Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:28,134 --> 00:04:30,203
- Fräulein Crimson Rose.
2
00:04:30,503 --> 00:04:33,973
Es ist eine Freude, dich zu sehen
endlich wieder
3
00:04:34,774 --> 00:04:38,077
und ein herzliches Willkommen
Black Rock Manor.
4
00:04:45,751 --> 00:04:49,355
Sylus, nimm ihre Sachen
zu ihrem Zimmer.
5
00:04:55,861 --> 00:04:58,864
- Das ist ziemlich nett
Koffer für jemanden wie dich.
6
00:05:00,166 --> 00:05:01,767
Ist es ausgeliehen?
7
00:05:01,767 --> 00:05:06,839
- Entschuldigen Sie bitte
ist die Herrin des Hauses,
8
00:05:07,373 --> 00:05:09,442
meine bezaubernde Frau Eliza.
9
00:05:20,486 --> 00:05:21,921
- Wie geht es Lady Whipley?
10
00:05:21,921 --> 00:05:23,789
- Es ist Frau zu dir.
11
00:05:23,789 --> 00:05:24,924
- Entschuldigung, gnädige Frau.
12
00:05:26,525 --> 00:05:29,795
- Eliza, das ist die
feine junge Magd
13
00:05:29,795 --> 00:05:32,965
wir waren es
Gespannt warten,
14
00:05:32,965 --> 00:05:35,501
Fräulein Cordetta Crimson Rose.
15
00:05:35,501 --> 00:05:37,903
- Ja, ich konnte sie sehen
war das Dienstmädchen Harkin.
16
00:05:38,804 --> 00:05:41,607
Außerdem ist es eher selten
um Besucher zu bekommen
17
00:05:41,607 --> 00:05:42,742
den ganzen Weg hier draußen.
18
00:05:43,643 --> 00:05:46,145
Ich vertraue deinem
Reise war angenehm?
19
00:05:46,946 --> 00:05:50,016
Nun, verschwende nicht meine
Zeit herumstehen.
20
00:05:50,016 --> 00:05:51,283
Ich werde ihr die Tour geben.
21
00:05:52,251 --> 00:05:53,619
- Das würde mir sehr gefallen.
22
00:05:54,487 --> 00:05:58,157
- Es ist nicht für Sie
wie, es ist eine Notwendigkeit.
23
00:05:58,157 --> 00:06:01,794
Ich habe viele Hausregeln
Ich möchte es nicht wiederholen
24
00:06:01,794 --> 00:06:03,462
mehr als einmal.
25
00:06:03,462 --> 00:06:05,564
- Ich werde sie um Eliza herumführen.
26
00:06:05,564 --> 00:06:07,933
- Du wirst sicherlich
nicht Harkin.
27
00:06:07,933 --> 00:06:10,102
Sie haben Dinge zu erledigen.
28
00:06:11,537 --> 00:06:14,373
Komm mit, Cordetta, Schatz.
29
00:06:22,448 --> 00:06:24,283
Das Haus verfügt über 32 Zimmer,
30
00:06:25,284 --> 00:06:27,253
Mit der Zeit wirst du lernen
Sie herum
31
00:06:27,253 --> 00:06:29,622
aber du solltest nicht erforschen gehen.
32
00:06:37,430 --> 00:06:38,330
Cordetta.
33
00:06:39,565 --> 00:06:40,933
- Was ist in der obersten Etage?
34
00:06:41,834 --> 00:06:43,436
- Das ist die Tür zum Dachboden.
35
00:06:44,203 --> 00:06:46,639
Die Tür soll bleiben
zu allen Zeiten gesperrt
36
00:06:46,639 --> 00:06:48,941
und ist außerhalb der Grenzen zu
du und die Kinder.
37
00:06:50,443 --> 00:06:52,511
Komm, ich zeige es dir
Ihr Zimmer.
38
00:07:12,732 --> 00:07:16,836
- Meine Güte, dieses Zimmer ist
größer als das Haus meines Vaters.
39
00:07:16,836 --> 00:07:17,837
- Ich bezweifle es nicht.
40
00:07:18,871 --> 00:07:20,639
Aber ich bin es nicht
Ich muss mich bedanken.
41
00:07:21,607 --> 00:07:24,376
Mein Mann sieht auch viel aus
Freundlich auf die Diener
42
00:07:24,376 --> 00:07:29,348
In diesem Haus, diesem Elenden
Platzwart Sylus enthalten.
43
00:07:29,348 --> 00:07:32,518
- Ich hatte nicht erwartet
diese Freundlichkeit von ihm.
44
00:07:32,518 --> 00:07:34,920
- Harkin ist stur
in seinen Forderungen
45
00:07:34,920 --> 00:07:35,955
aber glaube mir,
46
00:07:40,392 --> 00:07:42,461
Er kennt keine Freundlichkeit.
47
00:07:45,030 --> 00:07:47,199
Hör mir gut zu, Cordetta
48
00:07:47,199 --> 00:07:50,469
Mein Mann ist ein kranker Mann
mit einem abgehackten Verstand
49
00:07:50,469 --> 00:07:52,571
und während er scheinen mag
Umso einladender
50
00:07:52,571 --> 00:07:56,475
im Vergleich zu mir, meine Pflicht
ist es, dieses Haus zu führen
51
00:07:56,475 --> 00:07:58,577
und unsere Kinder großziehen,
52
00:07:58,577 --> 00:08:01,080
Aufgaben, für die er
bietet wenig Hilfe.
53
00:08:03,482 --> 00:08:08,120
Sein Charme ist nur eine Spur von
Semmelbrösel
54
00:08:08,120 --> 00:08:10,055
was du klug sein wirst
nicht zu folgen.
55
00:08:13,292 --> 00:08:15,294
Kümmer dich um dein Geschäft
während du hier bist.
56
00:08:22,835 --> 00:08:23,903
Du kannst Sylus betreten.
57
00:08:25,204 --> 00:08:26,772
Du kannst damit anfangen
ihre Sachen auspacken.
58
00:08:26,772 --> 00:08:29,074
Zieh was sie anzieht
hat im Kleiderschrank.
59
00:08:29,074 --> 00:08:30,776
- Oh nein, bitte nicht.
60
00:08:30,776 --> 00:08:34,013
Das ist sehr freundlich, aber ich würde es tun
entpacke mich lieber.
61
00:08:34,013 --> 00:08:37,650
- Unsinn Mädchen, du
habe keine Zeit zu verlieren.
62
00:08:37,650 --> 00:08:38,951
Wir haben eine Menge
Boden zu bedecken
63
00:08:38,951 --> 00:08:40,953
und ich will dich
begann sofort.
64
00:08:41,887 --> 00:08:46,826
- Bitte seien Sie vorsichtig,
das ist sehr wertvoll für mich.
65
00:08:46,826 --> 00:08:48,360
- Was ist das?
66
00:08:48,360 --> 00:08:49,528
- Meine Taschenuhr.
67
00:08:49,528 --> 00:08:52,164
- Eine kaputte Taschenuhr,
68
00:08:52,164 --> 00:08:55,367
noch mehr passend zu gehören
zu einem reichen Mann
69
00:08:55,367 --> 00:08:57,236
eher als unsere junge Magd.
70
00:08:58,070 --> 00:09:00,806
- Nun, was nützt ein gebrochenes
Taschenuhr?
71
00:09:01,974 --> 00:09:03,609
- Es gehörte meinem Bruder.
72
00:09:03,609 --> 00:09:06,979
Es ist sehr speziell für mich und
es ist alles, was ich von ihm habe.
73
00:09:08,948 --> 00:09:12,585
- So lange du hast
funktionelles Zeitmessgerät
74
00:09:12,585 --> 00:09:14,153
um es zu begleiten.
75
00:09:14,153 --> 00:09:16,689
Ich führe einen strikten Zeitplan
in diesem Haus
76
00:09:16,689 --> 00:09:18,858
und ich werde nicht
Verspätung tolerieren.
77
00:09:23,629 --> 00:09:26,131
Sei vorsichtig mit dem Rest
von ihrem Durcheinander wirst du.
78
00:09:36,442 --> 00:09:38,711
Kinder, dein Vater wünscht mir
79
00:09:38,711 --> 00:09:41,247
um dich vorzustellen
zu unserer neuen Zofe.
80
00:09:41,247 --> 00:09:43,949
Ihr Name ist Cordetta
aber du darfst sie anrufen
81
00:09:43,949 --> 00:09:45,885
ein englischer Name, wenn Sie bevorzugen.
82
00:09:46,919 --> 00:09:51,423
Das ist Agatha, Evelyn meine
Jüngster und mein Sohn Adriel.
83
00:09:52,691 --> 00:09:54,093
- Vergnügen, Sie Kinder zu treffen.
84
00:09:54,093 --> 00:09:55,761
- Aber Mutter, sie ist schwarz.
85
00:09:55,761 --> 00:09:57,630
- Sie ist deines Vaters
Wahl Agatha
86
00:09:58,430 --> 00:10:00,532
und wir müssen
respektiere seine Entscheidung.
87
00:10:01,600 --> 00:10:04,003
Er hat dich gebeten, sie zu machen
fühl Dich willkommen.
88
00:10:04,003 --> 00:10:05,604
- Herzlich willkommen?
89
00:10:05,604 --> 00:10:06,772
Aber weiß sie nicht was?
ist hier passiert?
90
00:10:06,772 --> 00:10:10,643
- Sie wird bald Hergdo noch
geht nachts durch die Hallen.
91
00:10:10,643 --> 00:10:12,645
- Das ist genug
von deinem Unsinn.
92
00:10:12,645 --> 00:10:13,879
- Tut mir leid, Mutter.
93
00:10:13,879 --> 00:10:16,815
- Cordetta wird dienen
Abendessen um sieben Uhr.
94
00:10:16,815 --> 00:10:19,451
Ich möchte, dass du bei dir bist
Tisch und warten auf das Gebet.
95
00:10:19,451 --> 00:10:20,352
- Ja Mutter.
96
00:10:20,352 --> 00:10:21,820
- Jetzt zurück zu deinem Studium.
97
00:10:24,056 --> 00:10:26,792
Evelyn, ich möchte dich
um Cordetta zu zeigen
98
00:10:26,792 --> 00:10:30,829
zurück in ihr Zimmer, sie
hat Sachen zum Auspacken.
99
00:10:41,106 --> 00:10:42,675
- Das ist deins.
100
00:10:42,675 --> 00:10:45,177
- Danke Evelyn.
101
00:10:45,177 --> 00:10:47,446
- Es ist nicht wahr, weißt du,
über den Geist?
102
00:10:48,681 --> 00:10:50,182
Sie mögen es zu ärgern.
103
00:10:50,182 --> 00:10:52,885
- Daran glaube ich nicht
Geister Evelyn aber wenn ich es tat
104
00:10:53,919 --> 00:10:56,355
Sie würden mich nicht erschrecken
halb so viel wie die Lebenden.
105
00:11:03,228 --> 00:11:04,596
- Ich erkenne das Uhr.
106
00:11:05,664 --> 00:11:08,067
- Nun, ich stelle mir vor es ist ein
gemeinsame Marke.
107
00:11:08,067 --> 00:11:09,668
Aber für mich kann es nicht ersetzt werden.
108
00:11:10,436 --> 00:11:13,038
Ich entschuldige mich, wenn ich schien
unhöflich vorher.
109
00:11:13,038 --> 00:11:14,373
- Es ist keine gewöhnliche Marke.
110
00:11:15,374 --> 00:11:19,578
Ich kannte einen Mann,
ein sehr wohlhabender Edelmann,
111
00:11:19,578 --> 00:11:22,147
wer besaß einen
besonders ähnlich.
112
00:11:23,615 --> 00:11:27,086
Darf ich fragen, wo dein Bruder ist
es erworben?
113
00:11:27,086 --> 00:11:28,787
- Nein du darfst nicht.
114
00:11:28,787 --> 00:11:30,556
Fass meine Sachen nicht an.
115
00:11:39,398 --> 00:11:41,834
- Sie kennen das Letzte
Die Magd starb in diesem Zimmer.
116
00:11:43,469 --> 00:11:46,372
- Es ist ein altes Haus, da bin ich mir sicher
Viele Menschen sind hier gestorben.
117
00:11:47,806 --> 00:11:49,308
- Aber wie viele wurden ermordet?
118
00:11:50,509 --> 00:11:51,410
- Ermordet?
119
00:11:52,711 --> 00:11:54,847
- Es hat viel hart gebraucht
Arbeit, um das Blut zu reinigen
120
00:11:54,847 --> 00:11:56,849
von diesen Dielen,
121
00:11:56,849 --> 00:12:00,285
sogar das Zimmer unten, wann
das Blut lief durch
122
00:12:01,186 --> 00:12:03,088
durchnässte arme Adriel
in seinem Schlaf.
123
00:12:14,666 --> 00:12:19,471
Du solltest gut steuern
frei von Lady Whipley
124
00:12:19,471 --> 00:12:21,807
wenn sie in einen Anfall von
eifersüchtiger Zorn,
125
00:12:22,741 --> 00:12:26,779
bewaffnet mit einem Straight
Rasiermesser, sie kann tödlich sein.
126
00:12:28,280 --> 00:12:29,982
- Geh raus.
127
00:12:29,982 --> 00:12:30,883
- Na sicher.
128
00:12:32,684 --> 00:12:33,786
Der Raum gehört dir.
129
00:12:41,093 --> 00:12:42,761
Nicht lange nach meiner Ankunft
130
00:12:42,761 --> 00:12:45,064
wir wurden von einem neuen begleitet
Mitglied des Hauses.
131
00:12:45,898 --> 00:12:48,333
Damien DeHaan sollte es sein
verlobt mit Agatha
132
00:12:49,134 --> 00:12:51,036
auf die strenge Anfrage
von Lady Whipley
133
00:12:51,904 --> 00:12:54,640
und ich wurde bald ein Teil
von dieser seltsamen Familie
134
00:12:54,640 --> 00:12:56,275
und ein Teil von Black Rock Manor.
135
00:12:57,943 --> 00:12:59,878
Am ersten Tag eines jeden Monats
136
00:12:59,878 --> 00:13:02,081
sie würde das Haus verlassen
um ihre Zwillingsschwester zu besuchen
137
00:13:02,081 --> 00:13:04,416
wer wohnte in der
Dorf weit unten
138
00:13:04,416 --> 00:13:06,618
und sie würde mit Vorräten zurückkehren,
139
00:13:06,618 --> 00:13:08,287
alles die Familie
Könnte gebrauchen.
140
00:13:14,393 --> 00:13:17,062
Es war nur Tage zuvor
Meine begehrte Taschenuhr
141
00:13:17,062 --> 00:13:18,497
Während ich schlief, wurde ich vermisst
142
00:13:19,398 --> 00:13:22,468
und ich vermutete, dass Sylus es getan hatte
betrat mein Zimmer in der Nacht
143
00:13:22,468 --> 00:13:23,635
und hat es mir gestohlen.
144
00:13:25,037 --> 00:13:29,675
Sie dürfen das Wahre nicht aufdecken
Gründe warum ich hier bin.
145
00:14:14,920 --> 00:14:17,256
- Mutter, es ist Evelyn!
146
00:14:17,256 --> 00:14:18,557
Sie hat die Tür abgeschlossen!
147
00:14:25,364 --> 00:14:27,599
- Es ist Evelyn,
Die Tür öffnet sich nicht!
148
00:14:27,599 --> 00:14:28,767
Da ist jemand drin
dort mit ihr!
149
00:14:28,767 --> 00:14:30,169
- Aus meinem Weg!
150
00:14:33,005 --> 00:14:35,474
Evelyn öffne die Tür!
151
00:14:35,474 --> 00:14:36,308
Evelyn!
152
00:14:54,693 --> 00:14:55,627
Hör auf!
153
00:14:55,627 --> 00:15:00,132
- Evelyn, du musst mir sagen wo
All dieses Blut kommt aus!
154
00:15:00,132 --> 00:15:01,833
- Da war ein Mann und er war drin
mein Zimmer!
155
00:15:01,833 --> 00:15:02,668
- Wer?
156
00:15:02,668 --> 00:15:03,902
Oh Evelyn was für ein Mann?
157
00:15:03,902 --> 00:15:04,736
Wer?
158
00:15:04,736 --> 00:15:05,637
- Ich weiß es nicht!
159
00:15:07,606 --> 00:15:09,308
- Wo ist Sylus?
160
00:15:09,308 --> 00:15:10,142
Wo ist dein Vater?
161
00:15:10,142 --> 00:15:13,045
- Hol deine Schwester raus
dieses verdammte Nachthemd
162
00:15:13,045 --> 00:15:16,215
und bring sie ins Badezimmer!
163
00:15:16,215 --> 00:15:17,583
Schließ deine Türen ab!
164
00:15:18,517 --> 00:15:20,419
- Sh, sh, sh.
165
00:15:20,419 --> 00:15:24,223
- Harkin! Harkin!
166
00:15:25,424 --> 00:15:26,692
Wo ist Meister Whipley?
167
00:15:28,360 --> 00:15:30,629
- Ich habe es nicht gesehen
er seit dem Abendessen.
168
00:15:30,629 --> 00:15:33,432
- Agatha.
169
00:15:33,432 --> 00:15:34,399
- Wer war er?
170
00:15:34,399 --> 00:15:35,934
Was hat er gesagt?
171
00:15:35,934 --> 00:15:39,104
- Ich kann nicht, ich
kann mich nicht erinnern.
172
00:16:03,161 --> 00:16:04,396
- Blut.
173
00:16:04,396 --> 00:16:06,665
- Sylus was
Teufel geht weiter?
174
00:16:07,733 --> 00:16:11,603
- Ein sehr mysteriöses
Vorkommen Ma'am.
175
00:16:15,574 --> 00:16:17,042
Ich habe keine Ahnung
176
00:16:26,285 --> 00:16:27,786
- Aufstehen!
177
00:16:27,786 --> 00:16:30,789
Mein Mann ist weg du gehst
um den Hang zu suchen.
178
00:16:31,757 --> 00:16:33,125
Beeil dich, Mädchen!
179
00:16:37,562 --> 00:16:41,333
Du sollst hinausgehen in die
Hügel und finde meinen Ehemann.
180
00:16:41,333 --> 00:16:44,736
Kehre nicht ohne zurück
Ist das verstanden?
181
00:16:44,736 --> 00:16:48,840
- Meister Whipley finden
in dieser dunklen Winternacht
182
00:16:48,840 --> 00:16:51,643
scheint eine unmögliche Aufgabe, Ma'am.
183
00:16:51,643 --> 00:16:54,846
Wir sollten besser anfangen
diese Suche bei Tagesanbruch.
184
00:16:54,846 --> 00:16:56,381
- Wir werden dort draußen frieren.
185
00:16:56,381 --> 00:16:59,851
- Sie werden nicht begrüßt werden
zurück in dieses Haus
186
00:16:59,851 --> 00:17:00,852
leere Hand.
187
00:17:11,396 --> 00:17:13,899
Evelyn, Evelyn, Evelyn.
188
00:17:18,637 --> 00:17:22,874
Evelyn, du musst es mir sagen
Was ist passiert.
189
00:17:22,874 --> 00:17:26,611
- Ich erinnere mich nicht.
190
00:17:26,611 --> 00:17:27,746
Ich kann sein Gesicht nicht sehen.
191
00:17:28,747 --> 00:17:29,648
- Wer Evelyn?
192
00:17:30,816 --> 00:17:32,150
Wer hat dich an das Bett gefesselt?
193
00:17:33,652 --> 00:17:35,821
Du musst dich daran erinnern, wer Blut ist
dich bedeckt.
194
00:17:40,525 --> 00:17:41,860
- Ich sagte, ich nicht.
195
00:17:41,860 --> 00:17:44,162
- Was war es dann?
Hast du geschrien?
196
00:17:47,299 --> 00:17:49,000
- Ich hatte am meisten
erschreckender Traum.
197
00:17:50,102 --> 00:17:51,203
- Ein Traum?
198
00:17:51,203 --> 00:17:52,337
- Das ist alles was ich weiß.
199
00:17:54,639 --> 00:17:56,341
- Du kannst mir sagen.
200
00:17:56,341 --> 00:17:58,110
Du weißt, du kannst es erzählen
deine Mutter irgendetwas.
201
00:17:58,110 --> 00:17:59,811
- Ich will einfach nur schlafen.
202
00:18:01,580 --> 00:18:02,848
Ich will vergessen.
203
00:18:07,018 --> 00:18:10,088
- Du darfst es nicht vergessen, sag es mir.
204
00:18:13,792 --> 00:18:14,693
- Ich war klein.
205
00:18:17,262 --> 00:18:20,132
Es war, als würde ich träumen
durch die Augen eines Kindes
206
00:18:22,067 --> 00:18:26,138
durch die Hallen wandern
von diesem Haus.
207
00:18:26,138 --> 00:18:28,874
Außer es war nicht das
Haus, es war anders.
208
00:19:22,994 --> 00:19:27,332
Evelyn, du hast Evelyn
verstummt.
209
00:19:27,332 --> 00:19:28,333
- Tut mir leid, Mutter.
210
00:19:29,734 --> 00:19:30,702
Ich bin einfach so müde.
211
00:19:30,702 --> 00:19:36,274
- Gut, du bleibst drin
das Zimmer deiner Schwester heute Nacht.
212
00:19:36,274 --> 00:19:38,810
Du darfst nicht in Ruhe gelassen werden.
213
00:20:09,774 --> 00:20:11,576
- Lady Whipley, wir haben
in der Nacht gesucht
214
00:20:11,576 --> 00:20:13,678
und fand keine Spur
von deinem Ehemann.
215
00:20:13,678 --> 00:20:15,480
Es ist, als ob er es ist
vollständig verschwunden.
216
00:20:15,480 --> 00:20:17,749
- Eine Person kann nicht einfach verschwinden.
217
00:20:17,749 --> 00:20:19,951
- Bitte, wir sind müde
und brauche Ruhe.
218
00:20:19,951 --> 00:20:22,921
- Und dieses Haus
braucht es Meister.
219
00:20:22,921 --> 00:20:24,623
- Vielleicht ist er vor meiner Frau geflohen.
220
00:20:25,690 --> 00:20:28,727
Vielleicht tut er es nicht
Ich möchte zurückkehren.
221
00:20:28,727 --> 00:20:33,665
- Dann kann er vielleicht nehmen
seine nutzlosen Diener mit ihm!
222
00:20:44,342 --> 00:20:46,378
- Was denken Sie
ist Vater passiert?
223
00:20:46,378 --> 00:20:48,079
- Vielleicht hat er etwas gesehen
Das hat ihn so sehr erschreckt
224
00:20:48,079 --> 00:20:49,581
Er musste weglaufen.
225
00:20:49,581 --> 00:20:50,882
- Oder er hat einen Geist gesehen.
226
00:20:50,882 --> 00:20:51,716
- Was bist du?
227
00:20:51,716 --> 00:20:53,919
- Ich weiß, du hast es gehört
es auch Agatha.
228
00:20:54,686 --> 00:20:55,754
Das Mädchen weint in der Nacht.
229
00:20:55,754 --> 00:20:59,758
- Spuren wecken mich von meinem
schlaf, wenn niemand da ist.
230
00:20:59,758 --> 00:21:01,092
- Welche Schritte?
231
00:21:01,092 --> 00:21:02,494
- Im Zimmer neben meinem.
232
00:21:02,494 --> 00:21:03,395
- In diesem Raum ist Adriel eingesperrt.
233
00:21:03,395 --> 00:21:05,196
- Nun, ich sage es dir
was ich weiß.
234
00:21:06,231 --> 00:21:07,132
Es ist ein Geist.
235
00:21:08,333 --> 00:21:12,804
Es ist die Magd, sie ist zurück gekommen
für uns alle.
236
00:21:13,905 --> 00:21:16,908
- Du denkst es nicht wirklich
war Sylus, der sie getötet hat.
237
00:21:16,908 --> 00:21:18,109
- Warum fragst du ihn nicht?
238
00:21:18,109 --> 00:21:20,445
- Aber das ist nicht das
Das erste Mal, dass einer von uns
239
00:21:20,445 --> 00:21:21,913
wachte blutüberströmt auf.
240
00:21:23,315 --> 00:21:25,183
Es ist ein bisschen seltsam
denkst du nicht?
241
00:21:41,299 --> 00:21:42,934
- Evelyn warte.
242
00:22:32,817 --> 00:22:33,985
- Wer hat dich reingelassen?
243
00:22:33,985 --> 00:22:34,853
- Die Tür war offen.
244
00:22:34,853 --> 00:22:36,655
- Diese Tür ist immer verschlossen.
245
00:22:36,655 --> 00:22:37,889
- Ich schwöre, es war offen.
246
00:22:37,889 --> 00:22:41,526
- Du weißt, dass es verboten ist
damit du den Dachboden betrittst.
247
00:22:41,526 --> 00:22:43,228
- Ich dachte nur vielleicht
es war Vater.
248
00:22:43,228 --> 00:22:44,029
- Nun, ist es nicht.
249
00:22:44,029 --> 00:22:48,900
- Da oben ist nichts
Spinnen und Spinnweben Agatha.
250
00:22:48,900 --> 00:22:53,505
Nur ein staubiger alter Dachboden
ist unsicher für Sie zu betreten.
251
00:22:53,505 --> 00:22:56,374
Ich will dich einfach nicht
verletzt werden.
252
00:23:47,092 --> 00:23:48,593
Wer ist es?
253
00:23:48,593 --> 00:23:49,994
Ist er zurückgekommen?
254
00:23:49,994 --> 00:23:51,963
- Es ist nicht dein
Ehemann, Frau.
255
00:23:52,964 --> 00:23:55,834
- Er hat es nicht gesagt
ein Wort, klopft einfach weiter.
256
00:23:57,001 --> 00:24:00,572
- Nun, öffne die Tür,
Er wird das ganze Haus wecken.
257
00:24:01,873 --> 00:24:03,475
Mal sehen was er will.
258
00:24:13,785 --> 00:24:15,787
- Verzeihen Sie mein Eindringen
zu so später Stunde
259
00:24:15,787 --> 00:24:18,656
aber ich finde mich gestrandet
durch diesen tödlichen Sturm
260
00:24:18,656 --> 00:24:20,091
das hat mein Pferd beansprucht.
261
00:24:21,426 --> 00:24:23,495
Ich suche Schutz davor
behauptet mich auch.
262
00:24:24,329 --> 00:24:25,530
- Wer bist du?
263
00:24:25,530 --> 00:24:27,265
Wie haben Sie dieses Haus gefunden?
264
00:24:27,265 --> 00:24:29,601
- Ich werde alles erklären
wenn du mich nur retten willst
265
00:24:29,601 --> 00:24:31,035
von diesem höllischen Regenguss.
266
00:24:32,103 --> 00:24:33,204
Bitte.
267
00:24:41,613 --> 00:24:44,415
Warte, wenn deine Diener
würde einbringen
268
00:24:44,415 --> 00:24:45,617
mein Koffer vom Regen?
269
00:24:46,451 --> 00:24:48,787
Es ist schwer, aber die
Inhalte sind am anfälligsten.
270
00:24:49,754 --> 00:24:51,222
- Bring es hinein.
271
00:25:08,439 --> 00:25:09,440
- Ich bin sehr dankbar für deine
nette Gastfreundschaft Miss ...
272
00:25:11,276 --> 00:25:13,945
- Sie können hier bleiben
nur für heute Nacht.
273
00:25:13,945 --> 00:25:16,548
Wenn der Sturm hat
übergeben Sie müssen gehen.
274
00:25:16,548 --> 00:25:17,949
- Na sicher.
275
00:25:17,949 --> 00:25:20,118
- Offen gesagt bist du es
Unglück ist kein Problem
276
00:25:20,118 --> 00:25:22,353
meine Familie oder ich möchte sein
belastet mit.
277
00:25:23,321 --> 00:25:25,456
Glaub mir, wir haben
genug von uns.
278
00:25:27,492 --> 00:25:29,160
Lass das dreckige alte Ding rein
Die Lobby.
279
00:25:29,160 --> 00:25:32,130
Ich will nicht, dass es tropft
im ganzen Haus.
280
00:25:32,130 --> 00:25:34,165
- Ich denke die Treppe
würde uns töten.
281
00:25:34,165 --> 00:25:37,135
- Lass mich nicht ändern
mein Verstand Sylus.
282
00:25:37,135 --> 00:25:38,703
- Ich bin sicher, dass wir liefern können
alles was er braucht
283
00:25:38,703 --> 00:25:40,171
für eine angenehme Nacht.
284
00:25:41,739 --> 00:25:43,708
- Nehmen Sie Platz am Tisch.
285
00:25:43,708 --> 00:25:46,511
Cordetta wird dich versorgen
etwas Warmes zum Trinken.
286
00:25:46,511 --> 00:25:47,412
- Am freundlichsten.
287
00:25:50,281 --> 00:25:51,182
- Dein Mantel, mein Herr.
288
00:26:03,428 --> 00:26:05,263
Wundervoll, Sie wieder zu sehen, Sir.
289
00:26:06,364 --> 00:26:09,067
Es war eine lange, lange Zeit.
290
00:26:48,706 --> 00:26:52,377
- Ich entschuldige mich für meine
alarmierendes Aussehen.
291
00:26:52,377 --> 00:26:55,113
Meine weiße Stute Abraxis
wurde leider enthauptet
292
00:26:55,113 --> 00:26:56,481
durch einen Blitz.
293
00:26:57,749 --> 00:26:59,183
- Geköpft?
294
00:26:59,183 --> 00:27:02,487
- Sie ritt kopflos auf
über weitere 100 Meter
295
00:27:02,487 --> 00:27:06,557
Blut spuckt aus dem
abgetrennter Stumpf ihres Halses
296
00:27:06,557 --> 00:27:08,059
bevor es zusammenbricht
ein schlammiger Graben
297
00:27:08,059 --> 00:27:11,629
und mich für den Sturm verlassen.
298
00:27:11,629 --> 00:27:16,701
Ich kann sie immer noch warm schmecken,
Salziges Blut in meiner Kehle.
299
00:27:18,202 --> 00:27:20,805
Ich hatte auf den Regen gehofft
Ich hätte es sauber gewaschen
300
00:27:20,805 --> 00:27:22,540
als ich ankam
bei Black Rock.
301
00:27:26,144 --> 00:27:28,179
Du hast nichts
stärker durch Zufall?
302
00:27:28,179 --> 00:27:30,782
- Trinken ist verboten
in diesem Haus.
303
00:27:30,782 --> 00:27:31,683
- Mein Fehler.
304
00:27:35,320 --> 00:27:37,755
Dies ist Black Rock Manor
Es ist nicht?
305
00:27:38,957 --> 00:27:40,224
- Wohin bist du gegangen?
306
00:27:46,197 --> 00:27:50,201
- Vor langer Zeit als dein,
älterer Diener kann sich erinnern,
307
00:27:50,201 --> 00:27:54,205
Es gab ein sehr exklusives
Perlée hoch oben in diesem Tal.
308
00:27:55,340 --> 00:27:57,675
Es ist die Lage war
etwas geheim
309
00:27:59,410 --> 00:28:01,312
und nur eine Auswahl
Wenige würden besuchen
310
00:28:01,312 --> 00:28:03,748
und nur auf Einladung,
Na sicher.
311
00:28:03,748 --> 00:28:06,484
Ich hatte Geschichten in der. Gehört
Tal unter wo es zu finden ist
312
00:28:06,484 --> 00:28:08,619
aber Abraxis und ich ...
313
00:28:12,323 --> 00:28:13,524
Nun, du kennst den Rest.
314
00:28:15,693 --> 00:28:17,795
Ich muss gereist sein
drei Meilen zu Fuß
315
00:28:17,795 --> 00:28:19,731
in diesem tückischen Regen.
316
00:28:19,731 --> 00:28:21,199
- Sie können in meinem bleiben
Sohn Adriels Zimmer heute Nacht.
317
00:28:23,568 --> 00:28:25,103
Er kann mit Damien teilen.
318
00:28:25,103 --> 00:28:26,170
- Tatsächlich.
319
00:28:33,378 --> 00:28:34,946
- Was machst du?
320
00:28:34,946 --> 00:28:38,216
- Ich brauche etwas von meinem
Zimmer, hier ist es zu kalt.
321
00:28:40,685 --> 00:28:43,154
- Lass deine Mutter nicht
fang dich selbst auf.
322
00:28:43,154 --> 00:28:44,555
- Ich werde schnell sein.
323
00:29:11,215 --> 00:29:13,951
Entschuldigung, mein Herr, ich nicht
Erkenne, dass du hier warst.
324
00:29:13,951 --> 00:29:17,121
- Kein Problem, das warme
Schein des Feuers ist sehr
325
00:29:17,121 --> 00:29:18,589
Verlockend in dieser kalten Nacht.
326
00:29:20,258 --> 00:29:21,492
Du musst Adriel sein.
327
00:29:21,492 --> 00:29:22,727
- Ich werde dich privat verlassen.
328
00:29:22,727 --> 00:29:23,561
Es tut mir Leid.
329
00:29:23,561 --> 00:29:24,595
- Tut mir leid, Adriel.
330
00:29:25,563 --> 00:29:27,165
Ich bin der Eindringling hier nicht du.
331
00:29:29,667 --> 00:29:33,104
Das Herrenhaus ist nicht viel wärmer
als der beißende Wind draußen.
332
00:29:34,238 --> 00:29:36,974
Du musst kalt sein
diese Bettwäsche.
333
00:29:38,810 --> 00:29:39,710
Kommen Sie.
334
00:29:40,945 --> 00:29:43,214
Wärme dich mit mir,
es ist heiß am Feuer.
335
00:30:00,231 --> 00:30:01,332
Ich will dich nicht erschrecken.
336
00:30:01,332 --> 00:30:02,433
- Ich habe keine Angst.
337
00:30:04,569 --> 00:30:06,370
- Aber du kannst nicht nehmen
deine Augen vom Blut.
338
00:30:12,210 --> 00:30:13,111
- Was ist passiert?
339
00:30:14,112 --> 00:30:16,147
- Ich war mit einem
Diebespaare
340
00:30:16,147 --> 00:30:17,782
als ich den Hügel hinaufging.
341
00:30:19,250 --> 00:30:23,187
Sie sahen mich näher kommen und
wartete auf einen Angriff, zwei von ihnen.
342
00:30:24,789 --> 00:30:29,060
Einer hatte ein langes, dünnes Messer
und der andere hatte eine Armbrust.
343
00:30:30,628 --> 00:30:32,530
Weder wusste das ich
hatte sie entdeckt.
344
00:30:34,098 --> 00:30:35,800
- Was haben Sie gemacht?
345
00:30:35,800 --> 00:30:38,002
- Ich habe einen großen harten Stein genommen
346
00:30:39,470 --> 00:30:43,141
und als sie heraus sprangen
es gegen den Schädel geknackt
347
00:30:44,842 --> 00:30:46,577
und schob es erneut hinein
der andere ist am Schienbein
348
00:30:46,577 --> 00:30:48,079
bis ich den Knochen brechen hörte.
349
00:30:50,014 --> 00:30:53,151
Als er zusammenbrach und ich wusste
er würde mir nicht folgen.
350
00:30:54,552 --> 00:30:57,622
Der erste Mann, fürchte ich, dass er war
bereits tot.
351
00:31:01,659 --> 00:31:04,295
Es war sein Blut, das explodierte
von seinem weichen, rosa Gehirn
352
00:31:04,295 --> 00:31:06,030
und deckte mich ab.
353
00:31:08,266 --> 00:31:11,369
- Er ist eingesperrt
mein Koffer unten.
354
00:31:12,937 --> 00:31:14,805
- Sie, Sie können nicht gehen
er da drin.
355
00:31:16,007 --> 00:31:16,941
Was ist, wenn er flieht?
356
00:31:16,941 --> 00:31:18,276
- Es ist abgeschlossen.
357
00:31:18,276 --> 00:31:19,777
- Was ist, wenn er erstickt?
358
00:31:20,878 --> 00:31:21,979
Was, wenn du ihn umbringst?
359
00:31:21,979 --> 00:31:23,915
- Was, wenn er ausgeraubt hätte?
die Kleider von meinem Rücken
360
00:31:23,915 --> 00:31:25,650
und ließ mich einfrieren
im Sturm?
361
00:31:25,650 --> 00:31:27,051
- Nun, du hättest es vielleicht
ist sowieso gestorben
362
00:31:27,051 --> 00:31:28,686
wenn Sie dieses Herrenhaus nicht gefunden hätten.
363
00:31:29,720 --> 00:31:30,621
- Tatsächlich.
364
00:31:31,689 --> 00:31:33,424
Ich bin ganz in deiner Schuld
junger Herr.
365
00:31:38,563 --> 00:31:40,932
Hier, würdest du mir helfen?
366
00:31:41,966 --> 00:31:43,734
Ich kann nicht rüberreichen.
367
00:31:54,912 --> 00:31:56,214
- Du hoffst Mutter besser
findet es nicht heraus
368
00:31:56,214 --> 00:31:57,815
was du in diesem Koffer hast.
369
00:32:06,324 --> 00:32:07,858
- Und wir beide besser
Hoffe, sie findet dich nicht
370
00:32:07,858 --> 00:32:10,795
hier bei mir, richtig?
371
00:32:13,231 --> 00:32:14,699
- Damien wird anfangen sich Sorgen zu machen.
372
00:32:21,038 --> 00:32:23,841
Falls ich dich nicht sehe
der Morgen, wenn ich gehe.
373
00:32:23,841 --> 00:32:25,009
- Auf Wiedersehen.
374
00:35:13,177 --> 00:35:15,146
- Warum hat mich niemand geweckt?
375
00:35:15,146 --> 00:35:17,181
- Ich habe Ma'am aber geklopft
Du warst fest eingeschlafen.
376
00:35:17,181 --> 00:35:18,449
- Du siehst müde aus Mutter.
377
00:35:19,683 --> 00:35:21,852
- Der Sturm ist vergangen
hat es nicht?
378
00:35:24,355 --> 00:35:27,057
Dann nehme ich an
du bist bereit zu gehen.
379
00:35:27,057 --> 00:35:27,892
- Kann er nicht zum Abendessen bleiben?
380
00:35:27,892 --> 00:35:28,859
- Nein, er kann nicht.
381
00:35:29,960 --> 00:35:32,530
- Ich habe nach einer Kutsche geschickt
um ihn abzuholen
382
00:35:32,530 --> 00:35:35,533
damit er zurückkehren kann
sicher in das Dorf.
383
00:35:35,533 --> 00:35:37,168
- Wo ist es dann?
384
00:35:37,168 --> 00:35:41,138
- Leider bin ich es gewesen
sagte die Straße ist behindert
385
00:35:41,138 --> 00:35:44,208
bei einem umgefallenen Baum aber
sie werden es klar haben
386
00:35:44,208 --> 00:35:45,342
in ein oder zwei Tagen.
387
00:35:45,342 --> 00:35:47,378
- Sicher kannst du nicht erwarten
ihn zu Fuß zu bereisen
388
00:35:47,378 --> 00:35:48,546
mit diesem schweren Koffer?
389
00:35:50,014 --> 00:35:51,382
- Aus!
390
00:35:51,382 --> 00:35:52,650
Pack deine Sachen jetzt ein.
391
00:35:53,584 --> 00:35:55,386
Ich möchte mit sprechen
meine Familie allein.
392
00:36:13,404 --> 00:36:15,573
Erkennt das jemand?
393
00:36:16,874 --> 00:36:18,375
Es gehört mir nicht
394
00:36:19,376 --> 00:36:22,413
und das hat es sicher nicht
wurde von meinen Kindern versteckt.
395
00:36:23,614 --> 00:36:24,515
Cordetta.
396
00:36:35,359 --> 00:36:37,795
Speichern Sie die Leistung
das Paar von euch.
397
00:36:39,230 --> 00:36:40,798
Wer ist das Messer?
398
00:36:44,602 --> 00:36:45,536
Sprich hoch!
399
00:36:45,536 --> 00:36:47,705
- Es gehört mir, gnädige Frau.
400
00:36:47,705 --> 00:36:49,106
- Richtig!
401
00:36:49,106 --> 00:36:52,009
Und das Blut, das ich vermute, gehört dazu
zu Harkin.
402
00:36:52,009 --> 00:36:55,279
Was in Gottes Namen soll ich haben
denken?
403
00:36:56,447 --> 00:36:58,883
- Das Messer ist gewesen
seit Monaten vermisst, gnädige Frau.
404
00:36:59,783 --> 00:37:02,853
In einem Haus dieser Größe
Dinge gehen verloren.
405
00:37:02,853 --> 00:37:04,855
- Und Leute auch, so scheint es.
406
00:37:06,056 --> 00:37:08,092
Einer von euch hat dieses Messer benutzt.
407
00:37:08,993 --> 00:37:11,362
Einer von euch hat es versteckt.
408
00:37:11,362 --> 00:37:14,665
Und einer von euch weiß es genau
Was ist mit meinem Mann passiert?
409
00:37:14,665 --> 00:37:17,801
und du wirst es mir gleich sagen.
410
00:37:17,801 --> 00:37:19,904
- Frau, keiner von uns
hat eine Ahnung.
411
00:37:20,771 --> 00:37:22,306
Denkst du, wir wären es
die ganze Nacht suchen
412
00:37:22,306 --> 00:37:23,707
wenn wir wüssten, wo er war?
413
00:37:23,707 --> 00:37:27,478
- Versuchen Sie nicht, die
Wolle über meinen Augen Cordetta.
414
00:37:27,478 --> 00:37:31,482
- Ich bin nicht, ich versuche es nur
um zu helfen, dieses Geheimnis zu lösen.
415
00:37:31,482 --> 00:37:34,018
- Dann vielleicht du
kann das lösen,
416
00:37:34,018 --> 00:37:35,986
Blut an deinem Nachthemd.
417
00:37:39,023 --> 00:37:40,457
- Dieses Blut ist mein eigenes.
418
00:37:40,457 --> 00:37:42,192
- Sprich hoch, Mädchen!
419
00:37:56,840 --> 00:37:59,243
Bedecke das widerliche Ding.
420
00:38:02,913 --> 00:38:05,382
Kinder, jetzt zu deinen Zimmern.
421
00:38:13,257 --> 00:38:16,727
Wenn ich keine Antwort bekomme
bald werde ich gezwungen sein
422
00:38:16,727 --> 00:38:20,197
extreme Methoden anwenden
um die Wahrheit aufzudecken.
423
00:38:30,274 --> 00:38:31,575
- Was auch immer Mutter
versteckt auf dem Dachboden
424
00:38:31,575 --> 00:38:33,911
treibt sie völlig verrückt.
425
00:38:33,911 --> 00:38:36,280
Ich schwöre dir Evelyn
Ich habe etwas gesehen,
426
00:38:36,280 --> 00:38:39,249
eine Person, eine Kreatur,
versteckt unter den Spinnweben
427
00:38:39,249 --> 00:38:40,951
und der Staub darunter
die Sparren.
428
00:38:42,419 --> 00:38:44,955
Wir müssen einen Weg nach oben finden,
heute Abend.
429
00:38:44,955 --> 00:38:47,124
- Du würdest dort hoch gehen
Mitten in der Nacht?
430
00:38:47,124 --> 00:38:48,425
- Nicht alleine.
431
00:38:48,425 --> 00:38:49,827
- Sieh mich nicht Agatha an.
432
00:38:49,827 --> 00:38:52,830
Das werde ich bestimmt nicht sein
wagend da oben mit dir.
433
00:38:52,830 --> 00:38:54,965
- Aber was ist da oben, Evelyn?
434
00:38:54,965 --> 00:38:56,333
Was ist hinter dieser Tür?
Das ist so schrecklich
435
00:38:56,333 --> 00:38:58,168
diese Mutter nicht
wollen wir sehen?
436
00:38:58,168 --> 00:39:00,004
- Ich will es nicht herausfinden.
437
00:39:00,004 --> 00:39:03,907
- Aber wir müssen, was auch immer es ist,
was auch immer mit Vater passiert ist,
438
00:39:03,907 --> 00:39:07,478
warum ist der Fremde hier?
439
00:39:07,478 --> 00:39:10,080
Ich habe ein schlechtes Gefühl
alle kommen von dort oben.
440
00:40:10,274 --> 00:40:12,676
- Oh Gott, oh Gott, es tut mir so leid.
441
00:40:12,676 --> 00:40:14,645
Ich wusste nicht, dass du hier bist.
442
00:40:14,645 --> 00:40:16,480
- Ja, das hast du, ich bin hier geblieben
letzter Nacht.
443
00:40:19,349 --> 00:40:21,652
- Ich meine ich dachte du
waren woanders.
444
00:40:21,652 --> 00:40:22,486
Ich werde gehen.
445
00:40:22,486 --> 00:40:23,387
- Es macht mir nichts aus.
446
00:40:27,091 --> 00:40:30,427
- Ich kann sehen, dass ich gestört habe
Sie in einem unpassenden Moment.
447
00:40:30,427 --> 00:40:31,595
- Ich sagte, es macht mir nichts aus.
448
00:40:37,968 --> 00:40:40,604
Du wärst inzwischen gegangen, wenn du es bist
wollte nicht richtig bleiben?
449
00:40:41,872 --> 00:40:44,441
Hat er etwas dagegen, dass du schleichst?
in andere Männerzimmer?
450
00:40:44,441 --> 00:40:45,542
- Ich habe nicht gekrochen.
451
00:40:45,542 --> 00:40:47,077
- Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn Sie wären?
452
00:40:47,077 --> 00:40:48,645
- Wer? Damien?
453
00:40:48,645 --> 00:40:50,380
- Das Paar von euch
scheinen ziemlich genommen zu sein.
454
00:40:50,380 --> 00:40:52,783
- Natürlich sind wir
verlobt.
455
00:40:52,783 --> 00:40:53,684
- Verheiratet?
456
00:40:55,285 --> 00:40:59,757
- Ich mag die Idee sehr
wenn du das fragst.
457
00:40:59,757 --> 00:41:01,959
- Natürlich sind wir
Heiraten sind wir nicht?
458
00:41:01,959 --> 00:41:03,327
- Das habe ich nicht gefragt.
459
00:41:04,995 --> 00:41:06,997
Wenn du in seine Nähe kommst
und berühre ihn
460
00:41:08,165 --> 00:41:09,600
Zittern deine Knochen?
461
00:41:10,667 --> 00:41:13,170
Schiesst heißes Blut
obwohl dein Körper?
462
00:41:14,538 --> 00:41:17,374
Fühlst du seine Augen auf?
Sie selbst wenn sie nicht sind?
463
00:41:18,976 --> 00:41:20,778
Wird dein Mund trocken?
464
00:41:20,778 --> 00:41:21,945
- Natürlich nicht.
465
00:41:21,945 --> 00:41:23,180
Nicht, außer Liebe
teilt seine Symptome
466
00:41:23,180 --> 00:41:24,715
mit einem sehr unangenehmen Fieber.
467
00:41:25,549 --> 00:41:27,117
- Manche mögen sagen, dass es so ist.
468
00:41:29,386 --> 00:41:34,024
- Na dann, Liebeslaute
überhaupt kein Spaß.
469
00:41:35,859 --> 00:41:37,094
- Er ist ein gutaussehender Herr.
470
00:41:37,928 --> 00:41:39,696
Sicher macht es nicht
dir das unangenehm
471
00:41:39,696 --> 00:41:40,998
auf den Körper eines Mannes schauen?
472
00:41:40,998 --> 00:41:42,132
- Ich habe nicht geguckt ...
473
00:41:42,132 --> 00:41:45,602
- Wenn du wie gehabt hast
viele wie ich süße Agatha,
474
00:41:47,037 --> 00:41:48,939
Sie lernen zu lesen
die Augen einer Frau.
475
00:41:49,840 --> 00:41:51,909
Du kennst einen Blick von einem Blick
476
00:41:53,210 --> 00:41:54,812
und ein Blick von einem Blick
477
00:41:57,447 --> 00:41:58,816
und eine Lust von einer Sehnsucht.
478
00:42:01,752 --> 00:42:05,088
- Es muss alles sein
Staub hier drin.
479
00:42:05,088 --> 00:42:06,590
- Hat er etwas über mich gesagt?
480
00:42:06,590 --> 00:42:07,491
- Warum sollte er?
481
00:42:08,292 --> 00:42:09,860
Du bist niemand.
482
00:42:09,860 --> 00:42:12,529
Du bist aus dem Nichts angekommen
und du kannst nirgendwohin gehen.
483
00:42:13,797 --> 00:42:14,765
Was gab es über dich zu sagen?
484
00:42:14,765 --> 00:42:16,099
- Er hat mich nicht erkannt?
485
00:42:16,967 --> 00:42:18,035
- Sollte er?
486
00:42:18,035 --> 00:42:18,869
- Ich erkenne ihn.
487
00:42:18,869 --> 00:42:20,103
- Ja wirklich?
488
00:42:21,605 --> 00:42:23,674
- Vom Dorf an
der Talboden.
489
00:42:24,775 --> 00:42:28,545
Wie viel machst du wirklich?
kenne ihn, frage ich mich,
490
00:42:28,545 --> 00:42:30,514
bevor er hierher kam?
491
00:42:30,514 --> 00:42:32,082
- Alles, was Mutter mir erzählt hat.
492
00:42:32,082 --> 00:42:34,985
- Mutter, ich habe es gesehen
sie auch im Dorf.
493
00:42:34,985 --> 00:42:37,087
- Sie hat eine Schwester dort,
ein Zwilling.
494
00:42:37,988 --> 00:42:39,323
- Natürlich tut sie es.
495
00:42:39,323 --> 00:42:41,959
- Wie kannst du es wagen, wie kannst du es wagen
Du kommst in dieses Haus
496
00:42:41,959 --> 00:42:44,962
mit deinen kryptischen Worten und
solche vulgären Dinge zu sagen.
497
00:42:44,962 --> 00:42:46,530
- Sie kamen in mein Zimmer Agatha.
498
00:42:52,469 --> 00:42:53,704
- Wer bist du?
499
00:42:55,939 --> 00:42:57,674
Du bist kein Fremder
zu diesem Haus.
500
00:42:58,876 --> 00:43:00,744
- Nein.
501
00:43:04,715 --> 00:43:08,752
Sie sind alle herrliche Schmetterlinge
lebende Raupe lebt.
502
00:43:11,889 --> 00:43:14,658
Vielleicht bin ich die Metamorphose
auf die du gewartet hast.
503
00:43:32,242 --> 00:43:34,478
- Shh, sie wird uns hören.
504
00:43:34,478 --> 00:43:36,780
- Ich kann das nicht leiser machen.
505
00:44:08,812 --> 00:44:10,147
Nach dir.
506
00:44:10,147 --> 00:44:11,548
- Du musst sein
blutiger Scherz.
507
00:44:11,548 --> 00:44:13,850
- Gut, bleib einfach
dicht hinter mir.
508
00:44:13,850 --> 00:44:16,320
- Mach dir keine Sorgen, ich werde.
509
00:44:33,403 --> 00:44:35,272
Können wir nicht zurückkommen und
Mach das am Morgen?
510
00:44:35,272 --> 00:44:37,040
- Was, wenn Mutters
wacht über uns wie ein Falke?
511
00:45:33,030 --> 00:45:35,665
Christ Evelyn, du weckst die
ganzes Haus.
512
00:45:50,247 --> 00:45:52,315
- Was hast du gefunden?
513
00:45:52,315 --> 00:45:54,885
- Ich weiß es nicht.
514
00:45:58,388 --> 00:46:00,590
Was war das?
515
00:46:00,590 --> 00:46:01,825
Spiel es nochmal.
516
00:46:13,336 --> 00:46:14,237
Halt.
517
00:46:15,038 --> 00:46:17,474
- Quecksilber.
518
00:46:17,474 --> 00:46:22,179
- Das war auf der Rückseite
von einem der Fotos.
519
00:46:22,179 --> 00:46:25,715
Aussehen.
520
00:46:25,715 --> 00:46:28,085
- Eliza und Merkur, Black Rock.
521
00:46:30,353 --> 00:46:32,589
- Nun, das ist genommen worden
vor etwa 20 oder 30 Jahren.
522
00:46:35,625 --> 00:46:36,460
- Agatha!
523
00:46:36,460 --> 00:46:37,828
Ich habe es gesehen, es ist da reingegangen!
524
00:46:40,363 --> 00:46:41,398
Agatha geh nicht in die Nähe.
525
00:46:41,398 --> 00:46:42,966
- Sei ruhig Evelyn.
526
00:46:44,067 --> 00:46:45,268
Es könnte Vater sein.
527
00:46:45,268 --> 00:46:46,436
- Es war nicht Vater,
528
00:46:46,436 --> 00:46:48,939
es war eine Art von
Kreatur wie du gesagt hast.
529
00:46:48,939 --> 00:46:50,373
Agatha.
530
00:47:07,757 --> 00:47:08,825
- Vater?
531
00:47:22,739 --> 00:47:23,573
Evelyn!
532
00:47:35,685 --> 00:47:37,053
- Hilf uns raus!
533
00:49:13,049 --> 00:49:14,484
- Damien.
534
00:49:14,484 --> 00:49:15,652
Damien!
535
00:49:31,401 --> 00:49:33,503
- Schau Adriel,
schau dir die Bilder an.
536
00:49:34,704 --> 00:49:37,207
Das ist Mutter schwanger und
sieh da ist sie wieder.
537
00:49:38,875 --> 00:49:39,776
- Ja.
538
00:49:40,977 --> 00:49:42,045
- Schau dir die Daten an.
539
00:49:42,946 --> 00:49:44,281
- Damit?
540
00:49:44,281 --> 00:49:46,182
- Also, sie waren beide
im selben Monat aufgenommen
541
00:49:46,182 --> 00:49:48,451
nach der Handschrift.
542
00:49:48,451 --> 00:49:50,186
In einem Moment ist sie schwanger
543
00:49:50,186 --> 00:49:52,222
und die nächste trägt sie
diese komischen Klamotten
544
00:49:52,222 --> 00:49:53,990
ohne Zeichen von
ein Kind erwarten.
545
00:49:55,025 --> 00:49:56,960
- Was versuchst du zu sagen?
546
00:49:56,960 --> 00:49:58,461
Jemand könnte haben
verwechselte die Daten.
547
00:49:58,461 --> 00:50:00,997
- Ich denke, es muss ihre Schwester sein,
ein Zwilling.
548
00:50:01,798 --> 00:50:03,266
Es ist möglich dass
Sie blieb hier
549
00:50:03,266 --> 00:50:04,801
während sie uns erwartete.
550
00:50:04,801 --> 00:50:06,036
- Das hat sie nie erwähnt.
551
00:50:06,036 --> 00:50:08,238
- Aber wann hat sie jemals?
ihre Vergangenheit erwähnt?
552
00:50:09,639 --> 00:50:11,041
- Vergiss das kleine Mädchen nicht.
553
00:50:11,041 --> 00:50:14,144
- Richtig, da ist ein Foto von
Mutter hier
554
00:50:14,144 --> 00:50:18,181
mit einem Mädchen, einem jungen Mädchen
benannte Merkur.
555
00:50:18,181 --> 00:50:19,683
- Nun, was für ein seltsamer Name.
556
00:50:19,683 --> 00:50:20,617
- Kinder.
557
00:50:20,617 --> 00:50:23,053
- Jesus Cordetta, nicht wahr?
jemals klopfen?
558
00:50:23,053 --> 00:50:24,754
- Wo hast du gefunden
diese Fotografien?
559
00:50:24,754 --> 00:50:25,588
- Sie sind privat.
560
00:50:25,588 --> 00:50:26,856
- Auf dem Dachboden.
561
00:50:26,856 --> 00:50:27,691
- Evelyn.
562
00:50:27,691 --> 00:50:30,694
Sie wird es Mutter nicht sagen
bist du?
563
00:50:30,694 --> 00:50:31,995
- Nicht, wenn sie privat sind.
564
00:50:33,096 --> 00:50:34,698
Es tut mir sehr leid, dass ich dich gestört habe.
565
00:51:15,905 --> 00:51:16,806
- Sylus.
566
00:51:18,508 --> 00:51:21,411
Letzte Nacht Evelyn und ich
fand einige Fotos
567
00:51:21,411 --> 00:51:23,146
und Tonbandaufnahmen
vor Jahren.
568
00:51:23,146 --> 00:51:26,082
- Deine Mutter behält den Dachboden
aus einem Grund Kind gesperrt.
569
00:51:27,250 --> 00:51:28,451
Was hast du mehr gefunden?
570
00:51:29,986 --> 00:51:30,887
- Das war's.
571
00:51:32,355 --> 00:51:34,190
Aber ich wollte fragen
Sie darüber.
572
00:51:34,190 --> 00:51:36,493
Nun, du warst in der Nähe
Diese wurden genommen, nicht wahr?
573
00:51:36,493 --> 00:51:39,129
- Das war eine lange Zeit
vor Fräulein Whipley
574
00:51:39,129 --> 00:51:41,398
Das Herrenhaus ist nichts
wie es einmal war.
575
00:51:41,398 --> 00:51:42,665
- Nein, du liegst falsch, Sylus.
576
00:51:43,500 --> 00:51:46,836
Etwas, etwas Unheimliches
Ding aus der Vergangenheit
577
00:51:46,836 --> 00:51:48,371
geht immer noch durch die Hallen.
578
00:51:48,371 --> 00:51:50,540
- Vater wird vermisst
deswegen.
579
00:51:50,540 --> 00:51:52,842
Und dieser Fremde ist
hier auch deswegen.
580
00:51:52,842 --> 00:51:55,779
- Da ist etwas, was du bist
besser dran, nicht zu wissen.
581
00:51:55,779 --> 00:51:58,081
Die Vergangenheit ist viel besser begraben.
582
00:51:58,081 --> 00:51:59,749
- Dann antworte mir eine Sache.
583
00:52:00,950 --> 00:52:01,885
Wer ist Mercury?
584
00:52:05,388 --> 00:52:07,056
- Wo hast du diesen Namen gehört?
585
00:52:07,056 --> 00:52:08,491
- Es ist hier auf diesem Bild.
586
00:52:09,926 --> 00:52:11,961
Und schau, das ist Mutter
da auch.
587
00:52:13,430 --> 00:52:15,131
Lady Whipley und Merkur.
588
00:52:15,899 --> 00:52:18,168
- Wir haben es nicht gesehen
zuerst und dann bemerkten wir,
589
00:52:18,168 --> 00:52:20,270
ein kleines Mädchen versteckt sich
in den Rücken.
590
00:52:20,270 --> 00:52:21,171
- Wer ist sie?
591
00:52:22,405 --> 00:52:24,641
- Da war ein Kind
in diesem Haus.
592
00:52:24,641 --> 00:52:27,143
Du bist nicht der Einzige
Whipley Kinder.
593
00:52:28,978 --> 00:52:29,946
Das Kind ist tot.
594
00:52:33,383 --> 00:52:36,519
Es tut mir leid, habe ich gesagt
viel zu viel.
595
00:52:37,420 --> 00:52:39,989
Lass diese Dinge in Ruhe, Mädchen.
596
00:52:41,124 --> 00:52:42,725
Geh nicht weiter suchen.
597
00:52:49,332 --> 00:52:50,700
- Dieser Wagen das
Du hast gesagt, dass du angerufen hast
598
00:52:50,700 --> 00:52:54,404
die andere Nacht, als
genau wird es ankommen?
599
00:52:54,404 --> 00:52:57,307
- Der, den du angerufen hast
um unseren eigenartigen Besucher zu nehmen
600
00:52:57,307 --> 00:52:58,842
weit weg von diesem Haus.
601
00:52:58,842 --> 00:53:01,244
- Oh, diese Kutsche.
602
00:53:02,946 --> 00:53:07,917
Wenn die Straße frei ist,
Ich bin sicher, dass einer kommen wird.
603
00:53:16,025 --> 00:53:18,094
- Sie haben mich gebeten, mich Eliza zu sehen?
604
00:53:18,094 --> 00:53:19,729
- Schließen Sie die Tür hinter sich.
605
00:53:27,670 --> 00:53:29,439
- Das ist Agathas
privates Journal.
606
00:53:30,240 --> 00:53:32,275
Was machst du
diese Seiten lesen?
607
00:53:33,109 --> 00:53:34,010
- Sitzen.
608
00:53:36,446 --> 00:53:41,484
Verzeih mir Damien, aber ich habe es gefunden
Es blieb offen auf ihrem Bett liegen.
609
00:53:41,651 --> 00:53:45,321
Ich konnte nicht helfen zu kaufen
Spioniere die abscheulichen Worte
610
00:53:45,321 --> 00:53:46,489
geschrieben auf der Seite.
611
00:53:47,957 --> 00:53:49,592
Ich war froh, es von ihr zu nehmen.
612
00:53:51,761 --> 00:53:52,762
- Detektive Worte?
613
00:53:53,696 --> 00:53:55,932
Sie geht nicht
ihr Tagebuch heraus.
614
00:53:55,932 --> 00:53:59,068
Wir müssen es sofort zurückgeben
bevor sie es bemerkt.
615
00:53:59,068 --> 00:54:03,039
- Schau nur Damien,
es geht dich an.
616
00:54:04,574 --> 00:54:07,143
- Natürlich tut es, wir sind
miteinander verlobt.
617
00:54:08,344 --> 00:54:11,047
- Nicht wenn man glauben sollte
diese Worte.
618
00:54:11,047 --> 00:54:12,949
Sie kennt diesen Fremden
kaum einen Tag
619
00:54:12,949 --> 00:54:16,319
und schon phantasiert sie
mit ihm davonzulaufen
620
00:54:17,220 --> 00:54:18,721
und dich und ich hinter dir lassen.
621
00:54:20,023 --> 00:54:21,124
Kannst du das glauben?
622
00:54:22,058 --> 00:54:24,294
Ein hübscher Junge
Herr wie du
623
00:54:26,162 --> 00:54:27,931
und sie würde dich wegwerfen sehen.
624
00:54:30,567 --> 00:54:31,968
- Ich werde mit ihr reden, Eliza.
625
00:54:33,202 --> 00:54:36,839
- Unsinn, Damien,
Sie können die Leidenschaft sehen
626
00:54:36,839 --> 00:54:38,174
mit dem sie schreibt.
627
00:54:39,275 --> 00:54:41,978
Wie lange hat sie schon gedacht?
Dich zurückzulassen?
628
00:54:43,212 --> 00:54:48,184
Was andere Männer haben könnten
verlobt ihre Lust
629
00:54:48,184 --> 00:54:50,587
nachdem du verheiratet warst?
630
00:54:50,587 --> 00:54:54,557
- Was mache ich dann?
631
00:54:54,557 --> 00:54:57,961
- Sie möchten immer noch heiraten
in diese Familie, nicht wahr?
632
00:55:00,196 --> 00:55:03,066
Du hast vor, hier bei mir zu bleiben.
633
00:55:04,701 --> 00:55:05,602
- Du weißt, dass ich es tue.
634
00:55:06,970 --> 00:55:10,607
- Dann müssen wir uns trennen
sie vor dieser Albernheit
635
00:55:10,607 --> 00:55:11,641
kann weiter gehen.
636
00:55:12,642 --> 00:55:14,611
Es ist für das eigene Wohl des Mädchens.
637
00:55:17,347 --> 00:55:18,247
- Wie?
638
00:55:20,049 --> 00:55:21,484
- Ich habe einen einfachen Plan
639
00:55:23,086 --> 00:55:27,090
aber ich brauche einen tapferen, starken Mann
um mir zu helfen.
640
00:55:28,257 --> 00:55:30,526
- Ich will nicht
verletze sie Eliza.
641
00:55:32,095 --> 00:55:34,964
- Nicht sie Damien, er.
642
00:55:50,513 --> 00:55:52,415
Liebste Agatha,
643
00:55:52,415 --> 00:55:53,816
Ich verlasse Black Rock heute Abend
644
00:55:53,816 --> 00:55:55,485
und ich möchte dich mitnehmen.
645
00:55:55,485 --> 00:55:57,186
- Kommst du
sich für das Bett Agatha bereit machen?
646
00:55:58,021 --> 00:56:01,591
Und ich werde für dich kommen
bei dem Streik von Mitternacht.
647
00:56:02,425 --> 00:56:03,292
Sag es niemandem.
648
00:56:04,727 --> 00:56:05,695
- Nur eine Minute.
649
00:56:08,765 --> 00:56:13,736
- Liebe,
dein Besucher.
650
00:56:41,197 --> 00:56:42,665
- Komm, Adriel.
651
00:56:50,740 --> 00:56:51,641
Du bist es.
652
00:56:54,077 --> 00:56:57,580
- Ich habe etwas gefunden
Deins draußen.
653
00:56:57,580 --> 00:56:59,048
- Etwas von mir, sagst du?
654
00:57:12,729 --> 00:57:13,963
Weißt du was das ist?
655
00:57:15,398 --> 00:57:16,599
Natürlich nicht.
656
00:57:18,768 --> 00:57:20,636
Würden Sie gerne
finde heraus, dass ich mich wundere.
657
00:57:22,505 --> 00:57:23,406
Natürlich tust du.
658
00:57:26,442 --> 00:57:28,578
Ich kann sehen, wie du bist
Atmen Adriel.
659
00:57:29,946 --> 00:57:33,750
Dein Herz schlägt schnell,
Es macht mir nichts aus.
660
00:57:36,285 --> 00:57:40,056
Du hast über mich nachgedacht
hast du nicht?
661
00:57:40,056 --> 00:57:43,092
Sag es.
662
00:57:43,092 --> 00:57:43,993
- Ja.
663
00:57:46,929 --> 00:57:49,065
- Schau mich an und sag es.
664
00:58:03,579 --> 00:58:04,480
- Was?
665
00:58:06,783 --> 00:58:07,717
- Langsamer.
666
00:59:04,941 --> 00:59:05,842
Vertraust du mir?
667
00:59:08,911 --> 00:59:12,481
Öffne deinen Mund weit und nah
deine Augen.
668
00:59:13,382 --> 00:59:14,283
Breiter.
669
00:59:16,552 --> 00:59:17,453
Breiter.
670
01:00:11,440 --> 01:00:13,676
- Triff mich
im Keller um Mitternacht.
671
01:00:13,676 --> 01:00:15,811
Ich habe dringende Neuigkeiten, Agatha.
672
01:00:18,414 --> 01:00:20,316
- Ich bin noch nicht fertig
du bist noch hübsch.
673
01:00:21,918 --> 01:00:24,353
Ich bin in Kürze zurück.
674
01:00:51,347 --> 01:00:52,248
Agatha?
675
01:01:57,346 --> 01:01:58,247
Damien?
676
01:02:03,119 --> 01:02:04,787
- Du hast meine Notiz.
677
01:02:04,787 --> 01:02:07,823
- Ich habe eine Nachricht von Agatha bekommen.
678
01:02:09,392 --> 01:02:10,292
- Nicht Agatha.
679
01:02:16,132 --> 01:02:18,801
- Ich weiß, warum du gekommen bist
zu diesem Haus.
680
01:02:18,801 --> 01:02:20,836
Und was du willst
aus dieser Familie.
681
01:02:20,836 --> 01:02:21,737
- Sag es mir.
682
01:02:22,705 --> 01:02:24,173
Sag mir was ich will Damien.
683
01:02:25,541 --> 01:02:28,477
- Ich will dich nicht dabei haben
Haus einen Moment länger.
684
01:02:30,112 --> 01:02:31,013
- Weißt du was?
685
01:02:32,381 --> 01:02:33,749
Ich denke, ich werde eine Weile bleiben.
686
01:02:41,757 --> 01:02:44,093
- Agatha scheint es schon
mitgenommen.
687
01:02:44,093 --> 01:02:47,663
- Und Adriel, nur du
Sieh zu, dass der Rest folgen wird.
688
01:02:49,131 --> 01:02:53,936
Aber wenn du magst, kann ich gehen
diese kalte, steife alte Frau
689
01:02:53,936 --> 01:02:57,873
du bist so gern, sie ist
alles mit dir zu spielen.
690
01:03:00,576 --> 01:03:03,646
- Was ist das so stark?
lockt sie an dich Ich frage mich?
691
01:03:05,081 --> 01:03:06,482
- Sie müssen sich nicht wundern.
692
01:03:07,450 --> 01:03:12,822
- Du hast recht, ich könnte
Du hier, wenn ich wollte.
693
01:03:15,558 --> 01:03:16,525
Niemand würde es wissen.
694
01:03:16,525 --> 01:03:20,763
Ich könnte dich an die Wand hängen
und sag ihnen, dass du gegangen bist.
695
01:03:22,431 --> 01:03:23,933
- Und da habe ich nachgedacht
Ich war gerade dabei
696
01:03:23,933 --> 01:03:25,634
30 Jahre zu jung für dich.
697
01:03:27,736 --> 01:03:29,472
- Es würde Jahre vor ihnen sein
dich gefunden
698
01:03:30,439 --> 01:03:33,976
und dann Nacht danach
Nacht könnte ich hierher zurückkehren
699
01:03:35,511 --> 01:03:39,248
und wir könnten schrecklich tun,
angenehme Dinge.
700
01:03:41,217 --> 01:03:45,821
- Du kennst Damien, du bist
macht mich sehr schwer.
701
01:03:50,659 --> 01:03:51,527
- Kann ich fühlen?
702
01:03:57,967 --> 01:03:59,301
Nein, das ist gut.
703
01:04:00,436 --> 01:04:02,304
Du wirst viel schneller ausbluten.
704
01:04:09,445 --> 01:04:13,382
Heftige Wünsche wecken
heftige Belohnungen.
705
01:04:30,166 --> 01:04:31,967
- Evelyn du hast mich erschreckt.
706
01:04:31,967 --> 01:04:34,303
- Du weißt wo er ist
bist du nicht?
707
01:04:34,303 --> 01:04:35,604
Du weißt, was vor sich geht.
708
01:04:36,705 --> 01:04:38,174
Ich weiß, das war dein Messer.
709
01:04:38,174 --> 01:04:40,442
Es gehört zu Sylus ja
aber ich habe dich damit gesehen
710
01:04:40,442 --> 01:04:42,178
diese letzten Wochen.
711
01:04:42,178 --> 01:04:44,547
Versuchst du zu gestalten?
er für irgendeine gottlose Tat?
712
01:04:46,115 --> 01:04:47,550
- Ich fürchte, mein Ziel ist ...
713
01:04:49,518 --> 01:04:51,387
Es ist viel komplizierter
als die.
714
01:04:52,154 --> 01:04:53,889
- Du weißt es
über das Messer.
715
01:04:55,257 --> 01:04:58,460
- Ich werde nicht lügen
du Evelyn, nicht zu dir.
716
01:04:59,995 --> 01:05:01,597
Ich versuche nur dich zu beschützen.
717
01:05:01,597 --> 01:05:02,665
- Von was?
718
01:05:02,665 --> 01:05:04,266
Sag mir was los ist.
719
01:05:04,266 --> 01:05:06,302
Sag mir, wer der Fremde ist.
720
01:05:06,302 --> 01:05:11,140
- Dann erzähle es wenigstens
Ich, wo ich meinen Vater finden kann.
721
01:05:12,708 --> 01:05:15,044
- Ich kann dir sagen, er ist
tatsächlich verließ dieses Haus.
722
01:05:16,078 --> 01:05:17,446
Ich bin mir nicht sicher, ob er jemals wiederkommen wird.
723
01:05:17,446 --> 01:05:19,715
- Wie kannst du das sagen
mir so kalt?
724
01:05:20,616 --> 01:05:21,984
Ich bin seine Tochter.
725
01:05:21,984 --> 01:05:24,086
- Glaub mir, wenn ich sage
es ist besser, er ist weg.
726
01:05:24,086 --> 01:05:25,487
- Besser für wen?
727
01:05:25,487 --> 01:05:26,422
- Für dich Evelyn.
728
01:05:27,856 --> 01:05:30,326
Dinge passieren darin
Haus, das du nicht siehst.
729
01:05:31,360 --> 01:05:33,095
Dinge, die du würdest
eher nicht wissen.
730
01:05:34,463 --> 01:05:35,364
- Sag mir.
731
01:05:40,269 --> 01:05:41,270
- Ich wünschte ich könnte.
732
01:05:42,504 --> 01:05:44,440
- Ich werde nicht gehen
bis du es mir sagst.
733
01:05:46,308 --> 01:05:47,376
Ich kann ein Geheimnis bewahren.
734
01:05:50,479 --> 01:05:53,249
Wenn du es nicht tust, werde ich es erzählen
Mutter und sie wird dich bestrafen.
735
01:05:55,017 --> 01:05:56,719
Ich sehe die Narben sie
Blätter auf deinem Rücken.
736
01:05:56,719 --> 01:05:58,187
- Das war keine Strafe.
737
01:05:59,488 --> 01:06:01,624
Das wurde in Vergnügen gemacht von
dein Vater.
738
01:06:04,226 --> 01:06:07,162
Du bist zu süß dafür
verstehe diese Dinge.
739
01:06:08,831 --> 01:06:10,165
- Er hat dich zum Spaß geschlagen?
740
01:06:10,165 --> 01:06:11,233
Ist es das, was du mir erzählst?
741
01:06:11,233 --> 01:06:14,236
- Nein Evelyn, es ist ein
Fetisch für ihn.
742
01:06:15,838 --> 01:06:17,072
Ein sexuelles Verlangen.
743
01:06:20,743 --> 01:06:25,814
Er zieht mich runter, bindet mich an
der Bettpfosten,
744
01:06:28,417 --> 01:06:30,653
schneidet mich, verbrennt mich,
745
01:06:32,054 --> 01:06:35,724
und wenn er hart ist und sabbert
am Mund wie ein Hund
746
01:06:37,326 --> 01:06:38,227
Er hat mich.
747
01:06:40,529 --> 01:06:42,931
Ich wurde dafür eingestellt
Zweck und nichts mehr.
748
01:06:46,035 --> 01:06:48,804
- Ich, ich habe das nicht bemerkt
Ausmaß seiner Grausamkeit.
749
01:06:48,804 --> 01:06:49,905
- Ich bin noch nicht fertig.
750
01:06:52,007 --> 01:06:54,543
Du hast nach der Wahrheit gefragt
und jetzt wirst du es hören.
751
01:06:55,844 --> 01:06:57,980
Ich kann mit seinen kranken Freuden umgehen,
752
01:06:59,014 --> 01:07:00,983
Ich könnte hier gehen
wann immer ich wollte
753
01:07:00,983 --> 01:07:04,386
und glaube mir, ich habe es
oft über das Laufen nachgedacht,
754
01:07:04,386 --> 01:07:05,921
vor deinem laufen
Mutter findet es heraus
755
01:07:05,921 --> 01:07:07,723
und hat mich geschnitten
offen an den Adern
756
01:07:09,692 --> 01:07:14,563
aber wenn ich Evelyn verlassen habe,
Wie würde ich dich jemals sehen?
757
01:07:16,932 --> 01:07:19,935
- Was macht das schon?
758
01:07:19,935 --> 01:07:21,036
- Es ist wichtig, weil
759
01:07:23,439 --> 01:07:25,874
Mein Herz ist so gewachsen
sehr gern von dir.
760
01:07:28,610 --> 01:07:30,779
Ich hatte es nicht erwartet, aber
761
01:07:32,681 --> 01:07:35,751
Ich habe eine Art Verlangen entdeckt
Ich wusste nie, dass ich es fühlen kann.
762
01:07:38,187 --> 01:07:40,823
Dein Vater im Laufe der Zeit
Ich könnte meine Liebe für dich sehen
763
01:07:41,724 --> 01:07:43,892
und wie ich verachtete
er so sehr.
764
01:07:46,695 --> 01:07:48,564
Es gab keine Grenzen
zu dem, was dieser Mann tun wird
765
01:07:48,564 --> 01:07:51,667
sogar für seine eigene Tochter
nur um mich zu ärgern und zu kontrollieren
766
01:07:51,667 --> 01:07:52,568
- Halt.
767
01:07:53,535 --> 01:07:54,503
Ich habe genug gehört.
768
01:08:10,619 --> 01:08:12,388
- Ich habe es nur versucht
halte dich in Sicherheit.
769
01:08:14,723 --> 01:08:16,592
Ich kann den Weg nicht ändern
Ich fühle für dich.
770
01:08:17,893 --> 01:08:19,395
Es bringt dich in große Gefahr.
771
01:08:22,531 --> 01:08:26,101
Bitte Evelyn,
bitte versteh mich.
772
01:08:28,771 --> 01:08:30,372
- Evelyn.
773
01:08:30,372 --> 01:08:32,241
Was machst du gerade aus dem Bett?
774
01:08:33,142 --> 01:08:34,943
- Sie sagte, sie liebt mich.
775
01:08:34,943 --> 01:08:37,546
Und sie sagt mir schrecklich
Dinge über sie und Vater.
776
01:08:37,546 --> 01:08:38,747
- Geh jetzt nach oben.
777
01:08:40,482 --> 01:08:41,583
Jetzt!
778
01:08:46,288 --> 01:08:48,157
Ich habe den Weg gesehen
du schaust sie an.
779
01:08:48,957 --> 01:08:52,928
Als ob mein eigenes Fleisch und
Blut konnte Mitleid aufbringen
780
01:08:52,928 --> 01:08:56,064
geschweige denn Liebe für eine
hässlicher Hund wie du.
781
01:08:57,132 --> 01:08:59,501
Du bist mit dieser Familie fertig.
782
01:08:59,501 --> 01:09:00,936
Hörst du mich?
783
01:09:00,936 --> 01:09:04,206
Mit diesen scheußlichen schwarzen Ohren.
