All language subtitles for Chinese Doctors (2021)

December 30th,

the Wuhan municipal
health commission announces

an emergency notice for the treatment
of the unexplained pneumonia.

Please leave me a good rating!

Medical institutions in Wuhan
have continuously discovered

an unexplained variation of
pneumonia in some patients.

The notice also requires all hospitals

to closely monitor and
record all patient situations.

Doctor wen,

you have a lot of packages.

Want to get them now?

Can you keep it first?

I'll come get them when I have time.

Thank you!

No problem.

Doctor wen,

the patient's face, neck,
and arms have turned purple,

blood oxygen is low.

Four other patients with the same symptoms
were admitted today.

Report your findings to
the director immediately.

Call an emergency meeting
with all departments now.

Look at these x-rays,

their lungs appear to
have ground glass opacity.

They all seem similar.

Some of the patient's are
conscious and responsive,

I asked them.

They all live in different districts.

Between the patients,

there weren't any overlaps in exposure.

We performed pharyngeal tests on them,

negafive.

There were no signs of any virus.

Also,

a couple of hospitals called

and asked if they could transfer
some patients over,

we should decline, right?

Accept them.

Accept every single patient affected.

Also,

let everyone know

from now on,

all personnel entering the ward

must follow level two protection protocols.

We must turn over the
wards as soon as possible.

Transform the icu too.

We are also short of
necessary equipment right now.

Personnel too.

Come to my office.

Copy, director.

Stop messing around.

Experts believe

that the unexplained pneumonia's pathogen

isindeed

a novel corona virus.

Hurry!

Speak.

Zhang,

we're sending all pneumonia
patients to you right?

Yes,

send them here,

send them all here.

The ambulances keep on coming.

Liu,

I wanted to borrow some ppe from you.

I'll get someone to send you some,

we don't have much too.

Got it, thank you.

Calm down.

Breathe slowly.

5ml of propofol.

Prepare to intu bate.

Remove guidewire.

Extension tube.

Intubation can help the
patient's lungs breathe

and increase the oxygen
saturation in the blood.

We'll just have to see whether his lungs

can handle it.

Son

Zhou yong's mom and bed 9's patient

passed away last night.

On the 12th, the world
health organization stated

that they have received

the genetic sequences
of the novel corona virus

that was found through
the unexplained pneumonia.

Other countries can now open up more

meaningful diagnoses.

Regarding the Chinese investigation
into the novel corona virus

and virus prevention work in Wuhan.

The world health organization stated

that the quality is exceptional.

Patient's blood oxygen levels are too low,

I need some help!

Extra bed 3 patient's blood oxygen
has dropped below 90!

Check source of oxygen.

There are problems with the patients.

Hurry up and use the breathing balloon!

I'm zhao jinsheng from the icu,

we need oxygen tanks to be sent here.

Director,

there are too many people
using oxygen at the moment.

It has already far exceeded
our designed capacity.

Contact the manufacters right now.

Hurry.

Quickly.

You're in charge of this one,
you're in charge of that one over there.

Take a deep breath.

But it's almost Chinese new year.

- Dear, - honey,

I've been feeling a little wheezy lately.

You need to offer more,

pay whatever it takes to get more oxygen.

When the price is right,
someone is bound to help.

Before you finish
expanding the oxygen tanks

the oxygen supply must be refilled.

Director zhang,

hold on a second.

Half of the hospital's cleaning
and caretaking staff

have just quit.

I can't do this.

I'll be home soon.

I just quit, I'm coming home right now.

Heho, honey?

- We can't find...
- I'm busy right now, I have to hang up.

Any tanks in the city.

I'll call you back in a bit.

Oxygen tanks are
impossible to get right now.

I don't want to listen to any of this,

these are all just excuses.

If my patients become hypoxic

and suffocate,

this will be all on you.

Director.

Calla hospital wide meeting immediately.

I have to tell the director,

we haven't solved our oxygen issue yet

and we admitted another 20 patients today.

If we can't control the
spread of this virus,

we're throwing away the lives of
over 10 million Wuhan citizens.

If only I knew this would happen,

I would have run like the others.

What kind of nonsense is this.

What did you say?

Doctor xin,

then why don't you
anesthesiologists charge in first?

Anesthesiologists?

All departments should charge in.

Sit,

the director is here.

It's okay.

Sit down, we're about to start.

Okay.

Director,

our hospital

cannot accept any other patients.

We're already over budget with
all the transformations.

We're at full capacity.

Keep on admitting them,

continue transforming different wards.

Accept all patients.

Let's begin.

We may be a small
infectious diseases hospital,

but we are the first people to receive and

treat the new pneumonia patients.

From today onwards,

everyone from the administration department

gear up with ppe

and clean up together with me.

Party members, be on call 24 hours a day.

The oath you swore when you joined

will be put to the test right now.

If anyone says

I can't do this.

I need to leave.

That's fine.

But don't even think about coming back.

My fellow comrades,

to protect our city,

protect our country,

protect our families,

everyone here

has a responsibility to help.

To give a little update

to everyone,

medical teams organized by the state

will come and assist us in our efforts.

As well as experts in the field,

and a large amount of medical supplies,

will arrive soon.

According to directives from up top,

in our hospital, we have

transformed two

icu wards.

But the problem is

the medical staff for the icu wards

are severely short handed.

We will need support from all departments,

those

who are pregnant

and those who have serious illnesses

are the exceptions.

Everyone else,

I hope you can bravely
step up and volunteer.

Sign me up!

- Sign me up too!
- Director, I want to volunteer!

Director, I want to volunteer as well!

Thank you everyone.

Thank you so much.

Thank you.

- Make sure to arrange all the beds and equipment.
- Got it.

Help everyone get familiarized
with the environment.

Notify the pharmacy,

all medicine must be ready.

Verify the amount.

If there are is any question
problem, speak out.

At midnight,

Wuhan's center for novel corona virus

epidemic prevention and control

issued the first notice.

The notice states

in order to do well in our fight

against the novel corona virus,

we have to effectively
eradicate virus transmission

and resolutely curb
the spread of the virus.

It's almost ready.

The blood test is straight ahead.

Get your ivs done towards the back.

Director, there are too many patients.

Do you think we should
keep admitting more people?

That is the principle we should work by.

Two more of our healthcare workers

have tested positive for corona virus.

Doctor, someone fainted.

Don't push! Stop pushing!

Listen to me,

there are a lot of patients right now,

gather administration
members of our hospital

and come help me maintain order.

Come on, excuse me.

Excuse me, let me through.

- I'm going to go register, first.
- Be careful.

Wait for me,

stay here.

Listen to me,

for medical exams, go there to
get your ct scans and blood tests.

Hey, someone fainted here.

- Doctor.
- Doctor wen,

please come to the icu
as soon as possible.

I'll be right there.

My wife is pregnant,

- can you come help her?
- Go line up first.

Find a place with less people and line up.

There's no one there to help us.

Just go line up.

Can't you just go take a look?

Sir, please calm down.

Please go line up.

How can you even call yourselves doctors?

You're not even trying to help.

It's two people!

Jin, what are you doing?

My wife is pregnant.

These people have been
lining up since last night.

Tell me, which one of these people

do you want to sacrifice for your wife?

Go back home and wait, it's safer.

Doctor wu,

Wuhan's situation is pretty serious,
you need to leave tonight

- to go help.
- This urgent?

Yes. Try to bring
as much ppe with you as you can.

Alright, got it.

Tao jun,

we're still not completely sure
about the situation in Wuhan.

So, pay attention to your personal safety

and personal protection.

You need to be careful, doctor tao.

Don't worry,

I'll be gone two weeks Max.

Don't worry.

Alright, leave no one behind.

Come on.

Group photo.
Before I leave guys!

Alright.

Guangzhou first affiliate.

Let's go!

May you be prosperous!

Earn more, see you soon!

You too, earn more.

Hey boss,

one roasted duck please,
add in an extra leg too.

This one, thanks!

Okay, got it.

Thanks, good health.

One soy sauce chicken to go please.

Jin,

the baby kicked.

She's moving.

Let me see.

Let me listen.

She kicked me.

Really?

Be good,

don't bully your mother. Do you hear me?

Do you hear me?

What about me?

The food will be ready soon.

Jin,

even if it's the end of the world,
I want to have her.

Of course.

Come on, don't cry.

Your tears are dripping into the food.

You're a doctor,

I know you need to go,

but don't be a hero.

Watch out okay?

Okay, got it.

I promise you,

don't cry.

Come home soon.

Wait for grandma and grandpa first.

What time are you leaving tomorrow?

I'm leaving tonight.

An educated man

cannot be but resolute and broad-minded,

for he has a huge reasonability.

For country for people

is for filial piety.

This cup

is for you.

Dad,

it's almost the new year.

Happy new year.

Yes,

happy new year.

Son,

we're so proud of you,

don't worry about

us at home.

Honey, what do you want to eat?

The shrimp!

Thanks.

Thanks for everything.

Look, I'm not disagreeing with

you staying at the hospital.

You just have to promise me

don't go anywhere dangerous.

Alright I know.

You're only a resident doctor,

don't put yourself at risk.

Don't worry.

I'm just in the regular wards,

it's okay.

Hi auntie!

Auntie, happy new year.

Come on guys, say hi to auntie.

Hi everyone.

Kids,

remember to be careful,

protect yourselves.

Don't worry auntie.

Thank you, auntie.

I'm gonna hang up,

going to eat dinner.

Have some dumplings instead of

your instant noodle.

Save some space in your stomach.

Here,

give him some.

Slow down,

line up, get on the car
in an orderly manner.

Slowly,

safety first.

Line up,

one at a time.

Watch out.

This many?

Patients are coming.

Let's hurry and get our protective gear on.

Really?

This won't do.

- Absolutely not.
- There's no other way.

- We have to make do.
- Director,

the quality of our protective gear
is unacceptable.

What should we do?

What is this?

What kind of ppe's did you get?

Don't put it on yet,

wait a moment.

You bring some people out

to get some right now.

I don't care how you get it.

Understood.

Ppe is needed at doctor wen's ward.

Logistics, send personnel out

to other hospitals to
borrow ppe immediately.

Go ahead director.

Go over there,

let them know

to stop admitting patients.

Copy, understood.

- Go, go.
- Alright

stop.

Stop admitting,

wait one moment.

Everyone stay calm,

please wait for one moment.

Quiet down.

It won't be long.

Everyone please be patient.

Director,

what do we do if we don't have new ppe?

Wen ting,

listen to me.

If there are issues with the ppe.

The ward can stop admitting patients.

I will take on

all responsibility.

Director zhang,

we borrowed some ppe from first hospital,

we're bringing it over.

Good,

thank you.

Copy that,

thank you!

We borrowed some too,

we'll be right there.

Attention all wards.

Wen ting,

prepare to accept new ppe.

We will get ready as soon as possible.

Thank you.

Take it off, quickly.

Take it off!

Take it off quickly.

Put it in one pile after you take it off.

Masks are here.

Ppe are here too.

Thank you.

Thank you so much.

We've received the supplies,

alright.

Continue admission,

continue admission.

Hurry.

Line up.

Come in once you're registered.

Wen ting,

patients are coming,

prepare for admission.

Begin admitting patients.

Don't push,

one by one.

Go over and help.

What's going on? They are all coming.

What are you doing?

Quick, go rinse your mouth with saline.

Use povidone-iodine to disinfect, quick!

Stop pushing.

Go maintain order.

Calm down.

Please calm down.

Line up!

Don't push!

Don't fight over that.

Don't fight.

Do you not want to live?

Do you all not want to live?

Do you all not want to live?

Look around you.

Each and everyone of you struggled

to find a bed.

Everyone here is hindering
our efforts to save people.

I know you all want to get better,

we want to help you.

Please cooperate with us,

give us the opportunity to save you.

If I see anyone causing trouble again

and threatening the safety of
my patients and staff.

I will save you,

but I will also get even with you.

I understand.

I'm sorry.

Line up.

Elderly first.

We'll register by name.

Everyone, please line up.

From here.

Please line up.

Register again here.

Over there.

Doctor wen.

It's alright,

I'm here.

Where's the on duty personnel?

Get there right now.

Here, have some,

hard work today.

Don't be like that.

Isn't this what we signed up for

when we put on this uniform.

Then can I not wear it?

I've been here since

December.

I haven't been home.

Do you know how long I
haven't seen my parents?

Look at my hands,

look at my face.

Look at my face.

Look at the faces around you,

their hands.

We're all on the same boat.

Who has been home

since then?

Who would want this?

Look at the patients outside,

do you think they want to vomit?

They're sick.

If we don't care for them,

who will?

We have to live up to our uniform,

you understand?

Her father tested positive,

couldn't get admitted.

We need to go,

got to get to our next shift.

Why don't you guys rest for a while longer?

Then what's going to
happen to the people inside.

Let's go.

We don't have any beds at the moment.

What symptoms does he have?

Director, can you help me?

Do you have beds?

We're full over here.

Let me think of something.

Director,

the health commission has called

an emergency meeting.

Hi honey,

I've been feeling out of breath recently

so I went to

get tested.

Hey liu,

do you have a spare bed over there?

We're completely full here,

I can't add anymore beds.

Didn't you guys

already transform new wards already?

What do you need a bed for?

It's alright,

I'll ask the other hospitals.

They're already here,

I'm heading there right now.

Go prepare first,

we'll touch base

sooi'i.

You guys are here.

Director zhang.

You guys are here.

Director zhang, let me introduce

doctor tao from Guangzhou.

Nice to meet you, doctor tao.

This is doctor wu from Shanghai.

Nice to meet you, doctor wu.

I'm the director of this hospital.

My name is zhang jingyu.

Director zhang,

special times.

You guys are finally here.

Your arrival in Wuhan
to assist us at this time

is like

receiving charcoal for
warmth during winter.

We've received orders
from the health commission,

our newly converted icu will be

handed over to you.

Unfortunately there is no time to rest.

Sorry about that.

You will have to work right away.

Can you arrange it please?

Alright, director. Don't worry.

Alright.

- Where are you?
- This way doctor tao, doctor wu.

Alright, I'll come find you.

Be careful everyone.

Listen to me,

we don't have anymore beds,

do you understand?

Stop sending patients here,

we can't admit anymore.

This is our newly built icu ward.

All beds are currently occupied.

There's no beds left.

I'm sorry.

So clumsy.

This is our nurses station.

Let me introduce you,

this is our chief
physician of anesthesiology,

- doctor xin wei.
- Hi.

Anesthesiology?

So what if I'm an anesthesiologist?

Is there a problem?

I'm wu chenguang from Shanghai.

Not only anesthesiology,

dermatology and ent
departments are all here.

That's the reality,

our patients are all here.

Doctor!

Blood pressure of patient in bed 22
is dropping quickly.

- Go for it.
- Take a look around.

I administered 1 ml of vassopressors.

Prep for cvc.

Copy.

Slow down!

Wait a second.

- Wear a face shield.
- We're running out of them.

You still need one!

Let's get him up, careful.

Hi, how are you?

Mr. Zhang.

I came here specifically
from Guangzhou to help you.

You can call me tao.

I'm here now, don't you worry,

okay?

Okay.

Yes, you'll be alright.

Doctor,

patient on extra bed 3 needs help.

1ml of adrenaline.

Get ready of defibrillation.

150 joules ready.

Clear.

Prepare for intubation.

Connect infusion system.

Copy.

Everyone remain calm.

Check equipment,

comfort your patients.

It's okay,

this is only temporary,

- it'll all be okay.
- Lights will come back on soon.

This is only temporary,

please calm down.

Only a temporary power outage.

Calm down.

Listen to me,

the more nervous you are,

the more difficult your breathing will be.

- Calm down.
- Administration?

Power outage in the icu.

Contact general services now.

Power outage in the icu? Are you serious?

Give it to me.

What are you doing?

Fix it, now!

Free personnel in wards with power,

we need help in the icu.

Stop.

Stop.

We're here to help,

where do you need us?

- Here.
- Copy that.

Over there.

Oxygen is needed over there.

And there a patient
being intubated over there.

Go take a look.

Don't be nervous, we'll have power soon.

Doctor Yang,

blood oxygen dropping for extra bed 1.

Patient...

Needs to intubate.

Copy.

It's okay,

don't resist.

Laryngoscope.

What are you looking at?

Intubate!

Do it!

Do it you punk.

Let me.

- Administer propofol.
- Doctor wen,

copy, propofol.

Guide wire.

Inflate.

Be careful.

Hurry up!

Come on guys.

Check the tanks.

Are you okay?

I'm okay.

Oxygen, quick!

Got it.

Come here, long.

Tell your people to hurry up.

Lives are at stake.

The capacity is overloaded.

We're switching to a second set
of power supply now.

The volunteers just arrived

and this happens?

What will they think of us?

Doctor.

Doctor, patient on bed 6 is in shock,

I need help at bed 6.

Take over.

Alright, let me.

- What's going on?
- Blood pressure is low.

Why is the pulse
pressure difference so big?

He suffered blunt chest trauma before.

We found out later he
had pericardial effusion.

Get me the ultrasound.

Copy.

Edema in throat.

Prepare for tracheostomy.

Copy.

Get a pericardial puncture needle kit.

We don't have any.

Cvc kit then.

Alright, I'll go get it.

We need draw out the excess fluid built up
around the heart first,

otherwise, it will compress the heart

and affect the diastolic functions.

In severe cases,
patients can go into shock,

endangering him, you got that?

Yes.

You're lucky that I was here.

Done.

Doctor tao.

Extra bed 3 patient flat lined.

Tracheostomy,

we open up a director airway by
making an incision in the trachea.

We then insert the tracheal tube.

Establishing an artificial airway

so the patient can breath.

Increase oxygen concentration.

How long since cpr started?

30 minutes.

Resuscitation unsuccessful.

Time of death,

21:38:40

Everyone,

I want to know,

why we can't save these patients?

Why?

Because there is no cure.

We know too little about this disease.

There is no medication,

we can only treat their symptoms,

we can only treat whenever symptoms arise,

to help them boost their

immunity against the virus.

This give us a fighting chance,

but this virus is like a lunatic,

holding a gun to our patients

and firing uncontrollably.

We can only be on the defensive.

I believe early intubation

can decrease the mortality rate.

We need to shift our strategy,

intubate as soon as possible.

Doctor tao.

Your patient that passed away the other day

intubated early,

how do you explain that?

Once intubated,

the airways expand,

there are all kinds
of bacteria in the ward,

making it easy to get infected.

That patient

died due to a bacterial infection.

If we don't intubate,

some patients can still fight through

once we intubate...

A lot of patients suffer
from severe hypoxia.

When we intubate early,

it increases the blood oxygen level.

Only then can we maintain
the patients organ functions,

only then the patient
has a chance to recover.

The risk of intubation
is not solely the patients.

When we enter the contaminated zone

we don't risk coming back out,

why?

We're in there for 6 hour,

our masks are drenched,

the effectiveness of our
ppe drops dramatically,

and we still have to intubate a patient
in such close proximity.

If medical personnel gets infected,

how are we gonna face their families?

If we intubate,

we need to anaesthetize.

The patient remains bedridden,

in a deep coma,

even then we can't guarantee

if we can save that life.

I've been thinking lately,

do I still deserve to be a doctor?

I'm just gonna come out and say it.

You experts...

Were supposed to show some ability,

but instead?

Mortality rate is on the rise.

I agree with what director zhang just said,

really,

this small hospital is inept,

no oxygen when you need it,

power outages in the icu,

doctors are afraid to intubate.

When the virus first began,

you said yourself:

Bring

all the patients here.

At that moment did you consider

that the hospital's capabilities

was up to par?

There is nothing wrong with my hospital.

Stand right there,

Alright,

I guarantee you

that from now on,
there will be no power outages.

That there will always be enough oxygen,

but can you guarantee

you can decrease the mortality rate?

I don't care where you're from,

how prestigious your hospital is,

if you're a big name expert,

or how many theses you published.

The least you can do is pretend

to have the qualities
of a practicing physician.

I really can't stand those

who gets discouraged

and disheartened easily

after setbacks.

Comrades,

the mortality rate

is not improving,

as doctors,

we feel helpless, I know.

My heart aches.

I think everyone here

feels the same way.

You're xiao Yang?

Here's some roast goose.

Promise me one thing though,

leave the icu tomorrow,

we don't have the time to make mistakes.

Do you understand?

On the first day of the lunar new year,

the politburo standing committee
of the Chinese communist party

called an important meeting
regarding the epidemic.

General secretary of the cpc xi jinping

hosted the meeting and pointed out
important talking points

give him the phone.

Listen to your grandma, okay?

Come on,

of course not.

Dad and I will come
home as soon as we finish.

I promise.

Really.

Don't cry,

mommy has to go to work.

Damn this

pandemic.

My daughter is the same.

Help!

Don't be afraid.

It's okay, don't be afraid.

Relax.

Help!

Relax.

Midazolam, 5mg.

Bed 22 patient in critical condition,

I need help.

I'm here.

Doctor, his blood hasn't been coagulating
properly since this morning.

Prepare to administer adrenaline.

Bed 15.

I need help at bed 15.

Pushing adrenaline.

Hang in there.

This is a new patient with uremia.

He hasn't received a
dialysis for over a week.

Did we check his blood potassium level?

Yeah we checked.

The results of the at value is in.

Normal.

Calcium gluconate and sodium bicarbonate.

Copy.

Go ahead,

I'm in the room, what is it?

Doctor, patient in extra
bed 9 has vomited blood.

Be right there.

Come on, spit it out.

What's going on?

Spit it out, don't swallow, spit it out.

Open your mouth, open wide, spit it.

No heart rate.

Get a crash cart.

Right lung has collapsed,

hurry and extract.

Pump air.

Unsynchronized cardioversion activated.

Clear.

Doctor wen,

I've been

coughing lately

and feeling out of breath.

Do you think I've been infected?

Doctor wen,

I'm sorry,

it feels like

it's getting a lot more serious.

Do you guys

have any spare beds?

Doctor wen,

don't forget

you still have packages here.

When this is over,

remember

to come get it.

Patients are not being admitted

so they run from hospital to hospital.

Those healthy are getting sick,

those sick are getting worse.

Families

who don't have the means to self quarantine

are infecting the rest of the family.

We need to prevent
this and find the patients.

We also need to concentrate the severe cases
into designated hospitals to save them.

The state is constantly revising their diagnosis,
treatment, prevention and control plans.

There are lots of units,

make sure not to miss any.

Name and phone number?

Start from this building.

Have you travelled
anywhere in the last 7 days?

Didn't go anywhere.

Check her temperature.

Come here kid.

We're going to check your temperature.

The national health commission

has dispatched medical personnel

from all around the country.

Actually, let's not say dispatched,

but rather our comrades,

our countryman

bringing medical equipment, ppe

and determination

to help hubei and Wuhan.

Let's go Wuhan!

Designated hospitals

must add new wards as soon as possible.

One hospital bed doesn't only
represent a single patient,

it represents an entire family,

it's the key to stability for society.

What you need, we give.

Who you need, we send.

Anything you need, the country will give.

But there is one requirement,

we need to put the patients

first.

Photo time!

Come on!

Masks!

Stay strong.

Thank you for your hard work.

It's very pretty.

Thank you.

Wear your masks.

General secretary of the cpc

called a meeting with
the politburo standing committee

to organize the fight against the pandemic.

He created a task force

to unify leadership and command

and to make sure pandemic
prevention work is done well.

Grandpa, is dad...

- Coming back soon?
- There will be an open, transparent

- yes.
- And a responsible attitude.

Should be soon.

To consistently update the world on
information about the virus

and actively responding to concern from all

as well as elevating cooperation
with the international community.

Hello, we are with the epidemiology team,

do you have any symptoms?
Like coughing and difficulty breathing?

Are there spare beds now?

Hurry and pack a bag,

we're going to the hospital.

Hold on,

how many people live here?

Just my husband and I,

he works in the hospital,

hasn't been home in a while.

Alright, hurry up and pack.

Okay.

Sir, please go back.

- Let me send her. We'll do that.
- We'll do that.

Please stay inside.

Jin,

if you dare take any
delivery orders behind my back,

no one can save you.

I won't.

Wait for us to come back.

Okay.

Let's go.

I'll be waiting for you and the baby.

Be careful.

I am director zhang,

I hope you could donate your mother's body

for science.

What kind of doctor are you?

- She's already dead, - relax,

calm down, please.

Now you want to cut her open?

Director zhang.

Did you

get yelled at again?

Yeah,

but I can take it.

I don't make it,

you can use my body

for research.

Hey, hey,

look at you talking like this again.

Honey,

trust the treatment.

Get back to work,

I'm gonna hang up.

Doctor tao.

Zhang jixing's blood oxygen level
has dropped to 89.

I'll be right over,

prepare for intubation.

Again?

Of course.

Not only will I intubate,

I'll also extubate.

So he can leave this

place alive.

Let's go!

I was just about to call my wife.

Let's not!

Hey zhang,

hold on.

Your blood oxygen is too low right now.

I don't want it,

I don't want this.

Your blood oxygen is only 92.

If you don't put it on
your baby will suffocate.

Let me see.

She doesn't need any medicine yet.

Okay.

Aren't you the doctor

who was unwilling to save me?

Can I switch?

There aren't any others.

Your baby is okay.

The who has declared

that the novel corona virus

has become a public health emergency
of international concern.

Now we wait for them to send out a team

for a joint investigation.

The crucial point now to see if the report

will send out recommendations for trade

and travel advisories to us.

Not only Wuhan,

but hubei have already come to a halt.

This country has already
paid a substantial price.

It's good they're coming,

let them see for themselves.

Breathe, nice and easy.

Look here.

Xiao wen,

breathe.

- Intubate.
- Copy.

Relax.

Blood oxygen still not improving.

Increase oxygen concentration.

I want to put xiao wen on ecmo.

Put her on when she fits the criteria.

You called us in

to discuss this?

What is there to discuss?

If she responds well to the ecmo,

I hope we can carry out a

caesarean for her,

so that she can give birth to her baby.

You want do a cesarean section on a

COVID-19 patient who is on ecmo?

Help her.

The mother's condition
will improve after birth.

Xiao wen's heart and lungs
are functioning very weakly.

The birth will alleviate the

burden and stress put on the mother.

- I agree.
- I don't.

Even if the ecmo surgery is a success,

when we get to the operating room,

with her current vitals,

will her body even handle the anesthetic,

that I'll administer?

If anything goes wrong on that table,

who's to blame?

Me, I'm the anesthesiologist.

If we delay this any longer,

she'll get an infection

due to internal bleeding

and the baby will die.

I don't agree with the c-section.

If the surgery goes wrong,

it's two deaths on our hands, not one.

This is a huge responsibility.

I understand.

So what you're saying is

if we do nothing and

xiao wen dies,

she'll just be another statistic.

But if we help her and she dies,

we'll be scapegoated?

Scapegoated?

If someone dies everyone will be to blame.

We're also an infectious disease hospital,

we'll have to hire an outside
obstetrician to help us.

Right now,

who would be willing to take that risk?

She's healthy.

Is there another doctor?

What kind of doctors are you?

My wife is pregnant.

How could you ignore us?

These are two lives.

Hi mom,

is your hip feeling better?

I joined a community group chat

that sells vegetables.

There's going to be
someone delivering soon.

Oh!

And I saw your hospital on TV.

I tried looking for you but I couldn't.

If there's a chance next time,

make sure to stand in the front.

Alright,

I will let you get back to it.

Don't worry about grandma and grandpa,

I will take care of them.

Mom,

love you.

Remember, you're a great doctor.

As the first person responsible,

we will be penalized severly,

our reputation

will be tarnished.

I just want the patient to be

able to live the life she planned.

When this pandemic blows over,

life still carries on.

I understand.

Why are we putting xiao wen on ecmo?

Her lung has been infected by the virus

and lacks oxygenation capabilities

which can lead to hypoxia.

And why do people say that ecmo

is the best tool for covid patients?

Because it replaces
the functions of the lung.

After we prep

we will insert tubing into her femoral vein
and internal jugular vein.

The ecmo then draws the patient's blood

from the femoral vein

and through an
extrcorporeal artificial lung,

it then absorbs oxygen while

expelling carbon dioxide.

The oxygenated blood is then transported back into
the patient through the internal jugular vein,

then her condition will
immediately improve.

What does ecmo stand for?

You say it.

What does it stand for?

Look it up!

We've looked into the situation.

After she's put on ecmo,

we'll do a c-section once she stabilizes.

Doctor huang,

on behalf of the patient's unborn child,

I would like to thank you.

It's alright.

During this pandemic,
you can stop everything

but not the cycle of life.

We will face this

together.

Thank you.

Oh no,

the artery is pierced.

She has such thin vessels,

and it's so close to the jugular vein.

I'll get the ultrasound.

He's finally starting to get it.

Try it on my side,

I'll help you keep pressure on it.

You do it.

Alright.

Anaesthetize.

2500 rpm.

Fetal heart rate is down to 85.

Fetal heart rate is way too low,

if we wait until we get
to the operating room,

I'm afraid it might be too late!

Director huang,

I don't think we can move her,

we should operate here.

Okay.

Let's start.

The baby's not in the right position,

Still not right.

Birth successful.

Surgery complete.

Hi, honey.

I thought you could only call at night?

Being a mother

is not easy.

What's wrong?

I love you.

Thank you.

I love you too.

Hello.

Your child's test results came back,

negafive.

Thank you!

Xiao wen's condition is stable.

Oh right,

about last time

I'm very sorry.

I was too anxious.

I'll pay the medical fees,

- as soon as possible.
- No need,

expenses are covered

by the country.

Thank you!

Here.

Everyone's in Wuhan is giving their all,

makes moments like these worth everything.

As my life is slowly counting down,

this little baby's is

only beginning.

Amazing.

My attitude towards you

wasn't great the other day,

I sincerely apologize.

Haven't had much sleep recently,

here, to wake up.

What happened to your leg?

Amyotrophic lateral sclerosis.

When it first started,

this leg was really stiff.

I just thought I was tired.

The day I was diagnosed,

my wife,

cried for the whole day.

I cried too.

This sickness is a pain in the ass.

After another four, five years.

I won't be able to walk without help.

I won't be able to eat without help.

I won't be able to talk.

I'll be a vegetable.

I'm sorry.

I was afraid

of this reaction.

So I never really told anyone about it

I'd rather people say

that guy is tough,

I need to surpass him,

I need to beat him.

Why did you tell me?

Ever since you arrived,

you had that type of attitude.

The baby's heart is stable.

We must try our best to meet

every patient's needs.

We must attentively take care of them.

Everything ready.

Hey!

It's your turn.

Takeil

it doesn't matter how many times
you practice on a dummy,

if you can't intubate a real patient
at a moment's notice,

the patient dies.

This food won't do,

not enough nutrition.

The breakfasts have to
have at least two eggs.

If the patients have enough nutrition,

their bodies can fight and

resist the virus.

Only intubated

will he have a chance to survive.

Relax.

The kid's improving a lot.

The mortality rate is still rising.

We must find a breakthrough,

and lower the death rate.

She's already 82 years old.

Has high blood pressure and diabetes,
a bunch of basic illnesses.

Make sure to keep measuring her vitals.

Alright.

Don't worry, doctor.

It's standard.

Not bad.

Most patients over 60

already have common ailments

such as heart diseases,

diabetes, hyphenation and the like.

When these patients are hospitalized,

a lot of them

develop respiratory failure.

Which is very difficult

for us to treat.

Is your care and treatment

up to standard?

Yes, they are.

We usually establish an
airway through intubation.

But, as the infection worsens,

some people go into shock,

some go into

acute renal failure

and others develop coagulation disorders.

Essenhahy,
these patients are dying from

multiple organ failures.

Are you intubating
at the right times?

I think that our treatment shows

that we are.

I suggest you incorporate

Chinese medicine into your treatment.

Right now the disease
has not been controlled yet.

Our job now,

is not only to lower the mortality rate.

It's also to let patients

recover from the hospital.

Are you the delivery guy?

I'm not taking orders right now.

I said I'm not taking any orders.

It's me again, so sorry.

My parents have heart issues and

we're out of medicine.

We're also out of milk powder,

can you please help me?

I'll put in a big tip, is that okay?

There are elderly and the young,

if I get sick then

the entire family is screwed.

It's dangerous for me too!

I'm scared as well.

Find someone else.

The X-ray on my right shows

zhang jixing's ct when
he was first admitted.

And this one on my left, is this morning.

His lung infections have improved a lot.

Not only that,

his oxygen index has
also drastically improved.

It's been improving the past few days.

It's past 300

as of this morning.

I want to extubate him.

Zhang,

we are going to extubate you now.

Try to relax, okay?

Vacuum sputum.

Copy.

If this intubation is successful,

this would be Wuhan's first

successful one

during the corona virus pandemic.

Zhang,

can you cough for me?

Zhang,

can you cough for me?

Zhang.

Cough.

Try to cough.

Breathe, zhang.

Breathe.

You're awesome!

Thank you.

Uncle,

do you like today's food?

Yes,

can I get another?

Yes.

You can have as many as you want.

I'll bring you another one when you finish.

Okay.

Uncle,

here.

Eat slowly,

we have plenty.

Don't rush.

Zhang,

your vitals have been
great these past few days.

Couple more days,
you'll be home.

Having dinner with your wife and kids.

Amazing.

Yes,

we are all amazing.

Temperature check.

It's normal?

Yes.

Right here!

Stand back a little.

I'll hang the formula here.

Alright.

Stand back a little more.

Thank you!

I really appreciate it.

Thank you.

Stay safe!

Your Chinese medicine is ready.

Alright, thank you.

Here you go.

Got it, thank you.

Auntie.

Where should I put your

groceries and medicine?

Right there is okay!

Thanks.

My daughter is born.

Guys!

My daughter is here.

After this pandemic,

I'm taking everyone out for drinks.

Sounds good!

We're going to beat this pandemic.

Let's go!

Let's go Wuhan!

At 2:16 am, zhang jixing

died of myocardial infarction.

Zhang.

Couple more days

you'll be home

having dinner with your wife and kids.

Yes,

we are all amazing.

They're both gone.

I'll go.

This is zhang jixing's next of kin.

Thanks.

No problem.

Are you zhang jixing's and
zhao ruzhen's daughter?

Zhang xiaofeng?

These

are your parents belongings.

If you ever need someone to talk to,

you can call me.

Anytime.

Uncle,

all I want to know is

what is life like

without parents?

Why?

On our second day here

I wrote 2 wills.

One for my wife,

one for my daughter.

I gave the letter that I
wrote to my daughter

to zhang jixin's daughter.

It was the right thing to do right?

Because all dads are the same.

Dad love you,

dad hopes you can live along healthy life.

I didn't lie to her right?

I don't think it does.

Let me see the letter
you wrote to your wife.

Give it back.

What are you doing?

Wake up!

Your wife doesn't want this,

what she wants is you.

She wants you to get home safe and sound.

I... I really wanted to save them,

but... but I couldn't.

Zhang,

rest in peace.

We're completely unclear on the origins,

development and
transmutations of the virus.

This will definitely
affect how we treat it.

So we wish to

perform autopsies

on patients.

Of course,

this will require relevant personnel

to communicate with

the deceased relatives

and get their approval.

I'll go.

I think we should let

doctor tao go this time.

My grandfather agreed,

but I don't.

I thought

I could have seen my grandma one last time.

Now no one can.

No one...

When my grandmother died,

she had no one by her side.

When I was young,

my parents

would send me to my
grandparents when I was sick.

I had a patient

and I

from intubation to extubation,

his tests were coming
back negative already.

I thought he was okay.

In the end, he still passed away.

My mistake was I thought I would win.

But I realized that
developments in medicine

are built on failures.

It's only through

these failures

that we adjust our treatments,

so that the next patient
can have a chance to live.

I know what I'm saying right now

is very unfair for the

deceased

and their families.

But this is the truth.

I wasn't your grandmother's primary doctor,

but I can promise you this,

when she left us

she was not alone.

I'm not going to pressure you.

Besides,

ever since I've been here,

I've seen too many failures.

We

Need to record you,

for evidence.

I agree.

I'm sorry, grandma.

I decided,

I hope you agree.

General secretary of the cpc

party chairman

of the central military
commission xi jinping.

Headed a taskforce in Beijing on the 10th

in the fight against
the novel corona virus.

He told them to hit harder,

struggle heroically

with strong belief,

ironclad will,

decisive measures,

leaning on the people

and curb the spread of the pandemic.

To contain

and win

in this pandemic prevention battle,

it is war,

defense.

Be careful.

Slowly.

Watch out.

Floor is slippery.

Watch your feet.

Everyone calm down,

slow down.

Everyone will have a place,

we have heat,

hot water

and bathrooms.

To help everyone,

we even have Chinese medicines ready,

and a Chinese doctor
is on call to help with

acupuncture and dietary needs.

Everyone will definitely recover soon.

Liaoning medical team,

zhou Ian.

Jiangsu,

xiang nanfang.

Great work today,

let's keep it up!

Let's go everyone.

Let's go!

Let's go!

After the lockdown

he climbed out from here

and walked three hours
to go see his daughter.

His results came back positive,

it ruled that he was an asymptomatic,

stop.

Fast forward.

Stop.

Play,

stop.

Find the delivery man immediately.

Copy.

Come on, hurry.

I'm busy.

Come back!

You're fevering.

No, you're fevering.

Scan it again.

He's fevering.

He's fevering.

- Impossible.
- Calm down sir.

I just ran here.

Impossible.

I'm not fevering.

Jin zhigang,

you interacted with a corona virus patient,

we're going to bring you in.

Impossible,

I never had any interaction with them.

I want to go home.

Don't resist.

For everyone's safety,

I hope you comply with us.

I'm not fevering.

You guys must be making a mistake,

I just ran over here,

I've never been in contact with them.

My child was just born,

this can't happen to me.

You guys must have gotten it wrong.

I'm not infected.

Hi I'm the head nurse here.

Li jing,

you can treat this place like home.

If you're feeling unwell,
make sure you tell us.

Hey, duo duo!

Hey uncle,

this is one of our volunteers, duo duo.

Here, take him to his spot.

Alright.

Everything here is new,

- feel free to use it.
- Right here.

Doctor wen,

xiao wen's oxygen index has passed 300.

All vital signs are stable.

(Wanderer, I have her in my heart.)

Wake up! Here's some Chinese medicine.

(Most beautiful flower in the prairie,
the fiery coral Lily.)

(Hot as fire, wild as a Blaze.)

(Infatuated, my heart only has her.)

That's him.

He's not eating

and not sleeping.

Why are you suddenly
not taking your medicine?

He got infected while delivering goods,

he's scared that his wife might scold him.

You got it pretty easy actually.

When the time comes, I won't say anything.

He won't say anything.

She won't say anything.

How will your wife know?

And besides, you're young
and your symptoms are mild.

Rest well and cooperate with the treatment,

you'll be out of here in no time.

Quick,

help him with his medicine.

That's your mission.

Get up and exercise,

look how well they're dancing over there.

Uncle, take your medicine.

Come on.

"Wanderer life, a free life."

"Heaven is having your
love always beside you."

"Most beautiful flower in the prairie,
the fiery coral Lily."

"In a dream, where everywhere
has the fragrance of flower."

"Wanderer, I have her in my heart."

"All these miles could turn
the full moon's face."

"Most beautiful flower in the prairie,
the fiery coral Lily."

"Hot as fire, wild as a Blaze."

Please.

You've come to Wuhan.

You can see for yourself.

How did you convince

ten million people to stay in their homes?

The Chinese culture

emphasizes strong collective values

and altruistic spirits.

One two three four.

Five six seven eight.

Two two three four.

Here, let me check your pulse.

Take this medicine

three times a day, one capsule each time.

After dinner.

Take a look duo duo.

This is my daughter.

Isn't she cute?

Yeah!

Wait until we get better,

I'll introduce you to her, okay?

Alright.

Let's go.

Come on.

Let's go.

Doctor!

He fainted,

help him!

Everyone remain calm.

Stretcher!

Blood oxygen 75, not good.

Adjust oxygen levels to 100

and increase peep by 20.

Blood oxygen?

- Heart rate?
- Blood oxygen 75.

Heart rate 124.

His pupils are

reacting to the light again.

Okay.

Slowly decrease the amount of sedatives.

Copy.

Director zhang,

your wife's condition is deteriorating.

She'll need to be intubated.

What's her blood oxygen level?

Got it,

thank you!

No problem.

Director zhang,

are you okay?

Aren't you

the one who ran when
we were put on lockdown?

Yes I am.

At that time, it was really scary.

We were all scared,

so I followed.

Are you all

mad at me

for accepting this many patients?

Yeah,

but,

looking at how brave you all were,

I was inspired,

so I came back.

Take good care of yourself.

My darling,

I'm sure you'll beat this virus,

your body is strong.

I thought we made a pact together

after a couple years,

when my body starts to fail,

you were supposed to take care of me.

Did you forget that?

If you

abandon me here

and leave first,

who's going to take care of me?

Honey,

you have to accept your fate,

who told you to marry me.

Regardless, I know I'm

counting on you for the rest of my life.

Honey,

I'm relying on you.

There are so many ways

to send her to the hospital,

why did you have to pick the dumbest one?

Young man.

Young man.

Could you do me favor?

I need to get to the changning district,

but there are no cars available.

She was already so weak,

she couldn't have walked
much further on her own.

She looked a lot like my mother.

Jin, is there something
you're trying to tell me?

Are you feeling discomfort anywhere?

Is it painful?

Do you want to drink some water?

Are you uncomfortable?
Do you want me to adjust the bed?

This one?

It's this one?

Are you missing your family?

Do you want your phone?

This is your phone.

Jin?

Jin, are you okay?

Doctor, bed 12 needs help.

Lower headboard.

Take away his pillow.

What's his heart rate?
Blood oxygen?

Heart rate 114, blood oxygen 66.

One, two, three.

Push 1mg sedative.

Heart rate dropping.

Prepare to start cpr.

One, two, three, four, five.

Blood oxygen?

Blood oxygen 68.

Continue cpr.

Be safe!

Thank you.

"Even when the world is dark"

"still I do not shed a tear."

"Is there still a chance that it's okay."

"In the sorrow we've been through"

"with you it's all right."

"The will shall never fade, infinitely."

"A stubborn shadow,
bravely leaping all the way."

"The lasting storm brews,
looking it is here to stay."

"Smoke like dream"

"it's like a game."

"Heaven and hell has chosen you and me."

Jin,

even if it's the end of the world,
I want to have her.

Of course!

Heart rate is down,

prepare for chest compressions.

Listen to your mom.

Don't bully your mother.

Do you hear me?

What about me?

"There's still many
things that I would say."

"In the sorrow we've been through"

"with you it's all right."

"The will shall never fade, infinitely."

"A stubborn shadow,
bravely leaping all the way."

"The lasting storm brews,
looking it is here to stay."

"Smoke like dream, it's like a game."

Jin's oxygen is not stable,

we just got him onto the ecmo.

Your daughter can go home very soon.

Don't worry too much

about Jin.

I told him not to go,

I'm not worried.

You really don't want to say bye?

Is this Jin's phone?

It's like this,

the food that my family,

my neighbors and I ate

were all delivered by Jin.

I haven't been able to
get in touch with him.

I wanted to ask how he was doing.

I'll let him know.

Thank you!

Jin,

come back.

If you dare take any delivery orders
behind my back, even I can't save you.

Didn't you promise me to

wait for us here?

Why aren't you coming back?

What are we supposed to do without you?

"Heaven and earth
couldn't separate you and I."

"Meeting and leaving like life and death."

"Do I have to tell you quietly?"

"I'm really ready to replace you."

Director,

Xiao Yang,

you are a professional doctor.

In extreme times,

I can only tell you the truth.

We will try our best,

in this surgery.

But you have to understand that

a lung transplant

is a very risky surgery.

If the operation is successful,

there are still many hurdles to overcome.

Rejection of the organ and a lot more.

And the like.

Post surgery,

life will get better.

I still want

I still need to tell my mother

that I'm sorry.

Grandma wong,

we're getting ready to extubate you,

it'll be over quickly, hang in there.

Patients over 70 years old

aren't even allowed to be intubated

for treatment in other countries.

If we are successful,

it would be a miracle.

It's alright, hang in there, almost there.

Ready.

One, two, three.

Good“.

Open your mouth,

spit it out.

Okay, cough.

Cough, cough it out.

It's okay.

Looks good.

Good.

Feelgood?

Good.

Harder.

Breathe in, breathe in.

Take a breath.

How did that feel?

Good.

Harder, just like that.

Good, good job.

February 11th,

daily confirmed cases

in hubei was 1638.

As of February 15th,

in 31 provinces and cities across China,

there are 68,500 confirmed cases,

recovered cases, 1425.

This is the 13th consecutive day
in which cases have declined.

Outside of hubei, new confirmed cases

have significantly reduced,

and shown an overall drop in cases
over 15 consecutive days.

Apart from dropping,

it is showing that confirmed
case have reached 0.

As of February 18th, the number of
new cases dropped to single digits.

Trust us.

We will get everyone cured and
recovered as soon as possible.

Let's go, everyone!

Come on, everyone!

February 20th,

in 28 provinces and cities across China,

xinjiang production and construction corps,

confirmed cases are

under10

or none at all.

Recovered cases in Wuhan

is greater than confirmed cases
for the first time.

Can you take off your mask

so I can see your face properly?

I'm gonna remember you!

The first person to hold us is a nurse,

and the last person to take care of us
is also a nurse.

Thank you so much.

Thank you.

And I just thought that it's so important
that we recognize that

to the people of Wuhan,

it is recognized that
the world is in your debt.

When this disease finishes,

hopefully we'll have a chance to
thank the people of Wuhan

for the role that they played in it because

many of us, many people here have suffered,

but the people of that city have gone
through an extraordinary period

and they're still going through it.

And there's so many stories
like that in this response.

And I just thought that it's so important that
we recognize that to the people of Wuhan.

It is recognized that
the world is in your debt.

Hopefully we'll have a chance
to thank the people of Wuhan.

I know during the pandemic

that the people of
China has sacrificed a lot.

The world should know what they have done.

Thank you.

Thank you Mr. Hayward.

March 10th, 3:30 pm,

the last 49 patients

are discharged from the hongs an stadium,

it signifies that the
official closure of the

last mobile cabin hospital in Wuhan.

Lying here like this,

don't have to think about anything.

We're so lucky.

I'm so glad to have met you.

Let's go, China!

Let's go, Wuhan!

Come on, Wuhan!

For the first time,
there are no new locally transmitted cases,

in hubei, apart from Wuhan
and surrounding areas

has had no locally transmitted cases

for thirteen days straight.

Thank you all, so much.

In the toughest times,

You all chose to stick with us.

And we're finally victorious.

Every one of you

are superheroes.

You guys are the heroes
who rescued the world.

Thank you, my brother.

Thank you so much.

Thank you so much.

Victory to Wuhan!

Victory to China!

Victory to Wuhan!

Victory to China!

Let's go!

Let's go China!

Next year when the cherry blossoms bloom,

come see us.

Take care director zhang.

Where's the roast goose director zhong was

going to give me?

Xiao Yang ate it.

Brother.

I'm heading to overseas.

Keep in touch.

Goodbye!

Through the hardwork

of Wuhan's and the country's

medical personnel.

Through April 26th,

Wuhan's novel corona virus patients in
hospitals has reached 0.

Injecting blood plasma from people

who have recovered from COVID-19

can let patients develop
antibodies against the virus.

Helping them build an immunity against it
and ultimately eliminating the virus.

You have a lot more

white hair now.

Honey,

thank you.

Such a great day.

Good baby.

Doctor wen.

Xiao wen.

How's the baby?

Great, right?

Everything is okay?

Yeah.

Jin is over there.

Be careful.

Doctor wen.

All recovered.

Thanks to you.

My daughter.

Hello.

Want to hold her?

Yeah.

Look how sweet she's sleeping.

Such a good baby.

She's smiling.

So sweet.

What's your name?

Tell auntie.

I don't have a name yet,

but I have a nickname,

le le,

because my mom and dad

wants me to be happy right?

Le le.

Xiao wen.

Doctor wen.

Thank you.

My family thanks you.

Thank you.

Le le,

you need to thank auntie wen okay?

The pandemic will pass

but life goes on.

The flowers have wilted.

Yeah.

This was not a good year.

I hope it passes quickly

because next year will be better.

The cherry blossom next year will

bloom more beautifully too.

"Hand in hand"

"we'll go through wind and rain."

"Thank you for your protection"

"carrying every moment through."

Wuhan can get past this.

Wuhan was already a city of heroes.

"Your hand, lifting up life."

"You use love the heart of the city."

"I look forward to a dawn of a new day"

"and I pray to see the smiles around me."

"I believe that the world will be better"

"and also the grateful hearts of everyone."

"Stay and believe in the
warm hope that exists."

"We salute the heroes who charge."

"Hand in hand"

"we'll go through wind and rain."

"Thank you for your protection"

"carrying every moment through."

"Hand in hand"

"we'll go through wind and rain."

"Thank you for your protection."

"Dream is what keeps us different."

"Thank you for your protection."

"When the rain and wind blows over,
when we meet again"

"your smile looking into the sky."

"We all made a wish"

"it will appear when the flowers bloom."

"The tears that were
shed flows through your face."

"I'm by your side."

"We said we were going far"

"let the future the endless."

"What do we need in front of love."

"To your promise I will keep."

"True love doesn't need many languages."

"Sometimes we hold in our emotions"

"what do we need in front of love."

"It seems forever in a moment."

"Everyday hope is closer on the horizon."

"Protecting our homeland"

"we sacrifice for love, change for dreams."