Original subtitles

Why are you so late? I have an important appointment!

The train was half an hour late.

Why did not you call me? Hurry up or we'll be late!

Yes, Commentatore.

Welcome sisters.

Thank you.

Thank you.

Please let's go inside.

I am very happy to receive my daughter Monika.

She's my only child.

If I their letter correctly understood, it is still somewhat undisciplined.

But that's just the impetuosity of youth.

Undisciplined? You're kidding, sister!

Monika is still almost a baby. She like all their weaknesses...

Of these, we want to deliver with Christian love.

They have said nice! I must now unfortunately left.

Sergio, come here! My wife will take them to the station.

Forgiveness that I have so rashly goodbye.

Sergio! Take care of the baggage of sisters.

Yes, Commentatore.

So you're Monica.

Is that your girlfriend?

No, that's my mother.

But that's impossible. It's true sister.

I am the second wife of Commentatore.

So her stepmother.

www.ZooCine.CoM Watch Movies and Series!

Ciao. Ciao!

I wake at 6:30 am, bring the coffee. And half a dozen sandwiches.

Bring me a bottle of whiskey. I feel not good.

The dinner did me no right, you understand?

Of course, sister.

If the women do not have any desire

They ring for me. I am happy to be available.

Good night. Wishes pleasant dreams. Good night.

I will definitely sleep well. I'm tired from the trip.

I do not like that the compartments are applicable apart.

Moreover, my to the axis.

That's too bad. You wanted a single compartment, so you will be undisturbed.

That's right. Sleep well.

Do not forget. You must all die time.

Sister Nana?

What is? - We all have to die. That's what I'm saying.

No, you promised yourself. What does it matter?

You must still eventually die. Good night. - Good night.

Finally we are both alone.

Is it embarrassing them to sleep with me?

Go 'to bed, Monica. I'm going upstairs.

Ok, sister.

Did my father told you why he sent me to the monastery?

I think he wants you to have a good education.

No, because he's jealous. It's his own fault.

Why he married a woman, which is much younger.

He can but never satisfy, because he needs not be surprised

That they are somewhere else brings, what they did not get from him.

Stop now and go finally in your bed.

Ok, sister. I'm going already.

He thinks he can keep me forever in your monastery.

But he was wrong.

Hello, can you hear me? Yes, what do you have?

Why hiding a pretty girl, as, in a nurse's uniform.

Have you ever heard of calling?

Yes, but one thing is certain.

If I had such a face, I would never go into a convent.

You can but every man have... Final Monica.

I want to hear no more of , you know? - Yes / Yes.

Keep it on their gap? Dragging it not made for sleeping?

I understand. You are probably quite shy, huh?

Sister Emanuelle. I'm afraid.

What's Monica?

Let me in her bed. But Monica what does that mean?

Sister, I'm so scared.

What's Monica? It's just a thunderstorm.

Stay calm and go back down.

It's just a thunderstorm. Here the train you're perfectly safe.

It's not just the storm, sister. There's something else.

Something terrible.

I'll never forget. I wanted to go swimming...

Then a thunderstorm.

It was quite dark and it thundered and flashed terrible.

I got scared and wanted to run home .

Suddenly I saw 3 young men in front of me.

They had waylaid me. I stopped.

They came up to me and stared at me with horny eyes.

Before horror I could not move.

They were hairy and ugly, and stretched greedily her hands out to me.

Just as she wanted to touch me I screamed and ran away.

But I did not get far. They were faster than me.

Brutal they tore my bikini from her body.

Then they threw me to the ground and fell upon me.

I tried to fight, but it was useless.

You raped me. In every storm I remember.

Poor child. Now I understand your fear of thunderstorms.

Yes. It makes me sick, when I think of it.

I curse these guys!

You have to try to forget, Monika. Pray for them.

No, these brutal pigs should be condemned!

Monika what you're doing? Go to bed!

How dare you? You are rotten to the core!

What have they sister? It was yet just a harmless Goodnight Kiss!

Why they have not the same make such a riot!

Your soul is lost!

But my body is not! And that's the main thing!

Have I upset you?

Monika? Are you feeling all right?

Here is no Monika! And I feel sick!

Sister Nana. Can I do something for you?

No. I have diarrhea and bile hurts.

This is God's punishment for the sins of the flesh.

I pray for their health. Amen!

To hell with this cook!

Fester, yes!

Well you do that!

Yet solid, yes!

Where have you been? On the toilet.

I felt sick sister.

Reverend Mother, that's the new girl.

No! I do not want! Monika come back!

Calm down! Let go! Monika!

Come now!

No! Let me go!

I want to go home!

I do not want the convent!

Pull yourself together!

Be reasonable, Monika!

Sister Nana! Help me!

Monika! Stop it now! No, let me!

She has a nervous breakdown! You have the Devil in the Flesh!

What is that? We do You do not mind! Let me!

- Power free the thighs! - Hold still Monika!

- No! Let me! - Will you probably keep quiet!

I do not want!

I believed firmly to your repentance and godliness.

Free and open've known you your sins .

You swore to dedicate your life henceforth God.

I From the deepest dirt brought you and hoped

You prove yourself worthy. But instead...

I do not understand venerable mother. I have not done anything!

Nothing? And your underwear?

My Underwear? What about it?

Do not deny! As you have previously struggled with the new girl

I have seen that you are not wearing the prescribed underwear!

That's true. Forgive me.

I'm begging forgiveness!

I have to others, because the underwear hurts.

That's no reason! You've committed a sacrilege!

How dare you submit to our rules your convenience?

The meat must be punished. The pain free your soul from sin.

Do you understand?

Yes, I understand. Please forgive me.

I never again contrary to the rules!

Punish them mother myself, I deserve it.

I submit any punishment.

Just to an I ask them:

Please send me not again. In the gutter

Repudiation me not to go there, where I came from.

Well. For this time you might be forgiven

Because I value you as a good educator.

But do not forget:

obeying Besides the duty you have to and the girl

be a role model. So they are healthy in body and soul,

When they leave our convent.

If you still commit an offense,

I will drive thee from the Order.

And your soul will be lost forever .

Where is the bathroom? Back there.

Is it in there? Yes.

Have you often those hysterical attacks?

Whenever asks me a stupid questions.

Shut up and mind your dirt!

Very nice! You hit yes to you like a wild beast,

But it would be better if we get along.

Why sister? Will you usual hysterical?

No. They have merged us, because I'm the best in class.

You expect me to believe? Yes, I have in all subjects good grades.

And you are proud of?

If you want to get along with you, need the patience of a saint.

A saint? You are probably very hot on it to be a?

No, not.

But it would be nice if I reach it,

You stopped fauchst like a tiger.

Oh is. Why they have locked up us.

Yes. And I think you're quite funny. Do we want to get along?

But do not expect too much. I am not a saint.

We'll get along. Yes. I'll help in the tasks.

That's nice of you. And now kiss we as a sign of friendship.

And he went on to his friend and said to him...

We have grown old. Our goods are ordered . The children have grown up

And can lead the economy alone.

I have only one wish in life:

Let's go together in the Holy Land

visit and the grave of the men.

Then we go home and spend our old days

Until God calls us to be. They met all the preparations

And set out to the way to Jerusalem.

Forgive our late venerable mother.

There are only 2 minutes.

I did not know that the customs are so strict here.

Stop! Do not sit there! You'll also to the table times accustomed Monika.

Now take the place of Sister Emanuelle and read on before.

They Serve sister!

The two pilgrims reached a miserable village, prevailed in the great distress.

The cattle was ill, the harvest was barely enough to survive...

I'm scared! But that's only a storm!

Let me sleep with you, I'm afraid of thunderstorms.

Made by me. But things get tight.

I would never have believed. I had thought I would give you tuition,

Not mean that you need me as a babysitter for thunderstorms.

Take her fear and let them sleep peacefully.

Monika! Stop it! You must not!

You promised me your friendship.

What do you think what that is?

I had completely forgotten! Poor Monika!

No! Please do not! You're welcome!

Get back in your bed.

Kiss me, Anna!

Command should body and soul in the hands of God, my children!

Command should body and soul in the hands of God, my children!

Command should body and soul in the hands of God, my children!

God give them a refreshing sleep, reverend mother.

Sister Nana!

Forget please do not pay attention to the cleanliness of our protégés

Instead entschweben in heavenly realms.

Why is this puddle not eliminated?

Why do you punish me so father? I am not pious enough?

I'm always happy to the river Sister Emanuelle.

I also. In the summer it is most beautiful.

- Hopefully we will soon times swimming. - Can we really?

But the Mother Superior does not allow.

Hopefully there something to eat soon. I'm hungry!

You think always about food!

- We go after exploring the area? - That is forbidden!

I let me think of something!

Petting me, otherwise we fall on!

Maintenance. Here we will rest, kids!

Sister, we can go to the old house ? - What do you want here?

Is it really so urgent?

Yes!

Good. Monica, you go first. When you come back, Anna can go.

Can not we go together? You're welcome!

This is not hygienic.

Sister Emanuelle! Do they play with us?

Gern! Throw me the ball here!

Take it easy!

Not a sound or I shoot you off!

Nice stay calm, I'm doing you nothing.

I stop, children. Where are you then?

We want to eat now. I'm starving!

Throw her! Be careful!

Come on!

Sister Emanuelle, Monika is still not back!

Monika! Help me to distribute the loaves.

- Hey, bring us something! - Come here, we stay in the water.

Be sensible, comes out! You have time afterwards to splash!

- Monika is back! - Hurry up, otherwise we eat you all away!

Iss Once your portion!

But this has been a long time!

You can go now, Anna.

Waiting Anna, I'm going with you. - I would At your place but do not go into the hut!

Monika! How dare you for a sound?

Excuse my tone, sister. I wanted to warn only.

It is extremely dangerous. What does this mean?

In the old hut teeming of poisonous snakes!

Snakes? Yes, they even followed me!

I stay no more second here!

Snakes bite but no people! Calm down!

Now but be quiet!

Well, my sweet? Where's your secret place?

I bring thee down quickly! But be quiet!

Okay.

Do not try to rip me in the pan!

If you have betrayed me, then slams it!

I have not betrayed you. I would never do!

Can I get you really trust? Naturally. I'm not suicidal.

I read in the newspaper, how dangerous you are.

Your picture was in there too, but it you were shaved.

After what it says, you 're pretty brutal, but not a killer!

If they catch you again, you get at least 8 years.

I'd rather die. Are not you afraid of me?

No. Why should I?

I'll help you but because I like you.

You trust me so? Naturally. You dare me also?

After you came, I have you but in your hands!

If you see it that way.

In the dovecote want you hide? - No.

There is a floor.

Come on!

That's better. Against the jail is really luxurious.

You're beautiful!

You're cute!

You're good!

But a crafty little whore!

And you do not like?

On the contrary.

It's already light. What time is it?

Equal six. Then we have one hour.

An hour? The we want to enjoy.

Monika? Monika!

Monika!

Get up!

Monika!

Why were not you in bed? Where have you been?

Have not you heard?

Say where you were! In Sister Emanuelle. So what?

Monika! Stop singing!

That's mean! Common!

Why are you so mean to me?

Stop it! Stop it!

Why do you hurt me so?

Oh, stop crying! Come here, rub me a bit.

Come on Anna, be kind, massaged me. No! I never grasp on you!

You go to Sister Emanuelle!

You're jealous. I'm never jealousy addictive and I never will be.

You should not be overwhelmed by the feeling you.

If you do what I say, it's from us.

Anna, come on!

Now fondle me already!

You are fantastic.

A little further down.

This is better than any silly dispute.

Do not be angry because early me today.

If children break is over!

Outside there is so beautiful.

Anna! Anna!

Listen! Can I ask you a big favor you ?

Forget it! Give Sister Emanuelle a message.

Forget it!

So I'll never kiss you, if you do not do what I tell you.

Ok!

Who's there? Anna!

Anna?

Anna, what do you want in the middle of the night? Are you sick?

No, I need to talk to them.

Okay. Say what you have on your mind.

I hear Anna. What is there?

Monika disappears every night. Stuffs clothes under her blanket,

So it looks as if she is asleep.

Now she's gone again.

And wherever she goes?

In the old tower, which they know.

Of course I know the old tower.

What makes Night at the Tower?

They know best! They meet there with her and love each other!

No, Anna! This is something I would never do that!

How can you think such a thing? Shame on you!

Go back to your bed and pray

Forgiveness for your sinful thoughts! Yes Sister!

Stay away!

Next!

Yes, that makes me sharp.

You wait kindly. My Strip is not over yet!

Okay, okay! Continue! Come on!

You can combine the good! Put that thing away!

Go on, you little bitch!

Show me what you've learned in the monastery!

I'll do me like himself before others. The upsets me.

Do you get excited on pretty, you refined beast.

Yes! Yes!

Emanuelle! Emanuelle! Emanuelle!

Emanuelle!

Remain are you!

Monika?

Who is that? One of your classmates?

No, René!

A nun.

Monika!

Who is the man?

To celebrate, I'll be honest. I am an escaped convict.

My name is René. The last name is not important.

I was sitting because of bank robbery. But I also move narcotics.

I'll take what comes. From something must smoke the Fireplace.

And you have these criminals involved in? Yes.

It was worth it, he's good in bed.

I am astonished at thee. I will report it to the Mother Superior.

No sister! You do not notify us.

Oh yes. You can not stop me.

René can. Yes Sister!

If you betray me, 's here 'ne pretty banging.

You will not get their girls in danger?

Monika! You do what René tells them!

As long as no one knows that he's here, nothing happens.

He wants to stay here only a few days.

If the coast is clear, he goes back. Do they not so complicated.

Na?

All right, I will not say anything.

But I am silent not to protect to these criminals.

I just want to prevent that my girl something happens.

Anna!

What are you doing here?

Have not I told you, to your room to go and ask God's forgiveness?

Have? Why do not you pray for yourself?

Anna, why are you so upset?

You do not know what you're saying?

I know exactly what I say! Monika told me everything.

Everything? About your relationship.

She added, that you meet every night in the tower.

Did she really say that? Yes.

And you believed her? Yes.

Anna.

Look at me.

I swear by the Bible,

That nothing is true of the, which Monika has told you.

It is a bad girl. Worse than I had imagined.

You have to believe me.

Anna!

Anna. I'm begging you!

You have to believe me.

Yes, I believe them.

I am glad that you believe me.

A lie to believe...

This is a terrible thing for a teacher, a nun!

That's terrible!

That has been an unbearable blow

have been for your purity and innocence .

What did you feel?

Get rid of your load.

The jealousy came over me. I was bitchy.

I had previously Such feelings never.

Jealous you say? Jealous of me?

Yes, I'm crazy about Monika.

And now I realize that it has the done to make me jealous.

Thank you sister.

Bring out the bread.

Now, sister.

Good morning, Sister Emanuelle.

I heard that they have food service today.

Are you angry with me, Sister Emanuelle?

Monika, why did you lie? Why did you Anna said that...

What should I say then? That is a criminal in the tower?

So I invented this story.

Monika. You are very clever, to confuse me.

Why did you bring me to the tower?

Why verwickelst me in this story?

Why put so much malice in you?

One day I can tell my trauma.

But that would be too much for her. I have a very good already understood.

You were injured when you were little, and your inner balance is out of control.

But that justifies nothing.

You are unfair sister. I need help, but that does not interest them.

Monika. It is your reaction to the violence, I do not understand.

You should detest me and instead...

I am equally predisposed I love men and women.

That's why I'm here.

I have discovered it, as I watched my stepmother.

Your body has fascinated me so much that I fell into it.

And when we were alone the next day, I seduced her.

I had a friend with whom I sometimes asleep.

He was very good in bed. But when I was with Christina, I forgot it.

I love you.

I love you too, Monika.

Monika! What are you doing with your stepmother? - Stop it!

But Papa! You told me, I should be nice to Christina!

My father is insanely jealous. And so he sent me here.

But how greedy he looked at me!

As if to make it with me!

Stop it! - Most of all he would have a threesome! - Not another word!

Why excited about it? You wanted that I confess everything!

I think you are all nuns too uptight when it comes to sex.

Monika, I forbid such jokes!

Why did you put the nightshirt in my bed?

I think it is very good to them.

I wanted to make them happy. It is so much nicer than their old.

And it could not have attracted, if it would not like it.

But I'm here because I need your help . Something bad has happened!

How? What happened?

If I can, I'll help you gladly.

It is because René. I help any criminals.

No, it's about something else, sister.

Then explain it to me.

He wants to sleep at night with Anna today. I will take them to him.

What?

He has threatened to bring it up, if I do not bring.

What should I do?

I will not allow.

Anna is still almost a child!

In addition, it is still a virgin.

In any event related to the male sex.

That's why he wants it. He says a virgin still lacked.

You know how brutal he is.

Sister Emanuelle, please help me.

Okay. I will talk to him.

Maybe I can bring him to reason .

Ah visit! Keep going!

Come on, you libertine. You wanted a virgin?

But Anna did not get.

Come already. We get it over with.

You can have me in their place.

But I do not understand what does that mean?

Come on! I'm waiting!

What are they waiting for?

Your wish is my command!

Strange. You act as if it makes you not have fun.

How could it? I have sacrificed myself for Anna.

Well, listen! You've got raped me literally.

You call that a sacrifice?

Now times to this Anna.

You have what you wanted, stop it! You're welcome!

But I would still like to know who is Anna ever.

Stop! Where are you doing you middle around at night?

Ignazio!

Idiot!

You say, that the gardener has harassed you?

You have defended you, you run away and he has followed you.

Was it so?

Yes. Sister Nana!

You and girls?

Girl!

Idiot!

Reverend Mother, Ignazio was not. He is impotent.

The girls lie.

But if he wanted anything from them, he should tell me

How he came to this obscene laundry !

Reverend Mother! Rest, Sister Emanuelle!

Where is the nightgown?

Girl!

He is so limited, it does not even know yet that's a nightshirt.

As he followed the girl was suddenly in front of him.

You must have lost it there.

Reverend Mother, I confess I lost the shirt.

Reverend Mother, I also make a confession.

Very interesting, but currently trying to clarify I have done what the girls.

I hear Monika what you have to say?

He has not bothered us. I have seduced the gardener.

And Anna?

Anna has tried to prevent it.

She's completely innocent. I was full lust and carnality.

I really wanted a man. I could stand it no longer lust!

Schweig you sinner!

In our convent are two sinners, who sullied its purity.

Hear now the decision.

Ignazio Bertoli, although you 15 years were our gardener

You'll dismissed.

The apprentice Monika is expelled from our convent today.

The apprentice Anna could resist the temptation.

God will bless you for it, my child.

Amen! Amen.

Why do they do such a serious face Sister Emanuelle?

I thought they are glad that I disappear?

The convent school is nothing for me.

Said Ehrlich I have always hated.

In the long run I would be there flipped inside.

Why do not they continue?

I did not know that they smoke?

We have to continue, or we'll miss the train!

Is not kind?

Driving it but please continue. I want to go home.

No, Monika!

You always had your pleasure, but I had to suffer!

You tried my sense of justice destroy

Me sinful to let neglecting my conscience.

You played with me, like a cat with a mouse.

You forced me to lie

And betraying the Christian religion!

I have let myself be blackmailed by you.

Just to protect you, I acted!

You can not imagine, which torments I suffer

But I will let you feel a small part of it!

Hey! not flipping them out! Be quiet!

Where will they go? Parking There are no questions.

Go straight.

Do you remember at the lodge with the snakes?

The persecuted thee to the river?

They let go of me!

Please sister! Let me!

What will they just here?

Do you want tie me up?

Are they crazy?

The hands forward!

They leave the! Not, sister!

I'll cast your lust, you little devil!

Where are you going? Wait!

Do not go away!

Set me free!

I'm scared!

René? You are here?

René! How nice!

Will not you release me?

Come!

No, René!

Do not do that! Not her!

No!

Yes!

René, do not! No!

Come René! Come over!

I come!

And I? You have me enough plagued!

Let me free! You're welcome!

That was nothing, my dear child!

Now you will see what is suffering!

The fire will cleanse you! No!

Who's there?

Good morning, Sister. It's 6.30. I bring her breakfast.

Come back in 5 minutes.

If need be.

Did you sleep well?

Yes.

But I felt a terrible pain in the abdomen.

As if I'm going to burn!

Just down here.

We are there Monika.

Reverend Mother. This is Monika, our new student.

Monika Cazzabriga. I am pleased to be here.

After the letter of your father, I have a wildcat expected.

But I see you are a well-bred young lady.

I'm sure you will feel comfortable with us.

Can I go?

Monika, come with me.

Children, I want you to meet your new classmate.

You called Monika.

Maria. - Julia. - Francesca. - Georgia.

Hello!

Terrible!

What should this dream?

I have my life to Jesus ordained.

What's wrong with me?

I have always been strong in the faith.

And before that night I have never had such thoughts.

Was it the girl?

How could this kiss

Such depths of depravity tear?

My soul is lost.

I am the sacred garb unworthy.

Come here!

Monika? This is Anna.

It is our best student and we are proud of them.

You'll stay with her.

I am sure that you will be very good friends soon.

If you have difficulties, they will help you.