784
01:09:04,206 --> 01:09:05,107
Du bist draußen!
785
01:09:08,644 --> 01:09:11,947
Du wirst niemals Augen darauf werfen
meine Tochter wieder Cordetta.
786
01:09:20,088 --> 01:09:22,090
- Es tut mir leid, Eliza
Ich wollte es nicht.
787
01:09:48,317 --> 01:09:50,786
- Ziehe diesen Abfallhaufen nach draußen
die Straße
788
01:09:52,120 --> 01:09:54,590
und lass es für die Wölfe.
789
01:11:33,555 --> 01:11:34,723
- Was hat sie dir angetan?
790
01:11:34,723 --> 01:11:36,091
- Geh weg!
791
01:11:36,091 --> 01:11:38,327
Geh weg von mir!
792
01:11:38,327 --> 01:11:41,363
Sie hat Glück, dass sie deine Mutter ist
793
01:11:41,363 --> 01:11:43,165
oder ich würde sie erstechen
in ihrem kalten Herzen
794
01:11:43,165 --> 01:11:44,199
und beobachte, wie sie blutet.
795
01:11:44,199 --> 01:11:47,536
- Lass sie Evelyn.
796
01:11:53,575 --> 01:11:54,943
- Ist es Damien getan?
797
01:12:02,184 --> 01:12:03,085
Was ist das?
798
01:12:11,893 --> 01:12:14,162
- Nicht größer als meine.
799
01:12:51,066 --> 01:12:52,401
- Tut mir leid, Adriel.
800
01:12:54,636 --> 01:12:57,539
Ich habe einen Teufel in dieses Haus gelassen
801
01:12:57,539 --> 01:13:02,444
und er hat dich versucht und
befleckte deine Unschuld.
802
01:13:04,346 --> 01:13:07,015
Er hat dir eine Krankheit gegeben.
803
01:13:08,417 --> 01:13:10,218
Du solltest in diesem Raum bleiben
804
01:13:10,218 --> 01:13:12,988
bis ich mich fit fühle
Sie gehen.
805
01:13:14,456 --> 01:13:19,528
Bleib in diesem Bett und bete Kind,
Bete für Gottes Vergebung.
806
01:13:25,901 --> 01:13:27,069
Du legst es auf Schatz,
807
01:13:29,471 --> 01:13:34,342
und ich gehe nicht
um es abzulegen.
808
01:13:36,678 --> 01:13:39,147
Sie können diese Schande tragen
auf deinem Gesicht Adriel
809
01:13:39,147 --> 01:13:41,450
für uns alle zu sehen.
810
01:13:45,053 --> 01:13:49,391
Ich habe dir das gebracht,
Sie müssen sehr hungrig sein.
811
01:13:50,392 --> 01:13:52,928
Es soll dich daran erinnern
das hast du gemacht
812
01:13:52,928 --> 01:13:57,032
ein schrecklicher, schrecklicher Fehler.
813
01:14:17,519 --> 01:14:20,889
Es ist alles sehr berührend
und romantischer Schatz
814
01:14:20,889 --> 01:14:23,458
aber ich fürchte du hast es
erschreckte unseren Hausgast weg.
815
01:14:24,292 --> 01:14:25,393
- Er ist weg?
816
01:14:25,393 --> 01:14:28,764
- Nicht bevor er gestohlen hat
Der Schlüssel zu deinem Zimmer.
817
01:14:28,764 --> 01:14:30,599
- Nein, er würde niemals ...
818
01:14:30,599 --> 01:14:32,834
- Ich weiß, die Ablehnung wird weh tun
819
01:14:32,834 --> 01:14:37,072
aber niemand kann eine Frau lieben, die
legt ihr Herz an einen Mann
820
01:14:37,072 --> 01:14:40,776
schreibt doch pathetische Poesie
über einen anderen.
821
01:14:40,776 --> 01:14:45,514
Das war an seinem Bett, er
muss in dein Zimmer geschlichen sein.
822
01:14:45,514 --> 01:14:47,716
Ich habe Angst, mir das vorzustellen
Was er suchte.
823
01:14:57,626 --> 01:14:59,961
- Ich habe meine verpflichtet
Herz zu niemandem.
824
01:15:01,496 --> 01:15:03,198
Du hast es erledigt
was du willst
825
01:15:03,198 --> 01:15:06,234
und bot mir an
Man kümmert mich nichts.
826
01:15:06,234 --> 01:15:08,436
- Du wirst verschlossen bleiben
in diesem Raum
827
01:15:08,436 --> 01:15:10,572
bis du hast
lernte dankbar zu sein.
828
01:15:10,572 --> 01:15:12,107
- Keine Mutter--
829
01:16:18,373 --> 01:16:20,041
- Ich wollte nachsehen
wie es dir ging.
830
01:16:23,879 --> 01:16:25,614
Es tut mir so leid, Cordetta.
831
01:16:28,183 --> 01:16:29,351
- Es ist nicht deine Schuld.
832
01:16:30,752 --> 01:16:32,454
Wenn du nein hättest
Interesse an mir dann
833
01:16:34,689 --> 01:16:37,125
Du wirst mich jetzt eklig finden.
834
01:16:39,861 --> 01:16:41,029
Ich sehe aus wie ein Monster.
835
01:16:46,601 --> 01:16:48,803
- Du von allen Leuten
sind kein Monster.
836
01:16:50,805 --> 01:16:53,074
Du bist mutig und freundlich
837
01:16:54,309 --> 01:16:57,345
und ich realisiere das wahrscheinlich
schulde dir viel,
838
01:16:57,345 --> 01:16:58,947
zumindest eine Entschuldigung.
839
01:17:04,419 --> 01:17:05,654
Es tut mir Leid.
840
01:17:29,577 --> 01:17:32,047
Du solltest mehr sein
vorsichtig um deine Mutter.
841
01:17:33,281 --> 01:17:35,216
Du verstehst es nicht
diese Freuden.
842
01:17:36,284 --> 01:17:37,252
Sie tut.
843
01:17:37,252 --> 01:17:41,356
Sie würde mich verhungern lassen
das Foltergerät tragen.
844
01:17:42,190 --> 01:17:44,225
- Warum hast du es dann angezogen?
845
01:17:44,225 --> 01:17:45,460
- Weil er mich gebeten hat.
846
01:17:45,460 --> 01:17:48,229
- Hm, ich bin sicher, dass er es getan hat.
847
01:17:49,397 --> 01:17:51,299
Und hat es dir gefallen?
Trage es für ihn?
848
01:17:58,940 --> 01:18:02,243
Es ist in Ordnung, du kannst es mir sagen.
849
01:18:03,044 --> 01:18:05,046
- Mutter sagt, ich habe eine Krankheit.
850
01:18:05,046 --> 01:18:06,481
- Na und?
851
01:18:06,481 --> 01:18:08,416
Ich habe auch eine Krankheit.
852
01:18:08,416 --> 01:18:09,884
Wenn sie es so nennt.
853
01:18:12,253 --> 01:18:14,990
Aber du bleibst weg
von diesem Zeug.
854
01:18:16,891 --> 01:18:20,695
Du willst es nicht wagen
Bis jetzt verlierst du deinen Weg.
855
01:18:24,366 --> 01:18:25,200
- Hast du...?
856
01:18:25,200 --> 01:18:27,168
- Es gibt nichts zu sein
Angst vor.
857
01:18:27,168 --> 01:18:28,737
Ich fand dich an sein Bett gefesselt,
858
01:18:30,205 --> 01:18:31,172
Ich schneide dich frei.
859
01:18:32,240 --> 01:18:34,075
- Was ist das Sylus?
860
01:18:34,075 --> 01:18:36,177
- Etwas von mir
Ich habe auf dem Dachboden gefunden.
861
01:18:37,412 --> 01:18:39,781
Mit ihren eingeschlossen
ganze schmutzige Vergangenheit.
862
01:18:43,284 --> 01:18:44,552
Dort habe ich das gefunden,
863
01:18:45,587 --> 01:18:47,455
es gehörte deinem
Vater, du weißt schon.
864
01:18:49,557 --> 01:18:51,659
Sagen wir, wir hatten eine Vereinbarung,
865
01:18:51,659 --> 01:18:56,364
das hat beiden geholfen
unsere größten Fantasien.
866
01:18:57,399 --> 01:19:00,902
Oh ich war natürlich älter,
was er genoss
867
01:19:02,170 --> 01:19:03,638
aber hübscher damals
868
01:19:04,706 --> 01:19:08,743
und er war der Schönste
Junge, genau wie du wirklich,
869
01:19:09,711 --> 01:19:13,415
Suche nach jemandem zu machen
er ein Sklave zu ihren meisten
870
01:19:13,415 --> 01:19:15,784
lustvolle und ursprüngliche Triebe.
871
01:19:17,318 --> 01:19:18,953
Er und deine Mutter ließen sich nieder
872
01:19:20,088 --> 01:19:22,657
aber die Versuchungen waren alle
noch da.
873
01:19:23,458 --> 01:19:27,028
- Kein Kind, deine Mutter
hätte mich nie behalten
874
01:19:27,028 --> 01:19:30,131
in diesem Haus, wenn sie
Ich vermute, wir würden es jemals wiederholen
875
01:19:30,131 --> 01:19:31,166
die Dinge, die wir gemacht haben.
876
01:19:32,267 --> 01:19:37,305
Sie schlug ein einfaches Heilmittel vor
und ich stimmte zu.
877
01:19:46,681 --> 01:19:49,484
Ein Weg zu garantieren
Ich würde weg bleiben.
878
01:19:50,718 --> 01:19:53,288
Aber ich hätte noch mehr gegeben
879
01:19:53,288 --> 01:19:54,789
um sicherzustellen, dass ich ihn nicht verlassen habe.
880
01:19:58,026 --> 01:19:59,527
Du bleibst in diesem Zimmer Adriel.
881
01:20:01,296 --> 01:20:03,264
Es ist sicherer zu bleiben
aus dem Weg.
882
01:20:04,666 --> 01:20:06,568
ich werde dich bringen
Alles, was du brauchst.
883
01:20:09,537 --> 01:20:13,708
- Sylus, weißt du wo mein?
Vater ist?
884
01:20:14,876 --> 01:20:15,777
- Ja.
885
01:20:17,112 --> 01:20:18,813
Er ist entweder in großen Schwierigkeiten
886
01:20:20,014 --> 01:20:23,918
oder viel Vergnügen das
wird ihn in Schwierigkeiten bringen.
887
01:20:23,918 --> 01:20:27,288
Alte Gewohnheiten sterben schwer.
888
01:21:03,625 --> 01:21:05,860
- Sylus!
889
01:21:05,860 --> 01:21:07,162
Sylus Scorpius!
890
01:21:08,997 --> 01:21:10,965
Bring meine Kinder zu mir.
891
01:21:25,113 --> 01:21:26,548
- Eliza steh auf.
892
01:21:26,548 --> 01:21:28,516
Es ist Harkin, er ist zurückgekehrt.
893
01:21:28,516 --> 01:21:33,521
- Ma'am, er hat darum gebeten
sprich nur mit seinen Kindern.
894
01:21:33,521 --> 01:21:34,756
- Weg von mir!
895
01:21:34,756 --> 01:21:36,057
Weg von mir!
896
01:21:36,057 --> 01:21:37,325
- Mach mich nicht Eliza!
897
01:21:37,325 --> 01:21:39,827
- Lass mich mit ihm sprechen,
lass mich mit meinem Mann reden.
898
01:21:39,827 --> 01:21:42,564
Verdammt nochmal.
899
01:21:42,564 --> 01:21:43,565
- Bleib zurück Mutter.
900
01:21:44,699 --> 01:21:46,501
Er will dich nicht hier haben.
901
01:21:51,839 --> 01:21:53,174
- Was ist passiert?
902
01:21:53,174 --> 01:21:54,642
Wo warst du Vater?
903
01:22:16,664 --> 01:22:18,499
Vater, bitte sprich mit uns.
904
01:22:19,534 --> 01:22:21,636
Erzähl uns etwas, irgendetwas.
905
01:22:24,305 --> 01:22:28,676
- Das weißt du nicht, mein Sohn.
906
01:22:28,676 --> 01:22:31,579
Aber in dieses Haus zurückzukehren
907
01:22:32,647 --> 01:22:37,719
Ich habe mich selbst zu einem verurteilt
bestimmter und rechtmäßiger Tod.
908
01:22:40,688 --> 01:22:42,190
- Worüber redest du?
909
01:22:44,425 --> 01:22:47,161
- Ich musste zurückkommen, ich musste.
910
01:22:48,396 --> 01:22:53,234
Ich konnte nicht ohne gehen
sage dir eine letzte Sache.
911
01:22:55,336 --> 01:23:01,209
Sie weiß.
912
01:23:03,144 --> 01:23:06,214
Nur sie und Sylus.
913
01:23:06,214 --> 01:23:10,084
- Mein Gott, kannst du nicht sehen, dass er ist?
kam völlig verrückt zurück.
914
01:23:10,084 --> 01:23:11,586
- Stille Frau!
915
01:23:11,586 --> 01:23:13,354
- Lass ihn sprechen.
916
01:23:15,523 --> 01:23:19,994
- Es gibt einen Betrüger
in diesem Haus.
917
01:23:21,629 --> 01:23:25,667
Diese Frau ist nicht deine Mutter.
918
01:23:28,936 --> 01:23:32,974
Wir haben einen Eid geleistet,
ein Eid, nie zu erzählen.
919
01:23:34,175 --> 01:23:39,247
Aber deine Mutter, deine echte
Mutter ist in diesem Haus gestorben
920
01:23:41,849 --> 01:23:46,921
vor langer Zeit und sie würde
Hast du geglaubt, dass sie lügt?
921
01:23:50,024 --> 01:23:52,593
selbst wenn ich tot bin.
922
01:23:52,593 --> 01:23:55,029
- Der Mann weiß es nicht
worüber er spricht.
923
01:23:55,830 --> 01:23:58,599
Sicher kannst du diese sehen
sind die Lügen eines Verrückten.
924
01:23:58,599 --> 01:24:00,568
- Genug Eliza!
925
01:24:02,136 --> 01:24:03,871
- Wir haben das gesehen
Bilder Mutter.
926
01:24:05,440 --> 01:24:07,075
Sie müssen viele genommen haben
Jahre zuvor
927
01:24:07,075 --> 01:24:08,743
als wir noch Kinder waren.
928
01:24:10,645 --> 01:24:13,648
Das lässt mich glauben, dass
Vater sagt die Wahrheit.
929
01:24:13,648 --> 01:24:14,549
- Bilder?
930
01:24:15,883 --> 01:24:17,051
Von was?
931
01:24:17,051 --> 01:24:19,587
- Ich weiß es nicht,
irgendein perverser Sexkult.
932
01:24:22,056 --> 01:24:24,292
- Damien nimm sie
Zurück zu ihren Zimmern.
933
01:24:24,292 --> 01:24:26,294
Tu es einfach Damien,
934
01:24:26,294 --> 01:24:28,196
Es ist mir egal, ob du musst
Ziehe sie
935
01:24:28,196 --> 01:24:31,099
nur treten und schreien
bring sie weg von ihm
936
01:24:31,099 --> 01:24:33,368
bevor er vergiftet
ihre Gedanken mehr.
937
01:24:33,368 --> 01:24:35,370
- Vergiftet ihre Gedanken?
938
01:24:37,705 --> 01:24:42,777
Du würdest ein oder zwei Dinge wissen
über die Vergiftung ihres Geistes.
939
01:24:46,280 --> 01:24:51,352
Verrottender Christus, hat sie gelassen
der Teufel in dieses Haus!
940
01:24:58,760 --> 01:25:00,094
- Lass deinen Vater einfach.
941
01:25:00,862 --> 01:25:01,829
Er ist krank.
942
01:25:21,315 --> 01:25:22,483
- Agatha, Agatha.
943
01:25:24,118 --> 01:25:25,019
- Ist es wahr?
944
01:25:25,019 --> 01:25:29,490
Was er gesagt hat oder hat
Vater verrückt geworden?
945
01:25:33,995 --> 01:25:37,432
- Ich kann das nicht leugnen
der Mensch ist vielleicht verrückt geworden
946
01:25:38,499 --> 01:25:41,135
aber jetzt er
spricht die Wahrheit.
947
01:25:41,135 --> 01:25:44,005
- Aber du hast mir das gesagt
Kind war in diesem Haus gestorben,
948
01:25:45,506 --> 01:25:48,810
Merkur, das Mädchen
von den Fotos.
949
01:25:48,810 --> 01:25:50,378
- Nein.
950
01:25:50,378 --> 01:25:51,512
- Nein?
951
01:25:51,512 --> 01:25:53,381
Na, wer war es dann?
952
01:25:53,381 --> 01:25:56,451
- Das kleine Mädchen in der
Foto ist Agatha.
953
01:25:58,352 --> 01:26:00,288
Merkur ist die Schlange.
954
01:26:01,622 --> 01:26:04,225
- Aber du hast es mir gesagt
Ein Kind war gestorben.
955
01:26:04,225 --> 01:26:08,129
- Dein ungeborenes Geschwister immer noch
in der Gebärmutter wachsen
956
01:26:08,129 --> 01:26:11,065
von Elizas Zwilling, deiner Mutter.
957
01:26:11,866 --> 01:26:14,836
Wir können nur vermuten, wie die
Kreatur ist in sie eingesperrt
958
01:26:14,836 --> 01:26:19,373
Zimmer in der Nacht, aber das Biest
wagte trotzdem.
959
01:26:39,126 --> 01:26:43,231
Diese niederträchtige Schlange schlängelte sich
in ihr in der Nacht
960
01:26:43,231 --> 01:26:47,168
zusammengerollt mit dem Baby
in ihrem Leib wachsen
961
01:26:47,168 --> 01:26:50,238
und fastete auf seiner Hälfte
entwickelter Fötus,
962
01:26:50,238 --> 01:26:54,675
vergiftet ihre Schwester aus der
von innen nach außen.
963
01:26:55,576 --> 01:26:59,747
Sie starb, bevor sie es konnten
entdecke sogar, wo die Schlange ist
964
01:26:59,747 --> 01:27:04,252
war gegangen, aber als das Blut
eingeweichtes Geschöpf wackelte heraus
965
01:27:04,252 --> 01:27:07,922
zwischen den Beinen von
ihre kalte, steife Leiche
966
01:27:09,657 --> 01:27:11,459
Jeder wusste was
war geschehen.
967
01:27:12,627 --> 01:27:17,265
Ein tragischer Unfall sagten sie,
obwohl einige mutmaßlichen Mord.
968
01:27:18,666 --> 01:27:21,302
Wir haben ihren Körper eingesperrt
der alte Koffer deines Vaters
969
01:27:21,302 --> 01:27:23,538
und versteckte das verdammte Ding
auf dem Dachboden
970
01:27:23,538 --> 01:27:26,440
zusammen mit dem Rest von
ihre sündhaften Besitztümer
971
01:27:26,440 --> 01:27:27,842
und betete, wir könnten es vergessen.
972
01:27:29,377 --> 01:27:33,047
Es hat ziemlich viel verlangt
Eliza der Teufel einer Schwester
973
01:27:33,047 --> 01:27:34,582
kann eine sehr schmerzhafte Sache sein,
974
01:27:35,349 --> 01:27:39,253
besonders wenn die Kreatur
war ihr eigen.
975
01:27:53,801 --> 01:27:55,303
- Es kam in mein Zimmer.
976
01:27:55,303 --> 01:27:57,038
Eine Schlange, eine schreckliche Schlange!
977
01:28:11,118 --> 01:28:13,220
- Da ist nichts, Evelyn.
978
01:28:13,220 --> 01:28:14,188
Da ist keine Schlange.
979
01:28:16,324 --> 01:28:18,593
Wir müssen dieses Haus verlassen.
980
01:28:18,593 --> 01:28:20,328
Es ist nicht sicher für uns hier.
981
01:28:20,328 --> 01:28:22,096
- Mutter würde mich niemals lassen.
982
01:28:22,096 --> 01:28:23,731
- Sie ist nicht deine Mutter Evelyn.
983
01:28:25,666 --> 01:28:28,736
Dein Vater ist zurückgekehrt
mit einer bösartigen Offenbarungen.
984
01:28:28,736 --> 01:28:30,304
Ich habe keine Zeit zu erklären.
985
01:28:31,105 --> 01:28:32,873
Sie müssen Ihre packen
Dinge heute Nacht.
986
01:28:34,041 --> 01:28:39,113
Wir werden leben, nur die zwei
uns, weit weg von diesem Ort,
987
01:28:39,380 --> 01:28:41,282
Irgendwo wird sie uns nie finden.
988
01:28:42,149 --> 01:28:43,818
Du musst tun, was ich sage.
989
01:28:47,922 --> 01:28:50,291
Es gibt nur noch eine Sache, die ich
zu tun haben.
990
01:28:51,826 --> 01:28:56,731
- Fast zwei Jahrzehnte des Lebens
eine Lüge, wie du es dir gewünscht hast
991
01:28:57,765 --> 01:28:58,733
alles ruiniert.
992
01:29:00,201 --> 01:29:03,270
Hast du ganz und gar
hast du deinen Verstand verloren?
993
01:29:03,270 --> 01:29:08,242
- Ich muss zurückkehren müssen
zu diesen bedrückenden Mauern.
994
01:29:12,747 --> 01:29:15,349
- Wo bist du gewesen?
995
01:29:15,349 --> 01:29:20,521
- Laufen, aber du kannst nicht
Lauf von deinen Sünden Eliza.
996
01:29:20,521 --> 01:29:21,722
- Wir haben einen Eid geleistet.
997
01:29:22,723 --> 01:29:26,694
Interessiert dich nichts?
die Opfer, die ich gemacht habe.
998
01:29:26,694 --> 01:29:28,429
- Sie sind aufgewachsen Eliza,
999
01:29:29,463 --> 01:29:33,501
Sie sind alt genug, um
Versteh was wir getan haben
1000
01:29:34,368 --> 01:29:35,803
und wer wir waren.
1001
01:29:38,105 --> 01:29:41,008
- Und du denkst nicht
sie werden uns dafür verachten,
1002
01:29:41,008 --> 01:29:43,110
Du am allermeisten?
1003
01:29:43,110 --> 01:29:45,046
- Das ist für sie zu entscheiden.
1004
01:29:46,714 --> 01:29:50,284
Ich werde müde von dir
Herrschaft über diese Familie.
1005
01:29:51,852 --> 01:29:56,924
Es ist die alte Domina
in dir versucht auszubrechen.
1006
01:29:58,259 --> 01:30:00,261
- Das ist genau das, was du willst
nicht wahr?
1007
01:30:01,028 --> 01:30:04,765
Diese ganze Fassade zu kommen
abstürzen
1008
01:30:04,765 --> 01:30:08,636
damit du zu deiner zurückkehren kannst
teuflische Wege.
1009
01:30:08,636 --> 01:30:13,107
- Das habe ich schon lange.
1010
01:30:14,275 --> 01:30:19,280
Wo glaubst du finde ich?
all diese schönen Mädchen?
1011
01:30:20,181 --> 01:30:23,150
- Du bist jetzt ein alter Mann, Harkin.
1012
01:30:23,150 --> 01:30:28,222
Wir haben unsere Blütezeit schon lange hinter uns
während dieser düsteren Vorwand leben,
1013
01:30:28,456 --> 01:30:30,291
Erziehung ihrer Kinder.
1014
01:30:30,291 --> 01:30:33,627
- Und es war das allerwenigste
du schuldest ihr.
1015
01:30:34,729 --> 01:30:36,397
- Ich wäre lieber in der Erde
mit ihr
1016
01:30:36,397 --> 01:30:38,666
als einen Moment länger hier zu bleiben.
1017
01:30:39,600 --> 01:30:43,237
- Das ist leicht
heilte meine Liebe.
1018
01:30:44,205 --> 01:30:47,374
- Vielleicht kann ich dich nehmen
mit mir Harkin,
1019
01:30:47,374 --> 01:30:51,479
vielleicht können wir tauchen
in die Flammen und verbrennen
1020
01:30:51,479 --> 01:30:53,380
Wie die Teufel sind wir!
1021
01:30:53,380 --> 01:30:54,715
- Hände weg von ihm!
1022
01:30:55,983 --> 01:30:57,051
Lass ihn gehen.
1023
01:31:01,989 --> 01:31:04,592
- Sag mir nicht, dass du es hast
verliebt sich auch in ihn.
1024
01:31:08,062 --> 01:31:11,232
Ich weiß was das Paar von euch
Ich war hinter meinem Rücken.
1025
01:31:13,934 --> 01:31:16,570
Du und all die unzähligen
Mägde vorher.
1026
01:31:23,244 --> 01:31:27,214
Diese Narben auf deinem Rücken
hat alles bewiesen, Cordetta
1027
01:31:28,516 --> 01:31:29,917
Ich habe sie auch.
1028
01:31:33,287 --> 01:31:38,359
Sie können alt und verblasst sein
aber die Erinnerungen sind,
1029
01:31:40,561 --> 01:31:43,230
sind immer noch so lebendig
Als wäre es,
1030
01:31:43,230 --> 01:31:46,033
als wäre es erst gestern.
1031
01:31:46,033 --> 01:31:50,171
- Ich verachte ihn und alles
Er ist fertig.
1032
01:31:51,972 --> 01:31:53,974
Aber er gehört mir, um zu töten.
1033
01:31:54,775 --> 01:31:55,976
- So warst du es.
1034
01:32:09,690 --> 01:32:11,158
- Geh weg von ihr!
1035
01:32:12,426 --> 01:32:14,829
Sie können diese tun
abscheuliche Dinge für mich
1036
01:32:15,663 --> 01:32:17,932
aber du wirst nicht liegen
eine Hand auf Evelyn.
1037
01:32:18,766 --> 01:32:23,437
Jetzt wirst du das verlassen
Haus Meister Whipley
1038
01:32:24,238 --> 01:32:27,141
und wenn ich jemals deine sehe
Schaue hier wieder hin
1039
01:32:27,141 --> 01:32:29,310
Ich werde deine Eingeweide verschütten
dieser Stock.
1040
01:32:35,082 --> 01:32:38,519
- Mach weiter, Harkin, verpiss dich
1041
01:32:38,519 --> 01:32:40,821
mit deiner schwarzen Hure Satans.
1042
01:32:46,393 --> 01:32:50,531
- Ich habe ein Versprechen gegeben
Evelyn dich nicht zu töten,
1043
01:32:52,833 --> 01:32:53,834
nicht ihre Mutter.
1044
01:32:55,169 --> 01:32:57,137
Geh mir aus dem Weg.
1045
01:33:53,661 --> 01:33:54,595
- Eliza.
1046
01:33:57,364 --> 01:33:59,700
- Schon hast du
hörte auf, mich Mutter zu nennen?
1047
01:34:01,068 --> 01:34:04,004
Hast du so schnell vergessen
Die Jahre, in denen ich dich bemutterte
1048
01:34:04,004 --> 01:34:05,906
und dich erzogen?
1049
01:34:13,747 --> 01:34:17,451
Es ist wahr, weißt du, verdammt noch mal
Wort davon.
1050
01:34:18,652 --> 01:34:21,555
Alle schauten zu mir
Schwester, als wäre sie eine Art
1051
01:34:21,555 --> 01:34:23,157
von reinem Heiligen.
1052
01:34:23,991 --> 01:34:26,727
Wir waren nicht alle
dieser Engel.
1053
01:34:27,561 --> 01:34:30,230
Als wir nur Mädchen waren
Wir gingen auf die Straße
1054
01:34:30,230 --> 01:34:32,399
und bieten uns für Geld an.
1055
01:34:33,968 --> 01:34:37,638
Der einzige Unterschied ist
Ich habe es immer genossen.
1056
01:34:39,440 --> 01:34:43,177
Selbst wenn sie mich verlassen haben, verletzt.
1057
01:34:45,012 --> 01:34:47,715
Ich liebte die Berührung ihrer
zähe Hände
1058
01:34:47,715 --> 01:34:51,618
überall auf meiner jungen Seidenhaut
bis zu
1059
01:34:51,618 --> 01:34:54,989
der warme nasse Schlitz
zwischen meinen Schenkeln.
1060
01:34:56,690 --> 01:34:59,493
Oh, ich würde es nie tun
sei eins, um dich niederzulassen
1061
01:34:59,493 --> 01:35:02,296
mit einem Ehemann, den ich lieben könnte.
1062
01:35:02,296 --> 01:35:04,865
Was ich festgehalten habe
Mein Herz war Abwechslung.
1063
01:35:07,001 --> 01:35:11,505
Eine Dame mit meinen Wünschen
langweilen sich so leicht.
1064
01:35:12,773 --> 01:35:14,842
Dann habe ich Black Rock Manor gefunden.
1065
01:35:15,976 --> 01:35:21,048
Ein ruhiges, großartiges Paradies
typisch langweilig von meiner Schwester.
1066
01:35:22,950 --> 01:35:26,820
Sie war besessen von Geld,
alles um sich zu bessern.
1067
01:35:28,255 --> 01:35:31,725
Sie war ein kluges Mädchen, weit
klüger als ich.
1068
01:35:31,725 --> 01:35:34,395
Aber sie muss gefoltert worden sein
von Lust bis bis
1069
01:35:34,395 --> 01:35:35,562
der Tag, an dem sie starb.
1070
01:35:37,264 --> 01:35:40,267
Und Harkin, der Mann
sie wuchs, um zu lieben,
1071
01:35:41,168 --> 01:35:43,370
Er war jedoch anders.
1072
01:35:43,370 --> 01:35:46,407
Ich konnte das sehen
Moment sah er mich an.
1073
01:35:47,374 --> 01:35:52,146
Ich konnte sehen, was er war
denke sogar mit meiner Schwester
1074
01:35:52,146 --> 01:35:54,248
stand direkt neben ihm.
1075
01:35:54,248 --> 01:35:57,818
Denn als die Dunkelheit nach draußen fiel
dieses Herrenhaus
1076
01:35:57,818 --> 01:35:59,453
eine uralte Tradition,
1077
01:35:59,453 --> 01:36:02,823
eine belastete Last
von seinem Vater denke ich,
1078
01:36:02,823 --> 01:36:04,658
rannte in diesen Mauern auf.
1079
01:36:06,260 --> 01:36:10,264
Wenn sie nur davon erzählen könnten
all die wunderbare Perversität
1080
01:36:10,264 --> 01:36:11,932
das ist hier passiert.
1081
01:36:11,932 --> 01:36:14,134
Ich nehme an, deshalb
Ich habe es immer gemocht.
1082
01:36:16,637 --> 01:36:18,038
Ich fühlte mich hier zu Hause.
1083
01:36:19,206 --> 01:36:24,244
Mit Hilfe meines Diamanten
zurück Klapperschlange, Merkur.
1084
01:36:27,448 --> 01:36:28,782
Merkur habe ich es genannt.
1085
01:36:30,150 --> 01:36:35,222
Ich würde mich verführerisch anziehen
Anzeige der Herrschaft
1086
01:36:35,222 --> 01:36:40,294
und sadomasochistisches Vergnügen
das würde Männer wild machen
1087
01:36:40,427 --> 01:36:44,698
im Dutzend würden sie
komme von Meilen nur zu
1088
01:36:44,698 --> 01:36:49,770
beobachte mich und habe mich alle
unter Harkins Eifersucht.
1089
01:36:50,137 --> 01:36:53,173
Der Fluch der Zwillinge ist das
Er würde sich niemals verstecken können
1090
01:36:53,173 --> 01:36:55,976
die Tatsache, dass er
Ich fand mich unwiderstehlich.
1091
01:36:57,044 --> 01:36:59,179
Ich war meine Schwester
1092
01:37:00,147 --> 01:37:03,383
aber mit allen Vorteilen
ein Mann konnte begehren.
1093
01:37:04,585 --> 01:37:07,988
Sie wollte Kinder, ein Haus,
ein dumpfes Leben
1094
01:37:07,988 --> 01:37:13,060
und ich wollte Männer, so viele wie ich
könnte haben.
1095
01:37:13,560 --> 01:37:16,697
Und ich wollte ihren Atem und
ihr Schweiß
1096
01:37:16,697 --> 01:37:21,368
und jede orgastische Flüssigkeit
Sie könnten in meinen Körper pumpen.
1097
01:37:23,537 --> 01:37:28,408
Und ich wollte Harkin,
er am allermeisten
1098
01:37:30,344 --> 01:37:31,912
weil er ihr gehört hat.
1099
01:37:35,716 --> 01:37:38,318
Und sogar mit jedem
zu meinen Füßen,
1100
01:37:40,387 --> 01:37:43,357
Ich brauchte ihn, um mich zu wollen.
1101
01:37:48,262 --> 01:37:49,163
Und er tat es.
1102
01:37:52,266 --> 01:37:54,735
Trotz der drei
hübsche Kinder
1103
01:37:54,735 --> 01:37:57,137
und das vierte Wachstum
im Leib deiner Mutter
1104
01:37:57,971 --> 01:38:01,542
wir haben uns gegenseitig gegeben
Art von Vergnügen, die wir wollten.
1105
01:38:05,245 --> 01:38:07,948
Bis zu dem Tag, an dem sie starb.
1106
01:38:13,587 --> 01:38:18,392
Wenn dein Vater jemals eine hatte
Herz war es wirklich kaputt
1107
01:38:21,161 --> 01:38:22,629
und er wuchs, um mich dafür zu hassen.
1108
01:38:26,066 --> 01:38:27,234
Ich fing an, sie zu vermissen.
1109
01:38:28,635 --> 01:38:32,239
Und egal wie viel
verdammt, ich habe es geschafft
1110
01:38:32,239 --> 01:38:35,242
und egal wie oft
Er würde mich schlagen
1111
01:38:35,242 --> 01:38:38,045
in einer heftigen Wut war ich taub.
1112
01:38:41,014 --> 01:38:44,551
- Ich denke, es ist traurig,
Du hast drei Kinder
1113
01:38:44,551 --> 01:38:46,253
und das ist was
du denkst über.
1114
01:38:47,621 --> 01:38:49,189
- Du bist nicht meine Kinder.
1115
01:38:52,626 --> 01:38:54,394
Du wirst immer ihr gehören.
1116
01:38:56,296 --> 01:39:01,268
Unglückliche kleine Waisenkinder
etwa wie verlorene Insekten.
1117
01:39:02,469 --> 01:39:04,071
Warte auf einen Stempel
1118
01:39:04,838 --> 01:39:07,107
durch die grausamen Realitäten
von dieser Welt.
1119
01:39:09,142 --> 01:39:11,178
- Niemand will zuhören
zu deinen kranken Fantasien
1120
01:39:11,178 --> 01:39:12,145
Du hast die Hexe verdreht.
1121
01:39:13,880 --> 01:39:15,582
Du bist nur ein aufgebraucht
altes Möbelstück
1122
01:39:15,582 --> 01:39:17,050
dass dieses Haus behauptet hat.
1123
01:39:20,487 --> 01:39:22,923
Gefallen aus Sicht darunter
der sich sammelnde Staub.
1124
01:39:43,243 --> 01:39:48,315
- Ein paar zu viele Besitztümer
im Schlafzimmer meiner Frau
1125
01:39:48,915 --> 01:39:51,451
für einen Mann verlobt
zu meiner Tochter.
1126
01:39:52,519 --> 01:39:55,522
- Höre Meister Whipley,
Ich verlasse dieses Haus
1127
01:39:55,522 --> 01:39:57,424
sofort will ich nicht
Teil dieses Problems.
1128
01:39:57,424 --> 01:40:02,429
- Scheint diese Heirat
in das Vermögen meiner Familie
1129
01:40:03,430 --> 01:40:08,502
kommt viel höher
Preis als Sie dachten.
1130
01:40:10,871 --> 01:40:15,409
Aber nicht annähernd so hoch
der Preis für das Spielen der
1131
01:40:15,409 --> 01:40:19,513
Komplize meiner Frau
verzweifelte Freuden.
1132
01:40:20,447 --> 01:40:25,619
Oh ich weiß sie kann es sein
ziemlich die Verführerin
1133
01:40:25,619 --> 01:40:26,753
wann sie sein will.
1134
01:40:27,821 --> 01:40:32,626
Du bist in die
falsches Spinnennetz Damien.
1135
01:40:32,626 --> 01:40:34,261
- Bleib einfach zurück.
1136
01:40:34,261 --> 01:40:39,333
- Können wir uns auf eine Messe einigen?
Strafe meine schmierige kleine Fliege?
1137
01:40:42,269 --> 01:40:47,007
Vielleicht könnte ich dich einstecken
deine Kehle
1138
01:40:47,007 --> 01:40:49,109
und wirf deinen Körper in einen Brunnen?
1139
01:40:51,545 --> 01:40:54,681
Es ist wie ein Mann mir einmal gesagt hat,
1140
01:40:55,949 --> 01:41:01,021
heftige Wünsche ernten
heftige Belohnungen.
1141
01:41:42,729 --> 01:41:44,331
- Du bist zurückgekommen.
1142
01:41:44,331 --> 01:41:46,466
- Ich würde dich nicht verlassen
hier allein würde ich jetzt?
1143
01:41:46,466 --> 01:41:47,801
Agatha meine Liebe.
1144
01:41:50,704 --> 01:41:51,638
Komm zu mir.
1145
01:42:48,328 --> 01:42:52,499
- Junger Meister Whipley tut es
Ich möchte dich nicht sehen, Ma'am.
1146
01:42:52,499 --> 01:42:54,768
- Ich bin gekommen
mach die Dinge richtig.
1147
01:42:54,768 --> 01:42:58,104
Was ich getan habe, war sehr unfreundlich.
1148
01:42:58,104 --> 01:43:00,207
Ich möchte sicherstellen
dass er besser wird.
1149
01:43:00,207 --> 01:43:01,775
- Ich stelle das sicher.
1150
01:43:02,609 --> 01:43:06,680
- Gut, dann habe ich vorbereitet
ein kalter Krug Wasser für ihn,
1151
01:43:06,680 --> 01:43:09,683
Ich werde zumindest das behalten
Paar von euch hydratisiert.
1152
01:43:29,069 --> 01:43:31,438
- Sie hat es entweder bemerkt
die Fehler ihrer Wege
1153
01:43:32,205 --> 01:43:33,273
oder sie ist geistesgestört.
1154
01:43:38,011 --> 01:43:42,048
In jedem Fall müssen Sie bleiben
hydratisiert, damit deine Wunde heilen kann.
1155
01:43:42,048 --> 01:43:44,117
- Aber ich habe keinen durstigen Sylus,
Bitte.
1156
01:43:47,187 --> 01:43:48,522
- Du solltest Adriel trinken.
1157
01:43:56,363 --> 01:43:58,965
- Ich möchte Ihnen danken
Was machst du für mich?
1158
01:44:00,467 --> 01:44:02,168
Seit all diesen Jahren haben wir
wurde gemacht, um dich zu fürchten.
1159
01:44:08,308 --> 01:44:11,044
Sylus!
1160
01:44:15,749 --> 01:44:17,851
Sylus!
1161
01:44:58,925 --> 01:45:03,196
- Wie eine schlammige Quelle
oder ein verschmutzter Brunnen
1162
01:45:03,196 --> 01:45:06,066
Das ist ein gerechter Mann
gibt vor den Bösen nach.
1163
01:45:29,189 --> 01:45:30,090
- Evelyn.
1164
01:45:32,192 --> 01:45:33,526
Evelyn, meine Liebe.
1165
01:45:36,096 --> 01:45:40,433
Komm und sieh deinen Vater.
1166
01:45:40,433 --> 01:45:45,505
Noch ein letzter Wunsch
Die Hölle lädt mich ein.
1167
01:45:49,209 --> 01:45:50,644
Evelyn.
1168
01:45:52,746 --> 01:45:56,750
Evelyn meine Süße.
1169
01:46:08,028 --> 01:46:11,197
- Ich habe dich gewarnt, was ich
würde tun, wenn du zurückkehrst.
1170
01:46:11,197 --> 01:46:12,365
- Ich bin fertig.
1171
01:46:13,199 --> 01:46:15,435
- Nicht bis ich dir gesagt habe warum.
1172
01:46:15,435 --> 01:46:18,138
Warum bin ich hergekommen?
ganz am Anfang.
1173
01:46:19,205 --> 01:46:24,277
Siehst du, als ich ein wenig war
Mädchen, ich hatte einen älteren Bruder
1174
01:46:26,179 --> 01:46:30,517
und er wurde von einigen angestellt
wohlhabende Familie, um unser Haus zu verlassen
1175
01:46:30,517 --> 01:46:32,619
und arbeite für sie, weit weg.
1176
01:46:33,987 --> 01:46:37,691
Eines Tages, wir einfach
hörte auf, von ihm zu hören.
1177
01:46:39,559 --> 01:46:44,164
Niemand wusste wo er war
war, wagte niemand zu fragen.
1178
01:46:45,365 --> 01:46:48,401
Er würde nie sein kleines verlassen
Schwester ohne ein Wort.
1179
01:46:49,803 --> 01:46:51,805
Ich wusste etwas Schreckliches
war geschehen.
1180
01:46:54,574 --> 01:46:56,876
Also als ich erreicht habe
ein angemessenes Alter
1181
01:46:58,411 --> 01:47:01,114
Ich suchte nach dieser Fernbedienung
Herrenhaus
1182
01:47:01,114 --> 01:47:02,115
wo er gedient hatte.
1183
01:47:04,217 --> 01:47:07,520
Das Wort unter den
andere junge Mädchen verbreiten sich
1184
01:47:07,520 --> 01:47:10,457
von deinem Seltsamen,
geheimnisvolle Rituale.
1185
01:47:13,026 --> 01:47:16,329
Ich musste die Haare reiben
abgeschnitten von einer toten Maus
1186
01:47:16,329 --> 01:47:19,999
zwischen meinen Schenkeln bis endlich
Lass die Schlange zu mir kommen.
1187
01:47:19,999 --> 01:47:22,936
Es gab keine Möglichkeit, dass ich nicht war
werde derjenige sein
1188
01:47:22,936 --> 01:47:24,204
um in diese Familie zu kommen.
1189
01:47:33,947 --> 01:47:35,949
Du erinnerst dich an meinen Bruder.
1190
01:47:35,949 --> 01:47:40,253
- Der Junge war es auch
neugierig auf sein eigenes Wohl.
1191
01:47:41,521 --> 01:47:45,825
Sah zu viel,
und er war ein Dieb.
1192
01:47:47,260 --> 01:47:52,332
Also, ob er es mochte oder
Wir haben ihn nicht teilnehmen lassen.
1193
01:48:00,573 --> 01:48:05,612
Sieben weiße Männer, Sylus
und ich, alle gingen auf ihn zu
1194
01:48:08,314 --> 01:48:13,153
wie eine Stoffpuppe
Was endete mit dem Jungen?
1195
01:48:15,221 --> 01:48:19,192
Ich erinnere mich an die rollenden Augen
in seinem Hinterkopf
1196
01:48:20,827 --> 01:48:23,897
nach ungefähr drei Stunden davon.
1197
01:48:25,532 --> 01:48:30,603
- Und das ist Harkin Ripley
warum ich gekommen bin, um dich sterben zu sehen.
1198
01:49:14,747 --> 01:49:17,617
- Ich erinnere mich, als ich eine hatte
feiner junger Körper wie dein.
1199
01:49:19,118 --> 01:49:21,788
Ich würde jeden beneiden, der ankam
mehr Aufmerksamkeit als ich.
1200
01:49:23,122 --> 01:49:25,058
Das waren aber nicht viele.
1201
01:49:26,392 --> 01:49:30,730
Weiche, glatte, faltenfreie Haut.
1202
01:49:31,965 --> 01:49:36,636
Es verblasst bald Liebling,
wie eine verwelkte Blume,
1203
01:49:36,636 --> 01:49:38,972
irreversibel im Laufe der Zeit verrotten.
1204
01:49:41,241 --> 01:49:43,543
Was für eine schlechte Krankheit ist das Alter.
1205
01:49:44,978 --> 01:49:49,515
Aber umso übler, wenn
Jugend verblasst vorzeitig.
1206
01:49:52,352 --> 01:49:54,988
Das ist etwas, was ich geholfen habe
Sie mit den Jahren
1207
01:49:54,988 --> 01:49:59,893
Sie Mädchen aufzuziehen, ob
du dankst mir dafür oder nicht.
1208
01:49:59,893 --> 01:50:02,862
Du hast immer noch so viel zu genießen.
1209
01:50:02,862 --> 01:50:07,901
So unberührt unberührt
Körper mit zu erkunden.
1210
01:50:09,802 --> 01:50:12,272
Und welchen Dank bekomme ich?
1211
01:50:12,272 --> 01:50:15,074
Du wirfst es zurück in mein Gesicht.
1212
01:50:15,074 --> 01:50:18,244
Nun, ich bin immer noch der
einer, der dich anhebt,
1213
01:50:19,379 --> 01:50:22,415
Du bist immer noch unter meiner Kontrolle
1214
01:50:23,283 --> 01:50:26,920
und ich sage, du tust es nicht
Verdiene Männer oder Liebe
1215
01:50:26,920 --> 01:50:30,056
oder irgendwelche der Dinge, die ich habe
geopfert, um dir zu helfen
1216
01:50:30,056 --> 01:50:31,658
nachtragende Kreaturen.
1217
01:50:36,296 --> 01:50:38,264
Wir lassen es geschlossen,
1218
01:50:40,233 --> 01:50:43,036
und wenn jemand versucht, dich zu haben
1219
01:50:43,036 --> 01:50:46,439
Er wird einen schrecklich reißen
Loch aus Fleisch
1220
01:50:47,974 --> 01:50:53,046
genau zwischen deinen Schenkeln
das wird kein Mensch jemals wollen.
1221
01:50:58,484 --> 01:51:01,220
Es ist mein Geschenk für dich Schatz
1222
01:51:01,220 --> 01:51:06,292
das Geschenk der ewigen Unschuld
damit du nie wieder werden musst
1223
01:51:07,226 --> 01:51:12,265
wie deine böse alte Hure
einer unehelichen Mutter.
1224
01:51:31,117 --> 01:51:33,886
Evelyn, du kommst jetzt zu mir.
1225
01:51:33,886 --> 01:51:35,088
- Bleib mir fern.
1226
01:51:35,088 --> 01:51:36,656
- Geh uns aus dem Weg.
1227
01:51:36,656 --> 01:51:37,991
Wir verlassen dieses Haus.
1228
01:51:37,991 --> 01:51:40,626
- Du gibst mir meine Tochter zurück!
1229
01:51:42,395 --> 01:51:45,431
- Mutter geh runter von mir,
du tust mir weh!
97515
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
