Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,520 --> 00:00:15,040
[reporter 1 on radio] One teamin particular, and that is Williams.
2
00:00:15,120 --> 00:00:17,000
The news broke last Wednesday.
3
00:00:17,080 --> 00:00:21,560
{\an8}Williams announced that, after 40 yearsbeing owned by the family,
4
00:00:21,640 --> 00:00:25,840
{\an8}they are being sold to someventure capitalists called Dorilton,
5
00:00:25,920 --> 00:00:26,840
{\an8}a US company.
6
00:00:26,920 --> 00:00:30,020
[reporter 2 on radio] Claire Williamsstepped down as deputy team principal--
7
00:00:31,880 --> 00:00:35,320
[Claire] I've been driving to Williams
for 18 years of my life every day.
8
00:00:35,400 --> 00:00:37,200
And, you know, it's not a job.
9
00:00:39,080 --> 00:00:40,000
It's not a job.
10
00:00:40,680 --> 00:00:42,560
Williams is my home.
11
00:00:47,200 --> 00:00:52,480
This sport has changed enormously
in so many ways.
12
00:00:52,560 --> 00:00:53,480
[rock music playing]
13
00:00:53,560 --> 00:00:56,640
It is no longer
what it was when my dad started out.
14
00:00:56,720 --> 00:01:02,760
You know, a bunch of guys that loved cars
and, you know, went racing.
15
00:01:02,840 --> 00:01:04,280
They got their team together,
16
00:01:04,360 --> 00:01:07,960
they pulled out the best car they could
at the start of the year
17
00:01:08,040 --> 00:01:09,640
and they took it round the world.
18
00:01:09,720 --> 00:01:12,600
[commentator] Keke Rosberghas won for Williams!
19
00:01:12,680 --> 00:01:15,600
[Claire] We've won 114 Grand Prix,
20
00:01:16,180 --> 00:01:20,360
nine Constructors' Championships,
seven Drivers' Championships.
21
00:01:21,240 --> 00:01:23,960
We've taken nearly 300 podiums
22
00:01:24,040 --> 00:01:28,580
and we've made names out of so many
Formula 1 drivers around the world.
23
00:01:29,880 --> 00:01:34,080
{\an8}Sir Frank Williams
created an incredible run of success.
24
00:01:34,160 --> 00:01:37,640
{\an8}The second most successful team
in the history of Formula 1,
25
00:01:37,720 --> 00:01:39,240
{\an8}behind only Ferrari.
26
00:01:40,040 --> 00:01:42,560
But the financial realities
are what they are.
27
00:01:43,080 --> 00:01:48,160
Big budgets from the factory teams
make it incredibly difficult to compete.
28
00:01:49,400 --> 00:01:51,320
[Claire] Now it's big business.
29
00:01:51,400 --> 00:01:54,600
You do well, you get more.
You do badly, you get less.
30
00:01:54,680 --> 00:01:56,720
-[engine revving]
-[clunking]
31
00:01:57,320 --> 00:02:00,000
[commentator 1] Big crash.That's the Williams out.
32
00:02:00,080 --> 00:02:03,160
[Russell] Car's all over the show.
We need to sort this out.
33
00:02:03,240 --> 00:02:05,120
We really, really need to sort this out.
34
00:02:05,700 --> 00:02:08,360
[Claire] "Should Sir Frank Williams
sack his daughter?"
35
00:02:08,440 --> 00:02:14,240
It would be impossible for anybody
to live up to that kind of a history,
36
00:02:14,320 --> 00:02:15,960
that kind of a reputation.
37
00:02:16,720 --> 00:02:20,780
[Claire] You know, under my watch,
it started off great and didn't end well.
38
00:02:21,760 --> 00:02:25,800
I think it was the right time
for me to step aside
39
00:02:25,880 --> 00:02:27,760
and let someone else give it a go.
40
00:02:27,840 --> 00:02:32,160
It's something that I, you know,
I'm… I'm okay with. I'm happy with.
41
00:02:34,760 --> 00:02:38,280
[engine revving]
42
00:02:42,920 --> 00:02:44,080
[birdsong]
43
00:02:52,240 --> 00:02:53,120
Morning!
44
00:02:53,200 --> 00:02:55,360
[edgy music playing]
45
00:02:57,320 --> 00:02:59,440
{\an8}Is it okay like this all or…
46
00:02:59,520 --> 00:03:02,060
{\an8}-[producer] You look great.
-[laughs]
47
00:03:02,720 --> 00:03:04,200
-[Ogg] Morning.
-[Jost] Morning.
48
00:03:04,280 --> 00:03:06,400
-[Ogg] Welcome. I can't hug you.
-[laughs]
49
00:03:06,480 --> 00:03:07,400
[Ogg] How are you?
50
00:03:07,480 --> 00:03:09,640
-[Jost] Good. And you?
-Good to finally have you here.
51
00:03:09,720 --> 00:03:12,520
I'm Jost Capito, CEO of Williams Racing.
52
00:03:12,600 --> 00:03:14,680
[Ogg] Um, do you want to come upstairs
and get a drink?
53
00:03:14,760 --> 00:03:16,920
-Yeah.
-[Ogg] This is our conference center.
54
00:03:17,000 --> 00:03:20,960
[Jost] When I got the call
about the position of CEO at Williams,
55
00:03:21,040 --> 00:03:24,400
"We would love to have you on board
to… to change the team,
56
00:03:24,480 --> 00:03:25,840
to get to the top again,"
57
00:03:25,920 --> 00:03:27,780
that… it's something
that gives you goosebumps
58
00:03:27,880 --> 00:03:29,480
when you… when you think about it.
59
00:03:29,560 --> 00:03:33,640
And it's, "Okay,
that is the only challenge I would accept
60
00:03:33,720 --> 00:03:35,680
within Formula 1 or within racing."
61
00:03:37,080 --> 00:03:39,320
[Buxton] Jost Capito is perhaps best known
62
00:03:39,400 --> 00:03:41,840
for his years
in the World Rally Championship.
63
00:03:41,920 --> 00:03:46,280
Rallying will race on anything,
at any time, in any weather.
64
00:03:47,440 --> 00:03:49,080
Formula 1 doesn't do that.
65
00:03:50,880 --> 00:03:53,000
Yes, they're both
four-wheeled motorsports,
66
00:03:53,560 --> 00:03:57,280
but they are completely different
forms of competition.
67
00:03:57,920 --> 00:04:00,160
It's not gonna be easy for Jost coming in.
68
00:04:00,800 --> 00:04:04,200
{\an8}That crazy, risk-taking,
rally driver spirit
69
00:04:04,280 --> 00:04:05,920
{\an8}will be needed in abundance
70
00:04:06,000 --> 00:04:09,160
{\an8}if Jost is going to move
the Williams team forward.
71
00:04:09,240 --> 00:04:11,400
[Jost] I've got one story from rallying.
72
00:04:11,480 --> 00:04:14,440
One of the drivers at rally
lost their confidence in the car
73
00:04:14,520 --> 00:04:17,360
and I said to the co-driver,
"Squeeze his balls."
74
00:04:17,880 --> 00:04:20,640
And he said, "What?!"
I said, "Squeeze his balls."
75
00:04:20,720 --> 00:04:23,760
So I asked a couple of seconds later,
"Did you squeeze his balls?"
76
00:04:23,840 --> 00:04:26,280
"Yes." I asked the driver,
"Did you feel your balls?"
77
00:04:26,360 --> 00:04:29,320
He said, "Yes." "Okay, so now you know
you've got balls, go for it."
78
00:04:29,400 --> 00:04:32,800
You have to distract them
from the issue they have.
79
00:04:32,880 --> 00:04:35,840
I think that is
the confidence boost they need.
80
00:04:36,600 --> 00:04:40,760
He's leading a team that's been
stagnating at the back for years,
81
00:04:40,840 --> 00:04:45,080
so he'll need to raise morale
and expectations in everyone,
82
00:04:45,160 --> 00:04:47,360
from the mechanics up to the drivers.
83
00:04:48,700 --> 00:04:51,540
-[Jost] Morning, guys.
-[Russell] Jost. How you doing?
84
00:04:51,620 --> 00:04:54,000
-[Jost] Good, George.
-[Russell] Yeah. [laughs]
85
00:04:54,480 --> 00:04:58,360
[Russell] It's always a bit awkward when
you don't know how to introduce yourself.
86
00:04:58,440 --> 00:05:01,800
-[Jost] I would love to hug you, but…
-[all laugh]
87
00:05:01,880 --> 00:05:03,840
[producer] How would you
describe his character?
88
00:05:03,920 --> 00:05:05,720
Very honest. Direct.
89
00:05:06,320 --> 00:05:08,200
You know, no bullshit. [laughs]
90
00:05:08,280 --> 00:05:10,080
Upbeat, motivational.
91
00:05:10,600 --> 00:05:11,580
Um…
92
00:05:12,840 --> 00:05:13,800
German.
93
00:05:13,880 --> 00:05:17,160
-Fingers crossed we have a fast race car.
-[Jost] You'll get the best out of it.
94
00:05:17,240 --> 00:05:19,960
[Russell] Well, I try.
I will do my best, as always.
95
00:05:21,520 --> 00:05:22,960
How we doing? All right?
96
00:05:23,040 --> 00:05:26,880
'Cause I had a bit of banter
about not being in the previous season
97
00:05:26,960 --> 00:05:28,000
on my social media.
98
00:05:28,080 --> 00:05:29,720
-I don't know if you saw.
-[producer] Yeah.
99
00:05:29,800 --> 00:05:31,920
[Russell] Could I do something
like holding the…
100
00:05:32,960 --> 00:05:37,480
[producer] No worries, mate. I mean,
technically, you were in it very briefly.
101
00:05:37,560 --> 00:05:40,880
{\an8}-[chuckles] So you weren't--
-I was in it for a second, weren't I?
102
00:05:40,960 --> 00:05:42,600
{\an8}I was on the phone to my missus.
103
00:05:42,680 --> 00:05:45,440
-Brilliant.
-[producer laughs]
104
00:05:46,120 --> 00:05:48,480
Season four.
Hopefully we make it in this year.
105
00:05:49,520 --> 00:05:51,600
[Latifi] I have a really good
relationship with George.
106
00:05:51,680 --> 00:05:54,080
I think that's important
between any driver pairing in F1.
107
00:05:54,160 --> 00:05:57,080
{\an8}Because when you have
that kind of friendly dynamic as well
108
00:05:57,160 --> 00:05:59,000
{\an8}outside of the track or the sessions,
109
00:05:59,080 --> 00:06:03,240
I believe that kind of energy does
kinda radiate to… to the rest of the team.
110
00:06:03,960 --> 00:06:05,640
[Russell] How we doing? Boys.
111
00:06:07,320 --> 00:06:11,480
It's Williams's second season
with the same driver pairing,
112
00:06:11,560 --> 00:06:13,040
but it may be their last.
113
00:06:13,120 --> 00:06:16,080
An immediate problem for Jost
is George Russell.
114
00:06:16,160 --> 00:06:18,480
His contract is up at the end of the year.
115
00:06:18,560 --> 00:06:20,800
Rival teams are circling,
116
00:06:20,880 --> 00:06:24,600
and there's lots of speculation
about where he might end up.
117
00:06:24,680 --> 00:06:26,440
[suspenseful music playing]
118
00:06:26,520 --> 00:06:30,120
[interviewer] It is your third year here,
uh, final year of the contract.
119
00:06:31,660 --> 00:06:34,780
Who knows? I'm just going out there,
doing my job on the track.
120
00:06:34,860 --> 00:06:36,620
What comes in the future will come.
121
00:06:37,200 --> 00:06:40,200
My goal is to be in a…
in a championship-winning car
122
00:06:41,320 --> 00:06:42,400
as soon as possible.
123
00:06:42,480 --> 00:06:45,040
You know, I'd love more than anything
for that to be Williams.
124
00:06:46,360 --> 00:06:48,040
That is where I want to be.
125
00:06:48,120 --> 00:06:49,640
I want to be a world champion.
126
00:06:50,520 --> 00:06:53,680
For now, we'll just focus on the job
here at Williams for this season
127
00:06:53,760 --> 00:06:55,440
and, uh, trying to get the most out of it.
128
00:06:55,520 --> 00:06:58,560
Great stuff. I know the focus
is very much Williams this season.
129
00:06:58,640 --> 00:07:03,000
We want them right back where they were
in this era, which is at the front.
130
00:07:03,600 --> 00:07:07,360
Williams were a force
to be reckoned with in Formula 1
131
00:07:07,440 --> 00:07:09,680
and now they are struggling
to score a point.
132
00:07:09,760 --> 00:07:12,720
Jost's job is revolution.
133
00:07:13,560 --> 00:07:15,120
Nothing else will suffice.
134
00:07:15,600 --> 00:07:19,440
He has to completely
turn that team upside down.
135
00:07:20,600 --> 00:07:23,360
[Jost] At Williams,
it… it needs a cultural change.
136
00:07:23,960 --> 00:07:26,960
We have to see
how we improve our processes.
137
00:07:27,720 --> 00:07:30,360
We are really aiming
for having the fastest pit stops
138
00:07:30,440 --> 00:07:33,560
and everything that we can influence
to be the best.
139
00:07:34,720 --> 00:07:39,400
The new owners want to get Williams back
winning races and championships again.
140
00:07:39,920 --> 00:07:41,240
[applause, whistling]
141
00:07:41,320 --> 00:07:43,520
[host] Ladies and gentlemen.
142
00:07:44,520 --> 00:07:47,120
Please welcome onstage
143
00:07:47,200 --> 00:07:49,520
Jost Capito!
144
00:07:49,600 --> 00:07:51,720
-[applause]
-So, good evening, everybody.
145
00:07:51,800 --> 00:07:56,240
I think we are in Austin, we are in Texas,
and it has to be like this!
146
00:07:56,320 --> 00:07:58,000
[whistling, scattered whooping]
147
00:08:00,160 --> 00:08:03,240
{\an8}[Jost] At Williams Racing,
we have a fantastic board
148
00:08:03,800 --> 00:08:05,680
{\an8}with Matthew, Darren, and James.
149
00:08:05,760 --> 00:08:09,120
{\an8}Please get up, and thank you
so, so much for all your trust.
150
00:08:09,200 --> 00:08:11,120
[whistling, whooping]
151
00:08:11,200 --> 00:08:15,120
[Buxton] Williams have been bought by
an investment firm named Dorilton Capital
152
00:08:15,640 --> 00:08:19,200
who will want to see results,
both on the track and in the boardroom.
153
00:08:19,280 --> 00:08:22,080
Ultimately, the responsibility of that
will fall to Jost.
154
00:08:22,160 --> 00:08:26,880
The decisions that he makes,
the direction that he takes the team in,
155
00:08:26,960 --> 00:08:28,200
i-it's all down to him.
156
00:08:29,040 --> 00:08:31,720
-[applause]
-[Jost] Thank you so much.
157
00:08:31,800 --> 00:08:34,120
-It was really cool. Really cool.
-Have fun.
158
00:08:34,200 --> 00:08:35,780
[Jost] It looked great, yeah.
159
00:08:36,360 --> 00:08:41,720
Dorilton Capital, our owners,
want to be successful on the racetrack
160
00:08:41,800 --> 00:08:45,640
and create a brand
that is successful beyond racing.
161
00:08:46,680 --> 00:08:50,560
So the expectations of the owners
is very high.
162
00:08:50,640 --> 00:08:52,000
[camera shutters clicking]
163
00:08:52,080 --> 00:08:55,800
[Buxton] Ultimately in Formula 1,
the Drivers' Championship doesn't matter.
164
00:08:55,880 --> 00:08:59,480
It's the Constructors' Championship
that pays out at the end of the season,
165
00:08:59,560 --> 00:09:02,520
and every position you climb
in that Constructors' Championship
166
00:09:02,600 --> 00:09:06,120
sees tens of millions of dollars
more money.
167
00:09:06,640 --> 00:09:09,640
That is what the team needs to see.
168
00:09:13,880 --> 00:09:15,920
[playful dance music playing]
169
00:09:18,760 --> 00:09:21,360
[Russell] Got the Williams crew
walking in all together, eh?
170
00:09:23,600 --> 00:09:26,360
-[Pérez] Too many cameras.
-[man] Are you famous or something?
171
00:09:26,440 --> 00:09:28,560
[shutter clicking]
172
00:09:31,000 --> 00:09:32,520
[Ricciardo] Hey, Netflix.
173
00:09:36,680 --> 00:09:40,040
[Steiner] No, we are slow walking.
He said "No, we're faster on the track."
174
00:09:40,120 --> 00:09:42,040
"Don't worry, I know that."
175
00:09:42,120 --> 00:09:44,640
"I didn't say on the track.
You are slow as a person."
176
00:09:45,480 --> 00:09:48,240
[commentator 2] No pointsin the opening three races for Williams,
177
00:09:48,320 --> 00:09:51,280
so Jost Capito will be hopingthey can make headway
178
00:09:51,360 --> 00:09:53,720
in round four at the Spanish Grand Prix.
179
00:09:54,880 --> 00:09:58,020
[shutters clicking]
180
00:09:58,520 --> 00:09:59,440
[Jost] Morning!
181
00:10:01,320 --> 00:10:04,280
Coming in this year
and being tenth in the championship,
182
00:10:04,360 --> 00:10:07,040
that means being tenth in the paddock.
183
00:10:07,120 --> 00:10:10,760
I have to walk past every other team,
and it is a long way.
184
00:10:11,320 --> 00:10:14,320
Through the whole paddock,
every morning, every night.
185
00:10:14,400 --> 00:10:15,760
I hate this walk of shame.
186
00:10:16,720 --> 00:10:20,160
[Russell] The winners get to have
the shortest walk into the paddock.
187
00:10:20,240 --> 00:10:21,640
The losers are at the back.
188
00:10:22,680 --> 00:10:26,520
Williams is right at the end
of the paddock, because we finished last.
189
00:10:27,040 --> 00:10:28,680
That is one walk of shame, for sure.
190
00:10:29,720 --> 00:10:34,760
[Jost] It's physically painful to pass
all the teams that are ahead of you.
191
00:10:35,360 --> 00:10:36,280
Morning, guys.
192
00:10:38,320 --> 00:10:41,120
I told the team
they have always to do the whole walk
193
00:10:41,200 --> 00:10:44,360
and, uh, stop at the point
where they want to be next year.
194
00:10:45,440 --> 00:10:47,600
Every single time
you walk through the paddock,
195
00:10:47,680 --> 00:10:51,280
it gives you the pure reality check
where you are.
196
00:10:51,800 --> 00:10:53,800
And then you have to think
why you are there
197
00:10:53,880 --> 00:10:56,440
and what do you do to move to the front.
198
00:10:57,640 --> 00:10:59,320
We have to move forward this year.
199
00:10:59,840 --> 00:11:01,720
It's taking more bold moves with the car,
200
00:11:01,800 --> 00:11:04,600
but also taking
more bold moves on the strategy.
201
00:11:05,280 --> 00:11:07,800
Jost's job is huge.
202
00:11:07,880 --> 00:11:11,880
The car is one that the team
doesn't expect to be competitive.
203
00:11:11,960 --> 00:11:15,000
They have a driver, George Russell,
who's got one foot out the door.
204
00:11:15,080 --> 00:11:18,000
It's not gonna be an easy time for him.
205
00:11:18,640 --> 00:11:19,920
[Jost] Morning, everybody.
206
00:11:20,000 --> 00:11:23,360
Last race, I couldn't be there,
but we had a really good qualifying.
207
00:11:23,440 --> 00:11:26,000
It was fantastic to be that close to Q3.
208
00:11:26,520 --> 00:11:28,040
Absolutely outstanding.
209
00:11:28,120 --> 00:11:30,360
And then, on Sunday,
for me it was quite painful,
210
00:11:30,440 --> 00:11:32,240
and I think it was for all of you as well,
211
00:11:32,320 --> 00:11:36,000
so let's see what we can do this weekend,
and, uh, let's go…
212
00:11:36,080 --> 00:11:37,600
-[all] Racing!
-[Jost] Okay, guys.
213
00:11:37,680 --> 00:11:39,340
-[crew member] Thank you.
-You're welcome.
214
00:11:40,360 --> 00:11:41,700
[tense music playing]
215
00:11:43,360 --> 00:11:44,720
[machinery whirring]
216
00:11:44,800 --> 00:11:47,160
[engine revving]
217
00:11:47,240 --> 00:11:49,960
[Jost] I want to get Williams
back up the grid,
218
00:11:50,040 --> 00:11:52,760
so you need to have
good results in qualifying.
219
00:11:52,840 --> 00:11:56,000
If we do this
and take some risk in the strategies,
220
00:11:56,080 --> 00:11:58,800
then, in the race, the points will come.
221
00:11:59,680 --> 00:12:02,380
{\an8}[commentator 3] Let's check inwith Latifi. He's going for it.
222
00:12:03,960 --> 00:12:07,320
-[Latifi] My left side mirror is cracked.
-[Jego] Okay. Keep the pace.
223
00:12:16,800 --> 00:12:18,940
[commentator 2] A 1:20for Nicholas Latifi.
224
00:12:19,020 --> 00:12:21,380
Of course,we're gonna see much faster lap times.
225
00:12:21,460 --> 00:12:22,600
[Latifi] That's all there is.
226
00:12:23,560 --> 00:12:24,680
It's ridiculous.
227
00:12:28,720 --> 00:12:31,220
{\an8}[Russell] Can you give me
some advice on the pace?
228
00:12:31,300 --> 00:12:35,200
[Urwin] We've got about 0.3 to find
in sector one and similar in sector two.
229
00:12:35,800 --> 00:12:36,960
[Russell] Copy.
230
00:12:37,040 --> 00:12:39,080
[commentator 2] Russell goesonto his flying lap now
231
00:12:39,160 --> 00:12:42,880
to see whether he can possiblysqueeze that Williams into the top ten.
232
00:12:46,120 --> 00:12:47,600
[Urwin] Let's just keep the pace up.
233
00:12:51,640 --> 00:12:54,040
[Russell] Just keep an eye
on the, uh, brakes obviously.
234
00:12:54,120 --> 00:12:55,040
[Urwin] A-firm.
235
00:12:57,600 --> 00:13:01,700
[Russell] The car is a harder to drive.
I lost a lot of speed on the straight.
236
00:13:01,760 --> 00:13:04,440
[commentator 2] It's nota good middle sector for Russell.
237
00:13:07,160 --> 00:13:08,360
[Russell] Advise on brakes.
238
00:13:08,440 --> 00:13:11,800
-[Urwin] The material is coming off.
-[Russell] I feel like I'm losing them!
239
00:13:12,920 --> 00:13:15,640
[commentator 1] So Russellround the final corner and he's not happy.
240
00:13:15,720 --> 00:13:17,800
[decreasing engine revving]
241
00:13:17,880 --> 00:13:21,560
[Russell] I obviously lost a lot of time
in the last corner. Couldn't do any more.
242
00:13:24,840 --> 00:13:28,560
[commentator 3] That's Russell, 15th,and Latifi, 19th on the grid
243
00:13:28,640 --> 00:13:31,240
on a disappointing dayfor the Williams team.
244
00:13:33,880 --> 00:13:35,080
[Russell] The car was…
245
00:13:35,840 --> 00:13:37,400
It was incredibly slow,
246
00:13:37,480 --> 00:13:38,920
difficult to drive.
247
00:13:39,000 --> 00:13:40,820
It induced mistakes into my driving,
248
00:13:40,900 --> 00:13:44,040
it made me lose confidence,
and it was just difficult.
249
00:13:44,120 --> 00:13:46,560
[machinery whirring]
250
00:13:49,000 --> 00:13:51,380
-[Russell] The car--
-[Jost] What is with the brakes now?
251
00:13:51,440 --> 00:13:55,080
The brakes are still very, very difficult.
I think they're just worried for tomorrow.
252
00:13:55,160 --> 00:13:58,520
[Jost] I think it's…
To get… To get it now changing
253
00:13:58,600 --> 00:14:03,160
and go into qualifying with brakes
you've never driven, for me, is not right.
254
00:14:03,240 --> 00:14:04,540
[Russell] No, for sure.
255
00:14:04,620 --> 00:14:06,040
[Jost] As a CEO or team principal,
256
00:14:06,120 --> 00:14:09,960
you have to take tough decisions
for the benefit of the team,
257
00:14:10,040 --> 00:14:13,360
and this is not always easy,
but they are needed.
258
00:14:14,280 --> 00:14:17,080
[Buxton] Jost comes across
as very kinda, like, cuddly, really nice,
259
00:14:17,160 --> 00:14:21,640
but, uh, there is a very serious operator
that exists, uh, underneath that.
260
00:14:23,840 --> 00:14:26,040
[Jost] I went out of the garage
with George.
261
00:14:27,240 --> 00:14:30,140
And George said
he's not happy with the brakes.
262
00:14:30,220 --> 00:14:33,020
Uh, Nicky complained a lot
about the brakes.
263
00:14:33,100 --> 00:14:34,940
He says he has no confidence in turn one.
264
00:14:35,020 --> 00:14:37,600
He doesn't know what the brakes will do,
if they would brake.
265
00:14:37,680 --> 00:14:40,720
He gets on the brake,
he has no deceleration at all.
266
00:14:41,320 --> 00:14:43,960
You don't achieve the levels of success
that he has in motorsport
267
00:14:44,040 --> 00:14:47,240
without knowing,
not just the decisions to make,
268
00:14:47,320 --> 00:14:50,920
but having the fortitude
to take them when you have to.
269
00:14:52,720 --> 00:14:54,920
[Jost] We have
to get the mechanics talking.
270
00:14:56,360 --> 00:14:58,920
Because they don't
tell you anything right now.
271
00:15:00,560 --> 00:15:02,920
And then we sort it out step by step.
272
00:15:04,120 --> 00:15:06,800
I don't want to start
next year's season like this.
273
00:15:08,040 --> 00:15:09,360
Yeah? Okay.
274
00:15:10,320 --> 00:15:14,280
I think we need the full review. You co…
I can't work like this, I tell you.
275
00:15:15,080 --> 00:15:16,280
Yeah? Thanks.
276
00:15:17,560 --> 00:15:19,680
[upbeat music playing]
277
00:15:19,760 --> 00:15:22,400
[Russell] Jost,
he's not messing around. [chuckles]
278
00:15:22,480 --> 00:15:23,640
[man] No messing around.
279
00:15:23,720 --> 00:15:24,760
[Russell] I think, um…
280
00:15:24,840 --> 00:15:28,040
I think there's gonna be some people
on their way out shortly
281
00:15:28,120 --> 00:15:30,480
who have been there… for a little while.
282
00:15:31,640 --> 00:15:34,040
It's needed, isn't it?
These people need a kick up the arse.
283
00:15:34,120 --> 00:15:37,560
If you're, yeah, finishing last
for the last four years in a row.
284
00:15:39,520 --> 00:15:42,240
[Jost] For me,
the most exciting thing of Formula 1
285
00:15:42,320 --> 00:15:44,760
is it's all about racing and performance.
286
00:15:45,320 --> 00:15:47,680
When the flag drops, the bullshit stops.
287
00:15:49,920 --> 00:15:53,080
[commentator 1] Here we go,for the second Sunday in a row.
288
00:15:53,160 --> 00:15:55,840
It is race day here in Barcelona.
289
00:15:57,160 --> 00:15:59,320
[commentator 2] After yesterday'squalifying performance,
290
00:15:59,400 --> 00:16:02,840
Williams are going to have to pullsomething spectacular out of the bag
291
00:16:02,920 --> 00:16:04,680
to have an impact on this race.
292
00:16:06,200 --> 00:16:09,040
[Buxton] It's just been
such a difficult season for Williams.
293
00:16:09,120 --> 00:16:11,920
Jost is desperate
to see the team score points.
294
00:16:12,000 --> 00:16:14,960
And points would obviously
please the investors.
295
00:16:15,640 --> 00:16:19,160
One point can move you up one place,
296
00:16:19,240 --> 00:16:22,680
which can bring you
tens of millions of dollars more
297
00:16:22,760 --> 00:16:24,760
in prize money at the end of the season.
298
00:16:25,520 --> 00:16:29,200
[Russell] Jost is a racer.
He recognizes the position we're in.
299
00:16:29,760 --> 00:16:31,640
We don't have the pace. The car is slow.
300
00:16:31,720 --> 00:16:35,480
And if we play the percentages,
we'll come away with nothing.
301
00:16:35,560 --> 00:16:39,800
If I finish 11th or 12th or 13th or 14th,
you don't get points for that.
302
00:16:40,360 --> 00:16:41,960
You get points for P10 and above.
303
00:16:42,720 --> 00:16:44,720
And that's why you're willing
to roll the dice.
304
00:16:46,200 --> 00:16:49,520
[Jost] If the situation comes up
that you can benefit from something,
305
00:16:49,600 --> 00:16:51,880
we, as a team, have to be there to get it.
306
00:16:52,600 --> 00:16:56,200
If we do bold decisions and they work out,
we might get in the points.
307
00:16:57,080 --> 00:17:00,280
If we see an opportunity coming up,
we have to take it.
308
00:17:13,760 --> 00:17:15,400
[engines revving]
309
00:17:28,800 --> 00:17:31,140
[Urwin] Okay, George.
Consider early overtake.
310
00:17:32,840 --> 00:17:35,440
[commentator 1] Here comes the Williamsof George Russell,
311
00:17:35,520 --> 00:17:38,120
uh, trying to make a moveon Mick Schumacher.
312
00:17:39,920 --> 00:17:41,320
[commentator 3] Super move.
313
00:17:41,400 --> 00:17:43,480
[Urwin] Right, let's crack on. Well done.
314
00:17:46,040 --> 00:17:49,440
{\an8}[Jego] Okay, Nicky, you're P16.Gap to ahead, three seconds.
315
00:17:49,520 --> 00:17:50,360
{\an8}[Latifi] Copy.
316
00:17:51,040 --> 00:17:54,280
[commentator 1] "Engine stopped,"says Yuki Tsunoda.
317
00:17:55,480 --> 00:17:57,580
-[Jego] Safety car.
-[Latifi] Safety car, safety car!
318
00:17:58,080 --> 00:18:00,520
[commentator 1] Who's gonna benefitfrom this safety car?
319
00:18:01,320 --> 00:18:03,600
[Jost] We have
the ninth fastest car this season.
320
00:18:03,680 --> 00:18:07,280
It's only if we take
a different risk than others
321
00:18:07,360 --> 00:18:09,120
we will finally get points.
322
00:18:10,560 --> 00:18:13,020
-[Urwin] That tire's ready to go.
-[Jost] Ready to go?
323
00:18:14,120 --> 00:18:16,440
[Urwin] Okay, George, we'll box this lap.
324
00:18:17,040 --> 00:18:18,220
{\an8}[Russell] Yeah, understood.
325
00:18:18,720 --> 00:18:20,000
{\an8}[commentator 1] Down at Williams,
326
00:18:20,080 --> 00:18:23,800
{\an8}it looks like George Russellis making his way into his pit box.
327
00:18:25,560 --> 00:18:28,200
[commentator 3] Jost Capito's teamare rolling the dice here.
328
00:18:28,280 --> 00:18:29,520
They're going for new tires
329
00:18:29,600 --> 00:18:33,280
whilst the safety car is outand the others are unable to race.
330
00:18:35,080 --> 00:18:37,280
[commentator 1]
A strategic gamble or what?
331
00:18:37,360 --> 00:18:39,520
[machinery whirring]
332
00:18:41,240 --> 00:18:43,280
[commentator 2]
That's their only pit stop done.
333
00:18:43,360 --> 00:18:47,040
Very early, though, in the Grand Prixto have changed their tires already.
334
00:18:47,640 --> 00:18:51,120
[Urwin] We are going to the end
on this tire. Make sure you look after it.
335
00:18:51,200 --> 00:18:52,400
We need some tires at the end.
336
00:18:52,480 --> 00:18:55,160
[commentator 1] They might bea couple of laps shy.
337
00:18:55,760 --> 00:18:57,200
How long will they last?
338
00:18:58,320 --> 00:19:00,660
{\an8}[Jego] Pace is good.You're doing a good job.
339
00:19:00,720 --> 00:19:03,080
{\an8}Gap 2.7 to George. 2.7.
340
00:19:03,800 --> 00:19:08,720
[commentator 4] Look at George Russell.Up two places now. Tremendous.
341
00:19:08,800 --> 00:19:11,400
[Urwin] Okay, George,
currently P10. Currently P10.
342
00:19:12,000 --> 00:19:15,160
{\an8}This is looking really good for us.Let's keep it up. Looking really good.
343
00:19:16,120 --> 00:19:20,080
[commentator 2] Thirteen laps to go.Russell is closing in on Alonso for ninth.
344
00:19:22,160 --> 00:19:25,040
[Urwin] Okay, George, give usa tire update if you can. Tire feedback.
345
00:19:26,520 --> 00:19:28,200
[Russell] Tires are pretty shot.
346
00:19:28,280 --> 00:19:30,000
[tense music playing]
347
00:19:33,960 --> 00:19:36,320
[Urwin] Okay, George,
keep pushing. Keep pushing.
348
00:19:38,840 --> 00:19:40,900
[Russell] I cannot get
any closer than this.
349
00:19:41,720 --> 00:19:44,180
[Urwin] Okay, there could be
some fireworks ahead, George.
350
00:19:44,260 --> 00:19:46,640
Three laps to go, three laps to go.
Let's keep pushing.
351
00:19:54,300 --> 00:19:55,760
[Russell] Uh, tires are gone, guys.
352
00:19:58,240 --> 00:19:59,800
[Urwin] Go defend. Go defend.
353
00:20:08,720 --> 00:20:12,560
[commentator 2] That's Norris into tenthand the Williams out of the points.
354
00:20:15,380 --> 00:20:17,380
[tense music playing]
355
00:20:36,600 --> 00:20:38,880
[Urwin] Okay, George,
that's the flag, so go in lap.
356
00:20:43,080 --> 00:20:44,500
[Russell] Sorry. Gave everything.
357
00:20:45,360 --> 00:20:47,680
I was pushing like hell to do that.
358
00:20:48,800 --> 00:20:53,160
[commentator 3] Russell, in the end,is 14th. Latifi is 16th.
359
00:20:53,240 --> 00:20:56,800
Williams took a gamble todayand it didn't quite pay off.
360
00:20:56,880 --> 00:20:58,800
{\an8}[Jego] That was a good race, mate.
361
00:20:58,880 --> 00:21:02,840
{\an8}[Latifi] I don't know. Still it's just…
lack of pace overall, it seems.
362
00:21:07,140 --> 00:21:10,120
[Russell] It's frustrating when you feel
you've done everything you could
363
00:21:10,200 --> 00:21:12,800
with cars around you
who are much faster than you.
364
00:21:14,640 --> 00:21:17,960
You know, you're the one
driving the car and… [sighs]
365
00:21:18,040 --> 00:21:20,880
…ultimately, people feel you're the one
who can make the difference,
366
00:21:20,960 --> 00:21:24,480
but, you know,
we're punching well above our weight.
367
00:21:25,760 --> 00:21:29,140
You know, of course
the… the team feels a bit beaten up.
368
00:21:29,220 --> 00:21:31,120
It… If you don't have any success
369
00:21:31,200 --> 00:21:34,920
and you start the season from
the previous season having zero points,
370
00:21:35,000 --> 00:21:37,080
the morale, for sure, is not good.
371
00:21:37,600 --> 00:21:42,440
If we do new things, take new approaches,
we can beat the others.
372
00:21:42,520 --> 00:21:46,960
If we have the pride
and the belief that we can do better,
373
00:21:47,040 --> 00:21:49,880
then we will do better,
I'm absolutely convinced.
374
00:21:51,320 --> 00:21:55,160
If we do the same as everybody does,
we will always be not in the points.
375
00:21:55,240 --> 00:21:58,840
I really push the team, and say,
"Take some different strategies."
376
00:21:58,920 --> 00:21:59,760
Good luck.
377
00:22:00,320 --> 00:22:02,400
[commentator 2]
Williams rolling the dice again.
378
00:22:02,480 --> 00:22:03,840
Just one pit stop for them.
379
00:22:03,920 --> 00:22:05,840
Most of the field doing two.
380
00:22:06,520 --> 00:22:07,960
{\an8}[Jego] That's P18.
381
00:22:08,560 --> 00:22:11,320
{\an8}-[Latifi] There's nothing from the tires.
-[Jego] Understood, Nicky.
382
00:22:11,400 --> 00:22:12,840
Probably a lot to learn.
383
00:22:13,420 --> 00:22:14,640
[Jost] We'll get there.
384
00:22:17,880 --> 00:22:20,100
[commentator 1] Welcome alongto qualifying.
385
00:22:20,600 --> 00:22:22,200
Let's see what they can do.
386
00:22:23,400 --> 00:22:25,460
[commentator 2] Russell outof the final corner.
387
00:22:26,840 --> 00:22:28,640
And it's ninth on the grid!
388
00:22:28,720 --> 00:22:30,480
[Russell] That's fucking awesome!
Nice one.
389
00:22:31,200 --> 00:22:33,920
[commentator 2] Cheers and celebrationsin the Williams garage.
390
00:22:34,520 --> 00:22:38,760
[Jost] You know it's the first time Q3
for Williams since Monza '18.
391
00:22:38,840 --> 00:22:40,640
Tell me about tomorrow, please.
392
00:22:41,240 --> 00:22:43,860
-Points has to be the minimum. Has to be.
-[chuckles]
393
00:22:44,520 --> 00:22:46,800
[commentator 3] Lap 64 of 71.
394
00:22:47,920 --> 00:22:52,400
Closing stages of the Austrian Grand Prix.Russell still hanging on ahead of Alonso.
395
00:22:52,920 --> 00:22:55,440
That one-stop gamble paying offat the moment.
396
00:22:55,520 --> 00:22:57,160
[Jost] We have to try to push.
397
00:22:58,240 --> 00:22:59,880
{\an8}[commentator 2] Alonso's got the chance.
398
00:22:59,960 --> 00:23:02,760
{\an8}His best chance of the race.And he's into tenth place.
399
00:23:03,280 --> 00:23:06,080
[commentator 3] And Williams' waitfor points continues.
400
00:23:09,500 --> 00:23:13,200
You know, it was a really tricky race.
Yeah, I did everything I could, but…
401
00:23:13,920 --> 00:23:17,160
We're getting closer, that's for sure.
P12 in France, P11 here.
402
00:23:18,320 --> 00:23:19,400
Yeah, soon. Soon.
403
00:23:22,540 --> 00:23:23,680
[Jost] Winning is everything.
404
00:23:23,760 --> 00:23:27,480
That doesn't mean that you have to be
in the team that always wins.
405
00:23:28,000 --> 00:23:29,880
But we want to be closer.
406
00:23:29,960 --> 00:23:32,040
So we want to… to close the gap
407
00:23:32,120 --> 00:23:34,480
to the teams
that are running in front of us.
408
00:23:35,080 --> 00:23:37,960
It's not easy,
but I want to do it for Williams.
409
00:23:38,720 --> 00:23:42,960
We will do everything possible
to close that gap.
410
00:23:47,080 --> 00:23:49,440
[commentator 3] Welcometo beautiful Budapest.
411
00:23:50,640 --> 00:23:54,760
The rain has arrived for round 11of the Formula 1 World Championship.
412
00:23:55,280 --> 00:23:56,200
[Toto] Morning.
413
00:23:56,280 --> 00:23:57,560
[man] Nice.
414
00:23:57,640 --> 00:24:01,100
Just that little bit
of controlled aggression. Great work.
415
00:24:01,180 --> 00:24:03,240
[Vettel] I have been mistaken for Daniel.
416
00:24:03,320 --> 00:24:07,160
"Ah, you are that guy. I know you.
Ah, you are Daniel Ricciardo." I was like,
417
00:24:08,000 --> 00:24:09,580
"How did you know?" [chuckles]
418
00:24:11,080 --> 00:24:13,120
[Russell] Not filming me
getting changed, are you?
419
00:24:13,640 --> 00:24:16,140
Bit Valtteri Bottas this,
with my arse out, isn't it?
420
00:24:16,640 --> 00:24:18,720
[edgy music playing]
421
00:24:18,800 --> 00:24:20,820
[Sine in French] I hope
the weather will get better.
422
00:24:22,320 --> 00:24:26,160
[commentator 3 in English] Weather looksas miserable as the mood in some garages.
423
00:24:26,240 --> 00:24:27,840
For newly-owned Williams,
424
00:24:27,920 --> 00:24:31,240
they are staring down the barrelof a second year without points in a row,
425
00:24:31,320 --> 00:24:35,000
unless they can achieve somethingon a mixed-up day like today.
426
00:24:36,160 --> 00:24:39,480
[Jost] Uh… We worked so hard
for the first half of the season,
427
00:24:39,560 --> 00:24:43,520
and it was not always easy
for hard work and for disappointment,
428
00:24:43,600 --> 00:24:45,440
but if we continue doing this,
429
00:24:45,520 --> 00:24:49,680
I'm sure there will be some points
lying somewhere that we can grab.
430
00:24:50,680 --> 00:24:53,680
[Buxton] At Williams,
it's not the season that anybody wanted.
431
00:24:54,720 --> 00:24:58,800
But to be sat with, you know,
zero points heading to the summer break,
432
00:24:58,880 --> 00:25:01,000
it's… ah, it's got to be soul-crushing.
433
00:25:02,000 --> 00:25:03,280
[Jost] It's so difficult.
434
00:25:04,120 --> 00:25:07,620
Dorilton, they feel
exactly like the team feels.
435
00:25:08,120 --> 00:25:09,440
[man 1] We need strong work ethic.
436
00:25:09,520 --> 00:25:14,920
{\an8}We do need a team leader who's very good
at, um, at interacting with engineers,
437
00:25:15,000 --> 00:25:16,000
{\an8}working with them,
438
00:25:16,080 --> 00:25:18,760
{\an8}and putting the time in
and really moving that car forwards,
439
00:25:18,840 --> 00:25:20,160
{\an8}because it is gonna be difficult.
440
00:25:20,760 --> 00:25:23,040
-[man 2] We have to make a move ourselves.
-[James] Yeah.
441
00:25:23,600 --> 00:25:27,720
{\an8}I would love to understand
what your thinking is, uh, at this time.
442
00:25:28,800 --> 00:25:31,480
[Jost] We still have
quite a long way to go to the top
443
00:25:31,560 --> 00:25:35,560
and our long-term objectives is we want
to win races and win championships,
444
00:25:36,520 --> 00:25:38,920
so I think we should talk about drivers.
445
00:25:39,000 --> 00:25:41,920
George's three years are over
at the end of the season.
446
00:25:42,520 --> 00:25:44,800
This year, for us, he is excellent.
447
00:25:45,520 --> 00:25:49,840
I believe we need a driver
who can lead the team into the next step.
448
00:25:50,760 --> 00:25:53,440
We have to look
at what we can do to keep him.
449
00:25:55,200 --> 00:25:57,680
If opportunity comes up,
we have to be there to take it.
450
00:25:58,640 --> 00:26:01,400
If we want to keep George,
we have to deliver.
451
00:26:01,480 --> 00:26:03,280
We have to get points.
452
00:26:09,880 --> 00:26:12,380
[anticipatory music playing]
453
00:26:14,160 --> 00:26:16,140
[Russell] Looks pretty gray out there.
454
00:26:19,040 --> 00:26:21,320
{\an8}[Latifi] Guys,
if I could still have the fan?
455
00:26:21,400 --> 00:26:24,800
{\an8}Even though it's raining.
Fucking toasting in here already.
456
00:26:25,400 --> 00:26:28,200
[Buxton] They say that rain
is the great equalizer in Formula 1.
457
00:26:28,280 --> 00:26:30,400
{\an8}[Steiner] Rain in a race situation
is unpredictable.
458
00:26:30,480 --> 00:26:33,320
{\an8}You cannot predict it, you know.
It just needs to come your way.
459
00:26:33,960 --> 00:26:36,140
[Jost] If you are on the back of the grid,
460
00:26:36,220 --> 00:26:39,000
sometimes it is the only chance
to get points.
461
00:26:39,600 --> 00:26:42,860
[commentator 3] Two years since Williamslast scored a point then,
462
00:26:42,940 --> 00:26:44,360
and that wait continues.
463
00:26:44,440 --> 00:26:47,040
Jost Capito comingunder increased pressure.
464
00:26:47,120 --> 00:26:49,880
Can the teamuse the rain to their advantage?
465
00:26:51,840 --> 00:26:53,280
[commentator 2] With the rain,
466
00:26:53,360 --> 00:26:57,560
this is an opportunity for teams likeWilliams to score a big haul of points
467
00:26:57,640 --> 00:27:00,000
if they take the right gambleat the right time.
468
00:27:12,160 --> 00:27:14,680
{\an8}[commentator 1] It's lights outand away we go.
469
00:27:25,560 --> 00:27:26,800
Verstappen's been hit!
470
00:27:26,880 --> 00:27:28,600
[loud groaning]
471
00:27:31,160 --> 00:27:33,400
{\an8}[commentator 2] The Aston Martininto the Ferrari.
472
00:27:33,920 --> 00:27:35,720
{\an8}[Leclerc] Ah! They fucked me!
473
00:27:35,800 --> 00:27:37,520
[groaning]
474
00:27:38,680 --> 00:27:41,200
[commentator 3] Absolute chaosat the first corner.
475
00:27:43,840 --> 00:27:46,480
[Stroll] Oh, I just completely locked up.
476
00:27:47,320 --> 00:27:49,080
[thumping]
477
00:27:49,840 --> 00:27:51,100
{\an8}[Pérez] What an idiot!
478
00:27:52,680 --> 00:27:54,080
{\an8}[Leclerc] They didn't stop!
479
00:27:54,760 --> 00:27:56,900
{\an8}-They fucking went into me.
-[Padros] Yeah.
480
00:27:57,640 --> 00:27:59,280
[Norris] What the fuck happened?
481
00:28:00,600 --> 00:28:01,660
[Stroll] I'm so sorry.
482
00:28:03,040 --> 00:28:06,120
[commentator 2] That crashhas taken out five drivers.
483
00:28:06,200 --> 00:28:08,840
Somehow, the Williams carshave avoided all damage.
484
00:28:08,920 --> 00:28:12,040
and Latifi and Russellfind themselves in the top ten.
485
00:28:13,360 --> 00:28:14,860
{\an8}[Jego] So, bit of an update.
486
00:28:15,640 --> 00:28:18,040
{\an8}You're currently P6. Russell P8.
487
00:28:19,040 --> 00:28:21,740
[commentator 1] Nicholas Latifi isas high as he's been
488
00:28:21,820 --> 00:28:24,400
at any time in any race in Formula 1.
489
00:28:25,040 --> 00:28:26,520
{\an8}George Russell is now eighth.
490
00:28:26,600 --> 00:28:30,120
{\an8}He surely, eventually,will get a points finish for Williams.
491
00:28:32,440 --> 00:28:33,960
[Urwin] Okay, George. Go race.
492
00:28:34,040 --> 00:28:36,260
[dramatic music playing]
493
00:28:37,560 --> 00:28:40,760
[Russell] If you need to compromise
my race to help Nicky, do it.
494
00:28:41,280 --> 00:28:44,160
I will box early to avoid the undercut
from anyone else.
495
00:28:44,680 --> 00:28:45,680
Prioritize Nicky.
496
00:28:46,400 --> 00:28:48,040
[commentator 1] Fair play, George Russell.
497
00:28:48,120 --> 00:28:51,920
'Cause he can seewhat this scenario means to Williams.
498
00:28:52,000 --> 00:28:55,360
-[Ogg] I actually feel sick.
-[man] Yeah, I feel sick as well! [laughs]
499
00:28:56,720 --> 00:28:59,640
{\an8}[Jego] Okay, Nicky, 43 laps to go.You are doing great.
500
00:28:59,720 --> 00:29:02,880
{\an8}Maybe there'll be quicker cars around,but we're in a good position.
501
00:29:02,960 --> 00:29:05,240
-Keep doing what you're doing.
-[Latifi] Copy.
502
00:29:10,320 --> 00:29:12,180
{\an8}[Urwin] George, you're currently P10.
503
00:29:12,920 --> 00:29:15,000
All the cars ahead have already pitted.
504
00:29:15,080 --> 00:29:16,840
So if we can't get past Schumacher,
505
00:29:16,920 --> 00:29:20,400
we've got 38 lapsto manage and protect from Ricciardo.
506
00:29:20,480 --> 00:29:23,280
[commentator 3] How many timeshave Williams been here before?
507
00:29:23,360 --> 00:29:27,720
Russell needs to move up the fieldor risk missing out on points yet again.
508
00:29:29,680 --> 00:29:32,300
-[Russell] I can overtake, it's fine.
-[Urwin] Roger.
509
00:29:32,800 --> 00:29:34,580
[dramatic music playing]
510
00:29:42,980 --> 00:29:46,500
[commentator 2] Here comes Russellto the outside of Schumacher at turn two.
511
00:29:49,960 --> 00:29:52,160
Russell goes right round the outside.
512
00:29:52,240 --> 00:29:53,200
Brilliant move!
513
00:29:54,520 --> 00:29:56,440
And he's now up into ninth spot.
514
00:29:59,160 --> 00:30:01,420
-[Urwin] Nice work.
-[Russell] Yes! I'm happy.
515
00:30:03,160 --> 00:30:04,080
[Ogg] All right?
516
00:30:04,600 --> 00:30:05,880
[man] Getting goosebumps.
517
00:30:09,460 --> 00:30:11,460
{\an8}[Jego] Okay, Nicky,we're still racing for P8,
518
00:30:11,540 --> 00:30:13,560
so now the target is to go to the end.
519
00:30:14,760 --> 00:30:16,880
[Latifi] Let me know
if I need to up the pace.
520
00:30:16,960 --> 00:30:19,140
[Jego] Keep pushing. Flat out. Flat out.
521
00:30:20,080 --> 00:30:22,560
[commentator 3] This means everythingto the Williams team.
522
00:30:22,640 --> 00:30:26,480
They're only a few laps awayfrom their first points in two years.
523
00:30:28,540 --> 00:30:31,040
{\an8}[Urwin] Verstappen, next car back now.Three seconds.
524
00:30:31,120 --> 00:30:32,720
Let's start to pick up the pace.
525
00:30:32,800 --> 00:30:34,400
[suspenseful music playing]
526
00:30:36,080 --> 00:30:38,020
[Urwin] Verstappen, 2.3 behind.
527
00:30:39,680 --> 00:30:41,920
[Jego] Keep pushing. Critical.
528
00:30:42,000 --> 00:30:43,080
[man 1] Come on!
529
00:30:43,160 --> 00:30:44,480
[man 2] Come on, baby!
530
00:30:44,560 --> 00:30:46,120
[Urwin] Gap at 1.3.
531
00:30:47,620 --> 00:30:50,120
{\an8}-[Latifi] Is this the last lap?
-[Jego] This is the last lap.
532
00:30:51,200 --> 00:30:52,640
{\an8}[Urwin] There will be one more lap.
533
00:30:53,240 --> 00:30:54,480
Come on!
534
00:30:55,120 --> 00:30:57,260
[Latifi] Yeah, I'm losing the tires a bit.
535
00:30:59,000 --> 00:31:00,400
[Ogg] Come on. Come on. Come on.
536
00:31:01,480 --> 00:31:04,320
[Urwin] Gap at 1.0.Go defend now. Said go defend.
537
00:31:05,000 --> 00:31:06,440
[Jost] Come on! Come on!
538
00:31:08,440 --> 00:31:10,660
[Jego] Overtake press,exit of last corner.
539
00:31:17,120 --> 00:31:20,520
[raucous cheering]
540
00:31:21,860 --> 00:31:23,080
[delighted squealing]
541
00:31:23,160 --> 00:31:26,880
[commentator 2] Latifi in eighthand George Russell in ninth.
542
00:31:26,960 --> 00:31:28,800
[Jost] Nicky, congratulations!
543
00:31:28,880 --> 00:31:31,640
[Jego] Congrats, Nicky.Great job, that's P8. Amazing!
544
00:31:31,720 --> 00:31:33,000
[Latifi] Yep, good job, guys.
545
00:31:33,080 --> 00:31:34,580
[man] We fucking did it!!
546
00:31:35,800 --> 00:31:37,680
[Jost] Fantastic job. Well done.
547
00:31:39,020 --> 00:31:40,920
[indistinct chattering]
548
00:31:41,500 --> 00:31:44,240
-[Russell] Ah! Come on! Yes, guys.
-[Urwin] P9, mate, P9.
549
00:31:44,320 --> 00:31:46,360
That's two and a half yearsof graft right there.
550
00:31:46,440 --> 00:31:48,560
[Russell] Bloody deserve that.
We deserve that.
551
00:31:48,640 --> 00:31:50,600
-[applause]
-[man] Well done, George!
552
00:31:51,560 --> 00:31:54,560
[commentator 1] That's six pointsfor the Williams team.
553
00:31:54,640 --> 00:31:56,720
That is so necessary for them.
554
00:31:59,000 --> 00:32:01,560
[commentator 2] It moves them upinto eighth in the championship,
555
00:32:01,640 --> 00:32:03,800
which could havehuge financial implications
556
00:32:03,880 --> 00:32:05,320
come the end of the season.
557
00:32:06,680 --> 00:32:09,920
[Latifi] The past years have been
hugely difficult for the team.
558
00:32:10,000 --> 00:32:12,320
When Jost came in,
the kinda team had some new life,
559
00:32:12,400 --> 00:32:14,360
so there's kind of naturally this
560
00:32:15,000 --> 00:32:18,080
positive uplift in, uh…
in morale and atmosphere.
561
00:32:18,160 --> 00:32:21,520
So coming so, so close to points
on a few occasions,
562
00:32:21,600 --> 00:32:24,160
then to kinda get
that double points finish for the team
563
00:32:24,240 --> 00:32:26,040
was so, so special, yeah.
564
00:32:26,120 --> 00:32:28,320
-[Jost] You see!
-[Ogg laughs]
565
00:32:28,400 --> 00:32:30,140
-Uh, it was about time!
-[Jost] Ah!
566
00:32:30,920 --> 00:32:32,720
-My heart--
-[Jost] The right time though.
567
00:32:32,800 --> 00:32:34,600
-[Ogg] Yeah.
-Perfect timing.
568
00:32:34,680 --> 00:32:36,880
[Ogg] Best way to do it as well
with both of them.
569
00:32:40,160 --> 00:32:41,940
-[applause continues]
-[Jost chuckles]
570
00:32:42,000 --> 00:32:43,200
Yeah, that was fantastic.
571
00:32:43,280 --> 00:32:45,480
Fantastic, uh, feeling.
572
00:32:45,560 --> 00:32:46,480
Fantastic!
573
00:32:47,200 --> 00:32:49,520
It was such a relief for everybody.
574
00:32:50,480 --> 00:32:54,680
Only if the team believes we are capable
of getting points, we will get points.
575
00:32:54,760 --> 00:32:57,000
If there was not a belief in the team
576
00:32:57,080 --> 00:32:59,920
we would not have got the points,
I'm absolutely convinced.
577
00:33:02,840 --> 00:33:03,820
[Russell] Ah…
578
00:33:05,760 --> 00:33:08,040
You know, three years of…
of really hard work,
579
00:33:08,760 --> 00:33:09,960
difficult moments.
580
00:33:10,040 --> 00:33:12,520
Rea… Really difficult moments.
581
00:33:12,600 --> 00:33:15,500
[breathes heavily, voice catches]
I'm quite emotional actually.
582
00:33:15,580 --> 00:33:16,720
[chuckles awkwardly]
583
00:33:16,800 --> 00:33:19,080
-[reporter 1] I can see from outside.
-[Russell] Yeah.
584
00:33:19,160 --> 00:33:22,760
[reporter 2] George! Has to be
an amazing feeling, yeah?
585
00:33:22,840 --> 00:33:24,260
Yeah. [chuckles emotionally]
586
00:33:24,800 --> 00:33:27,000
Fuck. P9. That is like…
587
00:33:27,080 --> 00:33:27,920
[reporter 2] P9.
588
00:33:28,460 --> 00:33:30,180
[exhales sharply]
589
00:33:30,840 --> 00:33:33,560
It's been such a, like, long road
for us, you know?
590
00:33:34,160 --> 00:33:35,900
[mumbles incoherently, sighs]
591
00:33:37,240 --> 00:33:38,860
-Yeah, fuck.
-[reporter 2 laughs]
592
00:33:38,940 --> 00:33:41,720
-[chuckles] That's enough.
-[reporter 2] Best interview ever!
593
00:33:41,800 --> 00:33:44,520
[Russell] I saw the sweat and tears
594
00:33:45,560 --> 00:33:49,800
where the whole team got zero reward
for all the time away.
595
00:33:49,880 --> 00:33:53,160
Away from family, away from friends.
Hard work, dedication.
596
00:33:53,720 --> 00:33:57,320
And finally, we achieved
something pretty special on that day.
597
00:33:58,680 --> 00:34:02,480
Guys, can we get everyone in quickly?
Before it rains as well.
598
00:34:04,400 --> 00:34:08,480
{\an8}For Williams, the glory days aren't
as easy to come by as they once were.
599
00:34:08,560 --> 00:34:09,400
[cheering]
600
00:34:09,480 --> 00:34:12,600
[Buxton] The legacy of Williams
is so incredibly strong,
601
00:34:13,160 --> 00:34:16,480
but the motivation exists today.
602
00:34:17,120 --> 00:34:18,360
That's Jost Capito.
603
00:34:19,120 --> 00:34:21,360
Scoring some points, each little win
604
00:34:21,880 --> 00:34:25,960
is the next piece of motivation
to take the team back to better times.
605
00:34:26,760 --> 00:34:31,000
Perhaps what Williams needed
was a break from the past
606
00:34:31,080 --> 00:34:34,600
in order to cement a strong future.
607
00:34:35,120 --> 00:34:38,160
[photographer] Ready, everyone?
One, two, three!
608
00:34:38,240 --> 00:34:40,440
[all cheer]
609
00:34:41,620 --> 00:34:45,500
[Russell] I would've loved for this
to have been my first season at Williams,
610
00:34:45,580 --> 00:34:51,600
because you really feel like the team
is heading in a great direction.
611
00:34:53,200 --> 00:34:59,240
We've got Jost at the helm,
who is 120% focused on performance.
612
00:34:59,840 --> 00:35:02,440
Whereas, previously,
for… for other reasons,
613
00:35:02,520 --> 00:35:04,520
it was focused on survival.
614
00:35:05,120 --> 00:35:08,720
It would be a shame to leave
and not be part of any future success.
615
00:35:09,760 --> 00:35:11,760
I've got two options,
I think, for next year.
616
00:35:12,280 --> 00:35:13,640
Whatever happens,
617
00:35:13,720 --> 00:35:16,200
the Williams name will…
will live on for sure.
618
00:35:27,840 --> 00:35:30,740
{\an8}Young drivers have to perform immediately.
619
00:35:30,820 --> 00:35:32,280
{\an8}[commentator 1] Esteban Ocon in P14.
620
00:35:32,360 --> 00:35:33,200
[Ocon] Fucking hell.
621
00:35:33,780 --> 00:35:35,020
[Tsunoda] The pressure is huge.
622
00:35:35,520 --> 00:35:38,680
-I can't fucking believe this car!
-[Horner] He has to deliver.
623
00:35:38,760 --> 00:35:41,080
[Ocon] The opportunity can be gone
in a second.
624
00:35:42,440 --> 00:35:43,920
[Tsunoda] Fuck! Sorry!
625
00:35:44,760 --> 00:35:45,920
{\an8}[Horner] You all right?
626
00:35:46,000 --> 00:35:48,220
{\an8}Max is feeling really unwell,
627
00:35:48,300 --> 00:35:49,420
{\an8}and it's a big concern.
628
00:35:50,200 --> 00:35:52,960
[commentator 2] One raceto decide the championship.
629
00:35:53,040 --> 00:35:55,000
-[tires screech]
-[groaning]
630
00:35:55,080 --> 00:35:56,120
[Horner] It's now or never.
631
00:35:57,960 --> 00:35:59,560
[dramatic music playing]
53370
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.