All language subtitles for Les Tuche 3 (2018) French AC3 BluRay 1080p x264.GHT.fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:18,291 --> 00:01:21,794 Bonjour, tout le monde ! C'est nous, les Tuche ! 2 00:01:21,961 --> 00:01:24,171 On vous a pas trop manqué, j'espère. 3 00:01:24,338 --> 00:01:27,091 -J'ai une idée. J'installe la clim dans le garage 4 00:01:27,258 --> 00:01:28,593 comme ça la Nevada... -Hein ? 5 00:01:28,759 --> 00:01:30,011 Aura pas chaud l'été. 6 00:01:30,177 --> 00:01:32,763 -Il s'en est passé des choses en 2 ans ! 7 00:01:32,930 --> 00:01:36,809 Après notre retour des Amériques, on a repris nos habitudes. 8 00:01:36,976 --> 00:01:39,520 D'abord, comme tous les midis, c'est... 9 00:01:39,687 --> 00:01:41,188 -Des frites ! Des frites ! 10 00:01:41,355 --> 00:01:42,898 -DES FRITES ! DES FRITES ! 11 00:01:43,065 --> 00:01:44,275 -Cathy, des frites ! 12 00:01:44,442 --> 00:01:45,484 -DES FRITES ! DES FRITES ! 13 00:01:45,651 --> 00:01:46,986 -Voilà !Voilà ! 14 00:01:47,153 --> 00:01:49,113 Virez-moi les ustensiles. -Enfin! 15 00:01:49,280 --> 00:01:50,656 Elle est où la samouraï ? 16 00:01:50,823 --> 00:01:54,035 -Et le ketchup ? -Devant toi. T'es aveugle, en plus ? 17 00:01:54,201 --> 00:01:54,994 -En plus de quoi ? 18 00:01:55,161 --> 00:01:56,746 Miss Malabar, ça marche bien 19 00:01:56,912 --> 00:01:57,872 la muscu ! 20 00:01:58,039 --> 00:02:00,124 -Me touche pas, toi ! -Ça suffit ! 21 00:02:00,291 --> 00:02:03,628 Bon, Will a divorcé. C'était fatal. 22 00:02:03,794 --> 00:02:07,465 Il faisait pas beaucoup d'efforts avec son mari mexicain, Juan. 23 00:02:07,632 --> 00:02:08,341 -Mira. 24 00:02:08,507 --> 00:02:10,051 J'en peux plus de toi, Tuche Daddy. 25 00:02:10,217 --> 00:02:12,470 Regarde ce que t'as fait. -Il était sale. 26 00:02:12,637 --> 00:02:14,263 Je l'ai lavé avec le chat machine. 27 00:02:14,430 --> 00:02:15,556 -Imbécile ! 28 00:02:15,973 --> 00:02:17,016 -Porque? 29 00:02:17,725 --> 00:02:19,518 Ma princesse aussi est revenue, 30 00:02:19,685 --> 00:02:22,563 après sa huitième séparation avec son footballeur. 31 00:02:22,730 --> 00:02:23,731 Un vrai feuilleton. 32 00:02:23,898 --> 00:02:25,775 -Il nous manque un truc. -Quoi ? 33 00:02:25,941 --> 00:02:27,485 -Ben… Un enfant! 34 00:02:27,652 --> 00:02:30,613 -Non, on en a déjà parlé. J'ai une carrière, moi. 35 00:02:30,780 --> 00:02:32,573 Je peux pas m'arrêter 9 mois. 36 00:02:32,740 --> 00:02:36,243 -Mais c'est moi qui vais le porter. Le fruit de notre amour ! 37 00:02:36,410 --> 00:02:38,162 -Y a des fruits dans l'avion. 38 00:02:40,831 --> 00:02:44,543 -Love ! Love ! La sortie, c'est de l'autre côté. 39 00:02:44,710 --> 00:02:47,463 -Dinde fourrée... aux frites ! 40 00:02:47,630 --> 00:02:49,799 -C'est pas à Noël, la dinde ? -C'est la bûche. 41 00:02:49,965 --> 00:02:52,343 -C'est à Thanksgiving. -Dis donc, Coin-coin, 42 00:02:52,510 --> 00:02:54,512 retire tes oreillettes. Quelqu'un 43 00:02:54,679 --> 00:02:56,347 va dire un truc intelligent ? 44 00:02:56,514 --> 00:02:57,723 -C'est pas gentil. 45 00:02:57,890 --> 00:03:02,228 Quant à mon Coin-coin, lui, il est heureux, épanoui. 46 00:03:02,395 --> 00:03:05,189 Il vient d'être accepté à Polytechnique. 47 00:03:05,356 --> 00:03:06,232 -J'y vais plus. 48 00:03:06,399 --> 00:03:07,149 -Pourquoi ? 49 00:03:07,316 --> 00:03:09,652 -J'en ai marre. J'ai une boule au ventre, 50 00:03:09,819 --> 00:03:13,239 y a un truc qui va pas, un truc que j'arrive pas à évacuer. 51 00:03:13,406 --> 00:03:14,156 -Pète un coup. 52 00:03:14,323 --> 00:03:15,491 Rires 53 00:03:15,658 --> 00:03:17,618 -Hé, Will ! Bon, Coin-coin, 54 00:03:17,785 --> 00:03:18,911 écoute-moi bien. 55 00:03:19,078 --> 00:03:22,248 Là, tu es en train de traverser la... 56 00:03:22,415 --> 00:03:25,543 Comment qu'on dit déjà ? Euh... La "cuberté". 57 00:03:25,710 --> 00:03:27,670 -Exactement. -Je t'explique. 58 00:03:27,837 --> 00:03:30,005 C'est dans ton corps que ça se passe. 59 00:03:30,172 --> 00:03:34,260 T'auras des... des grandes montées... puis des grandes descentes. 60 00:03:34,427 --> 00:03:38,723 -C'est comme les montagnes russes. Tu montes, tu montes et tu descends. 61 00:03:38,889 --> 00:03:41,767 Tu remontes, tu descends. Tu peux refaire un tour. 62 00:03:41,934 --> 00:03:44,145 -Oui, faut pas que tu t'inquiètes. 63 00:03:44,311 --> 00:03:46,063 C'est un passage. -Quel passage ? 64 00:03:46,230 --> 00:03:49,358 J'ai pas eu d'enfance. J'ai inscrit papa à Pôle Emploi. 65 00:03:49,525 --> 00:03:51,694 -Exact. -J'ai négocié des crédits 66 00:03:51,861 --> 00:03:53,195 pour les dettes de mamie -Exact 67 00:03:53,362 --> 00:03:55,489 -J'ai joué à l'aveugle devant l'huissier 68 00:03:55,656 --> 00:03:58,784 pour qu'on soit pas virés. J'ai menti à la Sécu. 69 00:03:58,951 --> 00:04:01,162 -Exact. C'est normal d'aider sa famille. 70 00:04:01,620 --> 00:04:02,580 -J'avais 11 ans ! 71 00:04:02,747 --> 00:04:05,916 -J'étais né, moi ? -Ce qu'il faut, mon Coin-coin, 72 00:04:06,083 --> 00:04:08,669 c'est que tu trempes ton biscuit. C'est ça. 73 00:04:08,836 --> 00:04:11,130 -Qu'est-ce tu parles de biscuit ? -Ça n'a aucun rapport 74 00:04:11,297 --> 00:04:12,506 -Y a pas de rapport. 75 00:04:12,673 --> 00:04:14,258 -Voilà. -II faut qu'il mette 76 00:04:14,425 --> 00:04:16,385 le spéculoos dans le café. -Coin-coin ! 77 00:04:16,552 --> 00:04:20,473 -Il étudie trop, son cerveau explose. J'ai vu ça dans Bob L’Éponge. 78 00:04:20,639 --> 00:04:23,017 -En tout cas, ton cerveau risque rien. 79 00:04:23,184 --> 00:04:24,643 Stéphanie rit. -Non, non. 80 00:04:24,810 --> 00:04:27,396 Celle qui nous pose le plus de problèmes, 81 00:04:27,563 --> 00:04:29,231 c'est mamie Suze. Oui, oui. 82 00:04:29,398 --> 00:04:32,401 Elle nous fait sa crise. On sait pas ce qu'elle a. 83 00:04:32,568 --> 00:04:35,613 *Musique heavy metal 84 00:04:35,780 --> 00:04:37,364 Ça recommence. 85 00:04:37,531 --> 00:04:39,325 -MAMIE ! 86 00:04:39,492 --> 00:04:40,701 La musique s'arrête. 87 00:04:40,868 --> 00:04:41,869 -Putain ! 88 00:04:42,495 --> 00:04:46,457 (En vashniek) Je me suis fait tatouer sur les fesses 89 00:04:46,624 --> 00:04:48,042 le chanteur de Metallica ! 90 00:04:49,043 --> 00:04:50,252 -Quant à mon Jeff... 91 00:04:50,419 --> 00:04:53,756 On est tous fiers de lui. Il est devenu maire. 92 00:04:53,923 --> 00:04:56,717 Et c'est un grand jour pour notre village. 93 00:04:56,884 --> 00:04:58,677 -Bouzolloises, Bouzollois, 94 00:04:58,844 --> 00:05:01,096 C'est un grand jour pour notre village. 95 00:05:01,263 --> 00:05:02,723 Le TGV, il va enfin 96 00:05:02,890 --> 00:05:06,393 s'arrêter dans notre belle gare internationale. 97 00:05:06,560 --> 00:05:07,520 Applaudissements 98 00:05:07,686 --> 00:05:08,813 -Jeff, par ici ! 99 00:05:08,979 --> 00:05:10,064 - . - 100 00:05:10,231 --> 00:05:11,106 -Jeff ! 101 00:05:11,273 --> 00:05:13,442 -Notre village est désormais 102 00:05:13,609 --> 00:05:15,611 à 2h15 de la capitale. 103 00:05:15,778 --> 00:05:19,240 2h30 si tu arrives un quart d'heure en avance à la gare. 104 00:05:19,406 --> 00:05:20,950 Vive le Bouzolles-Paris ! 105 00:05:21,116 --> 00:05:22,743 Vive la SNCF ! 106 00:05:22,910 --> 00:05:24,036 Attention... 107 00:05:24,203 --> 00:05:26,330 Musique ! Musique de fanfare 108 00:05:26,497 --> 00:05:36,715 ... 109 00:05:36,882 --> 00:05:37,925 -Je suis prêt ! 110 00:05:38,092 --> 00:05:41,303 ... 111 00:05:41,470 --> 00:05:43,681 Sifflement du train qui passe très vite 112 00:05:52,106 --> 00:05:56,402 -Y avait pas une fanfare ? Et un gars avec une touffe de cheveux orange ? 113 00:05:56,569 --> 00:05:57,820 -Ça va, Thierry ? 114 00:05:58,195 --> 00:06:00,906 -Jeff ! Jeff ! Regarde. 115 00:06:01,156 --> 00:06:02,992 "Le TGV passera par Bouzolles." 116 00:06:03,158 --> 00:06:05,119 Il s'arrête pas à Bouzolles. 117 00:06:05,828 --> 00:06:06,871 -Je suis prêt ! 118 00:06:09,915 --> 00:06:12,209 *—Vous êtes avec le Palais de l'Élysée. 119 00:06:12,376 --> 00:06:13,544 -2 heures que j'attends ! 120 00:06:13,711 --> 00:06:15,462 *—Ne quittez pas. -Ça répond pas. 121 00:06:16,046 --> 00:06:18,299 Il va m'entendre, le président ! 122 00:06:18,465 --> 00:06:19,842 -Laisse tomber. -Non ! 123 00:06:20,009 --> 00:06:21,510 Je laisserai pas tomber. 124 00:06:21,677 --> 00:06:24,221 Si t'as le président, t'as le camembert. 125 00:06:24,388 --> 00:06:28,142 Si t'as le camembert, t'as le fromage. Et donc, t'as le dessert. 126 00:06:28,309 --> 00:06:31,061 Si t'as le fromage et le dessert, t'as bien mangé, 127 00:06:31,228 --> 00:06:34,356 et donc, t'as bien bu. Si t'as bien mangé et bien bu, 128 00:06:34,523 --> 00:06:36,650 t'as la peau du ventre bien tendue. 129 00:06:36,817 --> 00:06:39,528 Si t'es bien tendu, t'as un string. Et donc, 130 00:06:40,029 --> 00:06:43,449 t'es brésilien. Si t'es brésilien, tu vas au carnaval. 131 00:06:43,616 --> 00:06:46,076 Au carnaval, il faut que tu te gares. 132 00:06:46,243 --> 00:06:49,914 Si t'as une gare, t'as un TGV. Voilà, c'est simple. 133 00:06:50,080 --> 00:06:53,459 -Le président Papin a mieux à faire que répondre au téléphone. 134 00:06:53,626 --> 00:06:54,877 -T'imagines le nombre 135 00:06:55,044 --> 00:06:56,879 de mécontents qui appellent ? 136 00:06:57,046 --> 00:06:59,006 *—Palais de l’Élysée, j'écoute. 137 00:06:59,173 --> 00:07:00,758 -Ben, voilà. Oui, bonjour! 138 00:07:00,925 --> 00:07:02,843 C'est Jeff Tuche à l'appareil. 139 00:07:03,010 --> 00:07:05,262 Je voudrais parler au président au sujet 140 00:07:05,429 --> 00:07:06,889 de la gare TGV à Bouzolles. 141 00:07:07,056 --> 00:07:09,975 *—Vous êtes en communication avec l'Élysée. 142 00:07:10,142 --> 00:07:11,435 -Lis ça en attendant. 143 00:07:11,602 --> 00:07:15,314 *—Vous êtes en communication avec l'Élysée. Ne quittez pas. 144 00:07:15,481 --> 00:07:18,233 *Vous êtes en communication avec l'Élysée. 145 00:07:18,400 --> 00:07:21,070 *Ne quittez pas. Nous allons vous répondre. 146 00:07:21,236 --> 00:07:23,989 *Vous êtes en communication avec l'Élysée. 147 00:07:24,156 --> 00:07:26,617 *Ne quittez pas. Nous allons vous répondre. 148 00:07:26,784 --> 00:07:29,244 *Vous êtes en communication avec l'Élysée. 149 00:07:29,411 --> 00:07:31,872 *Ne quittez pas. Nous allons vous répondre. 150 00:07:37,711 --> 00:07:40,255 *Vous êtes en communication avec l'Élysée. 151 00:07:40,422 --> 00:07:42,967 *Ne quittez pas. Nous allons vous répondre. 152 00:07:43,133 --> 00:07:45,886 *Vous êtes en communication avec l'Élysée. 153 00:07:46,053 --> 00:07:48,639 *Ne quittez pas. Nous allons vous répondre. 154 00:07:48,806 --> 00:07:49,473 *Tonalité 155 00:07:49,640 --> 00:07:51,475 *Palais de l'Élysée, bonjour. 156 00:07:51,934 --> 00:07:52,851 *Allô ? 157 00:07:53,394 --> 00:07:56,021 *Que puis-je faire pour vous ? Allô ? 158 00:07:56,188 --> 00:07:57,272 Il raccroche. 159 00:07:57,856 --> 00:07:59,066 -Les Tuche, j'ai pris 160 00:07:59,233 --> 00:08:00,401 une grande décision. 161 00:08:00,567 --> 00:08:01,860 -Tu te coupes les cheveux ? 162 00:08:02,027 --> 00:08:04,571 -Pourquoi ? Il est bien avec ses cheveux moussus. 163 00:08:04,738 --> 00:08:07,992 -Je me présente à l'élection présidentielle. 164 00:08:08,158 --> 00:08:11,578 -C'est une bonne décision mais tu tonds la pelouse d'abord. 165 00:08:11,745 --> 00:08:13,998 -Faut que je me rase les aisselles, ça pique ! 166 00:08:14,164 --> 00:08:17,042 -Tu sais que t'as aucune chance ? -Je sais. 167 00:08:17,209 --> 00:08:18,627 Je veux juste qu'on parle 168 00:08:18,794 --> 00:08:20,087 de ma gare TGV. -Dad, 169 00:08:20,254 --> 00:08:22,297 tu parles comme Francis Mitterrand. 170 00:08:22,464 --> 00:08:23,882 -Non, François. 171 00:08:24,049 --> 00:08:25,884 -Moi, je parle du président. -Bonjour. 172 00:08:26,051 --> 00:08:28,762 -Ah, mon Donald, tu connais pas la meilleure. 173 00:08:28,929 --> 00:08:31,390 -Dad se présente aux présidentielles pour être 174 00:08:31,557 --> 00:08:32,307 président. 175 00:08:32,474 --> 00:08:35,477 Exactement. Qu'est-ce t'en penses, Coin-coin ? 176 00:08:37,062 --> 00:08:38,897 -Ben, mon Coin-coin... 177 00:08:39,481 --> 00:08:43,986 -C'est l'idée que votre père se présente aux élections qui vous fait peur ? 178 00:08:45,487 --> 00:08:47,448 -Je sais pas si c'est ça, mais… 179 00:08:48,198 --> 00:08:49,241 J'ai... 180 00:08:49,742 --> 00:08:51,952 J'ai comme une boule, là, qui grossit. 181 00:08:52,369 --> 00:08:54,371 -Une boule de pétanque ? -Non… 182 00:08:56,582 --> 00:08:57,833 Une boule de billard. 183 00:09:00,461 --> 00:09:02,046 -Une boule de billard... 184 00:09:02,212 --> 00:09:04,173 Murmures mystérieux 185 00:09:05,257 --> 00:09:06,717 -On aura le TGV, Monnier. 186 00:09:06,884 --> 00:09:10,345 -Et nous voilà partis en campagne électorale. 187 00:09:10,512 --> 00:09:14,892 On avait visité Monaco, l'Amérique, mais jamais la France. Trop bête ! 188 00:09:15,059 --> 00:09:17,895 C'était l'occasion de découvrir notre beau pays. 189 00:09:18,062 --> 00:09:19,772 Coin-coin a pas voulu venir. 190 00:09:19,938 --> 00:09:23,025 Dommage, ça aurait fait du bien à sa cuberté. 191 00:09:23,192 --> 00:09:25,277 Fanfare 192 00:09:25,444 --> 00:09:42,795 ... 193 00:09:42,961 --> 00:09:45,672 *—Si tu veux un TGV... *— Vote pour les Tuche ! 194 00:09:45,839 --> 00:09:48,175 -T'as vu ma banderole de bâtard ? 195 00:09:48,342 --> 00:09:51,553 Comment les gens savent que ton père, c'est Jeff Tuche ? 196 00:09:51,720 --> 00:09:55,057 -Ben… Ils ont qu'à me demander. -T'es gratiné. Pfff ! 197 00:09:55,224 --> 00:09:58,102 *—Si tu veux un TGV... *— Vote pour les Tuche ! 198 00:09:58,268 --> 00:10:01,438 *—Si tu veux un TGV... *— Vote pour les Tuche ! 199 00:10:01,605 --> 00:10:03,649 *—Si tu veux un TGV... 200 00:10:03,816 --> 00:10:08,237 *—VOTE POUR LES TUCHE ! 201 00:10:08,403 --> 00:10:13,742 -Mon mari et moi, nous avons toujours eu un grand respect pour la patate. 202 00:10:13,909 --> 00:10:17,204 C'est bon, c'est pas cher, ça plaît à tout le monde. 203 00:10:17,371 --> 00:10:18,956 -Bonjour. Il m'en reste 10. 204 00:10:19,123 --> 00:10:20,958 -Votez Tuche. -Il m'en reste 9. 205 00:10:21,125 --> 00:10:22,417 -Votez Jeff Tuche. 206 00:10:22,584 --> 00:10:24,128 -Le projet de Jeff Tuche, 207 00:10:24,294 --> 00:10:28,882 c'est double ration de frites, tous les midis et pour tout le monde ! 208 00:10:29,049 --> 00:10:30,300 Applaudissements 209 00:10:30,467 --> 00:10:32,219 -Il m'en reste 8. -Votez Tuche. 210 00:10:32,386 --> 00:10:33,262 -Il m'en reste 7. 211 00:10:33,428 --> 00:10:35,806 -Votez Jeff Tuche. -Il m'en reste assez. 212 00:10:35,973 --> 00:10:37,766 *—Facebook ! *—Cette affaire ! 213 00:10:37,933 --> 00:10:40,644 *—JEFF TUCHE PRÉSIDENT! *Cris de joie 214 00:10:40,811 --> 00:10:42,062 *'-' 215 00:10:43,647 --> 00:10:44,940 -C'est bon, papa ? 216 00:10:45,107 --> 00:10:48,819 -C'est bien, mon Will. C'est écolo. Faut pas gâcher du papier. 217 00:10:49,486 --> 00:10:53,824 -Mon père fera construire des lieux où vous pourrez laisser vos enfants. 218 00:10:54,700 --> 00:10:56,076 -Des crèches, quoi. 219 00:10:56,743 --> 00:10:57,995 -Super idée ! 220 00:10:58,412 --> 00:11:00,038 On va appeler ça comme ça. 221 00:11:00,372 --> 00:11:01,415 -OK. 222 00:11:03,041 --> 00:11:04,001 -Tiens, regarde, 223 00:11:04,168 --> 00:11:06,628 ça claque ! Regarde, c'est mieux là, non ? 224 00:11:06,795 --> 00:11:08,922 -C'est grave comment t'es grave ! 225 00:11:09,089 --> 00:11:10,215 -Pourquoi ? 226 00:11:10,382 --> 00:11:14,887 -Nous partons à la rencontre de ce sympathique candidat, Jeff Tuche. 227 00:11:15,053 --> 00:11:17,389 Depuis quelques semaines, il sillonne 228 00:11:17,556 --> 00:11:21,602 les routes de France, passant de village en village à bord de son bus 229 00:11:21,768 --> 00:11:24,938 avec sa famille. Et c'est une bien belle aventure. 230 00:11:25,105 --> 00:11:26,773 *—Quel est votre programme ? 231 00:11:26,940 --> 00:11:28,901 *—Mon programme ? Vaste question. 232 00:11:29,067 --> 00:11:31,069 *J'hésite entre Koh-Lanta et The Voice. 233 00:11:31,236 --> 00:11:35,991 *Faudrait les mélanger. Faire chanter en maillot de bain des gens qui ont faim. 234 00:11:36,158 --> 00:11:39,328 *—Non, votre programme présidentiel. *—Ah, d'accord ! 235 00:11:39,494 --> 00:11:42,706 *J'avais pas compris. Il est simple. C'est tout simple. 236 00:11:42,873 --> 00:11:44,291 *Un TGV à Bouzolles. 237 00:11:44,458 --> 00:11:47,586 *Et par ricochet, un TGV dans chaque village de France. 238 00:11:47,753 --> 00:11:49,254 -On aura tout vu, Bichon. 239 00:11:49,421 --> 00:11:53,425 -Ce serait l'adversaire idéal pour votre réélection, Mr. le Président. 240 00:11:53,592 --> 00:11:56,136 -Dommage qu'il aura jamais ses 500 signatures. 241 00:11:56,303 --> 00:12:00,390 -Ben non, y a pas, y a pas. Pas de signature, pas de gratin. 242 00:12:00,933 --> 00:12:02,976 Vous me connaissez pas, hein ? 243 00:12:03,143 --> 00:12:06,104 -Votez pour le mari de ma mère. -Votez Tuche. 244 00:12:06,271 --> 00:12:07,940 -Pourquoi ? -C'est mon nom. 245 00:12:08,106 --> 00:12:10,901 -Ils ont mal à la France, les Français. 246 00:12:11,068 --> 00:12:12,611 C'est douloureux pour eux. 247 00:12:12,778 --> 00:12:15,322 C'est simple, j'hésite pas à le dire. 248 00:12:15,489 --> 00:12:17,658 Je suis pour la préférence nationale. 249 00:12:17,824 --> 00:12:19,284 Les vrais Français d'abord. 250 00:12:19,451 --> 00:12:20,619 Les autres, dehors ! 251 00:12:20,786 --> 00:12:23,580 -Je vois bien l'idée. Juste, j'ai une question. 252 00:12:23,747 --> 00:12:25,666 On était quoi avant d'être français ? 253 00:12:25,832 --> 00:12:26,583 -Gaulois. 254 00:12:26,959 --> 00:12:27,918 -Et avant ? 255 00:12:28,085 --> 00:12:29,169 -On était celtes. 256 00:12:29,336 --> 00:12:30,879 -Non, on a jamais été sept. 257 00:12:31,046 --> 00:12:33,382 Erreur historique. On était au moins 200. 258 00:12:33,548 --> 00:12:36,677 Ça, ça veut devenir président ! Ben cette affaire, quoi ! 259 00:12:36,843 --> 00:12:38,637 Bref, avant on était quoi ? 260 00:12:38,804 --> 00:12:40,138 -J'en sais rien, moi ! 261 00:12:40,305 --> 00:12:42,683 -Des têtards ! On était des têtards. 262 00:12:42,849 --> 00:12:46,395 On vivait tous dans la même mare. Tu crois qu'on se disait : 263 00:12:46,561 --> 00:12:48,605 "Le têtard camerounais, tu dégages." 264 00:12:48,772 --> 00:12:50,607 "Le Malgache, tu fous le camp." 265 00:12:50,774 --> 00:12:51,942 -Quoi ? 266 00:12:52,109 --> 00:12:53,694 Will imite le crapaud. -Quoi ? 267 00:12:53,860 --> 00:12:56,446 Il rappe. Maître crapaud sur son arbre perché 268 00:12:56,613 --> 00:12:59,116 Tenait dans son bec un fromage Thug life 269 00:12:59,283 --> 00:13:00,075 -Moi, je dis : 270 00:13:00,242 --> 00:13:01,451 Votez Jeff Tuche ! 271 00:13:01,618 --> 00:13:03,787 Brouhaha des journalistes 272 00:13:03,954 --> 00:13:05,414 C'est bon. C'est bon ! 273 00:13:05,580 --> 00:13:08,917 - . - 274 00:13:09,084 --> 00:13:12,462 -Inconnu il y a encore un mois, c'est le candidat qui monte. 275 00:13:12,629 --> 00:13:15,507 *—Tuche a encore gagné 2 points cette semaine. 276 00:13:15,674 --> 00:13:17,509 *—C'est pas un TGV dans chaque village... 277 00:13:17,676 --> 00:13:19,970 *—Les sondages parlent d'eux-mêmes. 278 00:13:20,137 --> 00:13:22,180 -Donald, je voulais vous demander 279 00:13:22,347 --> 00:13:26,268 de me dessiner votre famille sur la première feuille. 280 00:13:26,810 --> 00:13:29,313 Et sur la suivante, ce que vous voulez. 281 00:13:29,479 --> 00:13:34,192 -Jeff Tuche, le candidat que personne n'attendait, est à 7% dans les sondages. 282 00:13:34,359 --> 00:13:36,236 *—Jusqu'où ira ce candidat 283 00:13:36,403 --> 00:13:40,198 *dont le programme est de faire s'arrêter le TGV à Bouzolles. 284 00:13:40,365 --> 00:13:43,618 -Je suis bientôt à 2 grammes, faut y aller ! 285 00:13:44,411 --> 00:13:46,997 -En interview, tu diras que je suis pas ta sœur ? 286 00:13:47,164 --> 00:13:48,957 -Je dirai que t'es une chipolata. 287 00:13:49,124 --> 00:13:51,335 -7% ! Il paraît que c'est beaucoup. 288 00:13:51,501 --> 00:13:54,504 -C'est énorme ! Sur 7 Français, 100 votent pour toi. 289 00:13:54,671 --> 00:13:57,132 *—Jeff Tuche, la surprise de cette campagne. 290 00:13:59,009 --> 00:14:00,093 Dérapage 291 00:14:00,260 --> 00:14:03,388 -Fais gaffe, mamie ! -En France, on roule à droite. 292 00:14:03,555 --> 00:14:07,309 -Déjà que t'as pas le permis. -Où sont rangés les airbags ? 293 00:14:07,476 --> 00:14:08,769 -Ni Dieu ! Ni maître! 294 00:14:10,771 --> 00:14:11,480 -Bien. 295 00:14:12,189 --> 00:14:14,691 Donc là, le grand, c'est votre père ? 296 00:14:15,108 --> 00:14:16,276 -Non, c'est moi. 297 00:14:16,943 --> 00:14:17,944 Et en-dessous, 298 00:14:18,111 --> 00:14:19,196 c'est ma famille. 299 00:14:19,363 --> 00:14:20,280 D'accord. 300 00:14:22,199 --> 00:14:23,408 Et là, c'est quoi ? 301 00:14:24,576 --> 00:14:25,869 -Ben, c'est une fleur. 302 00:14:26,828 --> 00:14:28,038 Musique entraînante 303 00:14:28,205 --> 00:14:32,167 ... 304 00:14:32,334 --> 00:14:35,379 -Stéphanie Stéphanie Stéphanie Tuche a voté. 305 00:14:36,463 --> 00:14:39,383 Charlotte Sylvie Mignonette Tuche a voté. 306 00:14:39,549 --> 00:14:42,928 ... 307 00:14:43,095 --> 00:14:44,388 -Magie ! 308 00:14:44,554 --> 00:14:45,347 -Wilfried Jacquou 309 00:14:45,514 --> 00:14:46,807 Bruce Lee Tuche a voté. 310 00:14:48,392 --> 00:14:50,977 Donald Albert Rainier Tuche a niqué. 311 00:14:51,144 --> 00:14:51,770 -Pardon ? 312 00:14:51,937 --> 00:14:54,272 ... 313 00:14:54,439 --> 00:14:57,943 -Catherine Marie Josée Mireille Sylviane Odile Simone... 314 00:14:58,110 --> 00:14:59,236 -Les fait pas tous. 315 00:15:00,112 --> 00:15:01,863 -Bon ben, Cathy Tuche a voté. 316 00:15:02,864 --> 00:15:03,824 -Ça va, José ? 317 00:15:03,990 --> 00:15:04,699 -Ça va. 318 00:15:04,866 --> 00:15:05,951 ... 319 00:15:06,118 --> 00:15:07,661 Jeff Jacquou Zizou 320 00:15:07,828 --> 00:15:09,079 Tuche a voté. 321 00:15:09,246 --> 00:15:10,664 -Zizou Tuche ? 322 00:15:10,831 --> 00:15:14,709 -Je suis maire, je me suis arrangé avec l'état civil. Viens. 323 00:15:14,876 --> 00:15:16,753 Brouhaha du bar 324 00:15:16,920 --> 00:15:21,133 - . - 325 00:15:21,299 --> 00:15:24,886 -Monnier, je t'avais dit qu'on parlerait de moi à l'Élysée. 326 00:15:25,053 --> 00:15:27,931 -Tu penses pas gagner ? -Si, je vais gagner. 327 00:15:28,098 --> 00:15:32,310 Pas l'élection, mais tu verras, la gare TGV, on va l'avoir. 328 00:15:32,477 --> 00:15:34,938 Bouzolles, Bouzolles, 2 minutes d'arrêt ! 329 00:15:35,105 --> 00:15:39,109 -Oui… C'est pas Jeff président, c'est Jeff chef de gare, c'est ça ? 330 00:15:39,526 --> 00:15:41,945 *—3, 2, 1 . -Taisez-vous, c'est les résultats. 331 00:15:42,112 --> 00:15:45,907 *-II est 20h. Voici les résultats du 1er tour de l'élection. 332 00:15:46,741 --> 00:15:48,994 *Michel Papin, 28% des voix 333 00:15:49,161 --> 00:15:52,873 *et Laurent Dupuis, 24% des voix s'affronteront au second tour. 334 00:15:53,039 --> 00:15:55,667 *En 3e position, le candidat d'extrême droite, 335 00:15:55,834 --> 00:15:57,377 *Jean-Jacques Pétadier, 18%. 336 00:15:57,544 --> 00:15:59,671 *4e, le candidat écologiste, 337 00:15:59,838 --> 00:16:01,298 *Antoine Lebiot, 12%. 338 00:16:01,465 --> 00:16:04,342 *59 et c'est une énorme surprise, Jeff Tuche 339 00:16:04,509 --> 00:16:05,427 *avec 11%. 340 00:16:05,594 --> 00:16:07,429 Cris de joie 341 00:16:07,596 --> 00:16:09,014 - . - 342 00:16:09,181 --> 00:16:10,515 -C'est pas vrai ! 343 00:16:10,682 --> 00:16:13,143 -ON VA AVOIR LE TGV OUI À BOUZOLLES 344 00:16:13,310 --> 00:16:16,688 ON VA AVOIR LE TGV OUI À BOUZOLLES 345 00:16:16,855 --> 00:16:21,067 ... 346 00:16:21,234 --> 00:16:23,987 *—… qualifié pour le second tour, est hors course. 347 00:16:24,154 --> 00:16:26,531 -Attendez ! Attendez ! Attendez ! 348 00:16:26,698 --> 00:16:29,493 Écoutez ! *—Laurent Dupuis vient d'être arrêté. 349 00:16:29,659 --> 00:16:33,455 *Il est accusé de trafic de stupéfiants, trafic d'organes, 350 00:16:33,622 --> 00:16:35,040 *braquage, proxénétisme 351 00:16:35,207 --> 00:16:38,543 *et emploi fictif de son épouse comme attachée parlementaire. 352 00:16:38,710 --> 00:16:41,630 *Les premières images de son arrestation. 353 00:16:41,796 --> 00:16:44,716 -Je comprends que mes agissements aient pu choquer. 354 00:16:44,883 --> 00:16:46,635 J'en tirerai les conséquences. 355 00:16:46,801 --> 00:16:51,139 Je m'excuse surtout pour l'emploi fictif de ma femme. J'aurais pas dû. 356 00:16:51,306 --> 00:16:53,683 *—C'est donc le candidat du parti Dehors, 357 00:16:53,850 --> 00:16:55,936 *Jean-Jacques Pétadier, 3e avec 18% 358 00:16:56,102 --> 00:16:58,396 *qui sera opposé au président Michel Papin. 359 00:16:58,563 --> 00:17:01,316 *Excusez-moi, je découvre cette information. 360 00:17:01,483 --> 00:17:04,027 *—Jean-Jacques Pétadier vient d'être destitué. 361 00:17:04,194 --> 00:17:06,655 *suite à une vidéo en boucle sur Internet. 362 00:17:06,821 --> 00:17:09,282 *"Dansay" (D. Lynch-Shyllon) 363 00:17:09,449 --> 00:17:13,870 *.-- 364 00:17:14,955 --> 00:17:16,915 *—Bon ben... Priorité au direct. 365 00:17:17,082 --> 00:17:20,377 *Nous rejoignons le QG de campagne de Pétadier. 366 00:17:20,544 --> 00:17:22,337 Huées 367 00:17:22,504 --> 00:17:24,673 *—Oui, j'aime le coupé-décalé. 368 00:17:24,839 --> 00:17:27,300 *On peut être un bon Français et... 369 00:17:27,467 --> 00:17:30,762 *—C'est donc le candidat écologiste, Antoine Lebiot 370 00:17:30,929 --> 00:17:32,931 *qu'on retrouve au second tour. 371 00:17:33,098 --> 00:17:33,890 *Attendez... 372 00:17:34,057 --> 00:17:35,559 *—Un cliché choquant 373 00:17:35,725 --> 00:17:38,436 *vient de nous parvenir. On voit Antoine Lebiot 374 00:17:38,603 --> 00:17:40,939 *poser fièrement à côté d'un panda mort. 375 00:17:41,147 --> 00:17:43,942 *—C'est donc, à la surprise générale, Jeff Tuche 376 00:17:44,109 --> 00:17:46,528 *qui sera opposé au président Michel Papin. 377 00:17:46,695 --> 00:17:50,574 *Ils se rencontreront lundi prochain pour le débat du second tour. 378 00:17:52,492 --> 00:17:55,912 *—Chamallow est dans l'ascenseur. Dragibus arrive porte C. 379 00:17:58,206 --> 00:17:59,749 -Par ici, Mr. Tuche. 380 00:18:01,126 --> 00:18:05,714 *—Un journaliste est demandé en salle de rédaction. Je répète... 381 00:18:05,880 --> 00:18:06,715 -Seul Mr. Tuche 382 00:18:06,881 --> 00:18:08,091 peut passer cette porte. 383 00:18:08,258 --> 00:18:09,718 Musique dramatique 384 00:18:09,884 --> 00:18:12,304 ... 385 00:18:12,470 --> 00:18:15,140 -On sait pas ce qui peut arriver. Alors Cathy, 386 00:18:15,307 --> 00:18:16,558 si je m'en sors pas… 387 00:18:16,933 --> 00:18:19,519 -Parle pas comme ça, mon Jeff. 388 00:18:19,936 --> 00:18:21,313 C'est important... 389 00:18:22,355 --> 00:18:23,732 Tu donnes la Nevada à Will. 390 00:18:24,232 --> 00:18:25,734 D'accord, mon Jeff. 391 00:18:25,900 --> 00:18:27,694 -J'ai caché une boîte dans le jardin. 392 00:18:27,861 --> 00:18:31,531 À l'intérieur, tu trouveras l'adresse de notre banque. 393 00:18:31,698 --> 00:18:32,866 ... 394 00:18:33,033 --> 00:18:34,159 -Merci, mon Jeff. 395 00:18:34,326 --> 00:18:35,619 -Faut y aller, Mr. Tuche. 396 00:18:35,785 --> 00:18:37,954 ... 397 00:18:38,121 --> 00:18:38,955 -Je vous aime. 398 00:18:39,122 --> 00:18:39,873 ... 399 00:18:40,040 --> 00:18:40,999 -Nous aussi. 400 00:18:41,166 --> 00:18:42,834 -Nous aussi, on t'aime. 401 00:18:43,001 --> 00:18:44,502 ... 402 00:18:44,669 --> 00:18:45,712 -Courage, Dad ! 403 00:18:45,879 --> 00:19:00,852 ... 404 00:19:01,019 --> 00:19:04,773 *—Antenne dans 3... 2... 1... 405 00:19:05,357 --> 00:19:07,692 Générique de l'émission 406 00:19:07,859 --> 00:19:12,197 ... 407 00:19:12,364 --> 00:19:14,115 -Bonsoir, Michel Papin. 408 00:19:14,282 --> 00:19:15,492 -Bonsoir. 409 00:19:15,659 --> 00:19:17,160 -Bonsoir, Jeff Tuche. -Bonsoir. 410 00:19:17,327 --> 00:19:18,036 -Bonsoir Daniel. 411 00:19:18,203 --> 00:19:20,747 -Bonsoir Isabelle. Bonsoir à tous. 412 00:19:20,914 --> 00:19:23,208 *Bienvenue pour ce débat de l'entre-deux-tours. 413 00:19:23,375 --> 00:19:25,585 -Regarde, ce candidat ressemble à papa ! 414 00:19:25,752 --> 00:19:28,838 -Mais c'est lui. -Je le sais mais il lui ressemble. 415 00:19:29,005 --> 00:19:33,385 -Ça va être une bonne soirée ! *—… à l'égalité du temps de parole. 416 00:19:33,551 --> 00:19:35,470 -Mr. Tuche, le tirage au sort 417 00:19:35,637 --> 00:19:37,389 vous a désigné pour commencer. 418 00:19:37,555 --> 00:19:39,599 -En quoi feriez-vous un meilleur 419 00:19:39,766 --> 00:19:41,601 président que Mr. Papin ? 420 00:19:41,768 --> 00:19:43,895 -Je veux pas être président, moi. 421 00:19:44,062 --> 00:19:46,439 Je veux juste un TGV à Bouzolles. 422 00:19:46,606 --> 00:19:49,526 Mr. Papin, il est très bien comme chef de la France. 423 00:19:50,193 --> 00:19:50,944 -Eh ben ! 424 00:19:51,111 --> 00:19:54,989 Je trouve qu'il s'en est bien sorti. -II a perdu ? 425 00:19:55,156 --> 00:19:57,325 -C'est dingue comme il lui ressemble. 426 00:19:57,492 --> 00:20:00,578 -Ça aura été mon débat de second tour le plus court. 427 00:20:00,745 --> 00:20:04,708 Je souhaite à Mr. Tuche un bon retour dans son village de Brizoule. 428 00:20:04,874 --> 00:20:06,209 -Bouzolles dans le Limarais. 429 00:20:06,376 --> 00:20:07,877 En tout cas, Mr. le Président, 430 00:20:08,044 --> 00:20:10,588 c'est un honneur de vous rencontrer. 431 00:20:10,880 --> 00:20:12,590 *Et pensez à ma gare TGV. 432 00:20:12,757 --> 00:20:15,510 *Hein ? *—Oui, bien sûr. Appelez-moi. 433 00:20:16,010 --> 00:20:18,263 -Déjà fait. Impossible de vous avoir. 434 00:20:18,430 --> 00:20:19,764 -Je réponds rarement 435 00:20:19,931 --> 00:20:21,891 moi-même. Ce n'est pas si simple. 436 00:20:22,308 --> 00:20:24,561 -Si c'est simple. Ça sonne, tu décroches. 437 00:20:24,936 --> 00:20:26,688 -Non, c'est pas si simple. 438 00:20:26,855 --> 00:20:27,772 -Si. 439 00:20:27,939 --> 00:20:28,606 -Non. 440 00:20:29,482 --> 00:20:30,191 -Si. 441 00:20:30,650 --> 00:20:31,443 -Non. 442 00:20:32,110 --> 00:20:32,944 -Si. 443 00:20:34,028 --> 00:20:34,738 -Non. 444 00:20:35,363 --> 00:20:36,197 -Si. 445 00:20:36,364 --> 00:20:37,365 *—Non. 446 00:20:37,949 --> 00:20:40,368 *—Si. -Alors là, on n'est pas couchés. 447 00:20:40,827 --> 00:20:42,579 -Je perds jamais à ce jeu-là. 448 00:20:42,746 --> 00:20:44,080 -Vous savez, Mr. Tuche, 449 00:20:44,247 --> 00:20:47,459 l'exercice du pouvoir implique une charge de travail 450 00:20:47,625 --> 00:20:48,626 et un don de soi 451 00:20:48,793 --> 00:20:49,961 qui vous invites parfois...…. 452 00:20:50,128 --> 00:20:51,421 -Oh, c'est trop long ! 453 00:20:51,588 --> 00:20:52,922 -Pardon ? -Trop long ! 454 00:20:53,089 --> 00:20:54,507 J'ai fait ci, j'ai fait ça. 455 00:20:54,674 --> 00:20:56,301 Moi, Jeff. Toi, Michel. 456 00:20:56,468 --> 00:20:57,969 Moi, Tarzan. Toi, Jane. 457 00:20:58,136 --> 00:21:01,598 Là, les Français, ils se mettent en pyjama et ils zappent 458 00:21:01,765 --> 00:21:03,391 sur Les Experts à Miami. 459 00:21:03,558 --> 00:21:05,727 -Ne parlez pas en leur nom. -Je les connais. 460 00:21:05,894 --> 00:21:07,645 Je suis chômeur, comme eux. 461 00:21:07,812 --> 00:21:09,397 -Un chômeur qui a gagné 462 00:21:09,564 --> 00:21:11,274 100 millions à la loterie. 463 00:21:11,441 --> 00:21:13,067 -Exact. 100 millions ! 464 00:21:13,234 --> 00:21:15,361 -Et un chômeur qui a aussi travaillé. 465 00:21:18,448 --> 00:21:19,240 -Mr. Tuche ? 466 00:21:20,200 --> 00:21:21,785 -J'avoue. J'ai fait l'erreur 467 00:21:21,951 --> 00:21:24,454 de travailler. Et je voudrais m'adresser 468 00:21:24,621 --> 00:21:26,664 à tous les jeunes... Où ? Là. 469 00:21:26,831 --> 00:21:28,666 Les jeunes qui nous regardent, 470 00:21:28,833 --> 00:21:30,794 tombez pas dans le travail. 471 00:21:30,960 --> 00:21:33,338 Même si quelqu'un vous aborde dans la rue 472 00:21:33,505 --> 00:21:35,048 et vous propose un stage. 473 00:21:35,215 --> 00:21:37,300 Fuyez ! Fuyez en courant ! 474 00:21:37,467 --> 00:21:39,344 C'est ce que je fais dans mon village, 475 00:21:39,511 --> 00:21:41,179 une campagne de "prétention". 476 00:21:41,346 --> 00:21:42,931 -La mairie de Birzolle, 477 00:21:43,097 --> 00:21:45,850 c'est bien, mais là c'est 66 millions d'habitants. 478 00:21:46,017 --> 00:21:48,645 La 5e puissance militaire mondiale ! 479 00:21:48,812 --> 00:21:50,230 À ce propos, savez-vous 480 00:21:50,396 --> 00:21:52,857 au moins combien de sous-marins nucléaires 481 00:21:53,024 --> 00:21:53,983 nous possédons ? 482 00:21:55,985 --> 00:21:58,655 -II se mêle de quoi ? -Je crois que je suis en bad trip. 483 00:21:58,822 --> 00:22:00,323 -Je dirais 100 aussi, mamie. 484 00:22:02,450 --> 00:22:03,993 *—Je peux prendre le 50-50 ? 485 00:22:04,160 --> 00:22:06,996 Rires 486 00:22:07,163 --> 00:22:09,874 -C'est bien beau de faire le pitre, mais là, 487 00:22:10,041 --> 00:22:11,709 il s'agit de défense nationale. 488 00:22:11,876 --> 00:22:15,713 -Mais j'en sais rien. Et je m'en fous, j'ai le mal de mer. 489 00:22:15,880 --> 00:22:18,675 Et je sais pas combien y a d'étoiles sur le drapeau. 490 00:22:18,842 --> 00:22:22,262 Et toi, tu sais combien y a de chômeurs, hein, Papin ? 491 00:22:22,428 --> 00:22:23,680 -Si on pouvait éviter 492 00:22:23,847 --> 00:22:26,474 de se tutoyer. -Je veux bien dire "vous", 493 00:22:26,641 --> 00:22:29,769 mais t'es tout seul, alors je dis "tu". Hein, Papin ? 494 00:22:30,228 --> 00:22:31,521 -Mr. Papin, répondez. 495 00:22:31,688 --> 00:22:33,356 Combien y a-t-il de chômeurs ? 496 00:22:33,523 --> 00:22:36,442 -On t'écoute. Hein, Papin ? -Ça suffit maintenant ! 497 00:22:36,609 --> 00:22:39,571 Il y a plus de 3 millions de chômeurs en France. 498 00:22:39,737 --> 00:22:43,074 Vous êtes content ? -Bonne réponse. Un point pour Papin ! 499 00:22:43,241 --> 00:22:45,201 T'en connais combien par leur nom ? 500 00:22:45,368 --> 00:22:49,455 Moi, j'en connais plein. Oui, j'en connais plein. T'as Durand Thierry, 501 00:22:49,622 --> 00:22:51,791 *le cousin de Cathy à Saint—Crécelle. 502 00:22:51,958 --> 00:22:55,920 *T'as Monnier, mon voisin, un con mais un chômeur, sa seule qualité. 503 00:22:56,087 --> 00:22:57,213 *— Vous êtes inaudible. 504 00:22:57,380 --> 00:22:59,549 Ce débat est stérile. Je n'écoute plus. 505 00:22:59,716 --> 00:23:01,885 -À quoi elles te servent, tes oreilles ? 506 00:23:02,051 --> 00:23:03,511 Hein, Papin ? Papin ! 507 00:23:03,678 --> 00:23:05,471 -Ça suffit avec mes oreilles ! 508 00:23:05,638 --> 00:23:07,265 Elles sont normales ! 509 00:23:07,432 --> 00:23:08,474 Peut-être légèrement 510 00:23:08,641 --> 00:23:11,311 décollées mais pas plus que la moyenne. Non ? 511 00:23:11,477 --> 00:23:12,604 Musique intrigante 512 00:23:12,770 --> 00:23:13,980 Franchement? 513 00:23:14,731 --> 00:23:17,400 Revenons aux chômeurs, si vous le voulez bien. 514 00:23:17,567 --> 00:23:19,110 -Rien à foutre des chômeurs. 515 00:23:19,277 --> 00:23:19,944 -Pardon ? 516 00:23:20,111 --> 00:23:21,446 -J'en ai rien à foutre. 517 00:23:21,613 --> 00:23:24,032 Vous comprenez ? Vous m'entendez pas ? 518 00:23:24,198 --> 00:23:27,035 Vous... Vous me dégoûtez tous ! 519 00:23:27,201 --> 00:23:29,454 *Les postiers, informaticiens, professeurs, 520 00:23:29,621 --> 00:23:32,498 *coiffeurs, péagistes. *—On a compris, Mr. Papin. 521 00:23:32,665 --> 00:23:36,836 *—J'ai pas fini ! Les secrétaires, fleuristes, garagistes, 522 00:23:37,003 --> 00:23:39,714 *vétérinaires, esthéticiennes, électriciens, 523 00:23:39,881 --> 00:23:42,675 *éboueurs, plombiers, dentistes, barmen, 524 00:23:42,842 --> 00:23:46,930 *jardiniers, cuisiniers, agriculteurs, intermittents, 525 00:23:47,096 --> 00:23:48,765 *médecins, chauffeurs de bus, 526 00:23:48,932 --> 00:23:52,060 'Journalistes, architectes. .. -Mon Dieu ! 527 00:23:52,226 --> 00:23:55,438 *—Les gardiens de phare, femmes au foyer, maraîchers, 528 00:23:55,605 --> 00:23:56,689 les notaires, les... 529 00:23:56,856 --> 00:23:57,565 Les Tuche ! 530 00:23:57,732 --> 00:23:59,651 -Oh ! -Quel bâtard ! 531 00:24:00,276 --> 00:24:01,319 *—Mr. Tuche… 532 00:24:01,486 --> 00:24:02,862 Quelque chose à ajouter ? 533 00:24:03,029 --> 00:24:04,781 -Non, j'ai rien à dire, moi. 534 00:24:05,490 --> 00:24:06,115 -Il l'a refait ! 535 00:24:06,282 --> 00:24:07,909 Il l'a refait ! Vous avez vu ? 536 00:24:08,076 --> 00:24:09,953 Il l'a refait ! Fumier, va ! 537 00:24:10,119 --> 00:24:11,287 Enfoiré de bouseux ! 538 00:24:11,454 --> 00:24:12,789 -Non, de Bouzolles. 539 00:24:13,289 --> 00:24:13,373 *-II est 20h. 540 00:24:13,373 --> 00:24:14,082 *-II est 20h. 541 00:24:14,248 --> 00:24:18,002 *Voici le visage du nouveau président de la République française, 542 00:24:18,169 --> 00:24:20,838 *Jeff Tuche, élu avec 57% des voix. 543 00:24:21,005 --> 00:24:24,467 *—La Renault 21 Nevada du président roule vers l’Élysée. 544 00:24:24,634 --> 00:24:27,553 *Le futur président conduit lui—même sa voiture. 545 00:24:27,720 --> 00:24:30,598 *Un signe de rupture avec la tradition. *Sirènes 546 00:24:30,765 --> 00:24:34,102 *—Attention mon Jeff, y a la police devant. On est cernés. 547 00:24:34,268 --> 00:24:37,021 *On roule pas vite, il a plus qu'un point. 548 00:24:37,188 --> 00:24:39,691 *—Cathy, raconte pas notre vie, non plus. 549 00:24:39,857 --> 00:24:41,901 *—On aperçoit la fille du président 550 00:24:42,068 --> 00:24:44,988 *et la mère. *—Je me ferai toute la cave de l'Élysée ! 551 00:24:45,154 --> 00:24:48,157 *—A priori, elle dit être heureuse pour son fils. 552 00:24:48,324 --> 00:24:51,035 *—Excusez-moi, c'est encore loin l'Élysée ? 553 00:24:51,202 --> 00:24:53,871 *Parce que j'ai plus beaucoup d'essence. 554 00:24:54,038 --> 00:24:55,915 *—Où y aurait une pompe ? 555 00:24:56,082 --> 00:24:57,750 *Tiens, là ! Arrête-toi là. 556 00:24:57,917 --> 00:25:00,920 *—Encore quelques mètres et le président Papin 557 00:25:01,087 --> 00:25:04,882 *accueillera son successeur dans la cour du palais de l'Élysée, 558 00:25:05,049 --> 00:25:07,176 *au son de la garde républicaine. 559 00:25:09,303 --> 00:25:10,430 *—Garde à vous ! 560 00:25:12,473 --> 00:25:13,933 Présentez arme ! 561 00:25:14,100 --> 00:25:15,059 -Bonjour ! 562 00:25:15,893 --> 00:25:16,686 Bonjour. 563 00:25:16,853 --> 00:25:18,438 -Mr. le Président. -Bonjour. 564 00:25:18,604 --> 00:25:20,857 Faites attention, la seconde craque un peu. 565 00:25:21,024 --> 00:25:22,650 Musique de la garde républicaine 566 00:25:23,067 --> 00:25:25,403 Allez ! -Attends-moi. Attends-moi. 567 00:25:25,570 --> 00:25:30,408 ... 568 00:25:30,575 --> 00:25:31,409 -Bonjour. 569 00:25:31,576 --> 00:25:36,456 Bonjour ! Regarde comme c'est beau ! 570 00:25:36,622 --> 00:25:38,541 Bonjour ! Bonjour ! 571 00:25:38,708 --> 00:25:40,585 Regarde, c'est le président, 572 00:25:40,752 --> 00:25:41,919 avec sa femme. 573 00:25:42,086 --> 00:25:48,718 ... 574 00:25:48,885 --> 00:25:50,094 -BONJOUR! 575 00:25:50,261 --> 00:25:52,722 -Je vous présente ma femme, Cathy, ma mère, 576 00:25:52,889 --> 00:25:53,806 deux de mes enfants. 577 00:25:53,973 --> 00:25:56,517 Le 3e est pas là, il a le feu dans le slip. 578 00:25:56,684 --> 00:26:00,104 Bref, sans rancune, Mr. le Président. Moi, j'ai voté pour vous. 579 00:26:00,271 --> 00:26:02,982 -Allez, Monique, on y va. Pardon. 580 00:26:03,149 --> 00:26:04,692 -Bon… -Pas très aimable. 581 00:26:04,859 --> 00:26:07,111 -II a des soucis ? -II peut dire merci. 582 00:26:07,278 --> 00:26:10,573 Brouhaha des journalistes qui appellent Mr. Papin 583 00:26:10,740 --> 00:26:12,742 -Vous ne faites pas de passation ? 584 00:26:12,909 --> 00:26:15,578 Une déclaration, Mr. Papin. -Bon courage. 585 00:26:15,745 --> 00:26:16,913 -Au président ? 586 00:26:17,288 --> 00:26:19,040 -Non, aux Français. 587 00:26:19,207 --> 00:26:22,043 - . - 588 00:26:22,210 --> 00:26:23,002 -Papin ! 589 00:26:25,421 --> 00:26:26,214 -Arrête ! 590 00:26:26,756 --> 00:26:28,716 -Ça va. Si on peut plus rigoler! 591 00:26:28,883 --> 00:26:32,053 -On peut rigoler mais les oreilles c'est intime. 592 00:26:32,678 --> 00:26:35,598 -Mr. le Président, je suis Bernard Bichon. 593 00:26:35,765 --> 00:26:37,934 Bonjour. -Secrétaire général. 594 00:26:38,101 --> 00:26:40,478 Je travaillais pour le président Papin. 595 00:26:40,645 --> 00:26:42,980 Donc, je comprendrais, évidemment, 596 00:26:43,147 --> 00:26:47,360 que je ne sois pas... disons... renouvelé dans mes fonctions. 597 00:26:47,527 --> 00:26:48,945 -T'es comme le gars du syndic ? 598 00:26:49,654 --> 00:26:51,531 -Tu nous fais visiter, alors. 599 00:26:51,697 --> 00:26:52,573 -Avec plaisir. 600 00:26:52,740 --> 00:26:53,616 -On y va. 601 00:26:53,783 --> 00:26:55,868 -Par ici. -Magnifique ! 602 00:26:56,035 --> 00:26:58,454 Hein, c'est beau ? -C'est beau, hein ? 603 00:26:58,621 --> 00:27:01,124 -Le grand escalier de l'Élysée. D'accord. 604 00:27:01,290 --> 00:27:01,999 Bonjour ! 605 00:27:02,166 --> 00:27:05,294 Bichon, il ressemble à Saturnin Gigot, le garagiste. 606 00:27:05,461 --> 00:27:09,382 -Celui qu'a un nez à déterrer les fraises ? T'as raison. 607 00:27:09,549 --> 00:27:11,884 -C'est beau ! Y a pas d'ascenseur ? 608 00:27:12,051 --> 00:27:13,302 -Voici le salon doré. 609 00:27:13,469 --> 00:27:16,597 Votre bureau, Mr. le Président. -Je serai pas là souvent. 610 00:27:16,764 --> 00:27:19,767 -Les lignes directes des présidents Trump et Poutine. 611 00:27:19,934 --> 00:27:20,560 D'accord. 612 00:27:20,726 --> 00:27:23,271 -Voici une vue magnifique sur le parc. 613 00:27:23,437 --> 00:27:26,274 -Ça fait beaucoup à tondre, non ? -J'adore ! 614 00:27:26,440 --> 00:27:29,527 -Non, Mlle Stéphanie ! S'il vous plaît, c'est un Ming 615 00:27:29,694 --> 00:27:32,905 que l'empereur du Japon a offert à Pompidou. Reposez-le. 616 00:27:33,072 --> 00:27:34,907 C'est inestimable. -C'est qu'un vase. 617 00:27:35,074 --> 00:27:37,577 -Non ! C'est un Louis Suze, mamie XVI. 618 00:27:37,743 --> 00:27:40,454 Un Louis XVI, mamie Suze. C'est fragile. 619 00:27:40,621 --> 00:27:42,707 -Bernard ! Pour nous, ce sera lino. 620 00:27:42,874 --> 00:27:44,959 Les tapis, ça prend la poussière. 621 00:27:45,126 --> 00:27:47,712 -Mme la première dame, vous pourrez changer. 622 00:27:47,879 --> 00:27:50,339 -Ça va alors. -Bichon ! Y a du jeu dans la poignée. 623 00:27:50,506 --> 00:27:52,133 Note-le sur l'état des lieux. 624 00:27:52,300 --> 00:27:53,843 Je tiens à ma caution. 625 00:27:54,010 --> 00:27:55,845 Bon, les Tuche, on le prend ? 626 00:27:56,012 --> 00:27:57,054 -OUI ! 627 00:27:57,221 --> 00:27:58,181 -C'est combien ? 628 00:27:58,347 --> 00:28:02,393 -Vous n'aurez ni loyer ni caution, c'est la République qui vous loge. 629 00:28:02,560 --> 00:28:05,771 -On paye le chauffage sinon on se sentira pas chez nous. 630 00:28:05,938 --> 00:28:08,399 -Posez ce téléphone -Allô Trump? 631 00:28:08,566 --> 00:28:11,152 Allô Poutine ? Allô Trump ? *—Allô ? 632 00:28:11,319 --> 00:28:14,530 -ON EST TOUS À L'ÉLYSÉE OUI NOUS LES TUCHE 633 00:28:14,697 --> 00:28:18,159 ON EST TOUS À L'ÉLYSÉE OUI NOUS LES TUCHE 634 00:28:20,411 --> 00:28:22,288 -Voilà les cuisines de l'Élysée. 635 00:28:22,455 --> 00:28:24,582 -La cuisine de bâtard ! -Absolument. 636 00:28:24,749 --> 00:28:27,126 Musique intrigante 637 00:28:27,293 --> 00:28:28,669 -Waouh ! 638 00:28:28,836 --> 00:28:32,757 J'ai rarement vu une aussi belle cuisine de ma vie. 639 00:28:33,382 --> 00:28:35,551 C'est au moins une Mobalpa ? 640 00:28:35,718 --> 00:28:37,094 -Bonjour ! -Bonjour ! 641 00:28:37,261 --> 00:28:39,013 -Salut petit cul. -Bonjour ! 642 00:28:39,180 --> 00:28:40,973 -Voici notre chef. Bonjour. 643 00:28:41,140 --> 00:28:42,475 -Enchantée. -Mme Tuche. 644 00:28:42,642 --> 00:28:44,644 Mr. le Président. Éric Jouteux. 645 00:28:44,810 --> 00:28:45,978 -Jouteux ! 646 00:28:46,145 --> 00:28:48,481 Stéphanie rit. 647 00:28:48,648 --> 00:28:50,066 -Le chef cuisinier de l'Élysée. 648 00:28:50,233 --> 00:28:54,195 -Vous allez m'attraper des pommes de la terre 649 00:28:54,362 --> 00:28:56,697 et faire des frites. -Des pommes de terre. 650 00:28:56,864 --> 00:28:59,909 -Non, "de la terre". D'où viennent les patates ? 651 00:29:01,410 --> 00:29:02,411 -De la terre ? 652 00:29:02,578 --> 00:29:04,413 -Oui, pas du le ciel. 653 00:29:04,580 --> 00:29:07,208 On y est pas, là. -Et prévois la sauce samouraï. 654 00:29:07,375 --> 00:29:08,918 -Samouraï ? -La mayonnaise 655 00:29:09,085 --> 00:29:13,214 qui pique ! Elle pique si fort que tes yeux piquent. Samouraï ! 656 00:29:13,381 --> 00:29:14,465 Jeff ricane. 657 00:29:14,632 --> 00:29:16,050 -Jouteux ! Elle rit. 658 00:29:16,217 --> 00:29:18,010 -C'est grand ici. 659 00:29:18,177 --> 00:29:19,804 Faut acheter des vélos. 660 00:29:22,181 --> 00:29:23,849 -Ça va aller. Ça va aller. 661 00:29:26,018 --> 00:29:27,270 Le salon Napoléon. 662 00:29:27,436 --> 00:29:29,981 L'endroit préféré du président Chirac. 663 00:29:32,316 --> 00:29:34,694 Et alors ici, sur votre gauche... 664 00:29:35,069 --> 00:29:35,903 -Oh ! 665 00:29:36,070 --> 00:29:37,613 -La célèbre bièrothèque ! 666 00:29:37,780 --> 00:29:39,782 -Waouh ! 667 00:29:39,949 --> 00:29:42,326 -Votre attention, s'il vous plaît. 668 00:29:44,620 --> 00:29:46,622 Exclamation générale d'admiration 669 00:29:46,789 --> 00:29:48,457 Applaudissements 670 00:29:48,624 --> 00:29:50,376 Non ! Arrêtez ! Arrêtez ! 671 00:29:50,543 --> 00:29:51,877 Grésillements 672 00:29:53,629 --> 00:29:54,755 Voilà, c'est pété. 673 00:29:54,922 --> 00:29:57,800 DES FRITES, DES FRITES À L'ÉLYSÉE 674 00:29:57,967 --> 00:30:02,471 DES FRITES, DES FRITES DES FRITES À L'ÉLYSÉE 675 00:30:03,180 --> 00:30:06,058 -Mon père est élu président. C'est un cauchemar ! 676 00:30:06,225 --> 00:30:07,727 -J'ai du mal à y croire. 677 00:30:07,893 --> 00:30:11,564 Donald, il faut absolument vous éloigner de cette famille. 678 00:30:11,731 --> 00:30:14,400 On va partir en thérapie dans la nature, 679 00:30:14,567 --> 00:30:15,860 loin de tout ce tumulte. 680 00:30:16,027 --> 00:30:18,446 Prévenez votre mère pour pas qu'elle s'inquiète. 681 00:30:19,613 --> 00:30:21,073 Passe-moi le yugourt. 682 00:30:21,240 --> 00:30:22,867 -Non, papa, on dit "yogourt". 683 00:30:23,034 --> 00:30:24,243 -Non, un yayourt. 684 00:30:24,410 --> 00:30:27,079 -Ça suffit. Filez un yagourt à votre père. 685 00:30:27,246 --> 00:30:29,665 -Ah de la visite ! Ça va ? Un café ? 686 00:30:29,832 --> 00:30:31,250 -Mr. le Président, nous venons 687 00:30:31,417 --> 00:30:33,586 vous présenter la valise nucléaire. 688 00:30:33,753 --> 00:30:34,420 -C'est bon ! 689 00:30:34,587 --> 00:30:35,713 Bienvenue Capitaine Flame. 690 00:30:35,880 --> 00:30:37,465 T'es bien roulé dis donc. 691 00:30:37,631 --> 00:30:38,466 -Une Samsonite ! 692 00:30:38,632 --> 00:30:40,426 -La valise nucléaire est toujours 693 00:30:40,593 --> 00:30:42,928 entre les mains de votre aide de camp. 694 00:30:43,095 --> 00:30:44,764 -Je file. Mettez vos bols 695 00:30:44,930 --> 00:30:47,933 au lave-vaisselle. Présidentiels mais… -OUI, OUI. 696 00:30:48,100 --> 00:30:50,644 -Mr. le Président, écoutez bien, c'est important. 697 00:30:50,811 --> 00:30:52,438 -J'écoute, je fais que ça. 698 00:30:52,605 --> 00:30:54,398 -Mr. le Président, voici donc 699 00:30:54,565 --> 00:30:56,233 la valise nucléaire. 700 00:30:56,400 --> 00:30:57,526 -Juan avait la même. 701 00:30:57,693 --> 00:30:58,986 Sa valise à slips. 702 00:30:59,153 --> 00:30:59,904 Il me manque. 703 00:31:01,072 --> 00:31:02,198 Alarmes 704 00:31:02,365 --> 00:31:06,077 -Non ! Ne touchez à rien ! -Mamie ! C'est pas possible ça ! 705 00:31:06,243 --> 00:31:08,120 -Le général Grandpierre 706 00:31:08,287 --> 00:31:10,373 garde la 1re clé et voici la deuxième. 707 00:31:10,539 --> 00:31:13,209 Je vous la donne. Ne la perdez jamais. 708 00:31:14,835 --> 00:31:16,420 -Tout ce cinéma ! 709 00:31:16,587 --> 00:31:17,838 Regarde ce que je fais. 710 00:31:18,005 --> 00:31:19,882 Je l'attache autour de mon cou. 711 00:31:20,049 --> 00:31:21,717 Et quand je dormirai, 712 00:31:21,884 --> 00:31:23,260 je la mettrai dans ma bouche. 713 00:31:23,427 --> 00:31:24,637 -Mr. le Président, 714 00:31:24,804 --> 00:31:26,931 pourrions-nous avoir une conversation 715 00:31:27,098 --> 00:31:28,682 dans votre bureau ? -Bien sûr. 716 00:31:28,849 --> 00:31:30,059 Si je veux attaquer, 717 00:31:30,226 --> 00:31:30,935 je vous appelle. 718 00:31:31,102 --> 00:31:34,647 Faut pas que je la perde. Une fois, j'ai perdu 15 cartes. 719 00:31:34,814 --> 00:31:37,233 On peut perdre une carte, mais pas 15 ! 720 00:31:37,400 --> 00:31:39,652 Mais si, on peut. -C'est intéressant. 721 00:31:39,819 --> 00:31:42,238 -Mr. le Président de la République ! 722 00:31:42,405 --> 00:31:45,324 -C'est pas possible de hurler comme ça ! T'es fou. 723 00:31:45,491 --> 00:31:48,035 Tu veux que je fasse un arrêt vasculaire ? 724 00:31:48,202 --> 00:31:50,454 Il est fou, lui ! Tu le connais ? 725 00:31:50,621 --> 00:31:53,165 -C'est l'huissier chargé de vous annoncer. 726 00:31:53,332 --> 00:31:56,043 Il est temps de constituer votre gouvernement. 727 00:31:56,210 --> 00:31:57,753 -Ah oui, tu me l'avais dit. 728 00:31:57,920 --> 00:31:58,879 Je vais appeler. 729 00:31:59,588 --> 00:32:00,756 Bouge pas. 730 00:32:05,010 --> 00:32:07,638 -Allô, Dédé ? C'est Jeff. -Oh, salut ! 731 00:32:07,805 --> 00:32:09,306 -Ça va ? -Bien et toi ? 732 00:32:09,473 --> 00:32:11,475 -Oui, tranquille. T'es au bar, là ? 733 00:32:11,642 --> 00:32:13,561 -Oui, c'est 10h, c'est l'apéro. 734 00:32:13,727 --> 00:32:15,771 -Ils sont là, les copains ? -Évidemment. 735 00:32:15,938 --> 00:32:18,232 -Mets-moi sur haut-parleur. -C'est Jeff. 736 00:32:18,399 --> 00:32:21,152 -Ça va, les gars ? -Oui. Et toi, comment ça va ? 737 00:32:21,318 --> 00:32:24,321 -Tranquille. Dites, ça vous dirait d'être ministre ? 738 00:32:24,488 --> 00:32:25,114 -BAH… 739 00:32:25,281 --> 00:32:27,366 -Pourquoi pas si ça peut t'aider. 740 00:32:27,533 --> 00:32:28,617 -Super -Faut voir. 741 00:32:28,784 --> 00:32:30,995 -C'est où qu'il faut aller ? -À Paris. 742 00:32:31,162 --> 00:32:31,996 Ils rient. 743 00:32:32,163 --> 00:32:35,458 Clameur de désapprobation Oui, je comprends. 744 00:32:35,624 --> 00:32:38,002 Je comprends. Allez, à plus tard. 745 00:32:38,169 --> 00:32:39,628 Ils veulent pas, hein. 746 00:32:40,421 --> 00:32:41,964 Je sais pas quoi faire. 747 00:32:45,176 --> 00:32:47,470 J'ai peut-être une autre idée. Viens. 748 00:32:50,055 --> 00:32:53,225 -Et ça, c'est quoi ? -LA VITELOTTE. 749 00:32:56,145 --> 00:32:57,188 -Et ? 750 00:32:57,354 --> 00:32:58,481 -LA BINJE ! 751 00:32:59,315 --> 00:33:02,485 -La binje ! La pomme de la terre, 752 00:33:02,651 --> 00:33:04,528 qui a été créée... 753 00:33:04,695 --> 00:33:05,905 pour la frite. 754 00:33:06,447 --> 00:33:07,156 Bon… 755 00:33:07,990 --> 00:33:09,992 Chef, sa binje, il en fait quoi ? 756 00:33:14,497 --> 00:33:15,289 -On l'épluche. 757 00:33:15,456 --> 00:33:16,415 -Oui. 758 00:33:16,582 --> 00:33:17,166 -On la lave. 759 00:33:17,333 --> 00:33:19,335 -Non ! Erreur fatale ! 760 00:33:19,627 --> 00:33:21,378 La binje, ça se lave pas. 761 00:33:21,545 --> 00:33:23,881 Et pourquoi ça se lave pas, la binje ? 762 00:33:24,048 --> 00:33:25,382 C'est qui qui sait ? 763 00:33:25,549 --> 00:33:28,010 Oui, gamin ? -Ça enlève l'amidon. 764 00:33:28,177 --> 00:33:31,472 -Bien ! Ah non, y a pas, y a pas. On n'y est pas. 765 00:33:41,023 --> 00:33:42,066 -Voilà. Tiens. 766 00:33:42,233 --> 00:33:45,861 Dépose ça dans les boulangeries. J'ai trouvé la Nevada comme ça. 767 00:33:47,154 --> 00:33:50,991 -"Urgent. Cherche ministre pour diriger la France, 768 00:33:51,158 --> 00:33:53,244 “du lundi au vendredi." 769 00:33:53,410 --> 00:33:54,828 -Exactement. 770 00:33:57,039 --> 00:34:00,668 *—Les petites annonces déposées dans les boulangeries 771 00:34:00,834 --> 00:34:02,127 *sont un vrai succès. 772 00:34:02,294 --> 00:34:05,047 *Ce sont en moyenne 200 Français par jour 773 00:34:05,214 --> 00:34:08,133 *qui postulent pour le poste de 1er ministre. 774 00:34:08,551 --> 00:34:11,220 -Il ne se doute de rien ? -Non, Mr. le Président. 775 00:34:11,387 --> 00:34:13,556 Il ne sait pas que je travaille pour vous. 776 00:34:14,974 --> 00:34:15,933 -Bon, d'abord, 777 00:34:16,100 --> 00:34:18,727 arrangez-vous pour être nommé Premier ministre. 778 00:34:19,478 --> 00:34:21,564 Entourez-vous de gens de confiance. 779 00:34:21,730 --> 00:34:23,232 Et laissez-le agir. 780 00:34:23,399 --> 00:34:25,192 Dans 2 mois, il démissionne. 781 00:34:27,444 --> 00:34:30,281 Comment trouvez-vous mes oreilles, Bichon ? 782 00:34:31,949 --> 00:34:34,660 -Euh… Petites et collées, monsieur. 783 00:34:35,160 --> 00:34:36,912 On les voit à peine. 784 00:34:38,080 --> 00:34:39,248 Je vous laisse. 785 00:34:39,748 --> 00:34:41,166 Je retourne à l'Élysée. 786 00:34:42,209 --> 00:34:43,669 -Mai-son… 787 00:34:47,298 --> 00:34:48,966 -Mr. le Président… 788 00:34:53,262 --> 00:34:54,805 Moteur 789 00:34:54,972 --> 00:35:01,854 - . - 790 00:35:02,021 --> 00:35:04,231 Jeff chante. 791 00:35:04,398 --> 00:35:05,316 -Mon Dieu ! 792 00:35:05,482 --> 00:35:08,277 -Et je tends à l’Élysée Moi c'est Jeff Tuche 793 00:35:08,444 --> 00:35:14,783 ... 794 00:35:14,950 --> 00:35:17,661 -Mr. le Président ! -Bichon, monte, j'ai pas fini. 795 00:35:21,957 --> 00:35:25,377 -Vous êtes attendu au fond du parc pour la photo officielle. 796 00:35:25,544 --> 00:35:28,756 -Jeff, t'oublies pas de venir m'aider à plier les draps. 797 00:35:28,922 --> 00:35:30,466 -J'entends pas, je suis président. 798 00:35:30,633 --> 00:35:32,551 Accroche-toi ! Fast and Furious. 799 00:35:32,718 --> 00:35:34,511 -Mme la Présidente. -Oui ? 800 00:35:35,095 --> 00:35:37,473 Ouh ! Sophistiqué, ça ! Waouh ! 801 00:35:37,640 --> 00:35:39,433 Des frites en forme de roses ? 802 00:35:39,600 --> 00:35:42,311 C'est pas une fleur, la patate, c'est un fruit. 803 00:35:46,190 --> 00:35:48,651 Alors là... Encore mieux, là. 804 00:35:48,817 --> 00:35:50,486 La frite ressort ? Hein ? 805 00:35:50,653 --> 00:35:52,905 Pourquoi pas des tomates boulons ? 806 00:35:53,072 --> 00:35:55,366 Et dans quoi vous les avez cuites ? 807 00:35:55,532 --> 00:35:57,284 -Ben, dans l'huile. -Ben, non! 808 00:35:57,451 --> 00:35:59,995 C'est dans du blanc de bœuf ! Il faut du gras! 809 00:36:00,162 --> 00:36:02,122 Ya pas, ya pas on y est pas 810 00:36:02,289 --> 00:36:04,458 Mais on y sera. -On y va, Cyril. 811 00:36:04,625 --> 00:36:07,044 -Vous êtes pas en train de pleurer, là ? 812 00:36:07,211 --> 00:36:08,379 Éric ! Il pleure. 813 00:36:09,213 --> 00:36:11,507 -Jacky ! Jacky ! 814 00:36:12,424 --> 00:36:14,718 Mon Jacky ! Regarde, c'est Jacky ! 815 00:36:14,885 --> 00:36:18,430 Je suis content de te voir. Comment tu vas, mon Jacky ? 816 00:36:18,597 --> 00:36:20,265 -Tu te rends compte ? 817 00:36:20,432 --> 00:36:22,726 La photo officielle de l'Élysée ! C'est... 818 00:36:22,893 --> 00:36:24,561 C'est le plus beau jour de ma vie. 819 00:36:24,728 --> 00:36:27,439 -Je comprends. On fait comment ? J'ai une idée. 820 00:36:27,606 --> 00:36:28,982 Je me mets sur le tracteur. 821 00:36:29,149 --> 00:36:31,902 -La photo officielle demande un peu de tenue. 822 00:36:32,069 --> 00:36:35,364 -Bien sûr, t'as raison. Je vais mettre la veste. 823 00:36:35,531 --> 00:36:37,199 T'en penses quoi, mon Jacky ? 824 00:36:37,366 --> 00:36:38,784 Hein ? Jacky ? 825 00:36:38,951 --> 00:36:40,452 Je suis élégant, là ? 826 00:36:40,619 --> 00:36:41,370 -Ah, oui ! 827 00:36:41,537 --> 00:36:43,580 -Vas-y Jacky, je suis prêt. 828 00:36:45,499 --> 00:36:46,625 Fais attention. 829 00:36:47,167 --> 00:36:48,085 Calme-toi. 830 00:36:48,252 --> 00:36:49,169 Calme-toi. 831 00:36:49,545 --> 00:36:50,879 Calme-toi. Respire. 832 00:36:51,046 --> 00:36:53,298 Prends ton temps. Ça se passera bien. 833 00:36:53,465 --> 00:36:56,552 Jacky Clic-clac ! Il est sensible, mon Jacky. 834 00:36:56,719 --> 00:36:57,720 Comme la pellicule. 835 00:36:57,886 --> 00:37:01,348 C'est ça qui fait son talent. Tu comprends ça, Bichon ? 836 00:37:01,515 --> 00:37:02,391 -Oui. -Vas-y, Jacky. 837 00:37:04,143 --> 00:37:05,102 -Avec moi. Par ici. 838 00:37:05,436 --> 00:37:06,437 -Je suis là. 839 00:37:06,603 --> 00:37:08,939 Non, Jacky... -Merde, je vois rien. 840 00:37:09,106 --> 00:37:10,149 -Change d'œil. 841 00:37:10,315 --> 00:37:11,275 -Pardon. 842 00:37:16,280 --> 00:37:17,406 Elle est bonne... 843 00:37:22,369 --> 00:37:23,537 -Salut Bichon, ça va ? 844 00:37:23,954 --> 00:37:24,997 Bonjour, Mr. Will. 845 00:37:25,164 --> 00:37:27,750 -T'as pas vu Nestor, mon bodyguard ? -Non. 846 00:37:29,626 --> 00:37:31,503 -II est fort en cachettes. 847 00:37:32,004 --> 00:37:34,631 -Bichon, mutez-moi. Où vous voulez. -Nestor ! 848 00:37:34,798 --> 00:37:38,135 -Saint-Pierre-et-Miquelon, les Kerguelen, la Grande Motte. 849 00:37:38,302 --> 00:37:41,555 Je peux pas rester là. -J'ai pas que ça à faire, Nestor. 850 00:37:41,722 --> 00:37:44,850 -Nestor ! Ah putain je te vois ! Ah non, c'est pas toi. 851 00:37:45,017 --> 00:37:46,393 Nestor ! 852 00:37:50,898 --> 00:37:52,816 -II est beau, notre président ! 853 00:37:55,486 --> 00:37:58,697 -C'est quand ton défilé ? -Dans three weeks. Je suis cassé. 854 00:37:58,864 --> 00:38:02,451 Hier, j'ai bossé de 11h à 15h. J'ai pas de vie. Je suis dégoûté. 855 00:38:02,618 --> 00:38:05,162 -Cette pouffe Alliénor Vernont a eu le Goncourt. 856 00:38:05,329 --> 00:38:08,665 -J'ai bien aimé son livre mais oui, c'est une pouffe. 857 00:38:08,832 --> 00:38:11,376 Et elle fume des menthol. -Son bouquin 858 00:38:11,543 --> 00:38:13,837 sur l'égalité des sexes, c'est bullshit ! 859 00:38:14,004 --> 00:38:15,798 -Non, c'est tendance. Mes pantalons 860 00:38:15,964 --> 00:38:17,633 sans braguette ont cartonné. 861 00:38:17,800 --> 00:38:19,635 -Souviens-toi de Guitry : 862 00:38:19,802 --> 00:38:21,345 "Je conviendrais que les femmes 863 00:38:21,512 --> 00:38:22,596 “nous sont supérieures 864 00:38:22,763 --> 00:38:25,641 "si cela les dissuadait de se prétendre nos égales." 865 00:38:25,808 --> 00:38:28,352 Excusez-moi. J'écoutais sans le vouloir et... 866 00:38:29,311 --> 00:38:31,897 C'est vraiment hyper beau ce que vous dites ! 867 00:38:32,523 --> 00:38:34,942 -Barna Bé. Enchanté. Marc, un ami. 868 00:38:35,108 --> 00:38:38,445 -Marc Olage, créateur et... -Barnabé ! J'adore ! 869 00:38:38,612 --> 00:38:40,614 -Mon prénom, c'est Barna et mon nom, Bé. 870 00:38:41,949 --> 00:38:43,283 -Moi, c'est Stéphanie. 871 00:38:43,992 --> 00:38:45,327 -Excusez-moi… 872 00:38:46,245 --> 00:38:47,579 Je suis troublé… 873 00:38:48,080 --> 00:38:50,082 Je pensais que le coup de foudre 874 00:38:50,249 --> 00:38:52,709 était une vue de l'esprit mais j'ai été happé. 875 00:38:53,502 --> 00:38:55,879 -Je suis désolée. Pardon, pardon mais… 876 00:38:56,046 --> 00:38:58,423 Je suis toute... toute boursouflée. 877 00:38:59,383 --> 00:39:00,342 -Comment ? 878 00:39:00,801 --> 00:39:02,010 -Barna Bé... 879 00:39:04,304 --> 00:39:06,849 -Mr. le Président… -Bichon, prends la lavette 880 00:39:07,015 --> 00:39:08,058 et aide-moi. 881 00:39:08,225 --> 00:39:09,268 -Mr. le Président, 882 00:39:09,434 --> 00:39:11,353 nous avons reçu 745 personnes. 883 00:39:11,520 --> 00:39:13,564 Et j'ai bien peur que parmi elles, 884 00:39:13,730 --> 00:39:16,108 il n'y ait pas de Premier ministre potentiel. 885 00:39:16,275 --> 00:39:18,777 -Un Premier ministre, c'est un capitaine. 886 00:39:18,944 --> 00:39:20,445 J'ai pensé à Coin-coin, 887 00:39:20,612 --> 00:39:22,489 mais il a le slip en feu. Alors qui ? 888 00:39:22,656 --> 00:39:25,576 -Peut-être quelqu'un qui connaît bien les rouages 889 00:39:25,742 --> 00:39:27,911 de la République et qui aurait déjà 890 00:39:28,078 --> 00:39:30,163 travaillé dans plusieurs gouvernements. 891 00:39:30,330 --> 00:39:31,790 -Je vois pas. 892 00:39:33,750 --> 00:39:34,751 Les plastiques, 893 00:39:34,918 --> 00:39:37,379 c'est le plus dur à faire briller. 894 00:39:37,546 --> 00:39:38,922 Le secret, c'est ça... 895 00:39:40,716 --> 00:39:42,259 Pourquoi tu le fais pas, toi ? 896 00:39:42,426 --> 00:39:43,468 Il touche le klaxon. 897 00:39:43,635 --> 00:39:44,303 -Moi ? 898 00:39:45,345 --> 00:39:48,515 -Qui d'autre ? On est que deux. Je suis déjà président. 899 00:39:48,682 --> 00:39:49,808 -Oui, je suis bête. 900 00:39:49,975 --> 00:39:51,310 J'y avais pas pensé. 901 00:39:51,476 --> 00:39:52,936 -Tope là, mon Bichon ! 902 00:39:56,899 --> 00:39:59,443 -Mr. le Président, en tant que Premier ministre, 903 00:39:59,610 --> 00:40:01,904 j'ai préparé une liste de gens compétents. 904 00:40:02,070 --> 00:40:03,071 -Fais voir. 905 00:40:08,201 --> 00:40:09,369 T'as pas de remplaçant. 906 00:40:09,870 --> 00:40:11,330 Et si t'as un claquage ? 907 00:40:11,622 --> 00:40:12,831 -Euh… 908 00:40:13,832 --> 00:40:15,208 -Thierry L'hermitte ? 909 00:40:15,375 --> 00:40:17,127 Il rit. -C'est un homonyme. 910 00:40:17,294 --> 00:40:18,337 -Homonyme ? Non ! 911 00:40:18,503 --> 00:40:20,589 Thierry L'hermitte, il aime les femmes. 912 00:40:20,756 --> 00:40:22,049 Attention à ce que tu dis. 913 00:40:22,758 --> 00:40:25,302 C'est pas bien de lancer des rumeurs. 914 00:40:25,469 --> 00:40:26,386 Dis pardon. 915 00:40:26,845 --> 00:40:28,221 -Pardon. -Bon. 916 00:40:28,388 --> 00:40:30,223 Prends qui tu veux. File ! 917 00:40:30,390 --> 00:40:31,850 J'ai mes jantes à finir. 918 00:40:32,976 --> 00:40:35,228 Thierry L'hermitte, homonyme... 919 00:40:35,395 --> 00:40:38,148 (—Je suis Premier ministre) 920 00:40:38,315 --> 00:40:41,360 Sonnerie en fanfare du téléphone 921 00:40:42,611 --> 00:40:43,362 -Oui ? 922 00:40:43,528 --> 00:40:46,448 -Mr. le Président, il m'a nommé Premier ministre. 923 00:40:46,615 --> 00:40:49,284 -Vous voulez manger du pain d'épices ? 924 00:40:49,451 --> 00:40:52,621 -Non. Je suis Premier ministre. 925 00:40:52,788 --> 00:40:54,331 -J'entends rien, là. 926 00:40:54,498 --> 00:40:57,042 -Je suis Premier ministre, bordel ! 927 00:40:57,209 --> 00:40:58,335 -Ah, non ! 928 00:40:58,502 --> 00:41:00,379 *—Bichon ? -Non. Non. Non ! 929 00:41:00,545 --> 00:41:02,464 Je déteste la vulgarité. 930 00:41:02,714 --> 00:41:05,884 La prochaine fois, je vous lave la margoulette au savon. 931 00:41:06,051 --> 00:41:08,303 Excusez-vous. Excusez-moi, Mme la première dame. 932 00:41:08,470 --> 00:41:11,306 -Mme la première dame, mon cul. -Mme la première dame mon cul. 933 00:41:11,473 --> 00:41:14,267 -Je viens de vous le dire, je déteste la vulgarité. 934 00:41:14,434 --> 00:41:16,645 Vous avez pu trouver ma supérette ? 935 00:41:16,812 --> 00:41:19,856 -Justement, vous voulez vraiment faire vos courses ? 936 00:41:20,023 --> 00:41:23,402 -J'ai toujours fait ça. J'ai mon trolley de Bouzolles. 937 00:41:23,568 --> 00:41:25,696 Increvable. Je l'ai depuis 20 ans. 938 00:41:25,862 --> 00:41:28,865 -Alors, il y a un petit supermarché Netto, 939 00:41:29,032 --> 00:41:30,951 juste en face, très bien. 940 00:41:31,118 --> 00:41:33,161 -Je vous rapporte quelque chose ? 941 00:41:33,787 --> 00:41:35,163 Du déc ? -Non, merci. 942 00:41:35,330 --> 00:41:38,959 Vous y allez maintenant ? -Oui, sinon on mange quoi, ce soir ? 943 00:41:39,668 --> 00:41:41,253 *—Oui ? Opération Caddie. 944 00:41:41,420 --> 00:41:43,130 Je répète, opération Caddie. 945 00:41:43,296 --> 00:41:44,840 *—C'est bon ? Tu la vois ? 946 00:41:45,007 --> 00:41:46,800 -Je la vois plus. Je la vois plus. 947 00:41:46,967 --> 00:41:49,219 *—Elle arrive au rayon de Philippe. 948 00:41:51,722 --> 00:41:52,889 Excusez-moi… 949 00:41:54,224 --> 00:41:55,267 Excusez-moi. 950 00:41:55,434 --> 00:41:58,353 *Où que c'est le rayon laitage, pour le beurre ? 951 00:42:00,689 --> 00:42:02,566 Le... Le beurre... 952 00:42:04,234 --> 00:42:07,237 -Rayon frais, 1re allée à droite, 4e étagère, 953 00:42:07,404 --> 00:42:09,489 *à côté des surgelés. -Rayon frais, 954 00:42:09,656 --> 00:42:11,324 1re allée à droite, 4e étagère, 955 00:42:11,491 --> 00:42:14,161 à côté des surgelés. -Ah oui. 956 00:42:14,327 --> 00:42:15,912 Dites donc, c'est précis. 957 00:42:16,079 --> 00:42:17,748 -Je vous en prie, Madame la Présidente... 958 00:42:19,249 --> 00:42:20,333 -Alors, 25... 959 00:42:20,500 --> 00:42:22,669 Il change de voix. 25 euros 80. 960 00:42:22,836 --> 00:42:25,338 Oui. Par carte. *—Le kilo de patates en promotion 961 00:42:25,505 --> 00:42:28,341 *dans votre supermarché à 1 euro 50. -Très bien. 962 00:42:28,508 --> 00:42:30,427 Merci beaucoup. *—Je répète... 963 00:42:30,594 --> 00:42:33,055 -Au revoir! -Au revoir, madame. 964 00:42:36,808 --> 00:42:41,104 -Alors ? On n'est pas bien comme ça, en pleine nature ? 965 00:42:42,064 --> 00:42:43,607 Viens voir, Donald. 966 00:42:45,692 --> 00:42:48,361 Ces coccinelles, elles apprennent à se connaître. 967 00:42:49,196 --> 00:42:50,947 La patience... 968 00:42:51,114 --> 00:42:52,657 Un exemple de moi 969 00:42:52,824 --> 00:42:54,159 et de surmoi. 970 00:42:57,704 --> 00:42:59,414 Musique solennelle 971 00:42:59,581 --> 00:43:10,467 ... 972 00:43:10,634 --> 00:43:12,010 Dites-moi… 973 00:43:12,177 --> 00:43:15,806 Vous auriez pas une sœur qui travaille à la supérette ? 974 00:43:15,972 --> 00:43:18,058 -Négatif, Madame la Présidente. 975 00:43:18,225 --> 00:43:22,312 ... 976 00:43:22,479 --> 00:43:23,563 -Bonne journée ! 977 00:43:23,730 --> 00:43:30,320 ... 978 00:43:30,487 --> 00:43:32,280 Tic-tac de l'horloge 979 00:43:32,447 --> 00:43:38,453 - . - 980 00:43:38,620 --> 00:43:40,914 -Le président ne va pas tarder. 981 00:43:41,081 --> 00:43:44,417 Il doit... être en train de préparer ses dossiers. 982 00:43:47,796 --> 00:43:49,589 -Mr. le Président de la République ! 983 00:43:49,756 --> 00:43:52,134 -C'est pas possible d'hurler comme ça. 984 00:43:52,300 --> 00:43:53,677 Assis ! Assis ! 985 00:43:55,971 --> 00:43:58,723 Déjà, plus de Conseil des ministres, le matin. 986 00:43:58,890 --> 00:44:00,225 Rires 987 00:44:00,392 --> 00:44:02,769 Non, ne rigolez pas, je suis sérieux. 988 00:44:02,936 --> 00:44:05,021 -La parole est au ministre de l'Économie, 989 00:44:05,188 --> 00:44:06,857 Mr. Thierry L'hermitte. 990 00:44:07,732 --> 00:44:09,025 -Mr. le Président, 991 00:44:09,192 --> 00:44:11,236 la clé de la réussite 992 00:44:11,403 --> 00:44:14,739 de votre quinquennat sera de relancer la croissance 993 00:44:14,906 --> 00:44:17,033 du pays. Passe-moi la confiote. 994 00:44:17,742 --> 00:44:18,952 Merci, mon ami. 995 00:44:19,119 --> 00:44:20,370 Tic-tac de l'horloge 996 00:44:20,537 --> 00:44:23,665 - . - 997 00:44:23,832 --> 00:44:24,749 Tartine ! 998 00:44:24,916 --> 00:44:26,251 Déclic du grille-pain 999 00:44:26,418 --> 00:44:27,586 -Impressionnant ! 1000 00:44:27,752 --> 00:44:30,255 -Je connais le temps de tous les grille-pain. 1001 00:44:30,422 --> 00:44:33,425 -Et afin d'atteindre cet objectif, je préconise… 1002 00:44:33,592 --> 00:44:36,386 -Super. Super. C'est qui le ministre des Sports ? 1003 00:44:36,553 --> 00:44:38,180 -C'est moi, Mr. le Président. 1004 00:44:38,346 --> 00:44:39,639 Guy Stéphane Hervé. 1005 00:44:40,849 --> 00:44:44,603 -Trois prénoms ! Ta mère voulait des triplés, elle a été déçue. 1006 00:44:44,769 --> 00:44:45,812 C'est ça ? Il rit. 1007 00:44:45,979 --> 00:44:47,731 T'as intérêt à gagner la Coupe du monde. 1008 00:44:47,898 --> 00:44:50,275 C'est ça que les Français attendent. 1009 00:44:50,442 --> 00:44:52,777 Si tu gagnes, tout le monde a la pêche. 1010 00:44:52,944 --> 00:44:54,446 Et si on a la pêche, 1011 00:44:54,613 --> 00:44:57,199 on a la patate. Si t'as la patate, t'as la frite. 1012 00:44:57,365 --> 00:44:59,242 Si t'as la frite, t'as le ketchup. 1013 00:44:59,409 --> 00:45:01,578 Si t'as le ketchup, t'as la mayo. 1014 00:45:01,745 --> 00:45:05,040 Si t'as la mayo et le ketchup, t'as la sauce américaine. 1015 00:45:05,207 --> 00:45:06,833 Si t'as la sauce américaine, 1016 00:45:07,000 --> 00:45:08,043 t'es un cowboy. 1017 00:45:08,210 --> 00:45:10,962 Et donc, t'as des vaches. Donc, t'as du lait. 1018 00:45:11,129 --> 00:45:12,297 Et t'as du fromage. 1019 00:45:12,464 --> 00:45:15,008 Et c'est qui le pays du fromage ? La France. 1020 00:45:15,175 --> 00:45:17,844 C'est comme ça qu'on redressera le pays. 1021 00:45:18,011 --> 00:45:19,679 -Bien sûr, Mr. le Président. 1022 00:45:19,846 --> 00:45:22,098 Quelle excellente idée ! -Restez assis. 1023 00:45:22,265 --> 00:45:25,352 Y en a qu'ont des trucs à laver ? Je lance une lessive. 1024 00:45:25,518 --> 00:45:27,270 -Oui, moi. Tiens, tiens. 1025 00:45:28,021 --> 00:45:30,023 Prends ça. Ça sent la brebis. 1026 00:45:30,190 --> 00:45:32,484 Jeff rit. -Pendant que j'y pense, là... 1027 00:45:32,651 --> 00:45:34,819 Vous pourrez débarrasser vos trucs ? 1028 00:45:34,986 --> 00:45:37,280 J'ai pas 8 bras. Je suis pas un poulpe. 1029 00:45:38,323 --> 00:45:39,241 Merci ! 1030 00:45:40,367 --> 00:45:41,826 -Comment il va, Gérard Jugnot ? 1031 00:45:42,577 --> 00:45:43,370 -Bien… 1032 00:45:43,536 --> 00:45:45,247 Brouhaha 1033 00:45:45,413 --> 00:45:46,915 - . - 1034 00:45:47,082 --> 00:45:48,667 Bonjour, les filles ! 1035 00:45:48,833 --> 00:45:50,835 BONJOUR, MADAME TUCHE ! 1036 00:45:51,002 --> 00:45:53,755 -Vous répondez à tous ? -Non, y a trop d'appels. 1037 00:45:53,922 --> 00:45:55,966 -Non, on répond à tous les Français. 1038 00:45:56,132 --> 00:45:58,009 C'est une promesse de mon mari. 1039 00:45:58,176 --> 00:45:59,261 Je vous montre. 1040 00:45:59,427 --> 00:46:02,555 Où c'est qu'on décroche ? -Ici, Mme la Présidente. 1041 00:46:02,722 --> 00:46:03,765 D'accord. Écoutez. 1042 00:46:04,683 --> 00:46:06,685 Palais de l'Élysée, bonjour. 1043 00:46:06,851 --> 00:46:08,603 Cathy Tuche à l'appareil. 1044 00:46:09,562 --> 00:46:11,273 Oui, elle-même. 1045 00:46:12,148 --> 00:46:15,193 -Une rencontre indispensable pour la reconstruction... 1046 00:46:15,360 --> 00:46:17,070 -ASSEYEZ-VOUS, asseyez-vous. 1047 00:46:17,237 --> 00:46:19,739 Où c'est qu'il est Jeff ? -Il nous a dit: 1048 00:46:19,906 --> 00:46:21,950 "Il faut que j'aille aux wa-wa" ? 1049 00:46:22,117 --> 00:46:23,910 -Y en a pour une bonne heure ! 1050 00:46:24,077 --> 00:46:25,161 Qui que c'est 1051 00:46:25,328 --> 00:46:27,163 le ministre des maths ? De l'école ? 1052 00:46:27,330 --> 00:46:28,581 -De l'Éducation nationale. 1053 00:46:28,748 --> 00:46:29,833 -Non, le ministre 1054 00:46:30,000 --> 00:46:31,876 de l'école, ça a rien à voir. 1055 00:46:32,043 --> 00:46:33,586 -Euh… C'est moi… 1056 00:46:33,753 --> 00:46:35,588 -Vous pouvez venir avec moi ? 1057 00:46:35,755 --> 00:46:36,589 -Oui. 1058 00:46:36,756 --> 00:46:37,674 -Ce sera pas long 1059 00:46:37,841 --> 00:46:39,551 mais c'est urgent. Merci. 1060 00:46:40,385 --> 00:46:42,846 Brouhaha Vous avez bien lu l'énoncé ? 1061 00:46:43,013 --> 00:46:45,140 Relisez-le si vous y arrivez pas. 1062 00:46:45,307 --> 00:46:49,019 Non, non ! Je suis toujours avec vous, madame... Leroux. 1063 00:46:49,311 --> 00:46:52,647 Le ministre de l'école fait le devoir de votre fille. 1064 00:46:52,814 --> 00:46:54,065 Ça va pas être long. 1065 00:46:54,232 --> 00:46:55,233 Hein ? -Non… 1066 00:46:55,400 --> 00:46:58,320 C'est... C'est pas évident. -Si vous y arrivez pas, 1067 00:46:58,486 --> 00:47:01,239 comment voulez-vous que les mômes s'en sortent ? 1068 00:47:01,406 --> 00:47:04,034 C'est qu'y a un problème de programme ! 1069 00:47:04,200 --> 00:47:06,661 Oui, oui, oui, Mme Leroux. 1070 00:47:09,456 --> 00:47:10,832 -Tu vas voir... 1071 00:47:10,999 --> 00:47:12,751 elle est très sympa. 1072 00:47:13,126 --> 00:47:14,085 -Bonjour ! 1073 00:47:16,713 --> 00:47:17,547 -Donald… 1074 00:47:17,714 --> 00:47:20,091 Voici Vanessa qui a aussi des problèmes 1075 00:47:20,258 --> 00:47:23,887 de connexion entre son moi, son ça et son surmoi. 1076 00:47:24,262 --> 00:47:25,055 -Bonjour ! 1077 00:47:26,389 --> 00:47:27,223 Bonjour. 1078 00:47:27,390 --> 00:47:30,769 -Alors… Vous allez aller chercher chacun 1079 00:47:30,935 --> 00:47:33,104 un coquillage qui vous ressemble. 1080 00:47:33,271 --> 00:47:34,481 Allez, c'est parti ! 1081 00:47:34,647 --> 00:47:37,817 Allez, hop ! Allez, on cherche. On cherche. 1082 00:47:38,401 --> 00:47:39,444 Aïe ! 1083 00:47:39,611 --> 00:47:40,445 Aïe ! 1084 00:47:40,612 --> 00:47:42,364 *Musique électro 1085 00:47:42,530 --> 00:47:47,994 *.-- 1086 00:47:48,161 --> 00:47:50,497 *—Cette collection je l'ai voulue... 1087 00:47:50,663 --> 00:47:51,706 *transparente... 1088 00:47:51,873 --> 00:47:53,291 *Li... li... li... liquide. 1089 00:47:53,458 --> 00:47:55,502 *Liquide. .. amniotique... 1090 00:47:55,668 --> 00:47:57,504 *Water... ter... amniotic. 1091 00:47:57,670 --> 00:47:59,381 *J'ai travaillé sur la fusion 1092 00:47:59,547 --> 00:48:01,674 *de l'eau, du métal et du feu. 1093 00:48:01,841 --> 00:48:02,634 *Fire. 1094 00:48:02,801 --> 00:48:05,095 *Je veux que le corps exprime ce qu'il est. 1095 00:48:05,261 --> 00:48:06,596 *Lib. .. lib. .. Liberty. 1096 00:48:06,763 --> 00:48:08,473 *Une liberté. 1097 00:48:08,640 --> 00:48:10,392 *Le corps est une liberté. 1098 00:48:10,558 --> 00:48:18,191 *.-- 1099 00:48:18,358 --> 00:48:19,442 —Oh, my God! 1100 00:48:19,609 --> 00:48:22,237 J'ai jamais vu une poissonnerie aussi grande ! 1101 00:48:22,404 --> 00:48:25,573 -Son inspiration, c'est Japon médiéval et Le Vésinet. 1102 00:48:25,740 --> 00:48:26,866 Un génie. Regarde. 1103 00:48:27,033 --> 00:48:29,119 On est ailleurs. -La mode, je connais. 1104 00:48:29,285 --> 00:48:30,662 J'ai été Miss Bouzolles. 1105 00:48:30,829 --> 00:48:34,124 -Le requin-marteau, il mange des clous. 1106 00:48:34,290 --> 00:48:37,043 Le poisson-chat, il mange des croquettes. 1107 00:48:37,210 --> 00:48:39,629 -J'aimerais rencontrer tes parents. 1108 00:48:39,796 --> 00:48:41,881 Cris de joie 1109 00:48:42,048 --> 00:48:43,800 -Ben… viens à la maison. 1110 00:48:44,551 --> 00:48:46,010 -On dit lundi en huit ? 1111 00:48:46,177 --> 00:48:47,887 *.-- 1112 00:48:48,054 --> 00:48:50,223 -Euh… Lundi, c'est le 7. 1113 00:48:50,390 --> 00:48:51,891 *.-- 1114 00:48:52,058 --> 00:48:53,685 -Alors on dit lundi en 7. 1115 00:48:53,852 --> 00:48:54,769 -Super ! 1116 00:48:55,353 --> 00:48:56,479 -Super. 1117 00:48:57,522 --> 00:48:59,274 -Les sardines ? -Je sais pas. 1118 00:48:59,441 --> 00:49:01,025 -Elles mangent de l'huile. 1119 00:49:01,192 --> 00:49:03,319 *.-- 1120 00:49:03,778 --> 00:49:05,155 -Elle est où mamie ? 1121 00:49:05,321 --> 00:49:09,075 *.-- 1122 00:49:09,242 --> 00:49:09,951 -Là… 1123 00:49:10,118 --> 00:49:16,166 *.-- 1124 00:49:16,332 --> 00:49:17,876 Acclamations 1125 00:49:18,042 --> 00:49:33,641 .*: .. - 1126 00:49:33,808 --> 00:49:34,893 Cri 1127 00:49:35,268 --> 00:49:39,105 -Bichon, c'est le président Papin. Vous m'entendez, là ? 1128 00:49:39,272 --> 00:49:41,065 Alors, il faut faire ça vite. 1129 00:49:41,232 --> 00:49:43,776 *Il doit absolument rencontrer la presse. 1130 00:49:43,943 --> 00:49:47,113 *” sera ridicule. -Oui. Je m'en occupe tout de suite. 1131 00:49:50,033 --> 00:49:51,701 On frappe. -C'est qui ? 1132 00:49:52,577 --> 00:49:55,914 -Mr. le Président… -Rentre, Bichon ! Chut ! Là ! 1133 00:49:57,123 --> 00:49:59,375 *—Joanna, c'est à vous. *—Cinq lettres. 1134 00:49:59,542 --> 00:50:01,085 *—Mathieu ? *—Pas mieux. 1135 00:50:01,252 --> 00:50:01,961 *—Tarin. 1136 00:50:02,295 --> 00:50:04,380 *T—A-R-I-N. *— Tarin. 1137 00:50:04,547 --> 00:50:06,299 *Oui. C'est bien joué. 1138 00:50:06,466 --> 00:50:07,926 *Tarin : synonyme de nez. 1139 00:50:08,092 --> 00:50:12,764 *Employé lorsque celui—ci est gros, d'une forme insolite ou disgracieuse. 1140 00:50:12,931 --> 00:50:14,724 -Mr. le Président… 1141 00:50:14,891 --> 00:50:16,351 Vous devez rencontrer... 1142 00:50:16,518 --> 00:50:19,270 Regarde, c'est ma mère ! *Musique heavy metal 1143 00:50:19,437 --> 00:50:22,815 *.-- 1144 00:50:22,982 --> 00:50:24,901 *—Tu te parfumes... 1145 00:50:25,068 --> 00:50:26,319 T'es bourré. 1146 00:50:26,486 --> 00:50:29,447 *.-- 1147 00:50:29,614 --> 00:50:30,823 *—Eau de Suze. 1148 00:50:30,990 --> 00:50:32,742 *—By Marc Olage. 1149 00:50:32,909 --> 00:50:34,577 -T'as vu comme elle est bien ? 1150 00:50:34,744 --> 00:50:36,496 -Elle est parfaite. Mr. le Président, 1151 00:50:36,663 --> 00:50:38,581 vous devez rencontrer la presse 1152 00:50:38,748 --> 00:50:40,833 pour marquer le début de votre quinquennat 1153 00:50:41,000 --> 00:50:42,502 et présenter vos idées. 1154 00:50:43,086 --> 00:50:45,296 -Mes id... Mes idées, bien sûr. 1155 00:50:46,297 --> 00:50:47,590 Bien sûr, mes idées. 1156 00:50:48,424 --> 00:50:49,676 Bien sûr, mes idées... 1157 00:50:53,054 --> 00:50:54,847 Des idées, j'en ai plein... 1158 00:50:55,014 --> 00:50:56,849 Je pense à des choses... 1159 00:50:57,559 --> 00:50:59,519 Ça se bouscule dans ma tête. 1160 00:51:09,237 --> 00:51:11,489 -Mr. le Président… -T'es fort, Bichon. 1161 00:51:11,656 --> 00:51:15,159 T'as vu que quand je sais pas, je fais semblant de réfléchir. 1162 00:51:15,326 --> 00:51:16,953 Les gens sont gênés et s'en vont. 1163 00:51:17,120 --> 00:51:18,913 Mais ça marche pas avec toi. -Non. 1164 00:51:19,080 --> 00:51:22,417 -T'es un malin, mon Bichon. T'es rusé comme un toucan. 1165 00:51:23,918 --> 00:51:25,378 Vas-y, appelle la presse. 1166 00:51:25,545 --> 00:51:26,838 -Je la convoque ici ? 1167 00:51:27,005 --> 00:51:29,340 -Non. J'ai une meilleure idée. 1168 00:51:30,383 --> 00:51:34,887 Mesdames et messieurs, nous pouvons commencer les questions au président. 1169 00:51:35,054 --> 00:51:37,098 Je vous demanderais de ne poser 1170 00:51:37,265 --> 00:51:40,226 qu'une seule question à la fois. -Oui. 1171 00:51:40,393 --> 00:51:42,061 -Bernard Mechelen, Challenge. 1172 00:51:42,228 --> 00:51:44,272 Pourquoi la colline de la Crotaise ? 1173 00:51:44,647 --> 00:51:45,732 -Ah ! Bon déjà, 1174 00:51:45,898 --> 00:51:47,275 quelques chiffres. 1175 00:51:47,442 --> 00:51:50,737 À vol de mouche, on est à 5 km de Bouzolles. Juste là. 1176 00:51:51,696 --> 00:51:54,824 Bien... On est à 12m au-dessus du niveau de la mer. 1177 00:51:54,991 --> 00:51:56,451 On s'en fout, y a pas la mer. 1178 00:51:56,618 --> 00:51:59,412 Mais des chiffres pareils, ça donne le tournis. 1179 00:51:59,579 --> 00:52:00,872 Troisième chiffre… 1180 00:52:01,706 --> 00:52:02,707 Le huit! 1181 00:52:02,874 --> 00:52:04,709 C'est ici que j'ai eu une vision. 1182 00:52:04,876 --> 00:52:06,419 J'avais 8 ans. 1183 00:52:06,586 --> 00:52:09,547 J'ai vu une soucoupe volante. Et à sa fenêtre, 1184 00:52:10,381 --> 00:52:11,841 y avait des… 1185 00:52:12,008 --> 00:52:14,427 Comment on dit déjà ? Des… 1186 00:52:14,594 --> 00:52:17,013 -Daniel Vérieux, Ouest France. Des rideaux ? 1187 00:52:17,180 --> 00:52:19,932 -Non, pas des rideaux ! Je connais les rideaux. 1188 00:52:20,099 --> 00:52:22,185 Enfin ! Vous voyez, des... 1189 00:52:22,352 --> 00:52:23,645 Des bouts de bois plats 1190 00:52:23,811 --> 00:52:26,773 au-dessus des autres. Attention, ils sont pas collés. 1191 00:52:26,939 --> 00:52:29,901 Comment des... des... des vasistas ? 1192 00:52:30,068 --> 00:52:32,153 Des abat—jour ? Des pare-soleil ? 1193 00:52:32,320 --> 00:52:34,197 -Jean-Michel Hervé, du Figaro. 1194 00:52:34,364 --> 00:52:35,198 Des persiennes ? 1195 00:52:35,365 --> 00:52:37,408 -Des persiennes ! Bravo Le Figaro ! 1196 00:52:37,867 --> 00:52:40,119 Bon... Je sais plus, je disais quoi ? 1197 00:52:40,286 --> 00:52:42,538 -La soucoupe volante avec une fenêtre. 1198 00:52:42,705 --> 00:52:45,291 -Voilà ! La soucoupe volante… Et là, 1199 00:52:45,458 --> 00:52:48,002 les persiennes se lèvent et qui je vois ? 1200 00:52:49,295 --> 00:52:51,005 Michel Drucker... 1201 00:52:51,172 --> 00:52:52,548 avec son chien... 1202 00:52:52,715 --> 00:52:55,009 Il chantait Petit Papa Noël en breton. 1203 00:52:55,176 --> 00:52:57,345 Bon j'avais pris une sacrée cuite. 1204 00:52:57,512 --> 00:52:58,846 J'étais farci. -À 8 ans? 1205 00:52:59,013 --> 00:53:00,973 -D'autres questions ? -JDD. 1206 00:53:01,140 --> 00:53:03,685 Où en sont vos grandes idées pour la France ? 1207 00:53:03,851 --> 00:53:05,895 -Vous les aurez, vous inquiétez pas. 1208 00:53:06,062 --> 00:53:07,855 Je pense tout le temps à la France. 1209 00:53:08,022 --> 00:53:11,317 Sauf quand je dors, je pense à respirer sinon je m'étouffe. 1210 00:53:11,776 --> 00:53:13,194 Mais pour pas oublier, 1211 00:53:13,361 --> 00:53:15,571 parce que souvent, j'ai des éclairs de génie, 1212 00:53:16,572 --> 00:53:17,490 j'ai ça. 1213 00:53:17,657 --> 00:53:21,536 Dès que j'ai une idée, je l'écris et je la mets dans ma banane. 1214 00:53:22,203 --> 00:53:23,663 Ma banane à idées ! 1215 00:53:24,122 --> 00:53:25,248 La banane ! 1216 00:53:25,998 --> 00:53:27,041 La banane... 1217 00:53:27,333 --> 00:53:30,211 Regardez, c'est la banane. Crépitement des flashes 1218 00:53:30,378 --> 00:53:31,379 - . - 1219 00:53:31,546 --> 00:53:32,839 La banane à idées. 1220 00:53:33,172 --> 00:53:36,634 C'est la banane qui va redonner la banane à la France. 1221 00:53:37,051 --> 00:53:39,220 Si t'as la banane, t'as la cerise. 1222 00:53:39,387 --> 00:53:42,765 Donc, t'as le gâteau. Donc, t'as la crème. Donc, t'as pas 1223 00:53:42,932 --> 00:53:45,101 de coups de soleil. Si t'as pas de soleil, 1224 00:53:45,268 --> 00:53:47,729 t'as froid et t'as du givre sur ta voiture. 1225 00:53:47,895 --> 00:53:49,522 Alors tu prends une raclette. 1226 00:53:49,689 --> 00:53:51,524 Si t'as une raclette, t'as le fromage. 1227 00:53:51,691 --> 00:53:54,152 Et c'est qui le pays du fromage ? La France. 1228 00:53:54,318 --> 00:53:56,779 Applaudissements 1229 00:53:56,946 --> 00:53:59,240 - . - 1230 00:53:59,407 --> 00:54:01,200 Musique douce 1231 00:54:01,367 --> 00:54:07,373 ... 1232 00:54:07,540 --> 00:54:08,666 -J'ai le trac. 1233 00:54:10,001 --> 00:54:13,087 -Mlle Stéphanie Tuche et son ami ! 1234 00:54:13,254 --> 00:54:16,340 -Désolé. Il peut pas faire autrement. Cette affaire, toi ! 1235 00:54:16,507 --> 00:54:18,384 -Dad, maman, je vous présente… 1236 00:54:18,551 --> 00:54:19,719 -Barna Bé. 1237 00:54:19,886 --> 00:54:20,970 -Enchanté, Barnabé. 1238 00:54:21,137 --> 00:54:22,889 -Non, Berne Bé. -C'est ce que j'ai dit, 1239 00:54:23,055 --> 00:54:25,933 Barnabé. Pourquoi tu fais un silence au milieu ? 1240 00:54:26,100 --> 00:54:27,310 -Alors, Barna ? 1241 00:54:27,477 --> 00:54:28,352 -Bé. 1242 00:54:28,519 --> 00:54:30,563 -Que faites-vous dans la vie ? 1243 00:54:30,730 --> 00:54:32,356 -Il parle très bien français. 1244 00:54:32,940 --> 00:54:35,276 Il invente des mots, comme... 1245 00:54:35,443 --> 00:54:36,736 Attendez, euh... 1246 00:54:36,903 --> 00:54:39,655 Paradoxe ou nihiliste. 1247 00:54:39,822 --> 00:54:40,948 -Je suis dramaturge. 1248 00:54:41,115 --> 00:54:42,533 -Ce mot-là aussi, 1249 00:54:42,700 --> 00:54:45,286 il l'a l'inventé. -J'écris des pièces de théâtre. 1250 00:54:45,453 --> 00:54:46,788 -AH ! 1251 00:54:46,954 --> 00:54:50,208 -Alors là, vous tombez dans la bonne famille ! 1252 00:54:50,374 --> 00:54:52,251 -Ah oui ? -On adore le théâtre. 1253 00:54:52,418 --> 00:54:54,253 -On adore. Ça tombe bien. 1254 00:54:54,420 --> 00:54:57,131 -Comment s'appelait la pièce qu'on avait vue 1255 00:54:57,298 --> 00:54:58,800 à Barjoule ? Brouhaha 1256 00:54:58,966 --> 00:55:00,885 Le titre ? -Attends… Euh... 1257 00:55:01,052 --> 00:55:02,428 Toc toc. C'est qui ? 1258 00:55:02,595 --> 00:55:03,888 Rires 1259 00:55:04,055 --> 00:55:06,849 - . - 1260 00:55:07,016 --> 00:55:08,267 -Cette rigolade ! 1261 00:55:08,434 --> 00:55:10,812 - . - 1262 00:55:10,978 --> 00:55:12,063 Vous la connaissez ? 1263 00:55:12,230 --> 00:55:13,189 -Non. -Non ? Oh ! 1264 00:55:13,356 --> 00:55:15,274 -Raconte. Raconte. -Je vous raconte. 1265 00:55:15,441 --> 00:55:17,401 C'était l'histoire d'un gars. 1266 00:55:17,568 --> 00:55:19,821 Il habitait dans un grand appartement. 1267 00:55:19,987 --> 00:55:22,031 Avec des domestiques et tout. 1268 00:55:22,198 --> 00:55:24,909 -Oui, y a du monde. Y a du monde. 1269 00:55:25,076 --> 00:55:26,410 -Et puis l'après-midi, 1270 00:55:26,577 --> 00:55:28,913 pardonnez l'expression, il s'emmerdait. 1271 00:55:29,080 --> 00:55:30,248 Rires 1272 00:55:30,414 --> 00:55:33,751 Et donc, il voit sa maîtresse, en cachette, comme ça. 1273 00:55:33,918 --> 00:55:36,295 Et à chaque fois qu'ils allaient pour… 1274 00:55:36,462 --> 00:55:37,755 Rires 1275 00:55:37,922 --> 00:55:38,923 Pour la chose... 1276 00:55:39,090 --> 00:55:40,716 Enfin... Vous avez compris. 1277 00:55:40,883 --> 00:55:42,677 Quelqu'un frappe à la porte. 1278 00:55:42,844 --> 00:55:44,387 -Oui. -Et lui, il répondait: 1279 00:55:45,054 --> 00:55:45,847 "C'est qui ?" 1280 00:55:46,013 --> 00:55:47,598 Hein, c'est ça ? 1281 00:55:47,765 --> 00:55:50,017 -Oui. -Alors ça faisait : Toc toc... 1282 00:55:50,184 --> 00:55:50,852 -C'est qui ? 1283 00:55:51,018 --> 00:55:51,936 -C'est moi. -Toc toc. 1284 00:55:52,103 --> 00:55:52,979 -C'est qui ? -C'est moi. 1285 00:55:53,145 --> 00:55:53,771 -Toc toc. 1286 00:55:53,938 --> 00:55:55,106 -C'est moi. -J'ai pas dit. 1287 00:55:55,273 --> 00:55:56,691 Rires -Je me suis trompé. 1288 00:55:56,858 --> 00:55:57,608 - . - 1289 00:55:57,775 --> 00:55:59,819 -II faut attendre "C'est qui '?" 1290 00:55:59,986 --> 00:56:01,737 Sinon ça marche pas. -Mais oui. 1291 00:56:01,904 --> 00:56:03,447 -C'est pas facile. 1292 00:56:03,614 --> 00:56:05,157 -Je me suis inscrite sur Tinder. 1293 00:56:05,324 --> 00:56:07,994 J'ai rencard demain avec un pompier! 1294 00:56:08,160 --> 00:56:10,538 - . - 1295 00:56:10,705 --> 00:56:12,331 -Le fendage de gueule. 1296 00:56:12,498 --> 00:56:14,041 -On rit. On rit... 1297 00:56:14,792 --> 00:56:17,336 -C'est ce genre de pièces que vous écrivez ? 1298 00:56:17,503 --> 00:56:18,796 -Oui et non. 1299 00:56:18,963 --> 00:56:20,965 Plutôt non. Ma dernière pièce 1300 00:56:21,132 --> 00:56:23,134 est une conversation entre une danseuse 1301 00:56:23,301 --> 00:56:25,219 du bolshoi et Staline. Il rit. 1302 00:56:25,386 --> 00:56:27,138 Donc c'est pas... 1303 00:56:31,601 --> 00:56:33,269 -Vous pensez qu'elle va venir 1304 00:56:33,436 --> 00:56:35,479 jouer à Bouzolles, votre pièce ? 1305 00:56:35,646 --> 00:56:38,441 -Je ne sais pas. J'espère. -On a un très beau 1306 00:56:38,608 --> 00:56:40,401 théâtre-patinoire-snack. 1307 00:56:40,568 --> 00:56:41,903 -Snack. -Au début, 1308 00:56:42,069 --> 00:56:44,322 c'était juste un karaoké-snack. 1309 00:56:44,488 --> 00:56:46,032 C'est dur à dire karaoké-snack. 1310 00:56:46,198 --> 00:56:47,575 -Snack. -En début de repas, 1311 00:56:47,742 --> 00:56:51,120 ça va mais à la fin du repas, pas sûr d'y arriver. 1312 00:56:51,287 --> 00:56:52,830 Allez—y voir. -Karaoké-snack. 1313 00:56:52,997 --> 00:56:54,373 -Mamie sait le dire. 1314 00:56:54,540 --> 00:56:55,583 -Karaoké snack. 1315 00:56:55,750 --> 00:56:57,752 -Snack ! Elle l'a dit, mamie ! 1316 00:56:57,919 --> 00:56:59,253 Impayable ! 1317 00:56:59,420 --> 00:57:01,297 Alors au début... -Dad, maman... 1318 00:57:01,464 --> 00:57:02,840 -Oui, pardon. -Barna… 1319 00:57:03,007 --> 00:57:04,175 -… aimerait 1320 00:57:04,342 --> 00:57:06,594 vous demander… -Non, pas maintenant. 1321 00:57:06,761 --> 00:57:08,262 D'accord, pas maintenant. 1322 00:57:08,429 --> 00:57:10,806 -Enfin si. Bon, je me lance. 1323 00:57:12,475 --> 00:57:14,518 J'aimerais écrire un livre sur votre fille. 1324 00:57:14,685 --> 00:57:16,103 -Vous vous rendez compte ? 1325 00:57:16,479 --> 00:57:18,230 Il va écrire mes mémoires ! 1326 00:57:18,397 --> 00:57:20,566 -Chewbacca, t'as raconté à Barnabé 1327 00:57:20,733 --> 00:57:21,901 quand je t'ai réveillée 1328 00:57:22,068 --> 00:57:22,818 en pétant ? 1329 00:57:22,985 --> 00:57:24,278 Hop là, Matrix ! 1330 00:57:24,445 --> 00:57:26,447 -Bon. Barnabé ! -Comment ? 1331 00:57:26,614 --> 00:57:28,074 Toc toc ! -C'EST QUI ? 1332 00:57:28,240 --> 00:57:30,076 -C'est moi. -OUI ! 1333 00:57:30,242 --> 00:57:31,410 Rires 1334 00:57:31,577 --> 00:57:32,995 - . - 1335 00:57:33,162 --> 00:57:33,788 -Toc toc ! 1336 00:57:33,955 --> 00:57:34,705 -C'est moi ! 1337 00:57:34,872 --> 00:57:35,665 -T'as perdu ! 1338 00:57:35,831 --> 00:57:37,708 Chahut -T'as pas dit c'est qui. 1339 00:57:37,875 --> 00:57:39,210 Elle lui explique. -Toc toc. 1340 00:57:39,377 --> 00:57:40,419 -C'EST QUI ? 1341 00:57:40,586 --> 00:57:41,420 -C'est moi ! 1342 00:57:41,587 --> 00:57:42,588 Chahut 1343 00:57:42,755 --> 00:57:44,215 Voilà. 1344 00:57:45,216 --> 00:57:46,676 -D'où le titre. 1345 00:57:49,512 --> 00:57:52,264 -Alors ? Tu les as trouvés comment ? 1346 00:57:53,265 --> 00:57:56,560 -Écoute euh... très très... sympathiques. 1347 00:57:56,727 --> 00:57:59,689 -Ils t'ont adoré. Je les connais. Surtout mamie. 1348 00:57:59,855 --> 00:58:02,441 -Oui, elle m'a fait un doigt avant de partir. 1349 00:58:02,608 --> 00:58:03,484 Elle rit. 1350 00:58:06,028 --> 00:58:09,365 Quand vous avez gagné au loto, ça a dû tout changer, non ? 1351 00:58:09,532 --> 00:58:12,827 -Toi, ça y est, tu commences ton livre sur mes mémoires. 1352 00:58:12,994 --> 00:58:14,996 -On ne peut rien te cacher. 1353 00:58:15,663 --> 00:58:17,373 L'argent a changé ta vie ? 1354 00:58:17,540 --> 00:58:21,002 -Ben, pas vraiment. On a toujours été riches, tu sais. 1355 00:58:22,086 --> 00:58:24,296 -Je comprends pas. -Riches d'amour. 1356 00:58:24,463 --> 00:58:27,466 On s'aime beaucoup, dans ma famille. Tu comprends ? 1357 00:58:27,633 --> 00:58:30,511 -Ne me dis pas que tu préférais ta vie d'avant ? 1358 00:58:30,678 --> 00:58:32,555 -C'est vrai que c'était galère. 1359 00:58:35,558 --> 00:58:39,311 Je peux te dire quelque chose, mais ça reste entre nous ? 1360 00:58:39,687 --> 00:58:41,147 -Tu peux compter sur moi. 1361 00:58:42,898 --> 00:58:45,192 -Pour la demi-finale de Miss Bouzolles, 1362 00:58:45,526 --> 00:58:48,112 mes parents pouvaient pas me payer de cire 1363 00:58:48,279 --> 00:58:49,280 pour m'épiler. 1364 00:58:49,697 --> 00:58:50,698 Et... 1365 00:58:50,865 --> 00:58:53,784 j'avais les jambes comme des paillassons, tu vois ? 1366 00:58:53,951 --> 00:58:55,619 -Oui, oui, plus ou moins. 1367 00:58:55,786 --> 00:58:58,080 -Comme un legging en peau d'hérisson. 1368 00:58:58,664 --> 00:59:00,499 Comme... un cou de poulet... 1369 00:59:00,666 --> 00:59:02,084 -Oui, là je vois. Et ? 1370 00:59:02,251 --> 00:59:05,296 -Bref. Ma mère, elle m'a terminée au caramel. 1371 00:59:06,130 --> 00:59:07,131 J'ai jonglé. 1372 00:59:07,465 --> 00:59:08,466 Mais j'ai gagné. 1373 00:59:09,925 --> 00:59:11,761 -On va chez toi ou chez moi ? 1374 00:59:11,927 --> 00:59:14,138 Elle rit. -Je sais pas. 1375 00:59:14,305 --> 00:59:15,890 Musique douce 1376 00:59:16,057 --> 00:59:17,558 -On tire à pile ou face ? 1377 00:59:17,725 --> 00:59:20,269 -OK. Moi, je prends face. Et toi ? 1378 00:59:23,689 --> 00:59:24,940 -Ben… pile. 1379 00:59:25,107 --> 00:59:26,275 -Je prends pile comme toi. 1380 00:59:26,442 --> 00:59:31,197 ... 1381 00:59:31,489 --> 00:59:32,490 Face…. 1382 00:59:33,032 --> 00:59:34,075 Oh, non ! 1383 00:59:34,241 --> 00:59:35,076 ... 1384 00:59:35,242 --> 00:59:36,452 On a perdu tous les deux. 1385 00:59:36,952 --> 00:59:38,329 Bon ben... salut. 1386 00:59:38,496 --> 00:59:51,509 ... 1387 00:59:51,675 --> 00:59:53,427 Tic-tac de l'horloge 1388 00:59:53,594 --> 01:00:00,059 - . - 1389 01:00:00,226 --> 01:00:02,311 -Mr. le Président de la République ! 1390 01:00:02,478 --> 01:00:06,232 Tu m'as pas entendu. Je suis arrivé à pas de loup. 1391 01:00:06,607 --> 01:00:10,277 Tiens, tu seras content, toutes mes idées. J'ai bien bossé. 1392 01:00:11,445 --> 01:00:12,363 -Alors… 1393 01:00:13,155 --> 01:00:14,156 Une banane... 1394 01:00:14,323 --> 01:00:15,116 -Oui. 1395 01:00:16,200 --> 01:00:17,409 Elle est dans quoi ? 1396 01:00:19,203 --> 01:00:20,746 -Dans une banane. Jeff rit. 1397 01:00:20,913 --> 01:00:22,498 - . - 1398 01:00:22,665 --> 01:00:23,999 -T'as compris ? Rires 1399 01:00:24,166 --> 01:00:30,756 - . - 1400 01:00:30,923 --> 01:00:32,341 On rit. On rit ! 1401 01:00:37,012 --> 01:00:38,889 -C'est quoi ça ? -Le double 1402 01:00:39,056 --> 01:00:40,850 de la clé de la valise nucléaire. 1403 01:00:41,016 --> 01:00:43,269 Je l'ai fait faire chez Clé Minute. 1404 01:00:43,435 --> 01:00:45,688 Ils ont gardé l'original. On peut en faire 1405 01:00:45,855 --> 01:00:46,856 tant qu'on veut. 1406 01:00:49,441 --> 01:00:50,151 -Ha ! 1407 01:00:50,568 --> 01:00:51,569 Les idées. 1408 01:00:58,200 --> 01:00:59,410 "Merde à celui qui lit." 1409 01:00:59,577 --> 01:01:02,288 -C'est pas moi qui le dis, c'est le papier. 1410 01:01:02,454 --> 01:01:04,999 Jeff rigole. 1411 01:01:05,166 --> 01:01:06,041 - . - 1412 01:01:06,208 --> 01:01:07,960 -"Diplomatie : 1413 01:01:08,127 --> 01:01:11,505 “tout faire pour que le groupe Abba se reforme." 1414 01:01:11,672 --> 01:01:13,299 -Avec Cathy, on adore Abba. 1415 01:01:13,465 --> 01:01:16,051 C'est le seul groupe où le nom tu peux le dire 1416 01:01:16,218 --> 01:01:18,971 à l'endroit ou à l'envers : Abba. Abba. 1417 01:01:19,388 --> 01:01:21,223 Abba... Abba. 1418 01:01:22,141 --> 01:01:24,185 -Bien, bien. Très bien, très bien. 1419 01:01:24,351 --> 01:01:28,189 Avec des idées pareilles, dans six mois, il démissionne. 1420 01:01:28,355 --> 01:01:31,275 -Méfiez-vous, il est plus fort qu'on le croit. 1421 01:01:31,442 --> 01:01:33,527 -II est fort. Il est très fort. 1422 01:01:33,694 --> 01:01:36,238 Mais... regardez. 1423 01:01:36,405 --> 01:01:38,365 Je sais comment le vaincre. 1424 01:01:38,991 --> 01:01:41,368 J'ai tout répertorié, classé, analysé. 1425 01:01:41,535 --> 01:01:44,914 Maintenant, j'en suis persuadé... Musique intrigante 1426 01:01:45,080 --> 01:01:46,874 Tout nous ramène à... 1427 01:01:49,043 --> 01:01:50,127 la savane. 1428 01:01:51,212 --> 01:01:52,588 Le pays de Dumbo. 1429 01:01:53,839 --> 01:01:55,925 -C'est la journée du patrimoine. 1430 01:01:56,091 --> 01:01:57,843 L'occasion pour les Français 1431 01:01:58,010 --> 01:02:00,930 de découvrir quelques joyaux de la République, 1432 01:02:01,096 --> 01:02:03,140 à commencer parle Palais de l'Élysée. 1433 01:02:03,807 --> 01:02:06,101 Mesdames et messieurs, vous rentrez ici 1434 01:02:06,268 --> 01:02:08,771 dans les appartements privés du président, 1435 01:02:08,938 --> 01:02:11,607 qui a accepté de l'ouvrir au public... 1436 01:02:11,774 --> 01:02:13,275 Qu'est-ce qui se passe ? 1437 01:02:13,442 --> 01:02:14,902 -Désolé, Mr. le Président. 1438 01:02:15,069 --> 01:02:16,946 C'est la journée du patrimoine. 1439 01:02:17,112 --> 01:02:19,073 -La journée de la patrie et des moines. 1440 01:02:19,240 --> 01:02:21,533 -On n'a pas entendu le réveil. 1441 01:02:21,700 --> 01:02:23,244 Pardon, mon père. 1442 01:02:23,410 --> 01:02:25,120 -Je vais prendre ma douche. 1443 01:02:25,287 --> 01:02:27,248 Installez-vous. Tu les installes. 1444 01:02:27,414 --> 01:02:29,541 On prend le café ensemble. J'arrive. 1445 01:02:30,501 --> 01:02:33,504 -Le mot "Élysée" vient de la mythologie grecque. 1446 01:02:33,671 --> 01:02:37,258 C'était une région des Enfers où séjournaient après leur mort... 1447 01:02:37,424 --> 01:02:39,468 -OH ! -… les héros et les hommes... 1448 01:02:39,635 --> 01:02:41,303 vertueux -Bo…oun 1449 01:02:41,470 --> 01:02:43,097 Elle crie. Bonjour les enfants. 1450 01:02:43,264 --> 01:02:46,392 Ça va ? Vous avez pas vu Nestor ? C'est mon bodyguard. 1451 01:02:46,558 --> 01:02:48,352 -Non… Non. -Mouais… 1452 01:02:48,519 --> 01:02:51,105 Je pars par là-bas, mais dans l'autre sens. 1453 01:02:51,272 --> 01:02:52,064 Propulsion. 1454 01:02:52,231 --> 01:02:55,818 -Les enfants, messieurs, mesdames, on va... On va continuer. 1455 01:02:56,402 --> 01:02:58,862 Cette chambre est celle où Mme de Gaulle 1456 01:02:59,029 --> 01:03:01,240 aimait partager... Elle crie. 1457 01:03:01,407 --> 01:03:03,742 Les enfants hurlent. 1458 01:03:03,909 --> 01:03:05,869 - . - 1459 01:03:06,036 --> 01:03:08,497 -Vous êtes là pour admirer les ors de la... 1460 01:03:08,664 --> 01:03:11,000 -Mr. le Président de la République ! 1461 01:03:11,166 --> 01:03:12,835 -Boules Quies. J'entends rien. 1462 01:03:13,002 --> 01:03:17,047 Restez assis. Alors Bichon, toi aussi t'as de la visite à Marmiton ? 1463 01:03:17,214 --> 01:03:19,758 -Oui, j'ai beaucoup de visites à Matignon. 1464 01:03:19,925 --> 01:03:22,386 -J'imagine que vous voulez pas de frites. 1465 01:03:22,553 --> 01:03:23,679 -Non, merci. 1466 01:03:23,846 --> 01:03:26,098 Moi, je veux bien. -Je m'en occupe. 1467 01:03:26,265 --> 01:03:30,436 -Je vous invite tous ce soir, au match. Gros nez s'en occupera. 1468 01:03:30,602 --> 01:03:32,479 -Je peux vous parler ? -Bien sûr. 1469 01:03:32,646 --> 01:03:34,690 Servez-vous, y a du café, allez-y. 1470 01:03:34,857 --> 01:03:36,567 Qu'est-ce qu'y a mon Bichon ? 1471 01:03:36,734 --> 01:03:40,904 -Vous ne pourrez pas assister à France-Allemagne au stade de France. 1472 01:03:41,071 --> 01:03:42,489 -Qu'est-ce tu racontes ? 1473 01:03:42,656 --> 01:03:45,284 Jeff Tuche qui loupe un match de la France ? 1474 01:03:45,451 --> 01:03:48,245 Mais c'est jamais arrivé depuis euh... 1475 01:03:48,412 --> 01:03:49,705 C'est jamais arrivé. 1476 01:03:49,872 --> 01:03:52,499 Si, peut-être une fois avant ma naissance. 1477 01:03:52,666 --> 01:03:55,961 -Ce soir, vous êtes en visite officielle chez Angela Merkel. 1478 01:03:56,128 --> 01:03:59,173 -Je peux pas la voir un jour où je suis pas là ? 1479 01:03:59,340 --> 01:04:01,842 -On a dû déjà annuler trois fois. 1480 01:04:02,009 --> 01:04:02,718 -3 fois ? 1481 01:04:02,885 --> 01:04:05,346 -La 1re fois, vous ne vous êtes pas réveillé. 1482 01:04:05,512 --> 01:04:07,681 -Je dormais. -La 2e fois, non plus. 1483 01:04:07,848 --> 01:04:10,726 Et la 3e, vous m'avez donné un certificat médical, 1484 01:04:10,893 --> 01:04:12,770 que je suppose écrit de votre main. 1485 01:04:12,936 --> 01:04:16,315 -N'importe quoi. Mais je t'en refais un, si tu veux. 1486 01:04:16,482 --> 01:04:19,818 -L'Allemagne est notre premier partenaire économique. 1487 01:04:19,985 --> 01:04:24,239 Et vous devez parler à la chancelière de nos avions de chasse Rafale. 1488 01:04:24,406 --> 01:04:26,325 Ils sont difficiles à vendre. 1489 01:04:26,658 --> 01:04:28,452 C'est très important. 1490 01:04:30,454 --> 01:04:32,373 -Elle a la télé, Angela ? 1491 01:04:32,539 --> 01:04:34,958 *"Frida oum papa" (Annie Cordy) 1492 01:04:35,125 --> 01:04:59,775 *.-- 1493 01:05:00,317 --> 01:05:01,318 -Ah… 1494 01:05:01,485 --> 01:05:03,779 Annie Cordy... Quelle belle chanson ! 1495 01:05:03,946 --> 01:05:06,824 Pendule coucou C'est ça, la France. C'est la culture, 1496 01:05:06,990 --> 01:05:09,034 la musique, la peinture, 1497 01:05:09,201 --> 01:05:10,452 le cinéma, le théâtre. 1498 01:05:10,619 --> 01:05:12,246 -Ja. Le théâtre. 1499 01:05:12,413 --> 01:05:14,998 L'année dernière, nous avons tellement ri. 1500 01:05:15,165 --> 01:05:15,791 —Ja. 1501 01:05:15,958 --> 01:05:19,002 -Comment elle s'appelait cette pièce de théâtre déjà ? 1502 01:05:19,169 --> 01:05:21,088 -"Toc toc. C'est qui ?" 1503 01:05:21,255 --> 01:05:22,297 -C'est l'histoire 1504 01:05:22,464 --> 01:05:24,216 d'un brasseur de bière 1505 01:05:24,383 --> 01:05:27,094 qui possède un grand château. Quand sa femme 1506 01:05:27,261 --> 01:05:29,513 n'est pas là, il reçoit sa maîtresse. 1507 01:05:29,680 --> 01:05:31,056 -Mais il est toujours 1508 01:05:31,223 --> 01:05:32,599 dérangé par le facteur. 1509 01:05:33,434 --> 01:05:34,309 -Toc toc. 1510 01:05:34,476 --> 01:05:35,853 C'est qui ? -C'est moi. 1511 01:05:36,019 --> 01:05:37,229 -Toc toc. C'est qui ? 1512 01:05:37,396 --> 01:05:38,647 -C'est moi. Ils rient. 1513 01:05:38,814 --> 01:05:39,773 - . - 1514 01:05:39,940 --> 01:05:40,774 Bien... 1515 01:05:40,941 --> 01:05:44,236 Mon ambition, Mr. Tuche, est de renforcer le couple 1516 01:05:44,403 --> 01:05:45,988 franco-allemand. -Quel couple ? 1517 01:05:46,155 --> 01:05:47,990 -Je sais pas. J'écoute pas. -Mr. Tuche, 1518 01:05:48,157 --> 01:05:49,700 vous êtes avec moi ? 1519 01:05:49,867 --> 01:05:54,329 -Pardon. Il est avec moi. Et depuis 32 ans, cela dit au passage. 1520 01:05:54,496 --> 01:05:55,747 (En allemand, bitte) -Pardon ? 1521 01:05:55,914 --> 01:05:57,541 "Bite" ? Ça sent la partie fine. 1522 01:05:57,708 --> 01:06:00,377 Je vous le dis, ce sera sans moi. -Bien. 1523 01:06:00,544 --> 01:06:02,087 Il est temps de parler 1524 01:06:02,254 --> 01:06:04,548 de politique européenne. D'accord, Angela. 1525 01:06:04,715 --> 01:06:06,300 On parlera de ce que tu veux. 1526 01:06:06,467 --> 01:06:09,178 Mais d'abord, je veux voir le match. —Quel match ? 1527 01:06:09,344 --> 01:06:12,139 -Le match France-Allemagne. T'es pas au courant ? 1528 01:06:12,306 --> 01:06:13,932 -Si tu veux Jeff, on regarde. 1529 01:06:14,099 --> 01:06:17,227 Mais les résultats des matchs France-Allemagne, 1530 01:06:17,394 --> 01:06:19,104 on les connaît déjà. 1531 01:06:19,271 --> 01:06:20,189 Elle ricane. 1532 01:06:20,355 --> 01:06:22,483 -Ah d'accord ! Tu veux jouer. 1533 01:06:22,649 --> 01:06:25,611 Je te propose un pari. Combien vous êtes en Allemagne ? 1534 01:06:25,777 --> 01:06:26,820 -80 millions. 1535 01:06:28,030 --> 01:06:29,490 -Si tu gagnes le match, 1536 01:06:29,656 --> 01:06:32,493 j'offre une bouteille de Champagne à chaque Allemand. 1537 01:06:32,659 --> 01:06:35,412 Et si tu perds, tu m'achètes 10 Rafale. 1538 01:06:35,579 --> 01:06:37,456 De toute façon, personne en veut. 1539 01:06:37,623 --> 01:06:39,333 Alors Angela, tu me suis ? 1540 01:06:39,500 --> 01:06:41,418 Musique de suspense 1541 01:06:41,585 --> 01:06:42,377 -Marché conclu ! 1542 01:06:43,921 --> 01:06:46,798 Prépare tes bouteilles, Jeff. La Mannschaft 1543 01:06:46,965 --> 01:06:48,342 ne perdra pas ce match. 1544 01:06:49,051 --> 01:06:50,552 -C'est ce qu'on va voir. 1545 01:06:51,094 --> 01:06:53,597 *—Sch weinsteiger passe la défense française ! 1546 01:06:53,764 --> 01:06:54,932 *Et but! -Non ! Non ! 1547 01:06:55,098 --> 01:06:57,476 C'est la catastrophe ! -Bravo Jeff Tuche. 1548 01:06:57,643 --> 01:07:01,188 Grâce à toi, les Français boiront du mousseux pendant 10 ans. 1549 01:07:01,355 --> 01:07:03,857 -Alors Jeff, on a un petit souci tactique ? 1550 01:07:04,024 --> 01:07:06,735 -Oui, bon, hein... -Champagne français ! 1551 01:07:06,902 --> 01:07:09,613 C'est nous qui l'offrons. -Moi, je mélange pas. 1552 01:07:09,780 --> 01:07:12,991 Où tu vas ? *—La déception se lit sur les visages. 1553 01:07:13,450 --> 01:07:17,079 *—Didier Deschamps, Mr. le Président. Les joueurs vous écoutent. 1554 01:07:17,246 --> 01:07:20,916 -Bon les gars, écoutez bien ce que j'ai à vous dire. 1555 01:07:21,083 --> 01:07:24,461 Là, c'est pas Jeff Tuche le président qui vous parle. 1556 01:07:24,628 --> 01:07:26,463 C'est Jeff, le supporter, 1557 01:07:26,630 --> 01:07:28,340 l'amoureux du beau jeu. 1558 01:07:29,299 --> 01:07:31,301 Là, je peux vous dire que Jeff, 1559 01:07:31,468 --> 01:07:32,844 il est pas content. 1560 01:07:33,512 --> 01:07:35,597 Il a son petit cœur qui saigne. 1561 01:07:36,390 --> 01:07:39,685 J'ai même vu des enfants pleurer, dans les tribunes. 1562 01:07:39,851 --> 01:07:42,396 J'ai vu des chiens hurler à la mort. 1563 01:07:43,272 --> 01:07:44,815 Si c'est pour jouer comme ça, 1564 01:07:44,982 --> 01:07:47,985 je suis d'accord, vaut mieux rester dans le bus. 1565 01:07:48,151 --> 01:07:50,404 Comme vous, j'ai arrêté l'école en CE2. 1566 01:07:50,571 --> 01:07:52,781 Mais j'ai gagné l'élection présidentielle. 1567 01:07:52,948 --> 01:07:55,909 Si je l'ai fait, vous pouvez le faire aussi ! 1568 01:07:56,076 --> 01:07:59,788 Mais pour ça, il va falloir mouiller ce beau maillot bleu. 1569 01:08:00,080 --> 01:08:03,083 Il va falloir qu'à la fin du match, il sente si fort 1570 01:08:03,250 --> 01:08:06,670 que quand tu l'envoies dans les tribunes, on te le renvoie. 1571 01:08:06,962 --> 01:08:08,171 On donne tout! 1572 01:08:08,672 --> 01:08:10,090 On va au bout ! 1573 01:08:10,257 --> 01:08:11,883 Au bout de ses rêves ! 1574 01:08:12,134 --> 01:08:13,719 Là où la raison s'achève. 1575 01:08:13,885 --> 01:08:16,346 Tout au bout de ses rêves ! C'est compris ? 1576 01:08:16,513 --> 01:08:17,723 Musique épique *—OUI ! 1577 01:08:17,889 --> 01:08:19,266 -J'entends pas. *—OUI ! 1578 01:08:19,433 --> 01:08:21,727 *—Ils sont super motivés, Mr. le Président. 1579 01:08:21,893 --> 01:08:24,271 -J'entends pas ! *—OUI ! 1580 01:08:24,730 --> 01:08:26,440 Ronflements 1581 01:08:26,607 --> 01:08:29,401 Ouverture d'une fermeture éclair 1582 01:08:29,568 --> 01:08:31,570 Ronflements 1583 01:08:31,737 --> 01:08:33,655 - . - 1584 01:08:33,822 --> 01:08:36,116 Musique douce 1585 01:08:36,283 --> 01:08:55,844 ... 1586 01:08:56,011 --> 01:08:59,598 -Je suis de Bouzolles ! Oui ! Oui ! Oui! 1587 01:08:59,765 --> 01:09:01,350 Oui ! 1588 01:09:02,017 --> 01:09:03,644 Jeff crie de joie. 1589 01:09:03,810 --> 01:09:05,937 - . - 1590 01:09:06,104 --> 01:09:07,689 Quatre-trois ! 1591 01:09:07,856 --> 01:09:10,108 Victoire ! Il sonne la corne de brume. 1592 01:09:10,275 --> 01:09:14,071 Les Rafale, je te les fais livrer mercredi. Y aura quelqu'un ? 1593 01:09:14,237 --> 01:09:15,280 -Ja, ja. 1594 01:09:15,447 --> 01:09:18,742 -Allez, bisous ma grande. Bravo pour la choucroute. 1595 01:09:18,909 --> 01:09:21,078 Joachim, à la prochaine. -Au revoir. 1596 01:09:21,662 --> 01:09:22,829 Au revoir. 1597 01:09:22,996 --> 01:09:25,415 La voiture démarre. 1598 01:09:25,582 --> 01:09:27,542 Ils sont malins, ces Français. 1599 01:09:27,709 --> 01:09:29,211 -Et comme ils disent... 1600 01:09:29,378 --> 01:09:31,129 Ils nous ont bien niqués. 1601 01:09:31,296 --> 01:09:32,881 -Je t'ai entendue, Angela. 1602 01:09:33,048 --> 01:09:35,258 -La prochaine fois, c'est à la maison. 1603 01:09:44,768 --> 01:09:47,688 Ils ont de belles chopes, les Allemands, hein ? 1604 01:09:50,899 --> 01:09:54,027 Pourquoi tu me regardes comme ça ? -Tu sais très bien. 1605 01:09:54,194 --> 01:09:55,487 -Quoi ? -J'ai bien vu 1606 01:09:55,654 --> 01:09:57,531 comment tu la regardais, la Merkel. 1607 01:09:57,698 --> 01:10:00,283 Qu'est-ce tu racontes ? Je regardais le match. 1608 01:10:00,450 --> 01:10:01,952 -Oui, oui. Elle ricane. 1609 01:10:02,119 --> 01:10:05,288 Il est beau le couple franco-allemand, là ! 1610 01:10:05,455 --> 01:10:07,124 Elle te fait penser à la Béatrice. 1611 01:10:07,290 --> 01:10:10,043 -Quoi ? Encore ? Encore la Béatrice ? 1612 01:10:10,210 --> 01:10:12,671 T'es bloquée ? Je te jure, t'as un problème. 1613 01:10:12,838 --> 01:10:15,215 Le 45 tours, il s'arrête pas. Il tourne. 1614 01:10:15,382 --> 01:10:17,134 -Tu l'as emmenée au bal des pompiers. 1615 01:10:17,300 --> 01:10:18,677 -En 86, je l'ai emmenée. 1616 01:10:19,010 --> 01:10:21,430 Je l'ai emmenée quand ? En 86. 1617 01:10:21,596 --> 01:10:22,639 Y a péremption. 1618 01:10:22,806 --> 01:10:24,099 -Ça passe pas, moi. 1619 01:10:24,516 --> 01:10:26,852 Je l'ai là ! Tiens, je l'ai là, encore ! 1620 01:10:27,394 --> 01:10:29,855 Tu lui as fait les mêmes yeux de merlan frit. 1621 01:10:30,021 --> 01:10:32,524 Elle fait des minauderies. -Ben oui. Angela, 1622 01:10:32,691 --> 01:10:34,276 c'est une très belle femme. 1623 01:10:34,443 --> 01:10:37,154 -T'avoues. -Une des plus belles femmes du monde. 1624 01:10:48,707 --> 01:10:52,461 Ma Cathy... Tu sais que c'est toi en première dame. 1625 01:10:53,420 --> 01:10:55,922 C'est pas la Merkel. Ce sera jamais la Merkel. 1626 01:10:56,089 --> 01:10:58,341 C'est toi que j'aime, ma chicorée. 1627 01:10:58,508 --> 01:11:00,469 Musique douce Tu le sais bien. 1628 01:11:00,635 --> 01:11:02,012 ... 1629 01:11:02,179 --> 01:11:05,390 Et puis là, on va faire la troisième mi-temps. 1630 01:11:05,557 --> 01:11:08,518 Rires -Dans la limousine ? Y a les… 1631 01:11:08,685 --> 01:11:10,312 -Attends, regarde. 1632 01:11:10,479 --> 01:11:11,730 Le mur de Berlin. 1633 01:11:11,897 --> 01:11:15,692 Vas-y, avance-toi. T'es bien ? -Attends. Fais gaffe à ma prothèse 1634 01:11:15,859 --> 01:11:18,153 de hanche. -T'inquiète pas, ma chicorée. 1635 01:11:18,320 --> 01:11:20,238 -Je peux plus faire le latéral. 1636 01:11:21,490 --> 01:11:23,617 Une mouche bourdonne. 1637 01:11:23,784 --> 01:11:26,745 - . - 1638 01:11:26,912 --> 01:11:27,704 Coup 1639 01:11:27,871 --> 01:11:29,414 -T'as des mouches à Matignon ? 1640 01:11:29,581 --> 01:11:32,000 -Mr. le Président, ce que j'ai à vous dire 1641 01:11:32,167 --> 01:11:34,461 n'est pas très agréable à entendre. 1642 01:11:34,628 --> 01:11:36,171 Mais... La porte s'ouvre. 1643 01:11:36,838 --> 01:11:37,839 -Hello! 1644 01:11:38,006 --> 01:11:40,091 -Coin-coin, mon gamin ! T'es revenu ! 1645 01:11:40,258 --> 01:11:41,426 Enfin ! Viens 1646 01:11:41,593 --> 01:11:42,594 dans mes bras. 1647 01:11:42,761 --> 01:11:43,804 Tu m'as manqué ! 1648 01:11:44,429 --> 01:11:45,347 -Papa, 1649 01:11:45,514 --> 01:11:47,557 je te dis merci. T'avais raison. 1650 01:11:47,724 --> 01:11:49,184 -Sur quoi ? -Sur tout. 1651 01:11:49,351 --> 01:11:51,645 J'ai plus ma boule. C'est parti. 1652 01:11:51,812 --> 01:11:53,688 -Non ? T'as trempé ta nouille ? 1653 01:11:53,855 --> 01:11:55,023 Bichon ! Il l'a trempée ! 1654 01:11:55,190 --> 01:11:57,234 -Mon Dieu ! -Je le dirais pas comme ça 1655 01:11:57,400 --> 01:11:59,569 mais oui… -Je l'avais dit à ta mère. 1656 01:11:59,736 --> 01:12:02,239 Quand il glissera le rat, il ira bien. 1657 01:12:02,405 --> 01:12:03,865 Viens, ils sont là. Viens. 1658 01:12:04,032 --> 01:12:05,158 Il souffle. 1659 01:12:05,325 --> 01:12:07,327 Cathy ! Mamie ! Les enfants ! 1660 01:12:07,744 --> 01:12:09,663 Coin-coin a vidé ses sacoches ! 1661 01:12:09,830 --> 01:12:11,915 -Je vais jouer dans Game of Thrones ! 1662 01:12:12,082 --> 01:12:13,792 -Mamie a raison, mon Donald. 1663 01:12:13,959 --> 01:12:16,044 La première fois, ça doit être fait 1664 01:12:16,211 --> 01:12:17,629 de façon romantique. 1665 01:12:17,796 --> 01:12:19,005 -C'est beau un homme nu. 1666 01:12:19,172 --> 01:12:20,507 -J'étais avec une fille. 1667 01:12:20,674 --> 01:12:22,133 -My God! -Mon Coin-coin, 1668 01:12:22,300 --> 01:12:23,677 ça y est, t'es un homme. 1669 01:12:23,844 --> 01:12:25,053 -Félicitations, Donald. 1670 01:12:25,220 --> 01:12:27,138 -Attention ! Bombe atomique 1671 01:12:27,305 --> 01:12:28,390 pour mon frère ! 1672 01:12:28,557 --> 01:12:29,808 Cris 1673 01:12:29,975 --> 01:12:31,935 -C'est un ordinateur à 2000 balles. 1674 01:12:32,102 --> 01:12:34,729 -Et les taches de chlore sont dures à revoir. 1675 01:12:34,896 --> 01:12:36,606 -Oui, mais c'est l'occasion. 1676 01:12:38,191 --> 01:12:41,778 -Viens. Raconte comment ça s'est passé. -Ça va pas ? 1677 01:12:41,945 --> 01:12:45,240 C'est personnel. -Tous ces livres, j'en ai lu aucun. 1678 01:12:45,407 --> 01:12:46,700 Viens t'asseoir 1679 01:12:46,867 --> 01:12:47,701 à côté de moi. 1680 01:12:47,868 --> 01:12:48,994 Lui, c'est Bichon, 1681 01:12:49,160 --> 01:12:50,662 le Premier ministre. 1682 01:12:50,829 --> 01:12:53,081 Il a toujours des trucs à dire -Enchanté 1683 01:12:53,248 --> 01:12:54,583 -Enchanté. Bon… 1684 01:12:54,749 --> 01:12:58,169 La vente des Rafale, c'est bien, Mr. Jeff. Mais la situation 1685 01:12:58,336 --> 01:13:01,006 économique n'a pas changé. Les caisses sont vides, 1686 01:13:01,172 --> 01:13:02,674 les salaires ne progressent pas 1687 01:13:02,841 --> 01:13:04,551 et le pouvoir d'achat est en berne. 1688 01:13:05,218 --> 01:13:07,220 -Bon, qu'est-ce que je peux faire ? 1689 01:13:07,888 --> 01:13:11,808 -Alors ça, je n'en sais rien mais ce n'est pas bon du tout. 1690 01:13:11,975 --> 01:13:13,268 -T'as pas une solution ? 1691 01:13:15,854 --> 01:13:17,772 -Si… Y en a une. 1692 01:13:17,939 --> 01:13:21,109 -Je serais ravi de... d'avoir votre point de vue. 1693 01:13:21,276 --> 01:13:24,070 -C'est simple, il suffit de taxer le CAC 40. 1694 01:13:24,237 --> 01:13:25,530 -C'est quoi, ça ? 1695 01:13:25,780 --> 01:13:28,575 -1, 2. 1, 2. Tuche Daddy. Londres. Tokyo. Pékin. 1696 01:13:28,742 --> 01:13:30,035 Echo dans la salle 1697 01:13:30,201 --> 01:13:32,078 Qui c'est qu'imite Tuche Daddy ? 1698 01:13:32,245 --> 01:13:33,663 C'est toi, Nestor ? 1699 01:13:33,830 --> 01:13:35,373 -Cinq ans ! 1700 01:13:35,999 --> 01:13:37,876 Cinq ans ! Il soupire. 1701 01:13:38,043 --> 01:13:41,046 -Hé, celui qui répète, c'est un gros gros con ! 1702 01:13:41,212 --> 01:13:42,923 Echo dans la salle 1703 01:13:43,089 --> 01:13:43,757 Il rit. 1704 01:13:43,924 --> 01:13:45,842 Echo du rire Qui c'est qui parle ? 1705 01:13:46,009 --> 01:13:49,179 -Je m'attendais à plus de monde. Ils sont quoi ? 40 ? 1706 01:13:49,346 --> 01:13:52,766 -C'est normal, Mr. Jeff. C'est le CAC 40, ils sont 40. 1707 01:13:52,933 --> 01:13:54,392 -Ça peut pas être moi 1708 01:13:54,559 --> 01:13:55,769 -Et donc le G20 ? 1709 01:13:55,936 --> 01:13:56,853 Il rit. 1710 01:13:57,020 --> 01:13:58,146 -Alors c'est qui ? 1711 01:13:58,313 --> 01:13:59,689 - . - 1712 01:13:59,856 --> 01:14:01,733 -Ils sont 20. -Alors c'est qui ? 1713 01:14:01,900 --> 01:14:03,902 -Et Optic 2000, ils sont 2000. 1714 01:14:04,402 --> 01:14:06,947 Jeff rigole. 1715 01:14:07,530 --> 01:14:08,698 (-Ça va, t'inquiète.) 1716 01:14:09,532 --> 01:14:11,368 Chuchotements 1717 01:14:11,534 --> 01:14:12,994 Will rappe. *—Yo yo yo ! 1718 01:14:13,161 --> 01:14:14,704 *Président, président 1719 01:14:14,871 --> 01:14:17,082 Will improvise. 1720 01:14:17,248 --> 01:14:30,136 ... 1721 01:14:30,303 --> 01:14:31,805 Il arrête la musique. 1722 01:14:31,972 --> 01:14:33,139 -Bien. Ben déjà, 1723 01:14:33,306 --> 01:14:34,933 bonjour, quoi... 1724 01:14:35,100 --> 01:14:37,686 Je suis content de vous voir. Alors... 1725 01:14:37,852 --> 01:14:40,981 voilà, papa, ton discours pour le Couac. 1726 01:14:41,147 --> 01:14:43,608 Messieurs les grands patrons du Couac. 1727 01:14:43,775 --> 01:14:45,652 J'ai eu une idée pour la France. 1728 01:14:45,819 --> 01:14:48,738 Vous reverserez 3% de vos bénéfices à vos salariés. 1729 01:14:48,905 --> 01:14:52,367 Je l'ai fait à Bouzolles, tout le monde était content. 1730 01:14:52,534 --> 01:14:54,619 Rires dans la salle 1731 01:14:54,786 --> 01:14:57,163 Je vous jure, hein, 1732 01:14:57,330 --> 01:15:00,041 tout le monde était content, content ! Rires 1733 01:15:00,208 --> 01:15:06,798 - . - 1734 01:15:06,965 --> 01:15:09,676 -Faire la tête, ça changera quelque chose ? 1735 01:15:10,301 --> 01:15:13,638 Non, mais tu t'attendais à quoi avec les gars du Cuac ? 1736 01:15:13,805 --> 01:15:17,684 Tu pensais qu'ils diraient : "Oh oui, c'est une bonne idée ! 1737 01:15:17,851 --> 01:15:19,686 "On va vous donner nos sous. 1738 01:15:19,853 --> 01:15:22,939 "Combien qu'il vous faut ? Un milliard ? Deux '?" 1739 01:15:25,275 --> 01:15:28,486 -Ils ont rigolé. -Oui. Ça te rappelle rien ? 1740 01:15:28,653 --> 01:15:32,240 Ils avaient fait quoi les patrons chez Billasse ? Hein ? 1741 01:15:32,407 --> 01:15:36,494 Quand t'avais demandé 4 heures de pause à midi et le jacuzzi, 1742 01:15:36,661 --> 01:15:38,413 ils avaient fait quoi ? 1743 01:15:38,580 --> 01:15:40,915 -Ils avaient rigolé. -Ben, oui 1744 01:15:41,541 --> 01:15:43,501 Et il avait fait quoi, mon Jeff ? 1745 01:15:49,632 --> 01:15:51,051 Ben oui. -Oui. 1746 01:15:55,805 --> 01:15:58,808 *—C'est la première fois qu'un président fait grève. 1747 01:15:58,975 --> 01:16:02,437 *C'est historique. Avez-vous pu vous approcher du président ? 1748 01:16:02,604 --> 01:16:04,147 (En anglais) 1749 01:16:04,314 --> 01:16:06,191 Acclamations 1750 01:16:06,357 --> 01:16:08,943 -Un pour Tuche, Tuche pour un ! Ouais ! 1751 01:16:09,110 --> 01:16:12,072 Ambiance festive 1752 01:16:12,238 --> 01:16:16,117 *Si la France est patraque, c'est à cause du Couac ! 1753 01:16:16,284 --> 01:16:19,996 SI LA FRANCE EST PATRAQUE, C'EST A CAUSE DU COUAC ! 1754 01:16:20,163 --> 01:16:22,791 *—Et un ! Et deux ! Et trois pour cent! 1755 01:16:22,957 --> 01:16:25,835 -ET UN ! ET DEUX ! ET TROIS POUR CENT! 1756 01:16:26,002 --> 01:16:28,588 -Vas-y, Cathy. *—Oui, parce que… 1757 01:16:28,755 --> 01:16:29,964 *si on va par là... 1758 01:16:30,131 --> 01:16:33,760 -SI ON VA PAR LÀ ! SI ON VA PAR LÀ ! 1759 01:16:33,927 --> 01:16:35,762 SI ON VA PAR LÀ ! 1760 01:16:35,929 --> 01:16:37,680 SI ON VA PAR LÀ ! -À toi, mamie. 1761 01:16:37,847 --> 01:16:40,308 Inaudible 1762 01:16:40,475 --> 01:16:42,936 Inaudible 1763 01:16:43,103 --> 01:16:46,856 Ils répètent phonétiquement ce qu'a dit mamie. 1764 01:16:47,023 --> 01:16:48,066 Brouhaha 1765 01:16:48,233 --> 01:16:55,240 1766 01:16:55,406 --> 01:16:59,494 "Président ! Président !" 1767 01:16:59,661 --> 01:17:01,830 -Un cornet de frites, 1768 01:17:01,996 --> 01:17:04,082 s'il vous plaît, chef. 1769 01:17:04,249 --> 01:17:10,380 1770 01:17:10,547 --> 01:17:12,173 Musique de suspense Alors... 1771 01:17:12,340 --> 01:17:14,175 Tic-tac d'horloge 1772 01:17:14,342 --> 01:17:17,178 La musique s'intensifie. Le tic-tac s'intensifie. 1773 01:17:17,345 --> 01:17:22,183 - . - 1774 01:17:22,350 --> 01:17:23,268 Là, on y est ! 1775 01:17:23,434 --> 01:17:26,062 Explosion de joie 1776 01:17:26,229 --> 01:17:31,359 - . - 1777 01:17:31,526 --> 01:17:34,612 *—Françaises, Français, le pays n'est plus gouverné. 1778 01:17:34,779 --> 01:17:38,241 Les institutions sont en danger. La République est menacée. 1779 01:17:38,408 --> 01:17:42,328 J'en tire les conclusions en démissionnant du gouvernement Tuche 1780 01:17:42,495 --> 01:17:44,998 et en demandant au président papa... Papin 1781 01:17:45,165 --> 01:17:46,791 de revenir immédiatement. 1782 01:17:46,958 --> 01:17:49,711 Président Papin, tendez l'oreille... 1783 01:17:49,878 --> 01:17:52,672 Entendez notre appel et revenez. 1784 01:17:53,756 --> 01:17:56,384 Vive la République ! Vive la France ! 1785 01:17:56,551 --> 01:17:57,594 *—La grève du président 1786 01:17:57,760 --> 01:18:00,597 *est soutenue par plus de 75% des Français. 1787 01:18:00,763 --> 01:18:04,392 *La pression monte pour les patrons. Jeff Tuche est déterminé. 1788 01:18:04,559 --> 01:18:07,020 -Avec ce que les Français m'ont envoyé 1789 01:18:07,187 --> 01:18:09,939 en bière, merguez et patates, je tiens 3 ans. 1790 01:18:10,106 --> 01:18:12,984 Le Couac, j'ai tout mon temps. Je suis tranquille. 1791 01:18:13,151 --> 01:18:14,277 Peinard. 1792 01:18:14,444 --> 01:18:15,278 Je t'attends. 1793 01:18:15,445 --> 01:18:19,115 Brouhaha des conversations Musique douce 1794 01:18:19,282 --> 01:18:23,995 -Grâce à la grève, on a pu faire connaissance avec tout le personnel. 1795 01:18:24,162 --> 01:18:28,958 C'était pas différent des grèves qu'organisait mon Jeff chez Billasse. 1796 01:18:29,125 --> 01:18:32,337 On a passé des nuits formidables ! 1797 01:18:32,503 --> 01:18:34,422 On s'est raconté nos vies. 1798 01:18:34,589 --> 01:18:38,343 Et à défaut de refaire le monde, on a refait la France. 1799 01:18:38,509 --> 01:18:40,845 On voulait tous la même chose... 1800 01:18:41,012 --> 01:18:43,431 Que les Français et les Françaises... Pardon. 1801 01:18:43,598 --> 01:18:46,017 Que les Françaises et les Français 1802 01:18:46,184 --> 01:18:48,228 vivent mieux et travaillent moins. 1803 01:18:48,394 --> 01:18:49,729 ... 1804 01:18:49,896 --> 01:18:51,564 Et puis finalement... 1805 01:18:51,731 --> 01:18:53,149 *—Après 7 semaines de conflit, 1806 01:18:53,316 --> 01:18:57,195 *on apprend que les patrons du CAC 40 ont accepté de rencontrer 1807 01:18:57,362 --> 01:19:00,823 *le président... *—… afin de négocier la sortie 1808 01:19:00,990 --> 01:19:03,493 *de cette grève inédite en France. 1809 01:19:03,660 --> 01:19:05,912 -Mon Jeff avait gagné. 1810 01:19:06,079 --> 01:19:10,500 Alors tous les Français ont commencé à découvrir sa banane à idées. 1811 01:19:10,667 --> 01:19:15,588 Tous les villages auraient leur TGV. Bien sûr, ça a commencé par Bouzolles. 1812 01:19:16,172 --> 01:19:19,008 -Je t'avais dit qu'il y avait une fanfare. 1813 01:19:19,175 --> 01:19:20,260 Fanfare 1814 01:19:20,426 --> 01:19:22,428 -À l'école, Jeff avait imposé 1815 01:19:22,595 --> 01:19:24,264 une nouvelle matière. 1816 01:19:24,681 --> 01:19:26,224 -On approche la pièce. 1817 01:19:26,391 --> 01:19:30,603 Et on gratte au bon endroit. Attention ! On ne déborde pas, sinon... 1818 01:19:30,770 --> 01:19:32,480 -NUL SI DÉCOUVERT. 1819 01:19:32,647 --> 01:19:33,606 -Très bien. 1820 01:19:33,773 --> 01:19:35,316 -On a pensé aux touristes. 1821 01:19:35,483 --> 01:19:38,236 Maintenant quand ils montent sur la Tour Eiffel, 1822 01:19:38,403 --> 01:19:40,154 ils voient la Tour Eiffel. 1823 01:19:40,321 --> 01:19:43,199 Les contrôles de gendarmerie ont été modifiés. 1824 01:19:43,366 --> 01:19:44,367 C'est pas mal. 1825 01:19:44,826 --> 01:19:47,578 -Bonjour monsieur, gendarmerie Nationale -Bonjour 1826 01:19:47,745 --> 01:19:48,830 J'ai fait quelque chose de mal ? 1827 01:19:48,997 --> 01:19:51,708 -Non, c'est juste un contrôle de comment ça va. 1828 01:19:51,874 --> 01:19:52,750 -Comment ça va ? 1829 01:19:53,543 --> 01:19:54,627 -Bien. 1830 01:19:54,794 --> 01:19:55,753 Merci. 1831 01:19:56,254 --> 01:19:58,548 -Bien sûr, Jeff a aussi pensé 1832 01:19:58,715 --> 01:20:00,967 aux amoureux de la Renault Nevada. 1833 01:20:01,884 --> 01:20:04,470 Mamie Suze lui a soufflé cette idée-là. 1834 01:20:04,637 --> 01:20:08,141 Avant, dans les maisons de retraite, c'était comme ça. 1835 01:20:08,308 --> 01:20:10,059 Grincement des fauteuils 1836 01:20:11,144 --> 01:20:14,272 Et maintenant, avec mon Jeff, c'est comme ça ! 1837 01:20:14,439 --> 01:20:16,316 *Musique disco 1838 01:20:16,482 --> 01:20:19,944 *.-- 1839 01:20:20,111 --> 01:20:23,406 Que des bonnes idées, il a eu mon Jeff. Hein, Jean-Pierre ? 1840 01:20:23,573 --> 01:20:24,198 *—Nouveauté 1841 01:20:24,365 --> 01:20:26,326 *dans l'organisation des jours fériés. 1842 01:20:26,492 --> 01:20:30,079 *La loi Tache vous permettra de bénéficier d'un jour férié 1843 01:20:30,246 --> 01:20:32,623 *a vent le jour férié, pour vous préparer. 1844 01:20:32,790 --> 01:20:36,669 *Et d'un jour férié, après le jour férié, pour vous en remettre. 1845 01:20:36,836 --> 01:20:39,047 *Il suffisait d 'y penser. 1846 01:20:39,422 --> 01:20:40,673 -Bonjour. -Bonsoir. 1847 01:20:41,549 --> 01:20:43,843 -La Famille T, c'est les Tuche ? 1848 01:20:44,802 --> 01:20:47,764 -Chacun y voit ce qu'il veut y voir. C'est un roman 1849 01:20:47,930 --> 01:20:49,932 tout simplement. C'est pour ? -Anne. 1850 01:20:52,101 --> 01:20:55,813 -"Pour Anne. Avec toute mon amitié et mon numéro 1851 01:20:55,980 --> 01:20:57,648 "de portable." 1852 01:20:58,858 --> 01:20:59,525 Chut! 1853 01:20:59,901 --> 01:21:01,152 -Merci. 1854 01:21:04,030 --> 01:21:05,573 -J'ai une grande nouvelle. 1855 01:21:05,740 --> 01:21:07,158 -Là ? Tout de suite ? 1856 01:21:10,036 --> 01:21:11,037 Je comprends pas. 1857 01:21:11,204 --> 01:21:12,955 -Je suis enceinte ! 1858 01:21:13,122 --> 01:21:14,248 Elle rit. 1859 01:21:19,337 --> 01:21:20,671 Tu dis rien ? 1860 01:21:25,885 --> 01:21:27,220 -Tu m'excuses. 1861 01:21:35,353 --> 01:21:36,479 -Enflure ! 1862 01:21:39,273 --> 01:21:42,693 -OK. Silence, tout le monde ! Trois, deux, un... 1863 01:21:42,860 --> 01:21:43,778 Générique ! 1864 01:21:43,945 --> 01:21:45,947 *La Marseillaise 1865 01:21:46,114 --> 01:21:48,324 *.-- 1866 01:21:48,491 --> 01:21:49,951 -Devinez c'est qui ? 1867 01:21:50,118 --> 01:21:50,910 C'est moi. 1868 01:21:51,077 --> 01:21:54,205 Françaises, Français, la grève c'est fini. On a gagné. 1869 01:21:54,372 --> 01:21:56,457 Le Couac va vous donner de l'argent. 1870 01:21:56,624 --> 01:22:00,920 Vous savez que le Premier ministre a quitté le navire. Bon débarras. 1871 01:22:01,087 --> 01:22:03,089 Je l'ai toujours eu dans le pif. 1872 01:22:03,256 --> 01:22:06,968 Je voulais vous dire, avec Cathy, maman et les enfants, 1873 01:22:07,135 --> 01:22:10,054 *qu'on a plein d'idées à mettre dans la banane. 1874 01:22:11,097 --> 01:22:12,390 *La banane à idées. 1875 01:22:12,557 --> 01:22:14,350 Hurlement de Stéphanie 1876 01:22:17,145 --> 01:22:19,689 Stéphanie sanglote. 1877 01:22:20,210 --> 01:22:22,306 Qu'est-ce qu'y a ma chérie ? 1878 01:22:22,331 --> 01:22:24,333 -Maman… 1879 01:22:25,820 --> 01:22:29,323 -Qu'est-ce que je fais, Greg ? *—Zoome sur la fille. 1880 01:22:29,490 --> 01:22:31,701 Colle-moi un piano là-dessus. 1881 01:22:31,868 --> 01:22:34,454 *Musique triste au piano -Je suis enceinte ! 1882 01:22:34,620 --> 01:22:36,789 -C'est bien, ça. Bonne nouvelle. 1883 01:22:36,956 --> 01:22:39,125 -Mais non. Barna, 1884 01:22:39,292 --> 01:22:42,420 il veut pas d'enfant. Il m'a manipulée, ce salaud ! 1885 01:22:42,587 --> 01:22:44,881 Je suis foutue. 1886 01:22:45,047 --> 01:22:47,383 C'est même pas sur moi qu'il a écrit ses mémoires. 1887 01:22:49,677 --> 01:22:52,805 -"Est-ce qu'un Français moyen, voire très moyen, 1888 01:22:52,972 --> 01:22:55,057 ”peut gouverner la France ? 1889 01:22:55,224 --> 01:22:59,061 *"J'ai infiltré la famille Tuche durant de nombreuses semaines. 1890 01:22:59,228 --> 01:23:01,731 *"Entre mauvais goût et inculture, ce livre 1891 01:23:01,898 --> 01:23:04,358 *”vous fera rire ou pleurer. À vous de juger." 1892 01:23:04,525 --> 01:23:08,070 *—Comment je vais faire, maman ? 1893 01:23:08,571 --> 01:23:11,574 *—Stéphanie, ma chérie, ton papa va trouver une idée. 1894 01:23:12,366 --> 01:23:15,077 *—Je veux pas que cet enfant, il naisse sans père. 1895 01:23:15,244 --> 01:23:16,746 *—T'inquiète pas, ma Stéphanie. 1896 01:23:20,458 --> 01:23:22,585 Ce sera nous, son père. 1897 01:23:23,127 --> 01:23:25,087 -C'est coupé, Mr. le Président. 1898 01:23:25,254 --> 01:23:28,299 *— Vous venez d'entendre le président de la République, 1899 01:23:28,466 --> 01:23:31,511 *Jeff Tuche, s'adresser aux Français... Excusez-moi. 1900 01:23:31,677 --> 01:23:34,388 -Barna Bé ! Attendez ! Attendez ! 1901 01:23:34,555 --> 01:23:36,682 Choc 1902 01:23:36,849 --> 01:23:39,352 Il gémit. 1903 01:23:40,186 --> 01:23:42,813 -Ça va, Barnabé ? Rires 1904 01:23:42,980 --> 01:23:46,108 -Non, Barna... plus loin... Bé. 1905 01:23:47,235 --> 01:23:48,110 J'ai... 1906 01:23:48,694 --> 01:23:49,904 Ça fait mal… 1907 01:23:54,492 --> 01:23:57,245 -Non ! Non ! Non, c'est niet. 1908 01:23:57,411 --> 01:23:59,997 Insiste pas, je te la vendrai pas, ma Nevada. 1909 01:24:00,164 --> 01:24:02,208 C'est la mirabelle de mes yeux. 1910 01:24:02,375 --> 01:24:03,918 Il marmonne. 1911 01:24:04,085 --> 01:24:07,630 En plus, elle est pas blindée. Allez, je te rappelle. 1912 01:24:08,172 --> 01:24:11,342 Oh ! Il est collant, ce Poutine ! -Change de téléphone. 1913 01:24:11,509 --> 01:24:13,469 -Prends un numéro vert, comme moi. 1914 01:24:13,636 --> 01:24:15,054 -T'as raison. Pratique. 1915 01:24:15,221 --> 01:24:16,472 Tu te rends compte ? 1916 01:24:16,639 --> 01:24:18,766 Dans une semaine, on sera grands-parents. 1917 01:24:18,933 --> 01:24:20,851 -Ça fiche un coup. -Oui. 1918 01:24:21,018 --> 01:24:22,562 Le téléphone vibre. 1919 01:24:22,728 --> 01:24:24,772 Qu'est-ce qu'elle veut ma princesse ? 1920 01:24:24,939 --> 01:24:27,650 J'arrive pas à grossir avec les frites. -Donne. 1921 01:24:27,817 --> 01:24:30,069 -J'ai les doigts trop gras. -Fais voir. 1922 01:24:30,236 --> 01:24:31,070 -Attends… 1923 01:24:32,613 --> 01:24:35,408 "C'est maintenant" ? Elle... "C'est maintenant" ? 1924 01:24:35,866 --> 01:24:36,701 -C'est maintenant ! 1925 01:24:36,867 --> 01:24:38,619 -C'est maintenant ! Faut y aller ! 1926 01:24:38,786 --> 01:24:40,788 Musique d'aventure 1927 01:24:40,955 --> 01:24:55,136 ... 1928 01:25:01,017 --> 01:25:03,019 Un bébé pleure doucement. 1929 01:25:03,185 --> 01:25:05,646 - . - 1930 01:25:05,813 --> 01:25:07,690 Musique douce 1931 01:25:07,857 --> 01:25:33,299 ... 1932 01:25:33,466 --> 01:25:35,593 On frappe. -C'EST QUI ? 1933 01:25:37,762 --> 01:25:39,221 -C'est moi. 1934 01:25:39,388 --> 01:25:41,265 -Ben oui, Georges Diouf ! 1935 01:25:41,974 --> 01:25:44,143 Ils se sont revus une fois ou deux. 1936 01:25:44,310 --> 01:25:46,479 Enfin, une fois suffit, hein. 1937 01:25:46,646 --> 01:25:49,607 Et c'est lui qu'elle aime depuis toujours. 1938 01:25:49,774 --> 01:25:50,983 On le sait bien. 1939 01:25:51,150 --> 01:25:54,195 Aujourd'hui, elle a un deuxième homme dans sa vie. 1940 01:25:55,363 --> 01:25:57,114 Il est né un jour férié. 1941 01:25:57,490 --> 01:25:58,616 Pas de doute, 1942 01:25:58,783 --> 01:26:00,284 c'est bien un Tuche ! 1943 01:26:00,451 --> 01:26:01,535 ... 1944 01:26:01,952 --> 01:26:04,288 Et nous, on est des grands-parents, 1945 01:26:04,455 --> 01:26:06,832 arrière-grand-mère et tentons heureux. 1946 01:26:06,999 --> 01:26:10,920 ... 1947 01:26:11,462 --> 01:26:13,547 Bienvenue à toi, petit Tuche. 1948 01:26:13,714 --> 01:26:19,011 ... 1949 01:26:19,178 --> 01:26:22,848 *—Mr. le Président ! *—Il arrive. Il arrive. Deux minutes. 1950 01:26:23,015 --> 01:26:25,184 *Brouhaha des journalistes *Il arrive. 1951 01:26:25,351 --> 01:26:28,479 -Et si on regardait un dessin animé ? -Bonne idée. 1952 01:26:28,646 --> 01:26:30,564 -Dumbo ou Pinocchio ? 1953 01:26:30,731 --> 01:26:33,067 -Y a du monde ! -T'as l'air angoissé. 1954 01:26:33,234 --> 01:26:36,195 -C'est juste, ça va jaser à Bouzolles. -Arrête. 1955 01:26:36,362 --> 01:26:39,281 -Non. À l'école, les gamins sont durs entre eux. 1956 01:26:39,448 --> 01:26:41,450 -Si t'es différent, on te le fait savoir. 1957 01:26:41,617 --> 01:26:43,536 -C'est comme ça. Il faut s'y faire. 1958 01:26:43,703 --> 01:26:46,205 Notre petit-fils est parisien. Point. 1959 01:26:46,372 --> 01:26:47,915 On s'en fiche des gens. 1960 01:26:48,082 --> 01:26:49,291 On est des Tuche ou pas ? 1961 01:26:49,458 --> 01:26:51,377 -Oui, on le prend comme il est. 1962 01:26:51,544 --> 01:26:53,462 Allez ! Viens. Viens. 1963 01:26:53,629 --> 01:26:56,215 C'est bon ? Tu l'as pas oublié ? Il chouine. 1964 01:26:56,382 --> 01:26:58,634 C'est bon. Cathy ! Cathy ! On y va. 1965 01:26:59,802 --> 01:27:00,886 -J'ai le trac. 1966 01:27:01,971 --> 01:27:03,472 -Alors, je vous présente 1967 01:27:03,639 --> 01:27:07,101 Jeff Junior Jacquou Diouf Tuche. Brouhaha des journalistes 1968 01:27:07,268 --> 01:27:10,271 Regardez-le bien, c'est mon petit-fils. Un Tuche. 1969 01:27:10,438 --> 01:27:12,857 Avec un T comme "t'es là ou t'es pas là". 1970 01:27:13,023 --> 01:27:14,692 Il est là. Un Tuche de l'an 2000. 1971 01:27:14,859 --> 01:27:18,154 -Papa, c'est passé l'an 2000. -Déjà ? Ça file, ça file. 1972 01:27:18,320 --> 01:27:19,780 -Les Tuche ! Avec moi. 1973 01:27:19,947 --> 01:27:21,115 On se rassemble. 1974 01:27:21,282 --> 01:27:23,033 -Jacky, l'autre œil ! -Ah oui. 1975 01:27:23,200 --> 01:27:24,285 -Dites un fruit. 1976 01:27:24,452 --> 01:27:25,453 Pastèque ! Brouhaha 1977 01:27:26,537 --> 01:27:29,623 "Mista President" (The Souljazz Orchestra) 1978 01:27:29,790 --> 01:27:35,921 ... 1979 01:27:36,088 --> 01:27:39,383 -Attendez. Attendez. Rassoyez-vous. 1980 01:27:39,550 --> 01:27:43,512 Après toutes ces émotions, Jeff nous a emmenés en Italie. 1981 01:27:43,679 --> 01:27:46,390 Qu'est-ce que c'est beau, l'Italie ! 1982 01:27:46,557 --> 01:27:48,851 La tour de Pise, le Colisée, 1983 01:27:49,018 --> 01:27:50,436 le palais des Doges 1984 01:27:50,603 --> 01:27:52,813 et la place Saint-Pierre ! 1985 01:27:52,980 --> 01:27:55,357 La place Saint-Pierre... 1986 01:27:55,524 --> 01:27:58,360 On aurait jamais dû y aller. Les cloches sonnent. 1987 01:27:58,527 --> 01:28:00,070 *—Habemus Papam! 1988 01:28:00,237 --> 01:28:02,114 Acclamations 1989 01:28:02,281 --> 01:28:04,325 - . - 1990 01:28:04,492 --> 01:28:05,659 - . - 1991 01:28:05,826 --> 01:28:06,827 -Viens. 1992 01:28:06,994 --> 01:28:09,413 Viens, je te dis. Les cloches sonnent. 1993 01:28:09,580 --> 01:28:11,415 C'est pas possible, ça ! 1994 01:28:12,500 --> 01:28:13,626 *Bonjour. 1995 01:28:13,793 --> 01:28:16,378 *Je vous présente ma femme, Cathy. 1996 01:28:16,545 --> 01:28:19,548 Acclamations de la foule 1997 01:28:19,715 --> 01:28:22,051 -On va devoir bosser le dimanche. 1998 01:28:22,218 --> 01:28:24,011 Encore en plus. 1999 01:28:24,178 --> 01:28:27,139 "Mista President" (The Souljazz Orchestra) 2000 01:28:27,306 --> 01:28:54,291 ... 2001 01:28:54,458 --> 01:28:57,294 Musique douce 2002 01:28:57,461 --> 01:29:46,802 ... 2003 01:29:46,802 --> 01:30:37,686 ... 2004 01:30:37,853 --> 01:30:40,439 Musique entraînante 2005 01:30:40,606 --> 01:31:22,648 ... 2006 01:31:22,815 --> 01:32:03,147 ... 2007 01:32:03,313 --> 01:32:37,222 ... 2008 01:32:37,389 --> 01:32:40,017 Sous-titrage : Piratium 147018

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.