All language subtitles for 007 Merging _head_ Content_Downloadly.ir_en
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,130 --> 00:00:03,240
Now in the last lecture
2
00:00:03,240 --> 00:00:06,360
we added to the _appJS file.
3
00:00:06,360 --> 00:00:09,000
There is an important implication of this.
4
00:00:09,000 --> 00:00:12,297
Now we have to have the element there in appJS
5
00:00:12,297 --> 00:00:14,300
and we of course still also have it
6
00:00:14,300 --> 00:00:15,860
in our page components.
7
00:00:15,860 --> 00:00:17,850
In indexJS in the events folder,
8
00:00:17,850 --> 00:00:20,280
for example, I also have .
9
00:00:20,280 --> 00:00:23,600
And as you see on the rendered page, both is applied.
10
00:00:23,600 --> 00:00:27,050
The title and description from the page component
11
00:00:27,050 --> 00:00:30,830
and the viewport from the _appJS file.
12
00:00:30,830 --> 00:00:32,497
And this is important,
13
00:00:32,497 --> 00:00:37,498
NextJS automatically merges multiple elements.
14
00:00:37,690 --> 00:00:40,440
So if you set a here in _appJS,
15
00:00:40,440 --> 00:00:42,340
and then also in the page component,
16
00:00:42,340 --> 00:00:46,470
the content of those different sections gets merged.
17
00:00:46,470 --> 00:00:49,200
Even if we would have multiple sections here
18
00:00:49,200 --> 00:00:51,210
inside of a single component,
19
00:00:51,210 --> 00:00:54,450
the content would be merged by NextJS.
20
00:00:54,450 --> 00:00:57,920
But of course that means that we could also have conflicts.
21
00:00:57,920 --> 00:01:01,260
For example, I could have a another
set here
22
00:01:01,260 --> 00:01:06,000
for whatever reasons, and now I set a <title> here and here.
23
00:01:06,000 --> 00:01:09,690
Now NextJS automatically merges your <Head> sections,
24
00:01:09,690 --> 00:01:13,280
and it also resolves such conflicts.
25
00:01:13,280 --> 00:01:17,830
If I add multiple titles here and I reload this Events page,
26
00:01:17,830 --> 00:01:22,113
you see only one title shows up here, not multiple titles.
27
00:01:23,120 --> 00:01:25,610
It simply takes the latest element,
28
00:01:25,610 --> 00:01:28,850
if you have to same element multiple times.
29
00:01:28,850 --> 00:01:31,200
So if we have the <title> here and here,
30
00:01:31,200 --> 00:01:33,100
the second <title> wins.
31
00:01:33,100 --> 00:01:34,920
The same would be true for meta elements
32
00:01:34,920 --> 00:01:37,010
with a name attribute.
33
00:01:37,010 --> 00:01:38,930
If you have other <Head> content,
34
00:01:38,930 --> 00:01:40,480
which is neither a title
35
00:01:40,480 --> 00:01:43,640
nor a meta element with the name attribute,
36
00:01:43,640 --> 00:01:47,780
but let's say a meta element with some other attributes,
37
00:01:47,780 --> 00:01:50,723
then you can always add a manual key here,
38
00:01:51,900 --> 00:01:55,340
like description to still allow NextJS
39
00:01:55,340 --> 00:01:58,600
to find out if two elements are clashing.
40
00:01:58,600 --> 00:02:01,550
And then, again, the latter one will win.
41
00:02:01,550 --> 00:02:04,770
Now, of course, this is redundant code here, this extra head
42
00:02:04,770 --> 00:02:08,220
I just wanted to show this NextJS behavior.
43
00:02:08,220 --> 00:02:11,260
And that it does have an important implication
44
00:02:11,260 --> 00:02:15,280
because it means that in _appJS, we can indeed
45
00:02:15,280 --> 00:02:18,030
also go into the head section we set up there,
46
00:02:18,030 --> 00:02:22,110
and define a general title that applies to all pages,
47
00:02:22,110 --> 00:02:24,080
unless it's overwritten.
48
00:02:24,080 --> 00:02:27,470
This ensures that we always have a title on every page,
49
00:02:27,470 --> 00:02:30,530
even if we forget to set a page specific one,
50
00:02:30,530 --> 00:02:33,090
which we, of course, typically want to do.
51
00:02:33,090 --> 00:02:37,140
So here, I'll then give all my pages a general title,
52
00:02:37,140 --> 00:02:41,220
and also a general description.
53
00:02:41,220 --> 00:02:44,730
Again, that will be overwritten by the page specific data,
54
00:02:44,730 --> 00:02:47,550
but in case we don't have page specific data,
55
00:02:47,550 --> 00:02:50,660
then this general data would kick in.
56
00:02:50,660 --> 00:02:53,730
So here I have my general <Head> setup,
57
00:02:53,730 --> 00:02:57,090
but if I reload this All Events page,
58
00:02:57,090 --> 00:02:58,780
we don't see that there.
59
00:02:58,780 --> 00:03:01,750
Because we do have page specific data here,
60
00:03:01,750 --> 00:03:06,010
and that then overrides the more general data.
61
00:03:06,010 --> 00:03:08,890
Because the page component is rendered
62
00:03:08,890 --> 00:03:10,260
after the app component.
63
00:03:10,260 --> 00:03:12,200
So the later <Head> section wins
64
00:03:12,200 --> 00:03:13,680
and that will be the head section,
65
00:03:13,680 --> 00:03:15,253
instead of the page component.
5198 </div>
</div>
<!-- ./All language subtitle -->
<!-- Can't find? -->
<div class="cant-find">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-12 text-center">
<p>
Can't find what you're looking for?<br>
Get subtitles in any language from <a href="https://www.opensubtitles.org">opensubtitles.com</a>, and translate them here.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- ./Comment -->
<script>
function show_voting(code) {
console.log("show_voting " + code )
$("#download_"+code).hide();
$("#voting_"+code).show();
}
function vote(code, fn, val) {
console.log("vote = " + code + " fn = " + fn + " val = " + val);
$("#download_"+code).show();
$("#voting_"+code).hide();
$.post("/subtitle_vote.php", {file_id: fn, vote: val, language: code}, function(result){
console.log(result);
});
}
</script>
<!-- Footer -->
<footer>
<div class="container">
<div class="row align-items-center">
<div class="col-md-6">
<p class="copyright">Copyright ©2025 subtitlecat.com</p>
</div>
<div class="col-md-6">
<ul>
<li>
<a href="list_all.php">All Uploads</a>
</li>
<li>
<a href="#">Privacy Policy</a>
</li>
<li>
<a href="#">DMC</a>
</li>
<li>
<a href="#">Report</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</footer>
<!-- ./Footer -->
<!-- JavaScript -->
<script src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script src="/js/progressbar.js" type="text/javascript"></script>
<script src="/js/popper.min.js"></script>
<script src="/js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="/js/bootstrap-select.min.js"></script>
<script src="/js/jschardet.min.js"></script>
<script data-main="/js/translate" src="/js/require.js"></script>
<script src="/js/encoding-indexes.js"></script>
<script src="/js/encoding.js"></script>
<script src="/js/iconv-lite.js" type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript">
var user = {};
(function ($) {
$(document).ready(function () {
$.ajax({
url: "/is_logged.php",
context: document.body
}).done(function(data) {
if (data.status) {
$('.user_not_logged').css('display','none');
$('.user_logged').css('display','block');
user = data.user;
} else {
$('.user_not_logged').css('display','block');
$('.user_logged').css('display','none');
}
});
});
})(jQuery);
window.onscroll = function() { addStickyClass() };
var header_element = document.getElementById("navbar");
var header_spacer = document.getElementById("navbar_spacer");
var sticky_position = header_element.offsetTop + 20;
function addStickyClass() {
if (window.pageYOffset > sticky_position) {
header_element.classList.add("sticky");
header_spacer.classList.add("sticky_spacer");
} else {
header_element.classList.remove("sticky");
header_spacer.classList.remove("sticky_spacer");
}
}
</script>
</body>
</html>
