Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,790 --> 00:00:09,010
parle-moi ge on sait déjà tout dit il n'y a rien
2
00:00:09,010 --> 00:00:13,270
de plus à ajouter oui je sais
bien mais duda je suis marié
3
00:00:15,350 --> 00:00:17,720
touché et je dois prendre ça très au sérieux
4
00:00:19,400 --> 00:00:27,160
tu comprends de da non ah qu'est-ce que tu
parles rage quelqu'un de chez nous non m'a
5
00:00:27,160 --> 00:00:30,550
dit c'était un client il faudrait appeler
à la maison pour savoir si tout va bien
6
00:00:30,550 --> 00:00:37,030
merci beaucoup merci infiniment
vous êtes charbon vraiment charmant
7
00:00:37,030 --> 00:00:45,460
alors vous ne trouvez pas ça magique tout
si oui la samba m'a bien plu c'est différent
8
00:00:45,460 --> 00:00:49,540
quand j'ai un couple d'amis qu'il faudrait
que je vous présente vous allez les adorer
9
00:01:04,690 --> 00:01:05,190
1
10
00:04:17,530 --> 00:04:27,520
tu as dit que tu as dit mon besoin
d'air sortez moi de là il ya beaucoup
11
00:04:27,520 --> 00:04:31,180
de rumeurs du si beaucoup trop
de monde on a dit ça ne va pas
12
00:04:31,180 --> 00:04:41,140
l'un regard provocateur il a dit aussi le
fic fédérer car eh oui et lui a fait peur
13
00:04:43,150 --> 00:04:45,580
la raison de se méfier ce
champ car et capable du pire
14
00:05:00,730 --> 00:05:11,440
dans son cas il est étrange de voir comme le
temps passe vite sans pour autant passer véritable
15
00:05:16,270 --> 00:05:30,520
bonsoir cet institut est allée faire des courses
oui je vais faire des pâtes pour tard sow
16
00:05:30,520 --> 00:05:40,960
j'ai parlé avec ramiro aujourd'hui ah oui était
ce qui t'a dit il se fait beaucoup de souci pour
17
00:05:40,960 --> 00:05:44,680
tard sow qui veut vivre seul après tout ce qui
s'est passé et qu'est ce qu'il entend par tout
18
00:05:44,680 --> 00:05:50,770
ce qui s'est passé il n'est pas rentré dans les
détails il va pas être très clair il est resté
19
00:05:50,770 --> 00:05:56,410
évasif tu vois son comportement me fait penser
que le problème doit être beaucoup plus grave que
20
00:05:56,410 --> 00:06:04,780
tout ce qu'on peut entendre dans les couloirs de
l'entreprise tard se bat bien mario wii jusqu'à la
21
00:06:04,780 --> 00:06:09,640
prochaine fois je suis allé faire des recherches
sur internet et figure toi que beaucoup de gens
22
00:06:09,640 --> 00:06:14,290
à qui c'est arrivé n'ont jamais eu de récidive et
c'est là dessus que tu comptes je peux te montrer
23
00:06:14,290 --> 00:06:19,180
le site si tu veux non non ça me touche pas j'en
n'ai pas du tout envie ce que je voudrais c'est
24
00:06:19,180 --> 00:06:26,920
que tu te réveilles c'est ça que je voudrais moi
aussi j'adorerais que tu te réveilles mourinho à
25
00:06:26,920 --> 00:06:35,620
ce propos qui est un prochaine victime pour ce
soir une fille qui vient s'inscrire au club de
26
00:06:35,620 --> 00:06:41,320
gym pourquoi ça te dirait pas d'avoir une vraie
petite amie pour une fois quelqu'un d'instable une
27
00:06:41,320 --> 00:06:48,550
fissure qui tue pourrait appuyer non je ne veux
pas avoir les mâles y est je veux rester libre tu
28
00:06:48,550 --> 00:06:54,790
comprends ça j'ai envie de pouvoir saisir toutes
les opportunités qui se présentent maintenant tu
29
00:06:54,790 --> 00:07:00,400
n'es pas obligé de critiquer ma façon de voir
les choses en faisant exactement la verse parce
30
00:07:00,400 --> 00:07:07,540
que je fais linverse oui regarde toi tu connais
à peine ce gars tu joue déjà les infirmières
31
00:07:07,540 --> 00:07:13,870
avec lui tu lui fais la cuisine franchement on
dirait sa mère tonia il faut que tu saches une
32
00:07:13,870 --> 00:07:20,620
chose les hommes n'aiment pas que les femmes
soient trop présente du fonds ok je suis très
33
00:07:20,620 --> 00:07:25,390
sérieux antonio conte ses deux grands frères il
n'aime pas ça si tu as un petit copain abattu
34
00:07:25,390 --> 00:07:30,850
un mec qui traînent des pieds qui passe son temps
à se plaindre qui est un vrai nid à problèmes toi
35
00:07:30,850 --> 00:07:34,570
qu'est ce que tu vas faire parce que tu es une
fille attentionné tu vas le couvent et prendre
36
00:07:34,570 --> 00:07:40,210
soin de lui et quand il ira mieux il te quittera
parce qu'aucun homme ne peut rester avec une femme
37
00:07:40,210 --> 00:07:47,320
qui a été témoin de sa faiblesse tu vois c'est
à cause de cette philosophie que tu es tout seul
38
00:07:47,320 --> 00:08:00,760
et à l'eau s'il vient ce soir j'ai un rendez vous
39
00:08:00,760 --> 00:08:06,730
avec quelqu'un pourquoi pour rien aucune
importance ça peut attendre demain seria
40
00:08:09,120 --> 00:08:16,230
vraiment morillo ça va aller je t'assure c'était
rien d'important je voulais juste discuter c'est
41
00:08:16,230 --> 00:08:24,410
pas la peine ne t'embête pas de toute façon
on reçoit demain et toi aussi d'accord ça lui
42
00:08:29,370 --> 00:08:38,580
allez là je n'ai pas encore annoncé la bonne
nouvelle à mes beaux-parents mais j'ai déjà
43
00:08:38,580 --> 00:08:44,460
accroché de petit berceau à l'arbre du temple
toi et vous que cet arbre pencher comme une
44
00:08:44,460 --> 00:08:48,810
trace vieilles branches toute sèche après que j
ai mis attaque petit berceau % rien mais ça ne
45
00:08:48,810 --> 00:08:54,690
servira à rien mais voilà tout est prêt mamadi les
valises sont dans la voiture nous pouvons déjeuner
46
00:08:54,690 --> 00:08:59,340
tranquillement pas besoin de se dépêcher pour
aller à l'aéroport maya s'inquiéter pour l'air
47
00:08:59,340 --> 00:09:03,960
c'est vrai il faudra appeler la maison avant d'y
aller pour camille table viennent me chercher
48
00:09:03,960 --> 00:09:11,280
c'est bon je les ai déjà pelé quelles sont les
nouvelles ils ont été autant ils ont rencontré
49
00:09:11,280 --> 00:09:20,370
champ car c'est fait il accompagné de son fils qu
dalit non il était seul de toute façon le dali tu
50
00:09:20,370 --> 00:09:26,100
n'es plus en inde je me suis bien renseigné
sur lunettes je sais qu'il est allé aux états
51
00:09:26,100 --> 00:09:30,930
unis pour monter une boîte d'informatique et
maintenant il part au brésil il va au brésil
52
00:09:30,930 --> 00:09:36,660
le brésil présente beaucoup d'opportunités
dans la filière informatique seigneur ganesh
53
00:09:36,660 --> 00:09:42,930
j'ai pris les dieux pour qu'ils gardent se
délite le plus loin possible de mes enfants
54
00:09:42,930 --> 00:09:52,930
je veux nous protéger de lui à ce qu'il paraît il
aurait séduit une jeune femme de notre caste il
55
00:09:57,720 --> 00:10:03,370
non ne dis pas que c'est vrai et comment
une femme de notre caste peut avoir une
56
00:10:03,370 --> 00:10:09,460
liaison avec un dalit qui s rage tu sais de
quelle famille délai non cette histoire est
57
00:10:09,460 --> 00:10:14,560
un mystère les informateurs modique qui les
ont vus plusieurs fois ensemble dans la rue
58
00:10:14,560 --> 00:10:23,440
mais qu'à chaque fois elle cachait son visage
c'est un véritable scandale car on imagine un
59
00:10:23,440 --> 00:10:30,040
peu personne ne peut imaginer ticket mes parents
connaissent une jeune femme qui s'est enfui avec
60
00:10:30,040 --> 00:10:37,450
un dalit plus tard elle a regretté a aimé on ne
lui a pas pardonné à lennon par la plup garçons
61
00:10:43,420 --> 00:10:43,930
merci
62
00:10:50,580 --> 00:10:56,010
vous allez les adorer aux pages je peux vous
le garantir cet endroit a l'air très bruyant
63
00:10:56,010 --> 00:11:00,360
je sais je sais mais on ne va pas rester
longtemps on aura juste fallu retrouver
64
00:11:00,360 --> 00:11:05,220
mes amis qui veulent absolument vous rencontrer
et après on ira au par prendre un verre puis on
65
00:11:05,220 --> 00:11:10,500
s'en bat l'oeil jamais d'alcool aux pages de
walkman narry a non non non je sais je sais
66
00:11:10,500 --> 00:11:17,010
vous pourrez prendre à jus de fruit ou un soda
tout ce que vous voudrez s'avoue pas excusez moi
67
00:11:20,180 --> 00:11:22,580
alors oui alors qu'arras ça se passe bien
68
00:11:22,580 --> 00:11:31,430
non mais tu plaisantes non il va payer pour
tout ce qu'il nous a pu endurer jeudi et la
69
00:11:31,430 --> 00:11:35,810
nuit ne fait que commencer attendons voir
quand ils eurent affronté il y en a et césar
70
00:11:35,810 --> 00:11:40,940
bon écoute je dois qui si on allait entrer
dans la boîte je te rappelle tout à l'heure
71
00:11:40,940 --> 00:11:48,870
bisous concha on y va au plh vous plaît
vous avez dansé une me semble non oui oui
72
00:11:48,870 --> 00:12:04,860
oui iq ils sont là bas regardez vous voyez est
ce qu'elle nous a vus salut à tous voici ilana et
73
00:12:04,860 --> 00:12:12,840
césar ramasse tes la master je suis ravie de faire
votre connaissance bienvenue au brésil c'est la
74
00:12:12,840 --> 00:12:18,260
première fois que vous oui oui c'est la première
fois à cha votre pays est vraiment très jolie
75
00:12:18,260 --> 00:12:24,560
très bien je vous propose de nous asseoir venez
venez vous en prie premier chef apache ah les ir
76
00:12:24,560 --> 00:12:34,040
figurez vous que je connais du tout sur votre
entreprise de tissu je vous assure je suis un
77
00:12:34,040 --> 00:12:39,320
grand admirateur et qui sut indien sens d'une
telle beauté première fait je dirais même une
78
00:12:39,320 --> 00:12:45,200
oeuvre d'art exactement et votre entreprise
est parfaite bon j'y réponds oui oui je rien
79
00:12:46,370 --> 00:12:52,160
depuis que bram à vouillé de miss tarn depuis
que rama a créé le monde nous sommes là la
80
00:12:52,160 --> 00:12:57,650
famille est là travaillant avec d'autres votes
qui coule oui d'ailleurs je dois vous dire que
81
00:12:57,650 --> 00:13:02,360
j'ai beaucoup réfléchi à la meilleure façon
pour y commercialiser vos tissus indiens ici
82
00:13:02,360 --> 00:13:07,700
chez nous j'ai beaucoup réfléchi à la façon
routes commerciales et naïve audacieux ici
83
00:13:07,700 --> 00:13:14,450
en résidence les invite à vous parler business
plus tard on va déjà les dents sur les ondes
84
00:13:14,450 --> 00:13:19,310
et visites pour danser vous voulez bien venir
danser avec moi ou pas avec oui oui pourquoi
85
00:13:19,310 --> 00:13:23,180
pas aux fastes une bonne idée elle devra elle
plaît il a fallu que tu emmènes ce sacre aux
86
00:13:23,180 --> 00:13:28,190
frères t'énerve pas ça va est ce que tu cherches
explique-moi vas-y pourquoi il faut que sans
87
00:13:28,190 --> 00:13:34,820
arrêt tu me tienne tête qu'est ce que je t'ai
fait et c'est ton frère se sent mal encore il
88
00:13:34,820 --> 00:13:39,770
n'y aura personne pour l'aider il sera livré à
lui même mais arrête tout y est avec lui tonya
89
00:13:39,770 --> 00:13:44,570
tonya tonya était la nôtre fois tu te souviens
maman ça va tout va bien je laissais notre numéro
90
00:13:44,570 --> 00:13:49,580
de téléphone au concierge au moindre problème
il nous passera un coup de fil un coup de fil
91
00:13:49,580 --> 00:13:54,950
à oui mais c'est super d'accord donc tu n'as
pas seulement en est cette valise tu as aussi
92
00:13:54,950 --> 00:13:59,360
fait en sorte que tout l'immeuble vit-on frères
soient bien informés qu'un jour il pourrait avoir
93
00:13:59,360 --> 00:14:03,710
un problème qu'il pourrait très bien que telle
et blanc a finalement admet qu'il a pété les
94
00:14:03,710 --> 00:14:07,460
plombs tu veux que je te situes cousine comme
ça c'est moi qui vais péter les plombs et n'a
95
00:14:07,460 --> 00:14:12,080
pas su si c'est le problème mélissa qui veut
savoir ce que ta fille chérie a failli demande
96
00:14:12,080 --> 00:14:16,520
lui s'appuie ici je me casse c'est ça disparaît
avant que je m'énerve pour demande s'il n'avait
97
00:14:16,520 --> 00:14:20,090
pas tourné ses affaires internes il serait
encore dans cette maison avec nous tu sais
98
00:14:20,090 --> 00:14:26,030
ce que je pense que tu t'énerves pour rien elle
a eu raison de faire ça non vraiment l allure et
99
00:14:26,030 --> 00:14:31,370
dans wii avait eu raison écoute mélissa que tard
ce soit ici ou ailleurs peu importe ce qui compte
100
00:14:31,370 --> 00:14:35,180
c'est qu'ils reprennent une vie normal qu'il ait
envie de faire des choses et qu'il s'épanouit
101
00:14:35,180 --> 00:14:39,470
dans ce qu'ils aiment faire franchement je
me demande qui tient cette sensibilité qui
102
00:14:39,470 --> 00:14:44,330
le pousse à faire ces crises existentielles
émotionnel pas de ma famille en tout cas non
103
00:14:44,330 --> 00:14:49,210
et qu'en est-il de ton grand père il avait un
comportement étrange des eaux non grimpeurs non
104
00:14:49,210 --> 00:14:53,500
est-ce que tu as signé que mon grand-père était
fou qu'il était un peu excentrique c'est tout
105
00:14:53,500 --> 00:14:59,170
c'était un artiste par contre ton nom que lui il
était vraiment bizarre tu te souviens au moins
106
00:14:59,170 --> 00:15:04,330
un mépris s'accrocher aux arbres un beau pari
mongrain aurait-on pu se diriger tout est morte
107
00:15:04,330 --> 00:15:09,070
je n'ai jamais vu personne s'est il est de cette
façon quand j'étais sa façon à lui de s'étirer
108
00:15:39,060 --> 00:15:39,780
rio
109
00:15:39,780 --> 00:15:50,400
quelle surprise je savais que tu avais
besoin de paris ah non ne me dis pas que
110
00:15:50,400 --> 00:15:54,540
tu a gâché ta soirée pour moi je me sentirai
vraiment gêné non c'est à moi d'être jeune
111
00:15:54,540 --> 00:15:59,370
et j'aurais dû venir dès qu'il m'a appelé
et d'ipad c'est vrai ça sert à ça les amis
112
00:15:59,370 --> 00:16:05,640
après toi c'est gentil j'étais en train de
boire du vin tient vers des valeurs tués
113
00:16:12,680 --> 00:16:19,250
merci signal arrête merci à
toi d'être venu jusqu'ici alors
114
00:16:31,110 --> 00:16:39,840
tu dois te sentir un peu seul appareil oui cette
maison est soudain devenu tellement vide monsieur
115
00:16:39,840 --> 00:16:45,210
cadoret et julien sortent quasiment tous les soirs
j'imagine que c'est pour oublier l'absence de raul
116
00:16:45,210 --> 00:16:49,980
il passait beaucoup de temps à la maison ces
derniers mois il s'enfermait dans son bureau
117
00:16:49,980 --> 00:16:57,330
mais au moins savait qu'il était là et maintenant
qu'ils venaient parti tu n'as pas une nouvelle je
118
00:16:57,330 --> 00:17:02,340
sais qu'elle a quelques problèmes à régler gelée
au téléphone parfois elle doit aussi et d'arranger
119
00:17:02,340 --> 00:17:07,500
son histoire quelle histoire brio et bien sous son
histoire de coeur avec le gars qu'elle fréquentait
120
00:17:07,500 --> 00:17:12,660
en espagne l'attendait qui est ce que tu parles
j'en sais rien elle m'a dit qu'elle qu'elle
121
00:17:12,660 --> 00:17:22,570
voulait retourner avec j'en ai manoeuvre excuse
moi je ne veux je ne veux plus te mentir c'est
122
00:17:22,570 --> 00:17:29,170
une relation un peu compliqué mais mais on ne
choisit pas tomber amoureux en tout cas c'est
123
00:17:29,170 --> 00:17:34,120
ce qu'elle m'a fait comprendre even ne m'a jamais
parlé de ce garçon je suis pas au courant de cette
124
00:17:34,120 --> 00:17:38,440
histoire ne t'a jamais parlé de ce type non je
sais qu'ils veulent a été mariée mais ça n'a pas
125
00:17:38,440 --> 00:17:43,540
fonctionné ils se sont séparés après elle a eu
quelques aventures mais sans importance son ex
126
00:17:43,540 --> 00:17:47,710
mari s'est remarié mais elle elle ne fréquentait
personnes à ce que je sache ça c'est parce qu'elle
127
00:17:47,710 --> 00:17:52,180
m'a raconté en fait elle m'a dit qu'elle allait
s'installer avec lui à l'étranger mais elle
128
00:17:52,180 --> 00:17:57,730
a sûrement dû mentir c'est une histoire
de fous rires je me sens tellement bien
129
00:18:05,260 --> 00:18:10,390
est-ce que tu as réfléchit à un moyen de récupérer
l'argent que tu as mis sur un autre compte en
130
00:18:10,390 --> 00:18:18,790
banque nous allons en avoir besoin à moins
que thonidés soit de continuer à vivre dans
131
00:18:18,790 --> 00:18:27,490
ce somptueux hôtel jusqu'à la fin de nos vies oui
et c'était une bonne idée c'est pas très réaliste
132
00:18:27,490 --> 00:18:33,040
quand même tu crois ça détrompe toi on a assez
d'argent pourrait très bien le faire peut-être
133
00:18:33,040 --> 00:18:44,320
mais c'est trop risqué de vivre dans un hôtel il
ya beaucoup de touristes à dubaï oui je sais non
134
00:18:44,320 --> 00:18:53,230
l'idéal ce serait d'acheter un pied-à-terre
east ce serait le mieux ça attirait beaucoup
135
00:18:53,230 --> 00:18:58,570
moins d'attention qu'un couple vivant dans un
hôtel de luxe bientôt on sera connu comme le
136
00:18:58,570 --> 00:19:05,560
couple de brésiliens vivent à dubaï ce n'est pas
bon mais yvonne comment est ce que tu veux faire
137
00:19:05,560 --> 00:19:09,700
nous avons seulement des visas touristiques
on ne peut pas s'installer où on veut comme
138
00:19:09,700 --> 00:19:15,550
ça j'ai fait me débrouiller j'ai des relations
ne t'en fais pas je pourrais m'occuper de tout
139
00:19:15,550 --> 00:19:23,470
ça mais nous avons besoin d'un peu d'argent pour
acheter notre maisonnette pas besoin d'une grande
140
00:19:23,470 --> 00:19:29,020
maison une maison modeste suffira bien ça évitera
d'attirer l'attention sur nous oui ça c'est vrai
141
00:19:30,140 --> 00:19:35,810
et puis comme ça nous pourrons faire de dubaï
notre point de chute et voyagez vous visiterez
142
00:19:35,810 --> 00:19:41,990
un pays différent chaque semaine comme ça tu
pourrais rattraper tout le temps perdu si tu fais
143
00:19:50,150 --> 00:19:53,210
comment tu te sens
144
00:19:55,770 --> 00:20:07,650
guérir très heureux ça c'est sûr s'il
m'arrive d'être nostalgique parfois
145
00:20:07,650 --> 00:20:12,060
n'ont jamais le temps passe et ça va passer
146
00:20:22,110 --> 00:20:28,560
alors comment on va faire pour cette histoire
d'argent on voit pas où est le problème à ce
147
00:20:28,560 --> 00:20:35,940
niveau-là et vonn j'ai seulement besoin d'un
mot de passe pour retirer l'argent c'est tout
148
00:20:36,980 --> 00:20:40,670
je n'ai même pas besoin de
prouver mon identité si facile
149
00:20:40,670 --> 00:20:48,890
oui mais tu oublies que la police fédérale
brésilienne cherche minutieusement tous
150
00:20:48,890 --> 00:20:57,260
les comptes en banques illégaux vers l'étranger
imagine le problème que ce serait s'il découvrait
151
00:20:57,260 --> 00:21:04,100
ce compte en banque ou s'il découvrait qu'il y a
eu des mouvements dessus à qui ils y penseront mon
152
00:21:04,100 --> 00:21:10,070
premier toit mais puisque je te répète qu'on
n'a pas besoin de cet argent tout de suite
153
00:21:14,130 --> 00:21:15,630
pas besoin de cet argent
154
00:21:15,630 --> 00:21:28,930
alors arrête tracasser avec ça
n'arrête pas non diame à toi
155
00:21:40,060 --> 00:21:44,880
je sais qu'il va céder j'en suis certaine
non je ne précipite pas les choses c'est
156
00:21:44,880 --> 00:21:49,800
le moment idéal il est encore euphorique par
rapport à ce qui lui arrive il ne sait pas qui
157
00:21:49,800 --> 00:21:56,680
est ouverte au cou nu il ne peut pas réfléchir
correctement je sais très bien ce que je fais
158
00:21:57,750 --> 00:22:00,960
ce qu'il faudrait c'est que tu ouvres dès que
possible de comptes en banque à l'étranger
159
00:22:00,960 --> 00:22:08,080
exactement au nom d'une berthod poupe je vais
te donner les détails tu as de quoi douter
160
00:22:12,400 --> 00:22:17,350
ça fait du bien de mamady
161
00:22:17,350 --> 00:22:27,760
mes jambes coupées bien vite en
toi eh bien nous revoilà un peu
162
00:22:27,760 --> 00:22:32,110
car anne excusez moi je vais aller me
reposer 3 yves bontoux je te rejoins
163
00:22:32,110 --> 00:22:41,830
anusha tu m'appelles moment que tu es tu
sais pas danser aujourd'hui ni écouter de
164
00:22:41,830 --> 00:22:48,820
la musique pourquoi ça parce que daddy doit
réfléchir dit qu'est ce qu'il y a pourquoi
165
00:22:48,820 --> 00:22:54,580
vous ne dites rien 1 vous ne voulez pas voir
les cadeaux que nous avons ramené d'asile et
166
00:22:54,580 --> 00:23:02,560
triste il nous a terriblement manqué rage nous
avons malheureusement rencontres échanges car
167
00:23:02,560 --> 00:23:11,230
autant aucun homme de cette maison elle courage
de lui faire face j'ai dû moi-même tourné les
168
00:23:11,230 --> 00:23:18,160
talons et quitter cet endroit parce que j'ai ma
fierté aucun des frères ne semble avoir de fierté
169
00:23:27,330 --> 00:23:33,990
maya l'étrangère a essayé de joindre à
rage c'est moi qui les ai eus au téléphone
170
00:23:36,140 --> 00:23:42,700
elle a appelé deux fois pour essayer d'avoir
arraché arrête et je crois que le pire c'est
171
00:23:42,700 --> 00:23:46,180
qu'il a rappelé elle m'a dit qu'il avait
laissé plein de messages sur son répondeur
172
00:23:50,160 --> 00:23:58,770
ces fonds je sais rouge nous intéresse plus à l
maillard il a été franc il me l'a dit quand elle
173
00:23:58,770 --> 00:24:03,330
l'a appelé à dubaï il lui a dit qu'il n'avait
plus rien à se dire parce qu'il était marié
174
00:24:03,330 --> 00:24:08,250
et heureux et toi tu l'a cru bien sûr que oui
sauriens pourquoi je ne devrais pas le croire
175
00:24:08,250 --> 00:24:15,570
il me l'a dit je ne lui ai rien demandé
rage est vraiment intelligent il te l'a
176
00:24:15,570 --> 00:24:21,420
dit parce que si tu avais découvert qu'elle
l'avait appelée il aurait dû justifier il a
177
00:24:21,420 --> 00:24:30,750
pris les devants l'intention maya il pense
toujours à cette étrangère écoute personnes
178
00:24:30,750 --> 00:24:34,050
cette maison ne te le dira mais moi je
te le dis ce n'est pas terminé entre eux
179
00:24:37,470 --> 00:24:43,350
alors vas-y qu'est ce qu'elle a dit exactement
qu'elle voulait parler à rage je lui ai dit qu'il
180
00:24:43,350 --> 00:24:48,780
était en voyage avec sa femme que maintenant
il était marié elle m'a demandé un peu de ces
181
00:24:48,780 --> 00:24:54,960
nouvelles si tout allait bien tu lui dis quoi je
lui ai dit que tout allait très bien pour lui que
182
00:24:54,960 --> 00:25:02,760
vous étiez heureux et qu'il allait être mère
qu'allah et à l'art elle a dit que ce n'était
183
00:25:02,760 --> 00:25:13,110
pas important qu'aucune femme ne pourra l'éloigner
de rage j'y crois pas elle a vraiment dit ça c'est
184
00:25:13,110 --> 00:25:21,810
ce qu'on verra aucune étrangères ne pourra éloigné
rage de moi c'est bien clair aucune chance je les
185
00:25:21,810 --> 00:25:28,410
appelais carats oui je la prendrai mais juste
une seule fois seulement juste une fois et tu
186
00:25:28,410 --> 00:25:33,390
ne crois pas que c'est déjà beaucoup c'est lui
qui a appelé premier il m'a appelé deux fois et
187
00:25:33,390 --> 00:25:37,800
quand j'ai décroché à chaque fois il disait rien
est ce que tu lui as dit que tu étais enceinte
188
00:25:37,800 --> 00:25:46,830
non j'ai pas eu le temps sa femme était avec lui
je moi j'ai entendu une voix ça devait être elle
189
00:25:46,830 --> 00:25:52,200
tu vois quand au téléphone un homme te semble
embarrassé quand ils s'expriment bizarrement
190
00:25:52,200 --> 00:26:02,220
c'est parce qu'il ya quelqu'un à côté kiara c'est
sûrement pour ça c'est pour ça qu'il m'a parlé de
191
00:26:02,220 --> 00:26:09,330
son mariage c'est pour qu'elle entende à duda je
veux juste savoir si tu va honorer ce contrat avec
192
00:26:09,330 --> 00:26:15,000
apache ou si tu comptes faire une croix dessus
parce que si tu as l'intention d'annoncer sa
193
00:26:15,000 --> 00:26:20,400
grossesse à rage dit adieu à l'appartement
adieu à la voiture et adieu la pension est
194
00:26:20,400 --> 00:26:25,470
ce que c'est bien clair si c'est le cas j'irai
moi-même le dira aux patchs et je lui rendrait
195
00:26:25,470 --> 00:26:30,690
tout ou au pire j'irai le voir et je lui dirai
de se débrouiller avec toi je peux le faire tout
196
00:26:30,690 --> 00:26:37,430
de suite je sais je sais que je peux rien vous
dire je le sais mais raconte moi comment s'est
197
00:26:37,430 --> 00:26:44,960
passé la soirée vient il à nice et aaron kidnappé
aux pages alors est-ce qu'ils l'ont ramené à son
198
00:26:44,960 --> 00:26:50,660
hôtel où est-ce qu'ils l'ont emmené chez eux ça
aurait aucune idée ces deux là sont complètement
199
00:26:50,660 --> 00:26:54,920
fous c'est vrai ça ne m'étonnerait pas qu'il ait
fait faire le tour de la ville avant de rentrer
200
00:27:15,580 --> 00:27:22,510
abel ça va mon amour ils sont tellement mignons
ça fait plaisir de voir un couple si harmonieux
201
00:27:22,510 --> 00:27:31,330
je parle de la petite marmaille abed tu ne
trouves pas hydra très harmonieux prose ans
202
00:27:31,330 --> 00:27:35,410
de la grèce et d'une relation comme ça qu'il
te faudra que ce sera ton tour de te marier
203
00:27:35,410 --> 00:27:42,160
bien sûr si je suis c'est un don du ciel pour un
homme de tomber sur une femme comme elle elle est
204
00:27:42,160 --> 00:27:49,060
tellement dévouée à son mari elle est toujours
au petit soin pour son appel c'est vrai qu'on
205
00:27:49,060 --> 00:27:56,800
peut avoir des manières un peu étrange pour nous
qui sommes indien mais c'est sa façon tête piquée
206
00:27:56,800 --> 00:28:07,060
au oui un jour peut-être que je me marierai
peut-être tu vas te marier si malika mamadi
207
00:28:07,060 --> 00:28:14,230
a dit qu'elle te ramène règne fiancée quoi de quoi
elle pas dit oh toi tu ne sais pas tenir sa langue
208
00:28:14,230 --> 00:28:21,550
ne t'inquiète pas achim a à peine commencé à se
renseigner sur des familles qui auraient une fille
209
00:28:21,550 --> 00:28:27,220
susceptibles de se marier et de toute façon elle
va ramener des photos pour te montrer les ses taux
210
00:28:27,220 --> 00:28:42,670
c'est pourquoi vous êtes là pour officialiser
les exigences de sylviane ramiro je voulais
211
00:28:42,670 --> 00:28:46,210
simplement de faire savoir que le
père de rage est au brésil tu vois
212
00:28:46,210 --> 00:28:50,950
alors si ça t'intéresse sois gentil
avec lui ça sera tout je vous laisse
213
00:28:54,740 --> 00:28:59,450
apparemment tu n'a tiré aucune leçon de ton
expérience y est l'expérience la guerre que
214
00:28:59,450 --> 00:29:04,340
tu avais entamée contre raul tu le crois
pas que cadore en a pâti suffisamment il
215
00:29:04,340 --> 00:29:08,510
faut que tu reprennes cette guéguerre avec sa
femme tu plaisantes j'espère raul détourne de
216
00:29:08,510 --> 00:29:12,950
l'argent et c'est moi qui entame la guerre c'est
de l'histoire ancienne ramiro pour toi peut-être
217
00:29:12,950 --> 00:29:19,610
les gouttes on ne peut pas changer ce qui a été
fait la seule la seule chose qu'on puisse faire
218
00:29:19,610 --> 00:29:24,290
c'est apprendre de la situation nous devons nous
unir réfléchir ensemble à une solution et à aller
219
00:29:24,290 --> 00:29:29,090
de l'avant après tout s'il vient des bateaux frère
julien non plus je ne vois pas en quoi tu aurais
220
00:29:29,090 --> 00:29:34,130
le droit de faire payer assez pauvre innocent
tue le têt qui est morte en même temps que raul
221
00:29:34,130 --> 00:29:38,030
pas paru hors de question que je vende encore
là mais bien pour couvrir les pertes que raul
222
00:29:38,030 --> 00:29:42,350
nous a fait subir tu m'entends j'ai déjà vendu
beaucoup de mes biens pour alléger la dette mais
223
00:29:42,350 --> 00:29:47,420
c'est terminé je ne veux plus le prochain bien
sera ma maison tu trouves ça juste ramiro non ça
224
00:29:47,420 --> 00:29:52,190
suffit je ne vendrai pas ma maison je vendrai la
sienne aucune même pas faire ça ramiro la maison
225
00:29:52,190 --> 00:29:57,200
et dans le testament la nano la maison et au
nom de l'entente l'affairé maison appartient
226
00:29:57,200 --> 00:30:01,400
raul s'étaient créés dans le testament nom n'est
pas dans le testament écoute moi bien tu pourra
227
00:30:01,400 --> 00:30:05,420
tenter ce que tu veux en bois de la justice 5,2
mènera nulle part est un puzzle qu'est ce qui
228
00:30:05,420 --> 00:30:09,080
te parle de justice papa ce n'est pas la seule
façon de résoudre les changes elle comprendra
229
00:30:09,080 --> 00:30:16,190
mais qu'est ce qu'est ce que tu comptes faire au
juste ramiro soyons clair tu peux très bien venir
230
00:30:16,190 --> 00:30:20,480
vivre à la maison d'accord tu peux tu installé
chez nous et sylvia peut prendre une maison moins
231
00:30:20,480 --> 00:30:25,250
grande sa maison actuelle est seulement au nom
de raoul le pas vers sera ramiro c'est trop tard
232
00:30:25,250 --> 00:30:29,690
sa gay elle a perdu la maison c'est pas possible
demain elle recevra un avis d'expulsion à n'aura
233
00:30:29,690 --> 00:30:36,890
pas le choix il devra s'en aller c'est comme ça
quand tu peux pas faire ça non la preuve que si
234
00:30:41,230 --> 00:30:48,530
point tout cela m'excite et les
hommes d'âge albi dans ce match
235
00:30:52,380 --> 00:31:03,980
- toustou sera distribuée
via la versa là haut d quoi
236
00:31:06,260 --> 00:31:06,760
ce faire
237
00:31:10,790 --> 00:31:12,440
les a pas laissés
238
00:31:14,490 --> 00:31:20,370
notre césar s'en contre fout c'est vraiment ce que
ses katas dit oui ça a le mérite d'être clair je
239
00:31:20,370 --> 00:31:26,550
veux pas passer à côté de ce voyage maman par
la papa je t'en supplie camilla moins essayé
240
00:31:26,550 --> 00:31:30,360
je suis sûr que tu arriveras le faire changer
d'avis tu sais comment il est maman c'est un
241
00:31:30,360 --> 00:31:34,710
vrai gamin qui cherche à se venger ses puces wi
by step avec ce genre de comportement qu'on va
242
00:31:34,710 --> 00:31:37,710
se réconcilier au contraire ça risque de lui
coûter beaucoup plus cher que ce qu'il nous
243
00:31:37,710 --> 00:31:44,820
doit déjà d'ailleurs je pourrais me demander une
petite augmentation de pension tu peux je peux
244
00:31:44,820 --> 00:31:48,600
bien sûr le montant a été établi que nous nous
sommes séparées sauf qu'à cette époque césar
245
00:31:48,600 --> 00:31:53,520
ne gagnez pas le quart de ce qu'ils gagnent
aujourd'hui ch c'est certain qu'il a eu besoin
246
00:31:53,520 --> 00:32:00,720
d'un complice aussi maintenant ils forment une
belle équipe avec ilan a beaucoup pressé de la
247
00:32:00,720 --> 00:32:09,030
maman ne dis pas ça c'est pas gentil ont comme
la motion elle n'a pas tort car d'accord mais
248
00:32:09,030 --> 00:32:13,950
même si c'est vrai l'ena il ya des choses
qui ne se disent pas et alors maman tu vas
249
00:32:13,950 --> 00:32:20,100
demander une augmentation à temps et tu verras
c'est à rentrer par cette porte avec un énorme
250
00:32:20,100 --> 00:32:25,920
bouquet de roses et tout plein d'amour
à donner parce que quand il la réalisera
251
00:32:25,920 --> 00:32:31,440
qu'il n'a aucune chance de s'en sortir c'est
exactement ce qu'il fera je le connais bien
252
00:32:39,940 --> 00:32:46,360
qu'est ce que c'est que cette histoire ne crois
pas c'est aïda mon fils tu sais cette cette vipère
253
00:32:46,360 --> 00:32:50,830
figure toi quel mais poursuit en justice pour
pouvoir vivre à mes dépens tu te rends compte
254
00:32:50,830 --> 00:32:55,420
après ils dictent amer est une arriviste et
une profiteuse alors ça c'est l'hôpital qui
255
00:32:55,420 --> 00:33:00,520
se fout de la charité ça craint paraît pas hors
de question ces éleveurs nac est quelqu'un qui
256
00:33:00,520 --> 00:33:07,570
elle trouve un autre idiot ce sera pas moi je
paierai pas regarde ça regarde même c'est venu
257
00:33:18,070 --> 00:33:18,570
et
258
00:33:22,650 --> 00:33:23,220
on
259
00:33:28,140 --> 00:33:28,710
on
260
00:33:49,690 --> 00:33:50,290
6
261
00:33:53,870 --> 00:33:55,310
m
262
00:34:29,840 --> 00:34:44,990
tarso qu'est ce que tu as tu as
en face aux caisses qui se passe
263
00:34:44,990 --> 00:34:52,820
taxes ou tard sow
264
00:34:58,500 --> 00:35:03,000
qu'est ce qui à tarse au le parasol celle
là le parasol de ma mort amène son parasol
265
00:35:03,000 --> 00:35:08,100
je parle de la tante rose que personne n'est
pas la seule qu'est ce que tu vas faire avec
266
00:35:08,100 --> 00:35:11,460
un parasol dans ta chambre d'arceaux je
veux pas voir le plafond le plafond je
267
00:35:11,460 --> 00:35:14,850
veux pas voir le plafond schemmel le plafond
est pourquoi qu'est ce qui l'a le plafond
268
00:35:14,850 --> 00:35:22,230
on peut s'ouvrir je sais pas ce qui
va en sortir le plafond peut s'ouvrir
269
00:35:23,100 --> 00:35:26,620
le plafond je ne sais pas ce qui
va en sortir pas bien du tout mon
270
00:35:26,620 --> 00:35:30,400
garçon le parasol je t'en prie le
parasol rapporte le picard hits
271
00:35:30,400 --> 00:35:37,510
comme un perso
272
00:35:40,500 --> 00:35:43,370
d'accord je pars tout de suite
273
00:35:46,060 --> 00:35:48,130
ramiro occupent tout ça je reviens plus tard
274
00:36:27,930 --> 00:36:30,850
m où
275
00:36:55,520 --> 00:37:00,440
oh là là mais qu'est ce que tu vas faire
maintenant my heart on vend on trouva
276
00:37:00,440 --> 00:37:04,460
bientôt s'arrondit ils seront que la grossesse de
développement coûte et j'en sais rien j'en sais
277
00:37:04,460 --> 00:37:09,410
rien les du montre le chemin à suivre j'en
suis certaine ce que tu as eu des nouvelles
278
00:37:09,410 --> 00:37:14,540
de bar one d'eva ne me parle plus de bar one je
ne veux plus en entendre parler tout et ça fait
279
00:37:14,540 --> 00:37:30,740
vingt dix là comment ça va ce dialogue doit à
deraa pourquoi tu n'y a plus de quoi tu n'es
280
00:37:30,740 --> 00:37:34,970
même pas pu nous raconter comment s'est passé
ton royal coaching furieux elle a même dit que
281
00:37:34,970 --> 00:37:39,230
tu étais une fille ingrate règles valent dit
je serais vous voir gilt osé prendre ma chérie
282
00:37:39,230 --> 00:37:43,250
faut que tu viennes pouvoir la chambre
que j'ai préparé pour mon petit fils il
283
00:37:43,250 --> 00:37:49,730
faut que tu la voirie j'ai tellement c'est
par eux il a bougé il a bougé il va frapper
284
00:37:56,170 --> 00:38:04,630
pas que ton père a fait exprès de partir tout seul
à exprimer comment ça parfois j'ai l'impression
285
00:38:04,630 --> 00:38:09,460
qu'il voudrait faire ce que veut faire rage
mais qu'il ne veut pas de décevoir c'est pour
286
00:38:09,460 --> 00:38:12,370
ça qu'il est parti parce qu'il savait que kara
n'en profiteraient pour faire l'association
287
00:38:14,260 --> 00:38:21,970
dis moi que tu présentes sur rien il avait tout
comme une aventure monsieur even je voudrais que
288
00:38:21,970 --> 00:38:25,690
tu viennes on a vraiment besoin de toi ma mère est
en train de perdre la tête elle ne sait plus quoi
289
00:38:25,690 --> 00:38:30,040
faire avec cet héritage toi toi tu connais
ces choses là tu pourrais venir nous aider
290
00:38:30,040 --> 00:38:37,720
je m'excuse de te demander ça de cette façon
mais on a vraiment besoin de toi even entendu
291
00:38:58,300 --> 00:39:00,130
d'italie
292
00:39:46,180 --> 00:39:46,690
c'est tout
36633
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.