Original subtitles

_

New heroes arise and old heroes are tested

as the Resistance battles the dreaded First Order with the...

Look out!

Chewie! You let the Rathtars out of their cage,

so you put them back in.

I know it's illegal to transport these things,

but the money was too good!

There goes a 100,000 credits!

Do something!

Something else!

Ahh. TIE Fighter Epsilon Nine,

on routine patrol in Tapani Sector.

We find nothing out of the ordinary...

That freighter is in a restricted zone!

It could be a smuggler. After it!

Oh, great, the First Order.

If they find us with contraband, we're done for.

Chewie, how's it going?

Much better than I hoped.

I gotta outrun that TIE Fighter. Chewie, hang on!

Chewie!

Are you crazy?

Don't shoot at them!

We are under fire!

Request back-up at coordinates 99 D-K-L.

That's Dooku, Kitster, Lobot.

Backup is on the way!

Oh, great. A blockade!

I have an idea. Buckle down, Chewie!

Sorry, old pal! I told you to buckle down.

Is there a problem, sir?

- Prepare to be boarded. - Oh, sure, yeah.

Just gotta find the ramp-lowering button.

Uh, it's around here somewhere.

- Who's in there with you? - Oh, uh, nobody.

Uh, just little old me.

Sorry I was flying so crazily. I... I'm kind of new at it

and these big freighters are hard to handle.

Gee, I hope I didn't do anything wrong.

Wait a minute. Aren't you...

See ya!

- That was Han Solo! - After him!

Phew, that was a close one.

All clear, Chewie! Chewie?

- Shh! - Aww!

Uh-oh.

I'm sorry! I'm sorry!

sync & correction by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~