All language subtitles for Dont.Tempt.The.Devil.1963

C'est l'heure de la piqûre !

- Monsieur n'a plus besoin de moi ?
- Non, Robert, vous pouvez monter.

Bonne nuit. Mademoiselle.

Robert ! Avez-vous
descendu les valises ?

Non, demain matin.
Madame m'a dit

de les descendre
au dernier moment.

Au dernier moment !

Mais nous partons jeudi
à la première heure !

Il faut pas 2 jours
pour faire les valises.

La voiture, a-t-on
fait la vidange ?

Oui, monsieur,
Marcel s'en est occupé.

Parfait. Bonsoir, Robert.

À nous deux !

- Qu'y a-t-il ?
- Monsieur !

- "- Mais quoi, ""monsieur"" ?"
- allô ?

Le docteur mermet ?

Venez tout de suite.
M. Dupré a une crise.

Oui, monsieur. Au moment
où je lui faisais sa piqûre.

Merci, monsieur.

Laissez cette ampoule !

- Alors ?
- C'est fini.

- Quoi ?
- À l'instant.

Ça, par exemple !

C'est affreux, docteur.

Quand je l'ai quitté à
8 h, il se sentait bien.

C'est un cardiaque.

Vous trouvez ça normal ?

Il a eu 3 crises en un an.

Moi, je ne trouve
pas ça normal du tout !

Vous avez fait la piqûre
comme d'habitude ?

Oui, comme d'habitude.
La boîte est là.

L'héparine est un bon produit,

il y a peut-être eu malfaçon au
laboratoire mais ça m'étonnerait.

J'ai jamais eu d'accident
avec ce médicament.

C'est pas un accident,
docteur. C'est un meurtre.

Parfaitement. Un meurtre.

Cette femme a
assassiné mon mari.

Quoi ? Vous êtes
complètement folle !

Elle était sa maîtresse,
il allait la quitter.

Sa maîtresse ?

La preuve !

Ce bracelet, qui vous l'a offert
? C'était un cadeau de rupture.

Je vous jure que c'est faux !

Elle savait que c'était fini,
c'est pour ça qu'Elle l'a tué.

Vous qui me connaissez !

Professionnellement, je
n'ai aucun reproche à faire.

Enfin, jusqu'à nouvel ordre.

Je pense que vous
n'avez plus besoin de moi.

Je vous demande la
permission de me retirer.

Madame, encore toutes
mes condoléances.

Mon Cher maître.

Je vous raccompagne, docteur.

Maintenant que nous
sommes seuls, je vous écoute.

Vous pouvez me parler franchement,
je ne suis ni policier, ni juge.

Je ne suis que l'avocat
de m. Et mme dupré.

Mon rôle n'est pas de
vous charger, au contraire.

Alors, profitez-en.

J'ai rien fait de mal.

C'est possible.

Pour le moment,
je n'ai pas d'opinion.

Je ne demande qu'à
croire à une mort naturelle.

Mais aidez-moi.

Aidez-moi à voir Clair.

Vous ne voulez pas m'aider ?

On vous accuse d'avoir
assassiner un homme

et vous ne cherchez
pas à vous justifier ?

Curieuse attitude…

Je n'ai pas à vous répondre.

À moi, non,

mais demain, quand on vous
interrogera, vous devrez parler.

Ou alors, on
interprètera votre silence.

Soit.

Dans ces conditions, je
suis obligé de saisir la justice.

Soyez demain matin
à 10 h au palais.

Vous demanderez le cabinet du
procureur de la république, compris ?

J'y serai.

Je peux m'en aller
? Vous êtes libre.

Comme il est beau, ce bracelet.

Vous croyez vraiment que…

J'en suis sûre.

Je l'ai convoquée demain
au palais de justice.

Je vous demande d'y être aussi.

Si vous maintenez votre
plainte, on désignera un juge.

Et alors…

Et alors ?

Il faut que ton mari meure
pour qu'on se revoit ?

On peut au moins
fermer la porte, non ?

Qu'est-ce qu'on risque ?

Le bureau du procureur magnin.

1re galerie à droite,
1re porte à gauche.

Merci.

J'ai rendez-vous
avec me cassidi.

Il doit être chez le
procureur magnin.

Bien, madame.

Tenez, portez cette fiche.

Veuillez me suivre, madame.

Asseyez-vous.

Je vais ordonner une
expertise et l'autopsie.

Entrez !

Maître, une dame pour vous.

C'est ma cliente.
Qu'Elle attende.

Je les ai convoquées toutes les deux
car si vous ouvrez une information…

10 h 20… l'autre
devrait être là.

Ne soyons pas
plus pressés qu'Elle.

Entre nous, moi, je ne
crois pas au meurtre.

Je croirais plutôt
à un accident.

L'infirmière… comment
l'appelez-vous ?

Gina Bianchi.

Vous croyez qu'Elle
a été sa maîtresse ?

Dupré n'était pas un
enfant de chœur mais…

Une infirmière… il avait
d'autres possibilités.

Quand on est pris de court !

Et Elle, mme dupré ?

Elle était une épouse exemplaire.
Ça, je peux vous l'affirmer.

Oui. Elle est votre cliente.

Allô ? Oui, c'est moi, j'écoute.

Oui, dans mon cabinet.

Grave ?

Merci, docteur.

L'infirmière ne viendra pas. Elle
a été renversée par une voiture.

Elle est pas morte ?

Non, Elle a eu la présence
d'esprit de vous faire prévenir.

Elle est à l'hôtel-dieu.

Accident…

Accident ou suicide.

Si c'était un suicide…

Ce serait un aveu
de culpabilité.

- Vous avez été brutal avec Elle ?
- Brutal ?

Non.

Si on se suicide avant
d'être inculpé maintenant…

N'écartons pas
l'hypothèse de l'accident.

Je vais toujours
ouvrir une information.

Nous allons demander au doyen
de désigner un juge d'instruction.

Voulez-vous prier m.
Le doyen de descendre.

M. Le procureur,
vous avez une minute ?

- L'affaire bellart.
- Encore ?

Une signature pour
la chambre des mises.

Ce n'est pas encore transmis ?

Vous permettez, m.
Le procureur ? Faites.

Tu vois, Elle n'est pas
venue. Elle a pris la fuite.

Non, Elle est à l'hôtel-dieu.

Elle a roulé sous une voiture
hier soir. C'est un accident.

Ou un suicide. C'est l'aveu.

Elle a peut-être pas supporté
d'être injustement soupçonnée.

Je t'en prie, plaide
pour Elle ! Du calme.

- Bonjour, m. Le doyen !
- Bonjour, mon Cher maître.

- Injustement soupçonnée.
Je m'en souviendrai.

- Tu te portes partie civile ?
- Bien sûr !

Réfléchis bien. Dans 2
minutes, il sera trop tard.

On va désigner un
juge d'instruction.

Tu es sûre de ton fait ? Oui.

Attention !

Une accusation d'assassinat,
c'est grave. Ça peut nous mener loin.

Surtout avec la presse actuelle.

- Je n'ai rien à cacher.
- Chérie…

Ça n'a aucun rapport.

Alors on fonce ? On fonce.

Allez, on fonce.

Comment vous sentez-vous ?

Je me sens un peu…

Un peu quoi ?

C'est normal,
après un choc pareil.

Donnez-lui un calmant léger.

Vos radios sont excellentes.

Dans 3 jours, vous
courrez comme un lapin.

Il frappe à la porte.

Mlle Gina Bianchi ?

Oui.

Albert gaudet,
juge d'instruction.

J'enquête sur les causes
de la mort de m. Dupré.

Excusez-moi. Excusez-moi.

Si j'ose dire. Viens.

On m'a communiqué le résultat
de l'expertise. Mauvais pour la fille.

On a pas trouvé d'héparine dans
la seringue mais de l'homérane.

Substitution d'ampoules,
crime presque parfait.

En ce moment, gaudet
l'interroge à l'hôtel-dieu.

Je paierai Cher pour être là

quand ils lui mettront le
Nez dans son mensonge.

C'est trop drôle !

Tu as de ces mots !

C'est pas ce que
je voulais dire.

Pauvre paul… un homme si bon.

Ne tombons pas d'un
excès dans l'autre.

Je peux avoir du chagrin, non ?

Surtout aujourd'hui, c'est
la moindre des choses.

Donne-moi ta main.

Donne-moi l'autre.

Gémissement
satisfait regarde-moi.

Ça te va bien, tu sais ?

Quoi ? Les larmes ?

Non.

Le noir.

Paul aussi t'aimait
bien en noir.

Ces messieurs de la famille,
ces dames de la famille.

Messieurs les
invités et mesdames,

vous êtes invités à la
suite des messieurs.

Le dernier soir, vous lui avez
fait une piqûre comme d'habitude ?

Oui.

D'héparine ? Oui.

Vous êtes sûre que
c'était de l'héparine ?

Certaine.

L'héparine est un
produit toxique ?

Non, c'est un anticoagulant.

- La fumée ne vous dérange pas ?
- Non, pas du tout.

En quittant le domicile
de mme dupré,

cette nuit-là, pourquoi
avez-vous tenté de vous suicider ?

C'est un accident ! Je n'ai
jamais voulu me suicider.

Le chauffeur prétend

que vous vous êtes jetée sous
sa voiture, comme une folle.

Il se trompe. Pourquoi
aurais-je fait ça ?

Je vous le demande !

Me tuer…

Votre lacet !
Exclamation interrogative

merci.

Vous étiez très
attachée à m. Dupré ?

Il était très gentil.

Oui.

Une question délicate que
je suis obligé de vous poser :

Étiez-vous sa maîtresse ?

Non, m. Le juge, je
n'étais pas sa maîtresse.

Pas si vite ! Ne
répondez pas si vite !

Prenez tout votre temps.

Réfléchissez bien.
C'est très important.

Allez, je vous
donne 10 secondes.

Non. Je n'étais
pas sa maîtresse.

Réponse enregistrée.

Vous me croyez ?

M. Dupré s'entendait-il
avec sa femme ?

Il ne me faisait
pas de confidences.

Il y a longtemps que
vous exercez ce métier ?

Vous n'avez jamais
commis d'erreur ?

Jamais. Demandez
au docteur mermet.

Tiens, vous n'avez
plus votre bracelet ?

Si, il est là.

Belle pièce ! Un cadeau ?

Ce n'est pas m.
Dupré qui me l'a offert.

Qui alors ? Hein ?

Qui ?

J'ai plus d'encre
dans mon stylo.

Tenez. Ne forcez pas la plume.

- Quel âge avez-vous ?
- 23 ans.

Vous vivez seule ? Oui.

Pas de fiancé, de petit-ami ?

Ça ne regarde que moi.

Nous avons Mille
moyens de la connaître.

Tiens !

- Vous aimez stendhal ?
- Non, il m'a toujours ennuyée.

- Je suis pas le seul !
- C'est un livre de l'hôpital.

Insensé !

Vous avouez que vous
n'aimez pas stendhal

et quand on vous demande
si vous avez une liaison…

Où la pudeur
va-t-Elle se nicher ?

Vous ne faisiez pas uniquement
des piqûres d'héparine ?

Bien sûr que non.

Vous faisiez aussi des
piqûres de morphine ?

Oui, aussi.

- De sérum ?
- Je faisais toutes sortes de piqûres.

- Des piqûres d'homérane ?
- Oui, quelquefois.

À m. Dupré, vous en avez fait ?

Oui, une série il y a 6 mois.

Et depuis ? Jamais.

La piqûre d'héparine…
- et bien ?

Ce sont des piqûres
intraveineuses ? Oui.

Et l'homérane ? Intramusculaire.

Toujours ? Toujours.

Si l'on injecte dans la veine

un produit destiné à être
injecté dans le muscle ?

On risque un accident.

Grave ? Oui.

Mortel ? Oui.

C'est ce qui est arrivé
l'autre soir à m. Dupré.

Vous lui avez injecté de
l'homérane dans la veine.

Et il est mort.

De l'homérane ?

L'expertise est formelle.

Mais… mais ce
n'est pas possible !

C'était la dernière
ampoule, je l'ai prise

dans une boîte d'héparine.

J'en suis sûre !

Alors, cette ampoule,

pourquoi l'avoir écrasée ?

Ce n'est pas moi !

Nous aurons le
temps d'en reparler.

C'est pas possible, je me vois…

Il y a pas de question,
c'était de l'homérane !

Dites quelque chose !

Qu'est-ce que vous
voulez que je dise ?

- Vous reconnaissez les faits ?
- Les faits…

Je ne sais qu'une chose.

Il est mort par votre main. Ça…

Qui désignez-vous comme avocat ?

Vous m'arrêtez ?

Je vous inculpe
d'homicide par imprudence,

coups et blessures ayant provoqués
la mort sans intention de la donner.

C'est le moins
que je puisse faire.

Vous ne m'avez pas dit qui
vous désignez comme avocat.

Elle gémit.

N'importe qui.

Il rit.

Surtout pas n'importe qui !

Vous avez devant vous
un drôle d'adversaire.

Cassidi vous fera pas de cadeau.

Je connais personne.

Je demanderai au bâtonnier
de désigner un avocat d'office.

Quelqu'un de possible.

Si vous voulez signer
votre déposition.

Vous voulez la relire ? Non.

Ne forcez pas ma plume.

Merci.

Tenez.

À bientôt.

Votre lacet !

Oui.

Alors, qu'en pensez-vous ?

C'est un crime
d'infirmière, non ?

Il y a quelque chose qui
tourne pas rond, un décalage.

- Je le retiens ton gaudet.
- Prends celui-là.

On peut parler sérieusement ?

Tu me rappelles ma
mère quand j'avais 6 ans.

5 minutes, sérieusement.

Soit.

Avez-vous éprouver de la
satisfaction avec moi cet après-midi ?

Inoubliable.

C'est un essai.

Écoute…
- j'espère faire mieux.

Dis-moi ce que tu
comptes faire avec gaudet.

Si tu ne réagis pas, Elle va s'en
tirer avec 16 francs d'amende.

Homicide par imprudence :

C'est pas un homicide,
c'est un meurtre !

- Très rigolo !
- Très rigolo ?

Oui, très rigolo.

Il y a 4 mois, je te rencontre chez
des amis un soir d'acquittement.

On bavarde, on sympathise
et je te reconduis chez moi.

Et allez donc !

On se quitte.

On se promet de se revoir,
de se téléphoner, et rien.

T'aurais pu me rappeler
ou m'écrire, non ?

Les françaises ont
la mémoire courte.

C'est moi qui t'ai appelé.

Au dernier
moment, si j'ose dire.

Même après le dernier moment.

Bref, on refait connaissance,

je me dis que ça va recommencer
comme la 1re fois, une étincelle,

une histoire sans lendemain.

Erreur, il y a eu une suite.

Chérie !

Je crois que je
pense trop à toi.

Qu'as-tu d'extraordinaire ?

La peau, peut-être, la peau !

Dire que j'ai pu aider tant de
crimes passionnels sans y croire.

C'est écœurant.

Si je te disais pourquoi
j'ai pas téléphoné…

Pourquoi ?

- Je ne t'ai pas téléphoné…
car j'aimais trop mon mari.

C'est flatteur.

Si je t'avais revu, dieu sait quelle
folie je n'aurais pas commise.

- D'ailleurs, dès que je t'ai revu…
- ça, aussitôt !

- Toi et moi, maintenant…
chut !merci pour ce bon mot.

C'est pas seulement pour
moi que tu dois te battre,

mais pour nous
deux, tu comprends ?

Tu as assez
d'autorité sur gaudet…

Il ne se fie qu'à sa
conviction intime.

On peut pas
l'influencer, c'est un flic.

La culpabilité de Gina
est loin d'être établie.

Elle saute aux yeux !

Elle n'avait aucune
raison de tuer ton mari !

Si… laisse-moi
parler. Aucun mobile.

Ou il était son Amant,
ce qui reste à démontrer,

et Elle avait intérêt
à le conserver,

ou il l'était pas et Elle
n'avait aucun intérêt à le tuer.

De quoi est-il mort ?

Oui ?

Tiens, justement.

J'étais en train de parler de
vous avec mon collaborateur.

Bonne nouvelle, tu es ruinée.

Alors, ça change tout !

Je veux dire, ça ne change rien.

C'est ce que nous
avons toujours prétendu.

Bien. Je vous
remercie, m. Le juge.

Voilà.

Paul, 3 jours avant sa
mort, a refait son testament.

Il a institué Gina Bianchi
sa légataire universelle.

Le voilà, le mobile.

Elle l'a tué pour hériter.

C'est affreux !

Pleure pas. Nous le
ferons annuler ce testament.

Ça m'est bien égal.

- C'est comme si Elle l'avait tué 2 fois.
- Allons, allons.

Je croyais qu'il m'aimait
encore. Je méritais pas ça.

Il a eu un moment de
faiblesse, il serait revenu.

Tu crois ?

C'est pour ça qu'Elle l'a tué.

Tu dis ça pour me
faire plaisir. Mais non.

Heureusement
que je t'ai. Mais oui.

Voyons, messieurs
! Je vous en prie.

Asseyez-vous là.

Entrez.

La prévenue est là.

Un instant.

Vous la croyez coupable ?

Momentanément, oui.

Vous n'en êtes pas sûr ? Je
respire mal dans cette affaire.

Il y a un malaise.

Des charges et pas de
conviction, c'est drôle, non ?

- Pourquoi me regardez-vous comme ça ?
- Pour un juge d'instruction…

Il faut en prendre votre parti.

Je ne suis pas un magistrat
standard, je n'ai pas d'idée préconçues.

Je ne requiers pas, j'instruis.

Je n'ai pas de
conseil à vous donner

mais vous devriez faire
comprendre à votre cliente

qu'Elle a tout intérêt à avouer.

Pour le moment, Elle nie tout

et tout, c'est trop.

Si Elle s'obstine à mentir,
on finira par la confondre.

Quand Elle arrivera
devant les assises,

pour des circonstances
atténuantes, vous serez chocolat.

Ça va être à nous.

Comment vous sentez-vous
? Pas trop le trac ?

Il va pas m'envoyer en prison ?

Il est bien disposé. C'est
le moment de dire la vérité.

J'ai pas l'intention
de mentir. Bon.

M. Le juge.

Je vous en prie.

Alors, vous voilà riche ?

Légataire universelle.

Compliment !

On fait vite fortune
dans votre métier.

On soigne un malade, il meurt
et on passe chez le notaire.

En somme, le bracelet
constitue un à-valoir, non ?

Vous n'allez pas prétendre qu'un
monsieur qui vous lègue sa fortune

n'est pas capable de
vous offrir un bracelet ?

M. Dupré vous l'a offert,

ce bracelet ?

Oui.

Je le savais. On a
enquêté chez cartier.

Naturellement, vous étiez
la maîtresse de m. Dupré ?

Je n'ai jamais été sa maîtresse.

Il vous a pas fait la cour ?

Si.

Tout de même.

C'est pour vous inciter à lui
céder qu'il vous a donné ce bijou ?

C'est possible.

Sans succès ?

Oui.

Mais alors, pourquoi
ce testament ?

Pour vous récompenser ?

C'était un prix de vertu ?

Il m'en a jamais parlé.

- Allons donc !
- Jamais !

Étrange.

Il refait son
testament le mercredi

et 3 jours après, il meurt.

À ma place, qu'est-ce
que vous penseriez de ça ?

J'interrogerais mme dupré.

Mme dupré ?

Oui. C'est Elle qui a
changé les ampoules.

C'est absurde.

Puisque ce n'est pas
moi, ça ne peut être qu'Elle.

Vous n'étiez pas la
maîtresse de son mari ?

Non.

Alors, Elle n'avait aucun
intérêt à le supprimer.

L'avez-vous vu
substituer l'ampoule ?

Sur quoi vous basez-vous
? Quelles preuves ?

Vous ne trouvez
pas extraordinaire

qu'Elle soit arrivée quand
je venais de faire la piqûre ?

Qu'Elle se soit
précipitée sur l'ampoule

au lieu de s'occuper
de son mari mourant ?

Elle savait que
c'était de l'homérane.

Si Elle le savait…

Vous avait-Elle fait part de son
intention d'accuser mme dupré ?

Non.

Elle voulait sans doute
me réserver la surprise.

Bon…

Vous prenez la responsabilité
de vos déclarations ?

Oui.

Très bien. Nous
allons les enregistrer.

Vous y êtes ?

J'accuse

mme dupré…

T'es pas un peu folle ?

Attends qu'il débouche avant
de tirer, les autres vont fuir.

C'est pas la 1re fois
que je chasse le sanglier.

Ça se dirait pas.
Une pièce superbe.

- Tu l'as pas vu !
- C'est foutu, maintenant.

- Mais non.
- Qu'est-ce qu'il fabrique ?

Quelle tête de tueur tu as !

Et toi, tu imagines que tu
n'as pas une tête de tueuse ?

Si gaudet te voyait en ce moment,
il flanquerait un non-lieu à Gina.

Toi, il t'inculperait
d'assassinat.

Si tu te crois drôle.

Après l'accusation
qu'Elle a porté contre toi !

Je risque quoi avec un
avocat de ta trempe ?

On ne sait jamais !

Un homme qui a fait
acquitter reine sabatier.

Quoi, reine sabatier ?

Elle n'avait pas
assassiné son mari ?

Elle était coupable, Elle !

C'est plus facile de faire acquitter
un coupable qu'un Innocent.

Pourquoi parles-tu de ça ?

Dis donc ! Tu n'es
pas bien causant.

Reine sabatier…

Et bien ?

Qu'est-ce qui t'as pris, ce
matin, de me parler d'Elle ?

Ingrat ! C'est un souvenir
d'Amour pour moi.

Quoi ?

Rappelle-toi, nous
deux, la 1re fois.

- C'était le soir de son acquittement.
- Maintenant, j'y suis.

- On avait soupé chez des amis.
- Oui, Gabriel.

Exact. Toute la soirée,
tu m'as fait la cour.

Une cour à ta manière.

Tu m'as eue en me
parlant exclusivement de toi.

Tu voulais m'épater.

Tu m'as épatée en me
racontant tes performances.

Je raconte jamais
ces histoires-là, moi.

- Tes performances judiciaires !
- Bon ?

Avoir fait acquitter la sabatier
alors qu'Elle t'avait fait des aveux…

- C'est un tour de force, non ?
- Parbleu !

C'est ce qui m'avait
excité. Sans quoi…

Ce qui m'excitait,
c'est ton cynisme.

Quand je t'ai dit qu'Elle avait commis
un crime parfait, tu m'as répondu :

"Le crime parfait, c'est
moi qui l'ai commis,

en arrachant l'acquittement."""

Là-dessus, tu m'as dit
qu'avant, dans une autre affaire,

tu avais fait
condamner au maximum

un Innocent.

Moi, au maximum ?

- Tu plaidais partie civile.
- C'est différent.

C'était l'affaire…

- L'affaire desprat.
- Oui !

- Une affaire amusante, d'ailleurs.
- Oui, pour toi.

Desprat condamné, ton
client rentrait dans son argent

et touchait des
dommages et intérêts.

Tu t'es acharné sur
desprat car il était solvable.

Le véritable coupable,
que tu connaissais bien,

n'avait pas le sou.

Un certain fournet… qui
court encore d'ailleurs.

Quelle mémoire !

Oui ! D'éléphant.

10 ans de réclusion, desprat
s'est pendu dans sa cellule.

Je pouvais pas prévoir.

Pourquoi me
parles-tu de tout ça ?

Pour rien.

Entre nous, tenir de pareils
propos devant des dames,

c'est tenter le diable. C'est
de l'incitation au meurtre.

Impunité assurée…

Et tout ça parce que tu
avais envie de moi. Pas vrai ?

C'est vrai, j'avais envie de
toi mais de là à… tout de même.

Tu savais bien ce
que tu faisais, crapule !

Si tu avais fait acquitter un
Innocent et condamner un coupable,

quel intérêt ? J'aurais
même pas fait attention à toi.

- Écoute, je suis pas un monstre.
- Mais si !

D'ailleurs, j'adore les
monstres. La preuve !

C'est quoi pour toi la justice ?

Du sport, du catch, de
théâtre ! On fait semblant.

Non, j'ai jamais plaidé
contre ma conviction.

Ce desprat dont tu parles avait dans
son dossier des choses troublantes.

- Il a choisi de se suicider, ça…
- merveilleux !

Tu es merveilleux
et je t'adore !

Voilà qu'à présent,
parce que ça t'arrange,

tu te persuades
qu'il était coupable.

Dans 3 ans, tu imagineras
sans doute aussi que…

Gina Bianchi est une criminelle.

Quoi ? Quoi ?

Répète ce que tu viens de dire.

Qu'est-ce que j'ai dit ?

Alors…

Tu m'as pris pour un imbécile ?

Chéri, tu ramènes
toujours tout à toi.

À toi…

Tu as tué ton mari.

Enfin, réfléchis !

Ai-je fait la piqûre ?

Tu as tué ton mari par
personne interposée.

Chéri, intelligent et
perspicace comme tu es,

si j'avais tué Paul,
tu t'en serais aperçu.

- Salope !
- Pour une fois que je dis la vérité !

Petite salope ! Petite garce !

Tu peux pas dormir ? Non.

Pourquoi ?

Je me demande pourquoi ton mari…

Chéri !

Pas quand je te parle
de Paul, un peu de tenue.

De la tenue…

Je te l'aurais passé.

Alors, mon mari… qu'est-ce
que tu voulais savoir ?

Pourquoi l'as-tu tué ?

T'as agi comme une
idiote, t'avais qu'à divorcer.

C'est ce qu'il voulait.

On allait partir sur la côte
d'azur pour régler les formalités.

Alors ?

Et j'aurais laissé
ma place à l'autre ?

Cette fille qui m'a
volé mon mari.

Avec Gina, c'était
sérieux, il en était fou.

T'avais qu'à t'adresser
à un détective privé.

T'aurais su où ils se
retrouvaient, tu les surprenais,

crime passionnel,
on t'acquittait.

Tu te rends pas compte ?

Tuer un homme à bout
portant, j'aurais jamais pu.

Gina prétend qu'il n'y a
jamais rien eu entre eux.

- Elle ment.
- Elle ment… ça reste à prouver !

Et le testament ?

Légataire universelle,
c'est pas une preuve, ça ?

Comment ? T'en
connaissais l'existence ?

Faut croire, sans quoi…

Sans quoi… quoi ?

Paul serait encore
vivant. Enfin, peut-être…

Il t'avait dit qu'il avait
refait son testament ?

Non. Et pour cause,
il n'en savait rien.

Comment ça ?

- Forcément.
- Comment le savais-tu, toi ?

- Je le savais parce que…
- parce que quoi ?

Elle souffle.

C'est moi qui l'ai
rédigé, c'est un faux.

Quoi ?

Mais… parole d'honneur.

T'es foutue !

Philliet va demander une
expertise, on va identifier ton écriture

et tu seras confondue !

Non, on ne reconnaîtra
pas mon écriture.

On reconnaîtra
l'écriture de Gina.

Alors, là, je comprends pas.

Tu comprends pas ? Non.

Je l'ai imitée aussi,
l'écriture de Gina.

Quoi ?

J'ai mêlé l'écriture de
Gina à celle de Paul.

- Tu saisis ?
- Ça !

J'ai imité Gina imitant
Paul. Le faux est signé.

L'expertise, c'est toi
qui va la demander.

C'est fou ! Mais qui
t'a donné cette idée ?

- Toi, mon chéri.
- Comment ?

Rappelle-toi l'article que
tu as publié il y a 1 an.

Le fameux article…

C'était pour
ridiculiser les experts.

Je l'ai appris par
cœur, ou presque.

"Pour duper les graphologues,

il faut mêler à l'écriture imitée"
des éléments d'une autre écriture.

"Les experts attribueront le faux
à celui que dénonce la 2e écriture

car c'est une
science inexacte."""

J'ai bien appris ma leçon,
je suis une bonne élève.

C'est toi qui m'a tout appris.

De là à être l'instigateur
de ton crime !

Qui dit ça ? J'ai pas
l'intention de te charger.

Je suis une honnête femme.

Ça, c'est merveilleux
! Elle le croit, en plus !

T'énerve pas.

J'ai besoin de marcher.

Besoin de marcher
pour réfléchir.

Besoin de marcher
pour me dégourdir la tête.

Infernale !

Tu es une créature infernale !

Je peux pas plaider
dans ces conditions.

Chéri, apporte-moi
un petit whisky.

Salope !

Et la glace ?

En voilà de la glace.

- Là.
- Merci, mon chéri.

Non, non. T'as voulu trop
bien faire, t'as tout gâché.

Compte pas sur moi pour
faire condamner un Innocent.

J'ai plus la foi.

Et le testament ?

On essaiera de
transiger avec Gina.

Après ce qu'Elle a fait
? Jamais, tu entends ?

C'est Elle ou moi. On
peut plus reculer, mon chéri.

Ma chérie, tu joueras sans moi !

Je serai pas ton complice.

Mais… tu vas pas m'abandonner ?

- Tu n'as pas le droit.
- J'en ai le droit et le devoir.

Mon chéri, tu ne
peux pas faire ça.

Si j'étais une
cliente ordinaire,

je te raconterais mon histoire, je
te paierais et tu ferais ton métier.

Je demande pas plus.

Maintenant, tu veux m'acheter ?

Tu sais de combien sera
ma fortune si j'hérite ?

Oui, je sais !

Pour toi, ce sont des
circonstances atténuantes.

Et l'Amour ? C'est pas une
circonstance atténuante ?

L'Amour de l'argent !

Sais-tu quand et comment
m'est venu l'idée de…

Ie matin de notre 1re nuit.

Tu vois, j'avoue
la préméditation.

J'ai pensé à ce que
tu m'avais suggéré.

- Quoi, moi ?
- Oui, à tout ce que tu m'avais suggéré.

Je savais qu'on se plaisait,
qu'on s'entendait bien.

J'ai pensé que
peut-être, tous les deux…

Mais le bonheur, ça se mérite !

Pour être heureux, il fallait
que je retrouve ma liberté

et que je ne perde
pas ma fortune.

Si tu crois que j'ai
tué pour mon plaisir !

Écoute, il faut me croire
! Ai-je l'air de mentir ?

J'ai jamais été aussi sincère.
Je le jure sur la tombe de…

Dis, je t'en prie ! Tu dis
n'importe quoi, c'est effarant !

J'ai rien à te cacher, je
laisse parler mon cœur.

Écoute, regarde-moi !

Ose me dire que je ne
suis pas la femme de ta vie.

Ose me dire qu'on est
pas fait l'un pour l'autre.

Mon Amour ! Ma seule
chose qui compte !

La seule !

Qu'est-ce que tu dis ?

- Du béton !
- Quoi ?

Du béton. Je te disais de
faire un dossier en béton.

Il faut trouver des petits faits
qui se retournent contre Elle.

Un petit détail, il
en faut pas plus

pour impressionner
ces messieurs.

- Quels messieurs ?
- Les jurés.

Tiens, regarde le salaud !

Je le double et il accélère.

Assassin !

Je t'en prie, pas ce mot-là.

En somme, l'affaire
se présente bien.

Elle a fait la piqûre, c'est
incontestable. Il en est mort.

Le cadavre est là. On a
une longueur d'avance.

On peut respirer.

Tiens !

- Un type en panne !
- Tu vas pas prendre n'importe qui !

Attends, regarde, tu
vas voir. Tu vas voir !

Et hop !

J'adore donner de faux espoirs.

C'est bien que la fille s'obstine à
nier ses relations avec ton mari.

Si je prouve que ces
relations étaient réelles,

c'est fini, tout ce qu'Elle
dira sera suspecté.

Un petit détail qui peut
indisposer les jurés,

la poussière qui enraye la
machine. Ça tourne plus rond.

C'est formidable.

Une porte s'ouvre.

Monsieur, que puis-je
faire pour vous ?

Qu'y a-t-il pour votre service ?

Je suis chargé d'enquêter
sur l'affaire dupré.

Vous êtes au courant
? Je lis les journaux.

Vous connaissiez la victime ?

Vous savez, je connais
énormément de monde.

Il rit. Moi aussi.

Je connais
personnellement m. Gaudet,

juge d'instruction. C'est lui qui
m'envoie en commission rogatoire.

Alors, m. Dupré ?

C'était un vieil ami.

Tous mes clients sont
mes amis, forcément.

Il venait seul ou accompagné ?

Accompagné, toujours.

Vous ne recevez
que les couples ?

En Principe, oui, mais si un
client est momentanément démuni,

on essaie de le dépanner.

Dans le 16e arrondissement,
on peut toujours se ravitailler.

Et sa femme, mme dupré,
vous la connaissiez ?

Il est jamais venu avec Elle,
même avant son mariage.

Vous lui avez connu
beaucoup de maîtresses ?

Il s'était assagi. Ces derniers temps,
il venait avec la même personne.

Très bien, d'ailleurs.
Très réservée.

Beaucoup plus jeune
que lui, naturellement.

- Beaucoup plus jeune ?
- 20 ans.

Autrement, où
serait le plaisir ?

Laquelle est-ce ?

J'aime pas ça du tout !

Mais pas du tout !

Je vous demande
laquelle est-ce ?

- Tout Ceci restera entre nous ?
- Voyons !

Me cassidi me l'a promis.

- Vous le connaissez ?
- C'est mon avocat.

Il n'a rien à vous promettre,
c'est m. Gaudet qui décide.

Alors… laquelle ?

Je n'ai rien dit !

Me cassidi ne vous a pas
montré cette photo avant ?

Pour qui me prenez-vous ?

Parfait. Je ferai en sorte que
votre nom ne soit pas mentionné.

Hein, m. Le juge ?

Mon information était bonne.

Le témoignage de
Marjorie est formel.

Vous vous êtes bien débrouillé.

Votre tuyau était bon.

Si, si, si. Compliment.
Un indicateur ?

Non, l'expérience,
tout simplement.

Je connais les femmes et je
connais les bonnes adresses.

J'ai jamais douté de la
culpabilité de l'accusée.

Forcément, vous
plaidez contre Elle.

Imaginez la situation inverse.

Non, c'est impensable.

J'ai accepté ce dossier
qu'en connaissance de cause.

Dans une affaire comme celle-ci,
je n'aimerais pas trahir la vérité.

La vérité, c'est mon
seul moyen d'existence.

Vous devez souvent
tirer le diable par la queue.

Faites pas attention, je…

Je plaisante.

Avez-vous passé
un bon week-end ?

Excellent.

Ça doit être très
agréable, la chasse.

- Oui, pourquoi ?
- C'est le secret de votre forme.

Oui.

À propos, j'ai ici 2
lettres de m. Dupré.

J'aimerais que l'on fasse
l'expertise de son testament.

Vous trouvez pas ça bizarre,

ce testament rédigé quelque
temps avant le crime ?

Vous le croyez faux ?

Je n'en sais rien, je présume.

Je demande officiellement qu'on
compare l'écriture de m. Dupré

avec celle de Gina Bianchi.

Comprenez-moi,

je voudrais un verdict
Clair et sans équivoque.

Moi aussi !

Nous sommes d'accord.

Ne craignez-vous pas

que me philliet n'exige
la même chose ?

C'est-à-dire ?

Que l'écriture de mme dupré

soit Elle aussi
soumise à l'expertise ?

Alors, coupons-lui
l'herbe sous le pied.

Apportez-moi le plus vite possible
un autographe de mme dupré.

Un autographe ?
Pour la bonne règle.

Oui, si vous pensez que…

Disons demain, en
accompagnant votre cliente.

Demain ?

Je l'entends à 10 h, vous
n'êtes pas au courant ?

En effet. La convocation est
arrivée quand vous plaidiez à lille.

Il râle. Vous me
prenez de court.

Je veux pas que vous
puissiez vous plaindre

des lenteurs de l'instruction.

Tambours battants,

nous allons mener cette
affaire tambours battants !

Bon.

Au revoir, m. Le juge.

Cliquetis de machine à écrire

oui. Excusez-moi.

Un coup de téléphone important
à donner. Je vous rejoins.

Vite, votre cliente vous attend.

Merci.

Hé ! Cassidi !

L'affaire dupré se
présente bien ? Très bien.

- N'en parle pas encore dans ton journal.
- D'accord.

Bon…

… celui-là !

"Les lenteurs de l'instruction…
tambours battants…."

Je t'en foutrais "du
""tambours battants"" !"

Allô !

Ici maître cassidi.

Passez-moi madame.

Elle est sortie ?

Mais à quelle heure ?

Elle ne rentre pas dîner ?

Où peut-on la joindre ?

Vous ne savez rien !

Moi non plus.

Je regrette, merci.

Vous n'étiez pas la
maîtresse de m. Dupré ?

Vous n'étiez pas la
maîtresse de m. Dupré ?

Vous persistez à nier.

Mon Cher maître,

je prédis à votre ami
cassidi un grand succès

quand il évoquera
devant les assises

les nuits édifiantes
passées par votre cliente

dans le distingué
bobinard de mme Marjorie.

Le témoignage d'une maquerelle !

Je vous garantis…
- non !

Respirations haletantes

j'avoue, c'est vrai.

J'étais la maîtresse de Paul.

Vous voyez, c'était
pas plus difficile que ça.

Me direz-vous pourquoi vous
avez mis tant d'obstination

à nier l'évidence ?

J'ai pas l'habitude qu'on me
pose de pareilles questions.

Vous n'avez pas l'habitude
d'être accusée de meurtre.

Je n'ai pas tué m. Dupré !

Et vous n'étiez pas sa maîtresse
? Comment peut-on vous croire ?

Quand mentez-vous ?
Quand dites-vous la vérité ?

Elle a menti stupidement.

Si Elle était coupable,

Elle aurait été plus adroite.

Trop fin pour les jurés !

C'est pas avec ces arguments
que vous ferez acquitter votre cliente.

Voyons. Pendant combien de
temps m. Dupré vous a-t-il fait la cour ?

Un mois, un mois et demi.

Ce bracelet, après combien
de temps vous l'a-t-il offert ?

Deux mois.

15 jours après, quoi.

Vous aimiez cet homme qui
avait 20 ans de plus que vous ?

Excusez-moi.

Reprenons ce voyage
dans le midi avec sa femme.

Il voulait rompre, mettre au
point les conditions de leur divorce.

Oui…

Jusqu'ici, j'avais entendu
parler de voyage de noces mais…

De voyage de divorces…

Quand on se quitte, on
ne part pas ensemble…

Vous oubliez le testament.

J'allais vous en parler !

Instituer légataire universelle
une femme qui ne vous est rien,

c'est une preuve d'Amour,
et irréfutable, celle-là !

Irréfutable ?

Cassidi m'a demandé
l'expertise en écriture.

Parfaitement ! L'expertise !

Cette preuve d'Amour,
irréfutable, celle-là,

qui dit qu'Elle
est pas truquée ?

Qui dit que ce testament
est pas un faux ?

Irréfutable, celui-là !

Oui… faux testament,
fausse ampoule…

Tout se tient ! L'assassin
a de la suite dans les idées.

Je ne savais même pas
que ce testament existait.

- Je vous raconte votre crime ?
- Je ne l'ai pas assassiné !

Ne nous emballons pas.

J'aime mieux vous voir comme
ça que comme tout à l'heure.

Suivez-moi bien.

Quand vous avez compris
que m. Dupré vous échappait,

qu'il partait en voyage
de réconciliation,

"de ""renoces"", quoi,"

et que sa fortune vous
passait sous le Nez,

vous n'avez pas perdu de temps.

Parce que ça va vite là-dedans !

Vous vous êtes empressée
de faire un faux testament,

et d'expédier votre
Amant ad patres

par un moyen original

que seuls une infirmière ou
un médecin pouvaient inventer.

Vous avez frôlé
le crime parfait.

Vous aviez tout prévu.
Tout, sauf un détail.

C'est que, par le plus
singulier des hasards,

mme dupré, ce
soir-là, rentrerait à 11 h,

au moment précis où vous
veniez de faire la piqûre,

et qu'avec une présence
d'esprit admirable,

Elle s'emparerait
de la seringue…

De la seringue accusatrice !

Car la seringue, mon Cher maître,
est une preuve irréfutable, celle-là !

Je proteste ! C'est
une thèse arbitraire.

Laissez-moi finir !

Voilà.

Voilà ce que je vous aurais
dit si j'étais me Cassidy.

Et ce qu'il vous
dira, d'ailleurs !

Au lieu de m'infliger des
interruptions saugrenues,

vous devriez contre-attaquer !

L'expertise, quelles qu'en
soient les conclusions,

un homme comme cassidi
en tire toujours avantage,

mon jeune ami.

Quant à vous, votre état
de santé ne justifie pas

votre maintien à l'hôpital.

Je suis obligé de signer
votre ordre de transfert

à la petite roquette.

- Mais…
- m. Le juge, j'avais cru comprendre…

Ia liberté provisoire. Dans
l'état actuel du dossier ?

Pour que cassidi fasse
appel devant la chambre

et que je sois
dessaisi de l'affaire ?

C'est ça que vous voulez ?

Merci.

- Voilà, je suis prête.
- Allez, venez.

Alors, courage ! Merci.

Une horloge sonne.

- D'où viens-tu ?
- Que fais-tu là ?

11 h, décidément. Où
as-tu passé la journée ?

Je t'ai téléphoné 3 fois. Où ?

Où, où ? Tu es nerveux, toi !

Il y a de quoi. D'où viens-tu ?

- Du cinéma !
- Encore ? C'est une manie !

Continue, j'adore les
scènes de jalousie.

C'est quoi cet étalage ?

Pendant que tu te
baguenaudes, je travaille pour toi.

Tu sais pas que tu es
convoquée demain ?

- Et alors ?
- Un interrogatoire se prépare !

Ta présentation est importante.

Elle doit pas avoir
l'air préméditée.

Un homme comme
gaudet, faut de l'élégance

mais pas de coquetterie.

- Du noir ?
- Non, n'exagérons rien.

Je préfère le gris.

Un peu cavalier pour une
veuve, non ? Au contraire.

Gaudet sait à quoi s'en
tenir quant à ton chagrin.

Habille-toi avec franchise.

De la sobriété, de la dignité
mais de la dignité souriante.

Enfin, soit telle que tu
es mais avec naturelle !

Tu es bien ? Tu es pas
fatiguée, pas sommeil ?

Je me suis jamais
sentie si bien.

Bon. Allons par ici. On
sera mieux pour répéter.

Où peut-on se mettre ?
Ici, nous serons très bien.

Tiens, prends la
chaise qu'il y a là-bas.

Celui-là, toujours à l'affût !

Quoi ? Il est encore là ?

Oui. Depuis 2 ans.

Un jour, il m'a vue
nue, il attend un bis.

Ça prouve qu'il a du goût.

Alors… toi, là. Gaudet, là.

Et moi… non. Tu verras.
Je vais t'expliquer.

Gaudet n'aime pas que le
défenseur influence son client.

Tu vois, sois
face à lui et… bon.

Alors, tu remarqueras, je
m'assieds pas tout de suite,

je reste debout.

Je fais semblant de boire un
verre au bout d'un moment, hein ?

Hop ! Tu comprends ?

C'est des petits
trucs du métier !

Alors, fais attention…

Gaudet va essayer de te coincer.

Me coincer, moi ? De quel droit ?
Est-ce Elle ou moi, la coupable ?

Chérie…

- Enfin, officiellement !
- T'énerve pas, veux-tu ?

En voilà des pensées !

Écoute, nous sommes là
pour ça. Fais-moi confiance.

Il y a dans notre version
des points obscures.

Gaudet essaiera de savoir exactement
ce qu'il s'est passé le soir du meurtre.

C'est pourtant Clair !

Attends !je suis gaudet.

Le 22 octobre,

vous êtes entrée
dans cette pièce

à 11 h du soir.

L'électricité était éteinte.

Oui et j'ai allumé.

Et qu'avez-vous vu ?

J'ai vu Gina sortir de
la chambre, affolée.

Non, dis surtout pas
qu'Elle était affolée !

- Je dis qu'Elle était calme ?
- Attends qu'on te le demande.

Attends toujours qu'on
te pose la question.

On recommence.

- Comment était-Elle ?
- Je réponds quoi ?

Réfléchis. Si Gina a accompli
son crime de sang-froid,

Elle était pas affolée.

Imagine ce qui
aurait pu se passer.

Là, bon. Alors, je recommence.

Comment était-Elle ?

Elle m'a paru calme, une seconde,
en possession de ses moyens.

Très bien.

Et quand Elle vous a vue ?

Elle a pris peur,
naturellement !

Oui. Pas mal.

Pas mal mais évite les
intonations partisanes.

Par exemple, "supprime
le ""naturellement""."

Sois simple, quoi.

Comme si les choses
s'étaient passées, sans passion.

Quand Elle m'a
vue, Elle a pris peur.

Allez, on recommence.
Comment était-Elle ?

D'abord, Elle m'a paru
calme, une fraction de seconde,

en possession de ses moyens.

Vous aimiez m. Dupré.

Mais lui, vous aimait-il ?

Au début, oui.

- Non, pas de restrictions.
Il t'a Aimé jusqu'à la fin.

Il est établi qu'il me trompait.

On peut tromper sans
cesser d'aimer ! Allons !

T'es une femme
intelligente, non ?

Tu prends un temps,
tu sautes la question,

et tout gentiment, tu dis
: Il m'est toujours revenu.

Tu fais quoi ? Mes
chaussures me font mal.

Enlève-les ! Faisons ça sérieusement
ou ne le faisons pas du tout.

Allez, bon, on reprend. Alors…

Vous aimiez m. Dupré. Mais lui…

- Vous aimait-il ?
- Il m'est toujours revenu.

Non, pas agressive,
pas agressive.

Tu es une épouse
indulgente et compréhensive,

"alors, ""il m'est
toujours revenu""…."

"C'était son habitude,

je lui pardonnais
comme à un enfant"","

en dodelinant de
la tête, par exemple.

Il m'est toujours revenu…

Il m'est toujours revenu.

"""Il m'est toujours revenu."""
Tu dis faux. C'est pas possible.

Il m'est toujours revenu
! Zut ! Qu'il s'en aille !

Ça suffit !

Il est minuit, nous
avons rendez-vous à 9 h.

Alors…

Et vous lui pardonniez ?

Nous partions en voyage dans
le midi. Toujours dans le midi !

Non, ne triomphe pas.

Vous partiez dans
le midi, c'est tout.

Autre chose… vous le trompiez ?

Moi ? Non, jamais,
pensez-vous ! Un homme pareil !

Menteuse ! Sale menteuse !

Quoi ? C'est à toi que
je réponds ou à gaudet ?

Aux deux !

Tout Paris sait que tu le trompais,
c'est de notoriété publique.

- Et tu l'as cru ?
- Oui, je l'ai cru.

Oui, je l'ai cru.

Ce que les hommes sont naïfs.

Encore une fois !
Vous le trompiez ?

- Oui mais il n'en savait rien.
Je voulais pas lui faire de peine.

Non, non, non.
Tu ne réponds pas.

Tu le regardes dans la
candeur, dans la conscience…

Tu le trompais,
c'est l'évidence !

Gaudet est un galant
homme, il n'insistera pas.

Alors… vous le trompiez ?

On va pas encore parler de
ces histoires de seringues !

Mais si ! Parce
qu'il t'en parlera, lui.

Nous sommes dans
un dilemme insoluble.

Pourquoi as-tu pris cette
ampoule avant d'aider ton mari ?

Pourquoi aider mon mari
? C'était pas mon intérêt.

Évidemment, la
piqûre était faite.

Évidemment.

Alors, maintenant,
c'est gaudet qui parle.

Donc vous saviez que
cette piqûre était mortelle.

Si vous le saviez,
comment le saviez-vous ?

Ça, c'est embêtant.

Il va pas s'attarder sur une
scène qui a duré 2 minutes.

Mais… détrompe-toi ! Il va la
disséquer pendant des heures.

Tout mélanger, tout embrouiller
! Personne ne s'y reconnaîtra.

J'aurais pas dû m'occuper
de cette ampoule.

J'ai voulu trop bien
faire. La prochaine fois…

"- Comment, ""la
prochaine fois"" ?"

Je me comprends.

Enfin…

Quand on attaquera ce morceau,

qui, de toi à moi,
est difficile à avaler,

laisse-moi faire.

J'interviendrai.

Je dirai à gaudet…

- Non, maître, ne dites rien.
Vous plaiderez plus tard.

Restons dans le
domaine des faits.

Les pieds sur la terre
et la terre sous les pieds.

- Hein ?
- Parfait, parfait.

Si ce voyage dans le midi était
bien un voyage de réconciliation,

évidemment, Gina
Bianchi perdait tout.

On peut imaginer…
mais ce n'est pas établi.

Ce n'est pas la 1re fois que
mes clients se réconciliaient ainsi.

Il y a eu des précédents.

Chaque fois qu'il voulait
se faire pardonner.

Enfin, votre ménage
bringuebalait quelque peu.

Bringuebalait, bringuebalait…

Disons qu'il prenait l'eau.

Et vous, le trompiez-vous ?

Ouais…

Voyons…

Mme dupré aimait
profondément son mari

- puisqu'Elle supportait ses infidélités.
- Ouais…

Et lui, l'aimait-il ?

Vous avez compris la question ?

Et lui, vous aimait-il ?

- Il m'est toujours revenu.
- Je ne lui fais pas dire !

Cette affaire est
extrêmement Claire.

Oui. Pour vous et
pour me philliet, oui.

Vous pourriez permuter,
changer de camp.

Je serais toujours
entre vous deux,

à essayer de démasquer qui ?

La vérité.

Grande
dissimulatrice, la vérité.

Une petite cachottière.

Accuser n'est pas mon
fort mais honnêtement…

Elle saute aux yeux, la vérité.

- Pour nous aveugler.
- Pour nous éclairer.

Le juge souffle.

Cette fille a agi
comme une idiote !

Ça… - n'est-ce-pas ?

Supposons… je dis supposons…

Que vous vous
décidiez à tuer votre mari.

Ça arrive tous les jours.

- Tout de même.
- Vous y prendriez-vous ainsi ?

Vous me prenez au dépourvu.

Vous n'êtes pas frappée
du nombre de hasards

qui ont joués
contre mlle Bianchi ?

Tout d'abord, 1er
hasard : Cette ampoule.

Comment se fait-il qu'il
n'en soit rester qu'une ?

- J'étais pas dans la boîte.
- Ça…

On aurait voulu
lui forcer la main…

Ce soir-là, en
sortant du cinéma,

j'étais passée à la pharmacie
pour acheter des ampoules.

Bonne précaution. Ce léger
détour ne vous a pas retardé

et vous êtes arrivée
chez vous à 11 h pile,

au moment où la
piqûre venait d'être faite.

Pas de chance, vous seriez
arrivée 10 secondes plus tôt…

Comment prévoir
? C'est un hasard.

C'est ce que je dis,
un hasard. Le second !

Presque un fait exprès.

Maintenant, dernier hasard.

Que se passe-t-il ?

Avec une perspicacité
miraculeuse,

vous devinez instantanément
qu'il y a eu crime.

Formidable !

Vous auriez pu, comme tout le
monde, comme le docteur mermet,

penser à une crise cardiaque !

Non seulement
vous devinez le crime

mais la manière
dont il a été exécuté !

- Prodigieux !
- Le pressentiment, ça existe !

- Voyons !
- D'ailleurs, l'attitude de l'accusée…

Je vous en prie, vous !

Alors…

Quelle attitude
avait mlle Bianchi ?

Elle m'a paru calme
une fraction de seconde,

en possession de ses moyens.
Quand Elle m'a vue, Elle a pris peur.

Et aussitôt, une illumination
? Vous avez tout compris ?

Vous avez su qu'Elle avait
substitué une ampoule à une autre

pour provoquer un arrêt du cœur.

Avec une foudroyante
présence d'esprit,

vous avez voulu vous
emparer de la pièce à conviction.

J'ai pas songé à
ce que je faisais.

Autrement, vous vous
seriez occupée de votre mari ?

- On a appelé le docteur mermet.
- Et me cassidi ?

J'étais l'ami et le conseil
de dupré, c'est naturel.

Tout naturel…

Quand un homme agonise, on
fait toujours appel à son avocat.

C'est bien connu.

Mme dupré pressentait qu'Elle
aurait besoin de vos services.

- Besoin de mes services ?
- Pour être défendue.

Elle a besoin d'être défendue ?

Je vous en prie,
faites votre devoir !

Prenez vos responsabilités !

Inculpez ma cliente et
libérez Gina Bianchi. Allez-y !

On n'en est pas là.

Si, on en est là.
Depuis le 1er jour !

Depuis le 1er jour, vous
considérez mlle Bianchi

comme une innocente persécutée

et ma cliente comme
une empoisonneuse.

Ayez du courage et faites ce
que vous avez envie de faire !

Inculpez-nous, et moi,
je redeviens la défense.

Inculpez mme dupré, allez-y !

Vous inquiétez pas,
m. Gaudet n'en fera rien.

Je n'accuse
personne, je cherche.

Vous avez une coupable,
il vous faut quoi de plus ?

J'ai une coupable,
oui, mais laquelle ?

Sonnette

qu'est-ce qu'il t'arrive ?

Tu peux entrer, je suis seul.

Qu'est-ce qu'il se passe ?

J'en peux plus.

J'en peux plus !

Qu'est-ce qui ne va
pas ? Ma Catherine !

Ma petite Catherine,
allons ! Mon petit cat !

Gaudet…
- quoi, gaudet ?

- Il va m'arrêter, n'est-ce-pas ?
- Pourquoi ?

- Est-ce que je sais, moi ?
- Je suis là !

Tu n'as pas confiance en moi ?

Regarde-moi. Tu n'as
pas confiance en moi ?

Si, mais…

Cette scène de ce matin…

Cette impression de parler
sans être crue, c'est affreux.

- Mon chéri, j'ai peur.
- Peur de quoi ?

Je me sens traquée, je…

Gaudet, sa conviction est faite.
Il me tient au bout de sa ligne.

- Voyons, il n'a aucune preuve.
- Le ton sur lequel il m'a parlé !

Il ne doit pas aimer les
femmes. Je plains la sienne.

- Il est célibataire.
- Tu vois, il est pas normal.

C'est un juge, il se
prend au sérieux.

Non, il me déteste.

- Il te déteste pas.
- Pourquoi n'est-il pas impartial ?

Qu'est-ce que je lui ai fait ?

Rien mais il est
dévoré de scrupules.

Il se méfie de
lui-même, des autres.

Il est honnête, quoi.

Il n'y a plus rien à espérer ?
Il faut faire machine arrière.

C'est trop tard, il faut
que t'ailles au bout.

Nous gagnerons car
on est les plus forts.

On dit toujours ça et puis…

Être traitée comme une
criminelle, c'est humiliant.

Tu vas pas flanchée
car il a fait du zèle ?

C'est quoi, gaudet ?
C'est pas une puissance !

C'est l'idée que tu
t'en fais. Change d'idée.

La prochaine fois, imagine-le
quand il va au palais,

en métro et en 2e classe.

En plus, il habite rue marcadet.

T'as peur d'un homme
qui habite rue marcadet.

C'est aberrant !

J'ai un ami au conseil
d'état, il pourrait intervenir ?

Dis pas de bêtises. Il
faut te changer les idées.

On va finir l'année
dans la neige.

Quand on reviendra,
gaudet pèsera pas lourd.

Quoi qu'il en pense,
il travaille pour nous.

Son dossier sera celui
que nous lui ferons.

Ne lisez pas tout ce
charabia, c'est sans intérêt.

Lisez plutôt les conclusions.

Vous verrez, les 3
experts sont d'accord.

Selon eux, le
testament serait un faux.

Ce faux serait de la
main de votre cliente.

- Cassidi connaît ce rapport ?
- J'ai pas pu le joindre.

Absent de Paris pour
cause de sports d'hiver.

Il se cassera même
pas une jambe.

Il rit. Tenez, joignez
cette pièce au dossier.

C'était une intrigante.

Vous pensez ! Une infirmière…

Elle n'a jamais éprouvé pour mon
fils le moindre sentiment sincère.

Elle ne l'aimait pas.
Elle aimait son argent.

- Une intrigante ? Non.
Ma mère exagère un peu.

Gina était une chic fille.

Qu'entendez-vous par là ?

Incapable d'un sentiment
moche, d'un calcul vaseux.

C'était quelqu'un d'assez
secret, d'assez pudique.

- Pourquoi vous a-t-Elle quitté ?
- Elle m'a pas quitté.

Votre mère… ma mère
arrange un peu les choses.

Non. Quand je lui ai
annoncé mon intention de…

De faire ma vie avec Gina,

ma mère a mis les
holà, comme Elle dit.

On a alerté la famille.
L'éternelle histoire…

Elle vous avait parlé de
sa liaison avec m. Dupré ?

Comme ça… ces trucs-là,
Elle les gardait plutôt pour Elle.

Elle avait laissé entendre
qu'Elle travaillerai plus,

qu'Elle allait
avoir de l'argent.

Vous savez, on dit toutes ça.

Et le soir du 22 octobre ?

- Et bien ?
- Que s'est-il passé ?

Monsieur m'a dit d'aller
me coucher. Je suis monté.

Je l'ai laissé
avec l'infirmière.

Plus tard, je ne
dormais pas encore,

j'ai entendu des voitures, des
coups de sonnette, des va-et-vient.

Je me demandais
ce qu'il se passait.

Je suis descendu à tout
hasard et j'ai vu madame.

Madame et m. Cassidi…
dans les bras l'un de l'autre.

Et même davantage.

- Même davantage ?
- Alors, je suis remonté.

Tout ça…

Quelle heure était-il ?

Monsieur était encore chaud.

Le soir du 22 octobre,
le soir de l'affaire dupré,

- vous avez rien remarqué ?
- Non, rien.

Vous savez, le 22 octobre…

J'ai rien vu, autrement,
je vous le dirais.

Non, j'ai fait ma ronde,
comme d'habitude.

En tout cas, je
n'ai rien signalé.

Alors, m. Le juge,
qu'est-ce que vous en dites ?

Vous me le laissez
? Naturellement.

Ça corrobore la déposition
du maître d'hôtel, non ?

Incontestablement. Tenez.
À mettre dans le dossier.

Et ça, c'est quoi ?

Lisez, m. Le juge. Très important
! Un article que j'ai retrouvé

et que cassidi avait écrit
il y a un peu plus un an

sur les faux en écriture.

Si je peux démontrer qu'Elle était
sa maîtresse avant la mort du mari…

- Ça ne prouvera rien.
- Mais c'est tout le dossier !

Dupré meurt dans les
conditions qu'on sait.

Que fait-Elle ? Elle
appelle son Amant.

Cassidi n'attendait
que ça car il savait.

Oui, il savait que
ce soir-là… il souffle.

Il accourt, ils attendent
que tout le monde soit parti.

Ils ont toute la nuit
pour monter leur affaire.

On se pose en victime,
on alerte le procureur

et on oriente les soupçons
sur une innocente.

Alors, m. Le juge ?

Le mécanisme du faux au
2e degré est très bien expliqué.

Mme dupré a imité
l'écriture de son mari

en contrefaisant
celle de ma cliente.

Vous demandez
la contre-expertise ?

Moi aussi !

Je démontrerai… vous entendez ?

Je démontrerai que
cassidi était le complice.

- Il s'exclame.
- Soyez prudent !

Le terrain est glissant.

Pour soutenir une telle
accusation devant un jury d'assises,

faut avoir les reins solides.

C'est un gros morceau, cassidi.

Je prendrai un taxi,
je te laisse la voiture.

- Pourquoi ?
- Je tiens pas à ce qu'on nous voit.

Ça suffit, après
l'article du journal.

Tiens ! Voilà.

Bonjour.

Ça s'est bien passé ? Pas mal.

- Vous êtes aphone ?
- Ça s'entend ?

Oui.

Vous ne pourrez pas
plaider pour l'affaire boudet.

L'affaire boudet ? Oui !

Qui est le président ? Castard.

Je pourrai
plaider, il est sourd.

Alors, l'affaire dupré ?

J'ai consulté le
dossier hier soir.

Philliet a changé sa
défense. Il attaque.

Il attaque ? C'est très
intéressant, mon vieux.

Je vous retrouve chez
le procureur magnin.

- Bonjour !
- Bonjour !

Alors, ça s'est
bien passé ? Oui.

La neige était
bonne ? Merveilleuse.

Qu'est-ce que t'as
? Je suis aphone.

- Sans blague ?
- T'en doutes ?

Avec toi, on ne sait jamais.

- Bonjour !
- Bonjour !

Oui…

- Bonjour.
- Bonjour !

Alors, il paraît que vous avez
changé votre système de défense ?

- Vous attaquez ?
- J'ai demandé la contre-expertise.

Oui, je suis au courant.

Morin m'a expliqué
l'état du dossier.

Petit rire

entre nous, je
vous vois mal parti.

Rendez-vous au verdict.

J'ai pas de conseils à vous
donner, quoique je sois plus âgé,

mais j'aime tellement mon métier

que quand je vois des
confrères qui l'exercent mal,

ça me fait souffrir.

Mon petit philliet,
je vous envie.

Votre dossier est meilleur que le
mien mais vous savez pas le lire.

Je ne sais pas le lire ? Non.

Un dossier se lit entre les
lignes, en transparence, à l'envers.

C'est un instrument, on
lui fait jouer l'air qu'on veut.

C'est une conception à vous.

Je vais vous raconter quelque
chose qui vous intéressera plus.

Quelque chose que
vous ne savez pas.

C'est que je suis l'Amant
de mme dupré depuis 2 ans.

C'est moi qui lui ai
suggéré ce crime.

Vous pensez bien que l'histoire
de substitution d'ampoules,

Elle aurait pas trouvé ça seule.

Si vous aviez lu un article de moi,
il y a quelques mois, dans le figaro,

vous auriez compris le secret
de fabrication de ce testament.

Il tousse. Bien sûr,
on avait bien pensé

à d'autres moyens
pour le supprimer.

La noyade, l'accident
de chasse, l'arsenic…

Vous savez comme moi

que la justice exige toujours
un coupable, fût-il Innocent.

Alors, on lui offre
Gina Bianchi.

C'est ça la vérité judiciaire.

- Il s'exclame.
- Vous alors, vous êtes gonflé !

Quel langage sacrilège dans la
Maison de la chaux et de la borie !

J'ai pas de conseils
à vous donner.

Si j'avais votre âge, je
prendrais mes risques.

C'est ce banco que je jouerais.

Si vous gagnez, dans 10 ans, vous
êtes membre du conseil de l'ordre.

Mais… si vous perdez,
je vous préviens,

je saisirais le bâtonnier.

Alors, choisissez,
mon jeune ami.

Cassidi ! Votre légion
d'honneur est tombée.

Gardez-la si ça vous amuse.

Elle a fait son temps,
j'attends la rosette.

Je vous remercie,
monsieur. M. Le juge.

Au revoir. On frappe à la porte.

Entrez !

- Pardon !
- Non, entrez.

Pardon, maître.

- Je viens de rencontrer cassidi.
- Il est rentré ?

- Il s'est pas cassé la jambe ?
- Non, la voix.

Dommage, il va en avoir besoin.

Savez-vous ce qu'il m'a dit ?

Tout ce qu'il peut dire n'a
plus aucune importance.

Aucune, aucune !

Vous allez assister à un
de ces coups de théâtre !

C'est pas à moi de le
dire, mais il y a une justice.

Peut-être…

Ne vous troublez pas.

Je vous demande pardon.

Continuez, continuez.

Bon… ne bougez plus !

À quel moment m. Dupré
a-t-il commencé à râler ?

Pendant la piqûre.

Après, qu'avez-vous fait ?

J'ai posé la seringue et
j'ai couru vers le téléphone.

Faites le mouvement.

Arrêtez-vous ! Un instant.

Quand vous êtes entrée,
comment était la porte ?

Presque fermée.

Ce soir-là, les stores
n'étaient pas fermés ?

Non, on les ferme rarement.

Les rideaux
étaient-ils tirés ? Non.

Sûre ? Certaine.

D'accord ? Oui.

Vous avez entendu
? Très important.

Vous n'étiez pas là
pendant la piqûre ? Non.

Vous n'êtes entrée
qu'après ? Oui.

Sortez, je vous prie. Vous
rentrerez quand je vous appellerai.

- Cette pièce était obscure ?
- Non, Elle était éclairée.

Par conséquent, c'est mme
dupré qui a allumé en entrant.

Oui, sans doute.

Bon… nous allons éteindre.

Mme dupré, à vous !

Mme dupré !

À vous !

Refaites l'obscurité ! Vite !

Recommençons.

À partir de quand ?

À partir du moment où
mlle Bianchi a fait la piqûre.

Mme dupré !

Halte !

Vous êtes sûre d'avoir
allumé directement ?

Oui.

Vos réponses sont enregistrées.

Vous êtes sûre d'avoir
allumer à ce moment-là ?

Oui.

Vous vous êtes servie
de ce commutateur ?

Oui.

De ce commutateur qui
commande le grand éclairage ?

Mais oui !

Vous mentez.

Maître cassidi, mme dupré ment.

Oui, Elle ment !

Elle est entrée dans le hall

un long moment avant que
mlle Bianchi fasse la piqûre.

Elle a attendu là-bas, dans
l'obscurité, pendant 10 minutes.

Pourquoi attendre si Elle n'avait
pas su que son mari allait mourir ?

Comment l'aurait-Elle su

si Elle n'avait pas
substitué les ampoules ?

Ce n'est que lorsqu'Elle a entendu
sa victime gémir qu'Elle a allumé.

Une seconde avant que mlle
Bianchi sorte de la chambre.

C'est faux ! Complètement faux !

Si j'avais organisé cet assassinat,
pourquoi serais-je revenue ?

Vous êtes revenue pour
prendre mlle Bianchi sur le fait,

pour vous emparer de
l'ampoule. C'était du fignolage.

- Vous avez voulu trop bien faire.
- C'est du Roman-feuilleton.

Vous pouvez pas Porter une
accusation basée sur des hypothèses.

Pas des hypothèses,
hélas… une certitude !

Quelqu'un, ce soir-là,
a vu mme dupré.

- Allez me chercher le témoin.
- Tiens, tiens.

Je suis heureux de voir que
vous avez retrouvé la voix.

Et vous, votre lacet, là.

Merci.

Remontez les stores.

Approchez, approchez.

Vous pouvez vous assoir.

Pas de photographes
! Qu'est-ce que c'est ?

Faites-moi partir tous ces gens.

Voulez-vous
décliner votre identité.

Georges boisset,
40 ans, maroquinier.

Vous travaillez à domicile ?

Oui, pour l'extérieur,
des grandes maisons.

Vous habitez en
face ? Juste en face.

Le 22 octobre, le soir du drame,

vous étiez chez vous ? Oui.

- Et vous regardiez dans la rue ?
- Oui, machinalement.

C'est ainsi que vous avez
vu arriver mme dupré ?

Oui, aux environs de
11 h, 11 h moins le quart.

Elle a rangé sa
voiture plus loin.

Il n'y avait pas de
place devant l'hôtel ?

Si, ce soir-là, je ne sais
pas pourquoi… d'habitude…

Vous êtes au courant des
habitudes de mme dupré ?

Les habitudes,
c'est beaucoup dire.

Et ensuite ?

Elle est rentrée chez Elle.

Ordinairement, Elle
allume tout de suite.

Je la vois aller et venir.

J'essaie souvent de deviner,
d'après sa robe, où Elle était.

Et alors ?

Ce soir-là, les fenêtres
sont restées noires.

Longtemps ?

… 10 bonnes minutes.

Je me demandais
ce qu'Elle fabriquait.

Enfin, Elle s'est
décidée à allumer,

Juste comme l'infirmière
rentrait dans la pièce.

Vous êtes sûr que
c'était ce soir-là ?

Le surlendemain, j'ai lu
l'histoire dans les journaux.

Sûr aussi que 10
minutes se sont écoulées

entre le moment où mme
dupré est rentrée chez Elle

et celui où Elle a allumé ?

10 bonnes minutes.

Je vous écoute, mme dupré.

Je n'ai rien à dire.

Cet homme se trompe, c'est tout.

- Réponse enregistrée.
- Pardon !

Puis-je interroger le témoin ?

- Questionnez, mon Cher maître.
La loi vous en donne le droit.

Vous vous rendez compte
que c'est une affaire très grave ?

Oui.

Et de la portée de
vos accusations ?

J'accuse personne,
je dis ce que j'ai vu.

Je vous le souhaite.

Si par la suite, vous étiez
convaincu de faux témoignage,

ça pourrait vous
coûter très, très Cher.

Pas d'intimidation,
on est pas aux assises.

Je le mets en garde,
je suis honnête.

S'il a menti ou s'il n'est
pas sûr de sa mémoire,

il peut encore se
rétracter, n'est-ce-pas ?

Mais… je dis la vérité.

Oui, mais à retardement !

Vous trouvez pas que vous avez
été long à libérer votre conscience ?

Ma conscience n'a rien à voir.

Rien à voir ?

Pourquoi apporter
aujourd'hui ce témoignage,

paraît-il aussi capital ?

Capital…
- oui, capital !

Vous accusez mme dupré
d'avoir assassiner son mari.

Je n'accuse personne. Je dis
ce que j'ai vu, encore une fois.

Un matin, vous vous
êtes levé en vous disant :

"Je vais faire
quoi aujourd'hui ?

Voilà, ça y est, j'y suis !"

"Je vais aller raconter
mon histoire à la police."

Pas du tout. Je n'ai rien
demandé, on est venu me chercher.

Tiens, tiens, tiens.

Oui, c'est moi.

C'est l'inspecteur véricel
qui, sur mes instigations,

a découvert ce témoin
en faisant du porte à porte.

Il y a mis du temps
et de la patience,

ce qui explique le côté
tardif de cette déposition.

Alors, 1er point :
Témoignage provoqué.

On attache à ce mot aucun
sens péjoratif, m. Le juge.

Dans quel journal avez-vous
lu le récit du drame ?

France-soir.

Vous vous souvenez
du titre ? Non.

"- ""La femme d'un
industriel arrive"

"au moment où son mari est
empoisonné par une infirmière."

Ça ne vous a pas
fait bondir, ça ?

Moi, les titres…

Ia preuve, c'est que
c'est l'inspecteur…

Qui est venu vous
trouver et qui vous a dit :

"Vous voyez rien qui pourrait
faire condamner mme dupré ?"

Si, vous tombez bien.

Non, ça s'est pas passé comme
ça. On a bavardé et de fil en aiguille…

Il a émis des hypothèses.

Par exemple, que mme
dupré était restée dans le noir.

Vous avez cherché dans
vos souvenirs, il vous a aidé.

D'un coup, le
brouillard s'est dissipé.

"Ça y est, je me souviens !

Elle a attendu 10
minutes" "avant d'allumer."""

Témoignage suggéré, mon Cher.

- Non, Cher maître, non !
- Attendez…

J'émets aussi des hypothèses.
Pourquoi pas ? Chacun son tour.

Je ne vous accuse
pas de mauvaise foi.

Mais entre deux vérités,

l'ancienne et la nouvelle,

on est tenté de choisir la
seconde, c'est bien naturel.

Mais… il me semble
pourtant bien…

C'est ce que je
dis. Il vous semble.

Il vous semble qu'il
y a eu 10 minutes.

Peut-être moins, peut-être plus…

Voyons !voulez-vous faire
une expérience avec moi ?

Je vais continuer
à vous interroger.

Quand vous jugerez que ça
fait une minute, vous m'arrêterez.

Une minute à une
fenêtre et une minute ici…

- Ça fait 60 secondes.
- C'est une démonstration gratuite.

Comme le piège que vous avez
tendu à mme dupré, n'est-ce-pas ?

Un témoin appartient
à tout le monde.

Oui… bon, nous y
allons, m. Boisset ?

Si vous voulez.

Alors, 1, 2, 3 !

Vous vous intéressiez
beaucoup à mme dupré ?

Je dirais pas que
vous l'espionniez

mais vous étiez à l'affût,
avec une certaine insistance.

À l'affût de quoi ? Qu'est-ce
que vous espériez ?

La voir dans le plus simple appareil.
Vous espériez la voir se déshabiller.

J'en ai vu d'autres !

Admettons que
vous y preniez goût.

Un petit striptease
comme ça, le soir,

avant de se coucher, ça aide !

Vous trouvez pas que
cette curiosité était indécente,

même un peu obscène ?

Vous avez de ces
idées ! C'est idiot !

Se repaître du spectacle d'une
femme qui ne se sait pas observée,

ce n'est pas un passe-temps
très sain, m. Boisset.

C'est un délit qui, en amérique,
vous mènerait en prison.

Vous devriez
consulter un psychiatre.

Il vous corrigerait de ces
penchants inavouables.

La preuve, c'est que
vous ne les avouez pas.

Je suis un honnête homme.

Oui, jusqu'à ce que
vous soyez condamné.

Vous n'avez jamais
été condamné ?

Non ! Je vous en prie,
respectez le témoin !

Prouvez-moi qu'il
est respectable.

Je vous rappelle le code pénal.

Vous ne pouvez l'interroger
que par mon intermédiaire.

Bon. Vous n'avez
jamais été condamné ?

Je vous interroge par
l'intermédiaire de m. Le juge.

Si… il y a longtemps.

Une fois, 8 jours pour ivresse.

Tiens ! Sur la voie publique ?

- Oui, j'étais jeune.
- Oui, oui.

Le soir du crime, qu'est-ce
que vous aviez bu ?

Du vin, comme toujours.
Comme toujours.

Beaucoup ? 1 verre,
2 verres, 3 verres ?

- J'ai pas compté.
- Il a pas compté.

Vous avez compté les secondes ?

Il y a combien de temps
que je vous interroge ?

- Ça fait au moins 5 minutes !
- Non, monsieur.

Ça fait 1 minute 16 exactement.

Oui, on peut se tromper.
C'est long une minute.

Surtout quand on vous interroge.

Alors, si je calcule bien,

suivant l'estimation du témoin,

1 minute 15
représente 5 minutes,

c'est-à-dire que 2 minutes 30

correspondent à 10 minute.

J'en conclus donc

qu'il s'est passé 2 minutes 30,

et non 10,

entre le moment où
mme dupré est entrée

et celui où Elle a allumé,

temps on ne peut plus
normal, n'est-ce-pas ?

Alors, il ne s'agit pas
encore d'un faux témoignage

mais d'une erreur involontaire.

Est-ce que vous
maintenez votre déposition ?

Honnêtement, je sais plus, moi.

Vous étiez pourtant très
affirmatif tout à l'heure !

Affirmatif, affirmatif…

Je ne suis pas un chronomètre.

J'ai dit 10 minutes
comme ça, au jugé.

M. Le juge, le
temps à vue d'œil.

- On peut se tromper.
- Voyons !

Je ne demande qu'une chose,

c'est qu'on rajoute à la
déposition de monsieur…

- Boisset.
- Voilà, m. Boisset.

Qu'on rajoute ceci…
inscrivez, greffier.

"Je reconnais ne pas
pouvoir préciser le temps

pendant lequel le salon est
resté" "dans l'obscurité."""

Faites signer la déposition.

Vous pouvez vous retirer.

Bien, m. Le juge.
Messieurs dames.

Monsieur.

Madame.

Maintenant, quelques
questions à mlle Bianchi,

toujours par l'intermédiaire
de m. Le juge.

Je suis innocente,
vous le savez.

Vous savez aussi que
mme dupré a tout combiné.

Faites ce que vous
voulez, je ne répondrai plus.

À votre aise. L'enquête
a répondu pour vous.

Qui êtes-vous ?

Une infirmière avide de luxe,

qu'on appelle une
coureuse de dotes.

Après un essai
auprès d'un puceau

qui a échoué à cause
d'une mère attentive…

Pardon ! C'est dans le dossier.

Vous êtes tombée sur m. Dupré.

Vous avez dû avoir
d'autres échecs.

Supposition gratuite,
c'est pas dans le dossier.

Poursuivez votre… réquisitoire.

Je disais donc…

Vous êtes tombée sur m. Dupré,

un homme malade
et sans résistance.

Alors, là, vous teniez
le magot convoité !

Mais, malheureusement,

m. Dupré a vu
Clair dans votre jeu.

Vous croyiez le tenir
mais il vous a eu,

avec un bracelet.

C'était d'ailleurs bien payé.

Naturellement,
comme il le faisait

après chacune de ses
aventures sans importance,

il est revenu

à celle que, dans le fond, il
n'avait jamais cessé d'aimer,

sa femme admirable.

Oui, admirable !

À la fois lucide et indulgente.

Alors, vous, avec
une rage froide,

vous avez décidé de vous
emparer coûte que coûte,

fût-ce au prix d'un crime, de
cette fortune qui vous échappait.

Et ce crime,

vous l'avez exécuté dans ses
détails les plus affreux et sordides.

Mais un autre malheur…

Mme dupré vous a confondue.

Alors, prise sur le fait,
vous sentant perdue,

vous avez tenté
de vous suicider.

Hélas, c'était un faux suicide.

Voyez-vous, c'est lumineux.

Entre cette thèse à la
fois simple et convaincante,

et la vôtre si confuse,

les jurés sauront choisir.

Alors simplifiez-moi la tâche.

Aidez-moi à
obtenir l'indulgence.

Je serai le 1er à demander
des circonstances atténuantes.

Avouez !

Allez, un bon mouvement !

Avouez donc.

C'est trop ignoble !

J'ai assisté à beaucoup
de scènes répugnantes

mais celle-ci les
dépasse toutes.

Entre nous, êtes-vous
fier de vous ?

Je vous permets pas de me juger.

- Si j'en avais le pouvoir…
- allez au bout de votre pensée.

Les noms des coupables
sont au bout de ma pensée.

Quels sont ces noms ?

Vous vous foutez de moi ?

Qu'est-ce que c'est ?

Elle s'est empoisonnée.

Digitaline !il faut aller vite.
Aidez-moi à la transporter sur le lit.

Il faut appeler une ambulance !

Véricel, téléphonez
à police-secours, vite !

- Docteur, si vous avez besoin…
laissez le docteur tranquille.

Vous avez fait tout ce que
vous pouviez faire pour Elle.

Jolie Victoire, maître.

La faute à qui ?

Si vous n'aviez pas
organisé cette confrontation…

Vous étiez tellement
sûr de vous.

Elle a cru qu'Elle serait
libérée. Voilà le résultat.

Quelle honte !

Vous êtes de loin le
personnage le plus méprisable

que j'ai rencontré.

Le plus infâme, le plus
abominable, le plus monstrueux.

Je ne sais pas si je
me fais comprendre.

Vous n'avez pas l'impression de
sortir de votre rôle, m. Le juge ?

Si.

J'en sors même plus
que vous ne pensez.

Je ne vous comprends
pas. Vous avez un dossier.

C'est un répondant, un
dossier. Basez-vous dessus.

Je ne suis pas
d'accord avec le dossier.

Il y a des faits !

Je suis pas d'accord
avec les faits.

Avec quoi êtes-vous
d'accord, alors ?

Pour une fois que
cassidi est partie civile.

Je ne suis pas
d'accord avec cassidi.

Les faits mentent, Cher
doyen, les faits sont complices.

- Je joue avec de fausses cartes.
- C'est pas sérieux.

Si, croyez-moi. Nommez
un autre juge, moi…

Vous n'achevez
pas cette affaire ?

Non, je demande même
à en être déchargé.

C'est fâcheux.

- Fâcheux pour vous.
- Vous savez…

Je n'ai jamais couru
après l'avancement.

Et je n'ai plus rien à
attendre de la justice.

Cassidi !

Tu es en forme ?

- Bonjour !
- Ça va ?

Alors, vous êtes toujours là ?

- Ça se présente bien ?
Pas mal. On sait jamais.

- Ça dure combien de temps ?
- 2 jours.

- Verdict à minuit ?
- Non, en fin d'après-midi.

Je veux la publicité de la télé.

Tu sais pas ce que je dirai !

Non, ça… s'il avait insisté,
je lui donnais le verdict.

- Non ?
- 8 ans fermes.

T'as l'air sûr de toi.

8 ans, je suis pas méchant.

- Tu dis 8 et tu penses 20 ?
- Non, parole d'honneur.

Parions un dîner. Je veux
pas me compromettre.

Tu veux pas parier
sur ta parole ?

Non, jamais.

Asseyez-vous, madame.

T'inquiète pas, je suis là.

La cour !

L'audience est
ouverte, asseyez-vous.

Faites entrer l'accusée.

Murmures.

Accusée, levez-vous.

Nom, prénom, âge,
profession, adresse.

Je m'appelle Gina Bianchi,

23 ans, infirmière.

J'habite 6 rue vernet.

♪ - Cette 1re journée
du procès de Gina Bianchi

♪ a été difficile
pour l'accusée.

♪ Elle a même été très
difficile, le mot n'est pas trop fort.

♪ Gina Bianchi est une
jeune femme jolie, intelligente,

♪ certainement pas bête,

♪ mais qui donne l'impression
de ne pas croire à sa cause.

♪ On dirait qu'Elle
joue perdante.

♪ Elle a tenté de se
suicider, il est évident

♪ que cela donne des
arguments nouveaux à l'accusation.

♪ Elle est représentée
par le procureur bollard

et aussi par me cassidi,
avocat de la partie civile.

♪ Un cassidi en pleine forme

♪ et pour qui, semble-t-il,
le verdict est déjà acquis.

♪ À la défense, un
jeune avocat, me philliet,

♪ dont c'est la 1re
affaire importante.

♪ Me philliet a cru bon

♪ de se faire assister
du bâtonnier lampin,

♪ dont l'autorité sera
très utile à l'accusée.

♪ Ainsi qu'il fallait s'y attendre, au
cours de son contre-interrogatoire,

♪ me philliet a mis en
cause la veuve de la victime,

♪ mme dupré.
Et que nous dit-il ?

♪ Il nous dit que mme dupré,

♪ qu'il nous présente comme
une personne machiavélique,

♪ aurait Elle-même armé la main
de la meurtrière, à l'insu de celle-ci.

♪ Sur quoi, me philliet se
lance dans des explications

♪ que le jury n'a pas suivi
avec beaucoup d'intérêt.

♪ Et que dit Gina Bianchi ?

♪ Gina Bianchi ne peut
apporter aucune précision,

♪ aucune preuve,
rien de déterminant !

♪ Me cassidi de s'écrier :

"♪ ""Est-ce vous" "qui
avez fait la piqûre ?"""

"♪ ""Oui !"",
reconnaît l'accusée."

"♪ "" Par Amour ?"","
raille alors me cassidi.

"♪ ""Attendez !
Dites-nous donc en face"

"♪ ""si vous étiez" la
maîtresse désintéressée,

"♪ ""vous, avec vos 23 ans,"

"♪ ""de ce quadragénaire
milliardaire ?"""

"♪ l'audience reprend
demain…""" il éteint la télévision.

Votre mari est en train de
mourir. Que faites-vous ?

Vous appelez votre avocat
? Vous avez la tête froide !

Me cassidi est un ami.

- Comment l'entendez-vous ?
- Et vous ?

Observation ! Je vous en prie.

Mon confrère m'a déjà mis
en cause lors de l'instruction.

Une seule question,
je vous prie.

Existe-t-il des faits précis

prouvant que si mme dupré
est coupable, je l'ai su ?

Permettez…
- oui ou non ?

Enfin…
- oui ou non ?

Pour moi, l'incident est clos.

Plus de questions ? Non.

- Plus de questions.
- Madame, merci.

Introduisez le témoin.

Monsieur ! Une seconde.

Nous avons encore un témoin.

Un magistrat qui veut être entendu
en vertu de mon pouvoir discrétionnaire.

Témoin Albert gaudet !

Avancez-vous à la barre.

- Vos nom, prénom, qualité.
- Albert gaudet, juge d'instruction.

- Vous n'êtes pas allié de l'accusée.
Vous n'êtes pas à son service.

Vous jurez de dire la vérité.
"Levez la main, dites ""je le jure."""

- Je le jure.
- Nous vous écoutons.

Messieurs les jurés,

je m'excuse de venir
aussi tardivement

devant vous, mais je
vous devais une explication.

Dans cette affaire, je me
suis tout de suite trouvé

devant 2 thèses contraires.

L'une accusait

Gina Bianchi,

l'autre qui accusait
Catherine dupré.

Il me fallait choisir.

Choisir, c'est grave.

Si l'on se trompe, on
compromets, on détruit,

on gâche la vie, la liberté,
le bonheur d'un Innocent.

N'est-ce-pas ?

L'erreur est humaine.

Peut-être…

Sauf en matière de justice.

En matière de justice,
l'erreur est inhumaine.

Mais comment choisir ?

À 1re vue, tous les faits

accablaient Gina Bianchi.

Voyez-vous, messieurs les jurés,

il faut se méfier
des mots et des faits

car ils changent
de signification

suivant l'éclairage
qu'on leur donne.

Un exemple entre 10, entre 20 :

On vous a dit que
l'accusée, et c'est vrai,

n'avait avoué que
contrainte et forcée

sa liaison avec la victime.

Pourquoi ?

Parce qu'Elle se savait
coupable, dit l'accusation.

Bien, soit. Épousons
cette thèse.

Elle est coupable, Elle a
empoisonné son Amant

et a fait un faux testament

qui l'institut
légataire universelle.

Mais ce testament,
comment le justifiera-t-Elle ?

En proclamant, en claironnant,
sa liaison avec m. Dupré.

"C'est parce que j'étais sa
maîtresse qu'il m'a légué sa fortune."

Ça se tient !

Hors, que fait-Elle ?

Le contraire, exactement.

Elle se donne un mal
fou pour nier cet Amour.

Il se râcle la gorge.

Alors ?

Pourquoi n'ai-je pas tout mis en
œuvre pour faire éclater la vérité ?

Pourquoi ai-je jeté l'éponge ?

Parce que je
n'étais pas de taille.

J'avais en face de moi un
adversaire extrêmement efficace,

et pour qui seul
le résultat compte.

Il avait la force pour lui.

Je n'avais que le droit.

"Pourquoi faites-vous ce métier si
vous êtes incapable de l'exercer ?"

Voilà !

J'avais des illusions.

Je m'imaginais que la justice

était plus forte que l'imposture

et que la vérité
était à son service.

Tout ce qu'on vous
apprend à l'école

pour faire de vous
des citoyens désarmés…

Heureusement, me cassidi
était un mauvais élève.

Il n'a rien retenu de
ce qu'il n'a pas appris.

J'ai l'air un peu idiot du monsieur
qui enfonce des portes ouvertes

et qui découvre que
le monde est mal fichu.

C'est possible.

Mais j'aime mieux passer pour
un imbécile aux yeux des autres

que pour un type pas très
bien à mes propres yeux.

Alors, qu'est-ce
que je fais là ?

Messieurs les jurés,

je vous demande…

Je vous supplie…

D'être aussi Juste que moi.

Puis, je vous pose
cette question…

J'en demande
pardon à me philliet.

En votre âme et conscience,

si me cassidi avait été
l'avocat de Gina Bianchi,

ne croyez-vous pas
qu'en ce moment,

Catherine dupré serait
dans le box des accusés ?

T'en fais pas.

Vous avez terminé ?

- Oui.
- Une question, m. Le président !

Vous connaissez le juge réniaud,

qui a repris votre
dossier ? Oui.

C'est un honnête homme ? Oui.

- Oui. Il est juge depuis 15 ans ?
- C'est possible.

Vous connaissez les 3 magistrats
qui composent la chambre des mises ?

Oui.

À votre avis, ce sont
des magistrats intègres ?

Excusez-moi ce pléonasme.

Messieurs les jurés,

ces 4 magistrats ont estimé

qu'il n'y avait qu'une
accusée possible !

Mlle Gina Bianchi !

Voilà pourquoi ils l'ont
déférée devant vous.

Seul de son espèce,

m. Gaudet est un
homme de bonne volonté

qui voit faux.

Espèce extrêmement dangereuse !

Pour le reste, je répondrai
dans ma plaidoirie.

M. L'avocat général,
pas de questions ?

Pas de questions, maître ? Non.

Merci. La parole
est à la partie civile.

Messieurs de la cour,

j'ai l'honneur de me
présenter devant vous

au nom de mme Catherine dupré.

Tout d'abord, mes paroles
exprimeront un témoignage d'amitié

car j'étais pour Paul dupré
non seulement un conseiller

mais aussi et surtout un ami.

Vous comprendrez
ainsi mon émotion.

Dans cette affaire,

où tout ce qui n'est pas
constatation matérielle irréfutable

a été contesté par l'accusée…

Dans cette affaire où les
constatations les plus évidentes

ont été diversement
interprétées par Elle,

et défigurées bien souvent au
cours de l'information et du débat !

Dans cette affaire
où les témoignages…

- L'audience est reprise.
Vous pouvez vous assoir.

La cour d'assises a répondu
aux questions suivantes.

1re question :

Gina Bianchi a-t-Elle volontairement
fait des blessures à Paul dupré ?

Oui, à la majorité.

Les blessures ont-elles
entraîné la mort ?

Oui, à la majorité.
3e question :

Gina Bianchi avait-Elle
l'intention de donner la mort ?

Oui, à la majorité.

A-t-Elle agi avec
préméditation ?

Non.

À la majorité, il y a des
circonstances atténuantes.

En conséquence, faisant application
de la loi, la condamne à 8 ans

de réclusion criminelle.

Condamnée, vous
avez 5 jours francs

pour vous pourvoir en
cassation contre cet arrêt.

Après, vous n'y
seriez plus recevable.

Gardes, emmenez la
condamnée. L'audience est levée !

Vous êtes très gentil.

Très gentil…

Merci.

T'as été formidable.

8 ans pile, on peut dire
que tu as fait mouche !

- Je l'avais dit.
- Je te consulterai pour le tiercé.

Tu me feras un bon
papier, j'espère ? Moi aussi.

- On dîne ensemble ?
- Faut que j'aille au canard.

Où se retrouve-t-on
? Au Berkeley.

O.k. Au revoir !

Extraordinaire !

Vous êtes trop Aimable. Merci.

Téléphonez au Berkeley,
retenez une table.

Vers 8 h…

Où est Catherine
? Elle est partie.

- Comment ?
- Elle a filé après le verdict.

- Elle a laissé cette lettre sur la table.
- Quoi, une lettre ?

"Merci pour tout.

Bon pour 8 ans de
reconnaissance." "Catherine."""

Et un chèque ?

Qu'est-ce qu'il lui prend
? C'est une blague ?

Je vous rejoins au vestiaire.

Allô ? Allô ?

Je suis bien chez mme dupré ?

Ici maître cassidi, voulez-vous
me passer mme dupré ?

- ♪ - Elle n'est pas là.
- Comment ?

Non, Elle n'est pas là.

- ♪ - Vous attendez !
- Non, je n'attends pas.

Mme dupré est partie
pour la côte d'azur.

♪ - Ia côte d'azur ?

Oui, maître, en voiture.

C'est une plaisanterie
? Qui êtes-vous ?

Vous ne vous souvenez pas ?

On s'est rencontré devant
le cercueil de m. Dupré.

Vous avez un message pour Elle ?

Je lui ferai part de
votre coup de téléphone

puisque je vais la
rejoindre demain.

Compris.

Très bien ! Merci.

Bravo ! Oui.

- Je vais téléphoner au Berkeley.
- C'est pas pressé.

Qu'est-ce que vous avez ?

Rien. Voyez-vous,
mon Cher morin,

dans le fond, on devrait
pas plaider partie civile.

C'est pas notre rôle.

Puis, après tout,
téléphonez pas au Berkeley.

À l'idée de manger du caviar

pendant que cette petite sera
seule enfermée dans sa cellule,

avec ses 8 ans…

Au revoir. Au revoir.

Mon petit philliet, vous
êtes déçu. Moi aussi.

J'ai pas voulu ça. Vous êtes
tombé sur un mauvais jury.

Il vous a suivi. De quoi
vous plaigniez-vous ?

Je devrais pas dire ça mais
j'ai mauvaise conscience.

L'idée que vous pouviez avoir
une conscience, fût-Elle mauvaise…

Gaudet a dit des choses qui
m'ont bouleversé et éclairé.

- Vous avez caché votre émotion.
- C'est le métier.

On cache l'émotion qu'on a,
on montre celle qu'on a pas.

À l'idée d'avoir une
part, même minime,

dans une erreur judiciaire,
je le supporte pas.

Promettez-moi
d'aller en cassation.

- Ça dure 6 mois.
- Pas avec moi !

J'ai déjà relevé 2 cassations.
Il y a un fait nouveau.

- Un fait nouveau ?
- Oui, on la sortira de là.

Vous verrez qu'il
y a une justice.

Vous venez, morin ?

C'est curieux, je
suis presque sûr

que Gina Bianchi est innocente.

Si Elle est innocente…

- Quoi ?
- Mme dupré !

Oui, mme dupré, mme dupré…

8 ans, faut que
quelqu'un les fasse.

Et c'est pas Cher.

Mon Cher morin, la
justice n'a pas d'amis.

Sa pendule retarde quelques
fois mais son heure finit par sonner.