Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,352 --> 00:01:46,496
In the year 80
2
00:01:46,752 --> 00:01:52,896
1081 Apache Road out into a cold chill wind and the loneliness of the Northwest Territory
3
00:01:53,152 --> 00:01:59,296
This is the true story of their hunt
4
00:02:08,768 --> 00:02:14,912
7 years in prison
5
00:02:40,768 --> 00:02:46,912
The open skies above me
6
00:03:06,368 --> 00:03:12,512
Lamar CC
7
00:03:12,768 --> 00:03:18,912
I'm leaving sometimes
8
00:04:02,432 --> 00:04:02,944
I-Ready
9
00:04:03,712 --> 00:04:04,736
Did you get the wagon pics
10
00:04:05,248 --> 00:04:07,040
Yeah we got the wagon fixed and
11
00:04:07,552 --> 00:04:09,344
And everything is loaded Pack 2
12
00:04:10,112 --> 00:04:10,880
Everything is handled
13
00:04:13,184 --> 00:04:13,952
Why aren't you ready
14
00:04:17,024 --> 00:04:17,791
I'm not going to go
15
00:04:18,815 --> 00:04:19,839
But what do you mean you're not going to do
16
00:04:20,863 --> 00:04:21,375
Well
17
00:04:21,887 --> 00:04:24,191
I've been thinking you know our daughters getting married
18
00:04:25,215 --> 00:04:26,239
And I'm going to stay here
19
00:04:27,263 --> 00:04:27,775
Implant
20
00:04:29,567 --> 00:04:30,079
Late
21
00:04:30,335 --> 00:04:32,127
I want her to have a special wedding
22
00:04:32,895 --> 00:04:33,407
Psychology
23
00:04:38,015 --> 00:04:40,831
No I just wanted I want you to be with me don't you understand that
24
00:04:41,087 --> 00:04:41,855
I know
25
00:04:42,367 --> 00:04:43,647
I didn't want to be alone
26
00:04:44,927 --> 00:04:45,951
I wanted you to come with me
27
00:04:48,255 --> 00:04:49,535
I am always with you
28
00:04:53,887 --> 00:04:54,911
Remember weather
29
00:04:56,959 --> 00:05:00,799
I know but you want this as much as I do not have good wedding
30
00:05:02,079 --> 00:05:04,895
What are you worried about what I wanted you to be with me
31
00:05:06,175 --> 00:05:07,711
I think you're just worried about low
32
00:05:09,759 --> 00:05:12,575
Why a man shouldn't shouldn't seem old enough to me you know that
33
00:05:12,831 --> 00:05:14,111
Still seems like a baby
34
00:05:14,879 --> 00:05:16,927
How old was I when you got married
35
00:05:18,463 --> 00:05:19,231
Remember
36
00:05:19,743 --> 00:05:20,767
Sure I remember
37
00:05:21,535 --> 00:05:22,047
How old was he
38
00:05:23,839 --> 00:05:25,119
417
39
00:05:25,375 --> 00:05:26,143
Haha
40
00:05:26,399 --> 00:05:29,983
I was not I was 15 and she's 18
41
00:05:30,239 --> 00:05:33,055
She's old enough to little baby
42
00:05:35,103 --> 00:05:37,919
Hopefully she won't have a wedding night like I had
43
00:05:40,479 --> 00:05:42,271
I'm going to have to take Larry Tidwell home
44
00:05:42,783 --> 00:05:47,647
I remember you and Dad said outside the bar and got drunk all night and I spent all night by myself
45
00:06:01,983 --> 00:06:05,567
Josh is going to come when your sister's going to stay
46
00:06:06,847 --> 00:06:07,871
She going to be alright
47
00:06:08,639 --> 00:06:09,919
I know I'll be alright
48
00:06:11,199 --> 00:06:12,223
Sister really bad
49
00:06:13,503 --> 00:06:15,295
On your way
50
00:06:15,551 --> 00:06:18,111
Up there stop that little town
51
00:06:22,463 --> 00:06:25,023
Only got an hour before I leave
52
00:06:25,279 --> 00:06:27,839
Going to bed
53
00:06:28,351 --> 00:06:31,423
Turn daylight outside so I don't care
54
00:06:31,679 --> 00:06:33,215
Difference does it make
55
00:13:17,183 --> 00:13:20,255
Hahaha
56
00:14:31,167 --> 00:14:33,215
Let's give the horses a rest
57
00:14:35,519 --> 00:14:38,335
Keep your eyes peeled shop
58
00:14:44,223 --> 00:14:44,991
You guys wait here
59
00:14:45,503 --> 00:14:46,015
Right here
60
00:14:58,303 --> 00:15:00,351
Had fun get your ass up here quick
61
00:15:18,527 --> 00:15:20,319
I'm going down and check out the place
62
00:15:20,831 --> 00:15:22,111
A1 Bonding Company
63
00:15:23,903 --> 00:15:24,927
Safeway up behind though
64
00:15:25,183 --> 00:15:26,207
If your shots
65
00:15:26,463 --> 00:15:27,999
Coming running stand
66
00:15:39,007 --> 00:15:42,335
Siri
67
00:15:45,919 --> 00:15:47,199
Hahaha
68
00:15:56,159 --> 00:15:57,951
You said to stay far behind us
69
00:15:58,975 --> 00:16:00,511
Maybe we can find some water
70
00:16:01,023 --> 00:16:01,791
On the way down
71
00:16:35,839 --> 00:16:36,351
Yeah
72
00:16:39,423 --> 00:16:42,495
Wow
73
00:16:50,431 --> 00:16:51,967
Turn up it could be a trap
74
00:16:53,759 --> 00:16:58,623
I don't blame you I like the run down there and f*****
75
00:16:58,879 --> 00:17:05,023
F****** perfect
76
00:17:09,375 --> 00:17:10,399
Nancy
77
00:17:15,007 --> 00:17:18,847
After 7 years of f****** assholes
78
00:17:19,615 --> 00:17:21,663
Leo woman
79
00:17:31,391 --> 00:17:32,927
What would you take water
80
00:17:41,119 --> 00:17:41,887
Dupont mine
81
00:17:50,335 --> 00:17:56,479
Let's go
82
00:18:42,559 --> 00:18:44,351
Fun
83
00:18:52,031 --> 00:18:53,055
Where am I
84
00:18:53,311 --> 00:18:54,079
Fancy huh
85
00:18:54,335 --> 00:18:55,871
Can I connect
86
00:18:57,407 --> 00:18:58,175
In cold
87
00:19:00,479 --> 00:19:06,367
Nancy darling I hope you're watching that back
88
00:19:09,183 --> 00:19:11,231
Ginger besaws now Mommy
89
00:19:11,999 --> 00:19:14,815
You never mind what you would say your father would Tan Your Hide
90
00:19:21,215 --> 00:19:23,007
Well they're not here so bad
91
00:19:27,615 --> 00:19:28,895
Because I can't play
92
00:19:29,407 --> 00:19:30,943
I got to go in the barn and do my work
93
00:19:31,455 --> 00:19:32,991
Can you go to done you come in and help me
94
00:20:25,983 --> 00:20:27,263
Where the menfolk one
95
00:20:29,567 --> 00:20:30,591
They're gone they're not here
96
00:20:31,615 --> 00:20:32,127
Where
97
00:20:33,663 --> 00:20:34,943
Cattle drive up north
98
00:20:35,455 --> 00:20:36,735
How long will it be kind
99
00:20:38,527 --> 00:20:39,039
Shuffle dance
100
00:20:44,671 --> 00:20:46,207
At 1
101
00:20:51,327 --> 00:20:52,607
Escaping prison
102
00:20:53,375 --> 00:20:55,423
And after seven years
103
00:20:57,215 --> 00:20:58,751
If I want to see tits
104
00:20:59,519 --> 00:21:00,287
I will
105
00:21:00,543 --> 00:21:03,103
So don't hide yourself
106
00:21:08,479 --> 00:21:10,015
Take it all off
107
00:21:40,224 --> 00:21:44,832
Hurry up
108
00:22:07,872 --> 00:22:14,016
Shut up
109
00:22:15,296 --> 00:22:21,440
7 hair
110
00:22:28,096 --> 00:22:32,448
7 years really make you scream
111
00:23:19,552 --> 00:23:24,928
What's that
112
00:23:29,280 --> 00:23:31,072
Do as I say
113
00:23:31,584 --> 00:23:33,888
Chile's pretty little p**** hat out there
114
00:23:34,656 --> 00:23:35,680
Do you understand
115
00:24:49,664 --> 00:24:55,040
B****
116
00:25:05,536 --> 00:25:08,608
Halo
117
00:25:08,864 --> 00:25:12,448
Come on come on
118
00:25:14,496 --> 00:25:16,032
Alright girl
119
00:25:16,288 --> 00:25:18,592
I'll take any of them
120
00:25:47,008 --> 00:25:53,152
Hotworx p**** smell
121
00:25:53,408 --> 00:25:59,552
Hello by my nose was in something like this it was between
122
00:26:07,744 --> 00:26:10,560
Play my girls alone
123
00:26:14,912 --> 00:26:17,984
You want
124
00:26:43,840 --> 00:26:49,984
I want to f*** her
125
00:26:56,640 --> 00:27:02,784
OverWatch
126
00:30:56,256 --> 00:31:02,400
If we can use them for hostages
127
00:31:08,288 --> 00:31:14,432
Okay
128
00:31:15,968 --> 00:31:18,528
I'm going to kill him
129
00:31:19,552 --> 00:31:21,856
Let's get out of this prison rags
130
00:31:23,392 --> 00:31:26,464
8 Mile some clean clothes
131
00:31:26,720 --> 00:31:29,280
Why
132
00:31:30,560 --> 00:31:31,840
Let's take care of the mother
133
00:31:32,096 --> 00:31:32,864
Barney
134
00:31:33,120 --> 00:31:34,144
Coventry girls
135
00:31:34,912 --> 00:31:37,216
Go jack off
136
00:31:37,472 --> 00:31:43,616
Come on
137
00:31:43,872 --> 00:31:45,664
All right let's go
138
00:31:45,920 --> 00:31:47,456
Woman who
139
00:31:55,648 --> 00:31:56,672
Pecos weather times
140
00:31:57,696 --> 00:31:58,976
Tired hands and legs
141
00:31:59,232 --> 00:32:00,256
Metro
142
00:32:02,048 --> 00:32:03,072
You got to be kidding
143
00:32:05,120 --> 00:32:05,632
I'm not laughing
144
00:32:06,656 --> 00:32:07,168
Yes
145
00:32:11,008 --> 00:32:11,776
Where's your money
146
00:32:18,432 --> 00:32:19,968
I want to kill you first
147
00:32:20,224 --> 00:32:21,248
Or your girls
148
00:32:44,800 --> 00:32:49,152
Oh yes sir I'm going to have me a little bit
149
00:32:55,296 --> 00:32:57,088
Hey you
150
00:33:33,952 --> 00:33:34,720
Salon
151
00:34:35,136 --> 00:34:36,672
July 5th
152
00:34:38,208 --> 00:34:40,000
I'd love to take you instead of them
153
00:35:12,768 --> 00:35:14,304
Are soft
154
00:36:05,760 --> 00:36:11,904
Funny dad and get the horses and grab some food I get dressed
155
00:36:26,240 --> 00:36:30,592
Don't forget don't forget to get the phone and get dressed
156
00:36:34,176 --> 00:36:37,248
When depositing the sheriff get here
157
00:36:37,760 --> 00:36:38,784
Tell him we got the kids
158
00:36:39,552 --> 00:36:42,624
The first shots fired by them
159
00:36:42,880 --> 00:36:44,672
Just remember
160
00:36:44,928 --> 00:36:47,744
Is X3 going to be by me
161
00:36:48,000 --> 00:36:49,024
Their heart
162
00:37:30,240 --> 00:37:31,520
Hahaha
163
00:37:31,776 --> 00:37:37,408
And get the hell out of here
164
00:37:45,344 --> 00:37:51,488
Let's go
165
00:37:51,744 --> 00:37:57,888
Sho Nuff
166
00:37:58,144 --> 00:38:04,288
Tracks all over the place here
167
00:38:17,344 --> 00:38:22,208
What the hell
168
00:38:25,536 --> 00:38:27,840
God damn rope
169
00:38:32,448 --> 00:38:33,728
Supernatural
170
00:38:48,064 --> 00:38:48,576
Nevermind
171
00:39:05,472 --> 00:39:06,240
Look around
172
00:39:07,008 --> 00:39:10,080
Shop ion and for Christ's sake be careful
173
00:39:13,408 --> 00:39:14,176
Are you all right
174
00:39:18,272 --> 00:39:22,624
Where where are Nancy and the girls
175
00:39:46,176 --> 00:39:47,200
Breloom
176
00:39:55,648 --> 00:39:57,440
Autumn Drive
177
00:39:57,696 --> 00:40:01,792
What's playing around
178
00:40:13,568 --> 00:40:16,384
One of its convicts killed this man's brother
179
00:40:17,408 --> 00:40:20,224
Listen to what I said my brother wouldn't be dead
180
00:40:20,736 --> 00:40:24,320
Who's next you know that nobody's fault
181
00:40:27,136 --> 00:40:27,904
Listen to me
182
00:40:31,488 --> 00:40:33,024
The wooden Telegraph me
183
00:40:33,280 --> 00:40:39,424
Ask me how much help as I possibly could and we've been trailing those men for almost
184
00:40:39,680 --> 00:40:42,496
What time do they leave here honey
185
00:40:45,312 --> 00:40:47,360
When when twin
186
00:40:47,616 --> 00:40:53,760
Around noon I took three girls and dads
187
00:40:54,272 --> 00:40:56,320
Everyone fall in love and kill him
188
00:41:04,000 --> 00:41:08,096
YouTube goddamned animal
189
00:41:08,608 --> 00:41:10,656
You ain't no different from the men with following
190
00:41:11,936 --> 00:41:13,728
Don't Push It Wide Open
191
00:41:15,520 --> 00:41:18,080
For no different how come we can't get the same as
192
00:41:19,616 --> 00:41:24,992
Stupid son of a b**** you ain't been in prison for 7 years
193
00:41:25,504 --> 00:41:27,552
I didn't want you to men here
194
00:41:27,808 --> 00:41:29,856
You don't represent civil Authority around here
195
00:41:30,112 --> 00:41:33,184
What happened to your brother was an accident sorry accident
196
00:41:34,976 --> 00:41:37,536
Ever again
197
00:41:37,792 --> 00:41:39,840
Step on a roach
198
00:41:40,096 --> 00:41:41,120
And I won't be no accent
199
00:41:42,144 --> 00:41:43,936
Until we catch those three men
200
00:41:44,448 --> 00:41:47,776
You will do exactly what I say when I say it is that clear
201
00:41:50,336 --> 00:41:51,616
Once we have those prisoners
202
00:41:52,384 --> 00:41:53,407
NHL responsibility
203
00:41:54,431 --> 00:41:55,711
Angelina man charged
204
00:42:25,151 --> 00:42:27,199
Can't waste my time
205
00:42:28,479 --> 00:42:30,015
But I'm going to get that bastard
206
00:42:30,783 --> 00:42:31,551
I love him don't you
207
00:42:32,575 --> 00:42:33,855
Like Cain loved Abel
208
00:42:43,327 --> 00:42:44,863
Call Sasha.
209
00:42:45,631 --> 00:42:48,447
Thanks Bob. Am I getting beat up his ass half month
210
00:42:58,431 --> 00:42:59,455
Justin Bieber children
211
00:43:07,135 --> 00:43:11,743
Where to now
212
00:43:11,999 --> 00:43:13,023
Keep On Keepin On
213
00:43:28,895 --> 00:43:35,039
What's your problem Barney
214
00:43:35,295 --> 00:43:41,439
Don't mind your f****** but there's a posse behind us
215
00:43:41,695 --> 00:43:47,839
Fingers for you fake shot in Mexico
216
00:43:48,095 --> 00:43:54,239
Hold up let's go
217
00:44:58,495 --> 00:45:04,639
Over here let's go
218
00:50:30,015 --> 00:50:36,159
It seems that times are getting better
219
00:51:02,015 --> 00:51:08,159
But we ain't found them yet
220
00:51:39,903 --> 00:51:40,927
Stop
221
00:51:41,439 --> 00:51:43,743
Keep on going
222
00:51:43,999 --> 00:51:45,023
Play where the hell are we
223
00:51:45,279 --> 00:51:46,559
Yourself girl
224
00:51:47,071 --> 00:51:50,655
YouTube
225
00:52:12,671 --> 00:52:15,487
An ice cave up there
226
00:52:16,767 --> 00:52:17,791
Get the girls around
227
00:52:21,119 --> 00:52:25,727
Addressed
228
00:53:55,327 --> 00:54:01,471
Hello
229
00:54:01,727 --> 00:54:02,751
Keep you busy
230
00:54:18,879 --> 00:54:22,207
No
231
00:56:17,919 --> 00:56:24,063
Girl
232
00:56:35,839 --> 00:56:37,375
Directions
233
00:56:37,631 --> 00:56:40,703
Looks like one of the horses has gone limp
234
00:56:40,959 --> 00:56:47,103
Riding Double Do It
235
00:56:47,359 --> 00:56:53,503
Skip Moen almost rather be back to prison so cold out here
236
00:57:16,031 --> 00:57:17,055
Remember girl
237
00:57:18,335 --> 00:57:21,407
Stalking timer
238
00:57:26,783 --> 00:57:27,551
If possible
239
00:57:28,319 --> 00:57:31,647
Remember they haven't had any sleep or eat in a couple of days
240
00:57:31,903 --> 00:57:35,487
Weather out
241
00:57:40,607 --> 00:57:43,167
83 Cummins talking about now
242
00:57:44,703 --> 00:57:50,335
Well we were just talking about how much human avocados about making love
243
00:57:52,127 --> 00:57:55,711
Back on the ranch we wouldn't have learned anything like
244
00:57:56,223 --> 00:57:56,735
4life
245
00:58:01,087 --> 00:58:02,879
I want you to make us happy
246
00:58:05,183 --> 00:58:10,559
I've been hearing that
247
00:58:11,327 --> 00:58:14,399
If you want to turn somebody on
248
00:58:15,423 --> 00:58:17,215
Turn yourselves on
249
00:58:17,471 --> 00:58:18,751
Shut eye
250
00:58:28,991 --> 00:58:31,551
I think it's time we had a shell what is that at
251
00:58:31,807 --> 00:58:33,855
Yeah
252
00:58:36,927 --> 00:58:39,999
How to do it
253
01:04:35,071 --> 01:04:36,607
Still walking horses
254
01:04:37,375 --> 01:04:43,519
Outside of him yet but we're getting close. Just be careful keep your eyes peeled
255
01:05:53,151 --> 01:05:59,295
Standguard
256
01:05:59,551 --> 01:06:05,439
Going to get some shut-eye
257
01:06:12,095 --> 01:06:16,703
I got to go get some rest
258
01:06:25,663 --> 01:06:26,431
Yeah that's it
259
01:06:29,503 --> 01:06:30,271
They got something else
260
01:06:39,487 --> 01:06:45,631
Minecraft
261
01:07:34,783 --> 01:07:40,927
Can't Get Enough
262
01:08:35,967 --> 01:08:36,479
Another
263
01:08:36,735 --> 01:08:37,247
Josh
264
01:09:18,463 --> 01:09:20,767
Mommy
265
01:09:21,023 --> 01:09:27,167
Girl
266
01:09:33,823 --> 01:09:39,967
We going to have a story to tell
267
01:09:40,223 --> 01:09:46,367
Sara Delphi
268
01:10:24,511 --> 01:10:30,655
7 years in prison
269
01:10:30,911 --> 01:10:37,055
Seven years we've hunger
270
01:10:50,111 --> 01:10:56,255
Open skies above
271
01:11:02,911 --> 01:11:09,055
Tired
272
01:11:22,111 --> 01:11:28,255
There can be no justice where the stronger one survives
273
01:11:47,711 --> 01:11:53,855
What a game
274
01:11:54,111 --> 01:11:57,183
What a gem
16110
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.