Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,640 --> 00:00:09,980
heute kommen sie uns faust
2
00:00:09,980 --> 00:00:48,259
[Musik]
3
00:00:59,360 --> 00:01:07,469
[Musik]
4
00:01:15,580 --> 00:01:18,270
mach schon
5
00:01:18,280 --> 00:01:20,880
irgendwann bist du da
6
00:01:20,880 --> 00:01:22,900
das telefon
7
00:01:22,900 --> 00:01:25,150
ich war im parkhotel wegen billiger
8
00:01:25,150 --> 00:01:26,380
ich bin jetzt sicher man will ihn darin
9
00:01:26,380 --> 00:01:28,450
umlegen ich habe versucht seine
10
00:01:28,450 --> 00:01:29,740
sekretärin zu erreichen aber da war
11
00:01:29,740 --> 00:01:35,190
ständig besetzt du musst deine
12
00:01:35,330 --> 00:01:36,480
[Musik]
13
00:01:36,480 --> 00:01:38,710
er wurde aus nächster nähe etwas
14
00:01:38,710 --> 00:01:42,690
wahrscheinlich glaubt gesetz sieht noch
15
00:01:42,690 --> 00:01:44,910
etwa eine stunde
16
00:01:44,910 --> 00:01:48,570
er ist die patronenhülse darf 9
17
00:01:48,570 --> 00:01:52,200
hier lag im handschuhfach
18
00:01:56,070 --> 00:01:58,390
sie warten in ihrer wohnung lübecker
19
00:01:58,390 --> 00:02:01,110
straße 45
20
00:02:01,860 --> 00:02:03,900
nicht weil im parkhotel wegen länger ich
21
00:02:03,900 --> 00:02:04,890
bin jetzt ich habe an vielen anderen
22
00:02:04,890 --> 00:02:07,620
umlegen ich hab eine sekretärin zu
23
00:02:07,620 --> 00:02:10,889
arbeiten ständig besetzt
24
00:02:10,889 --> 00:02:13,990
[Musik]
25
00:02:13,990 --> 00:02:18,190
kleine wer ist
26
00:02:18,490 --> 00:02:20,950
frau bremer
27
00:02:20,950 --> 00:02:23,450
die leute mit denen man man kontakt
28
00:02:23,450 --> 00:02:26,080
hatte vor allem mit seinen beruf zu tun
29
00:02:26,080 --> 00:02:31,720
darüber bekommen geredet er ist
30
00:02:32,020 --> 00:02:35,480
er war leiter des werkschutzes bei
31
00:02:35,480 --> 00:02:38,090
medimax das ist eine pharmazeutische
32
00:02:38,090 --> 00:02:41,150
fabrik und wer ist wie lange das das
33
00:02:41,150 --> 00:02:43,550
chef des münchner konzerns dem gehören
34
00:02:43,550 --> 00:02:46,040
mehrere fabriken in ganz deutschland die
35
00:02:46,040 --> 00:02:47,750
bank ist nur eine davon was wollte
36
00:02:47,750 --> 00:02:49,700
jemand im parkhotel sollten wichtige
37
00:02:49,700 --> 00:02:51,590
verhandlungen stattfinden im beisein von
38
00:02:51,590 --> 00:02:54,070
millinger ich glaube schon übermorgen
39
00:02:54,070 --> 00:02:56,360
hat dem modell ein sicherheits checks
40
00:02:56,360 --> 00:02:58,610
gemacht wie immer wenn million parkhotel
41
00:02:58,610 --> 00:03:00,560
abstieg das hört sich so an als hätte er
42
00:03:00,560 --> 00:03:03,230
im hotel irgendwas verdächtiges entdeckt
43
00:03:03,230 --> 00:03:05,660
immer wenn millinger nach hamburg kam
44
00:03:05,660 --> 00:03:07,610
war so nervös ich glaube dass solche
45
00:03:07,610 --> 00:03:10,150
anrufe
46
00:03:10,180 --> 00:03:13,510
seine stimme
47
00:03:25,770 --> 00:03:27,510
hat ihr mann in letzter zeit vielleicht
48
00:03:27,510 --> 00:03:29,340
ein verdacht geäußert leser familie
49
00:03:29,340 --> 00:03:31,280
hätte absehen könne
50
00:03:31,280 --> 00:03:33,450
finanziert da hatten wir so
51
00:03:33,450 --> 00:03:35,760
geheimnisvoll wenn es im firmen belange
52
00:03:35,760 --> 00:03:37,560
ging ja mann hatte eine vorliebe für
53
00:03:37,560 --> 00:03:39,860
feuerwaffen
54
00:03:39,860 --> 00:03:43,490
er war zwölf jahre beim militär
55
00:03:43,490 --> 00:03:47,520
möbius der andere auf dem foto hier war
56
00:03:47,520 --> 00:03:50,150
auch dabei das jetzt ausbilden
57
00:03:50,150 --> 00:03:53,250
dürfen wir die fotos mit denen wir
58
00:03:53,250 --> 00:03:54,660
kopieren sie viele akten und sie
59
00:03:54,660 --> 00:03:56,960
bekommen sie dann wieder
60
00:03:56,960 --> 00:04:00,090
wo war ehrmann bund die letzten jahre
61
00:04:00,090 --> 00:04:02,300
bei den kampf tauchen bei der elite
62
00:04:02,300 --> 00:04:06,030
stolz und dann ging es um medien nein
63
00:04:06,030 --> 00:04:07,200
zuerst gründete er ein privates
64
00:04:07,200 --> 00:04:08,240
sicherheitsunternehmen
65
00:04:08,240 --> 00:04:11,400
aber dass das ging gründlich schief an
66
00:04:11,400 --> 00:04:13,440
schulden zahlt er bis zuletzt hatte
67
00:04:13,440 --> 00:04:16,560
jemanden feinde sie meint außerdem der
68
00:04:16,560 --> 00:04:19,410
ihn erschossen hat er hatte keine
69
00:04:19,410 --> 00:04:21,320
freunde
70
00:04:21,320 --> 00:04:22,940
feinde
71
00:04:22,940 --> 00:04:27,260
wie man denn so heißt es
72
00:04:33,520 --> 00:04:36,290
frau bremer wir müssten das band der
73
00:04:36,290 --> 00:04:38,180
lage auch mit filmen es könnte uns
74
00:04:38,180 --> 00:04:40,130
vielleicht weiterhelfen und wenn sie
75
00:04:40,130 --> 00:04:41,600
irgendwas über diesen steiner erfahren
76
00:04:41,600 --> 00:04:44,770
sollten dann rufen sie uns bitte an
77
00:05:01,000 --> 00:05:03,770
sie kommen wegen bremer was kann ich für
78
00:05:03,770 --> 00:05:05,180
sie tun ich würde gerne ein bisschen
79
00:05:05,180 --> 00:05:06,830
mehr über ihn erfahren den schreibtisch
80
00:05:06,830 --> 00:05:08,630
gucken werden dass sie ein relevantes
81
00:05:08,630 --> 00:05:10,220
material natürlich gerne nachdem ich es
82
00:05:10,220 --> 00:05:12,770
gesichtet haben dr kovats es geht hier
83
00:05:12,770 --> 00:05:14,750
um einen mord fallen ich kann auch mit
84
00:05:14,750 --> 00:05:16,370
einem durchsuchungsbefehl zurückkommen
85
00:05:16,370 --> 00:05:18,110
aber ich denke es ist auch in ihrem
86
00:05:18,110 --> 00:05:19,640
interesse als geschäftsführer wenn diese
87
00:05:19,640 --> 00:05:20,870
angelegenheit möglichst schnell geklärt
88
00:05:20,870 --> 00:05:21,940
wird
89
00:05:21,940 --> 00:05:25,150
meine herren
90
00:05:29,490 --> 00:05:31,650
haben sie schon einen verdacht das
91
00:05:31,650 --> 00:05:33,090
wollte ich sie fragen hat er in der
92
00:05:33,090 --> 00:05:35,520
firma van de ven mann war nicht sehr
93
00:05:35,520 --> 00:05:37,979
beliebt das personal bespitzelt unter
94
00:05:37,979 --> 00:05:39,449
uns gesagt aber nicht mehr tragbar aber
95
00:05:39,449 --> 00:05:41,060
fahren
96
00:05:41,060 --> 00:05:44,840
nicht mehr fern parkhotel rubino
97
00:05:44,840 --> 00:05:47,780
23 bis 25 suite für millingen
98
00:05:47,780 --> 00:05:50,630
personenschutz kunert und reis
99
00:05:50,630 --> 00:05:52,949
die beiden leibwächter die bremer für
100
00:05:52,949 --> 00:05:54,360
unseren konzern sharp eingeteilt hat wo
101
00:05:54,360 --> 00:05:57,389
wir nur ist das nicht medikament jahres
102
00:05:57,389 --> 00:05:58,530
an rheuma mittel das mir die vag
103
00:05:58,530 --> 00:06:01,020
entwickelt hat wir mussten uns kürzlich
104
00:06:01,020 --> 00:06:03,300
wieder vom markt nehmen und darum geht
105
00:06:03,300 --> 00:06:05,900
es bei ihren verhandlungen
106
00:06:06,380 --> 00:06:08,990
gab der kovats
107
00:06:08,990 --> 00:06:10,860
ich muss wirklich ein absolutes
108
00:06:10,860 --> 00:06:12,690
stillschweigen blicken es hatten sich
109
00:06:12,690 --> 00:06:14,520
patienten und ärzte gemeldet sie klagen
110
00:06:14,520 --> 00:06:15,599
rubin hole habe unerwartete
111
00:06:15,599 --> 00:06:18,599
nebenwirkungen verursacht eine mögliche
112
00:06:18,599 --> 00:06:20,370
schwächung des immunsystems teile der
113
00:06:20,370 --> 00:06:21,509
presse haben dass der reißerisch
114
00:06:21,509 --> 00:06:23,759
aufgemacht es geht darum schaden sagte
115
00:06:23,759 --> 00:06:25,020
man könnte schon auf einen prozess
116
00:06:25,020 --> 00:06:27,389
ankommen lassen aber unser chef schaut
117
00:06:27,389 --> 00:06:28,979
jahre lang schlagzeilen und hat daher
118
00:06:28,979 --> 00:06:30,000
eine außergerichtliche einigung
119
00:06:30,000 --> 00:06:33,960
vorgeschlagen heinz dafür dr nürnberger
120
00:06:33,960 --> 00:06:36,360
dörflers vertreter der krankenkassen dr
121
00:06:36,360 --> 00:06:38,520
nürnberger der anwalt der geschädigten
122
00:06:38,520 --> 00:06:39,690
sie werden dann in verhandlung
123
00:06:39,690 --> 00:06:42,560
teilnehmen dazu helmlinger und ich
124
00:06:42,560 --> 00:06:44,580
landkreis und diskussionen dass wir
125
00:06:44,580 --> 00:06:46,199
unsere bedingungen wo kann ich ein
126
00:06:46,199 --> 00:06:48,330
millinger erreichen eigentlich in berlin
127
00:06:48,330 --> 00:06:49,919
aber momentan ist er gerade auf dem weg
128
00:06:49,919 --> 00:06:52,259
von kiel nach hamburg er möchte morgen
129
00:06:52,259 --> 00:06:53,520
früh kurz vor beginn der gespräche im
130
00:06:53,520 --> 00:06:55,580
park hotel einchecken müssen ihn waren
131
00:06:55,580 --> 00:06:58,169
natürlich aber wie ich ihn kenne wird
132
00:06:58,169 --> 00:06:59,490
das nicht einfach erlebt seit jahren mit
133
00:06:59,490 --> 00:07:01,919
solchen drohungen und die gespräche sind
134
00:07:01,919 --> 00:07:03,569
als auch nicht wichtig für ihn wir sehen
135
00:07:03,569 --> 00:07:06,000
uns im parkhotel auch noch was sagt ihm
136
00:07:06,000 --> 00:07:09,400
der name steiner etwas steiner nein
137
00:07:09,400 --> 00:07:11,420
natürlich kenne ich nicht alle 300
138
00:07:11,420 --> 00:07:14,920
mitarbeiter mit namen ist es wichtig
139
00:07:14,920 --> 00:07:16,970
das soll meine sekretärin vielleicht ein
140
00:07:16,970 --> 00:07:19,310
personalcomputer nachschauen ich bitte
141
00:07:19,310 --> 00:07:21,550
darum
142
00:07:23,320 --> 00:07:25,070
bremer die verhandlungsteilnehmer
143
00:07:25,070 --> 00:07:28,010
bespitzelt hier ein adapter nürnberger
144
00:07:28,010 --> 00:07:30,340
haslinger trinkwasser weiterhin checken
145
00:07:30,340 --> 00:07:32,960
was bremer modell gemacht er hat sich
146
00:07:32,960 --> 00:07:34,490
mit der suite zeigen lassen und den
147
00:07:34,490 --> 00:07:36,080
konferenzraum und dann hat frau wieder
148
00:07:36,080 --> 00:07:39,040
in die gästeliste ist die teammanagerin
149
00:07:39,040 --> 00:07:42,040
ja sowas glauben frauen heutzutage
150
00:07:42,040 --> 00:07:44,030
jedenfalls hat vom in die gästeliste
151
00:07:44,030 --> 00:07:45,770
gegeben hat ihm noch im hotel telefon
152
00:07:45,770 --> 00:07:48,280
gesehen und seine verschwundene
153
00:07:48,280 --> 00:07:50,620
bremer hat im parkhotel
154
00:07:50,620 --> 00:07:53,090
irgendetwas oder irgendjemand gesehen
155
00:07:53,090 --> 00:07:55,130
und es plötzlich sicher melina soll im
156
00:07:55,130 --> 00:07:57,500
hotel umgelegt werden im alten mörder
157
00:07:57,500 --> 00:08:01,550
gesehen so möglich und dieser jemand ist
158
00:08:01,550 --> 00:08:04,160
prima bis zu seinem auto gefallen und
159
00:08:04,160 --> 00:08:06,260
hatten dann erschossen und dafür hat
160
00:08:06,260 --> 00:08:09,260
bremer gesagt steine haben irgendwas
161
00:08:09,260 --> 00:08:10,600
über diesen stein
162
00:08:10,600 --> 00:08:12,890
wir suchen nach ihm aber ein brähmers
163
00:08:12,890 --> 00:08:14,960
letzter probe gab es kein und dem
164
00:08:14,960 --> 00:08:17,450
telefonbuch allein 275 was ist denn mit
165
00:08:17,450 --> 00:08:19,040
der firma von prima die platte gewinnen
166
00:08:19,040 --> 00:08:20,450
wird keine unterlagen als weiter die
167
00:08:20,450 --> 00:08:22,970
erinnerung daran auslöschen vielleicht
168
00:08:22,970 --> 00:08:24,169
ist ja auch eines der opfer dieses
169
00:08:24,169 --> 00:08:25,970
medikaments hinter mir länger hin dass
170
00:08:25,970 --> 00:08:27,070
wir dann nutzen
171
00:08:27,070 --> 00:08:29,300
sagte kovats hat mir die rubino liste
172
00:08:29,300 --> 00:08:32,030
gegeben kein stein da drauf und keines
173
00:08:32,030 --> 00:08:33,440
der opfer seien derzeit im hotel gebucht
174
00:08:33,440 --> 00:08:36,080
ist jetzt haben wir gestern schon getan
175
00:08:36,080 --> 00:08:38,299
das hotel a 200 zimmer und die sind alle
176
00:08:38,299 --> 00:08:40,159
belegt wegen der messe
177
00:08:40,159 --> 00:08:42,630
miller kommt morgen früh von tokio nach
178
00:08:42,630 --> 00:08:44,120
hamburg
179
00:08:44,120 --> 00:08:46,350
was ist wenn das hotel betritt und der
180
00:08:46,350 --> 00:08:48,290
killer knallt ihn ab
181
00:08:48,290 --> 00:08:51,270
kein kommentar zu er wird sich eine
182
00:08:51,270 --> 00:08:52,890
situation suchen die möglichkeit zur
183
00:08:52,890 --> 00:08:55,530
flucht bietet hatte drei tage zeit wir
184
00:08:55,530 --> 00:08:57,120
können nicht immer jedem kasten beamten
185
00:08:57,120 --> 00:08:58,340
stellen
186
00:08:58,340 --> 00:09:00,470
vielleicht reicht ja eine
187
00:09:00,470 --> 00:09:03,030
diese frau müller aus dem parkhotel was
188
00:09:03,030 --> 00:09:04,740
ist das eigentlich ein typ wie meinst du
189
00:09:04,740 --> 00:09:08,070
dass ich hab meiner bar gearbeitet die
190
00:09:08,070 --> 00:09:10,940
dusche ist im flur
191
00:09:11,780 --> 00:09:14,210
passt doch nicht
192
00:09:14,210 --> 00:09:17,450
schlecht aus
193
00:09:18,380 --> 00:09:20,250
und sie vergessen nicht unser
194
00:09:20,250 --> 00:09:21,810
abmachungen aber selbstverständlich
195
00:09:21,810 --> 00:09:25,200
nicht ja fast so lange ich für sie
196
00:09:25,200 --> 00:09:27,390
arbeitet ich möchte ihnen ihren kollegen
197
00:09:27,390 --> 00:09:29,550
soll feststellen da wird sie dann an
198
00:09:29,550 --> 00:09:33,980
weisen ja fast
199
00:09:36,870 --> 00:09:40,490
grund eifersüchtig zu sein wir bitten
200
00:09:40,490 --> 00:09:43,830
daher sein hat man von ihr neuer kollege
201
00:09:43,830 --> 00:09:46,140
ein haus ich hoffe sie werden guten mit
202
00:09:46,140 --> 00:09:49,500
einer narbe ist ja fast so willig du
203
00:09:49,500 --> 00:09:51,060
sagen ich da einfach klaren ich bin
204
00:09:51,060 --> 00:09:51,890
mario
205
00:09:51,890 --> 00:09:54,830
vs sagt
206
00:09:54,830 --> 00:09:56,910
hat die unsere netze ausbeuterische
207
00:09:56,910 --> 00:09:58,830
finanzielles etagen kenne als barmann
208
00:09:58,830 --> 00:10:01,230
als sporty justiz mädchen missbraucht
209
00:10:01,230 --> 00:10:03,150
werden dienstmädchen sind dann ab ein
210
00:10:03,150 --> 00:10:08,450
anderes thema ist theresa zu katholisch
211
00:10:16,800 --> 00:10:21,880
das stück heißt 58 bitte immerhin 99
212
00:10:21,880 --> 00:10:24,190
wenn sie hier kurz beschreiben werden
213
00:10:24,190 --> 00:10:30,950
[Musik]
214
00:10:30,950 --> 00:10:34,310
den tag noch
215
00:10:34,380 --> 00:10:36,210
kaffee
216
00:10:36,210 --> 00:10:37,830
650
217
00:10:37,830 --> 00:10:40,740
stimmt so
218
00:10:40,740 --> 00:10:43,899
ist man schnell eingetroffen nein er ist
219
00:10:43,899 --> 00:10:46,120
jetzt eine renaissance suite und der
220
00:10:46,120 --> 00:10:47,800
dorf land dr nürnberger sind eine etage
221
00:10:47,800 --> 00:10:50,770
höher sonst irgendwas neues leider nicht
222
00:10:50,770 --> 00:10:53,790
wie geht es dir
223
00:10:54,630 --> 00:10:58,350
ich habe schon dicke füße
224
00:11:03,110 --> 00:11:08,870
[Musik]
225
00:11:08,870 --> 00:11:11,149
mehr lingen guten tag frau müller sie
226
00:11:11,149 --> 00:11:13,209
haben diesmal die renaissance
227
00:11:13,209 --> 00:11:17,470
ich wünsche einen angenehmen vielen dank
228
00:11:17,470 --> 00:11:20,350
der konzern hat ein sehr anstrengender
229
00:11:20,350 --> 00:11:21,400
flug hinter sich ich möchte sich jetzt
230
00:11:21,400 --> 00:11:22,590
erstmal frischmann
231
00:11:22,590 --> 00:11:26,370
frau krüger von der kripo guten morgen
232
00:11:26,370 --> 00:11:28,280
bitte kommen sie
233
00:11:28,280 --> 00:11:40,100
[Musik]
234
00:11:40,100 --> 00:11:42,850
entschuldigung
235
00:11:43,029 --> 00:11:45,019
noch das nicht nochmal sonst gibt's
236
00:11:45,019 --> 00:11:47,079
ärger
237
00:11:56,899 --> 00:11:59,449
könnte es nicht sein dass bremers tod
238
00:11:59,449 --> 00:12:01,980
gar nichts mit mir und meiner firma zu
239
00:12:01,980 --> 00:12:05,220
tun hat privates motiv das glaube ich
240
00:12:05,220 --> 00:12:08,459
nicht aber mehr als diese band
241
00:12:08,459 --> 00:12:10,319
aufzeichnung haben sie mit on and off
242
00:12:10,319 --> 00:12:12,509
platz nein aber wir nehmen diesen
243
00:12:12,509 --> 00:12:14,449
anblick sehr ernst
244
00:12:14,449 --> 00:12:16,319
kann sie ihre gespräche nicht
245
00:12:16,319 --> 00:12:17,970
verschieben ist der fall brähmer geklärt
246
00:12:17,970 --> 00:12:20,029
ist oder sie treffen sich woanders
247
00:12:20,029 --> 00:12:22,619
bedenken sie dass wir in die gespräche
248
00:12:22,619 --> 00:12:24,629
mit einem moralischen handicap gehen die
249
00:12:24,629 --> 00:12:26,519
gegenseite denkt ohnehin das ganze sei
250
00:12:26,519 --> 00:12:29,489
nur ein taktisches manöver sie wird
251
00:12:29,489 --> 00:12:31,649
stand auf neutralem gelände und wir
252
00:12:31,649 --> 00:12:34,109
respektieren das der manager hat aus
253
00:12:34,109 --> 00:12:35,249
sicherheitsgründen jetzt schon die speed
254
00:12:35,249 --> 00:12:36,949
gewechselt jetzt
255
00:12:36,949 --> 00:12:39,449
eine verschiebung ist unmöglich zum
256
00:12:39,449 --> 00:12:40,829
beispiel weitere verhandlungen
257
00:12:40,829 --> 00:12:43,069
terminiert sind weitere verhandlungen
258
00:12:43,069 --> 00:12:45,359
geben unmittelbar mit der ruby 0
259
00:12:45,359 --> 00:12:48,059
konferenz zu tun haben und nicht hier
260
00:12:48,059 --> 00:12:49,980
stattfinden werden ich fühle mich durch
261
00:12:49,980 --> 00:12:53,069
unsere beiden herren gut beschützt die
262
00:12:53,069 --> 00:12:54,660
ein kunde und reis werden hier wohnen
263
00:12:54,660 --> 00:12:56,730
und sich nachts abwechseln es wurde
264
00:12:56,730 --> 00:12:59,759
alles von uns überprüft na bitte und ich
265
00:12:59,759 --> 00:13:00,899
werde mich ausschließlich in
266
00:13:00,899 --> 00:13:02,429
konferenzräumen und hier in diesem
267
00:13:02,429 --> 00:13:03,779
zimmer aufhalten wo ich auch meine
268
00:13:03,779 --> 00:13:05,239
mahlzeiten einnehmen
269
00:13:05,239 --> 00:13:08,220
es ist ihre entscheidung meine herren
270
00:13:08,220 --> 00:13:09,540
ich hoffe sie fühlen sich durch die
271
00:13:09,540 --> 00:13:11,639
anwesenheit unserer sicherheitsleute
272
00:13:11,639 --> 00:13:14,189
nicht gestört aber sie wissen es gibt
273
00:13:14,189 --> 00:13:15,919
gründe
274
00:13:15,919 --> 00:13:17,480
jetzt
275
00:13:17,480 --> 00:13:19,829
ja ich begrüße einen dörfler als
276
00:13:19,829 --> 00:13:22,860
vertreter kassen doch nun bei ihren
277
00:13:22,860 --> 00:13:24,929
rechtsvertreter der 46 mutmaßlich
278
00:13:24,929 --> 00:13:26,790
geschädigten also das mutmaßlich können
279
00:13:26,790 --> 00:13:28,529
sie sich sparen ich schlage vor wir
280
00:13:28,529 --> 00:13:30,269
beginnen mit der bestandsaufnahme zu
281
00:13:30,269 --> 00:13:31,619
klären ist inwieweit überhaupt ein
282
00:13:31,619 --> 00:13:33,419
verschulden der firma medevac vorliegt
283
00:13:33,419 --> 00:13:34,230
und die frage eines möglichen
284
00:13:34,230 --> 00:13:37,319
schadenersatzes ist möglich mutmaßlich
285
00:13:37,319 --> 00:13:38,759
ich sehe nicht ein warum wir wieder von
286
00:13:38,759 --> 00:13:41,399
vorne anfangen soll unsere position ist
287
00:13:41,399 --> 00:13:42,739
doch ganz klar
288
00:13:42,739 --> 00:13:45,509
250.000 mark schadenersatz für jeden
289
00:13:45,509 --> 00:13:48,089
patienten das ist der gegenstand unserer
290
00:13:48,089 --> 00:13:49,069
verhandlungen
291
00:13:49,069 --> 00:13:50,999
erreicht sein wollt wir sind jetzt zur
292
00:13:50,999 --> 00:13:53,309
kooperation bereit aber wir sind nicht
293
00:13:53,309 --> 00:13:56,670
verpflichtet das sehe ich anders was dr
294
00:13:56,670 --> 00:13:59,009
kovats sagen will ist wir sind ohne
295
00:13:59,009 --> 00:14:01,139
anwälte hierhergekommen nur er und ich
296
00:14:01,139 --> 00:14:03,420
aber sie müssen uns schon zugestellt
297
00:14:03,420 --> 00:14:05,759
hellinger wenn wir mit der verursacher
298
00:14:05,759 --> 00:14:07,709
frage beginnen dann können wir die zeit
299
00:14:07,709 --> 00:14:09,989
und sparen und dem prozess anstrengen
300
00:14:09,989 --> 00:14:11,779
den ich überhaupt nicht fürchte
301
00:14:11,779 --> 00:14:14,910
was sagen sie herr dörfler ich meine wir
302
00:14:14,910 --> 00:14:16,759
sollten erstmal in allerdings sehr dafür
303
00:14:16,759 --> 00:14:20,269
sind die handlung service jetzt fertig
304
00:14:20,269 --> 00:14:24,019
wir rufen sie wenn wir sie brauchen
305
00:14:33,569 --> 00:14:36,439
also ein croissant besser
306
00:14:36,439 --> 00:14:40,129
ein café extra
307
00:14:40,510 --> 00:14:42,529
und das war es
308
00:14:42,529 --> 00:14:46,129
man diese scheiß dich nicht ich gelernt
309
00:14:46,129 --> 00:14:48,139
hat das alles mit der hand da ist mir in
310
00:14:48,139 --> 00:14:52,600
etwa das tempo ist nur gelernt wir
311
00:14:52,600 --> 00:14:54,939
unseren schlag in dem ihr
312
00:14:54,939 --> 00:14:56,740
und dem
313
00:14:56,740 --> 00:15:00,319
offizierskasino als schnitzel 1 am rhein
314
00:15:00,319 --> 00:15:03,740
so schön und dann selbst weil ich auf
315
00:15:03,740 --> 00:15:05,629
dem schiff dann im kempinski in hongkong
316
00:15:05,629 --> 00:15:07,279
bei einem vier jahreszeiten in münchen
317
00:15:07,279 --> 00:15:09,579
du bist jetzt hier seit zwei monaten
318
00:15:09,579 --> 00:15:12,519
komme mir vor wie zwei jahre
319
00:15:12,519 --> 00:15:17,120
neuer ein rührei oder silvia may name
320
00:15:17,120 --> 00:15:19,809
ist faust
321
00:15:27,490 --> 00:15:31,309
ja bitte klein knallige frau bestimmt
322
00:15:31,309 --> 00:15:34,329
nicht vergessen es kommt sofort
323
00:15:34,749 --> 00:15:37,850
vorsicht die damals an dehnungs
324
00:15:37,850 --> 00:15:40,420
bedürften
325
00:15:58,760 --> 00:16:01,840
[Musik]
326
00:16:11,529 --> 00:16:14,819
wir ersuchen sie denn je länger ich
327
00:16:14,819 --> 00:16:17,129
fürchte ich habe mich verlaufen
328
00:16:17,129 --> 00:16:19,709
orientierung ist nicht meine stärke
329
00:16:19,709 --> 00:16:22,139
sie denken doch jetzt nichts falsches
330
00:16:22,139 --> 00:16:24,279
und wenn ich mich richtig erinnere haben
331
00:16:24,279 --> 00:16:26,519
sie zimmer 301
332
00:16:26,519 --> 00:16:29,199
naja ich glaube das ist eine etage
333
00:16:29,199 --> 00:16:33,839
tiefer ich kann sie gerne begleiten dank
334
00:16:40,829 --> 00:16:43,600
haben sie jetzt für mich zeige ein
335
00:16:43,600 --> 00:16:47,079
gespräch aus chicago es tut mir leid es
336
00:16:47,079 --> 00:16:50,379
geht jetzt nicht in einem büro haben wir
337
00:16:50,379 --> 00:16:52,529
ruhe
338
00:17:25,920 --> 00:17:34,690
[Musik]
339
00:17:36,740 --> 00:17:37,390
[Musik]
340
00:17:37,390 --> 00:17:39,270
[Applaus]
341
00:17:39,270 --> 00:17:48,660
[Musik]
342
00:17:52,910 --> 00:17:58,119
[Musik]
343
00:18:04,070 --> 00:18:16,150
[Musik]
344
00:18:16,150 --> 00:18:18,500
ich wollte mal nach dem halter sehen
345
00:18:18,500 --> 00:18:21,400
wieso ich bin heute morgen gekommen
346
00:18:21,400 --> 00:18:23,360
ist wohl jemand die zimmernummer
347
00:18:23,360 --> 00:18:26,650
verwechselt haben das kommt immer vor
348
00:18:27,010 --> 00:18:28,850
ich will nicht dass sie sich in meinem
349
00:18:28,850 --> 00:18:30,830
zimmer rumtreiben ich denke jetzt nix
350
00:18:30,830 --> 00:18:33,860
falsch ist was fällt ihnen ein wenn sie
351
00:18:33,860 --> 00:18:35,060
sich über mich beschweren wollen wir
352
00:18:35,060 --> 00:18:36,230
können gleich zum geschäftsführer gehen
353
00:18:36,230 --> 00:18:39,200
ja nur gottes willen es geht mir nicht
354
00:18:39,200 --> 00:18:41,410
so gut
355
00:18:42,880 --> 00:18:47,440
sind sie krank nein die nerven
356
00:18:47,440 --> 00:18:50,450
zu stress verstehen jetzt machen sie
357
00:18:50,450 --> 00:18:53,060
urlaub in hamburg nein ich habe hier
358
00:18:53,060 --> 00:18:55,360
einen termin einer wichtigen
359
00:18:55,360 --> 00:18:58,580
trotzdem danke für die am tisch wenn sie
360
00:18:58,580 --> 00:19:01,660
etwas brauchen seite an
361
00:19:11,490 --> 00:19:18,540
[Musik]
362
00:19:18,830 --> 00:19:21,140
julia monat sie hat heute morgen ist ein
363
00:19:21,140 --> 00:19:23,720
geschäft versorgen wird zwölf hildesheim
364
00:19:23,720 --> 00:19:25,100
arbeitsplatz archivaren bei einer
365
00:19:25,100 --> 00:19:26,720
fachzeitschrift hat sich drei tage
366
00:19:26,720 --> 00:19:28,159
urlaub genommen ich lasse checken ob sie
367
00:19:28,159 --> 00:19:30,470
auf der liste steht diese nummer habe
368
00:19:30,470 --> 00:19:32,890
ich bei ihr gefunden was ist mit steinen
369
00:19:32,890 --> 00:19:34,149
[Musik]
370
00:19:34,149 --> 00:19:36,200
ich habe die wohnung von bremen
371
00:19:36,200 --> 00:19:38,450
gefüllten tüten wir sind sammler geben
372
00:19:38,450 --> 00:19:40,220
alles auf schon um sich abzusichern
373
00:19:40,220 --> 00:19:42,529
seine frau hat uns geholfen weiß auch
374
00:19:42,529 --> 00:19:44,630
nicht ob kovats maxim auch nicht
375
00:19:44,630 --> 00:19:46,850
besonders ist ein schleimer versucht
376
00:19:46,850 --> 00:19:47,520
herauszufinden
377
00:19:47,520 --> 00:19:54,220
[Musik]
378
00:19:54,220 --> 00:19:57,220
tennis
379
00:19:57,790 --> 00:20:04,260
[Musik]
380
00:20:04,260 --> 00:20:04,780
[Applaus]
381
00:20:04,780 --> 00:20:06,490
[Musik]
382
00:20:06,490 --> 00:20:09,670
[Applaus]
383
00:20:20,190 --> 00:20:23,110
es werden zwei personen - ist doch kein
384
00:20:23,110 --> 00:20:26,140
problem formel 1 ganz effekt dann haben
385
00:20:26,140 --> 00:20:27,900
wir auch chancen dass er
386
00:20:27,900 --> 00:20:32,940
entschuldige sich bitte augenblick
387
00:20:35,130 --> 00:20:37,809
sind sie denn wahnsinnig gewordenen frau
388
00:20:37,809 --> 00:20:39,850
hat wenn ich gewusst hätte dass sie so
389
00:20:39,850 --> 00:20:42,190
auffällig hier herum sitzen dann dann
390
00:20:42,190 --> 00:20:44,320
wollen sie denn alles gefährden die
391
00:20:44,320 --> 00:20:45,970
sache steht auch gar nicht so schlecht
392
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
für uns
393
00:20:49,060 --> 00:20:52,140
[Musik]
394
00:20:54,690 --> 00:20:57,370
nicht möglich doch ich hab sie können
395
00:20:57,370 --> 00:21:00,980
sie ist tot es passiert
396
00:21:00,980 --> 00:21:11,920
[Musik]
397
00:21:11,920 --> 00:21:13,810
die schwimmer von selbstmord gesprochen
398
00:21:13,810 --> 00:21:17,050
hatten sie geworden resas offen teils
399
00:21:17,050 --> 00:21:19,060
genehmigung ist abgelaufen sie hatte
400
00:21:19,060 --> 00:21:21,880
panische angst oder auslieferung heute
401
00:21:21,880 --> 00:21:23,680
nachmittag hat sie mich zweimal um einen
402
00:21:23,680 --> 00:21:26,770
termin ich hatte keine zeit ich sagte
403
00:21:26,770 --> 00:21:29,880
'komm abends das ist meine schuld ich
404
00:21:29,880 --> 00:21:32,500
sehe mich mehr um sie kümmern soll wie
405
00:21:32,500 --> 00:21:34,660
meinen sie das ich wusste von ihrem
406
00:21:34,660 --> 00:21:37,140
problem mit der aufenthaltsgenehmigung
407
00:21:37,140 --> 00:21:39,070
familie ist wohl bettelarm sie hat ihr
408
00:21:39,070 --> 00:21:41,140
ganzes geld nach hause geschickt die
409
00:21:41,140 --> 00:21:42,280
jetzt angst mit leeren händen vor
410
00:21:42,280 --> 00:21:43,740
richtig zu stellen
411
00:21:43,740 --> 00:21:47,230
ich könnte nicht abend ist niemand kann
412
00:21:47,230 --> 00:21:49,590
so etwas verhindern waren sie befreundet
413
00:21:49,590 --> 00:21:51,850
wir wissen doch dass mal zusammenfassen
414
00:21:51,850 --> 00:21:54,100
wann haben sie das letzte mal gesehen
415
00:21:54,100 --> 00:21:56,400
heute abend dann ziehen wir gehen
416
00:21:56,400 --> 00:21:58,870
ich fragte nach ob sie mit can drink
417
00:21:58,870 --> 00:22:00,120
heute abend
418
00:22:00,120 --> 00:22:03,960
sie sagt dass er keine zeit
419
00:22:05,389 --> 00:22:07,779
ksg
420
00:22:19,560 --> 00:22:22,600
du glaubst mich selbst ich glaube nicht
421
00:22:22,600 --> 00:22:24,460
an zufälle aber was hat denn ihr tod mit
422
00:22:24,460 --> 00:22:27,040
nur dinge zu tun sagt kommt denn alle
423
00:22:27,040 --> 00:22:29,020
zimmer als dienstmädchen vielleicht hat
424
00:22:29,020 --> 00:22:31,110
sich irgendwas gesehen
425
00:22:31,110 --> 00:22:33,790
warten wir die obduktion hat etwas neues
426
00:22:33,790 --> 00:22:36,490
im monat julia monat steht auf der roten
427
00:22:36,490 --> 00:22:39,220
liste ich habe sie unter ziel gefunden
428
00:22:39,220 --> 00:22:41,560
das ist der name ihres ex-mannes und ich
429
00:22:41,560 --> 00:22:44,230
hab mit dem hausarzt gesprochen und er
430
00:22:44,230 --> 00:22:46,450
beruft sich auf die schweigepflicht aber
431
00:22:46,450 --> 00:22:47,980
durchblicken lassen dass ist sehr ernst
432
00:22:47,980 --> 00:22:49,300
ist in manchen fällen sogar tödlich
433
00:22:49,300 --> 00:22:51,820
ähnlich über aids was wir noch motiv und
434
00:22:51,820 --> 00:22:53,230
sie hat auffallendes interesse an diesem
435
00:22:53,230 --> 00:22:55,840
morgen die telefonnummer der in ihren
436
00:22:55,840 --> 00:22:57,160
unterlagen gefunden als gar dr
437
00:22:57,160 --> 00:22:59,080
nürnberger ich habe gesehen wie ihr sie
438
00:22:59,080 --> 00:23:01,120
im hotel entdeckt hat er war unheimlich
439
00:23:01,120 --> 00:23:04,960
nervös richtig sommer das neueste was
440
00:23:04,960 --> 00:23:06,580
wir sagen dann bitte in drei tagen die
441
00:23:06,580 --> 00:23:08,170
lebensläufe von 200 gästen einen
442
00:23:08,170 --> 00:23:10,660
angestellten durchleuchten das haben wir
443
00:23:10,660 --> 00:23:12,100
noch zwei tages haus der nur noch zwei
444
00:23:12,100 --> 00:23:14,310
tage
445
00:23:15,900 --> 00:23:16,980
ich habe mir in vier jahreszeiten
446
00:23:16,980 --> 00:23:19,380
anrufen lassen da war was merkwürdig
447
00:23:19,380 --> 00:23:21,090
der war nicht vier jahre in münchen
448
00:23:21,090 --> 00:23:23,400
sondern nur eins aber sonst seine
449
00:23:23,400 --> 00:23:25,710
papiere in ordnung ganz im gegensatz zu
450
00:23:25,710 --> 00:23:28,130
deinen
451
00:23:35,880 --> 00:23:39,120
und komm rein
452
00:23:44,280 --> 00:23:45,540
eigentlich wollte ich heute abend
453
00:23:45,540 --> 00:23:49,790
rausgehen und linktipps vergangen
454
00:23:49,790 --> 00:23:50,980
haben
455
00:23:50,980 --> 00:23:52,760
[Musik]
456
00:23:52,760 --> 00:23:57,380
sag mal arzt sagen ich weiß mir
457
00:23:57,380 --> 00:24:00,530
kleinen flirt
458
00:24:00,770 --> 00:24:04,370
vielleicht war es für sie mehr
459
00:24:04,400 --> 00:24:08,210
ich habe damals von eifersucht gehört
460
00:24:08,210 --> 00:24:10,850
vielleicht hat sich mehr erhofft
461
00:24:10,850 --> 00:24:12,930
jobs nicht dass ich wie mir aus dem
462
00:24:12,930 --> 00:24:14,810
fenster gestürzt
463
00:24:14,810 --> 00:24:17,810
sein
464
00:24:20,090 --> 00:24:23,220
die kleine mal lobt analog für 1500 im
465
00:24:23,220 --> 00:24:25,550
monat und das war's dann
466
00:24:25,550 --> 00:24:28,250
es wird mir nicht passieren
467
00:24:28,250 --> 00:24:31,110
du stellst das schlaue an was du machst
468
00:24:31,110 --> 00:24:33,600
das wie milena wie lange so ein armes
469
00:24:33,600 --> 00:24:35,250
schwein geht am stock hatte
470
00:24:35,250 --> 00:24:37,080
herzbeschwerden nehmen sie im vize der
471
00:24:37,080 --> 00:24:38,690
anforderung schön tut und hinten auf ihn
472
00:24:38,690 --> 00:24:40,610
stürzen das wissen
473
00:24:40,610 --> 00:24:44,340
was siehst du doch geld verdienen und es
474
00:24:44,340 --> 00:24:46,140
genießen dass die kunst ich bleibe ich
475
00:24:46,140 --> 00:24:49,200
mutter sie was anderes hoch oder richtig
476
00:24:49,200 --> 00:24:51,200
kohle machen kannst
477
00:24:51,200 --> 00:24:54,710
was kleines restaurant und bistro
478
00:24:54,710 --> 00:24:57,540
nicht in hamburg in berlin für richtig
479
00:24:57,540 --> 00:24:59,000
freuen die kundschaft
480
00:24:59,000 --> 00:25:01,500
also ich fühle mich ganz wohl als
481
00:25:01,500 --> 00:25:02,480
kellner
482
00:25:02,480 --> 00:25:05,840
das merken
483
00:25:06,669 --> 00:25:09,600
die etagen kleiner ist als ich 40
484
00:25:09,600 --> 00:25:13,059
bin ein profi decken wir jetzt endlich
485
00:25:13,059 --> 00:25:14,679
ab weil sich dann nämlich die panade
486
00:25:14,679 --> 00:25:17,980
wirbt und als million ein steak bestellt
487
00:25:17,980 --> 00:25:19,539
hast du eine bank bestanden wir uns
488
00:25:19,539 --> 00:25:21,119
nichts vor was
489
00:25:21,119 --> 00:25:25,960
okay also ja ich bin kein kenner und was
490
00:25:25,960 --> 00:25:27,749
machst du denn wirklich alles
491
00:25:27,749 --> 00:25:31,799
kistenstapeln schauspielerei
492
00:25:31,799 --> 00:25:34,629
habe ich alles gemacht aber etagen kennt
493
00:25:34,629 --> 00:25:37,470
aber nicht zufällig dabei
494
00:25:38,309 --> 00:25:41,409
ich brauche das geld um schulden
495
00:25:41,409 --> 00:25:43,679
deswegen dass du dich hier beworben
496
00:25:43,679 --> 00:25:47,429
wenn falschen papieren
497
00:25:47,429 --> 00:25:49,809
ich sage noch ziemlich lange allein
498
00:25:49,809 --> 00:25:52,269
machen uns habe ich habe aber das bleibt
499
00:25:52,269 --> 00:25:54,179
unter uns mario
500
00:25:54,179 --> 00:25:56,649
ich brauche die kunden wirklich das
501
00:25:56,649 --> 00:25:59,460
ganze auch was für dich behalten
502
00:26:00,779 --> 00:26:02,889
das hat mein lebenslauf will auch
503
00:26:02,889 --> 00:26:04,840
gespielt ich habe schon seit jahren
504
00:26:04,840 --> 00:26:05,549
nicht mehr als kellner gearbeitet
505
00:26:05,549 --> 00:26:09,580
sondern die sind das zuerst als
506
00:26:09,580 --> 00:26:11,529
anlageberater muss den leuten ähnliche
507
00:26:11,529 --> 00:26:13,989
aktion ein telefon auf quatschen bis der
508
00:26:13,989 --> 00:26:16,710
chefin der gesamten kohle abgeordnete
509
00:26:16,710 --> 00:26:20,009
darauf trinken
510
00:26:25,960 --> 00:26:37,690
[Musik]
511
00:26:37,690 --> 00:26:41,420
und was willst du hier ich habe ich
512
00:26:41,420 --> 00:26:43,310
nicht gefunden ich wollte mal hören wie
513
00:26:43,310 --> 00:26:45,550
es dir geht
514
00:26:49,000 --> 00:26:51,370
was suchst du denn hier
515
00:26:51,370 --> 00:26:55,309
wieso aber was soll das eigentlich lass
516
00:26:55,309 --> 00:26:57,649
mich zufrieden ja schon mal ich versuche
517
00:26:57,649 --> 00:26:59,260
doch nur das ganze zu verstehen
518
00:26:59,260 --> 00:27:01,279
was gibt es schon einen grund führt er
519
00:27:01,279 --> 00:27:04,429
das tut ist sie vielleicht bedroht
520
00:27:04,429 --> 00:27:06,399
worden
521
00:27:06,399 --> 00:27:09,940
august beschließen will
522
00:27:17,350 --> 00:27:20,950
hast du mal dass berlin
523
00:27:33,260 --> 00:27:36,799
wir brauchen stilles wasser für mich
524
00:27:36,799 --> 00:27:38,760
doch nicht den fitnessraum zum
525
00:27:38,760 --> 00:27:41,490
mittagessen sondern im restaurant oben
526
00:27:41,490 --> 00:27:44,929
ok wird gemacht
527
00:27:46,400 --> 00:27:49,530
wir reden seit anderthalb tagen und
528
00:27:49,530 --> 00:27:51,480
stecken immer noch in verfahrens fragen
529
00:27:51,480 --> 00:27:53,429
ich frage mich wirklich ob sie überhaupt
530
00:27:53,429 --> 00:27:55,290
ein ergebnis weil der vertrag soll noch
531
00:27:55,290 --> 00:27:57,600
wasserdicht unsere juristen sind da sehr
532
00:27:57,600 --> 00:28:02,130
eigen also im ernst herr dr wir sollten
533
00:28:02,130 --> 00:28:04,169
in der mittagspause darüber nachdenken
534
00:28:04,169 --> 00:28:06,299
jeder für sich ob unsere gespräche
535
00:28:06,299 --> 00:28:09,419
überhaupt noch einen sinn macht momentan
536
00:28:09,419 --> 00:28:13,049
vielleicht kann ich im moment sprechen
537
00:28:13,049 --> 00:28:15,690
schmid kommt
538
00:28:15,690 --> 00:28:17,279
den mann passiert nicht wenn sie können
539
00:28:17,279 --> 00:28:19,789
sich zehnter
540
00:28:20,170 --> 00:28:22,800
[Musik]
541
00:28:22,800 --> 00:28:25,340
formula
542
00:28:26,130 --> 00:28:28,370
tun sie das nicht
543
00:28:28,370 --> 00:28:30,119
sie wollen
544
00:28:30,119 --> 00:28:32,989
gehen sie weg von der tür
545
00:28:43,330 --> 00:28:46,080
kommen sie raus da
546
00:28:46,640 --> 00:28:49,090
gehen sie
547
00:29:03,559 --> 00:29:06,049
was wollen sie
548
00:29:06,049 --> 00:29:08,299
ihnen die augen sehen
549
00:29:08,299 --> 00:29:11,960
für mich zum tod verurteilt
550
00:29:11,960 --> 00:29:15,720
es tut mir sehr leid jetzt glauben sie
551
00:29:15,720 --> 00:29:16,769
dass er sich mit ein paar mark
552
00:29:16,769 --> 00:29:18,409
freikaufen können
553
00:29:18,409 --> 00:29:20,669
ich wünschte ich könnte es ungeschehen
554
00:29:20,669 --> 00:29:22,610
machen aber ich kann es nicht
555
00:29:22,610 --> 00:29:25,470
ich kann nur versuchen es zu lindern
556
00:29:25,470 --> 00:29:28,260
mein mann hat mich verlassen wer will
557
00:29:28,260 --> 00:29:29,840
schon eine die bald stirbt
558
00:29:29,840 --> 00:29:31,980
und bei meiner arbeit werde ich geduldig
559
00:29:31,980 --> 00:29:33,360
das mitleid alle haben doch mitleid mit
560
00:29:33,360 --> 00:29:35,179
mir
561
00:29:35,179 --> 00:29:37,399
ich bitte sie lassen
562
00:29:37,399 --> 00:29:40,139
sie diesen mann freiheit nichts damit zu
563
00:29:40,139 --> 00:29:43,080
tun und ich hab nur im medikament
564
00:29:43,080 --> 00:29:45,360
gekauft wie viele millionen haben sie
565
00:29:45,360 --> 00:29:48,240
damit verdient schadenersatz sie werden
566
00:29:48,240 --> 00:29:49,620
das geld von der steuer absetzen für sie
567
00:29:49,620 --> 00:29:52,320
ist damit alles erledigt und sie ich
568
00:29:52,320 --> 00:29:54,649
mache in einem porsche
569
00:29:54,649 --> 00:29:56,940
soll ich mich darum nein bitte bleiben
570
00:29:56,940 --> 00:29:58,980
sie unten wo bleibt das mek sowie
571
00:29:58,980 --> 00:30:04,070
musikvideos ein die männer bleiben und
572
00:30:04,070 --> 00:30:06,419
wenn sie jetzt rausgehen werde ich
573
00:30:06,419 --> 00:30:08,639
bezeugen dass sie nur mit mir sprechen
574
00:30:08,639 --> 00:30:11,580
wollten wir werden das beide überzeugen
575
00:30:11,580 --> 00:30:13,649
ich habe keine angst aber lassen sie ihn
576
00:30:13,649 --> 00:30:15,049
frei
577
00:30:15,049 --> 00:30:17,900
er hat wirklich nichts damit zu tun
578
00:30:17,900 --> 00:30:21,150
ich mache nicht provozieren sie sind
579
00:30:21,150 --> 00:30:23,340
kalt man muss wohl so sein in ihrer
580
00:30:23,340 --> 00:30:24,410
position haben
581
00:30:24,410 --> 00:30:26,210
[Musik]
582
00:30:26,210 --> 00:30:28,410
es wird sie nicht erleichtern wenn sie
583
00:30:28,410 --> 00:30:30,010
erschießen
584
00:30:30,010 --> 00:30:33,090
könntest du den morgen
585
00:30:37,370 --> 00:30:49,850
[Musik]
586
00:30:49,850 --> 00:30:52,240
bist du
587
00:30:54,300 --> 00:30:58,200
[Musik]
588
00:30:58,200 --> 00:31:00,030
mein gott herr faust wie fühlen sie sich
589
00:31:00,030 --> 00:31:03,000
ganz gut da danke sie nehmen sich
590
00:31:03,000 --> 00:31:05,130
natürlich frei verhalten nicht
591
00:31:05,130 --> 00:31:07,020
übernehmen das hier ich will dich gibt's
592
00:31:07,020 --> 00:31:09,140
morgen
593
00:31:10,070 --> 00:31:13,290
herr faust der faust ich muss sie bitten
594
00:31:13,290 --> 00:31:14,880
wegen ihrer aussage nochmals
595
00:31:14,880 --> 00:31:17,660
präsentieren zu kommen
596
00:31:20,970 --> 00:31:25,140
irgendwie eine tasse kaffee
597
00:31:25,470 --> 00:31:27,510
meine herren
598
00:31:27,510 --> 00:31:32,080
nur einen moment haben wir haben volles
599
00:31:32,080 --> 00:31:33,640
verständnis wenn sie die verhandlungen
600
00:31:33,640 --> 00:31:35,710
auf einen anderen termin verschieben
601
00:31:35,710 --> 00:31:37,600
wollen das war die schreckliche
602
00:31:37,600 --> 00:31:39,670
augenblick aber er hat mir auch einige
603
00:31:39,670 --> 00:31:42,400
dinge klar gemacht sie wollen abbrechen
604
00:31:42,400 --> 00:31:44,470
für heute schon wenn es ihnen recht dass
605
00:31:44,470 --> 00:31:46,690
ich möchte mich zurückziehen und einige
606
00:31:46,690 --> 00:31:49,630
telefonate machen habe ich hoffe morgen
607
00:31:49,630 --> 00:31:52,150
so substanzielle dinge vorzubringen dass
608
00:31:52,150 --> 00:31:53,650
wir die sache ein für alle mal
609
00:31:53,650 --> 00:31:57,270
abschließen können einverstanden
610
00:31:59,460 --> 00:32:02,140
julia murat wollte ihn nicht umbringen
611
00:32:02,140 --> 00:32:04,710
bist du sicher
612
00:32:04,710 --> 00:32:07,500
das war eine verzweifelte frau am ende
613
00:32:07,500 --> 00:32:09,670
die wollte sie von anfang an der
614
00:32:09,670 --> 00:32:12,370
schießen vor seinen augen wollte dass er
615
00:32:12,370 --> 00:32:16,090
sich schuldig fühlt ich hab was neues
616
00:32:16,090 --> 00:32:18,600
über dr nürnberger
617
00:32:18,600 --> 00:32:20,740
wir haben herausgefunden dass er selbst
618
00:32:20,740 --> 00:32:24,460
an robbie notfalls hätte motiv aus hätte
619
00:32:24,460 --> 00:32:25,630
er nur sagen müssen wann und wo die
620
00:32:25,630 --> 00:32:26,800
verhandlungen stattfinden
621
00:32:26,800 --> 00:32:29,790
nürnberger land
622
00:32:30,420 --> 00:32:34,170
bremen erschossen ich weiß es nicht aber
623
00:32:34,170 --> 00:32:36,490
hätte das dienstmädchen töten können
624
00:32:36,490 --> 00:32:39,430
diese ja vielleicht hat sie die beiden
625
00:32:39,430 --> 00:32:40,720
überrascht hat sie den anschlag geplant
626
00:32:40,720 --> 00:32:43,390
haben glaubst du dies nicht aus dem
627
00:32:43,390 --> 00:32:45,910
fenster gesprungen was soll ich hab den
628
00:32:45,910 --> 00:32:48,100
autopsiebericht das mädchen hat fremde
629
00:32:48,100 --> 00:32:49,570
hautpartikel unter den fingernägeln und
630
00:32:49,570 --> 00:32:52,240
druckstellen am hals kampfspuren dann
631
00:32:52,240 --> 00:32:54,000
hat der täter vielleicht eine verletzung
632
00:32:54,000 --> 00:32:58,290
hatte die munition nein
633
00:32:58,290 --> 00:33:01,240
dieses häuschen her da steht er bestimmt
634
00:33:01,240 --> 00:33:03,670
im norden mit dem dann das könnte ein
635
00:33:03,670 --> 00:33:06,340
wochenendhäuschen seien schon gefallen
636
00:33:06,340 --> 00:33:08,110
fragt die bremer mal ob sie irgendwas
637
00:33:08,110 --> 00:33:09,760
über dieses häuschen weiß wenn wir
638
00:33:09,760 --> 00:33:11,110
daraus ich muss wieder zurück und zu
639
00:33:11,110 --> 00:33:14,490
teilen million hat mich eigentlich
640
00:33:15,049 --> 00:33:17,999
es tut mir leid dass ich das meinetwegen
641
00:33:17,999 --> 00:33:21,440
durchmachen muss es waren ihre schuld
642
00:33:21,440 --> 00:33:24,119
wir haben wirklich mut bewiesen vielen
643
00:33:24,119 --> 00:33:25,669
dank
644
00:33:25,669 --> 00:33:27,469
doch
645
00:33:27,469 --> 00:33:29,909
wir gefallen dass in den nerven behalten
646
00:33:29,909 --> 00:33:31,759
haben
647
00:33:31,759 --> 00:33:35,929
sowas ist leider selten heutzutage
648
00:33:35,989 --> 00:33:38,669
wenn ich irgend etwas für sie tun kann
649
00:33:38,669 --> 00:33:40,259
sagen sie es mir vielleicht wollen sie
650
00:33:40,259 --> 00:33:42,149
mal was anderes machen einen anderen job
651
00:33:42,149 --> 00:33:46,249
vielen dank ich mag meinen beruf aber
652
00:33:46,249 --> 00:33:48,749
darf ich ihnen eine frage stellen wie
653
00:33:48,749 --> 00:33:49,820
bitte
654
00:33:49,820 --> 00:33:53,899
haben sie keine angst vor dem tod
655
00:34:04,210 --> 00:34:07,210
meine frau und meine als die person
656
00:34:07,210 --> 00:34:09,469
sie sind vor vielen jahren bei einem
657
00:34:09,469 --> 00:34:12,668
autounfall ums leben gekommen
658
00:34:12,668 --> 00:34:16,280
das tut mir leid ich saß damals am
659
00:34:16,280 --> 00:34:17,350
steuer
660
00:34:17,350 --> 00:34:21,139
musste am überholer ausweichen einen
661
00:34:21,139 --> 00:34:22,989
monat lang im krankenhaus
662
00:34:22,989 --> 00:34:26,659
ist mir die wahrheit gesagt haben es
663
00:34:26,659 --> 00:34:28,600
muss furchtbar gewesen sein
664
00:34:28,600 --> 00:34:31,330
es ging mir damals
665
00:34:31,330 --> 00:34:33,909
viele dinge durch den kopf
666
00:34:33,909 --> 00:34:35,830
schuldgefühle
667
00:34:35,830 --> 00:34:39,320
aber so wie ich erzogen bin steht man
668
00:34:39,320 --> 00:34:41,780
sich nicht davon und um ihre frage von
669
00:34:41,780 --> 00:34:43,659
vorhin zu beantworten
670
00:34:43,659 --> 00:34:47,289
angst vor dem tod
671
00:34:48,820 --> 00:34:52,210
das unglück mit diesem medikament rubino
672
00:34:52,210 --> 00:34:54,199
wie konnte das passieren
673
00:34:54,199 --> 00:34:56,650
ehrgeiz schlamperei
674
00:34:56,650 --> 00:34:58,600
geldgier
675
00:34:58,600 --> 00:35:01,400
unser laborleiter an herausragender
676
00:35:01,400 --> 00:35:03,830
pharmakologe hat die tests manipuliert
677
00:35:03,830 --> 00:35:05,780
ob mit oder ohne wissen der klinikärzte
678
00:35:05,780 --> 00:35:07,600
entzieht sich leider unserer kenntnis
679
00:35:07,600 --> 00:35:10,940
der mann hat sich abgesetzt und dr
680
00:35:10,940 --> 00:35:12,530
kovats ich meine er ist auch
681
00:35:12,530 --> 00:35:14,540
geschäftsführer bei medimax er hat
682
00:35:14,540 --> 00:35:16,310
nichts damit zu tun das ist eindeutig
683
00:35:16,310 --> 00:35:17,590
geklärt
684
00:35:17,590 --> 00:35:20,780
ich wollte sie nicht kränken ich hatte
685
00:35:20,780 --> 00:35:23,690
nur den eindruck dr kovats lehnt diese
686
00:35:23,690 --> 00:35:26,080
verhandlung innerlich ab
687
00:35:26,080 --> 00:35:29,530
was haben sie gemacht
688
00:35:30,340 --> 00:35:34,550
kovats ist ein großartiger kerl so hätte
689
00:35:34,550 --> 00:35:36,980
ich mir immer mein sohn gewünscht dass
690
00:35:36,980 --> 00:35:39,410
ich es manchmal etwas zu hart so hart
691
00:35:39,410 --> 00:35:41,870
wie ich auch war früher immer manchmal
692
00:35:41,870 --> 00:35:44,960
sein muss im geschäft er denkt nur an
693
00:35:44,960 --> 00:35:46,360
die firma
694
00:35:46,360 --> 00:35:49,040
deshalb bleibe ich auch persönlich diese
695
00:35:49,040 --> 00:35:51,560
verhandlungen weil es hier um mehr als
696
00:35:51,560 --> 00:35:54,200
um juristische schuld aber an verstehe
697
00:35:54,200 --> 00:35:55,480
ich nicht
698
00:35:55,480 --> 00:35:57,970
ich an ihrer stelle hätte nach diesem
699
00:35:57,970 --> 00:36:00,460
anschlag die verhandlungen abgebrochen
700
00:36:00,460 --> 00:36:03,190
warum tun sie das ich werde megawatt
701
00:36:03,190 --> 00:36:04,960
verkaufen sobald die schadensersatz
702
00:36:04,960 --> 00:36:06,550
folge geklärt ist und ich will sie jetzt
703
00:36:06,550 --> 00:36:09,030
lernen
704
00:36:09,030 --> 00:36:11,530
was wäre eigentlich passiert wenn sie
705
00:36:11,530 --> 00:36:13,920
mich erschossen
706
00:36:14,369 --> 00:36:17,170
im falle meines todes geht an millinger
707
00:36:17,170 --> 00:36:18,609
konzern in die hände an der
708
00:36:18,609 --> 00:36:20,170
treuhandstiftung über mit drei
709
00:36:20,170 --> 00:36:21,300
treuhänder
710
00:36:21,300 --> 00:36:24,850
der kovats ist einer von ihnen er wird
711
00:36:24,850 --> 00:36:27,210
an der spitze stehen
712
00:36:27,210 --> 00:36:30,280
ja ich fürchte ich habe sie schon lange
713
00:36:30,280 --> 00:36:32,020
nur gestört außerdem kann ich meinen
714
00:36:32,020 --> 00:36:33,369
kollegen nicht länger warten lassen sie
715
00:36:33,369 --> 00:36:35,980
haben mich nicht gestört und lassen sich
716
00:36:35,980 --> 00:36:38,640
meine angebot nochmals den kopf geben
717
00:36:38,640 --> 00:36:42,000
ich meine es ernst
718
00:36:52,790 --> 00:36:54,250
per faust
719
00:36:54,250 --> 00:36:56,470
haben sie im moment für mich zeit ich
720
00:36:56,470 --> 00:36:58,890
habe ein paar fragen den gestern
721
00:36:58,890 --> 00:37:01,750
monate tatsächlich ein alibi wenn du
722
00:37:01,750 --> 00:37:03,430
recht hast dann ist der mann vom hotel
723
00:37:03,430 --> 00:37:05,170
er muss sich unheimlich sicher fühlen
724
00:37:05,170 --> 00:37:06,970
das ist unsere chance das ist ja heute
725
00:37:06,970 --> 00:37:08,860
nacht zuschlägt nachts kommen da nicht
726
00:37:08,860 --> 00:37:11,260
mehr an er wird es morgen früh versuchen
727
00:37:11,260 --> 00:37:13,720
vor melina abreißt was ist mit dem
728
00:37:13,720 --> 00:37:16,000
häuschen gerd möbius dem offizier auf
729
00:37:16,000 --> 00:37:18,160
dem foto hat der bremer firma vermietet
730
00:37:18,160 --> 00:37:20,200
nicht mehr nähe von ochsenwerder warum
731
00:37:20,200 --> 00:37:21,070
hat die will immer dass ich gleich
732
00:37:21,070 --> 00:37:22,630
gesagt er weiß es nicht gewusst hat
733
00:37:22,630 --> 00:37:25,210
basierten schlüssel gefunden sie mal
734
00:37:25,210 --> 00:37:27,720
wann versehen morgen früh
735
00:37:27,720 --> 00:37:30,550
irgendwas über diesen dr kovats karriere
736
00:37:30,550 --> 00:37:33,490
typ sonst unauffällig junggesellen hat
737
00:37:33,490 --> 00:37:34,750
sich eine villa gemietet am stadtrand
738
00:37:34,750 --> 00:37:36,970
keine schulden mir ist damals
739
00:37:36,970 --> 00:37:38,560
eingefallen in zusammenhang mit brähmers
740
00:37:38,560 --> 00:37:40,890
vergangen ich denke du machst du schön
741
00:37:40,890 --> 00:37:43,510
durch doch ich muss sie bitten nochmals
742
00:37:43,510 --> 00:37:44,740
präsidium zu kommen sie müssen die
743
00:37:44,740 --> 00:37:46,240
protokolle unterschreiben wenn es
744
00:37:46,240 --> 00:37:47,950
unbedingt sein muss also dann schon
745
00:37:47,950 --> 00:37:50,040
abend
746
00:37:57,980 --> 00:37:59,910
man sollte immer mit den hühnern
747
00:37:59,910 --> 00:38:04,010
aufstehen da hat man uns
748
00:38:14,420 --> 00:38:19,020
gesagt laufen habe ich auch hast du eine
749
00:38:19,020 --> 00:38:21,650
rasierklinge war
750
00:38:22,520 --> 00:38:26,600
wohl ein bisschen heftig die dame
751
00:38:26,870 --> 00:38:29,100
die zu suchen der kripo gestern was
752
00:38:29,100 --> 00:38:31,640
wollt ihr denn noch
753
00:38:32,330 --> 00:38:35,010
nie hat er noch ein paar fahren gibt zu
754
00:38:35,010 --> 00:38:36,650
dass
755
00:38:36,650 --> 00:38:39,800
seine kleinen diesen rentnerin ist
756
00:38:39,800 --> 00:38:44,630
schöne uhren hatte für die bullen
757
00:38:47,510 --> 00:38:51,620
es ist alles nur schrott
758
00:38:51,950 --> 00:38:54,860
danach haben wir zurück
759
00:38:54,860 --> 00:38:58,910
kollegen abmarsch
760
00:39:12,160 --> 00:39:16,240
da ist nix ich habe geschaut
761
00:39:27,890 --> 00:39:30,020
beraterhonorar steiner ein halber anteil
762
00:39:30,020 --> 00:39:32,570
50.000
763
00:39:32,570 --> 00:39:34,600
das ist eine kopie des
764
00:39:34,600 --> 00:39:36,310
norderstedter
765
00:39:36,310 --> 00:39:39,440
music bar auszahlen lassen können sie
766
00:39:39,440 --> 00:39:43,100
die unterschriften nein das ist die
767
00:39:43,100 --> 00:39:45,800
anzahlung auf skinner honorar wir müssen
768
00:39:45,800 --> 00:39:47,920
sofort
769
00:39:52,030 --> 00:39:55,760
immaculata die post gelang es zu haben
770
00:39:55,760 --> 00:39:57,680
ich will dir helfen aber du musst mir
771
00:39:57,680 --> 00:39:59,110
auch helfen
772
00:39:59,110 --> 00:40:02,570
es geht um theresa was hat mario damit
773
00:40:02,570 --> 00:40:04,660
zu tun
774
00:40:04,660 --> 00:40:07,490
du kannst ruhig reden marius in der
775
00:40:07,490 --> 00:40:09,560
küche ich bin auf deiner seite nicht auf
776
00:40:09,560 --> 00:40:10,390
seiner
777
00:40:10,390 --> 00:40:13,280
mama zu du kannst einen lieben retten
778
00:40:13,280 --> 00:40:15,910
also was weißt du
779
00:40:16,870 --> 00:40:19,840
theresa
780
00:40:19,840 --> 00:40:22,900
teresa hat eine pistole bei ihm gefunden
781
00:40:22,900 --> 00:40:26,750
sie hat sie weggenommen versteckt mir im
782
00:40:26,750 --> 00:40:28,840
schrank du hast doch keine ahnung amigo
783
00:40:28,840 --> 00:40:31,450
in unserer heimat gibt so viel gewalt
784
00:40:31,450 --> 00:40:34,930
eine pistole benutzt sie auch komponente
785
00:40:34,930 --> 00:40:37,430
sie hat ihn geliebt und wollte nicht
786
00:40:37,430 --> 00:40:38,990
dass ein was dummes tut
787
00:40:38,990 --> 00:40:41,950
sie wollte mit frau müller reden aber
788
00:40:41,950 --> 00:40:44,630
als theresa tod war da war die pistole
789
00:40:44,630 --> 00:40:47,260
weg warst
790
00:40:48,430 --> 00:40:50,890
du hast große angst vor ihm
791
00:40:50,890 --> 00:40:52,730
wir müssen aber nicht mehr haben aber
792
00:40:52,730 --> 00:40:55,510
rede mit keinem
793
00:40:56,810 --> 00:40:59,980
[Musik]
794
00:41:23,680 --> 00:41:35,739
[Musik]
795
00:41:43,160 --> 00:41:47,719
[Musik]
796
00:41:50,960 --> 00:41:53,420
steiner das eiserne kreuz
797
00:41:53,420 --> 00:41:56,810
es ist interessant
798
00:42:00,910 --> 00:42:04,690
[Musik]
799
00:42:09,109 --> 00:42:14,000
ich werde die firma medevac verkaufen
800
00:42:14,000 --> 00:42:16,650
mit ausnahme natürlich der belastung des
801
00:42:16,650 --> 00:42:18,960
schadensersatzes ich rechne mit einem
802
00:42:18,960 --> 00:42:22,530
mindestumsatz von 20 millionen mark von
803
00:42:22,530 --> 00:42:25,260
dem ich die hälfte in einen verein
804
00:42:25,260 --> 00:42:27,690
bringen werde ein fonds einen
805
00:42:27,690 --> 00:42:29,339
ausgleichsfonds für die robinie
806
00:42:29,339 --> 00:42:33,990
betroffenen bei 46 personen kämen auf
807
00:42:33,990 --> 00:42:36,530
jeden geschädigten bzw die angehörigen
808
00:42:36,530 --> 00:42:38,060
rund
809
00:42:38,060 --> 00:42:41,900
250.000 mag vielleicht auch mehr
810
00:42:41,900 --> 00:42:46,070
das entspreche unseren forderungen
811
00:42:46,070 --> 00:42:48,030
und was ist wenn die
812
00:42:48,030 --> 00:42:50,580
verkaufsverhandlungen scheitern werde
813
00:42:50,580 --> 00:42:52,849
ich den minister wies von zehn millionen
814
00:42:52,849 --> 00:42:56,190
aus der regen in den verein bringen das
815
00:42:56,190 --> 00:42:57,270
ist nach dem schrecklichen vorfall
816
00:42:57,270 --> 00:42:58,790
gestern mein angebot
817
00:42:58,790 --> 00:43:01,650
den gordischen knoten zu durchtrennen
818
00:43:01,650 --> 00:43:05,160
wobei wir alle wissen das geld nichts
819
00:43:05,160 --> 00:43:07,400
ungeschehen machen kann
820
00:43:07,400 --> 00:43:11,359
gibt es da irgendwelche bedingungen
821
00:43:11,359 --> 00:43:12,980
juristen
822
00:43:12,980 --> 00:43:15,960
nein nur die eines ist jetzt halb 10 bis
823
00:43:15,960 --> 00:43:17,520
11 uhr bitte ich um ihre entscheidung
824
00:43:17,520 --> 00:43:19,830
unmittelbar danach werde ich abreißen
825
00:43:19,830 --> 00:43:21,150
und mich mit dem kaufinteressenten
826
00:43:21,150 --> 00:43:24,140
treffen
827
00:43:25,470 --> 00:43:27,849
also dann würde ich sagen wir treffen
828
00:43:27,849 --> 00:43:29,920
uns um 11 uhr wieder hier ein paar
829
00:43:29,920 --> 00:43:32,799
stellen jetzt kommt sie bitte mit auf
830
00:43:32,799 --> 00:43:34,809
mein zimmer sofort hermeling noch ein
831
00:43:34,809 --> 00:43:37,499
paar telefonate
832
00:43:47,249 --> 00:43:51,039
steine kurve zu bringen sie jetzt das
833
00:43:51,039 --> 00:43:53,430
geschenk
834
00:44:06,900 --> 00:44:11,039
wäre das bestellen von dr nürnberg oder
835
00:44:11,039 --> 00:44:12,420
das geht in ordnung der krone dass eine
836
00:44:12,420 --> 00:44:14,190
kleine überraschung ich wollte sie beide
837
00:44:14,190 --> 00:44:15,569
gerne um entsprechend wegen eines
838
00:44:15,569 --> 00:44:17,990
abreise
839
00:44:34,960 --> 00:44:38,780
ist jemand nur ihr kollege champagner
840
00:44:38,780 --> 00:44:40,100
ich musste sofort einig bin
841
00:44:40,100 --> 00:44:41,410
kriminalbeamte
842
00:44:41,410 --> 00:44:43,730
der mann daran hat ihren chef prima
843
00:44:43,730 --> 00:44:46,460
getötet brähmers frauen heißt sie ist
844
00:44:46,460 --> 00:44:48,260
druck ist den bremer wohnt in der
845
00:44:48,260 --> 00:44:49,940
lübecker straße 45 woher soll ich das
846
00:44:49,940 --> 00:44:51,740
sonst wissen die zu der dann ist ein
847
00:44:51,740 --> 00:44:53,180
killer ich gehe jetzt rein und sie alle
848
00:44:53,180 --> 00:44:55,870
mir meinen kollegen
849
00:45:02,080 --> 00:45:03,870
dr
850
00:45:03,870 --> 00:45:06,900
er wird im moment hier sein
851
00:45:06,900 --> 00:45:09,440
ja gerne
852
00:45:15,589 --> 00:45:18,710
jetzt kommen sie rein
853
00:45:18,710 --> 00:45:20,750
entschuldigung
854
00:45:20,750 --> 00:45:23,050
[Musik]
855
00:45:23,050 --> 00:45:25,650
korkenzieher
856
00:45:39,849 --> 00:45:42,979
du hast keine chance draußen wimmelt es
857
00:45:42,979 --> 00:45:45,459
von bohlen
858
00:45:55,340 --> 00:45:58,100
die ich mit aus die schießen eine wahre
859
00:45:58,100 --> 00:46:01,000
schließen
860
00:46:05,519 --> 00:46:08,359
also platz
861
00:46:10,310 --> 00:46:30,539
[Musik]
862
00:46:30,539 --> 00:46:32,160
draußen
863
00:46:32,160 --> 00:46:35,400
das war schon
864
00:46:44,280 --> 00:46:46,799
du bist steiner
865
00:46:46,799 --> 00:46:48,170
was ich da nicht früher darauf gekommen
866
00:46:48,170 --> 00:46:51,650
ein bundes
867
00:46:53,580 --> 00:46:54,890
[Musik]
868
00:46:54,890 --> 00:46:57,400
immer schon
869
00:46:57,880 --> 00:47:00,069
wer bezahlt ich
870
00:47:00,069 --> 00:47:02,230
glaube dass jetzt mit dem anfänger
871
00:47:02,230 --> 00:47:04,210
gekümmert
872
00:47:04,210 --> 00:47:06,500
was hat sind wir die kleine gegeben die
873
00:47:06,500 --> 00:47:07,760
du aus dem fenster gestellt und als
874
00:47:07,760 --> 00:47:10,599
denkmal mich brauchst
875
00:47:16,000 --> 00:47:17,809
bremer hat mich im hotel gesehen
876
00:47:17,809 --> 00:47:20,049
deswegen heißt erschossen
877
00:47:20,049 --> 00:47:23,059
dein maul forst weist pro jahr für
878
00:47:23,059 --> 00:47:27,220
medienarbeit und richtig passt dazu
879
00:47:27,369 --> 00:47:29,539
aber das hier ist ein riesenschock was
880
00:47:29,539 --> 00:47:33,049
dann kommt er von kovats wer wie viel
881
00:47:33,049 --> 00:47:35,750
hetze minninger denn erledigt jetzt bin
882
00:47:35,750 --> 00:47:38,089
ich nah dran einmal investor du kriegst
883
00:47:38,089 --> 00:47:41,150
nicht mal gefragt was nicht wird der
884
00:47:41,150 --> 00:47:43,390
gail
885
00:47:44,859 --> 00:47:47,829
ich komme nicht mit mario die sache ist
886
00:47:47,829 --> 00:47:49,599
gelaufen du hast keine chance überall
887
00:47:49,599 --> 00:47:51,960
polizei
888
00:47:52,049 --> 00:47:54,180
ich zähl bis 3
889
00:47:54,180 --> 00:47:57,489
das würdest du mich tun wir sind doch
890
00:47:57,489 --> 00:47:58,619
kumpel
891
00:47:58,619 --> 00:48:02,309
ich hab mir das leben gerettet
892
00:48:02,759 --> 00:48:05,759
12
893
00:48:15,230 --> 00:48:24,919
[Musik]
894
00:48:27,260 --> 00:48:30,680
wissen profis
895
00:48:30,680 --> 00:48:34,090
aber nicht sauer ist
896
00:48:34,090 --> 00:48:34,800
nicht gut genug
897
00:48:34,800 --> 00:48:40,169
[Musik]
898
00:48:46,630 --> 00:48:49,809
vielen dank herr dr
899
00:48:49,809 --> 00:48:52,849
sie braucht jetzt ein bisschen ruhe den
900
00:48:52,849 --> 00:48:55,029
flug hab ich schon bekannt sein
901
00:48:55,029 --> 00:48:57,819
wie geht es ihm
902
00:48:57,819 --> 00:49:01,029
im krieg war es schlimmer
903
00:49:01,029 --> 00:49:04,309
ich danke aber helmlinger braucht jetzt
904
00:49:04,309 --> 00:49:07,400
natürlich ruhen natürlich ich würde sie
905
00:49:07,400 --> 00:49:09,549
gerne draußen sprechen
906
00:49:09,549 --> 00:49:13,430
bitte entschuldigen sie mich gibt es
907
00:49:13,430 --> 00:49:16,099
etwas vorsichtiger fahren ich komme
908
00:49:16,099 --> 00:49:17,059
wieder wenn sie ein bisschen zur ruhe
909
00:49:17,059 --> 00:49:18,249
gekommen sind
910
00:49:18,249 --> 00:49:20,589
ich bin ruhig
911
00:49:20,589 --> 00:49:23,319
reden sie
912
00:49:23,319 --> 00:49:25,549
sie sind festgenommen wegen anstiftung
913
00:49:25,549 --> 00:49:28,359
zum mord in zwei fällen
914
00:49:28,359 --> 00:49:30,940
wie bitte
915
00:49:30,940 --> 00:49:34,220
herr bremer und hemelingen das
916
00:49:34,220 --> 00:49:35,630
dienstmädchen geht allein aufs konto von
917
00:49:35,630 --> 00:49:36,789
marion
918
00:49:36,789 --> 00:49:39,400
was soll das heißen
919
00:49:39,400 --> 00:49:42,710
drk was wollte sie töten lassen es fällt
920
00:49:42,710 --> 00:49:43,839
ihnen eigentlich ein
921
00:49:43,839 --> 00:49:45,469
ich würde sie dafür zur rechenschaft
922
00:49:45,469 --> 00:49:47,390
ziehen aber bremen als ihnen auf die
923
00:49:47,390 --> 00:49:48,619
schliche gekommen und musste dran
924
00:49:48,619 --> 00:49:50,239
glauben übrigens prima war schon eine
925
00:49:50,239 --> 00:49:51,940
ganze weile hinter ihnen her
926
00:49:51,940 --> 00:49:54,799
er hat herausgefunden dass sie die so
927
00:49:54,799 --> 00:49:56,539
wie neue ergebnisse manipuliert haben
928
00:49:56,539 --> 00:49:58,400
das geht aus einem bericht ihres
929
00:49:58,400 --> 00:50:00,849
laborleiter hervor
930
00:50:00,849 --> 00:50:04,029
sagen sie das richtig
931
00:50:04,029 --> 00:50:06,170
er hat auch herausgefunden dass sie geld
932
00:50:06,170 --> 00:50:08,349
unterschlagen haben millionen
933
00:50:08,349 --> 00:50:10,819
war das fluchtgeld für den fall dass sie
934
00:50:10,819 --> 00:50:12,380
in der uno sache doch noch auflegen
935
00:50:12,380 --> 00:50:13,749
werden
936
00:50:13,749 --> 00:50:16,069
und ihnen habe ich die interne
937
00:50:16,069 --> 00:50:19,219
untersuchung ganz vertraut doch wilde
938
00:50:19,219 --> 00:50:22,479
phantasien eines polizisten
939
00:50:26,050 --> 00:50:27,460
wir haben bei bremer alle beweise
940
00:50:27,460 --> 00:50:29,760
gefunden die wir brauchen
941
00:50:29,760 --> 00:50:32,460
das sehen sie mich an und ich
942
00:50:32,460 --> 00:50:36,030
will die wahrheit wissen
943
00:50:36,030 --> 00:50:38,020
wie kommen sie eigentlich dazu mich
944
00:50:38,020 --> 00:50:40,690
immer wie ein kind zu behandeln ich bin
945
00:50:40,690 --> 00:50:41,790
nicht ihr sohn
946
00:50:41,790 --> 00:50:44,550
helmlinger
947
00:50:44,550 --> 00:50:46,330
sobald er wusste dass sie hier
948
00:50:46,330 --> 00:50:48,280
verhandeln hatte mario eingeschleust
949
00:50:48,280 --> 00:50:50,530
aber mario wird gegen sie aussagen
950
00:50:50,530 --> 00:50:53,610
darauf können sie sich verlassen
951
00:51:00,320 --> 00:51:03,320
warum
952
00:51:03,500 --> 00:51:06,480
warum hat er das gemacht erinnern sie
953
00:51:06,480 --> 00:51:08,010
sich noch als ich sie gefragt habe wie
954
00:51:08,010 --> 00:51:10,820
es zu dieser rubino affäre kommen kommt
955
00:51:10,820 --> 00:51:13,190
genau wie sie gesagt haben
956
00:51:13,190 --> 00:51:17,120
ehrgeiz die er
957
00:51:17,990 --> 00:51:20,690
das tut mir leid
958
00:51:20,690 --> 00:51:23,690
wirklich
959
00:51:25,500 --> 00:51:56,659
[Musik]
63229
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
