All language subtitles for Man.From.Atlantis.S00E03.WEBRip.x264-ION10

He was found dying on a beach,

and his life was saved

by Dr. Elizabeth merrill,
a marine scientist.

A computer could only
guess at his real origins.

♪

After the Navy ran a series

of tests for strength
speed, and agility,

Mark Harris and
Dr. Merrill were assigned

to a top-secret organization.

The foundation for
oceanic research.

Joining Dr. Miller Simon,
a foremost scientist,

and c.W. Crawford junior,
the foundation's administrator.

After dealing with aliens
from a water planet,

Mark reflected on his past.

The cetacean: A spectacular,
quadra-sphered submersible

with unparalleled
deep-dive capabilities,

continues to carry Mark,
Elizabeth, Miller, and c.W.,

of the future exploration
of the oceans.

We don't know
what you'll run into.

The sea is my home.

♪

Tonight, man from
Atlantis III, killer spores.

♪

There's an urgent call
from c.W. At the foundation.

The line is open.

Tell him we're out to lunch.

As it happens, I'm
already patched-in, Miller.

Elizabeth, I have
an urgent call for you

from the joint space agency.

Look at that, Elizabeth.

You folks aren't hearing me.

I said there's an urgent
call from the j.S.A.

Why don't you talk
to them for us, c.W.?

You're the administrator.

They don't want to talk to me.

They want to talk to
you on the scrambler.

The day could come when
we'll need their cooperation.

Why don't you
talk to them, Miller?

You're an intelligent
scientist, Elizabeth.

You're also sensitive to
inter-governmental politics,

and you keep me
sensitive to them.

I hate that quality
in you, Elizabeth.

Take the scrambler from j.S.A.

And I'll just write
up these slides.

Will somebody please
take this call from j.S.A.?

All right, all right.

Mark, what is it?

He says he hates
you, and you smile.

He doesn't mean he hates me.

He means he doesn't like to be
interrupted when we're working.

Then why did he not say that?

Well, he did, indirectly.

Then why do I always
get stuck with these things?

Because you're good at it,

and besides, I have an
awful lot to do right now.

Wait a minute.

Who am I supposed to be?

Me.

Oh, and sid, be
sour, but too sour.

Blunt, but not too blunt,

and if they want anything,
don't make any commitments

without asking
Dr. Merrill first.

She'll know it's not you.

She always knows it isn't me.

Now, go take the
call from j.S.A., sid.

♪

This is Dr. Miller Simon.

Who is this?

Uh, this is Edwin Shirley,
mission control chief,

gamma six space
probe project, doctor.

Uh, we got a problem.

Our bird is coming home
after three years in space.

Uh, ten minutes ago we picked up

six-and-a-half
ounces of something.

Now, our sensors
say there's nothing

there to explain
the added weight.

The onboard
computers went haywire.

Now, that's an interesting
astrophysical conundrum, Edwin,

but, uh, I don't know what we

can do to help you
answer that from here.

With the computer foul-up,

the bird won't land
where we're waiting for it.

It'll land about 20
miles southwest of you.

Now, you've got the
only ship in that area

that can handle the retrieval.

Now, we're about 20
minutes from splash-down,

and if you don't make
the pickup, our government

will lose three years
of space exploration

and $600,000,000 worth of sweat

and highly sophisticated
miniaturized hardware.

Hold on, Edwin.

Dr. Merrill, um, j.S.A.
Wants us to pick up

a wayward space probe

and we're the only ship
in the area that can do it.

Did Dr. Simon
stick you again, sid?

Yes, ma'am.

We don't have any choice.

Tell them okay, sid.

Okay.

Okay, Edwin, we'll
pick up your probe.

Now, have your computer give

our computer all
the pertinent details.

Captain, pick up our
course on the computer.

I mean...

You know.

Don't let her get to you, sid.

Dr. Simon marches to the
beat of his own drummer.

Yes, I know.

Change the course
to one-niner zero.

Change course to one-niner zero.

One-niner zero.

♪

All ahead, full.

Ahead full, captain.

♪

Besides, sid plays the
government game very well.

I just laugh or hang up.

You're hopeless, Miller.

Why would man want to
search beyond this planet?

He does not
understand earth yet.

You can't argue that.

It's just a fact about
scientists, Mark.

They're curious
about earth and sea,

and when they have questions,

it's their nature to
go after the answers,

but that doesn't really
answer your question, does it?

No.

And that is evidence
that you're learning, Mark.

The more we learn,

the more we realize
how little we know.

Is that true?

Absolutely.

Then why bother to learn at all?

We are approaching
splash-down point of space probe.

We're monitoring the
probe on j.S.A. Frequency.

Expected splash-down
in 2 minutes, 15 seconds.

We'll come to the control mod

and watch it on
the main monitor.

♪

J.s.a reports the parachute
failed to deploy on the probe.

We have a splash-down.

Sound monitors!

♪

Help me get him to the lab!

Don't lose contact
on that probe.

We're in contact, sir.

We're five seconds
from eyeball contact.

Two seconds.

♪

I am all right, Elizabeth.

That sound, sharp, tearing.

It is gone now.

Can you describe
the sound, Mark?

I can't examine him if
he's talking to you, Miller.

I understand that,
Elizabeth, but sounds

are best remembered immediately
after they've been heard.

Now, what we heard
came through a speaker.

It was distorted.

Mark heard the pure sound.

Can you tell us what the
sounds were like, Mark?

Nothing.

Like nothing.

Sharp, tearing.

That is all.

Is this the first
time you've heard

sounds that we don't hear, Mark?

I do not know.

I do not know what you hear.

We're watching the
probe vehicle down.

It does not appear
to have sustained

any damage on impact
with the water surface.

♪

Do space probes
always scream, Elizabeth?

No.

Now, it might have been
the sound of the metal

on the probe expanding and
contracting during re-entry.

No.

No, it was not metal.

It was voices.

Many voices.

Better have a good look at
that probe before we go near it.

I want to see.

No, I want to have another look.

Then we'll both go.

♪

Where is it now?

It's about settled.

I'll put it on the s monitor.

♪

Get some light on it so that
we can see what we've got.

All right, Miller.

♪

Camera control, let's
have a closer look.

It looks like your every day,
run-of-the-mill, intergalactic,

half-billion dollar mini
space probe to me.

But how did it scream?

It was voices.

But whose voices, Mark?

Voices.

Which brings us to the ten
dollar question of the day.

Do we bring it aboard?

Well, according to our
sensors it's not radioactive,

and the components in it have
shut down, which should mean

it's perfectly safe,
but how did it scream?

How or what screamed, your
machines will not tell you that.

True.

So, I will have to tell you.

♪

Mark, swim around it
before you get any closer.

Look at all sides and
see if there's anything

that looks like it
shouldn't be there.

Elizabeth, can you
hear them, Elizabeth?

The voices talking.

What is it, Mark?

I see them, Elizabeth.

Can you?

Don't go any closer.

Come back aboard
and describe them to us.

Coins, blue coins.

They are all over the... no.

Some of them are leaving.

Moving down into the sand.

Don't touch it!

What is it, Mark?

♪

One of them, it...

It is all right, Elizabeth.

I can bring it aboard now.

What happened to the
one that was on your hand?

It is gone with all the rest.

We have to get Mark back
aboard as soon as we can.

Something happened out there.

I agree, but what do we
do about the space probe?

Well, it's too valuable
to leave behind.

It should fit in our portable
decontamination unit.

Is it operable?

Yes, I can have it in
place in two minutes.

Well, then we'll
bring it aboard.

Mark, bring the probe aboard.

Miller will have

the decontamination
chamber in the airlock.

Put the probe in it.

♪

And careful with that.

♪

What does the
decontamination unit do?

If that probe brought

any diseases or infection
back, it will kill them.

Let me take a look at your hand.

Come on.

Was it on your hand, Mark?

I do not know.

It was, but was not.

You cannot touch them.

You cannot feel anything.

We should record
your first impressions

and descriptions for
computer analysis.

What did they look like?

Blue coins, but with
no marks on them.

Round, flat, made of nothing.

How many did you see?

How many?

Yes, how many of them?

I do not know what
you are asking me.

The things that looked like
blue coins made of nothing.

I do not know about blue
coins made of nothing, Elizabeth.

What are they?

♪

- Miller?
- Hm?

I need you in the lab.

Sid, uh, run a full set of tests
on what we've got in there.

Electrical, magnetic, chemical,
biochemical, the works.

♪

Mark doesn't remember
anything about the things he told us

he saw on the outer
skin of the space probe.

Now, he started to describe them
for me and then he went blank.

No, I did not, Elizabeth.

You asked me how
many there were.

I was about to tell you.

No, something I do not know.

I do not know how
many there were.

A thousand, perhaps a thousand.

We have to get
him to the foundation

for a complete physical.

Captain?

This is Dr. Merrill,
head for home.

No, hold it.

First get photography
to get pictures

of those bubbles
if they're still there.

They are.

They have to be.

Mark, you heard
those screaming sounds

before our hardware
could pick it up,

and then you had
that lapse of memory.

No, I did not!

I heard what I just said.

I did not know I was saying it.

I am sorry.

That's all right.

Just try to tell
us what you can.

♪

About what?

How did you know those
bubbles would still be there?

Because they had to be.

What else can you tell us about

the things you saw
on the mini probe?

What are they?

Beings.

We are beings.

They are beings.

How do you know that?

They make me know.

I did not learn it.

I just know.

Doc, I've run every test
that airlock is rigged to make.

That probe is as
clean as a whistle.

Why did I do that?

Elizabeth?

I don't know.

I know.

I had to.

You can bring the
probe in if you would like.

It cannot hold them in.

Neither can the
airlock or the walls.

It is perfectly safe because
you cannot keep them in.

Sid, get some of your people
to bring the probe in here.

Leave it in the De-con
chamber and handle it gently.

It does not matter
how you handle it,

Elizabeth, because
they are in here already.

Where?

Everywhere.

Point one out for us, Mark.

There.

There, and there.

Everywhere.

Turn out the lights.

Why?

So you can see them.

♪

You cannot see
them in the light,

and you cannot study
them in the darkness.

That is a weakness
and they know that.

♪

♪

Elizabeth.

Elizabeth.

What is the good
children cupcake club?

What?

The good children cupcake club?

I heard you.

♪

The only woman I ever loved

and was willing to die for,

when she was eight
years old in Seattle,

she was the president of the
good children cupcake club.

♪

She told me about it, and
she never told anybody else,

♪

And I never told anybody else.

Now, how did you
know about that?

How did you know about that?

I do not know.

Well, if you ever
mention it again...

♪

Miller...

Was what I said so ugly?

So beautiful, but too personal.

I think there are
things about each of us

that the world might
know, but should never say.

Mark, how did you
know that about Miller?

I do not know.

I just said it.

I will never say it again.

Why did I say it, Elizabeth?

To cause him pain?

I think if we knew that

we'd know what it is
we've got to deal with.

Not demons.

They are not devils.

I know that.

They are not.

♪

You all right, Miller?

Was George Washington president?

Let's get back to
the business at hand.

What in Hades are
we dealing with?

Ectoplasm.

I don't know.

Ghost beings!

Something that's
there that isn't there.

At least we can't see them.

Can you still see them, Mark?

Yes.

Well, then we know
that they are there,

and that the unique
structure of Mark's eyes

permits him to see them.

Maybe Mark's eyes
have other capacities

that we never even suspected.

Well, in any case
we're gonna have

to stain some of them
so we can see them

and find out what
we're dealing with.

Mark, you know something
about these gizmos.

Can they be stained or dyed?

Not like cells, or
germs, or a virus.

Well, that means
that we don't have

anything aboard to
make them visible.

What can make
them visible in light?

I will get the dye.

There is an eel that
builds a house of stones.

It nests on strange roots that
possess the dye you require.

Go back to the lab,
I will meet you there.

But we're not
sure that you're...

♪

Let's head for home, captain.

♪

I can't understand why
he didn't catch up with us.

You've worked with
dolphins, Elizabeth.

Like cats and some people,
you can ask them to do anything,

but they won't
punch a time clock.

Mark will be here
when he gets here.

You think I'm overprotecting
Mark, don't you?

In a word, you bet
your suspenders.

The authorities have
been hounding c.W.

They want their mini
space probe back.

He'll just have to put them off.

I have come back to synthesize
the roots from the snake's nest.

I am almost finished.

Mark, you, uh, decided
to become a biochemist?

Yes.

I have the dye and it will work.

There is not much of it.

They did not want
me to make much.

The things, they told you
how much dye to make?

How to make it so it would work?

They did not tell me.

They made me know.

They want us to study them.

Are they here already?

Of course.

We must put down a
piece of glass and spray it.

Some of them will
be on the glass.

Well, that's convenient.

Are they going to jump
on my microscope slides

and focus it for me?

No.

Well, I'm ready if they are.

There are five on
the glass already.

♪

No visible eyes, ears, mouth.

No arms or legs.

But they make sounds.

There must be some form
of mouth, some aperture.

I think our first move is X-ray.

Agree?

While you're doing that,
I'll run a specter analysis.

♪

Your job title is expeditor

and coordinator
of this foundation.

So, coordinate, c.W.

Your people have our
space probe and we want it.

Now, when can I expect it here?

I can't tell you any more
than I already have, colonel.

Now listen, ace.

I have two generals, an admiral,

and a senator who heads the
space committee on my back.

I can understand the
pressure on you, colonel.

Well, give me a time table.

As soon as possible.

Uh, c.W., have you
ever seen those signs

that some people have
on their desks that say

"the buck stops here"?

Oh, yeah.

Well, the buck starts here.

I am an old pro buck-passer,

and in an hour i'm
gonna be off the hook,

and you're gonna be on.

The generals are
gonna be calling you,

the admiral, and
the senator too.

Have fun, ace.

Pamela, why do
they always set me up

so I have to take on
some high powered official?

Well, if, uh... if they
didn't do it to you,

who would they do it to?

Doesn't make any sense!

No heart, no brain, no organs.

No eyes or ears, no mouth,

but it can think,
move, make sounds.

Can become something
solid enough for us to study,

or become something akin
to ectoplasm and defy contact.

What about the tests you ran?

Well, according to every
technique presently available,

and using the most
sophisticated hardware,

I've succeeded in proving
beyond a shadow of a doubt

that what we're seeing is
not there and does not exist.

It's not germ, virus, animal,
vegetable, or mineral.

They do not exist,
and if they do,

well, your X-ray
proves they couldn't.

You're forgetting
one thing, Elizabeth.

They can invade a
being and control it,

as they did with Mark.

You were going to say that.

Right.

They still have him Elizabeth.

Mark, Mark, are you all right?

Mark?

Check his pulse.

His pulse is even and normal.

No dilation or flutter.

It's like they're
toying with us.

We've got to find a
way to destroy them.

Maybe there's some
acid that can do it.

♪

Elizabeth, they're gone.

There's still a way to see
them; Turn off the light.

No, no!

Miller, Miller,
are you all right?

I'm fine!

How's Mark?

I'm cold, Elizabeth.

Mark?

Mark, Mark, you can't do that!

I'm cold!

I'll get a blanket.

Mark, you can't be cold.

You're naturally
protected from the cold.

It's heat you have
no defense against.

I am cold!

Mark!

Mark?

What is wrong?

Lock the lab and
don't let anyone into it.

♪

Mark!

♪

♪

I didn't know Mark
even knew how to drive.

When did you teach him?

I didn't.

They must have taught him.

How could they know?

How could they know
any of the things they do?

It looks like he's heading east.

Can't you go any faster?

He's gaining on us.

I'm already doing 80.

Elizabeth, we've got
the policemen on us.

Oh, great, that's
just what we need.

Both of you get out
of the car, please.

The other side.

I'm Dr. Elizabeth merrill.

This is Dr. Miller Simon.

We're with the foundation
for oceanic research

at hasting's point.

You have to talk to
the patrol cars ahead

and tell them not to do anything

that might make the young
man driving that car injure himself.

Oh, don't worry.

Another one of our
cars will nail that crazy

if he doesn't wrap
himself around a tree first.

He's an integral part in a
most secret government project,

and he's ill.

Now, will you
please radio ahead?

Every second
wasted is... please!

All right, ma'am, but if you're

puttin' us on you're
gonna regret it.

Please hurry.

You didn't have a whole
heck of a lot to say, sir.

I didn't have to.

I had them get in touch
with c.W. Back at the lab.

The police will call in
when they spot Mark,

and c.W. Will relay
the messages to us.

How much did you tell him?

Nothing more than you heard.

59r3, this is 59r1 mobile.

Do you read me, c.W.?

Over.

I read you, Elizabeth.

According to the police,
Mark is about ten miles

ahead of you and staying
on the same highway.

They're clocking him at
over 100 miles per hour.

What's wrong with him?

Over.

Uh, we can't transmit that.

We'll leave our receiver open.

Give us the reports on
Mark as you get them.

Elizabeth, this is c.W., over.

We read you, c.W., over.

Mark should have
reached the next patrol car

about five minutes ago.

When he didn't they
backtracked and found the car.

Mark wasn't in it.

I told them to stay
there until you arrived.

Do you copy - over.

We copy.

How far ahead is it - over.

It's about six miles
on dune's road.

It's clearly marked.

He's in the desert.

Unit five, this is dispatch.

Regarding wanted
warrants on red pickup truck,

license Charlie dog,
niner, niner, three, zero.

That is stolen.

Request for roadside assistance
for stranded r.V., unit a-1.

Unit six, see the man
at the diner at seven...

- Dr. Merrill?
- Yes.

I checked around
when I first got here.

Your man must have
gone in over there.

What's in there?

Well, a whole lot of nothin'.

It just gets hotter and dryer

the further from
the road you get.

We'll have to go
after him alone.

Unit five, this is dispatch.

Unit four is on route.

♪

Look!

Do you think those
are Mark's footprints?

Could be, we'll
have to chance it.

Temperature must
be in the high 90s.

He's probably dehydrating
at ten times his normal rate.

He could be dying, Miller.

♪

What's that?

♪

They're his glasses.

There are tracks, he
must have gone this way.

♪

- Mark!
- Mark!

Mark!

What's the matter,
what's the matter?

I know, he's dehydrated.

Let's get him up.

- All right.
- Turn him up.

Mark!

Stay still!

- Turn him around!
- Over on his back!

No!

Pin his shoulders!

We haven't got long if
we're gonna keep him alive.

Stand by.

Did you find him?

We need a helicopter right away.

He's dying, and we
need blankets and water.

As much water as you can get.

They found him.

Repeat, they found him.

Request a helicopter and
medical aid as soon as possible.

♪

♪

Oh!

N-No!

No!

Oh!

No.

I kill him.

I killed him.

♪

What happened?

Oh, we can't give up.

I've got-got to think of a
way of keeping him alive.

The blanket.

The wet sand from the bucket.

Help me scoop up
some of the cool sand.

It's the helicopter.

He doesn't look like he'll
make it to the hospital, doc.

We're not taking
him to a hospital.

Hurry!

We're gonna take him
to the nearest water fast!

She meant exactly
what she said, water!

Okay, easy.

Got him, go!

Take us out over the pool
and down near water level.

You're gonna dump him in a pool?

Exactly!

He'll sink!

Please, just do it!

That woman is gonna jump!

♪

That's a police helicopter!

♪

Thank you.

Any change?

No.

I've checked every
available source work.

I think what we're dealing with

is a hybrid spore

from deep space.

You know, I've been
thinking about Mark.

As we know him, and as the
spores have made him act.

It's as if he was
possessed by demons.

Forced to do things against
his nature and against his will.

He said they weren't demons.

I hope they're not.

I've been doing that myself.

Seeing if they're still there.

Well, I think we
better find out.

♪

They look like fireflies.

No danger.

It's terrifying to think
they can control the mind.

We have to control
or destroy them.

Please, do not try to
destroy them, Elizabeth.

♪

Why am I strapped down?

Oh, I remember.

I drove a car.

♪

They are not controlling
me now, Elizabeth.

There is no need.

They know me.

Controlling me now
would be a waste.

And they hate waste.

Will I be strapped here forever?

♪

I would be dead
were it not for you.

You saved me again.

They know that, and I know that.

♪

Goodnight, Elizabeth.

♪

I must swim,

and be, and think.

♪

Morning, Larry.

Do you have any idea
how many generals,

admirals, senators, and
space administration officials

I've already talked
to this morning?

How many guesses do I get?

Miller.

Miller!

Morning.

Miller.

Miller!

- Elizabeth!
- Morning, c.W.

J.s.a. Wants their
space probe back.

I know, but they can't have it.

It cost over
$600,000,000, Elizabeth.

We can't just keep it.

The truth is, c.W., if they
knew what was involved,

they wouldn't want
it at twice the price.

Can I tell them that?

No, sorry.

- Morning.
- Good morning.

I have been doing research.

What kind?

My kind.

Oh, I...

What Miller meant was
into what subject, Mark.

Oh, remembering.

Swimming and remembering,

adding what I remember
to what I already know.

The new things.

From the spores?

And from you.

I do know some things like them.

What kind of things?

In the sea nothing has a name.

Just a being, a place.

Brothers and sisters.

I do not know
what you call them.

You have never mentioned them,

but they are most fierce things.

They have no enemies
but are the enemy of all.

Go on.

They only have one
plan, attack and learn.

Attack, attack.

And how do other
sea creatures survive?

Oh, what Miller is asking
is why such sea creatures,

in attacking and
attacking and attacking

haven't destroyed
everything else in the sea.

Have they a weakness?

No.

They only attack when
they have been invaded.

The spores have been
invaded, Elizabeth.

They have no choice.

♪

They know I understand them.

I know when they speak,

but I cannot understand
their language, but I know.

They know I understand.

Elizabeth, they are gone.

It is a sentry, but
they have gone.

They have gone into your
world and they must be found!

♪

Mark?

Mark, come with us.

We'll take the car, it's faster.

But I do not know
where they've gone.

Well, then we'll find them,
but it's faster on land by car,

and you're the only
one that can see them

in the daylight and hear them.

Come with us, please.

♪

They're coming over here

and they're demanding
their space probe!

They won't take
no for an answer.

♪

♪

♪

Do you see any spores, Mark?

No.

Maybe that siren is
telling us where to go.

Well, it's worth a try.

Stand back, please.

I'm a doctor.

Oh, well, doctor, would
you take a look at this man?

I-I've never seen
anything like this before.

♪

Elizabeth!

♪

They were on the tree.

Well, where are they now?

I don't know.

But we'll find them.

Miller, get the car!

Don't do that!

♪

I told you to stop it!

♪

All available units in
vicinity of the Carlyle hotel,

maron Avenue at westerly,

respond to unusual
disturbance call.

See the manager.

We're only a block away.

♪

They're driving
people to madness!

No, they are not.

They are learning.

They have to learn.

Can you see them now, Mark?

No.

♪

What's wrong with her?

What happened?

Somebody please call the doctor.

♪

Mark, what's the matter?

That sound.

That sound!

♪

They're here.

They're learning.

♪

Mark, what's the matter?

♪

They've gone.

They will not listen to me.

♪

Mark, we can't just sit back
and let them attack people

and leave them like vegetables.

I was like that, like a
vegetable, but it went away.

I'm fine now.

Please do not try
to destroy them.

They will know it.

They will have no choice,
they will have to attack.

There are 900 cases
in the hospital already.

It's being diagnosed
as everything

from a new virus strain to
spasmodic mass hysteria

followed by shock,
and it's not centralized.

Cases cropping
up all over the city.

We've got to find some means

of protecting ourselves,
of controlling them.

You said there
was some life form

in the sea that's like them.

How are they controlled?

They control themselves.

They have a place.

But why aren't
they wandering out

to learn as the spores
are wandering now?

Because they have their place.

♪

Mark, the spores
are loose in the city

and they're causing panic.

The hospitals are
crowded with their victims.

If humanity's going to survive

we have to find
someway to destroy them.

The spores have
not taken human life.

How can we take theirs?

If we don't destroy
them they'll destroy us.

They do not destroy.

You've seen their victims, Mark.

Empty eyes, unable to
speak or move or-or react,

and they haven't stopped.

The spores keep invading
more and more people.

♪

Will there be another
morning, Elizabeth?

Is this the end of the world?

♪

You have to listen to me.

You have to hear.

♪

No.

♪

Captain bracey, get
the crew aboard the sub.

We're going out now, right away.

♪

Where we going, cap?

I don't know.

♪

Doc, the captain doesn't
know where we're going.

I don't know whether we need
extra tanks or special gear...

♪

What do you mean they went
out in the submersible again?

They have gone.

That is all.

Are you all right, Pam?

You look a little strange.

I look like Helen brown,

but you ought to see me in pink.

Oh, hello?

My name's Pamela.

What's yours, cutie?

Oh, well, uh, he's-
he's standing right here,

but I don't know why
you'd want to talk to him

when you can
talk to beautiful me.

Oh, listen, general,
did anyone ever tell you

that you look like Helen brown?

Well, you do!

And I bet you
look rotten in pink.

Let me have it!

Pow!

Right in the chops!

Give me the phone.

Well, you said let you have it.

Hel... hello, general.

Yeah, this is c.W.
Crawford, yes.

You know, if you're macho...

I'm Sadie glotz.

I didn't...

I didn't want to tell you.

I-I didn't get any other
messages, general.

Uh, no.

Well, yes, yes, sir.

I realize, uh, i-i... no.

I don't have any
new news for ya.

It is... it is your space probe.

You do have the
right to recov... yeah.

You will.

Yes.

Oh, no.

No, no, general.

There's no need to
send, uh-uh, troops here.

♪

Combat m.P.S.

That's cute, general.

I said that's cute.

What I mean by that is
we are such a secret unit

that Washington will bust
you to a private if you try,

so get off our case, prune-pit.

♪

Mark, we're helpless
against the spores.

If you know, you must tell
us what can destroy them.

I do not know.

They can invade a human
being at any moment.

Possess us!

Is there anything more
you can tell us about them,

so we can at least fight back?

You cannot fight back.

You cannot harm them.

Nothing can destroy them.

Nothing.

♪

I am coming aboard.

♪

We are what you
have called spores,

speaking to you through
this woman and man.

You require information
by which to function.

We will explain so
you may understand.

We are space.

The tranquil silence
of the perfect dark.

The space probe
intruded upon our existence

and ripped this part of our
being away from the whole,

and brought us,
captive, to earth.

We are unlike and like.

We are each a being
with mind and knowledge.

We are each individual

but part of a whole,

which is also one
being of many parts.

We are as cells in a human body.

We are invincible.

We cannot be destroyed.

We have examined earth, man.

Man hates.

Man kills his own.

Man lies.

Man refuses to be
part of the whole.

Man is the real
pollution of earth.

We know in four hours
a rocket will be fired.

We must travel with it.

You must take us to it.

I do not know about rockets.

Wear this.

You have four hours.

If you fail, Mark Harris,

we will then remain
for all time on this earth.

We will cause man to reach
his maximum selfishness.

Man will destroy
man will destroy man.

You understand our will.

We will not hear
any man speak again.

We will not speak to man again.

This is our first
and final contact.

Do you understand?

Something could go wrong.

You must listen.

We will not listen.

Mark Harris?

You wish to speak to me?

I must have access to a
rocket leaving in four hours.

I must touch it.

I'll investigate, Mark.

General, I don't have
time to listen to you yell.

Does my man have
access to that rocket

or do I have to call
the president back?

Do I have access to the rocket?

If you can get there in 3
hours, 17-and-a-half minutes.

That's all the time there is.

How long will it take the
submersible to reach our base?

Captain bracey, how long will
it take us to reach our base?

3 hours and 10
minutes Max speed.

Closest point of shore to
launch site is beach five blue.

♪

C.w., Mark requires
transport from beach five blue.

Will comply.

Fueling is complete.

We are 11 minutes, 34
seconds to launch and counting.

Countdown is at 9 minutes,
40 seconds and counting.

This is Edwin Shirley,
mission control.

We're on the line.

Keep all communications clear.

Fueling personnel will
secure all equipment

and leave the launch area.

Stand by.

I am Mark Harris and
I must get to the rocket

before it is fired.

We have instructions
to let you go.

4 minutes and 30
seconds to launch.

Computer check
complete, and we have a go.

Telemetry and guidance
control final check in progress.

All personnel will now
leave the launch area.

♪

Two minutes and ten
seconds and counting.

♪

We have a go from telemetry
and guidance control.

We are at three
minutes and counting.

All systems are go.

We are at three
minutes and counting.

♪

We are at 2 minutes
and 30 seconds.

♪

I must have 15 seconds alone.

♪

We are at two minutes.

♪

We are counting, 90 seconds.

♪

Seventy five
seconds and counting.

♪

Sixty seconds.

All systems nominal,
and we are counting.

♪

Fifty seconds and counting.

♪

Forty seconds and counting.

Let's go!

♪

Thirty seconds and counting.

♪

Twenty seconds and counting.

We have ignition.

Ten, nine, eight, seven, six,

five, four, three two, one.

We have a lift.

We are at plus 20 seconds.

All systems are nominal.

This is Mark Harris.

Mark, you made it.

Elizabeth.

Are you all right?

We all are.

Did you hear them?

Yes.

Could earth have been so ugly

that they'd want to
volunteer to suffer like that?

They are not suffering.

But that scream of pain.

Not pain.

Laughter.

They were laughing, Elizabeth.

Is that not what one does
when returning to a happy home?

♪