Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:30,820 --> 00:01:35,070
Where Tenten Belongs
2
00:01:51,000 --> 00:01:52,620
Mom, I'm going out.
3
00:01:53,000 --> 00:01:56,460
What? Eat first.
Everything's ready!
4
00:01:57,540 --> 00:01:58,540
By the way,
5
00:01:58,580 --> 00:02:00,830
did you look at your dad's papers
without permission?
6
00:02:01,460 --> 00:02:03,210
I know how interested you are,
7
00:02:03,250 --> 00:02:05,330
but you're not even a jonin yet…
8
00:02:09,000 --> 00:02:10,080
Really!
9
00:02:19,960 --> 00:02:22,580
I guess they're not coming
to get me today.
10
00:02:26,830 --> 00:02:30,210
That's not the kind
of person you are!
11
00:02:31,290 --> 00:02:32,580
What was that all about?
12
00:02:32,910 --> 00:02:35,370
It's like they were making me
the bad guy.
13
00:02:37,830 --> 00:02:39,660
No, no, no!
14
00:02:40,000 --> 00:02:42,250
How can I be swayed
by a fake?!
15
00:02:42,370 --> 00:02:45,040
Maybe it's proof that
I'm being affected by this world!
16
00:02:46,080 --> 00:02:48,370
I have to return to my world!
17
00:02:50,660 --> 00:02:53,750
I hate having to ask someone,
but I have no other choice.
18
00:02:54,330 --> 00:02:57,000
If anyone knows
about genjutsu here, it has to be…
19
00:02:58,040 --> 00:02:59,660
Now what brings you here?
20
00:02:59,830 --> 00:03:02,160
I have something to ask you.
21
00:03:02,830 --> 00:03:05,830
You know a lot about genjutsu,
don't you, Sensei?
22
00:03:07,120 --> 00:03:08,080
Genjutsu?
23
00:03:09,460 --> 00:03:10,460
Sensei?
24
00:03:11,750 --> 00:03:13,410
Well, yes!
25
00:03:13,460 --> 00:03:17,460
I can't use genjutsu,
but I just love THAT jutsu!
26
00:03:17,750 --> 00:03:19,000
Huh? You can't use them?
27
00:03:19,540 --> 00:03:21,750
That's why I'm hooked on them
28
00:03:21,790 --> 00:03:23,370
and have collected all sorts
of data about them.
29
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
Come in, come in!
30
00:03:28,870 --> 00:03:30,000
SUPER SECRET SCROLL
31
00:03:31,620 --> 00:03:33,460
This is amazing.
32
00:03:33,870 --> 00:03:35,830
So what do you want to know?
33
00:03:36,410 --> 00:03:38,120
The most beautiful jutsu?
34
00:03:38,910 --> 00:03:40,330
The most majestic jutsu?
35
00:03:40,370 --> 00:03:43,210
Or the most frightening one?
36
00:03:43,250 --> 00:03:45,210
I'm not into the crazy ones!
37
00:03:45,250 --> 00:03:48,040
What I want to know
is how to undo them.
38
00:03:48,460 --> 00:03:49,460
Oh, that's too bad.
39
00:03:50,160 --> 00:03:53,290
Like when the usual
release jutsu doesn't work…
40
00:03:53,330 --> 00:03:55,910
or when you can't expect help
from your friends…
41
00:03:57,790 --> 00:03:59,460
That's very hard.
42
00:03:59,870 --> 00:04:03,540
That's possible if you're a grade
above the jutsu user, but…
43
00:04:04,210 --> 00:04:05,540
I figured as much.
44
00:04:08,330 --> 00:04:11,870
What if you inflicted wounds
on yourself?
45
00:04:11,960 --> 00:04:13,870
Would the pain undo the jutsu?
46
00:04:17,710 --> 00:04:19,580
I can't recommend that either.
47
00:04:19,620 --> 00:04:23,370
There are genjutsu that inflicts pain
over and over again.
48
00:04:23,830 --> 00:04:27,250
Rather than undoing the jutsu,
it would do so much damage,
49
00:04:27,290 --> 00:04:30,410
you'd end up being an invalid the instant
you returned to the real world.
50
00:04:31,660 --> 00:04:32,830
I see…
51
00:04:36,460 --> 00:04:39,000
Sir, I'd like a large plate of
sesame dumplings please.
52
00:04:39,160 --> 00:04:41,410
Sorry, we only have plain dumplings.
53
00:04:42,210 --> 00:04:44,580
I'll have that then…
a large order.
54
00:04:44,870 --> 00:04:48,870
Oh man, what more can I do?!
55
00:04:49,210 --> 00:04:51,540
I can't think of anything else!
56
00:04:51,910 --> 00:04:55,000
What's wrong? Seems like you're in
a bad temper as usual.
57
00:04:58,910 --> 00:05:00,830
I saw the commotion yesterday.
58
00:05:01,620 --> 00:05:04,040
You were the one fighting
in the park, huh?
59
00:05:04,790 --> 00:05:05,660
Oh…
60
00:05:07,960 --> 00:05:09,000
What happened?
61
00:05:10,160 --> 00:05:12,500
I'm looking for a way to undo
62
00:05:12,540 --> 00:05:16,210
a genjutsu placed by
a higher-ranking shinobi.
63
00:05:17,000 --> 00:05:18,910
That's if there is a way.
64
00:05:20,710 --> 00:05:23,000
Well, I heard something
a while back…
65
00:05:23,160 --> 00:05:24,620
Huh? Seriously?
66
00:05:25,080 --> 00:05:27,330
When you travel around
doing business,
67
00:05:27,370 --> 00:05:28,830
you hear a lot of things.
68
00:05:29,330 --> 00:05:30,660
As I recall,
69
00:05:30,710 --> 00:05:33,370
there's a shinobi who's skilled
at that in the Hidden Rain Village.
70
00:05:34,210 --> 00:05:37,040
Here, this is a map of the Hidden Rain.
71
00:05:37,910 --> 00:05:39,040
You're letting me have it?
72
00:05:39,330 --> 00:05:41,870
Maybe it was fate we met.
73
00:05:42,410 --> 00:05:43,250
Anyway, use it.
74
00:05:43,830 --> 00:05:45,710
With your "shinobi legs,"
you'll get there in just a few days.
75
00:05:51,710 --> 00:05:53,080
That's what he says,
76
00:05:53,120 --> 00:05:56,040
but the Hidden Rain and
the Hidden Leaf don't have an alliance.
77
00:05:56,710 --> 00:05:59,660
If I go there on a whim,
I'll be branded as a deserter.
78
00:06:02,910 --> 00:06:03,960
But I have no choice!
79
00:06:04,290 --> 00:06:06,660
I've got to get home to everyone!
80
00:06:39,410 --> 00:06:41,040
Where do you think
you're going?
81
00:06:43,750 --> 00:06:44,960
They were waiting for me?
82
00:06:45,000 --> 00:06:46,040
Why?!
83
00:06:46,870 --> 00:06:48,290
Binding Syrup!
84
00:06:52,540 --> 00:06:54,870
It's no use resisting. Give up.
85
00:06:55,410 --> 00:06:57,370
But I can't believe you'd betray us.
86
00:06:59,870 --> 00:07:01,040
Check her possessions.
87
00:07:01,620 --> 00:07:02,460
Okay.
88
00:07:03,910 --> 00:07:05,460
Hey! What're you talking about?
89
00:07:05,870 --> 00:07:07,460
Oh, this too.
90
00:07:07,500 --> 00:07:08,710
Give it back!
91
00:07:08,750 --> 00:07:11,910
Give it back!
I don't have a clue!
92
00:07:12,290 --> 00:07:13,750
Don't pretend.
93
00:07:14,160 --> 00:07:15,870
We got intel long ago that
94
00:07:15,910 --> 00:07:19,210
the Hidden Rain was planning
to attack the Leaf.
95
00:07:19,960 --> 00:07:23,080
And, that the one helping them
was lying low in the Leaf.
96
00:07:23,210 --> 00:07:26,000
And just as we were
tightening security,
97
00:07:26,040 --> 00:07:28,120
we were tipped off that
you were acting strange…
98
00:07:28,160 --> 00:07:32,160
and even planning to desert.
99
00:07:32,540 --> 00:07:35,160
Wait a minute!
I know nothing about that!
100
00:07:35,750 --> 00:07:37,910
Trying to deny it even
though you had this?
101
00:07:43,910 --> 00:07:45,870
It's a secret missive addressed
to the Hidden Rain.
102
00:07:48,370 --> 00:07:49,870
We'll get the rest out of you
during questioning.
103
00:07:50,120 --> 00:07:51,210
Take her away.
104
00:07:51,540 --> 00:07:52,120
Right!
105
00:07:52,160 --> 00:07:54,120
Wait! I know nothing about this!
106
00:07:54,160 --> 00:07:55,710
Nothing!
107
00:08:11,160 --> 00:08:13,580
She was going to betray
the village.
108
00:08:13,750 --> 00:08:15,620
How low can you get?
109
00:08:16,370 --> 00:08:18,910
I'm not a conspirator.
110
00:08:18,910 --> 00:08:20,410
Even that map…
111
00:08:21,660 --> 00:08:22,500
It was him!
112
00:08:24,830 --> 00:08:28,210
He gave me the map
to frame me…
113
00:08:28,250 --> 00:08:32,830
In fact, he must be planning
something right now!
114
00:08:33,330 --> 00:08:34,870
I have to let them know.
115
00:08:41,830 --> 00:08:42,870
Everyone!
116
00:08:43,000 --> 00:08:43,710
Hey—!
117
00:08:43,750 --> 00:08:45,290
I misjudged you, you idiot!
118
00:08:45,960 --> 00:08:49,250
Is this what you meant by not caring
about the village anymore?
119
00:08:49,370 --> 00:08:51,040
That's enough, Hinata.
120
00:09:08,290 --> 00:09:09,830
Come on, pick up the pace.
121
00:09:17,910 --> 00:09:20,870
I guess their reaction is
to be expected.
122
00:09:21,620 --> 00:09:25,540
Damn it! These guys aren't
my friends or anything.
123
00:09:25,830 --> 00:09:29,120
Who cares what happens
to this fake village?
124
00:09:31,870 --> 00:09:34,830
But they even took my scroll.
125
00:09:35,080 --> 00:09:37,830
What's going to happen to me?
126
00:09:42,210 --> 00:09:44,040
Over here, Tenten.
127
00:09:44,330 --> 00:09:45,210
Lee…?
128
00:09:48,750 --> 00:09:50,620
Are you okay, Tenten?
129
00:09:51,120 --> 00:09:52,460
From the looks of it…
130
00:09:52,500 --> 00:09:54,040
you seem to be in
a real dilemma.
131
00:09:56,750 --> 00:09:58,250
I wasn't peeking!
132
00:09:58,290 --> 00:09:59,830
Neji, restrain yourself!
133
00:09:59,830 --> 00:10:01,870
If we're discovered,
there'll be hell to pay.
134
00:10:02,120 --> 00:10:03,790
Yeah, sorry.
135
00:10:04,750 --> 00:10:07,000
You guys? Why…
136
00:10:07,710 --> 00:10:09,460
Sorry about earlier.
137
00:10:09,790 --> 00:10:12,040
If we defended you publicly,
138
00:10:12,080 --> 00:10:14,830
it would've made coming
to see you difficult.
139
00:10:15,660 --> 00:10:17,960
Why are you here?
140
00:10:21,040 --> 00:10:25,000
Well, we couldn't ignore
a comrade who's in trouble.
141
00:10:25,000 --> 00:10:26,660
We believe in you.
142
00:10:26,750 --> 00:10:28,620
First and foremost,
we wanted to tell you that.
143
00:10:29,540 --> 00:10:31,830
I said you weren't my friends.
144
00:10:32,040 --> 00:10:35,540
As if we'd believe something
so arbitrary!
145
00:10:35,960 --> 00:10:37,960
How long have we been together?
146
00:10:38,500 --> 00:10:41,210
Yeah, it's been every single day
147
00:10:41,250 --> 00:10:43,540
since we graduated from
the Academy.
148
00:10:45,910 --> 00:10:48,540
You wanted to become
a shinobi like Lady Tsunade,
149
00:10:48,580 --> 00:10:50,790
one of the Legendary Sannin.
150
00:10:51,040 --> 00:10:53,210
Neji wanted to change destiny.
151
00:10:53,910 --> 00:10:57,870
And I wanted to prove that
I can be a supercool shinobi
152
00:10:57,960 --> 00:10:59,830
even if I can't do ninjutsu.
153
00:11:01,830 --> 00:11:05,710
Every day, even if there's wind,
rain, storm or snow…
154
00:11:05,960 --> 00:11:09,790
On our birthdays, at new year's,
during summer and Christmas…
155
00:11:10,330 --> 00:11:12,620
We three kept at it earnestly
156
00:11:12,960 --> 00:11:14,750
under Guy Sensei's
over-the-top guidance…
157
00:11:14,960 --> 00:11:17,870
and never, ever gave up!
158
00:11:22,160 --> 00:11:23,160
Tenten?
159
00:11:23,830 --> 00:11:24,910
It's nothing.
160
00:11:25,620 --> 00:11:29,210
It's true, to Guy Sensei everything
is a training exercise.
161
00:11:31,910 --> 00:11:33,460
Yeah, he's a real nuisance.
162
00:11:33,540 --> 00:11:35,870
Guy Sensei is a nice grown-up.
163
00:11:36,290 --> 00:11:37,910
He's really cool!
164
00:11:38,000 --> 00:11:39,540
– You sure about that?
– Yes, he is cool!
165
00:11:39,620 --> 00:11:41,080
It feels strange,
166
00:11:41,160 --> 00:11:44,210
having this conversation
in here in this world…
167
00:11:45,660 --> 00:11:50,330
Maybe even in a fake world,
our feelings can be true.
168
00:11:51,120 --> 00:11:53,410
Lee, the guards will be making
their rounds soon.
169
00:11:54,790 --> 00:11:57,660
We'll catch the real culprit!
170
00:11:58,210 --> 00:11:59,210
Wait!
171
00:11:59,290 --> 00:12:02,620
The man who tricked me
is disguised as a merchant.
172
00:12:03,330 --> 00:12:05,250
But be careful.
173
00:12:06,040 --> 00:12:09,500
I'm sure he'll use this incident
to cause some trouble.
174
00:12:10,540 --> 00:12:13,000
Got it. We'll warn everyone!
175
00:12:17,620 --> 00:12:19,960
Good luck…I guess.
176
00:12:42,910 --> 00:12:45,080
– It's an attack!
– We're under attack!
177
00:12:48,960 --> 00:12:49,960
Damn it!
178
00:12:50,080 --> 00:12:51,620
Where did you come from?
179
00:12:54,000 --> 00:12:55,620
You scum!
180
00:13:02,830 --> 00:13:04,460
Are you all right, Lady Hinata?
181
00:13:04,870 --> 00:13:06,790
Why did they attack so suddenly?
182
00:13:07,040 --> 00:13:09,580
I thought the spying was done!
183
00:13:10,000 --> 00:13:11,910
Hinata, look!
184
00:13:18,500 --> 00:13:19,960
A Summoning Formula?
185
00:13:20,040 --> 00:13:23,870
So they're set up here and there
to summon the enemy, huh?
186
00:13:26,870 --> 00:13:27,870
Damn it!
187
00:13:34,000 --> 00:13:34,830
This is bad.
188
00:13:34,830 --> 00:13:35,830
Are Lee and the others okay?
189
00:13:49,250 --> 00:13:50,250
Him…
190
00:13:50,960 --> 00:13:51,870
Why are you—?
191
00:13:53,250 --> 00:13:57,960
I knew all about this thanks
to intel that my dad received.
192
00:13:58,870 --> 00:14:02,080
Ever since you started
acting strange,
193
00:14:02,160 --> 00:14:04,040
I've been secretly watching
over you.
