All language subtitles for WAVR-046_2
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:02,940 --> 00:00:04,350
็ๅฃใซๅใฃใฆใญ
1
00:00:04,350 --> 00:00:04,830
ใฏใ
2
00:00:05,480 --> 00:00:11,300
ใญใฌใใฎใชใใไธๆใงใใชใใใฉๅ
ๅฎนใใชใ่จใๅใฃใฆใใฎ
3
00:00:13,600 --> 00:00:13,840
ใ
4
00:00:13,840 --> 00:00:17,560
่ชฐใจใฏใใใใ
5
00:00:18,200 --> 00:00:24,110
ไธๆณใฎไธปๆผ็ต้จใใใฏใใทใฃใณ
6
00:00:24,110 --> 00:00:26,120
ๅฎใฃใใใฎๆๅ
ใ
7
00:00:26,990 --> 00:00:27,080
ใฏใ
8
00:00:30,210 --> 00:00:31,140
ๅนดใชใใงใใ
9
00:00:32,420 --> 00:00:34,850
ใใใชๆใใงใใใใชใใใใจใ
10
00:00:36,160 --> 00:00:36,910
ใใธใใพใงใญ
11
00:00:38,660 --> 00:00:48,110
ๆฌกๅ่ฒทใฃใฆใใใใใใใใง็ตถๅฏพ่ๅพใงๅ็ในใใคๆใใใใฎๆผๆใฏไฝไบบๅพ
ใใใฆใใใฃใ
12
00:00:54,550 --> 00:00:58,150
ใใใปใฉ็ๅฃใซๅใใใฆใใใฆใ
13
00:01:01,600 --> 00:01:02,080
็ๆ
14
00:01:04,530 --> 00:01:06,420
ใใฃใจ
15
00:01:07,040 --> 00:01:15,050
็งใๆฑบใพใฃใใไฟกใใฆใ็ถฒ็ถไฝใใฃใฆใ้ๅๆๆฅใจใใใใใใใญ
16
00:01:16,180 --> 00:01:20,500
ไปๆใฎใใ ใใใญใใใญๆๅญ
17
00:01:22,060 --> 00:01:22,300
ใญ
18
00:01:23,900 --> 00:01:32,150
ใใใใใชใใใ ใใ
19
00:01:32,150 --> 00:01:37,180
ๆฌๆฐใฎไบบใใพใ ใใใใ ใฃใฆใใใฏใใใงใใใ
20
00:01:38,550 --> 00:01:39,960
็ตถๅฏพ่ฒ ใใกใใ ใใ ใ
21
00:01:39,960 --> 00:01:41,070
ใใฎๆ
22
00:01:43,270 --> 00:01:43,510
ใญใ
23
00:01:43,510 --> 00:01:53,260
ใใ้
ใฃๆใฃใฆใๅใใใฉใณใใใใใใชใฃใฆใใใกใใฃใจๅ้ใซใใฆใใญใใใญ
24
00:01:54,660 --> 00:01:56,940
ใงใใใฐ่ตทใใ
25
00:01:58,340 --> 00:02:03,440
ใใฃใใใใไบบๆฌไฝๅถใใใใใฆใฟใฆใใใฆ
26
00:02:03,440 --> 00:02:14,000
ใใใซใใใชใใใชใใ ใๆจชๅฒณๅบใใฎๆฌใจใใงใฉใใใๆฌกใฏ่ชฐใจ่กใ
27
00:02:15,650 --> 00:02:20,690
ไฟก่
้ๅใใใใใใใพใ็พไธไบบใใ
28
00:02:22,030 --> 00:02:23,290
ใใใ
29
00:02:23,290 --> 00:02:26,080
็งใไปใฃใฆๆฎใฃใฆใใใฃใใ
30
00:02:27,710 --> 00:02:27,860
ใง
31
00:02:27,860 --> 00:02:28,490
ๆฎใฃใฆ
32
00:02:29,820 --> 00:02:36,990
ๆฎใฃใฆๆฎใฃใฆใใใฃใฆๅใใใใใใขใธใข็งใใฃใ่ฒทใฃใใใ็งใซใจใฃใฆใใ
33
00:02:36,990 --> 00:02:40,170
ใใใๅใใพใใใใใใใชใๆตใใจใญ
34
00:02:41,880 --> 00:02:42,030
ใใ
35
00:02:43,650 --> 00:02:50,850
ใใพใใ็ฌใซใใดใชใใใฏๅฎใใชใใงใใๆใใฏๅฎใใชใใ
36
00:02:51,930 --> 00:02:52,350
ใง
37
00:02:53,910 --> 00:02:54,930
ใใ่ใใฆใฟใฆ
38
00:02:54,930 --> 00:02:58,680
ใใใใฃใฆใใ
39
00:02:58,680 --> 00:03:02,520
็งใฏใใ่ฆชๅใชไบบใ ใใใ
40
00:03:02,520 --> 00:03:06,440
ใชใใใใใใงใ
41
00:03:06,440 --> 00:03:16,920
ๅณใ ใ
42
00:03:16,920 --> 00:03:17,550
ๆฌกใฏ
43
00:03:19,010 --> 00:03:22,610
็งใใใใใ่ปข่ท้จใใใกใใ
44
00:03:25,200 --> 00:03:25,680
ใใ
45
00:03:25,680 --> 00:03:26,460
ใใๆใ
46
00:03:28,200 --> 00:03:29,100
ใฏใ
47
00:03:32,930 --> 00:03:33,200
ใใ
48
00:03:33,650 --> 00:03:34,220
็งใ ใใญ
49
00:03:35,380 --> 00:03:37,030
ใฉใใซใใใใใช
50
00:03:39,480 --> 00:03:43,200
ใใฎๅบใใๅบใชใๅ
ๅฎนใ ใใ ใฃใ
51
00:03:44,540 --> 00:03:46,040
ใฏใใๅฑฑ้ใใ
52
00:03:47,970 --> 00:03:49,470
ใงใใใ่ฆใชใใงใ
53
00:03:50,310 --> 00:03:53,460
ใใใใใชใใงใใใใญใผๅฅฅใใใฎใใจ
54
00:03:54,470 --> 00:03:55,130
ใใใกใใใ
55
00:03:58,280 --> 00:03:58,550
ใใ
56
00:03:58,550 --> 00:03:59,150
ใใใ
57
00:03:59,800 --> 00:04:00,250
ใฏใ
58
00:04:02,370 --> 00:04:03,630
ๆกๅ
59
00:04:04,700 --> 00:04:06,200
ๅคงๅใฏ็ฐๆง
60
00:04:08,600 --> 00:04:09,380
ใใใใใ
61
00:04:09,380 --> 00:04:11,060
้ทใใใฃใใใใฐใใ
62
00:04:11,840 --> 00:04:13,430
ๅนดๆๆใใ
63
00:04:14,350 --> 00:04:15,010
ใ
64
00:04:15,340 --> 00:04:15,700
ใฉใใใช
65
00:04:18,330 --> 00:04:18,870
ใใ
66
00:04:20,710 --> 00:04:21,040
ใใ
67
00:04:23,060 --> 00:04:24,560
ใใใฃใฆใใ
68
00:04:26,340 --> 00:04:28,470
ใใใฏใใชใฐ
69
00:04:30,740 --> 00:04:31,910
ใจใใ็ฏ็ฝช
70
00:04:32,860 --> 00:04:33,970
ใใใ
71
00:04:33,970 --> 00:04:34,420
ใใงใญ
72
00:04:36,750 --> 00:04:39,900
ๆใฏใ
73
00:04:42,150 --> 00:04:44,040
้ๅๅพ
74
00:04:44,040 --> 00:04:45,720
ๅทกๆปใฏใใใ
75
00:04:45,720 --> 00:04:48,090
ใใใๅใใ
76
00:04:48,860 --> 00:04:49,250
ใใ
77
00:04:50,170 --> 00:04:50,440
ใใ
78
00:04:51,380 --> 00:04:51,590
ใ
79
00:04:52,010 --> 00:04:55,880
ใชใใ้ฃในใฆใใใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใฎ
80
00:04:57,790 --> 00:04:58,120
ใใ
81
00:04:59,300 --> 00:04:59,900
ใใ
82
00:05:00,570 --> 00:05:06,240
ใใฎ้ใๆใฆใชใใฎไบใใใฎๅๅญฆใถใฎใซใชใ
83
00:05:07,620 --> 00:05:08,160
ใ
84
00:05:08,160 --> 00:05:16,140
่ซ่ฆใฆใกใใใญใฃใใณใงใฏใฝ่ฒ ใใชใไธ้ๅ
ใฎๅฏบใใใฏๆฉใ่ใใใฆ
85
00:05:17,930 --> 00:05:19,400
ใพใใชใ
86
00:05:20,030 --> 00:05:20,360
ใ
87
00:05:22,380 --> 00:05:22,650
ใใ
88
00:05:29,000 --> 00:05:29,480
ใใ
89
00:05:29,480 --> 00:05:29,810
ใใ
90
00:05:30,850 --> 00:05:37,480
้ซไธ่ฒซใงๅ่ฒ ใ ใญใใใญใใ็งใใฃใกใ ใใญ
91
00:05:40,540 --> 00:05:40,870
ใ
92
00:05:42,390 --> 00:05:43,110
ใปใ
93
00:05:43,110 --> 00:05:43,920
่ฆใฆใใ ใใ
94
00:05:45,050 --> 00:05:46,910
้
ๅ ดใใใฐไบบใใงใใญ
95
00:05:48,980 --> 00:05:54,230
่ปใฎไธญใซใพใๅใใๅ็จๆๆใๆใ
96
00:05:55,960 --> 00:05:57,640
ๅ
จ็ถๅคใชใใชใใ
97
00:05:59,590 --> 00:06:00,160
ใ
98
00:06:00,160 --> 00:06:03,820
ใใจไธๅใใช
99
00:06:05,790 --> 00:06:06,180
่น
100
00:06:06,680 --> 00:06:09,440
ใฏใใใไธๅก
101
00:06:12,520 --> 00:06:14,860
็งใใกใฎใใฐใซ่ฆใฆใฆใญ
102
00:06:15,750 --> 00:06:23,520
ๆฌๅฝ
103
00:06:27,800 --> 00:06:28,880
ใฉใฃใกใ่ฒทใฃใ
104
00:06:33,670 --> 00:06:33,970
i
105
00:06:41,490 --> 00:06:44,580
ใซใฉใชใฑๆง
106
00:06:45,390 --> 00:06:49,050
่ฅฟ็ฐๆญฏ็งๅป็ทๆงๆญณใ
107
00:06:50,910 --> 00:06:51,030
ใ
108
00:06:51,030 --> 00:06:51,540
ใใฎ
109
00:06:51,540 --> 00:06:52,110
ใใใซ
110
00:06:53,220 --> 00:06:53,520
ใ
111
00:06:53,520 --> 00:06:53,670
ใ
112
00:06:53,670 --> 00:06:54,060
ใใฃใ
113
00:06:54,060 --> 00:06:54,720
ๅใซๆญฃ่ฆ
114
00:06:55,780 --> 00:06:56,350
ใใ
115
00:06:56,350 --> 00:06:57,100
ใใใ ใช
116
00:06:57,100 --> 00:06:59,080
ใชใชใช้
้ฃฒใพใใใใ
117
00:07:00,020 --> 00:07:00,320
็งใฏ
118
00:07:01,860 --> 00:07:06,240
ไฝ็นใงไธใใใงใใใใๅนดใใฃใใใฃใฆ
119
00:07:07,080 --> 00:07:09,780
่ฟใใซใณใณใใใจใ้ๅฃใใใจ
120
00:07:09,780 --> 00:07:19,620
ๅๆฌ่ฒทใฃใกใใ็ฌๆฅต็ซฏ้ ญใฎไธญใงใฏ็ตๆงๅฏ่ใกใใใพใใใใใใใใชใใใใชใใใงใใญใใใใใญ
121
00:07:19,620 --> 00:07:25,920
ใใใชใชใ้ฃในใใใฆใใใใชๅคง็้ฃฒใฟ่ถณใใชใ
122
00:07:28,020 --> 00:07:28,320
ใใ
123
00:07:28,320 --> 00:07:32,010
ไปใฏใฎใณๅคชใฃใฆใชใใฎใใใใ
124
00:07:32,750 --> 00:07:34,250
ๅคงไธๅคซ
125
00:07:34,250 --> 00:07:47,600
ๆฆ้ฃใใใฎใใจใฏ็งใใกใซไปปใใฆใกใใใจ่ฆใฆใฆใใใใใใกใใฃใจๆใใงใใใ่ชฐใจใ้
ใฃใฑใใฃใฆใใใชใใฎใกใใใจใทใงใขใใใฆใใใชใใงใใ
126
00:07:47,600 --> 00:07:49,670
ๅใใใชใใใจใชใใใฉ
127
00:07:49,670 --> 00:07:55,190
ใใใ่ฒทใฃใฆใใฆใใ ใใใใๆฌๅฝใญใๅคๆณจใฏใใฏใใใ
128
00:07:55,190 --> 00:08:00,530
ๅคใใฏใใงใใใฃใฆ็งใๅใใฎใง
129
00:08:00,530 --> 00:08:01,760
็งใใๆฌใใใ้ฃฒใ
130
00:08:04,540 --> 00:08:08,650
ใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใญใฏๆฐใใคใใฆใใฆ
131
00:08:08,650 --> 00:08:13,870
ๅๅ ใซ็ๅฎ็ชใใฆใพใใจใใพใ้ฃฒใฟใใใชใใงใญใฏใ
132
00:08:13,870 --> 00:08:18,490
ใใกใใ่ฆใฆใชใใใงใฉใณใตใผใ้กใใใพใ
133
00:08:19,990 --> 00:08:21,010
่ฃๅค
134
00:08:27,410 --> 00:08:27,800
ใใ
135
00:08:27,800 --> 00:08:31,730
่ฆใซใชใใใฐๅฎๅฟใ ใใฉ
136
00:08:31,730 --> 00:08:32,330
ใใใชใใใช
137
00:08:34,800 --> 00:08:38,910
ๆใ ใใใฆใใใงใใใใญๆฌๅฝใฏใใฆ
138
00:08:39,390 --> 00:08:46,290
็งใใกใซใใใใชใจใๅผใฃใฆๆฌฒใใใฃใใใงใใใใใฃใจๅ
ไปฅไธใฎ้ซๆ กใฏไธ่ฆใใใ ใญใใใใใใ
139
00:08:47,530 --> 00:08:48,040
ใฏใใ
140
00:08:49,210 --> 00:08:52,210
็งใใใญใใญใใฆใใ
141
00:08:53,230 --> 00:08:54,910
้ใใฃใฆ้ฃใฃใฆใใซใชใฃใฆ
142
00:08:56,040 --> 00:08:59,280
็งใ
143
00:09:04,140 --> 00:09:09,090
ใชใฎใซใชใใงใใใชใใจใใฆใใฎ็ฏไบบใงใญในใใใ
144
00:09:11,900 --> 00:09:12,290
ใใ
145
00:09:13,610 --> 00:09:14,240
ใใ
146
00:09:14,990 --> 00:09:15,440
ใใ
147
00:09:15,440 --> 00:09:15,710
ใปใ
148
00:09:15,710 --> 00:09:18,800
ใใฃใจ่ๅบใใฆใใ
149
00:09:22,430 --> 00:09:22,910
ใฏใ
150
00:09:31,250 --> 00:09:32,600
ใใฃใจๆฒใใใช
151
00:09:50,010 --> 00:09:53,370
้
ไฟกใฎ้ก่ใใๅฎถ
152
00:09:57,930 --> 00:09:59,010
ใใ
153
00:10:02,160 --> 00:10:02,700
ใใ
154
00:10:16,410 --> 00:10:16,770
ใ
155
00:10:16,770 --> 00:10:17,130
ใญใ
156
00:10:21,700 --> 00:10:22,060
ใ
157
00:10:22,060 --> 00:10:22,480
ใใใ
158
00:10:33,220 --> 00:10:33,550
ใพใ
159
00:10:33,550 --> 00:10:34,240
ใชใใใใ
160
00:10:45,780 --> 00:10:46,260
้ๅฌ
161
00:10:48,170 --> 00:10:48,980
a ๆง
162
00:10:49,880 --> 00:10:50,360
ๆฐ
163
00:10:54,060 --> 00:10:58,740
็งใฎ่ฆใใใญใทใฃใ่ฆใใใใญใฟใกใใ
164
00:11:03,650 --> 00:11:05,780
็ใงๅฐใๆฐใชใฎ
165
00:11:10,640 --> 00:11:11,090
ใ
166
00:11:18,420 --> 00:11:18,930
ใพใฃใใ
167
00:11:21,620 --> 00:11:23,480
ๅฏ่ฆใใใฏใก
168
00:11:24,080 --> 00:11:24,590
้ซ
169
00:11:28,270 --> 00:11:29,920
ใขใณใใณใใณใฐใ
170
00:11:34,590 --> 00:11:34,860
ใใ
171
00:11:34,860 --> 00:11:35,400
่ฉฑใฏ
172
00:11:36,300 --> 00:11:37,620
ไปๅใฏ
173
00:11:39,220 --> 00:11:40,900
ไผใใใฎใฏๆฅฝใใใญ
174
00:11:42,760 --> 00:11:46,120
ใใใ
175
00:11:46,540 --> 00:11:47,050
ใใซใใซใใฆใใใใใๅใใใฆใๆใ
176
00:11:48,510 --> 00:11:48,930
ใ
177
00:11:49,910 --> 00:11:50,180
ใฏใ
178
00:11:53,210 --> 00:11:53,570
ใ
179
00:11:53,570 --> 00:11:53,720
ใฏใ
180
00:11:55,320 --> 00:11:55,740
ใใ
181
00:12:03,900 --> 00:12:04,350
็ขบใ
182
00:12:07,640 --> 00:12:08,900
็งใๆฐ
183
00:12:15,160 --> 00:12:17,230
ใใใชไธญ
184
00:12:21,100 --> 00:12:22,030
ใพใกใฅใใ
185
00:12:25,450 --> 00:12:27,160
็งใใใใฃใใฏใ ใ้ใ
186
00:12:32,030 --> 00:12:32,390
ใใ
187
00:12:32,930 --> 00:12:33,680
ไนณ้ฆ็ซใฃใฆใ
188
00:12:37,110 --> 00:12:37,530
ใ
189
00:12:46,350 --> 00:12:47,580
ๆฌๅฝใซใใใ
190
00:12:55,410 --> 00:12:55,710
ใ
191
00:13:02,730 --> 00:13:02,970
ใใ
192
00:13:06,030 --> 00:13:06,990
ๅฑๆ นใปใใใชใ
193
00:13:13,100 --> 00:13:13,280
ใ
194
00:13:16,090 --> 00:13:16,810
ใ
195
00:13:17,770 --> 00:13:18,370
ๅคง
196
00:13:24,240 --> 00:13:25,110
ใใใใ
197
00:13:27,590 --> 00:13:28,580
ไฝ้จใ
198
00:13:36,910 --> 00:13:37,330
ใฏใ
199
00:13:52,850 --> 00:13:53,720
ๅฝ้
200
00:13:54,770 --> 00:13:55,310
ๅฎถ็
201
00:13:59,280 --> 00:14:02,430
ๆใใใซใใณใๅฝใฟใฏใทใผใฎใฏใใไฝใฎ
202
00:14:03,120 --> 00:14:06,930
็ง้ใฎใใจใใฃใกใชใซใฉใใใใใ
203
00:14:06,930 --> 00:14:08,220
ใฟใฏใทใผไบบใ
204
00:14:09,430 --> 00:14:10,210
ใใฐใฐ
205
00:14:12,120 --> 00:14:12,690
ใ
206
00:14:44,730 --> 00:14:45,300
ใพใใญ
207
00:14:45,300 --> 00:14:46,260
o ๅๅพ
208
00:15:07,870 --> 00:15:09,820
ใจใใใใฎๅบใใกใใ
209
00:15:12,240 --> 00:15:12,540
ใฏใ
210
00:15:16,540 --> 00:15:17,110
ใใใ
211
00:15:23,450 --> 00:15:23,750
ใฏใ
212
00:15:37,130 --> 00:15:38,000
ใฏใใใช
213
00:15:48,580 --> 00:15:49,180
ใฆใปใใ
214
00:15:50,500 --> 00:15:52,000
ใพใใพ่ฆใใใใใชใ
215
00:16:01,220 --> 00:16:01,580
ใใ
216
00:16:22,270 --> 00:16:23,980
ใใใฏp ๆณข
217
00:16:25,000 --> 00:16:26,740
ไฝใใฏใใฏใใกใ
218
00:16:29,970 --> 00:16:30,600
ไฟ่ญท
219
00:16:35,070 --> 00:16:35,880
ใใใชใ
220
00:16:57,400 --> 00:16:58,150
ใ
221
00:16:59,390 --> 00:16:59,750
ใใใ
222
00:17:09,230 --> 00:17:11,540
่ฅฟ้ใใใจๆ้ขจๆฉใใใผใ
223
00:17:12,700 --> 00:17:13,660
ๆใใใ
224
00:17:16,000 --> 00:17:16,750
่ฉฑ
225
00:17:17,800 --> 00:17:18,310
ใใใซๆธใ
226
00:17:19,040 --> 00:17:22,990
ใใใ ใ
227
00:17:22,990 --> 00:17:25,260
ใฏใ
228
00:17:25,260 --> 00:17:25,680
ใชใใใงใ
229
00:17:28,890 --> 00:17:30,390
็ตถๅฏพใใฌใชใใใ
230
00:17:31,420 --> 00:17:34,090
ๅใชใใใ ใฃใใๆใใฆๅฃๅกใใ ใใใ
231
00:17:35,430 --> 00:17:36,120
ใใฆใใใ
232
00:17:45,710 --> 00:17:46,250
้ซๆ ก
233
00:18:09,910 --> 00:18:11,440
ๆฟกใใฆใใฎใใใ
234
00:18:16,120 --> 00:18:18,580
ใพใใใฎๆใใกใใฃใ
235
00:18:21,650 --> 00:18:22,130
ไธญ
236
00:18:36,060 --> 00:18:36,420
ใทใฃใ
237
00:18:40,400 --> 00:18:41,240
้ซชๅใฎ
238
00:18:44,560 --> 00:18:45,070
็ง
239
00:18:48,410 --> 00:18:49,130
ใฟใญใใใฟใใ
240
00:18:51,350 --> 00:18:52,700
ๅฎ
ใงใใใ
241
00:19:11,220 --> 00:19:12,000
ใใใใช
242
00:19:40,230 --> 00:19:41,010
ใใฎไธใง
243
00:19:46,840 --> 00:19:47,770
ใใใใกใใใกใใ ใ
244
00:19:50,820 --> 00:19:51,720
ใชใใชใฃใกใใฃใ
245
00:19:55,880 --> 00:19:56,180
ใใ
246
00:20:01,540 --> 00:20:02,320
ไนณ้ฆๆๆ
247
00:20:05,390 --> 00:20:06,080
็งใ
248
00:20:18,610 --> 00:20:20,200
ๆใใใใชใ
249
00:20:37,990 --> 00:20:38,170
ใฏใ
250
00:20:40,830 --> 00:20:41,160
ใใ
251
00:20:51,760 --> 00:20:52,030
ใใ
252
00:21:05,960 --> 00:21:06,740
ใใใชใใงใ
253
00:21:08,310 --> 00:21:10,680
ๅน้คๅคงไฝๅ
จไฝ
254
00:21:12,070 --> 00:21:13,540
ใใ
255
00:21:15,060 --> 00:21:16,050
ใใใใใใฆๆ้
256
00:21:23,810 --> 00:21:25,880
ใฏใใงใๆชๆฅใณใฃใใใใฆใ
257
00:21:33,670 --> 00:21:34,000
็ง
258
00:21:36,680 --> 00:21:36,800
ใ
259
00:21:36,800 --> 00:21:37,130
ใฏใ
260
00:21:39,140 --> 00:21:39,380
ใฏใ
261
00:21:41,860 --> 00:21:42,280
ใฟใใชใญ
262
00:21:43,050 --> 00:21:43,650
ใใฆใใ
263
00:21:52,340 --> 00:21:52,730
ใใ
264
00:21:53,560 --> 00:21:54,190
ๅคง้ช
265
00:21:58,340 --> 00:21:58,700
ใ
266
00:22:03,510 --> 00:22:03,780
ใใ
267
00:22:06,290 --> 00:22:07,520
ๆฐๆใก
268
00:22:14,130 --> 00:22:14,460
ใใ
269
00:22:25,350 --> 00:22:26,880
ๆ่ฟๆฏๅญ
270
00:22:29,780 --> 00:22:31,460
ไนณ้ฆใงๆฆใใใ
271
00:22:33,480 --> 00:22:33,930
ๅ
ๆฐ
272
00:23:01,740 --> 00:23:02,190
ใใ
273
00:23:20,820 --> 00:23:21,750
ใใใฏใใใฏใใฆ
274
00:23:32,310 --> 00:23:32,700
ใใฃใใฏ
275
00:24:14,510 --> 00:24:14,840
ใใใฏ
276
00:24:21,280 --> 00:24:22,840
ใใใพใ
277
00:24:30,600 --> 00:24:30,870
ใใ
278
00:24:30,870 --> 00:24:31,890
ใ ใฃใฆใชใฃใกใใ
279
00:24:36,650 --> 00:24:37,190
ๆๆ
280
00:24:47,090 --> 00:24:48,170
ใใใใ
281
00:24:52,280 --> 00:25:02,200
ใ
282
00:25:02,200 --> 00:25:02,440
ใฏใ
283
00:25:10,120 --> 00:25:10,690
ไธ
284
00:25:12,430 --> 00:25:13,060
็ดใกใใใซ
285
00:25:19,940 --> 00:25:20,660
ไฝๅใ
286
00:25:29,570 --> 00:25:30,440
ไธๆใ
287
00:25:35,120 --> 00:25:35,930
ใฏใใกใ
288
00:25:37,170 --> 00:25:37,440
ใฏใ
289
00:25:39,450 --> 00:25:40,710
ใใใใฏใ
290
00:25:41,790 --> 00:25:42,120
ใใ
291
00:25:49,590 --> 00:25:50,130
ใฏใ
292
00:26:10,400 --> 00:26:11,210
็ทๅขๅ
293
00:26:14,020 --> 00:26:14,650
ๆใใงใ
294
00:26:16,220 --> 00:26:16,730
ๅต
295
00:26:31,900 --> 00:26:32,200
ใ
296
00:26:32,200 --> 00:26:33,400
ใใใชใใงใใใ
297
00:26:36,090 --> 00:26:36,810
้ฃในใกใใใ
298
00:26:38,360 --> 00:26:38,840
ๅบ่
299
00:26:44,250 --> 00:26:44,730
ใใ
300
00:26:57,140 --> 00:26:57,920
ใพใ
301
00:27:00,300 --> 00:27:00,750
ใใ
302
00:27:00,750 --> 00:27:02,100
ใใฏใใฏใใฆใ
303
00:27:02,820 --> 00:27:04,080
ๅคๆๅใใช
304
00:27:11,450 --> 00:27:13,070
่กไธญ
305
00:27:13,720 --> 00:27:14,590
ใใกใซ่ฆใใใ
306
00:27:18,110 --> 00:27:18,680
่งฆใ
307
00:27:20,760 --> 00:27:21,990
ใใณใใณใซใใกใใฃใ
308
00:27:23,450 --> 00:27:25,790
ใใฃใจใใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใปใใใฃใใงใใใ
309
00:27:30,800 --> 00:27:31,610
ๆใ
310
00:27:33,460 --> 00:27:33,670
ใ
311
00:27:49,350 --> 00:27:51,150
่ถใฎ่ใใใใกใใพใใใ
312
00:28:14,610 --> 00:28:16,050
ไปๆฅใใฎไบบ
313
00:28:24,430 --> 00:28:24,820
ๆฌกๅ
314
00:28:40,710 --> 00:28:41,790
ใใฃใณในใใใใ
315
00:28:44,840 --> 00:28:45,440
ๆ
316
00:28:46,210 --> 00:28:47,440
ใใฃใจ่ฆชใใฟใพใ
317
00:28:48,760 --> 00:28:49,090
ๅฅฝใ
318
00:28:56,160 --> 00:28:56,340
ใ
319
00:29:03,490 --> 00:29:04,450
ใ็ธ
320
00:29:09,260 --> 00:29:10,280
่กใใญ
321
00:29:31,570 --> 00:29:32,500
ใใฃใจ็กฌใ
322
00:29:36,440 --> 00:29:37,340
ๆฒใใ
323
00:29:39,730 --> 00:29:40,780
ไธๆฏไนพๆฏ
324
00:30:05,740 --> 00:30:09,220
ไฝใ่ถ
ไฝใใคใใพใชใใงใใช่ถ
ใใฆ
325
00:30:10,760 --> 00:30:11,690
ๅ
จ้จ
326
00:30:12,580 --> 00:30:13,630
ใใใซใชใฃใฆ
327
00:30:16,160 --> 00:30:16,970
ๅ
จ็ถใชใใ
328
00:30:18,040 --> 00:30:18,490
ใใ
329
00:30:20,090 --> 00:30:21,050
็ฎไธใใใใ
330
00:30:21,930 --> 00:30:23,010
็ใงๆฟใใใใช
331
00:30:25,560 --> 00:30:26,730
็พๅณใใใงใใญ
332
00:30:28,110 --> 00:30:28,680
ๅฑใชใ
333
00:30:33,090 --> 00:30:34,620
ใใใฏใชใใใซ
334
00:30:36,870 --> 00:30:37,800
ใใใฆใใใ
335
00:30:39,000 --> 00:30:39,630
ใใใฃใ
336
00:30:58,820 --> 00:30:59,360
ใชใใจใช
337
00:31:00,920 --> 00:31:01,670
ใใพใใใฎ
338
00:31:04,510 --> 00:31:05,800
่ใใฆๆฌฒใใใใง
339
00:31:08,100 --> 00:31:09,480
ๅฎ้ใใชใใชใฎ
340
00:31:10,190 --> 00:31:10,880
ใใใจ
341
00:31:19,480 --> 00:31:19,840
ใใ
342
00:31:28,820 --> 00:31:29,300
ไปๅคใฏใใใช้กใใใฆ
343
00:31:29,980 --> 00:31:31,000
ใใใๆฌฒใใ
344
00:31:44,930 --> 00:31:45,380
ใกใใฃใ
345
00:31:49,160 --> 00:31:49,970
ๆๆฅใฎใใใ
346
00:31:57,510 --> 00:31:58,950
ๆฐใๅผทใใชใ
347
00:32:10,000 --> 00:32:10,960
ใงใใใ
348
00:32:14,600 --> 00:32:17,180
ใปใใจใซๆฐใใใใกใ ใใใญ
349
00:32:18,350 --> 00:32:19,220
ใใ
350
00:32:19,220 --> 00:32:20,330
ใใใใใใซ
351
00:32:21,560 --> 00:32:23,930
ใฌใใณใใชใ็ณ่ณช
352
00:32:24,690 --> 00:32:26,190
ๆ่ตทใใฆใใ
353
00:32:39,080 --> 00:32:39,350
ใญ
354
00:32:44,780 --> 00:32:46,670
ใใใชใใใใชใใฎ
355
00:32:49,000 --> 00:32:49,150
ใ
356
00:32:49,150 --> 00:32:49,270
ใฏใ
357
00:32:54,690 --> 00:32:55,140
ๆๆ
ข
358
00:32:57,490 --> 00:32:58,180
่ฅๆ
359
00:33:20,730 --> 00:33:21,270
ใใกใ ใญ
360
00:33:26,490 --> 00:33:27,570
ใชใใๅ็ซฏใซใ
361
00:33:43,610 --> 00:33:44,150
ใฉใใชใ
362
00:33:49,440 --> 00:33:50,610
ใใๅบใกใใใใใช
363
00:33:52,310 --> 00:33:52,670
ใฏใ
364
00:33:54,600 --> 00:34:00,240
ๅใ็ฎใชใฎใซใใใชใซๆบๅๅคๆฎตใใใชใๆงๆฌฒๆงๆใใ
365
00:34:02,090 --> 00:34:03,140
็งใใชใใง
366
00:34:04,090 --> 00:34:04,750
ใใใใฉ
367
00:34:17,750 --> 00:34:21,950
็งใฎๅฃใใณใณใซๅ้กใงใใใ
368
00:34:27,630 --> 00:34:28,260
ใ
369
00:34:34,440 --> 00:34:35,640
ๅฎถ
370
00:34:36,880 --> 00:34:37,510
ใใฎ
371
00:34:38,300 --> 00:34:41,180
ใกใใใจๆๆ
ขใงใใใใงใใฎใง
372
00:34:41,180 --> 00:34:42,770
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
373
00:34:43,460 --> 00:34:43,790
้
374
00:34:45,430 --> 00:34:47,860
ไฝใใฎใใชใ
375
00:34:49,430 --> 00:34:50,390
ใใใชใใปใฉ
376
00:34:50,390 --> 00:34:51,440
ไฝใใใชใใใใกใญ
377
00:34:53,980 --> 00:34:54,760
ใใฎ
378
00:35:02,310 --> 00:35:03,270
ๆๆ
ขใใฆ
379
00:35:12,130 --> 00:35:12,460
ใใใพ
380
00:35:12,460 --> 00:35:13,840
่กใใใใซใชใฃใ
381
00:35:15,400 --> 00:35:16,210
ใ ใใ ใ
382
00:35:17,550 --> 00:35:18,480
ใงใ็งใฎ
383
00:35:21,110 --> 00:35:23,390
ๆฌๅฝๆผๆใใใช้ขใใฆ
22620
