All language subtitles for [MagicStar] Tsuma, Shougakusei ni Naru. EP01 [WEBDL] [1080p]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,671 --> 00:00:07,007
（貴恵）あっ 圭介
冷蔵庫からお漬物取って
2
00:00:07,007 --> 00:00:09,009
（新島）OK
3
00:00:13,813 --> 00:00:16,983
はい できたー
ちょっと待って ちょっと待って
4
00:00:16,983 --> 00:00:18,985
えっ？
写真撮ろう
5
00:00:18,985 --> 00:00:21,154
写真？
6
00:00:21,154 --> 00:00:26,326
あっ セルフタイマーになってる
もう 何やってんの もう
7
00:00:26,326 --> 00:00:29,496
ほら もう出かけるわよ
帽子持った？
8
00:00:29,496 --> 00:00:30,000
（麻衣）忘れた！
OK
9
00:00:30,000 --> 00:00:31,998
（麻衣）忘れた！
OK
10
00:00:31,998 --> 00:00:35,335
はい もういい？
ちょっと待って もうちょっと…
11
00:00:40,340 --> 00:00:43,009
パパ 携帯
12
00:00:43,009 --> 00:00:44,978
持ってる
13
00:00:44,978 --> 00:00:48,314
…の充電とレインコート
ビニールシート
14
00:00:48,314 --> 00:00:50,650
全部忘れた
15
00:00:50,650 --> 00:00:53,653
置いてっちゃうよ
置いてっちゃうよ
16
00:00:53,653 --> 00:00:55,655
置いてかないで
17
00:00:59,492 --> 00:01:00,000
よ～し 秋の収穫祭 始め！
18
00:01:00,000 --> 00:01:03,163
よ～し 秋の収穫祭 始め！
19
00:01:03,163 --> 00:01:06,332
は～い！
は～い！ 麻衣 大根
20
00:01:07,500 --> 00:01:09,669
よいしょ
21
00:01:10,804 --> 00:01:15,008
うわっ 立派に育ったね
22
00:01:15,008 --> 00:01:18,011
うわ～ ママ！
ミミズ ミミズ出た
23
00:01:18,011 --> 00:01:19,979
えっ？
ママ
24
00:01:19,979 --> 00:01:22,148
大根抜けない
25
00:01:22,148 --> 00:01:26,653
もう しょうがないわね
ミミズぐらいいるわよ
26
00:01:26,653 --> 00:01:29,489
パパは雑草を取って肥料やり
27
00:01:29,489 --> 00:01:30,000
はい！
28
00:01:30,000 --> 00:01:31,491
はい！
29
00:01:31,491 --> 00:01:34,160
麻衣はスコップで 周りの土を
やわらかくしてごらん
30
00:01:34,160 --> 00:01:36,162
はい
31
00:01:37,163 --> 00:01:40,500
ママ 見て
こないだ植えた赤ピーマン
32
00:01:40,500 --> 00:01:42,502
よく育ってる
33
00:01:44,804 --> 00:01:48,007
味見してみたら？
えっ いいの？
34
00:01:49,309 --> 00:01:52,479
よいしょ そりゃおいしいよ
35
00:01:52,479 --> 00:01:55,315
ママの植えたピーマン
36
00:01:55,315 --> 00:01:57,317
うん！
37
00:02:00,987 --> 00:02:03,490
それね ピーマンじゃなくて
38
00:02:03,490 --> 00:02:05,492
ハバネロ
39
00:02:05,492 --> 00:02:08,161
辛い 痛い！ 水 水…
40
00:02:08,161 --> 00:02:10,997
ごめん ごめんね
41
00:02:10,997 --> 00:02:13,333
何やってんの パパ
42
00:02:13,333 --> 00:02:15,335
大丈夫？
43
00:02:17,504 --> 00:02:19,639
（一同）いただきま～す
44
00:02:19,639 --> 00:02:21,641
これ いい？
うん
45
00:02:24,310 --> 00:02:26,312
うん
うん！
46
00:02:26,312 --> 00:02:28,481
最高！
47
00:02:28,481 --> 00:02:30,000
はい
早く早く
48
00:02:30,000 --> 00:02:30,483
はい
早く早く
49
00:02:41,995 --> 00:02:43,997
（シャッターを切る）
50
00:02:43,997 --> 00:02:47,500
学校でも今日くらい
元気にしてくれてたらいいけど
51
00:02:47,500 --> 00:02:51,004
引っ込み思案は僕に似たのかな
52
00:02:51,004 --> 00:02:53,339
麻衣には麻衣の良さがあるわよ
53
00:02:53,339 --> 00:02:57,810
そうだな
まあ 貴恵がいれば心配ないか
54
00:02:57,810 --> 00:03:00,000
何それ
君には
55
00:03:00,000 --> 00:03:00,146
何それ
君には
56
00:03:00,146 --> 00:03:04,984
周りの人を明るくさせる
とてつもないﾊﾟﾜｰがあるってこと
57
00:03:04,984 --> 00:03:06,986
太陽みたいにね
58
00:03:06,986 --> 00:03:09,656
ふ～ん じゃあ あなたは？
59
00:03:09,656 --> 00:03:13,159
僕？ 僕なんかただのおまけだよ
おまけ？
60
00:03:13,159 --> 00:03:15,995
まあ 君が牛丼なら
僕は紅しょうが
61
00:03:15,995 --> 00:03:19,999
君がミートボールなら
僕は その上にかかってる…
62
00:03:19,999 --> 00:03:22,001
緑の… あれ何だっけ？
63
00:03:22,001 --> 00:03:25,004
パセリ
そうそう パセリ
64
00:03:26,005 --> 00:03:28,007
圭介
うん？
65
00:03:28,007 --> 00:03:30,000
あんたには 自分の
意思っていうものはないの？
66
00:03:30,000 --> 00:03:31,010
あんたには 自分の
意思っていうものはないの？
67
00:03:31,010 --> 00:03:33,980
ない！
言い切ったわね
68
00:03:33,980 --> 00:03:35,982
ついていきます
69
00:03:35,982 --> 00:03:39,986
君と出会った瞬間から
僕の人生の主人公は…
70
00:03:39,986 --> 00:03:41,988
君だー
71
00:03:44,991 --> 00:03:47,660
パセリ君
はい！
72
00:03:47,660 --> 00:03:51,164
うちに着いたら
全身マッサージ 60分
73
00:03:51,164 --> 00:03:53,666
かしこまりました ご主人様
74
00:03:59,505 --> 00:04:00,000
（クラクション）
75
00:04:00,000 --> 00:04:02,475
（クラクション）
76
00:04:08,314 --> 00:04:11,484
（クラクション）
77
00:04:11,484 --> 00:04:29,002
（目覚まし）
78
00:05:10,310 --> 00:05:12,312
行ってきます
79
00:05:16,316 --> 00:05:18,651
＜うちのママは＞
80
00:05:18,651 --> 00:05:22,322
＜10年前に 死んだ＞
81
00:05:28,995 --> 00:05:30,000
＜それから お父さんと私は＞
82
00:05:30,000 --> 00:05:33,333
＜それから お父さんと私は＞
83
00:05:33,333 --> 00:05:35,501
＜ゾンビになった＞
84
00:05:40,340 --> 00:05:43,009
＜生きてるけど＞
85
00:05:43,009 --> 00:05:45,011
＜生きてない＞
86
00:05:45,978 --> 00:05:48,314
＜そんな感じ＞
87
00:05:51,818 --> 00:05:53,820
（宇田）今度来る新島さんって→
88
00:05:53,820 --> 00:05:56,656
システム開発部の
副部長だった人ですよね
89
00:05:56,656 --> 00:06:00,000
（副島）ああ 役職外れたらしい
役職定年ってやつよ
90
00:06:00,000 --> 00:06:00,326
（副島）ああ 役職外れたらしい
役職定年ってやつよ
91
00:06:00,326 --> 00:06:03,162
（宇田）でも 切ないっすね
（副島）うん？
92
00:06:03,162 --> 00:06:06,332
（宇田）謎の肩書感
すごいじゃないすか→
93
00:06:06,332 --> 00:06:10,336
セールス？ プロモーション？
何とかアドバイザー？
94
00:06:13,473 --> 00:06:16,008
（守屋）あの 守屋です
よろしくお願いします
95
00:06:16,008 --> 00:06:19,979
（副島）営業の守屋か…
うちの課長になるんですね
96
00:06:19,979 --> 00:06:23,149
あの 営業から来ました守屋です
97
00:06:23,149 --> 00:06:26,319
あっ 新島です
98
00:06:32,992 --> 00:06:35,495
（宇田）俺だったら
耐えられないな→
99
00:06:35,495 --> 00:06:39,499
長年勤め上げて
最後はポスト取り上げられて→
100
00:06:39,499 --> 00:06:41,501
若手女子の部下なんて
101
00:06:41,501 --> 00:06:44,003
（副島）お前 守屋の同期だろ？
先越されてんじゃん
102
00:06:44,003 --> 00:06:46,506
いや あれは
実力とかじゃないすから
103
00:06:46,506 --> 00:06:50,009
単に 会社が女性管理職
増やしたいだけっていう→
104
00:06:50,009 --> 00:06:53,980
女性が活躍する会社アピールも
そりゃ大事だと思いますけど→
105
00:06:53,980 --> 00:06:57,650
無気力なおじさんとｾｯﾄにされて
守屋も苦労するんじゃないすか
106
00:06:57,650 --> 00:06:59,652
新島さん！
107
00:07:08,995 --> 00:07:11,164
（宇田）ゾンビかよ…
108
00:07:11,164 --> 00:07:14,167
（副島）新島さんって
昔はかなり優秀だったんだよ→
109
00:07:14,167 --> 00:07:16,169
人望もあってさ→
110
00:07:16,169 --> 00:07:19,005
ただ 奥さん事故で亡くしてから→
111
00:07:19,005 --> 00:07:22,008
すっかり
人が変わっちゃったらしい
112
00:08:14,994 --> 00:08:16,996
ただいま
113
00:08:41,988 --> 00:08:45,992
（チャイム）
114
00:08:52,331 --> 00:08:56,335
＜亡くなってから
10年目の その日＞
115
00:08:56,335 --> 00:09:00,000
＜妻は うちに帰ってきた＞
116
00:09:00,000 --> 00:09:00,006
＜妻は うちに帰ってきた＞
117
00:09:04,010 --> 00:09:06,312
小学生？
118
00:09:07,313 --> 00:09:09,982
＜小学生の姿で＞
119
00:09:19,825 --> 00:09:21,994
はい
120
00:09:24,997 --> 00:09:28,501
何か？
ただいま
121
00:09:28,501 --> 00:09:30,000
ただいま？ えっ あっ…
122
00:09:30,000 --> 00:09:31,003
ただいま？ えっ あっ…
123
00:09:31,003 --> 00:09:33,005
違うよ 間違ってるよ
124
00:09:37,310 --> 00:09:39,979
あの ちょっと君…
125
00:09:39,979 --> 00:09:42,982
間違えてないわよ
126
00:09:42,982 --> 00:09:46,319
ここは私の家
はい？
127
00:09:47,987 --> 00:09:50,823
私は新島貴恵
128
00:09:50,823 --> 00:09:52,992
あんたの妻
129
00:09:52,992 --> 00:09:55,161
麻衣の母親
130
00:09:57,330 --> 00:09:59,665
あっ 麻衣は？ 上？
131
00:09:59,665 --> 00:10:00,000
えっ あっ…
132
00:10:00,000 --> 00:10:01,667
えっ あっ…
133
00:10:04,003 --> 00:10:07,640
麻衣？
えっ うん？
134
00:10:07,640 --> 00:10:11,143
こんなに大きくなっちゃって
135
00:10:13,145 --> 00:10:15,982
若い時の私そっくり
136
00:10:17,316 --> 00:10:19,318
えっ？
137
00:10:21,320 --> 00:10:24,490
えっ お父さん 何？ あの子
勝手に上がってきて
138
00:10:24,490 --> 00:10:27,994
ちょっと 何これ 私の遺影？
139
00:10:31,998 --> 00:10:35,001
何で よりによってこれなのよ
140
00:10:36,002 --> 00:10:39,005
もっといいの あったでしょう
141
00:10:41,007 --> 00:10:44,477
ホントに死んじゃったのね 私
142
00:10:46,479 --> 00:10:49,482
次の誕生日で10歳になるの
143
00:10:49,482 --> 00:10:53,486
私が死んだのが 10年前
144
00:10:55,988 --> 00:10:59,659
つまり 10年前に死んで
145
00:10:59,659 --> 00:11:00,000
また生まれ変わった
146
00:11:00,000 --> 00:11:01,994
また生まれ変わった
147
00:11:01,994 --> 00:11:05,998
はい？
今日いきなり思い出したんだよ
148
00:11:05,998 --> 00:11:10,503
あっ 私 新島貴恵だって
149
00:11:13,339 --> 00:11:17,309
お父さん この子のうちに
電話してあげたら？
150
00:11:17,309 --> 00:11:19,311
うん…
151
00:11:20,312 --> 00:11:23,482
君 お名前は？
152
00:11:23,482 --> 00:11:27,653
今の名前は白石万理華
153
00:11:27,653 --> 00:11:30,000
さくら野小学校の4年生
154
00:11:30,000 --> 00:11:31,824
さくら野小学校の4年生
155
00:11:31,824 --> 00:11:34,994
それはそうと…
156
00:11:34,994 --> 00:11:37,496
何よ このご飯は
157
00:11:37,496 --> 00:11:41,000
私が死んでから
一体どんな食事してきたわけ？
158
00:11:42,668 --> 00:11:45,638
栄養の面もあるけど
それより大事なのが
159
00:11:45,638 --> 00:11:49,475
ちゃんとお皿の上にのったものを
食べることなの
160
00:11:49,475 --> 00:11:53,813
こんなに素敵な
お皿があるんだから
161
00:11:53,813 --> 00:11:57,817
忙しくて
買ってきたお総菜だけになっても
162
00:11:57,817 --> 00:11:59,985
それだけは守りなさい
163
00:12:00,986 --> 00:12:03,989
（町内放送で
｢夕焼け小焼け｣が流れる）
164
00:12:03,989 --> 00:12:07,993
おっと もうこんな時間
帰らなきゃ
165
00:12:09,995 --> 00:12:13,499
それから圭介
あんた 10年たったからって
166
00:12:13,499 --> 00:12:17,503
いくら何でも老け込みすぎよ
どこのジジイかと思ったわ
167
00:12:17,503 --> 00:12:19,505
ジジイ…！?
168
00:12:21,807 --> 00:12:24,143
じゃあ また来るわね
169
00:12:28,314 --> 00:12:30,000
何だったんだ あれ
170
00:12:30,000 --> 00:12:30,649
何だったんだ あれ
171
00:12:30,649 --> 00:12:32,985
知らない
172
00:12:32,985 --> 00:12:37,656
見たか？ あの子の あの話し方
173
00:12:37,656 --> 00:12:41,827
何の迷いもなく
ママのお気に入りの皿を選んで
174
00:12:41,827 --> 00:12:43,996
やめてよ
175
00:12:43,996 --> 00:12:48,501
お父さん 知らない子
うちに上げちゃダメだよ
176
00:12:50,503 --> 00:12:52,505
そうだな
177
00:13:11,490 --> 00:13:14,160
そんなに老けたか？
178
00:13:16,328 --> 00:13:18,330
行ってきます
179
00:13:29,475 --> 00:13:30,000
（バイブレーター着信）
180
00:13:30,000 --> 00:13:34,980
（バイブレーター着信）
181
00:13:36,148 --> 00:13:38,984
（友利）麻衣 何してんの？
182
00:13:38,984 --> 00:13:40,986
何も
183
00:13:40,986 --> 00:13:43,823
俺も
☎ダメじゃん
184
00:13:43,823 --> 00:13:46,992
ねえ たまにはランチおごってよ
185
00:13:46,992 --> 00:13:49,995
無職に言う？
186
00:13:49,995 --> 00:13:52,164
マックでいいなら
187
00:13:52,164 --> 00:13:57,002
おっ やっさし～
まあ うまくいったら俺がおごるわ
188
00:13:57,002 --> 00:13:59,171
☎じゃあまたね～
189
00:14:30,169 --> 00:14:32,171
何よ
190
00:14:32,171 --> 00:14:34,173
あっ
191
00:14:46,986 --> 00:14:50,489
まったく 不用心なんだから
192
00:14:58,163 --> 00:15:00,000
まだあった
193
00:15:00,000 --> 00:15:00,165
まだあった
194
00:15:55,487 --> 00:15:57,489
（守屋）新島さん
195
00:15:57,489 --> 00:16:00,000
そろそろ上がってください
196
00:16:00,000 --> 00:16:00,159
そろそろ上がってください
197
00:16:00,159 --> 00:16:02,161
あっ はい
198
00:16:02,161 --> 00:16:04,330
お疲れさまでした
199
00:16:18,477 --> 00:16:24,984
（バイブレーター着信）
200
00:16:24,984 --> 00:16:26,986
公衆電話…
201
00:16:27,987 --> 00:16:30,000
はい 新島ですが
202
00:16:30,000 --> 00:16:30,990
はい 新島ですが
203
00:16:30,990 --> 00:16:33,325
☎私
私？
204
00:16:33,325 --> 00:16:35,995
☎あんたの妻だってば
205
00:16:36,996 --> 00:16:39,832
☎ちょっと付き合って
いつものとこ集合
206
00:16:39,832 --> 00:16:42,001
（電話が切れる）
207
00:16:43,335 --> 00:16:46,505
う～ん 何なん…
208
00:17:54,673 --> 00:17:57,509
君はどこの子なんだ
誰にうちのことを聞いた？
209
00:17:57,509 --> 00:18:00,000
だから 言ってるでしょ
210
00:18:00,000 --> 00:18:00,179
だから 言ってるでしょ
211
00:18:00,179 --> 00:18:04,516
私は新島貴恵 あんたの妻だって
212
00:18:08,020 --> 00:18:11,023
あっ あった！
213
00:18:14,493 --> 00:18:17,496
一応 携帯は持たされてるんだけど
214
00:18:17,496 --> 00:18:19,498
キッズ携帯っていって
215
00:18:19,498 --> 00:18:23,001
親が登録した番号としか
連絡できないのよ
216
00:18:24,002 --> 00:18:27,005
どこぞのおっさんの連絡先
登録してなんて
217
00:18:27,005 --> 00:18:29,007
口が裂けても言えないし
218
00:18:29,007 --> 00:18:30,000
どこぞのおっさんって？
219
00:18:30,000 --> 00:18:31,009
どこぞのおっさんって？
220
00:18:32,177 --> 00:18:34,680
あんたに決まってるでしょ
221
00:18:36,014 --> 00:18:39,017
私も学校や家庭があるし
222
00:18:39,017 --> 00:18:42,020
連絡取れないと困るじゃない
あのね…
223
00:18:42,020 --> 00:18:45,023
あっ LINEってやつ登録できたわよ
どうやって送るの？
224
00:18:45,023 --> 00:18:49,161
このQRコードっていうのを
写真で撮って…
225
00:18:49,161 --> 00:18:53,499
できた これでめでたく
お友達 ねっ
226
00:18:53,499 --> 00:18:55,501
はっ？
227
00:18:55,501 --> 00:18:58,003
いやいや… じゃなくて
228
00:18:58,003 --> 00:19:00,000
君は一体 何の目的で…
229
00:19:00,000 --> 00:19:00,839
君は一体 何の目的で…
230
00:19:00,839 --> 00:19:03,342
もうこんな時間 帰らなきゃ
231
00:19:05,010 --> 00:19:07,012
それ
ああ
232
00:19:07,012 --> 00:19:09,014
じゃあ 連絡するわね
233
00:19:10,015 --> 00:19:12,017
いやいや ちょ… ちょっと
234
00:19:13,652 --> 00:19:16,021
何なんだ…
235
00:19:36,008 --> 00:19:38,010
（通知音）
236
00:19:41,180 --> 00:19:43,182
｢おはよ！｣
237
00:19:43,182 --> 00:19:45,184
（通知音）
238
00:19:45,184 --> 00:19:48,020
｢今日も1日
しっかり 頑張んなさいよ！｣
239
00:19:59,998 --> 00:20:00,000
（弥子）お疲れっす
（マスター）稼ぐわね
240
00:20:00,000 --> 00:20:03,835
（弥子）お疲れっす
（マスター）稼ぐわね
241
00:20:03,835 --> 00:20:06,505
ここのバイトだけじゃ
暮らしていけないっすから
242
00:20:07,506 --> 00:20:10,008
あの…
（マスター）あっ いらっしゃい
243
00:20:10,008 --> 00:20:12,010
弥子いますか？
244
00:20:12,010 --> 00:20:15,847
ああ その小学生の子の
親がやらせてんだよ
245
00:20:15,847 --> 00:20:19,184
完全に詐欺だね
え～
246
00:20:19,184 --> 00:20:22,354
要は あの人みたいなこと
247
00:20:22,354 --> 00:20:27,025
分かる 分かるわ～
248
00:20:28,994 --> 00:20:30,000
おばあちゃんね
249
00:20:30,000 --> 00:20:31,330
おばあちゃんね
250
00:20:31,330 --> 00:20:33,832
（中村）えっ おばあちゃん？
251
00:20:33,832 --> 00:20:36,668
見えんのよ いるわよ すぐ隣に
252
00:20:36,668 --> 00:20:41,006
えっ？
いっつもあなたのこと心配してる
253
00:20:41,006 --> 00:20:44,509
母方の
うん？ 母方…
254
00:20:44,509 --> 00:20:47,179
母方の親族とは
そりが合わなかったって
255
00:20:47,179 --> 00:20:49,681
言ってるのよ
父方のおばあちゃんが
256
00:20:49,681 --> 00:20:52,017
そうなんですよ！ 父方の祖母は
257
00:20:52,017 --> 00:20:54,519
僕のこと
すっごいかわいがってくれて
258
00:20:54,519 --> 00:20:57,022
うわっ すごっ 当たってる
259
00:20:57,022 --> 00:20:59,491
おばあちゃん
いつも私がついてるから
260
00:20:59,491 --> 00:21:00,000
大丈夫だよって
261
00:21:00,000 --> 00:21:01,994
大丈夫だよって
262
00:21:04,997 --> 00:21:06,999
ばあちゃん…
263
00:21:06,999 --> 00:21:09,001
いつでもまた
相談に来てちょうだい
264
00:21:09,001 --> 00:21:12,504
3000円ちょうだいします
えっ 3000円？
265
00:21:13,505 --> 00:21:17,009
ああ 3000円…
266
00:21:18,010 --> 00:21:20,512
はい ありがとうございます
267
00:21:20,512 --> 00:21:23,348
何か 肩凝りも
よくなったような気がします
268
00:21:23,348 --> 00:21:25,350
（マスター）また肩凝ったら
いらっしゃい
269
00:21:25,350 --> 00:21:27,352
はい
270
00:21:29,488 --> 00:21:30,000
何よ あんた達
271
00:21:30,000 --> 00:21:31,657
何よ あんた達
272
00:21:31,657 --> 00:21:33,659
いえ
273
00:21:33,659 --> 00:21:35,994
お客さんカモにすんのやめなって
274
00:21:35,994 --> 00:21:38,664
いいじゃない 小銭稼ぐぐらい
275
00:21:38,664 --> 00:21:43,001
どうせ人なんてね
信じたいもの信じるんだから
276
00:21:44,836 --> 00:21:47,005
そうなのかも…
277
00:21:49,341 --> 00:21:53,345
真っ昼間から
何 ため息ついてんのよ
278
00:21:54,346 --> 00:21:57,015
ブレンドちょうだい
（マスター）お砂糖 ミルクは？
279
00:21:57,015 --> 00:21:59,518
ブラックで
大人ね
280
00:22:00,519 --> 00:22:02,487
弥子
2つお願いします
281
00:22:02,487 --> 00:22:05,023
はい 分かりました
麻衣
282
00:22:05,023 --> 00:22:08,493
あなた 仕事はしてるの？
283
00:22:08,493 --> 00:22:12,998
し… してないけど 今は
284
00:22:13,999 --> 00:22:16,501
そんなこと
あなたに言う必要ないし
285
00:22:16,501 --> 00:22:18,503
彼氏は？
286
00:22:20,005 --> 00:22:22,507
いないけど あなたに関係…
287
00:22:22,507 --> 00:22:25,510
ママがそのくらいの年の時には
288
00:22:25,510 --> 00:22:28,680
じゃんじゃん
狩りに出たもんだけどね
289
00:22:36,655 --> 00:22:40,992
元気でいてくれて よかった
290
00:22:48,667 --> 00:22:51,670
いい加減にして
えっ？
291
00:22:51,670 --> 00:22:55,006
やっていいことと
悪いことがあると思う
292
00:22:55,006 --> 00:22:57,509
麻衣…
もう来ないで
293
00:22:57,509 --> 00:23:00,000
私のところにも
294
00:23:00,000 --> 00:23:00,011
私のところにも
295
00:23:00,011 --> 00:23:02,347
お父さんのところにも
296
00:23:09,020 --> 00:23:12,324
（守屋）
新島さん 時間なのでそろそろ
297
00:23:12,324 --> 00:23:14,326
ああ
298
00:23:14,326 --> 00:23:16,995
守屋さん
はい
299
00:23:16,995 --> 00:23:19,998
（宇田）この企画 気合い
入ってるのは分かるんだけど
300
00:23:19,998 --> 00:23:22,667
うん
こないだうちでやったイベントと
301
00:23:22,667 --> 00:23:24,669
丸かぶりなんだよね
302
00:23:24,669 --> 00:23:28,006
あっ そうだったんだ
ごめん 気付かなくて
303
00:23:28,006 --> 00:23:30,000
今週中に別案とかいける？
難しそうだったら俺…
304
00:23:30,000 --> 00:23:31,176
今週中に別案とかいける？
難しそうだったら俺…
305
00:23:31,176 --> 00:23:33,512
ううん 明日までにまとめるね
306
00:23:46,658 --> 00:23:49,661
ﾊｰﾌでよろしいですか
はい かしこまりました
307
00:23:49,661 --> 00:23:51,663
私もハーフの…
308
00:24:03,842 --> 00:24:06,344
やけに早いのね
309
00:24:07,345 --> 00:24:10,682
前は終電ギリギリも
多かったじゃない
310
00:24:11,683 --> 00:24:15,020
まさか 出世したとか？
311
00:24:15,020 --> 00:24:18,490
逆だよ
逆って？
312
00:24:18,490 --> 00:24:21,493
お役御免ってとこかな
313
00:24:23,328 --> 00:24:27,999
だったらきっと
また別の役目があるわよ
314
00:24:29,501 --> 00:24:30,000
例えば… 今までできなかったこと
始めてみたら？
315
00:24:30,000 --> 00:24:33,672
例えば… 今までできなかったこと
始めてみたら？
316
00:24:33,672 --> 00:24:35,841
できなかったこと？
317
00:24:35,841 --> 00:24:39,344
ダンス習ってみたり
イタリア語を覚えてみたり
318
00:24:39,344 --> 00:24:41,346
興味ないよ
319
00:24:41,346 --> 00:24:43,348
あっ そういえば
320
00:24:43,348 --> 00:24:46,351
コーヒーのいれかた
少しは上達した？
321
00:24:49,354 --> 00:24:52,023
目的は何なんだ？
322
00:24:55,327 --> 00:24:58,663
あんたが
死んだような顔をしてるから
323
00:24:58,663 --> 00:25:00,000
えっ？
324
00:25:00,000 --> 00:25:00,665
えっ？
325
00:25:00,665 --> 00:25:04,503
もしかして
私が死んでから この10年
326
00:25:04,503 --> 00:25:07,506
ずっと そんな顔で生きてきたの？
327
00:25:14,513 --> 00:25:19,017
地面ばっかり見ても
おいしいものは落ちてないわよ
328
00:25:19,017 --> 00:25:21,353
顔を上げなさいよ
329
00:25:42,507 --> 00:25:44,509
《顔を上げなさいよ》
330
00:26:18,009 --> 00:26:20,011
守屋さん
331
00:26:20,011 --> 00:26:23,014
あっ おはようございます
332
00:26:23,014 --> 00:26:27,018
手が空いてるので
もし手伝えることがあれば
333
00:26:27,018 --> 00:26:30,000
（守屋）でも…
このﾄﾏﾄｿｰｽが発売された時に
334
00:26:30,000 --> 00:26:31,022
（守屋）でも…
このﾄﾏﾄｿｰｽが発売された時に
335
00:26:31,022 --> 00:26:33,024
ﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝに関わっていたので
336
00:26:33,024 --> 00:26:36,027
当時の資料 探してみます
337
00:26:36,027 --> 00:26:38,363
ありがとうございます
338
00:26:38,363 --> 00:26:41,199
助かります
じゃあ
339
00:27:08,026 --> 00:27:10,028
《お待ちどおさまでした》
340
00:27:16,534 --> 00:27:18,503
《次の方 お一人ですか？》
341
00:27:20,505 --> 00:27:23,008
《オムレツ 出ます》
342
00:27:28,013 --> 00:27:30,000
《はい どうでしょう》
《あっ ありがとうございます》
343
00:27:30,000 --> 00:27:30,515
《はい どうでしょう》
《あっ ありがとうございます》
344
00:27:30,515 --> 00:27:33,685
《トマト嫌いの子供に
どうかと思って》
345
00:27:33,685 --> 00:27:37,022
《もう少し甘みが出ると
嬉しいんですけど》
346
00:27:37,022 --> 00:27:39,024
《ああ…》
《調理時間かけずに》
347
00:27:39,024 --> 00:27:41,026
《そうですね…》
348
00:27:59,010 --> 00:28:00,000
《試食》
《すいません 寝ちゃって》
349
00:28:00,000 --> 00:28:03,014
《試食》
《すいません 寝ちゃって》
350
00:28:04,349 --> 00:28:06,518
《試食》
351
00:28:17,862 --> 00:28:20,031
（通知音）
352
00:28:45,023 --> 00:28:47,358
（チャイム）
353
00:28:49,360 --> 00:28:52,030
ちょっと 困るよ
354
00:28:52,030 --> 00:28:55,033
会いたかったくせに
えっ…
355
00:28:57,202 --> 00:28:59,370
来客があるんだ
356
00:29:02,040 --> 00:29:06,177
誰が来るの？
毎年 妻の仲間達が集まってくる…
357
00:29:06,177 --> 00:29:10,682
だから 君の相手をしてる暇は…
そう！ で 準備は？
358
00:29:10,682 --> 00:29:12,684
準備？
359
00:29:12,684 --> 00:29:16,521
もしかして
何も もてなさないつもり？
360
00:29:16,521 --> 00:29:18,523
えっ？
361
00:29:22,527 --> 00:29:25,029
ちょっと圭介
362
00:29:25,029 --> 00:29:27,031
こっち
363
00:29:29,033 --> 00:29:30,000
こっちも伸び放題じゃない
364
00:29:30,000 --> 00:29:31,035
こっちも伸び放題じゃない
365
00:29:31,035 --> 00:29:33,037
ちゃんと手入れしてあげれば
366
00:29:33,037 --> 00:29:36,040
家だって
いい年の取り方できるんだから
367
00:29:37,342 --> 00:29:39,677
やって
ああ…
368
00:29:41,846 --> 00:29:45,517
圭介 サラダスピナー取って
369
00:29:45,517 --> 00:29:47,519
ああ…
370
00:30:17,515 --> 00:30:19,517
お父さん
371
00:30:20,518 --> 00:30:22,520
何やってるの？
372
00:30:22,520 --> 00:30:25,190
麻衣
何やってるの？
373
00:30:26,191 --> 00:30:30,000
ママが言ったの
お客さんが来るなら手伝うって
374
00:30:30,000 --> 00:30:31,029
ママが言ったの
お客さんが来るなら手伝うって
375
00:30:33,531 --> 00:30:36,668
出てってよ！
そこはママの場所だから
376
00:30:36,668 --> 00:30:39,671
麻衣…
出てって！
377
00:30:39,671 --> 00:30:42,674
ママのものに触らないで！
麻衣！
378
00:30:45,009 --> 00:30:48,012
本当に信じてるの？
379
00:30:48,012 --> 00:30:51,015
ママが戻ってきたって
380
00:30:53,518 --> 00:30:56,354
そんなこと
381
00:30:56,354 --> 00:30:58,690
あるわけないじゃん
382
00:31:00,859 --> 00:31:04,028
もう10年だよ
383
00:31:04,028 --> 00:31:06,865
なのに 私達
384
00:31:08,032 --> 00:31:11,035
いつまで同じ場所にいるの？
385
00:31:49,707 --> 00:31:52,043
（美咲）スキーでさ 車が雪に
はまっちゃった時なんかさ→
386
00:31:52,043 --> 00:31:55,546
あの子 私に任せてっつって
車持ち上げたからね
387
00:31:55,546 --> 00:31:57,548
（祐子）それは さすがに言い過ぎよ
388
00:31:57,548 --> 00:31:59,684
（林）誰よりも男前だったよな
貴恵ちゃん
389
00:31:59,684 --> 00:32:00,000
いやいやいや
割とカワイイとこもあったのよ
390
00:32:00,000 --> 00:32:03,054
いやいやいや
割とカワイイとこもあったのよ
391
00:32:03,054 --> 00:32:05,023
（林）えっ？
ああ見えてさ
392
00:32:05,023 --> 00:32:07,025
オバケがダメなとことか
393
00:32:08,526 --> 00:32:10,528
《は～い できたよー！》
394
00:32:10,528 --> 00:32:12,530
《わあ すごいすごい！》
395
00:32:17,535 --> 00:32:21,039
そうなんですか？ へ～ 初耳
396
00:32:29,047 --> 00:32:30,000
（林）じゃあ
最後の締めの挨拶でも→
397
00:32:30,000 --> 00:32:32,050
（林）じゃあ
最後の締めの挨拶でも→
398
00:32:32,050 --> 00:32:34,519
貴恵 旦那がしゃべるぞ
399
00:32:38,022 --> 00:32:42,694
え～と この10年
貴恵のために集まってくださり
400
00:32:42,694 --> 00:32:45,029
ありがとうございます
401
00:32:46,364 --> 00:32:51,035
あの… お名残惜しいんですが
402
00:32:51,035 --> 00:32:56,541
それも
今回が最後にしたいと思います
403
00:32:58,042 --> 00:33:00,000
この家を
手放そうと思ってるんです
404
00:33:00,000 --> 00:33:00,044
この家を
手放そうと思ってるんです
405
00:33:00,044 --> 00:33:02,046
えっ？
406
00:33:02,046 --> 00:33:07,051
私と娘が住むには 広すぎる家です
407
00:33:07,051 --> 00:33:11,022
なかなか
ふんぎりがつかなかったんですが
408
00:33:11,022 --> 00:33:15,526
今日が いい区切りかなって
409
00:33:24,035 --> 00:33:26,037
（美咲）前向きな決断
410
00:33:26,037 --> 00:33:29,040
てことで いいのよね？
411
00:33:29,040 --> 00:33:30,000
はい
412
00:33:30,000 --> 00:33:31,042
はい
413
00:33:33,378 --> 00:33:38,683
じゃあ 圭介君と麻衣ちゃんの
第二の人生に
414
00:33:41,052 --> 00:33:43,521
（林）乾杯
（一同）乾杯
415
00:34:02,040 --> 00:34:04,375
麻衣 帰ってきた？
416
00:34:07,545 --> 00:34:10,048
この家から出て行くの？
417
00:34:11,049 --> 00:34:13,518
そうすべきなんじゃないかって
418
00:34:14,519 --> 00:34:17,021
ずっと考えてた
419
00:34:17,021 --> 00:34:19,524
麻衣のためにも
420
00:34:19,524 --> 00:34:22,360
気持ちを整理して
421
00:34:22,360 --> 00:34:24,695
区切りをつけて
422
00:34:24,695 --> 00:34:28,032
前に進むべきかもしれないって
423
00:34:31,035 --> 00:34:34,038
頭では そう思っても
424
00:34:35,706 --> 00:34:38,376
片付けられなかった
425
00:34:40,044 --> 00:34:44,382
貴恵の持ち物 何一つ
426
00:34:46,684 --> 00:34:50,054
彼女が見つけた家なんだ
427
00:34:50,054 --> 00:34:53,024
とても古かったんだけど
428
00:34:53,024 --> 00:34:56,027
貴恵が自分でリフォームして
429
00:34:56,027 --> 00:34:58,863
キッチンのタイルも
430
00:34:58,863 --> 00:35:00,000
玄関のランプも
431
00:35:00,000 --> 00:35:01,032
玄関のランプも
432
00:35:01,032 --> 00:35:07,038
一つ一つ
お気に入りのものを見つけて
433
00:35:11,042 --> 00:35:13,044
昔 言われてね
434
00:35:13,044 --> 00:35:17,548
おいしいコーヒーくらい
いれられるようになってって
435
00:35:19,050 --> 00:35:21,519
それで 研究したんだ
436
00:35:21,519 --> 00:35:25,022
粉のグラム数 お湯の温度
437
00:35:25,022 --> 00:35:27,692
気温 湿度
438
00:35:27,692 --> 00:35:30,000
貴恵がおいしいと言った日
まずいと言った日
439
00:35:30,000 --> 00:35:33,030
貴恵がおいしいと言った日
まずいと言った日
440
00:35:33,030 --> 00:35:35,700
メモしてグラフにしたら
441
00:35:35,700 --> 00:35:38,536
彼女はあきれて笑ってた
442
00:35:42,373 --> 00:35:45,042
あっ そっか ごめん
443
00:35:45,042 --> 00:35:48,379
飲めないよね
コーヒーなんて苦いもの
444
00:35:48,379 --> 00:35:50,548
飲めるよ
445
00:35:58,022 --> 00:36:00,000
砂糖持ってくるね
ブラックで
446
00:36:00,000 --> 00:36:01,025
砂糖持ってくるね
ブラックで
447
00:36:13,037 --> 00:36:15,540
もう ここには来ちゃいけない
448
00:36:17,041 --> 00:36:19,043
僕はね
449
00:36:19,043 --> 00:36:22,213
この先もきっと
450
00:36:22,213 --> 00:36:26,050
代わり映えのない毎日を生きて
451
00:36:26,050 --> 00:36:29,520
そして 死ぬと思う
452
00:36:31,022 --> 00:36:33,024
何にもいらないんだ
453
00:36:33,024 --> 00:36:36,694
趣味も やりがいも 夢も
454
00:36:36,694 --> 00:36:39,530
新しい人生も
455
00:36:43,034 --> 00:36:46,037
みんなが普通に話す
456
00:36:46,037 --> 00:36:49,540
10年もたてば 普通に
457
00:36:49,540 --> 00:36:52,376
彼女のことを過去形で
458
00:36:53,711 --> 00:36:56,047
僕にはそれができない
459
00:36:56,047 --> 00:36:58,382
できるわけがない
460
00:36:59,517 --> 00:37:00,000
もうかき回さないでくれ
461
00:37:00,000 --> 00:37:02,053
もうかき回さないでくれ
462
00:37:02,053 --> 00:37:06,524
貴恵がいなくなってからの
僕の人生は
463
00:37:08,025 --> 00:37:10,528
余生なんだ
464
00:37:15,032 --> 00:37:17,368
腕
465
00:37:20,037 --> 00:37:22,373
落ちたわね
466
00:37:34,051 --> 00:37:37,021
失ったものを見つめて
467
00:37:38,022 --> 00:37:41,025
死ぬまで過ごすの？
468
00:37:44,028 --> 00:37:47,365
そんなふうに生きるには
469
00:37:47,365 --> 00:37:50,534
残りの人生 長すぎない？
470
00:38:17,528 --> 00:38:21,365
帰ってくれ 頼む
471
00:38:31,042 --> 00:38:33,377
分かったよ
472
00:38:52,029 --> 00:38:54,031
（ドアが閉まる）
473
00:39:10,781 --> 00:39:13,951
だからさ
今度ゲーム買って ダイヤモンド
474
00:39:13,951 --> 00:39:15,953
何かおなかすいたな～
475
00:39:15,953 --> 00:39:19,290
ねえ ダイヤモンド
476
00:40:37,968 --> 00:40:42,440
《私ね いつか田舎で
自分のレストランを開きたいの》
477
00:40:44,942 --> 00:40:47,945
《自分が育てた野菜で 料理をして》
478
00:40:47,945 --> 00:40:50,448
《それを お客さんに食べてもらう》
479
00:40:50,448 --> 00:40:53,951
《最高じゃない？》
《それが君の夢？》
480
00:40:53,951 --> 00:40:56,620
《まあね あなたの夢は？》
481
00:40:56,620 --> 00:40:58,622
《ついていきます》
482
00:40:58,622 --> 00:41:00,000
《僕の夢は
君の夢がかなうことだから》
483
00:41:00,000 --> 00:41:02,293
《僕の夢は
君の夢がかなうことだから》
484
00:41:04,295 --> 00:41:06,630
《じゃあ せめて》
485
00:41:06,630 --> 00:41:08,966
《そのお店で出す
おいしいコーヒーぐらいは》
486
00:41:08,966 --> 00:41:11,435
《いれられるようになってよね》
487
00:41:11,435 --> 00:41:14,972
《かしこまりました ご主人様》
488
00:42:17,301 --> 00:42:19,970
何でよ…
489
00:42:27,111 --> 00:42:29,280
何でよ…
490
00:43:53,464 --> 00:43:55,966
インチキでも何でも
491
00:43:55,966 --> 00:43:58,435
信じるものがある人は
492
00:43:58,435 --> 00:44:00,000
幸せなのかもしれないですね
493
00:44:00,000 --> 00:44:00,971
幸せなのかもしれないですね
494
00:44:00,971 --> 00:44:04,942
うちの家族の信じるものは
495
00:44:04,942 --> 00:44:06,944
ママだったの
496
00:44:08,278 --> 00:44:11,115
そのママがいなくなって
497
00:44:11,115 --> 00:44:13,951
何したらいいのか
498
00:44:13,951 --> 00:44:16,954
どこに向かったらいいのか
499
00:44:16,954 --> 00:44:19,456
分からなくなっちゃった
500
00:44:21,625 --> 00:44:23,961
あんたとお父さんにね
501
00:44:23,961 --> 00:44:26,463
お届け物 預かってるわよ
502
00:44:27,798 --> 00:44:29,967
（マスター）あんたのは これ
503
00:45:18,949 --> 00:45:20,951
麻衣パパ 久しぶり
504
00:45:20,951 --> 00:45:23,287
ああ どうも
505
00:45:24,288 --> 00:45:26,457
お届け物です
506
00:45:27,458 --> 00:45:30,000
はい どうぞ
えっ 僕に？
507
00:45:30,000 --> 00:45:30,961
はい どうぞ
えっ 僕に？
508
00:45:32,129 --> 00:45:34,631
ありがとうございました！
ああ…
509
00:46:02,960 --> 00:46:05,462
新島さん
資料ありがとうございました
510
00:46:05,462 --> 00:46:07,464
ああ いえいえ
511
00:46:07,464 --> 00:46:10,601
今日はお弁当なんですか？
512
00:46:10,601 --> 00:46:12,603
ああ…
513
00:46:12,603 --> 00:46:15,606
私もなんです
ああ
514
00:46:15,606 --> 00:46:17,941
ご一緒してもいいですか？
515
00:46:17,941 --> 00:46:19,943
あっ どうぞどうぞ
516
00:46:19,943 --> 00:46:22,279
すいません ありがとうございます
517
00:46:44,468 --> 00:46:46,970
あっ 新島さん？→
518
00:46:46,970 --> 00:46:49,273
大丈夫ですか？
519
00:46:59,616 --> 00:47:00,000
《試食》
520
00:47:00,000 --> 00:47:01,618
《試食》
521
00:47:01,618 --> 00:47:03,954
《すみません 寝ちゃって》
522
00:47:03,954 --> 00:47:05,956
《試食》
523
00:47:06,957 --> 00:47:08,959
《いただきます》
524
00:47:09,960 --> 00:47:12,963
《うん… 辛っ！》
525
00:47:12,963 --> 00:47:14,965
《何すか？ これ》
526
00:47:14,965 --> 00:47:17,467
《ハバネロミートボール》
527
00:47:17,467 --> 00:47:20,437
《どう 少しは目が覚めた？》
528
00:47:28,445 --> 00:47:30,000
《それね ピーマンじゃなくて》
529
00:47:30,000 --> 00:47:31,448
《それね ピーマンじゃなくて》
530
00:47:31,448 --> 00:47:33,450
《ハバネロ》
531
00:48:26,970 --> 00:48:29,106
貴恵！
532
00:48:49,960 --> 00:48:53,463
本当に
533
00:48:53,463 --> 00:48:55,465
貴恵なのか？
534
00:48:57,968 --> 00:49:00,000
北朝霞駅のホーム
535
00:49:00,000 --> 00:49:00,971
北朝霞駅のホーム
536
00:49:01,972 --> 00:49:05,442
あなたが 私にプロポーズした場所
537
00:49:09,947 --> 00:49:13,951
結婚記念日は 3月20日
538
00:49:13,951 --> 00:49:17,621
都合のつく日が仏滅しかなくて
539
00:49:17,621 --> 00:49:20,958
あなたと朝まで もめたわよね
540
00:49:20,958 --> 00:49:27,297
君は 私がいれば
いつも大安だから大丈夫だって
541
00:49:28,298 --> 00:49:30,000
最初にくれたプレゼントは
542
00:49:30,000 --> 00:49:31,301
最初にくれたプレゼントは
543
00:49:31,301 --> 00:49:33,971
トマトの形のコースター
544
00:49:34,972 --> 00:49:38,442
あなたの会社の
グッズじゃないって怒られた
545
00:49:41,445 --> 00:49:45,949
最後にくれたプレゼントは
業務用の皮むき器
546
00:49:45,949 --> 00:49:49,453
プロの道具なら
私のほうがよく知ってるって
547
00:49:49,453 --> 00:49:51,455
怒られた
548
00:49:52,956 --> 00:49:55,959
でも 君は使ってくれてた
549
00:49:58,962 --> 00:50:00,000
最後に行った家族旅行は 水族館で
550
00:50:00,000 --> 00:50:03,300
最後に行った家族旅行は 水族館で
551
00:50:03,300 --> 00:50:07,270
あなたが携帯電話をなくした上に
迷子になったせいで
552
00:50:07,270 --> 00:50:09,940
私と麻衣に
こっぴどく怒られたわよね
553
00:50:09,940 --> 00:50:14,444
僕のせいで
シャチのショーを見逃した
554
00:50:15,946 --> 00:50:18,949
初めて食べた君の夜食は
555
00:50:18,949 --> 00:50:21,451
眠気も吹っ飛ぶ
556
00:50:21,451 --> 00:50:24,454
パンチのきいた
557
00:50:25,622 --> 00:50:28,625
ハバネロミートボール
558
00:50:51,281 --> 00:50:53,450
貴恵
559
00:51:08,131 --> 00:51:10,467
（防犯ブザーを鳴らす）
560
00:51:10,467 --> 00:51:12,436
せ～の
561
00:51:13,970 --> 00:51:15,972
（タケル）白石
562
00:51:15,972 --> 00:51:18,275
あんた何やってんだ おい
563
00:51:20,444 --> 00:51:24,614
この人は 親戚のおじさんです
564
00:51:24,614 --> 00:51:27,951
おい ちょっと待て
おい 白石 おい！
565
00:51:40,464 --> 00:51:42,966
私 怒ってるんだけど
566
00:51:42,966 --> 00:51:45,769
えっ？
座って
567
00:51:53,276 --> 00:51:55,946
言ってたわよね
568
00:51:55,946 --> 00:51:59,950
私がいなかったら人生は余生？
569
00:51:59,950 --> 00:52:00,000
ふざけんじゃないよ
570
00:52:00,000 --> 00:52:02,452
ふざけんじゃないよ
571
00:52:02,452 --> 00:52:05,622
あんたがそんなんで
麻衣はどうなんの？
572
00:52:05,622 --> 00:52:09,626
あなたの怠慢で
麻衣の人生を道連れにしないで
573
00:52:11,128 --> 00:52:13,964
これなんだよ
574
00:52:13,964 --> 00:52:16,600
やっぱり これなんだよ
575
00:52:16,600 --> 00:52:20,137
はい？
君に怒られたかった
576
00:52:20,137 --> 00:52:22,973
はっ？
ず～っと ず～っと
577
00:52:22,973 --> 00:52:25,442
君に叱られたかった
578
00:52:25,442 --> 00:52:28,445
バッカじゃないの
そうそう それ！
579
00:52:28,445 --> 00:52:30,000
ねえ もっと怒って…
580
00:52:30,000 --> 00:52:30,614
ねえ もっと怒って…
581
00:52:30,614 --> 00:52:32,616
いい加減にして
582
00:52:32,616 --> 00:52:36,286
私がこうなったのは
ただの奇跡なんだから
583
00:52:36,286 --> 00:52:39,289
だから 私がいなくても
進んでいけるっていう
584
00:52:39,289 --> 00:52:41,291
姿勢を見せてよ
585
00:52:41,291 --> 00:52:43,960
余生じゃなくて
今があんたの人生なの
586
00:52:43,960 --> 00:52:46,963
もったいない生き方しないで
しっかり生きなさい
587
00:52:46,963 --> 00:52:50,600
そうじゃなきゃ 私が安心して
小学生でいられないじゃない
588
00:52:50,600 --> 00:52:52,769
わ… 分かった 分かったよ
589
00:52:52,769 --> 00:52:54,971
怒らないであげて
590
00:52:56,606 --> 00:52:58,942
お父さんはただ
591
00:52:58,942 --> 00:53:00,000
ママのこと
すごく好きだったんだよ
592
00:53:00,000 --> 00:53:02,279
ママのこと
すごく好きだったんだよ
593
00:53:05,282 --> 00:53:08,952
今でも 大好きなんだよ
594
00:53:15,959 --> 00:53:18,295
ごめんね 麻衣
595
00:53:18,295 --> 00:53:20,964
二十歳のお誕生日
596
00:53:20,964 --> 00:53:23,466
お祝いできなくて
597
00:53:29,973 --> 00:53:30,000
11歳も 12歳も
598
00:53:30,000 --> 00:53:34,945
11歳も 12歳も
599
00:53:34,945 --> 00:53:39,950
13歳 14歳 15歳 全部
600
00:53:41,451 --> 00:53:44,454
バースデーケーキと
601
00:53:44,454 --> 00:53:48,458
麻衣の好きな唐揚げと
602
00:53:48,458 --> 00:53:51,962
オムライスも
作ってあげたかったのに
603
00:53:53,463 --> 00:53:56,633
そばにいてあげたかったのに
604
00:53:59,970 --> 00:54:00,000
これから祝ってよ
605
00:54:00,000 --> 00:54:02,973
これから祝ってよ
606
00:54:04,274 --> 00:54:06,276
えっ？
607
00:54:07,944 --> 00:54:11,948
ママ 小学生になっても
608
00:54:11,948 --> 00:54:14,284
ママのまんまだもん
609
00:54:19,956 --> 00:54:22,459
お帰り ママ
610
00:54:26,129 --> 00:54:28,465
お帰り
611
00:54:28,465 --> 00:54:30,000
貴恵
612
00:54:30,000 --> 00:54:30,467
貴恵
613
00:54:36,273 --> 00:54:38,275
ただいま
614
00:54:41,278 --> 00:54:43,613
ごめんね 圭介
615
00:54:43,613 --> 00:54:45,949
私のせいで
616
00:54:45,949 --> 00:54:48,952
こんなに老け込んじゃって
617
00:54:50,954 --> 00:54:53,623
君は
618
00:54:53,623 --> 00:54:55,959
若返りすぎだ
619
00:55:06,303 --> 00:55:08,438
じゃあ ママ送ってくるな
620
00:55:08,438 --> 00:55:10,440
うん
621
00:56:06,963 --> 00:56:09,632
ちょっと そこの自転車
622
00:56:12,302 --> 00:56:14,270
ダメだよ お父さん
623
00:56:14,270 --> 00:56:16,272
そんな大きい子乗せて
2人乗りしちゃ
624
00:56:16,272 --> 00:56:18,942
あの 私達は ねっ…
625
00:56:18,942 --> 00:56:20,944
夫婦です
626
00:56:21,945 --> 00:56:23,947
はっ？
627
00:56:25,115 --> 00:56:27,117
えっ？
早く
628
00:56:27,117 --> 00:56:29,285
はっ？
えっ？
629
00:56:56,946 --> 00:56:59,282
ここ置いとくね
ありがとう
630
00:57:00,283 --> 00:57:02,452
燃える
ああ…
631
00:57:02,452 --> 00:57:04,454
あっ
632
00:57:04,454 --> 00:57:06,456
熱っ！
633
00:57:10,627 --> 00:57:13,630
じゃ いただきます
いただきます
634
00:57:15,465 --> 00:57:17,467
うん
635
00:57:19,436 --> 00:57:21,971
ちょっと 苦いな
636
00:57:26,943 --> 00:57:29,112
面接 頑張ってね
637
00:58:12,956 --> 00:58:15,458
おはよう
おはよう
638
00:58:15,458 --> 00:58:17,961
はい お弁当
ありがとう
639
00:58:17,961 --> 00:58:20,964
たまには作ってあげるから
しっかりやんなさい
640
00:58:20,964 --> 00:58:22,966
はい
641
00:58:22,966 --> 00:58:24,968
小学生になっちゃったけど
642
00:58:24,968 --> 00:58:27,604
元家族であることには
変わりないから
643
00:58:27,604 --> 00:58:30,000
うん ああ そうだ 貴恵
644
00:58:30,000 --> 00:58:30,273
うん ああ そうだ 貴恵
645
00:58:30,273 --> 00:58:34,611
そのことで 1つ提案があるんだ
提案？
646
00:58:34,611 --> 00:58:38,281
君が18歳になったら 結婚しよう
647
00:58:39,616 --> 00:58:42,952
はい？
もう一度 家族になろう
648
00:58:43,953 --> 00:58:45,955
じゃあ 行ってきます
649
00:58:45,955 --> 00:58:47,957
えっ ちょ… 圭介！
650
00:58:47,957 --> 00:58:50,293
私 今 小学生なのよ
651
00:58:52,295 --> 00:58:54,631
小学生に…
652
00:58:55,632 --> 00:58:57,967
プロポーズ？
48431