194
00:14:20,000 --> 00:14:21,910
I didn't notice you at all…
195
00:14:22,330 --> 00:14:23,870
But the whole time I was watching,
196
00:14:24,120 --> 00:14:27,580
you did nothing
but research genjutsu.
197
00:14:28,160 --> 00:14:30,040
And when you were caught…
198
00:14:30,210 --> 00:14:33,410
I concluded that he was
the real conspirator.
199
00:14:35,120 --> 00:14:36,790
I wanted to put an end to it
before it came to this…
200
00:14:38,830 --> 00:14:42,040
But they activated
the jutsu formula.
201
00:14:47,790 --> 00:14:48,790
This is—!
202
00:14:49,210 --> 00:14:50,540
It's important to you, right?
203
00:14:51,370 --> 00:14:52,540
On the way here,
204
00:14:53,040 --> 00:14:55,460
I spoke to the higher-ups
about the conspirator.
205
00:14:56,040 --> 00:14:58,620
So, you're free to go.
206
00:14:59,210 --> 00:15:02,960
Why? I might desert
the village again.
207
00:15:04,910 --> 00:15:08,370
To be honest,
I can't figure you out.
208
00:15:08,910 --> 00:15:09,960
I don't know how to put it…
209
00:15:10,580 --> 00:15:14,620
I feel like you're Tenten,
but not the Tenten I know.
210
00:15:15,160 --> 00:15:18,040
And you keep talking
about "going home"
211
00:15:18,960 --> 00:15:23,370
And I think your home is located
somewhere far away from this world.
212
00:15:29,460 --> 00:15:30,460
What was that?
213
00:15:31,120 --> 00:15:32,750
Menma, can you hear me?
214
00:15:32,830 --> 00:15:33,830
Lee?!
215
00:15:35,830 --> 00:15:38,250
Hurry! Get out of here!
216
00:15:49,120 --> 00:15:52,710
A giant Summoning Beast is
going wild near the Academy.
217
00:15:53,370 --> 00:15:56,250
Everyone's trying to fight it off,
but at this rate…
218
00:15:56,830 --> 00:15:58,960
We need your help right away!
219
00:15:59,790 --> 00:16:00,790
All right.
220
00:16:01,000 --> 00:16:02,000
I have to go.
221
00:16:02,410 --> 00:16:04,460
You should return to
where you belong.
222
00:16:07,410 --> 00:16:10,250
It's true. I'm not from here.
223
00:16:11,870 --> 00:16:14,870
I want to save everyone,
and I want to go home quickly.
224
00:16:15,370 --> 00:16:17,830
I thought I didn't care
about this world.
225
00:16:19,000 --> 00:16:20,000
But…
226
00:16:22,620 --> 00:16:23,960
…let me go with you.
227
00:16:26,540 --> 00:16:27,870
I'm sure I can help.
228
00:16:36,620 --> 00:16:38,460
Super Expansion Jutsu!
229
00:16:41,080 --> 00:16:43,040
You…!
230
00:16:50,750 --> 00:16:51,750
Choji!
231
00:16:54,870 --> 00:16:55,870
Tenten!
232
00:16:58,040 --> 00:17:00,500
What are you doing here?!
233
00:17:02,080 --> 00:17:03,660
I've been cleared.
234
00:17:04,540 --> 00:17:05,830
I'm going to fight too!
235
00:17:07,750 --> 00:17:08,830
That's more like it!
236
00:17:08,910 --> 00:17:12,000
Fine… Let's stop this thing.
237
00:17:12,290 --> 00:17:15,500
Your fighting spirit is commendable,
but this is where I come in.
238
00:17:15,910 --> 00:17:16,910
Menma!
239
00:17:17,370 --> 00:17:19,120
I knew you'd come!
240
00:17:19,830 --> 00:17:21,160
Everyone, get back.
241
00:17:21,330 --> 00:17:22,330
Right!
242
00:17:38,330 --> 00:17:39,960
The Leaf's Tailed Beast?!
243
00:17:47,330 --> 00:17:48,410
That's amazing!
244
00:17:48,500 --> 00:17:49,830
That's Menma for you!
245
00:17:50,120 --> 00:17:51,830
Go, Menma!
246
00:17:51,910 --> 00:17:53,120
Take it down!
247
00:17:58,000 --> 00:17:59,580
It ends here.
248
00:18:00,000 --> 00:18:02,410
The Hidden Leaf will be destroyed.
249
00:18:14,710 --> 00:18:15,750
What happened?
250
00:18:22,410 --> 00:18:23,500
No way…
251
00:18:23,710 --> 00:18:25,750
We can't stop another one.
252
00:18:25,870 --> 00:18:28,330
If it gets any closer…
253
00:18:28,710 --> 00:18:29,870
I'll take it from here.
254
00:18:32,040 --> 00:18:33,460
What are you saying?
255
00:18:33,660 --> 00:18:35,710
You can't handle that thing!
256
00:18:40,120 --> 00:18:42,330
We have to move back or
the flames will get us!
257
00:18:42,540 --> 00:18:44,410
Please run away, Tenten!
258
00:18:45,750 --> 00:18:47,330
No, I won't run.
259
00:18:48,000 --> 00:18:49,080
I've made up my mind.
260
00:18:55,910 --> 00:18:57,210
I won't let it run wild.
261
00:18:57,790 --> 00:19:00,000
I'm going to save everyone!
262
00:19:33,830 --> 00:19:35,870
What you did was amazing.
263
00:19:36,410 --> 00:19:38,540
I can't believe you took on
such a powerful enemy
264
00:19:38,620 --> 00:19:39,790
and stopped it cold!
265
00:19:39,870 --> 00:19:42,710
You're the top weapons
handler of our day!
266
00:19:43,040 --> 00:19:46,460
When it comes to using Ninja Tools,
no one comes close to you.
267
00:19:46,830 --> 00:19:48,500
I thought we were goners.
268
00:19:48,870 --> 00:19:50,910
Thank you for protecting us!
269
00:19:51,040 --> 00:19:51,960
Don't mention it.
270
00:19:51,960 --> 00:19:54,370
I wanted to do this.
271
00:19:55,620 --> 00:19:58,370
Yes, it's just as I had hoped.
272
00:19:59,000 --> 00:20:02,960
I was able to protect everyone,
and the world with my power!
273
00:20:05,080 --> 00:20:09,370
But…is this really okay?
274
00:20:12,750 --> 00:20:13,790
It's okay.
275
00:20:14,040 --> 00:20:17,040
The fact that I'm alive
and that the world is safe…
276
00:20:17,410 --> 00:20:19,210
is all thanks to you.
277
00:20:20,500 --> 00:20:23,540
Oh…okay.
278
00:20:24,410 --> 00:20:28,750
Let's celebrate…
Tenten has come home!
279
00:20:29,040 --> 00:20:31,370
– Welcome home!
– I'm so glad you're back.
280
00:20:32,000 --> 00:20:35,210
– This is great!
– We can't do anything without you!
281
00:20:42,660 --> 00:20:43,660
I'm home!
282
00:22:38,460 --> 00:22:40,790
A Jinchuriki, all alone!
283
00:22:40,830 --> 00:22:43,540
A Jinchuriki, just a brat,
so forlorn.
284
00:22:44,000 --> 00:22:44,870
Yo, Naruto!
285
00:22:45,000 --> 00:22:47,830
Lord Killer Bee is here
to save you, yeah!
286
00:22:47,960 --> 00:22:49,160
Killer Bee?
287
00:22:49,580 --> 00:22:50,710
It was you!
288
00:22:50,830 --> 00:22:52,830
You spilled my instant ramen!
289
00:22:53,790 --> 00:22:58,330
Next time on Naruto Shippuden:
"Killer Bee Rappuden: Part 1"
290
00:22:58,830 --> 00:23:00,830
You can eat as much ramen
as you want—
291
00:23:00,830 --> 00:23:02,500
after we get out of here!
292
00:23:02,580 --> 00:23:04,890
KILLER BEE RAPPUDEN: PART ONE
293
00:23:04,920 --> 00:23:18,830
Tune in again!
20535
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof