All language subtitles for 鎌倉殿の１３人（５）鎌倉殿の１３人紀行「石橋山古戦場」「伊豆山神社」 - [1920-1920x1080@KFMVFR.hevc10_crf 20][字]_track4_jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,104 --> 00:00:07,107
神奈川県小田原市。
2
00:00:07,107 --> 00:00:13,814
相模湾が一望できる急斜面が
石橋山の戦いの地です。
3
00:00:16,583 --> 00:00:20,254
山頂付近に陣を構えた頼朝でしたが➡
4
00:00:20,254 --> 00:00:24,958
平家軍に囲まれてしまい
大敗を喫しました。
5
00:00:27,594 --> 00:00:31,932
石橋山の山頂に建つ佐奈田霊社。
6
00:00:31,932 --> 00:00:39,606
頼朝を守るために命を落としたという武将
佐奈田与一が祭られています。
7
00:00:39,606 --> 00:00:44,278
本堂には 頼朝が与一の忠義をたたえ➡
8
00:00:44,278 --> 00:00:47,614
魁秀明神の称号を与えるという書が➡
9
00:00:47,614 --> 00:00:50,517
残されています。
10
00:00:50,517 --> 00:00:53,487
静岡県熱海市。
11
00:00:53,487 --> 00:00:58,959
東国有数の霊場として信仰を集めた
伊豆山神社です。
12
00:00:58,959 --> 00:01:04,765
石橋山の戦いのさなか
政子は ここに身を隠しました。
13
00:01:04,765 --> 00:01:09,236
頼朝と政子は この神社を崇敬し➡
14
00:01:09,236 --> 00:01:13,907
幕府を開いてからも
それは変わりませんでした。
15
00:01:13,907 --> 00:01:20,247
坂東武士団の心のよりどころでもあった
伊豆山神社。
16
00:01:20,247 --> 00:01:24,918
北条宗時ら
戦いに身を投じる坂東武者たちを➡
17
00:01:24,918 --> 00:01:27,220
見守ってきたのです。
1600
