All language subtitles for DSVR-105B
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:11,250 --> 00:00:13,140
ๆ็ฅ็งๅ ดใชใฃใฆใใกใใฃใใงใใ
1
00:00:16,220 --> 00:00:16,880
็ณ็ฐๅ
2
00:00:17,950 --> 00:00:18,370
ใพใ
3
00:00:18,370 --> 00:00:19,150
็งใฎ
4
00:00:26,280 --> 00:00:27,420
ๅคฉใใคใฆใพใใญ
5
00:00:31,730 --> 00:00:32,780
่ฆใใใงใใใ
6
00:00:44,040 --> 00:00:44,640
ใฏใ
7
00:00:55,600 --> 00:00:55,900
ๆ
8
00:00:57,680 --> 00:00:58,430
ๅ้
9
00:01:15,900 --> 00:01:16,950
ใฏใใใ
10
00:01:19,490 --> 00:01:21,350
ๆๆ
ขๆฑๅบใกใใฃใฆใใใใชใ
11
00:01:34,250 --> 00:01:34,850
็ฌฌไบๅผพ
12
00:01:36,900 --> 00:01:37,290
ใใ
13
00:01:45,810 --> 00:01:46,560
ใใฃใใ
14
00:01:49,130 --> 00:01:49,670
ๅใกๆน
15
00:02:16,030 --> 00:02:17,320
ใซใใผ
16
00:02:33,770 --> 00:02:34,190
ใใ
17
00:02:48,100 --> 00:02:48,370
ใใฎ
18
00:02:48,910 --> 00:02:49,450
ๅฝผๅฅณ
19
00:02:51,210 --> 00:02:51,390
ใ
20
00:03:16,650 --> 00:03:17,640
ๆฐๆใกใใ
21
00:03:29,110 --> 00:03:29,500
ๆใ
22
00:03:43,230 --> 00:03:43,560
ใใ
23
00:03:43,560 --> 00:03:44,100
ใใ่ตทใใชใ
24
00:03:47,230 --> 00:03:47,650
ใใ
25
00:04:21,980 --> 00:04:22,340
ใใ
26
00:04:25,500 --> 00:04:27,090
ๆฅๆฌใใใ
27
00:04:34,280 --> 00:04:34,580
ใ
28
00:04:35,650 --> 00:04:35,920
ใใ
29
00:04:47,890 --> 00:04:48,100
ๅฃ
30
00:04:54,340 --> 00:04:54,730
ใใ
31
00:05:00,600 --> 00:05:01,260
ใใฃใกใ่ใใ
32
00:05:08,680 --> 00:05:09,010
ใใ
33
00:05:09,870 --> 00:05:11,070
ไปใใฃใใๆน
34
00:05:13,210 --> 00:05:13,540
ใใพใใพ
35
00:05:28,490 --> 00:05:28,790
ใใ
36
00:05:32,850 --> 00:05:33,240
ใใ
37
00:05:42,670 --> 00:05:43,180
ใใใณ
38
00:05:47,900 --> 00:05:48,290
ใใ
39
00:05:50,350 --> 00:05:51,550
ใใฃใฑใใๅฅฝใใชใฎ
40
00:05:58,150 --> 00:05:58,630
ๅธณๆถใ
41
00:06:06,020 --> 00:06:06,350
ใใ
42
00:06:09,800 --> 00:06:10,520
ๆฐๆใกใใ
43
00:06:27,580 --> 00:06:28,060
ใฉใ
44
00:06:29,570 --> 00:06:30,230
ๅฐๅฑฑๅฅฝใ
45
00:06:46,510 --> 00:06:47,140
ๅฑฑใกใใใ
46
00:06:50,160 --> 00:06:50,520
ใ
47
00:07:07,250 --> 00:07:07,700
ใฏใใญ
48
00:07:23,900 --> 00:07:24,830
ใใใใใใใญ
49
00:07:32,060 --> 00:07:32,360
ๆจ
50
00:07:35,640 --> 00:07:36,030
็ตๆใฏ
51
00:07:36,030 --> 00:07:36,780
ใใใช้ฃใใ
52
00:07:44,260 --> 00:07:44,650
ใใ
53
00:07:57,790 --> 00:07:58,060
ๅฅฝใ
54
00:08:02,300 --> 00:08:02,660
ใ
55
00:08:13,070 --> 00:08:13,730
็งใฎ
56
00:08:23,030 --> 00:08:23,450
ใใ
57
00:08:29,200 --> 00:08:29,860
ๅฝผใ
58
00:08:35,240 --> 00:08:35,840
ๅ
จ็ถ
59
00:08:44,990 --> 00:08:45,560
ใชใใ
60
00:08:50,660 --> 00:08:52,190
ใใใใใใใใใฆ
61
00:08:54,810 --> 00:08:55,380
ใฆใใกใใฃใ
62
00:09:18,810 --> 00:09:19,110
ใใ
63
00:09:20,800 --> 00:09:21,880
ๅฏใใใชใฃใใ
64
00:09:22,380 --> 00:09:24,240
ใใกใใฃใฆใพใใใ
65
00:09:29,280 --> 00:09:30,120
้ใชใใ ๅ
66
00:09:34,070 --> 00:09:35,510
ใใ็ตถๅฏพใงใใใญ
67
00:09:40,310 --> 00:09:41,360
ๆฉใๅ
ฅใใใ
68
00:09:49,730 --> 00:09:50,360
ใใใงใใ
69
00:10:04,510 --> 00:10:04,810
ใใงใณ
70
00:10:07,020 --> 00:10:07,440
ๅคงไผ
71
00:10:09,530 --> 00:10:11,030
ใใ ใใใธใงใคใณใ ใใใช
72
00:10:20,470 --> 00:10:20,890
็ฉ้ซ
73
00:10:40,410 --> 00:10:41,100
ใใใซๅ
ฅใ
74
00:10:53,020 --> 00:10:53,290
็ง
75
00:11:03,300 --> 00:11:03,990
็จผใใพใ
76
00:11:40,610 --> 00:11:41,900
ใใๅฎถใพใงใใชใใ
77
00:11:50,020 --> 00:11:50,710
ๅ
ฅใใฆใพใ
78
00:12:03,970 --> 00:12:05,140
ๅบๆฌๆ็ดใ
79
00:12:11,090 --> 00:12:11,360
ใใ
80
00:12:24,830 --> 00:12:25,430
ใฏใใกใ
81
00:12:27,480 --> 00:12:27,750
ใใ
82
00:12:35,980 --> 00:12:36,970
ใชใใๅ
ฅใฃใกใใฃใใญ
83
00:12:38,980 --> 00:12:40,360
่ถ
ๆฐๆใกใคใคใงใใใ
84
00:12:44,650 --> 00:12:51,840
ๅคใฏ
85
00:13:02,630 --> 00:13:03,890
ใไน
ใใถใใ ใใ
86
00:13:05,170 --> 00:13:06,370
ๅ้
87
00:13:08,930 --> 00:13:09,350
ใ
88
00:13:12,320 --> 00:13:12,590
ใฏใ
89
00:13:12,590 --> 00:13:13,850
ๅฃฐๅบใใใ่ใใใกใใ
90
00:13:19,550 --> 00:13:20,180
ใใฃใฑใ
91
00:13:23,580 --> 00:13:24,060
่กใ
92
00:13:31,820 --> 00:13:33,140
่งฆใฃใฆใใใใญ
93
00:13:49,540 --> 00:13:51,010
่ชฟๆปใใใช้กใใฆใ
94
00:13:55,950 --> 00:13:56,400
ใใใง
95
00:14:00,960 --> 00:14:01,710
ใใใฐใ
96
00:14:03,390 --> 00:14:05,340
ๅฐๅฑใฎๆฅฝใใๅฐๅใพใก
97
00:14:18,660 --> 00:14:19,110
ๆๅพ
98
00:14:20,200 --> 00:14:20,800
ใใใใญ
99
00:14:21,660 --> 00:14:22,050
ใตใฏใ
100
00:14:27,210 --> 00:14:27,720
ใใ
101
00:14:31,490 --> 00:14:31,850
ไฝ
102
00:15:04,270 --> 00:15:04,870
ใๅฐป
103
00:15:06,990 --> 00:15:07,200
ๆใ
104
00:16:36,860 --> 00:16:37,130
ใ
105
00:17:07,550 --> 00:17:07,790
ใใ
106
00:17:08,880 --> 00:17:09,690
ใใคใใญ
107
00:17:15,900 --> 00:17:16,740
ใใชใใใ
108
00:17:18,260 --> 00:17:19,580
่ฒทๅใใใคใใฆ
109
00:17:23,070 --> 00:17:23,430
ใใ
110
00:17:32,990 --> 00:17:33,590
ๅง
111
00:17:38,120 --> 00:17:38,330
ใ
112
00:17:41,640 --> 00:17:41,910
ใ
113
00:18:07,490 --> 00:18:07,970
ใใ
114
00:18:47,720 --> 00:18:47,900
ใฏใ
115
00:18:57,150 --> 00:18:57,450
็ง
116
00:19:06,710 --> 00:19:06,950
ใใ
117
00:19:22,850 --> 00:19:23,360
ๅ
จ้จ
118
00:19:24,400 --> 00:19:24,790
ใจใ
119
00:20:05,750 --> 00:20:06,230
ๆๅ
120
00:20:24,020 --> 00:20:24,230
ใ
121
00:20:57,550 --> 00:20:57,820
ใฏใ
122
00:21:07,770 --> 00:21:08,010
ใฏใ
123
00:21:08,790 --> 00:21:09,270
่กใฃใฆ
124
00:21:32,240 --> 00:21:33,620
ใใงใใฏใใฆใใใ
125
00:21:37,140 --> 00:21:37,830
ใใใใ
126
00:21:41,980 --> 00:21:42,850
่ฆณใกใพใฃใ
127
00:21:54,190 --> 00:21:54,400
ใใ
128
00:21:59,530 --> 00:22:00,130
ใใใใชใ
129
00:22:21,130 --> 00:22:31,490
ใใฐใใชใฃใ
130
00:22:49,090 --> 00:22:49,510
ใ
131
00:23:01,910 --> 00:23:02,210
ใฏใ
132
00:23:53,160 --> 00:23:53,490
ใฏใ
133
00:23:54,530 --> 00:23:54,860
ใ
134
00:24:12,810 --> 00:24:13,890
ใใใ
135
00:24:20,280 --> 00:24:20,820
ใฏใใคใ
136
00:24:25,850 --> 00:24:26,030
ใใ
137
00:24:26,030 --> 00:24:26,600
ใใฃใฑใๆฅ
138
00:24:30,800 --> 00:24:31,580
็งใใ
139
00:24:33,700 --> 00:24:33,970
ใใ
140
00:24:34,960 --> 00:24:35,500
็ง
141
00:24:45,020 --> 00:24:45,230
ใ
142
00:25:02,160 --> 00:25:02,700
ใกใใฃใจใฎ
143
00:25:06,720 --> 00:25:08,130
ใใใใ้ปใใใ
144
00:25:30,880 --> 00:25:32,470
ๅฃฐใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
145
00:25:36,900 --> 00:25:38,580
ๅฏๆฅญ่
ใ
146
00:25:41,050 --> 00:25:41,890
็งใฏ่ฒทใฃใ
147
00:25:57,400 --> 00:25:57,880
ใพใ
148
00:25:58,880 --> 00:25:59,840
้ใณใซๆฅใฆใญ
7539
