Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 0
Active Line: 4
Video Zoom Percent: 0.625
PlayResX: 1280
PlayResY: 960
Audio URI: Angel Blade - 1 [1280x960].mkv
Video File: Angel Blade - 1 [1280x960].mkv
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 2452
YCbCr Matrix: TV.601
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default 960p,Arial,67,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,2.7,2,20,20,33,0
Style: Default Ita 960p,Arial,67,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.7,2.7,2,20,20,33,0
Style: Note 960p,Arial Rounded MT Bold Eclipse,67,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,8,15,15,20,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:37.45,0:00:39.24,Default 960p,,0,0,0,,Ah! No! No!
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:49.92,Default 960p,,0,0,0,,Mama is going to be mad...
Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:52.95,Default 960p,,0,0,0,,Please let me go home...
Dialogue: 0,0:01:08.61,0:01:14.07,Default 960p,,0,0,0,,No! Please let me go! No! Stop!
Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:37.70,Note 960p,,0,0,0,,{\pos(921,692)\fad(800,800)}The Call of the Goddess
Dialogue: 0,0:01:36.10,0:01:37.97,Default 960p,,0,0,0,,{\pos(640,950)}Bad dreams... again...
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:46.94,Default 960p,,0,0,0,,No! No... get away... Get away!
Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:52.98,Default 960p,,0,0,0,,I'm scared. No... Help me...\NHelp me... Mama... Mama!
Dialogue: 0,0:01:54.66,0:01:57.39,Default 960p,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:02:12.31,0:02:15.50,Default 960p,,0,0,0,,Why... I seem to be getting a lot of\Nstrange dreams lately...
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:21.81,Default 960p,,0,0,0,,Good morning... Mama...
Dialogue: 0,0:02:25.35,0:02:26.68,Default 960p,,0,0,0,,Everything is going smoothly.
Dialogue: 0,0:02:27.19,0:02:31.22,Default 960p,,0,0,0,,Mistress Lady is quite satisfied\Nwith the quality of the women here.
Dialogue: 0,0:02:32.19,0:02:35.89,Default 960p,,0,0,0,,We're honored that you think so,\NMistress Nailkaizer.
Dialogue: 0,0:02:37.27,0:02:42.64,Default 960p,,0,0,0,,We are prepared to give you\Nany of our students here,
Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:46.87,Default 960p,,0,0,0,,in order to help move\Nthe Mother Project further along.
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:52.77,Default 960p,,0,0,0,,You mean like\Nall these women you've screwed?
Dialogue: 0,0:02:53.35,0:02:55.44,Default 960p,,0,0,0,,Oh no... we haven't done anything...
Dialogue: 0,0:02:56.32,0:03:00.38,Default 960p,,0,0,0,,Just call it a little independent\Ntest case we're doing...
Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:02.39,Default 960p,,0,0,0,,You're hopeless.
Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:06.69,Default 960p,,0,0,0,,All right, I suppose. We look forward\Nto the project's execution...
Dialogue: 0,0:03:07.46,0:03:10.63,Default 960p,,0,0,0,,is what I'd like to say, but Dean...
Dialogue: 0,0:03:11.27,0:03:16.93,Default 960p,,0,0,0,,Are you referring to the rumor that\Nyour arch enemy is a student here?
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:23.34,Default 960p,,0,0,0,,Yes. The one who would dare\Ngo against Dark Mother. Angel Blade!
Dialogue: 0,0:03:24.35,0:03:25.78,Default 960p,,0,0,0,,She started the Chameleon Scissor,
Dialogue: 0,0:03:26.48,0:03:30.14,Default 960p,,0,0,0,,and time and again destroys\Nour group's monsters, the GeoBloods!
Dialogue: 0,0:03:31.22,0:03:35.75,Default 960p,,0,0,0,,Judging from her movement radius,\Nthis is definitely the center of it.
Dialogue: 0,0:03:37.29,0:03:43.56,Default 960p,,0,0,0,,That is why an executive like myself\Nhad to come and pose as a professor.
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:47.96,Default 960p,,0,0,0,,As it pertains to that,\Nwe thought we would start for you...
Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:50.80,Default 960p,,0,0,0,,We know that expedience\Nis important,
Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:58.94,Default 960p,,0,0,0,,so using Angel Blade's physical data,\Nwe picked up a few choice candidates.
Dialogue: 0,0:04:02.12,0:04:04.75,Default 960p,,0,0,0,,Hm? Who is this one?
Dialogue: 0,0:04:05.55,0:04:09.51,Default 960p,,0,0,0,,Yes. This is our college's\NStudent Body President.
Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:13.26,Default 960p,,0,0,0,,She's a senior, Group A,\NStudent 18, Seiryu Tenmyoin.
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:19.63,Default 960p,,0,0,0,,She's the top of her class, and\Ndominates all of the sports she plays.
Dialogue: 0,0:04:20.10,0:04:23.66,Default 960p,,0,0,0,,She's the cream of the crop here,\Nand is a high ranking A class.
Dialogue: 0,0:04:24.64,0:04:29.01,Default 960p,,0,0,0,,As I suspected of you, Mistress.\NYou have a good eye.
Dialogue: 0,0:04:30.41,0:04:32.35,Default 960p,,0,0,0,,Hm... I see...
Dialogue: 0,0:04:34.65,0:04:36.12,Default 960p,,0,0,0,,And speak of the devil...
Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:44.15,Default 960p,,0,0,0,,You're so amazing, Miss Seiryu!
Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:50.69,Default 960p,,0,0,0,,I wouldn't mind doing it with her\Nat least once...
Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:01.91,Default 960p,,0,0,0,,Miss Seiryu...
Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:07.17,Default 960p,,0,0,0,,Did you hear that the monster rapist\Nwas seen last night again?
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:08.38,Default 960p,,0,0,0,,I heard, I heard...
Dialogue: 0,0:05:08.58,0:05:12.11,Default 960p,,0,0,0,,Is it true that this time it was\Na woman from Velnar College?
Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:15.41,Default 960p,,0,0,0,,But the question is where is\Nthe one who saved her... Miss Blade?
Dialogue: 0,0:05:15.76,0:05:18.82,Default 960p,,0,0,0,,Rumor has it she's a beautiful woman\Nwho looks like an angel!
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:22.80,Default 960p,,0,0,0,,Ah, I really wish I could meet\NMiss Blade at least once!
Dialogue: 0,0:05:23.80,0:05:24.06,Default 960p,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:30.13,Default 960p,,0,0,0,,Well... basically we thought\Nthe rumored Angel Blade...
Dialogue: 0,0:05:30.21,0:05:31.64,Default 960p,,0,0,0,,was really you, Miss Seiryu.
Dialogue: 0,0:05:31.84,0:05:33.97,Default 960p,,0,0,0,,Angel Blade? Who, me?
Dialogue: 0,0:05:35.04,0:05:36.77,Default 960p,,0,0,0,,I-I'm sorry. I wasn't thinking...
Dialogue: 0,0:05:37.18,0:05:43.52,Default 960p,,0,0,0,,I don't mind. It's an honor\Nto be thought of our famous hero.
Dialogue: 0,0:05:43.95,0:05:48.32,Default 960p,,0,0,0,,B-But... everyone in school\Nis saying that it might be true.
Dialogue: 0,0:05:49.69,0:05:52.09,Default 960p,,0,0,0,,I was kind of hoping\Nit was true, too!
Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:52.82,Default 960p,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:58.69,Default 960p,,0,0,0,,I see... Well I always hope that\NI can be a person who helps strangers.
Dialogue: 0,0:05:59.70,0:06:01.97,Default 960p,,0,0,0,,Perhaps as long as\Nyou have that thought in your heart,
Dialogue: 0,0:06:03.14,0:06:07.34,Default 960p,,0,0,0,,any woman can become like Angel Blade.
Dialogue: 0,0:06:08.31,0:06:10.44,Default 960p,,0,0,0,,Myself... or even you.
Dialogue: 0,0:06:12.65,0:06:15.08,Default 960p,,0,0,0,,Miss Seiryu!\NYou're wonderful! I have chills!
Dialogue: 0,0:06:16.82,0:06:20.81,Default 960p,,0,0,0,,I wish...\NI could talk to her like them too...
Dialogue: 0,0:06:24.69,0:06:28.46,Default 960p,,0,0,0,,Moena, what are you doing getting\Nyour nipples hard over Miss Seiryu?
Dialogue: 0,0:06:28.73,0:06:29.49,Default 960p,,0,0,0,,Hasumi!
Dialogue: 0,0:06:29.66,0:06:30.89,Default 960p,,0,0,0,,Take that, and that!
Dialogue: 0,0:06:31.10,0:06:33.26,Default 960p,,0,0,0,,T-They are not hard! Quit it!
Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:35.77,Default 960p,,0,0,0,,Oh my, well aren't they sensitive?
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:37.24,Default 960p,,0,0,0,,Hasumi, you jerk!
Dialogue: 0,0:06:44.21,0:06:46.87,Default 960p,,0,0,0,,That Hasumi...\NShe really squeezed them hard.
Dialogue: 0,0:06:47.82,0:06:49.65,Default 960p,,0,0,0,,They say that if you rub them,\Nthey get bigger...
Dialogue: 0,0:06:50.49,0:06:56.69,Default 960p,,0,0,0,,But I don't want bigger breasts\Nso guys can just ogle me!
Dialogue: 0,0:06:57.53,0:07:03.49,Default 960p,,0,0,0,,But... if I did have breasts, I wonder\Nif I can be like Miss Seiryu...
Dialogue: 0,0:07:04.83,0:07:07.96,Default 960p,,0,0,0,,Nah. I don't want that.\NThat's not me!
Dialogue: 0,0:07:09.17,0:07:11.40,Default 960p,,0,0,0,,So listen to this, Kyoka!
Dialogue: 0,0:07:11.71,0:07:15.04,Default 960p,,0,0,0,,Since I got into college, they've only\Ngrown two centimeters! Only two!
Dialogue: 0,0:07:15.31,0:07:18.51,Default 960p,,0,0,0,,Should I just give up?\NAre the boing and the bam unattainable?
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:20.34,Default 960p,,0,0,0,,- Did I stop growing, doomed to an A cup?\N- Okay, don't go panicking like that.
Dialogue: 0,0:07:20.38,0:07:22.44,Default 960p,,0,0,0,,- Will mountains die?\N- Okay, don't go panicking like that.
Dialogue: 0,0:07:22.48,0:07:23.47,Default 960p,,0,0,0,,- Will they die tomorrow?\N- I can only understand your point...
Dialogue: 0,0:07:23.52,0:07:24.75,Default 960p,,0,0,0,,- I have to give up being a dominatrix,\N- I can only understand your point...
Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:26.12,Default 960p,,0,0,0,,- and settle for being a Race Queen,\N- Anyway, relax. In my college days,
Dialogue: 0,0:07:26.15,0:07:28.38,Default 960p,,0,0,0,,- and go hiking in the mountains with...\N- Anyway, relax. In my college days,
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:29.39,Default 960p,,0,0,0,,- my boyfriend for fun, and then\N- I was your size, Hasumi.
Dialogue: 0,0:07:29.42,0:07:30.29,Default 960p,,0,0,0,,- accidentally fall into a big hole and...\N- I was your size, Hasumi.
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:31.98,Default 960p,,0,0,0,,Are you serious!
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:35.96,Default 960p,,0,0,0,,Oh, Moena! Take this over\Nto table three, please?
Dialogue: 0,0:07:36.43,0:07:38.30,Default 960p,,0,0,0,,Oh sure, Aunt Kyoka!
Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:42.43,Default 960p,,0,0,0,,Hey cheer up, Moena!\NThe hope of one day not being...
Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:44.63,Default 960p,,0,0,0,,the college's most flat chested duo\Nis right before our very eyes!
Dialogue: 0,0:07:45.21,0:07:47.27,Default 960p,,0,0,0,,Oh for... Whatever!\NHasumi, you dork!
Dialogue: 0,0:07:48.24,0:07:48.83,Default 960p,,0,0,0,,My my...
Dialogue: 0,0:07:50.18,0:07:51.94,Default 960p,,0,0,0,,Jesus, they're huge...
Dialogue: 0,0:07:52.88,0:07:55.41,Default 960p,,0,0,0,,- Sorry for the delay!\N- I'm really thankful for you, Hasumi.
Dialogue: 0,0:07:56.18,0:08:00.05,Default 960p,,0,0,0,,Her mother died when she was an infant,\Nand then her father went missing...
Dialogue: 0,0:08:00.82,0:08:02.95,Default 960p,,0,0,0,,She was so withdrawn\Nand had no friends,
Dialogue: 0,0:08:03.39,0:08:05.79,Default 960p,,0,0,0,,and when a distant relative\Nlike me had to take her,
Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:12.76,Default 960p,,0,0,0,,I didn't know how she'd adjust,\Nbut since she met you she slowly...
Dialogue: 0,0:08:13.27,0:08:17.71,Default 960p,,0,0,0,,came out of her shell, and now she can\Nhelp me down at the college cafe!
Dialogue: 0,0:08:19.34,0:08:25.04,Default 960p,,0,0,0,,The problem is that this college is\Nso enclosed, she's become a wallflower!
Dialogue: 0,0:08:25.85,0:08:31.79,Default 960p,,0,0,0,,I'm worried. She's at the age where\Nshe should meet, at least, some boys.
Dialogue: 0,0:08:32.69,0:08:39.29,Default 960p,,0,0,0,,Yeah, this college has entertainment,\Nrestaurants, Quick Marts,
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:44.42,Default 960p,,0,0,0,,and even lingerie shops! Everything\Ncan be found right here on campus!
Dialogue: 0,0:08:45.20,0:08:48.76,Default 960p,,0,0,0,,But she should get off campus more,\Nand get a boyfriend or two...
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:51.13,Default 960p,,0,0,0,,Or five, or maybe even ten!
Dialogue: 0,0:08:52.41,0:08:53.57,Default 960p,,0,0,0,,Okay, then it's settled!
Dialogue: 0,0:08:54.11,0:08:56.80,Default 960p,,0,0,0,,Get some coffee beans\Nand tea leaves in town for me?
Dialogue: 0,0:08:57.11,0:09:01.10,Default 960p,,0,0,0,,You can take Moena.\NAnd of course... keep the change.
Dialogue: 0,0:09:01.72,0:09:03.91,Default 960p,,0,0,0,,Ooh! We'll do it! We'll go!\NRight now! Mach speed!
Dialogue: 0,0:09:04.19,0:09:05.17,Default 960p,,0,0,0,,Kyoka, you really are the best!
Dialogue: 0,0:09:05.42,0:09:08.69,Default 960p,,0,0,0,,How a woman with those giant tits\Ndoesn't have a man is a mystery!
Dialogue: 0,0:09:08.82,0:09:10.02,Default 960p,,0,0,0,,- I'm so sorry, I'm very sorry!\N- Seven plates in one week...
Dialogue: 0,0:09:10.06,0:09:10.82,Default 960p,,0,0,0,,- Seven plates in one week...
Dialogue: 0,0:09:12.19,0:09:13.92,Default 960p,,0,0,0,,Well we'll see you later, Kyoka!
Dialogue: 0,0:09:13.96,0:09:14.83,Default 960p,,0,0,0,,Huh? Who? Where?
Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:16.66,Default 960p,,0,0,0,,We're off to hunt some guys!
Dialogue: 0,0:09:19.93,0:09:21.63,Default 960p,,0,0,0,,Have a good time.
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:27.64,Default 960p,,0,0,0,,Ah jeez, it's been nothing but legwork\Nfor the last couple of weeks...
Dialogue: 0,0:09:27.74,0:09:28.94,Default 960p,,0,0,0,,over these monster rape cases...
Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:33.41,Default 960p,,0,0,0,,No witnesses have seen\NAngel Blade save the victims...
Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:35.51,Default 960p,,0,0,0,,What the hell\Nare we supposed to do?
Dialogue: 0,0:09:36.08,0:09:37.18,Default 960p,,0,0,0,,For Christ's sake...
Dialogue: 0,0:09:37.72,0:09:41.42,Default 960p,,0,0,0,,Dad is insane to try and get\Nthe testimony of some mythic hero...
Dialogue: 0,0:09:41.82,0:09:43.62,Default 960p,,0,0,0,,named Angel Blade\Nthat we can't even find!
Dialogue: 0,0:09:44.39,0:09:46.99,Default 960p,,0,0,0,,Emily, he's not Dad, he's Chief.
Dialogue: 0,0:09:47.93,0:09:52.23,Default 960p,,0,0,0,,But Ayame,\Nwhat do these monsters want?
Dialogue: 0,0:09:52.73,0:09:56.93,Default 960p,,0,0,0,,There's no point in attacking humans.\NThey can't bear their offspring.
Dialogue: 0,0:09:57.84,0:09:58.93,Default 960p,,0,0,0,,Not necessarily.
Dialogue: 0,0:09:59.64,0:10:00.20,Default 960p,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:00.64,0:10:02.20,Default 960p,,0,0,0,,It's the test results\Nfrom the sperm sample...
Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:06.01,Default 960p,,0,0,0,,According to the biological data\Nwe got from the monster's sperm,
Dialogue: 0,0:10:06.41,0:10:09.44,Default 960p,,0,0,0,,the DNA patterns are\Nvery close to that of human beings.
Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:10.27,Default 960p,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:10:11.02,0:10:14.11,Default 960p,,0,0,0,,So they can actually\Nmate with humans?
Dialogue: 0,0:10:15.02,0:10:16.49,Default 960p,,0,0,0,,On a genetic level anyway...
Dialogue: 0,0:10:17.89,0:10:21.33,Default 960p,,0,0,0,,The monsters are taking\Nhuman form to attack the women,
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:24.52,Default 960p,,0,0,0,,so you might think of them\Nas an evolved version of man.
Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:29.60,Default 960p,,0,0,0,,But for some reason,\Nnone of the victims are pregnant...
Dialogue: 0,0:10:30.41,0:10:31.06,Default 960p,,0,0,0,,What does that mean?
Dialogue: 0,0:10:32.37,0:10:38.87,Default 960p,,0,0,0,,Well as to that... No one would know\Nbetter than their savior, Angel Blade.
Dialogue: 0,0:10:39.45,0:10:43.61,Default 960p,,0,0,0,,Oh man... so we're back to\NAngel Blade being our only lead.
Dialogue: 0,0:10:48.29,0:10:51.85,Default 960p,,0,0,0,,It's been several eras since\Nthis planet was destroyed by pollution.
Dialogue: 0,0:10:53.39,0:10:58.30,Default 960p,,0,0,0,,There are only 99 Guardian Cities\Nwhere people can even survive.
Dialogue: 0,0:10:59.83,0:11:02.06,Default 960p,,0,0,0,,Our Aquatokyopolis is one of them.
Dialogue: 0,0:11:03.50,0:11:07.00,Default 960p,,0,0,0,,The only way to travel to the others\Nis by designated flight paths.
Dialogue: 0,0:11:08.41,0:11:11.71,Default 960p,,0,0,0,,Beneath the cloud is\Na world that we know nothing about.
Dialogue: 0,0:11:13.18,0:11:17.74,Default 960p,,0,0,0,,There's no predicting what kind of\Ncreature can be born down there...
Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:23.38,Default 960p,,0,0,0,,Even creatures like those\Nmonsters terrorizing us here.
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:30.15,Default 960p,,0,0,0,,What a beautiful breeze.
Dialogue: 0,0:11:32.53,0:11:36.73,Default 960p,,0,0,0,,But Kyoka went through\Nall that trouble for us too!
Dialogue: 0,0:11:41.71,0:11:48.01,Default 960p,,0,0,0,,Moena, we're done shopping, so let's go\Nsomewhere with some hot guys!
Dialogue: 0,0:11:48.52,0:11:51.92,Default 960p,,0,0,0,,I said no.\NI don't even want a boyfriend.
Dialogue: 0,0:11:52.65,0:11:54.09,Default 960p,,0,0,0,,What? Boo! Boo!
Dialogue: 0,0:12:05.23,0:12:07.60,Default 960p,,0,0,0,,Hey you,\Nthat was really dangerous!
Dialogue: 0,0:12:07.97,0:12:09.63,Default 960p,,0,0,0,,Are you all right? Are you hurt?
Dialogue: 0,0:12:10.41,0:12:11.63,Default 960p,,0,0,0,,Oh crap! The cops!
Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:13.31,Default 960p,,0,0,0,,- Ah! Hey wait a minute!\N- I'm very sorry!
Dialogue: 0,0:12:13.54,0:12:14.13,Default 960p,,0,0,0,,She's sorry?
Dialogue: 0,0:12:14.31,0:12:17.30,Default 960p,,0,0,0,,Sorry won't cut it! Get back here!
Dialogue: 0,0:12:18.68,0:12:21.67,Default 960p,,0,0,0,,I let her get away.\NI should have put her in...
Dialogue: 0,0:12:21.72,0:12:23.01,Default 960p,,0,0,0,,- a head lock and a noogie...\N- Are you all right?
Dialogue: 0,0:12:24.02,0:12:24.75,Default 960p,,0,0,0,,Moena...
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:27.41,Default 960p,,0,0,0,,She doesn't seem to be injured...
Dialogue: 0,0:12:29.22,0:12:29.85,Default 960p,,0,0,0,,Moena?
Dialogue: 0,0:12:35.53,0:12:37.00,Default 960p,,0,0,0,,We're sorry for the trouble.
Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:39.66,Default 960p,,0,0,0,,Not at all...\NWell, we'll be going now.
Dialogue: 0,0:12:40.13,0:12:40.83,Default 960p,,0,0,0,,Have a good night.
Dialogue: 0,0:12:45.37,0:12:47.07,Default 960p,,0,0,0,,Umm... Kyoka?
Dialogue: 0,0:12:47.18,0:12:48.40,Default 960p,,0,0,0,,Don't do that, Hasumi.
Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:53.20,Default 960p,,0,0,0,,You were trying to apologize for\Nnot taking care of her, right?
Dialogue: 0,0:12:54.22,0:12:56.41,Default 960p,,0,0,0,,You are just so cute!
Dialogue: 0,0:12:57.39,0:13:00.98,Default 960p,,0,0,0,,It's okay. She was just tired from\Ngoing out into town, I'm sure...
Dialogue: 0,0:13:02.26,0:13:05.52,Default 960p,,0,0,0,,She'll be fine soon...\NSo don't worry, okay?
Dialogue: 0,0:13:06.99,0:13:07.62,Default 960p,,0,0,0,,Oh my my my...
Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:15.23,Default 960p,,0,0,0,,A beautiful garden of maidens, huh?\NBut it sure is strange.
Dialogue: 0,0:13:15.64,0:13:16.10,Default 960p,,0,0,0,,What is?
Dialogue: 0,0:13:16.74,0:13:20.40,Default 960p,,0,0,0,,That college is the largest around,\Nand it's an all women's school, but...
Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:25.61,Default 960p,,0,0,0,,there hasn't been a single person\Nfrom there raped by a monster.
Dialogue: 0,0:14:00.72,0:14:01.68,Default 960p,,0,0,0,,So that's what's going on...
Dialogue: 0,0:14:03.15,0:14:07.49,Default 960p,,0,0,0,,I'm supposed to start work next week,\Nbut I wanted to get used to the place.
Dialogue: 0,0:14:08.09,0:14:12.42,Default 960p,,0,0,0,,The Dean told me that Miss Tenmyoin\Nwould be best for leading me around,
Dialogue: 0,0:14:13.39,0:14:14.49,Default 960p,,0,0,0,,but perhaps now isn't a good time?
Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:17.36,Default 960p,,0,0,0,,No, this is my job as\NStudent Body President, so...
Dialogue: 0,0:14:18.30,0:14:20.16,Default 960p,,0,0,0,,Professor Houjou, where did\Nyou work before this?
Dialogue: 0,0:14:21.30,0:14:22.10,Default 960p,,0,0,0,,Somewhere far away...
Dialogue: 0,0:14:22.94,0:14:26.07,Default 960p,,0,0,0,,By far...\Ndo you mean another city?
Dialogue: 0,0:14:27.94,0:14:28.70,Default 960p,,0,0,0,,Something like that...
Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:35.27,Default 960p,,0,0,0,,Oh by the way, I heard that the campus\Nhas an unusual church. Is it true?
Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:38.05,Default 960p,,0,0,0,,Yes, it's on the northern edge.
Dialogue: 0,0:14:38.45,0:14:41.05,Default 960p,,0,0,0,,Supposedly, it was erected\Nin the ruins from the last century.
Dialogue: 0,0:14:41.96,0:14:46.76,Default 960p,,0,0,0,,Will you take me there? I'd like\Nto pray on my first day here.
Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:47.89,Default 960p,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:14:56.27,0:15:01.23,Default 960p,,0,0,0,,It's like Emily said... This college's\Nstudents are the only ones unharmed.
Dialogue: 0,0:15:02.71,0:15:07.74,Default 960p,,0,0,0,,The monsters, and the college...\NThere could be a strange connection.
Dialogue: 0,0:15:11.59,0:15:15.35,Default 960p,,0,0,0,,Thank you Miss Tenmyoin.\NWill you join me for a prayer?
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:18.52,Default 960p,,0,0,0,,Yes, I think I will join you.
Dialogue: 0,0:15:30.54,0:15:32.23,Default 960p,,0,0,0,,Ah... Professor Houj...
Dialogue: 0,0:15:57.06,0:16:01.63,Default 960p,,0,0,0,,Now, let's find out\Nif you are Angel Blade or not.
Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:07.56,Default 960p,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:17.55,0:16:19.64,Default 960p,,0,0,0,,Hurry and run while you can! Go!
Dialogue: 0,0:16:41.54,0:16:44.27,Default 960p,,0,0,0,,What in... This power...\Nit's not human...
Dialogue: 0,0:16:46.41,0:16:46.94,Default 960p,,0,0,0,,I see now.
Dialogue: 0,0:16:47.92,0:16:50.25,Default 960p,,0,0,0,,I thought that this woman\Nwas Blade...
Dialogue: 0,0:16:51.39,0:16:54.32,Default 960p,,0,0,0,,But I guess that means\Nyou are the real Angel Blade...
Dialogue: 0,0:16:55.39,0:16:58.45,Default 960p,,0,0,0,,You're wrong! I am one of\Nthe City Number Guardians, and...
Dialogue: 0,0:16:58.56,0:16:59.86,Default 960p,,0,0,0,,That doesn't matter!
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:03.73,Default 960p,,0,0,0,,The crimes you committed\Nagainst Dark Mother...
Dialogue: 0,0:17:04.40,0:17:06.46,Default 960p,,0,0,0,,will be paid in full with your body.
Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:09.90,Default 960p,,0,0,0,,W-What are you...
Dialogue: 0,0:17:22.18,0:17:23.48,Default 960p,,0,0,0,,What are you doing? Hurry and...
Dialogue: 0,0:17:40.90,0:17:43.73,Default 960p,,0,0,0,,Now, why don't you talk, Blade.
Dialogue: 0,0:17:44.41,0:17:46.07,Default 960p,,0,0,0,,This... won't... make me...
Dialogue: 0,0:17:51.38,0:17:55.87,Default 960p,,0,0,0,,I see... So you've received\Ntraining in resisting torture...
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:00.94,Default 960p,,0,0,0,,Then what about this?
Dialogue: 0,0:18:02.86,0:18:08.85,Default 960p,,0,0,0,,What's the matter? Your sensitive\Nfemale parts are responding...
Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:13.23,Default 960p,,0,0,0,,C-Coward...
Dialogue: 0,0:18:20.31,0:18:24.51,Default 960p,,0,0,0,,Oh my... the big hero\Nhas already gotten all wet here.
Dialogue: 0,0:18:27.25,0:18:28.37,Default 960p,,0,0,0,,Don't tell me you feel it?
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:33.42,Default 960p,,0,0,0,,Hey, slut, you like getting wet\Nin front of them?
Dialogue: 0,0:18:34.05,0:18:36.05,Default 960p,,0,0,0,,I bet you just can't wait\Nto be taken, can you?
Dialogue: 0,0:18:38.53,0:18:41.15,Default 960p,,0,0,0,,N-No... you're wrong... Stop...
Dialogue: 0,0:18:42.76,0:18:46.79,Default 960p,,0,0,0,,I-I'm really... not Angel... Blade!
Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:51.80,Default 960p,,0,0,0,,Oh my, and now you're begging\Nfor mercy? How sad. Well, then...
Dialogue: 0,0:18:53.47,0:18:57.74,Default 960p,,0,0,0,,W-What are you...\NYou're not! No! Don't!
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:01.75,Default 960p,,0,0,0,,l-lt's hot!
Dialogue: 0,0:19:06.85,0:19:10.88,Default 960p,,0,0,0,,No! No... No! D-Don't watch!
Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:14.09,Default 960p,,0,0,0,,It's like you're a fountain!
Dialogue: 0,0:19:21.24,0:19:23.76,Default 960p,,0,0,0,,N-Not there! D-Don't!
Dialogue: 0,0:19:36.18,0:19:38.45,Default 960p,,0,0,0,,This is what you get\Nfor going against Mistress Lady...
Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:41.48,Default 960p,,0,0,0,,Feel her fury with your body!
Dialogue: 0,0:19:44.96,0:19:46.52,Default 960p,,0,0,0,,Oh yes, that face is perfect.
Dialogue: 0,0:19:47.23,0:19:50.25,Default 960p,,0,0,0,,How is it?\NAre you about to die from pleasure?
Dialogue: 0,0:19:58.64,0:20:00.90,Default 960p,,0,0,0,,I'm getting chills, see?
Dialogue: 0,0:20:03.71,0:20:07.61,Default 960p,,0,0,0,,Come on and sink deeper\Ninto the hell of pleasures!
Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:27.39,Default 960p,,0,0,0,,How pathetic. You're already going\Nto cry? The best is yet to come!
Dialogue: 0,0:20:36.24,0:20:38.61,Default 960p,,0,0,0,,You're pathetic, you little slut!
Dialogue: 0,0:20:39.05,0:20:42.04,Default 960p,,0,0,0,,No more, please! I'll split apart!
Dialogue: 0,0:20:43.75,0:20:48.21,Default 960p,,0,0,0,,Please forgive me...\NNo more! I give up...
Dialogue: 0,0:20:49.82,0:20:57.66,Default 960p,,0,0,0,,I give up, so please forgive me!\NPlease! Please! I'll do anything!
Dialogue: 0,0:21:03.70,0:21:06.37,Default 960p,,0,0,0,,All right, you guys can do\Nwhat you want with her...
Dialogue: 0,0:21:07.07,0:21:11.53,Default 960p,,0,0,0,,but remember that Mistress Lady\Nwill be the one to implant her seed,
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:14.04,Default 960p,,0,0,0,,so none of you better cum inside her!
Dialogue: 0,0:21:15.52,0:21:18.21,Default 960p,,0,0,0,,Y-You're awful. It's too awful.
Dialogue: 0,0:21:21.02,0:21:26.05,Default 960p,,0,0,0,,No... there's no way that'll fit!
Dialogue: 0,0:21:28.50,0:21:29.43,Default 960p,,0,0,0,,I-I'll break apart!
Dialogue: 0,0:21:40.34,0:21:40.90,Default 960p,,0,0,0,,Suck on it.
Dialogue: 0,0:21:42.68,0:21:43.34,Default 960p,,0,0,0,,Y-Yes...
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:24.05,Default 960p,,0,0,0,,I can't... I'm... I'm going crazy...\NBut... it's good... so good...
Dialogue: 0,0:22:24.95,0:22:28.95,Default 960p,,0,0,0,,It feels... so... good. Why?
Dialogue: 0,0:22:30.82,0:22:33.38,Default 960p,,0,0,0,,No, it feels too good!
Dialogue: 0,0:22:36.43,0:22:42.63,Default 960p,,0,0,0,,Too good! No, I'm going to cum...
Dialogue: 0,0:22:47.78,0:22:53.04,Default 960p,,0,0,0,,N-No... I-I... cum... I'm cumming!
Dialogue: 0,0:23:03.16,0:23:05.25,Default 960p,,0,0,0,,What... you still want to fuck her?
Dialogue: 0,0:23:06.29,0:23:11.39,Default 960p,,0,0,0,,Then take that woman there.\NYou can implant your seed in her.
Dialogue: 0,0:23:15.70,0:23:20.37,Default 960p,,0,0,0,,No... No... No!
Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:30.88,Default 960p,,0,0,0,,D-Don't... Don't come any closer!\NHurry and run away!
Dialogue: 0,0:23:33.09,0:23:35.45,Default 960p,,0,0,0,,You saw, didn't you, bitch!\NI'll kill you!
Dialogue: 0,0:23:36.96,0:23:37.92,Default 960p,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 0,0:23:42.13,0:23:43.79,Default 960p,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:23:49.57,0:23:51.09,Default 960p,,0,0,0,,On a beautiful night like this...
Dialogue: 0,0:23:52.54,0:23:59.67,Default 960p,,0,0,0,,Those that soil this moon with\Nthe blood of women will be torn apart!
Dialogue: 0,0:24:01.52,0:24:02.41,Default 960p,,0,0,0,,Ah! T-That's...
Dialogue: 0,0:24:03.82,0:24:04.72,Default 960p,,0,0,0,,Who the hell are you?
Dialogue: 0,0:24:06.15,0:24:09.68,Default 960p,,0,0,0,,The Moonlight Knight... Angel Blade!
Dialogue: 0,0:24:11.86,0:24:12.48,Default 960p,,0,0,0,,Angel...
Dialogue: 0,0:24:13.36,0:24:13.99,Default 960p,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:24:15.26,0:24:21.57,Default 960p,,0,0,0,,The beautiful illusion that springs\Nforth on the surface of the moon.
Dialogue: 0,0:24:22.24,0:24:28.20,Default 960p,,0,0,0,,A smile that springs forth\Nnew life in desolate places.
Dialogue: 0,0:24:28.71,0:24:34.91,Default 960p,,0,0,0,,The sadness in your heart\Nis transformed into a warm glow.
Dialogue: 0,0:24:35.48,0:24:41.51,Default 960p,,0,0,0,,Are you the one?\NSo you're the true Angel Blade!
Dialogue: 0,0:24:43.52,0:24:45.49,Default 960p,,0,0,0,,Then... let's see how good you are!
Dialogue: 0,0:24:45.53,0:24:51.59,Default 960p,,0,0,0,,The sharpest blades are\Nthe dreams you have in your heart.
Dialogue: 0,0:24:52.67,0:24:59.27,Default 960p,,0,0,0,,The shining crucifix shines down\Nand wipes away all the evil.
Dialogue: 0,0:25:00.64,0:25:03.67,Default 960p,,0,0,0,,It seems you're the real thing...
Dialogue: 0,0:25:04.98,0:25:08.31,Default 960p,,0,0,0,,I've burned your image...\Ninto my mind!
Dialogue: 0,0:25:09.65,0:25:12.24,Default 960p,,0,0,0,,We'll save this battle\Nuntil the next time we meet!
Dialogue: 0,0:25:14.15,0:25:16.59,Default 960p,,0,0,0,,Until then, Angel Blade!
Dialogue: 0,0:25:30.47,0:25:32.70,Default 960p,,0,0,0,,So you're... Blade...
Dialogue: 0,0:25:34.47,0:25:35.41,Default 960p,,0,0,0,,Angel Blade!
Dialogue: 0,0:25:38.98,0:25:44.42,Default 960p,,0,0,0,,Tell me, Blade! What are they?\NYou're the only one who knows...
Dialogue: 0,0:25:45.59,0:25:46.42,Default 960p,,0,0,0,,You'll find out...
Dialogue: 0,0:25:51.79,0:25:52.49,Default 960p,,0,0,0,,W-What's wrong?
Dialogue: 0,0:25:57.66,0:26:01.33,Default 960p,,0,0,0,,W-What is this?\NAm I still dreaming?
Dialogue: 0,0:26:02.87,0:26:04.13,Default 960p,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:26:05.17,0:26:07.30,Default 960p,,0,0,0,,Why am I dressed like this... Wha?
Dialogue: 0,0:26:08.24,0:26:11.58,Default 960p,,0,0,0,,And these tits... Why are they so big...
Dialogue: 0,0:26:13.01,0:26:16.92,Default 960p,,0,0,0,,And my butt, too! What?\NWhat the heck is going on here?
Dialogue: 0,0:26:18.22,0:26:19.01,Default 960p,,0,0,0,,U-Uh...
Dialogue: 0,0:26:19.69,0:26:25.18,Default 960p,,0,0,0,,Huh... who are you? Miss Seiryu!\NWhy are you naked...
Dialogue: 0,0:26:26.56,0:26:28.03,Default 960p,,0,0,0,,Why... How? How!
Dialogue: 0,0:26:30.90,0:26:31.52,Default 960p,,0,0,0,,Blade!
Dialogue: 0,0:26:34.90,0:26:38.74,Default 960p,,0,0,0,,N-No way! That's...\NThis! l-lt can't be!
Dialogue: 0,0:26:39.74,0:26:45.37,Default 960p,,0,0,0,,T-This woman's... from this afternoon...\NThat's... that's not possible... she...
Dialogue: 0,0:26:46.71,0:26:47.81,Default 960p,,0,0,0,,She's Angel Blade?
Dialogue: 0,0:26:56.96,0:26:59.39,Default 960p,,0,0,0,,Nailkaizer, returning from duty.
Dialogue: 0,0:27:00.96,0:27:02.99,Default 960p,,0,0,0,,Good work, Nail.
Dialogue: 0,0:27:05.07,0:27:06.53,Default 960p,,0,0,0,,My beautiful clone...
Dialogue: 0,0:27:07.73,0:27:10.29,Default 960p,,0,0,0,,We observed through your eyes...
Dialogue: 0,0:27:12.24,0:27:16.18,Default 960p,,0,0,0,,I see, so that's the one\Nthey call Angel Blade?
Dialogue: 0,0:27:17.41,0:27:20.51,Default 960p,,0,0,0,,Yes... what should we do with her,\NMistress Phantom Lady...
Dialogue: 0,0:27:23.32,0:27:26.12,Default 960p,,0,0,0,,I thought she was just\Nan experiment, but this is good...
Dialogue: 0,0:27:27.42,0:27:29.01,Default 960p,,0,0,0,,Let us have some fun.
Dialogue: 0,0:27:29.92,0:27:36.02,Default 960p,,0,0,0,,How far can she battle against\Nour children, the GeoBloods?
Dialogue: 0,0:27:37.43,0:27:42.06,Default 960p,,0,0,0,,Right, Nail? Chloe! Elaine!
Dialogue: 0,0:27:50.18,0:27:54.20,Default 960p,,0,0,0,,I see...\NNanometal Skin Strengthening System...
Dialogue: 0,0:27:55.98,0:27:58.61,Default 960p,,0,0,0,,I can't believe the completed piece\Nactually exists.
Dialogue: 0,0:28:03.02,0:28:08.02,Default 960p,,0,0,0,,It's truly beautiful...\NI want it... Angel Blade!
Dialogue: 0,0:28:28.52,0:28:48.82,Default Ita 960p,,0,0,0,,Another storm has passed us by,\Nand the flower buds begin to open.
Dialogue: 0,0:28:52.47,0:29:14.16,Default Ita 960p,,0,0,0,,If I ever become an angel,\NI want to protect the purest of dreams.
Dialogue: 0,0:29:15.33,0:29:37.01,Default Ita 960p,,0,0,0,,But that world still is a mystery,\Nwhich makes it more worthwhile.
31991
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.