Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,770 --> 00:00:23,320
PĂĄ en parkeringsplads i Ringsted ransager
p.t.
2
00:00:23,830 --> 00:00:25,960
En bil, der tilhører en iransk
efterretningsagent.
3
00:00:35,420 --> 00:00:40,580
Mistænker agenten for at planlægge et drab
pĂĄ dansk jord pĂĄ landsmanden Habib Borg
4
00:00:40,580 --> 00:00:42,980
Carpi, der er flygtet til Danmark.
5
00:00:51,220 --> 00:00:53,650
05 21 efterforskningsleder Jeg har fundet en
pistol.
6
00:00:54,070 --> 00:00:54,820
Vi skal have talt ud.
7
00:00:56,860 --> 00:01:02,050
Fundet af vĂĄben i agentens bil understreger,
hvor alvorlig truslen mod Habib Bjerborg
8
00:01:02,050 --> 00:01:02,710
Carpi er.
9
00:01:13,430 --> 00:01:14,680
SĂĄ har vi det ransagelse beretninger.
10
00:01:15,610 --> 00:01:18,400
Ja, men måske skulle vi lige prøve at have
et overblik nu.
11
00:01:18,520 --> 00:01:23,480
Ă…r er der taget en status vi har, at vi
Bjerborg bor i Ringsted.
12
00:01:24,530 --> 00:01:29,450
Leder af løsrivelsesbevægelse en Milan, der
kæmper for en løsrivelse af den sydlige
13
00:01:29,450 --> 00:01:33,830
provins i Iran, hvor en stor del af
befolkningen er arabisk sindet i modsætning
14
00:01:33,860 --> 00:01:35,330
til den persisk dominerede Iran.
15
00:01:35,930 --> 00:01:40,600
Her har vi en iransk agent, der bliver sendt
til Ringsted for at likvidere ham.
16
00:01:42,190 --> 00:01:45,310
Vi ved at agenten ankommer til Ringsted.
17
00:01:46,990 --> 00:01:52,690
At han spionerer regionen seere foran
familiens opgang i deres lejlighed større her
18
00:01:53,830 --> 00:01:55,080
og vi ved at.
19
00:01:56,290 --> 00:02:00,370
Om natten, mens han sover, ransager mod hans
bil, der holder parkeret.
20
00:02:00,550 --> 00:02:01,990
De finder bl.a. VĂĄben.
21
00:02:03,240 --> 00:02:07,830
Og forskellige andre ejendele bilen, nøgler,
sedler osv.
22
00:02:10,450 --> 00:02:11,440
Hvad viser denne rapport sig?1902
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof