All language subtitles for ONEZ-210 (extract from Japanese)
      
     
    
      
        
        
           Afrikaans
          Afrikaans
         
        
             
        
        
           Akan
          Akan
         
        
             
        
        
           Albanian
          Albanian
         
        
             
        
        
           Amharic
          Amharic
         
        
             
        
        
           Arabic
          Arabic
         
        
             
        
        
           Armenian
          Armenian
         
        
             
        
        
           Azerbaijani
          Azerbaijani
         
        
             
        
        
           Basque
          Basque
         
        
             
        
        
           Belarusian
          Belarusian
         
        
             
        
        
           Bemba
          Bemba
         
        
             
        
        
           Bengali
          Bengali
         
        
             
        
        
           Bihari
          Bihari
         
        
             
        
        
           Bosnian
          Bosnian
         
        
             
        
        
           Breton
          Breton
         
        
             
        
        
           Bulgarian
          Bulgarian
         
        
             
        
        
           Cambodian
          Cambodian
         
        
             
        
        
           Catalan
          Catalan
         
        
             
        
        
           Cebuano
          Cebuano
         
        
             
        
        
           Cherokee
          Cherokee
         
        
             
        
        
           Chichewa
          Chichewa
         
        
                         
        
        
           Corsican
          Corsican
         
        
             
        
        
           Croatian
          Croatian
         
        
             
        
        
           Czech
          Czech
         
        
             
        
        
           Danish
          Danish
         
        
             
        
        
           Dutch
          Dutch
         
        
                   
        
        
           Esperanto
          Esperanto
         
        
             
        
        
           Estonian
          Estonian
         
        
             
        
        
           Ewe
          Ewe
         
        
             
        
        
           Faroese
          Faroese
         
        
             
        
        
           Filipino
          Filipino
         
        
             
        
        
           Finnish
          Finnish
         
        
             
        
        
           French
          French
         
        
             
        
        
           Frisian
          Frisian
         
        
             
        
        
           Ga
          Ga
         
        
             
        
        
           Galician
          Galician
         
        
             
        
        
           Georgian
          Georgian
         
        
             
        
        
           German
          German
         
        
             
        
        
           Greek
          Greek
         
        
             
        
        
           Guarani
          Guarani
         
        
             
        
        
           Gujarati
          Gujarati
         
        
             
        
        
           Haitian Creole
          Haitian Creole
         
        
             
        
        
           Hausa
          Hausa
         
        
             
        
        
           Hawaiian
          Hawaiian
         
        
             
        
        
           Hebrew
          Hebrew
         
        
             
        
        
           Hindi
          Hindi
         
        
             
        
        
           Hmong
          Hmong
         
        
             
        
        
           Hungarian
          Hungarian
         
        
             
        
        
           Icelandic
          Icelandic
         
        
             
        
        
           Igbo
          Igbo
         
        
                   
        
        
           Interlingua
          Interlingua
         
        
             
        
        
           Irish
          Irish
         
        
             
        
        
           Italian
          Italian
         
        
                   
        
        
           Javanese
          Javanese
         
        
             
        
        
           Kannada
          Kannada
         
        
             
        
        
           Kazakh
          Kazakh
         
        
             
        
        
           Kinyarwanda
          Kinyarwanda
         
        
             
        
        
           Kirundi
          Kirundi
         
        
             
        
        
           Kongo
          Kongo
         
        
                   
        
        
           Krio (Sierra Leone)
          Krio (Sierra Leone)
         
        
             
        
        
           Kurdish
          Kurdish
         
        
             
        
        
           Kurdish (Soranรฎ)
          Kurdish (Soranรฎ)
         
        
             
        
        
           Kyrgyz
          Kyrgyz
         
        
             
        
        
           Laothian
          Laothian
         
        
             
        
        
           Latin
          Latin
         
        
             
        
        
           Latvian
          Latvian
         
        
             
        
        
           Lingala
          Lingala
         
        
             
        
        
           Lithuanian
          Lithuanian
         
        
             
        
        
           Lozi
          Lozi
         
        
             
        
        
           Luganda
          Luganda
         
        
             
        
        
           Luo
          Luo
         
        
             
        
        
           Luxembourgish
          Luxembourgish
         
        
             
        
        
           Macedonian
          Macedonian
         
        
             
        
        
           Malagasy
          Malagasy
         
        
             
        
        
           Malay
          Malay
         
        
             
        
        
           Malayalam
          Malayalam
         
        
             
        
        
           Maltese
          Maltese
         
        
             
        
        
           Maori
          Maori
         
        
             
        
        
           Marathi
          Marathi
         
        
             
        
        
           Mauritian Creole
          Mauritian Creole
         
        
             
        
        
           Moldavian
          Moldavian
         
        
             
        
        
           Mongolian
          Mongolian
         
        
             
        
        
           Myanmar (Burmese)
          Myanmar (Burmese)
         
        
             
        
        
           Montenegrin
          Montenegrin
         
        
             
        
        
           Nepali
          Nepali
         
        
             
        
        
           Nigerian Pidgin
          Nigerian Pidgin
         
        
             
        
        
           Northern Sotho
          Northern Sotho
         
        
             
        
        
           Norwegian
          Norwegian
         
        
             
        
        
           Norwegian (Nynorsk)
          Norwegian (Nynorsk)
         
        
             
        
        
           Occitan
          Occitan
         
        
             
        
        
           Oriya
          Oriya
         
        
             
        
        
           Oromo
          Oromo
         
        
             
        
        
           Pashto
          Pashto
         
        
             
        
        
           Persian
          Persian
         
        
             
        
        
           Polish
          Polish
         
        
             
        
        
           Portuguese (Brazil)
          Portuguese (Brazil)
         
        
             
        
        
           Portuguese (Portugal)
          Portuguese (Portugal)
         
        
             
        
        
           Punjabi
          Punjabi
         
        
             
        
        
           Quechua
          Quechua
         
        
             
        
        
           Romanian
          Romanian
         
        
             
        
        
           Romansh
          Romansh
         
        
             
        
        
           Runyakitara
          Runyakitara
         
        
             
        
        
           Russian
          Russian
         
        
             
        
        
           Samoan
          Samoan
         
        
             
        
        
           Scots Gaelic
          Scots Gaelic
         
        
             
        
        
           Serbian
          Serbian
         
        
             
        
        
           Serbo-Croatian
          Serbo-Croatian
         
        
             
        
        
           Sesotho
          Sesotho
         
        
             
        
        
           Setswana
          Setswana
         
        
             
        
        
           Seychellois Creole
          Seychellois Creole
         
        
             
        
        
           Shona
          Shona
         
        
             
        
        
           Sindhi
          Sindhi
         
        
             
        
        
           Sinhalese
          Sinhalese
         
        
             
        
        
           Slovak
          Slovak
         
        
             
        
        
           Slovenian
          Slovenian
         
        
             
        
        
           Somali
          Somali
         
        
                   
        
        
           Spanish (Latin American)
          Spanish (Latin American)
         
        
             
        
        
           Sundanese
          Sundanese
         
        
             
        
        
           Swahili
          Swahili
         
        
             
        
        
           Swedish
          Swedish
         
        
             
        
        
           Tajik
          Tajik
         
        
             
        
        
           Tamil
          Tamil
         
        
             
        
        
           Tatar
          Tatar
         
        
             
        
        
           Telugu
          Telugu
         
        
                   
        
        
           Tigrinya
          Tigrinya
         
        
             
        
        
           Tonga
          Tonga
         
        
             
        
        
           Tshiluba
          Tshiluba
         
        
             
        
        
           Tumbuka
          Tumbuka
         
        
             
        
        
           Turkish
          Turkish
         
        
             
        
        
           Turkmen
          Turkmen
         
        
             
        
        
           Twi
          Twi
         
        
             
        
        
           Uighur
          Uighur
         
        
             
        
        
           Ukrainian
          Ukrainian
         
        
             
        
        
           Urdu
          Urdu
         
        
             
        
        
           Uzbek
          Uzbek
         
        
                   
        
        
           Welsh
          Welsh
         
        
             
        
        
           Wolof
          Wolof
         
        
             
        
        
           Xhosa
          Xhosa
         
        
             
        
        
           Yiddish
          Yiddish
         
        
             
        
        
           Yoruba
          Yoruba
         
        
             
        
        
           Zulu
          Zulu
         
        
            
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,000 --> 00:00:29,000
็ใใใใใซใกใฏใฏใปใชใณ่ฒทใฃใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใใใใผใใพใใชใงใใ 
2
00:00:29,000 --> 00:00:36,000
็ใใใ็งใฎใใจ่ฆใใฆใใพใใ๏ผ็ด2ๅนดใถใใงใใใๅพฉๆดปใใใใพใใใ 
3
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
ใธใฃใใณใ 
4
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
ใใชใใซใใใใใ 
5
00:00:38,000 --> 00:00:43,000
ใใคใ็งใใๅฑใใงใใใฐใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใพใใ 
6
00:00:43,000 --> 00:00:51,000
ไปๆฅใฏใงใใญใใใจใพใๆๅใซใใใๆ่ฟใฎ็งใฎๅงฟใๆใฃใฆใใพใใซใชใฃใฆใพใใใพใใ 
7
00:00:51,000 --> 00:00:59,000
NAใใใงใใญใๅฐใใไผใฟใใฆใใฆใใใฎๅคง่ผใใไปไบใใใฆใใพใใใ 
8
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
ใงใ 
9
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
ใใใใใใงใใญใ 
10
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
่ชๅใงใใใ่กใฃใใใงใใใฉใ 
11
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
ๅ้ใซ็ดนไปใใฆใใใ ใใฆใ 
12
00:01:07,000 --> 00:01:11,000
ๅ
ฅใฃใฆใใพใใใใงใใใใงใไผใฟใฎ้ใฏ๏ผ 
13
00:01:11,000 --> 00:01:27,000
ใใใใช็ทๆงใจๅใใใใใณใใใฃใใใงใใญใไปฅๅใฏ็ตๆงmใ ใฃใใใงใใใฉใๅฅใซ็ใฎๅ ดๆใซๅบไผใฃใใจใใไฝใจใใจ่ฆใใฎใใใใชใฃใฆใใพใใพใใใใชใฎใง๏ผ 
14
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
Sใ๏ผ 
15
00:01:29,000 --> 00:01:48,000
ใใฎใ ใฃใใใๆปใใใใฌใคใฎ็ใใใซใๅฑใใงใใใฐใใใชใฃใฆๆใใพใใ็ทจ้ใใฆ็งใฏใใฃใฑใ่ฆใฆใชใใใผใใฆๆฌฒใใใชใฃใฆๆใใพใใใใใงใฏใใใใใ้กใใใพใใ 
16
00:01:48,000 --> 00:01:48,000
ใใใชใ๏ผ 
17
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
ใงใใใญใใใช๏ผ 
18
00:01:51,000 --> 00:01:51,000
ๅๅใชใ 
19
00:01:51,000 --> 00:01:59,000
ใใชใใซใๅฑใใใๅคขใฎใใชใใซใใใฎๅใใณใฑใฎๅญฃ็ฏ็ ็ฉถๆใ 
20
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
ๅฒก็ฐใ 
21
00:02:00,000 --> 00:02:18,000
ใฎใในใฟใผใงๅ่ฒ ๅจ็ฑๆใซใใ ใใฃใprayerๆช็ฝฎๅไฝณใฎๆข
ใฎๅฐ้ใฃใใใใผในใชใผใใใ่ฆใใ่ใๅๅฟใใๆฉ็จฎใใใญใใฅใฆใๅธธใซ้
ใ็ก่ฆใฃใฑใชใใฎใใฎใขใใซๅบใ 
22
00:02:18,000 --> 00:02:35,000
ใใใ่ฆใใชใใใฎใใงใฉใใคใบใชใใใใฆใฝใใฝใใฏๆฐใ่ฆใใใพใพใฎ็ด ่กใใฌใคไธญใใใฎใพใพใใกใใใกใ***ใซใใใใๆฅใ
ใใใใใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ 
23
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
ไธๅจใฆDVDๅ็ปใ่ฆ่ดใใใ 
24
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
ใซใใใฃใฆใฎๆณจๆ็นใงใใ 
25
00:02:41,000 --> 00:02:55,000
้็ณใใฌใใฏ้ขใใฆๆใใใจใใใง่ฆใฆใใ ใใใๆณข็ฒใใฆใใใจใใ็ก็ ไธ่ถณใฎๆใฏ่ถ
ใใชใใใใซใใฆใใ ใใใใใใฏใใใงใใ 
26
00:02:55,000 --> 00:03:07,000
็บ็ใใใใใชไธๅฎๅฎใชๅ ดๆใงใธใงใฆใคใชใใงใใ ใใใใใฎใใๅฅๅบทใฎใใใๅฎๆ็ใซๅ
ๅใชๆดๅฝขใๅใฃใฆใใ ใใใ 
27
00:03:07,000 --> 00:03:07,000
ใใฎใ 
28
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
ๆๅพใซABใใใใใซใขใใใญใผใใใใฎใฏ้ๆณใงใใๆตท่ณ็DVDใๅใฏใ ใใใญใ 
29
00:03:10,000 --> 00:03:16,000
ไบฌ้ฝใ 
30
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
ใทใฃใขใงใใ 
31
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
ใใไปๆฅใฏ๏ผ 
32
00:03:19,000 --> 00:03:19,000
ใใ็งใฎใ 
33
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
้ง
ใฎใจใใใ 
34
00:03:20,000 --> 00:03:20,000
ใใจใใ 
35
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
ใใใใใ่ฆใฆใใใ ใใใๅฌใใใงใใใใใใใใจใ่ฆใฆใใ ใใใใใใใจใใใใใพใใใ 
36
00:03:24,000 --> 00:04:57,000
ใใชใณใ 
37
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
ใใใ 
38
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
ใใใ 
39
00:05:03,000 --> 00:05:07,000
ใใใ 
40
00:05:07,000 --> 00:05:18,000
ใใใ 
41
00:05:18,000 --> 00:05:39,000
ใใใ 
42
00:05:39,000 --> 00:06:45,000
ใใผใใ 
43
00:06:45,000 --> 00:06:51,000
ใใใฐใใฏใฏใใชใจ็ณใใพใใไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใใ็งใใกใใฃใจๆฐ้ฎฎใใใพใใใใใชใใฆใ 
44
00:06:51,000 --> 00:06:56,000
ใงใ 
45
00:06:56,000 --> 00:07:02,000
ใใใใใกใใฃใจใพใใฟใคใใผใใกใใใพใใญใ 
46
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
ใใใพใใใ 
47
00:07:05,000 --> 00:07:17,000
ไปๆฅใฏ็งใใคใใใคใใฃใคใใฃใณใผในใง้้ใใชใใงใใ๏ผใๅฎขๆงใฏใๅฅฝใใชใใงใใ๏ผ 
48
00:07:17,000 --> 00:07:24,000
็งใๅใใฆใงใกใใฃใจใใใใชใใฆใงใใใๆฅใใใใใชใใ 
49
00:07:24,000 --> 00:07:28,000
ใชใใฑใผใฟใใใงใใ๏ผ 
50
00:07:28,000 --> 00:07:33,000
ใใใงใใพใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใชใใใ 
51
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
ๆฑใ 
52
00:07:34,000 --> 00:07:37,000
ใคใใฆใใใช๏ผ 
53
00:07:37,000 --> 00:07:41,000
ใใใใกใใฃใจๆฅใใใใใชใใ 
54
00:07:41,000 --> 00:07:55,000
ใใฟใใใงใใใใญใใใใใฉใใใใใใกใใฃใจใชใ่กใใ 
55
00:07:55,000 --> 00:08:05,000
ใกใใฃใจๆฅใใใใใชใใ 
56
00:08:05,000 --> 00:08:26,000
ๆฅใใใใใใใใใงใใ๏ผ 
57
00:08:26,000 --> 00:08:36,000
ใใฃใกใใญใใใๅฅฝใใชใใงใใญใ 
58
00:08:36,000 --> 00:08:42,000
่ฆใใพใใ 
59
00:08:42,000 --> 00:08:50,000
ใใใใใชใใใใฃใฑใใ 
60
00:08:50,000 --> 00:08:54,000
ใใใใใใใใงใใ๏ผ 
61
00:08:54,000 --> 00:09:00,000
ใงใไธๆฏใตใผใในใใพใใญใ 
62
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
ใใใใ 
63
00:09:02,000 --> 00:09:22,000
ใใใๆฅใชใใใกใใใใใช๏ผ 
64
00:09:22,000 --> 00:09:45,000
ใใฃใกใใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใใญใ 
65
00:09:45,000 --> 00:09:50,000
ๆใใใใใชใใฃใฑใใใใใพใใ 
66
00:09:50,000 --> 00:10:31,000
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใพใ๏ผ 
67
00:10:31,000 --> 00:10:31,000
้ฃใ 
68
00:10:31,000 --> 00:11:30,000
ใใใชใใ 
69
00:11:30,000 --> 00:11:59,000
ๅฃ็ไผผ้ธๆใญใ 
70
00:11:59,000 --> 00:12:48,000
ใใไธๅ่งฆใฃใฆใ 
71
00:12:48,000 --> 00:13:04,000
ใฉใฃใกใใใฃใฆใฟใฆใ 
72
00:13:04,000 --> 00:13:47,000
่งฆใฃใฆใฟใพใ๏ผ 
73
00:13:47,000 --> 00:13:55,000
ใชใใฑใผ่ใใฆใใใใงใใใ 
74
00:13:55,000 --> 00:14:07,000
ๅฅฝใใชใใงใใใญ๏ผ 
75
00:14:07,000 --> 00:14:25,000
ๆฅใใใใใใฉใ 
76
00:14:25,000 --> 00:14:34,000
ใใฃใจ่ใใฆใปใใใชใใ 
77
00:14:34,000 --> 00:14:38,000
ๆฅใใใใใใฉใ 
78
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ๏ผ 
79
00:14:40,000 --> 00:14:48,000
ใใฃใใฏในใ 
80
00:14:48,000 --> 00:15:50,000
ใใใ 
81
00:15:50,000 --> 00:16:14,000
ใใฆใใใใงใใ๏ผ 
82
00:16:14,000 --> 00:16:22,000
้ซใฏใใใๅฎขๆง่ฟฐในใใๆใใใใฆใ 
83
00:16:22,000 --> 00:16:25,000
ใใใใใใใใ 
84
00:16:25,000 --> 00:16:31,000
ใใใฏใใฏใใ 
85
00:16:31,000 --> 00:16:35,000
ใๅฎขๆงใฎใ่งฆใใใใชใฃใกใใฃใใชใใ 
86
00:16:35,000 --> 00:16:44,000
่งฆใฃใฆใใใใงใใ๏ผ 
87
00:16:44,000 --> 00:17:15,000
ใกใใฃใจใใฃใใใชใฃใฆใ๏ผ 
88
00:17:15,000 --> 00:17:17,000
ใใใใ 
89
00:17:17,000 --> 00:17:20,000
ๅคงใใใชใฃใฆใใ 
90
00:17:20,000 --> 00:17:22,000
ใใคใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ 
91
00:17:22,000 --> 00:17:37,000
ใใงใใ๏ผ 
92
00:17:37,000 --> 00:17:54,000
ใใใใชๅฐใญใฆใใใ 
93
00:17:54,000 --> 00:18:44,000
80,200ใ 
94
00:18:44,000 --> 00:19:00,000
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ๏ผ 
95
00:19:00,000 --> 00:19:06,000
ใฏใใฏใใ 
96
00:19:06,000 --> 00:19:09,000
ใใใ 
97
00:19:09,000 --> 00:19:12,000
ๅบใใชใฃใฆใ๏ผ 
98
00:19:12,000 --> 00:19:14,000
ใฏใใ 
99
00:19:14,000 --> 00:19:21,000
ใใใ 
8452