Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,800 --> 00:00:22,879
Good morning.
2
00:00:24,280 --> 00:00:28,839
This is another chapter
of "Apolonia's Diary".
3
00:00:29,360 --> 00:00:31,439
And as you can see it's...
4
00:00:33,720 --> 00:00:35,479
8:58.
5
00:00:36,720 --> 00:00:38,359
It's not even 9 o'clock yet.
6
00:00:39,840 --> 00:00:42,759
I've taken Apolonia's alarm clock
so you can see me wake her up...
7
00:00:42,880 --> 00:00:45,919
...and see how grumpy she can get
in the mornings. Come with me.
8
00:01:10,280 --> 00:01:11,399
Darling
9
00:01:12,520 --> 00:01:13,439
Wake up.
10
00:01:15,040 --> 00:01:15,999
Honey...
11
00:01:17,280 --> 00:01:19,839
We're doing "Apolonia's Diary" today.
You know that.
12
00:01:20,560 --> 00:01:23,279
What's going on?
13
00:01:24,000 --> 00:01:26,879
I took away your alarm dock.
14
00:01:28,680 --> 00:01:29,919
Up you go.
15
00:01:31,440 --> 00:01:32,679
Please, no.
16
00:01:34,040 --> 00:01:35,319
Up
17
00:01:36,320 --> 00:01:38,359
With your ass towards the camera.
There.
18
00:01:38,920 --> 00:01:40,679
Hey, I'm tired.
19
00:01:41,040 --> 00:01:46,479
If it weren't for the cameraman’s presence,
she'd be in a much nastier mood.
20
00:01:49,400 --> 00:01:52,239
It’s true that she sleeps
with her teddy bear.
21
00:01:53,120 --> 00:01:54,199
Every night.
22
00:01:54,320 --> 00:01:56,839
sleep in the living room
as I work until late.
23
00:01:57,320 --> 00:01:59,999
OK, honey. Get up.
24
00:02:00,120 --> 00:02:00,759
Gerson's coming.
25
00:02:00,760 --> 00:02:03,399
Gerson's coming.
26
00:02:03,520 --> 00:02:04,679
Oh,god.
27
00:02:06,080 --> 00:02:07,679
Im'm going to have a coffee.
28
00:02:15,240 --> 00:02:20,199
Good morning, boys and girls.
I've been woken up by surprise.
29
00:02:22,400 --> 00:02:24,759
But I'll sort of have my own back.
30
00:02:24,880 --> 00:02:30,359
I'm going to make soe coffees for the
cameraman, for Ramiro and for myself.
31
00:02:31,080 --> 00:02:35,879
I don't know what I'm doing. Putting
water in. I've just woken up so...
32
00:02:51,120 --> 00:02:52,479
Let's see.
33
00:02:54,080 --> 00:02:56,359
Who could think of doing such gthing?
34
00:02:56,800 --> 00:03:00,519
You're going to film me doing Sport
I o sport in the mornings.
35
00:03:01,640 --> 00:03:04,159
So now you'll film me doing sport
36
00:03:05,200 --> 00:03:06,999
Look l'm ready.
37
00:03:22,360 --> 00:03:24,039
- You've got to get made up.
- What?
38
00:03:24,400 --> 00:03:24,719
- You've got to get made up.
- What?
39
00:03:24,840 --> 00:03:27,279
Wait. I'm still making coffee.
40
00:03:29,520 --> 00:03:31,199
You won't be able to do sport today
41
00:03:31,440 --> 00:03:33,319
But I am going to do exercise
42
00:03:41,520 --> 00:03:43,079
We're later going to Madrid.
43
00:03:43,200 --> 00:03:46,999
This evening she's going to be a jury member.
44
00:03:47,120 --> 00:03:50,719
Fernando Sanchez Drago will be there
45
00:03:51,160 --> 00:03:52,559
I'm a big fan of his.
46
00:03:53,400 --> 00:04:00,559
Welk she's going to be a jury member of
a festival of shorts shot with he mobile
47
00:04:00,680 --> 00:04:06,999
The festival will include Fernando
Sanchez Drago's first Erotic short
48
00:04:07,920 --> 00:04:11,239
Do you know who
Fernando Sanchez Drago is?
49
00:04:11,800 --> 00:04:15,999
No, but I've been told her's very famous.
50
00:04:17,360 --> 00:04:18,679
What are you laughing at?
51
00:04:20,079 --> 00:04:22,319
Do you know at the Planeta Award is?
- No.
52
00:04:24,120 --> 00:04:27,599
- A book award, right?
- Good.
53
00:04:29,040 --> 00:04:30,839
He thinks I'm dumb
54
00:04:32,240 --> 00:04:35,159
Fernando Sanchw Drago studied
philosophy with my mother
55
00:04:42,480 --> 00:04:43,919
What a poor image.
56
00:04:44,040 --> 00:04:46,319
-It's crap.
-It's a disaster
57
00:04:48,040 --> 00:04:50,639
Why is no coffee coming out?
I've put in a lot
58
00:05:00,640 --> 00:05:02,879
Gome on. We've got to get ready
59
00:05:03,680 --> 00:05:06,279
It's twelve o'clock,
60
00:05:08,600 --> 00:05:09,479
Is it?
61
00:05:10,280 --> 00:05:11,959
I'm taking a piss
62
00:05:13,080 --> 00:05:16,199
Oh, my god, Oh my god.
Oh, my god
63
00:05:17,000 --> 00:05:18,719
What's this?
64
00:05:19,520 --> 00:05:20,679
Oh, my god
65
00:05:21,840 --> 00:05:25,239
No cameras here. Out, out!
66
00:05:25,240 --> 00:05:26,199
No cameras here. Out, out!
67
00:05:30,840 --> 00:05:38,799
Well, you'll have to shoot me doing sport,
I'm going to do some exercise.
68
00:05:38,800 --> 00:05:39,719
Well, you'll have to shoot me doing sport,
I'm going to do some exercise.
69
00:05:45,000 --> 00:05:47,519
Well, I'm going to explain
how I do workouts.
70
00:06:11,240 --> 00:06:12,599
Look who's there.
71
00:06:18,200 --> 00:06:19,655
Poor thing. Leave her alone.
72
00:06:19,680 --> 00:06:20,559
Poor thing. Leave her alone.
73
00:06:27,640 --> 00:06:28,479
It's a doll.
74
00:06:30,400 --> 00:06:32,679
She's in a strange position.
75
00:06:35,200 --> 00:06:37,759
She'll appear in one of the chapters
76
00:06:39,360 --> 00:06:40,639
she looks great
77
00:06:43,480 --> 00:06:46,239
She's blonde, blue-eyed.
78
00:06:53,200 --> 00:06:58,639
As this is porn, she could lower her pants.
79
00:07:05,120 --> 00:07:09,519
Go on pedalling.
Get a little closer here.
80
00:07:58,720 --> 00:07:59,999
Ready?
81
00:08:01,640 --> 00:08:02,439
Now!
82
00:08:53,160 --> 00:08:54,639
I'm going to make the bed.
83
00:08:57,640 --> 00:09:02,719
This is one of Apolonia's obsessions.
84
00:09:05,240 --> 00:09:06,559
She always wants to leave the bed perfectly made.
85
00:09:06,560 --> 00:09:08,319
She always wants to leave the bed perfectly made.
86
00:09:10,040 --> 00:09:11,479
I think it's better
to leave the bed unmade.
87
00:09:11,480 --> 00:09:12,359
I think it's better
to leave the bed unmade.
88
00:09:13,280 --> 00:09:14,030
I've read that.
89
00:09:14,055 --> 00:09:14,679
I've read that.
90
00:09:17,880 --> 00:09:19,519
That's nonsense.
91
00:09:19,640 --> 00:09:20,079
You've got to shake the sheets.
92
00:09:20,120 --> 00:09:21,399
You've got to shake the sheets.
93
00:09:29,800 --> 00:09:30,839
I've got to keep away the mites
you've been talking about.
94
00:09:30,840 --> 00:09:34,039
I've got to keep away the mites
you've been talking about.
95
00:09:34,800 --> 00:09:38,479
I've read that you keep the mites away
better if you don't make the bed.
96
00:09:53,800 --> 00:09:57,999
Well, we're going down to buy the tobacco
she's addicted to.
97
00:09:58,120 --> 00:10:00,399
This is not to be done at home
98
00:10:01,600 --> 00:10:03,959
And we're going to the UVA rays. Coming?
99
00:10:11,880 --> 00:10:12,199
A terrace.
100
00:10:14,400 --> 00:10:15,559
We've got the gym right
in front of our house
101
00:10:15,560 --> 00:10:17,079
We've got the gym right
in front of our house
102
00:10:31,520 --> 00:10:32,655
The Templum, the best martial arts gym
in Barcelona.
103
00:10:32,680 --> 00:10:33,439
The Templum, the best martial arts gym
in Barcelona.
104
00:10:37,600 --> 00:10:39,999
I'm considering having Apolonia
undergo MMA training.
105
00:10:40,080 --> 00:10:40,799
I'm considering having Apolonia
undergo MMA training.
106
00:10:41,120 --> 00:10:42,719
Like this, she'll become a porn star
who's an MMA ampion.
107
00:10:42,720 --> 00:10:43,079
Like this, she'll become a porn star
who's an MMA ampion.
108
00:10:43,080 --> 00:10:43,559
Like this, she'll become a porn star
who's an MMA ampion.
109
00:10:43,560 --> 00:10:44,039
Like this, she'll become a porn star
who's an MMA ampion.
110
00:10:44,240 --> 00:10:45,239
Great marketing.
111
00:10:46,840 --> 00:10:48,399
He wants to kill me.
112
00:10:52,920 --> 00:10:54,439
Don't do this, boys.
113
00:10:59,200 --> 00:10:59,775
Here keep it.
114
00:10:59,800 --> 00:11:00,279
Here keep it.
115
00:11:07,680 --> 00:11:11,039
Instead of having Apolonia carry a handbag
I caary everything in here
116
00:12:44,240 --> 00:12:46,999
Well, boys
We've gone back to the UVA rays
117
00:12:47,120 --> 00:12:50,159
She's put on her make-up.
One can't take UVA rays with make-up on.
118
00:12:50,280 --> 00:12:51,559
Don't ever do that.
119
00:12:51,680 --> 00:12:55,759
She’s put on make-up and
we're going to introduce a scene...
120
00:12:56,680 --> 00:12:58,839
... with two vibrators.
She'll do the explaining now.
121
00:12:58,840 --> 00:12:59,239
... with two vibrators.
She'll do the explaining now.
122
00:12:59,440 --> 00:13:02,559
This is her favourite vibrator
123
00:13:02,640 --> 00:13:03,079
This is her favourite vibrator
124
00:13:04,880 --> 00:13:05,439
I don't quite understand it.
It works in a certain way
125
00:13:05,520 --> 00:13:05,999
I don't quite understand it.
It works in a certain way
126
00:13:06,080 --> 00:13:07,135
I don't quite understand it.
It works in a certain way
127
00:13:07,160 --> 00:13:07,479
I don't quite understand it.
It works in a certain way
128
00:13:07,800 --> 00:13:09,399
And this one's anal.
129
00:13:09,400 --> 00:13:10,239
And this one's anal.
130
00:13:10,240 --> 00:13:10,719
And this one's anal.
131
00:13:10,720 --> 00:13:11,215
And this one's anal.
132
00:13:11,240 --> 00:13:11,719
And this one's anal.
133
00:13:12,256 --> 00:13:15,255
As she had a small fissure...
134
00:13:15,400 --> 00:13:18,759
... and now she's getting ready for becoming an anal actress once again.
135
00:13:19,280 --> 00:13:20,399
Come in.
136
00:13:23,600 --> 00:13:29,319
She’s sort of put op fine lingerie.
137
00:13:29,440 --> 00:13:31,639
But I don't like it with stockings.
138
00:13:32,160 --> 00:13:36,559
Which means this is hanging. I told her hot
to, but she's the one who takes decisions
139
00:13:37,160 --> 00:13:40,159
Now, this is feminist porn.
I'm quite serious.
140
00:13:40,400 --> 00:13:45,839
In our relationship I'm not the boss
at all. This is pure feminism.
141
00:13:48,800 --> 00:13:52,279
Positive discrimination in women's favour.
142
00:13:52,720 --> 00:13:56,799
Well, honey. You've got to do the explaining.
People want to see you. Sit down.
143
00:13:57,960 --> 00:14:02,559
You've got to talk about the vibrator,
your anal fissure and so on.
144
00:14:03,440 --> 00:14:07,079
Well, I'll explain.
145
00:14:07,800 --> 00:14:09,439
This one's my favourite.
146
00:14:10,920 --> 00:14:12,079
I love this one. I'll take it out
147
00:14:13,840 --> 00:14:19,119
This one was a present.
A great gift. Thanks a lot.
148
00:14:21,000 --> 00:14:21,599
And this here is the charger.
149
00:14:21,600 --> 00:14:23,719
And this here is the charger.
150
00:14:24,320 --> 00:14:26,055
It's USB-charged.
151
00:14:26,080 --> 00:14:26,559
It's USB-charged.
152
00:14:26,720 --> 00:14:27,359
It's USB-charged.
153
00:14:27,440 --> 00:14:28,039
It's USB-charged.
154
00:14:28,600 --> 00:14:29,679
So there you go.
155
00:14:29,800 --> 00:14:31,279
Now that's technology.
156
00:14:31,320 --> 00:14:31,919
Now that's technology.
157
00:14:32,280 --> 00:14:33,159
Now look.
158
00:14:33,720 --> 00:14:38,959
Y6u turn it on.
Now it's at 1000.
159
00:14:45,280 --> 00:14:48,439
What this does is absorb your clitoris.
160
00:14:52,720 --> 00:14:57,039
What this does is absorb your clitoris
and it gives you great pleasure.
161
00:14:58,520 --> 00:15:02,319
But it seems to me that...
162
00:15:02,440 --> 00:15:04,479
Let's try it out now
163
00:15:04,711 --> 00:15:06,270
I’m not going to do without it
164
00:15:07,680 --> 00:15:13,599
Now I'll how you my favorite one
for the ass.
165
00:15:14,040 --> 00:15:17,999
The problem is that I found myself with
a small anal fissure two years ago.
166
00:15:18,440 --> 00:15:20,599
Now it‘s more or less cured.
167
00:15:21,200 --> 00:15:24,839
And I'd like to try it out a bit.
I'll take it out.
168
00:15:24,840 --> 00:15:26,839
And I'd like to try it out a bit.
I'll take it out.
169
00:15:27,640 --> 00:15:28,839
Out it goes.
170
00:15:31,800 --> 00:15:34,119
A little bullet. What does it say?
171
00:15:34,880 --> 00:15:35,919
80 mm
172
00:15:37,600 --> 00:15:40,399
It's a small bullet as I'm still
in a delicate state there.
173
00:15:43,240 --> 00:15:44,175
It vibrates.
174
00:15:44,200 --> 00:15:44,599
It vibrates.
175
00:15:45,560 --> 00:15:46,999
You can turn it up
176
00:15:49,400 --> 00:15:50,559
Can you hear it?
177
00:15:51,800 --> 00:15:53,919
It goes bop-bop-bop,
bop-bop-bop-bop.
178
00:15:56,040 --> 00:15:57,959
It' kept there and it's removed.
179
00:15:59,400 --> 00:16:03,879
All very good.
180
00:16:05,160 --> 00:16:06,759
Come on, get to the point.
181
00:16:16,640 --> 00:16:18,679
I'll first take this off.
182
00:17:25,480 --> 00:17:26,799
Let's use It.
183
00:17:30,000 --> 00:17:32,199
Show how each one of them works.
184
00:17:50,400 --> 00:17:52,239
There's no need to put anything in there.
185
00:17:52,360 --> 00:17:54,639
Look how wet it is now.
186
00:17:55,480 --> 00:17:56,519
Look how wet.
187
00:18:15,120 --> 00:18:16,279
I'm coming.
188
00:18:16,400 --> 00:18:20,159
- Don't wet tha camera.
- No, if I don't put anything in...
189
00:18:28,920 --> 00:18:30,679
I'll take it out. I'm coming
190
00:18:31,080 --> 00:18:40,239
Now I'll show you another one.
191
00:18:51,320 --> 00:18:55,919
This one's really good. Let's turn it on.
192
00:19:05,080 --> 00:19:05,999
Full blast.
193
00:19:06,440 --> 00:19:07,639
I turn it off.
194
00:19:08,360 --> 00:19:09,319
No, no, no.
195
00:19:15,680 --> 00:19:19,079
Let’s see how it works with my ass. Haven't prepared it for a long time.
196
00:19:19,600 --> 00:19:20,959
Let's see how It works.
197
00:19:21,240 --> 00:19:23,759
Although the doctor siys it's very open.
198
00:19:25,320 --> 00:19:26,359
I wonder why.
199
00:19:28,360 --> 00:19:31,879
He put in one of these things
and said it had become very open.
200
00:19:33,480 --> 00:19:36,199
- He put in something?
- Yes. One of these things.
201
00:19:36,560 --> 00:19:37,919
You hadn't told me.
202
00:19:38,920 --> 00:19:41,159
-Really?
- But the nurse was around.
203
00:19:42,480 --> 00:19:44,959
But what doctor? The one I was with?
-Yes.
204
00:19:50,280 --> 00:19:51,399
Anal doctor.
205
00:20:26,560 --> 00:20:27,759
It's Stopped.
206
00:20:28,040 --> 00:20:29,399
Why has it stopped?
207
00:20:32,360 --> 00:20:35,159
Just a bit. You've got the fissure.
208
00:20:35,520 --> 00:20:37,639
I've got to take cart of It
209
00:20:38,640 --> 00:20:40,719
Until it's possible for me to do anal
210
00:20:45,240 --> 00:20:47,519
And now, who's coming?
211
00:20:49,400 --> 00:20:51,439
Who's coming? Who knows?
212
00:20:51,760 --> 00:20:53,079
Now you'll see.
213
00:20:53,800 --> 00:21:02,279
In some chapters of "Apolonia's Diary", you’ll see how she gets her ass ready.
214
00:21:02,680 --> 00:21:04,319
As she's had a fissure.
215
00:21:04,840 --> 00:21:12,719
An how, perhaps, after several chapters, she does her first anal in 2 years.
216
00:21:13,560 --> 00:21:15,999
People really like Apolonia's anals
217
00:21:16,720 --> 00:21:20,959
So she'll be doing her first anal
in a long time.
218
00:21:21,480 --> 00:21:24,039
If she manages to prepare it.
219
00:21:25,000 --> 00:21:25,559
Let's talk to Gerson, today's actor.
220
00:21:25,720 --> 00:21:28,119
Let's talk to Gerson, today's actor.
221
00:21:28,400 --> 00:21:30,439
Bye, see you now.
222
00:21:37,920 --> 00:21:41,919
Here’s a great porn actor, Gerson.
223
00:21:42,520 --> 00:21:46,999
You'll be wondering why he's blindolded
224
00:21:47,480 --> 00:21:50,879
You see, we're going to do as in
"Shades of Grey" but the other way
225
00:21:51,000 --> 00:21:53,159
Apolonia's going to be the dominating one
226
00:21:53,880 --> 00:22:00,159
Gerson is going to be sort of
the fetish actor in "Apolonia's Diarry "
227
00:22:00,680 --> 00:22:07,639
He's a promising young actor
in Spanish porn.
228
00:22:08,640 --> 00:22:12,599
And as you'll see, he's handsome, strong, big cocked...
229
00:22:12,720 --> 00:22:15,399
Today's he's going to play
a submissive rote.
230
00:22:15,920 --> 00:22:18,399
This is one of Apolonia's fantasies.
231
00:22:19,320 --> 00:22:21,999
And another day,
he'll play the dominating one, right?
232
00:22:24,920 --> 00:22:26,319
Don't be tense.
233
00:22:27,160 --> 00:22:28,319
Relax.
234
00:22:44,000 --> 00:22:46,279
I you don't like this, I won't mind.
235
00:22:46,400 --> 00:22:47,879
It's fine with me.
236
00:23:05,600 --> 00:23:07,319
let’s put on the blindfold.
237
00:24:47,200 --> 00:24:48,359
Don't move.
238
00:31:28,520 --> 00:31:29,439
Come here.
239
00:38:27,560 --> 00:38:31,479
I'm coming, I'm coming, I'm coming!
240
00:41:31,360 --> 00:41:34,159
Come on, now it's all yours
241
00:44:09,520 --> 00:44:11,479
You're doing it so well.
242
00:47:39,000 --> 00:47:41,959
Well. Did you like the experience?
What did you think?
243
00:47:42,880 --> 00:47:45,919
- I've enjoyed being dominated.
- Did you?
244
00:47:46,040 --> 00:47:49,559
My first time ever. Vey good.
245
00:47:49,680 --> 00:47:52,519
Good! So you liked the experience?
246
00:47:52,640 --> 00:47:55,279
- We've got to repeat It,
but next time I'll be dominating.
247
00:47:55,400 --> 00:47:59,559
So next time he'll be doing
the dominating. Now say goodbye.
248
00:48:03,280 --> 00:48:04,999
"Apolonia's Diary"
249
00:48:05,120 --> 00:48:06,719
See you next time.
250
00:48:07,040 --> 00:48:08,079
Bye.
19232
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof