Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,421 --> 00:00:13,260
Siempre fui una chica bastante conservadora y las calificaciones eran muy importantes para mí.
2
00:00:14,021 --> 00:00:21,700
Mis padres se divorciaron cuando yo todavía estaba en la escuela secundaria cuando mi padre se volvió a casar,
3
00:00:21,981 --> 00:00:25,060
estaba muy feliz por él y me llevé muy bien con mis cosas.
4
00:00:25,461 --> 00:00:36,220
Pero ella tuvo un hijo de su matrimonio anterior, se llama Xander y digamos que él y yo somos muy diferentes.
5
00:00:36,221 --> 00:00:45,540
Es tan flojo que tiene sus cosas rockeras en marcha. Ni siquiera entiendo que no le importa la escuela
6
00:00:45,541 --> 00:00:49,740
y solo escucho música a todo volumen todo el día.
7
00:00:54,341 --> 00:01:00,380
Tenía un secreto muy profundo con mi hermanastro y no podía dejar de pensar en él.
8
00:01:00,861 --> 00:01:03,900
es tan diferente
9
00:01:21,322 --> 00:01:23,681
que haces
10
00:01:25,602 --> 00:01:31,441
- que tienes ahí?.
-Estoy trabajando, no sabrías cómo es eso.
11
00:01:32,002 --> 00:01:37,841
soy tu medio hermano, no sirve para nada
12
00:01:37,842 --> 00:01:40,521
al menos estoy recibiendo una educación.
13
00:01:40,762 --> 00:01:44,361
- a bien eso es - es lo que ago
14
00:01:44,362 --> 00:01:49,481
" quiero ser muy educada e irme lejos"
15
00:01:49,482 --> 00:01:53,361
Con el tiempo, dejas de convertirte en fantasías. Seguí
16
00:01:53,362 --> 00:01:59,121
pensando en él irrumpiendo en mi habitación y castigándome por ser una niña estirada.
17
00:02:01,002 --> 00:02:07,681
Mi padre y mi madrastra están fuera de la ciudad y estoy sola con mi hermanastro.
18
00:02:07,682 --> 00:02:10,721
Oh, Dios mío, eres tan ruidoso con tu computadora.
19
00:02:11,522 --> 00:02:13,801
eres que es ruidoso
20
00:02:15,162 --> 00:02:17,681
No puedo creer que tu mamá te de dinero
21
00:02:19,802 --> 00:02:21,841
¿Por qué eres tan perra?
22
00:02:23,842 --> 00:02:25,841
ira a comer algo
23
00:02:27,562 --> 00:02:36,841
He fantaseado tanto con él en este punto, solo quería hacer algo loco que realmente lo enojara.
24
00:02:48,682 --> 00:02:51,481
que diablos!
25
00:02:52,882 --> 00:02:54,801
joder ya veras
26
00:02:55,042 --> 00:02:59,001
es enserio derramaste soda en mi laptop,
27
00:02:59,322 --> 00:03:00,841
Tal vez
28
00:03:01,523 --> 00:03:07,762
me hace enojar ahora, oye, puedes verme cuando te hablo.
29
00:03:09,162 --> 00:03:11,761
¿Qué vas a hacer al respecto?
30
00:03:12,682 --> 00:03:16,561
He sido una niña mala, así que tal vez necesito ser castigada.
31
00:03:21,482 --> 00:03:22,761
bien!
32
00:03:24,409 --> 00:03:35,008
Veo lo que estás haciendo, quieres que te castiguen por ser una niña pequeña y mala, ¿eh?
33
00:03:36,449 --> 00:03:41,448
ven muy linda?
34
00:03:41,889 --> 00:03:46,368
quieres que te castigen
35
00:04:12,289 --> 00:04:14,008
joder quieres mas
36
00:04:26,010 --> 00:04:30,569
mierda por mojar mi laptop
37
00:06:25,210 --> 00:06:25,889
chupa mi polla vamos
38
00:06:52,730 --> 00:06:56,609
vamos sigue asi
39
00:13:47,890 --> 00:13:54,089
si es muy grande
40
00:14:08,690 --> 00:14:11,249
oh mierda es demasiado grande
41
00:18:18,212 --> 00:18:20,211
mas arriba
42
00:18:25,092 --> 00:18:26,451
oh por dios
43
00:18:27,572 --> 00:18:30,171
- es muy grande
- si
44
00:18:36,572 --> 00:18:40,731
oh por dios es muy grande
45
00:18:48,052 --> 00:18:50,371
- te gusta mucho verdad
- si
46
00:18:56,412 --> 00:18:58,171
- seras buena
47
00:19:00,172 --> 00:19:02,731
mierda es muy grande
48
00:19:26,525 --> 00:19:28,244
- oh por dios
- si
49
00:19:28,605 --> 00:19:30,124
oh si
50
00:20:51,970 --> 00:20:53,409
buena chica
51
00:21:04,914 --> 00:21:08,593
- muy grande - a si te gusta
52
00:21:08,594 --> 00:21:09,393
oh si
53
00:26:08,181 --> 00:26:10,900
buena niña
54
00:26:35,781 --> 00:26:37,780
- quiero que te corras
55
00:26:41,701 --> 00:26:42,940
oh por dios
56
00:27:13,821 --> 00:27:15,580
oh asi
57
00:31:31,564 --> 00:31:33,323
correte correte
58
00:31:37,764 --> 00:31:39,363
oh por dios
59
00:31:44,884 --> 00:31:46,483
quieres que me corra
60
00:31:46,484 --> 00:31:48,763
si correte. correte
61
00:32:01,363 --> 00:32:04,762
ven aqui me corro
4693
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof