subtitlecat.com

All language subtitles for Adele Some

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,650 --> 00:00:16,309 hi 2 00:00:17,230 --> 00:00:29,039 that you settle down that you found a 3 00:00:23,590 --> 00:00:29,039 girl and you're married now 4 00:00:31,420 --> 00:00:41,850 that your dreams came true guess she 5 00:00:35,920 --> 00:00:51,149 gave you things I didn't give to you 6 00:00:41,850 --> 00:00:57,780 Oh friend why so shy and like you to 7 00:00:51,149 --> 00:01:00,809 hold back or hide from the light I hate 8 00:00:57,780 --> 00:01:04,110 to turn up out of the blue uninvited but 9 00:01:00,809 --> 00:01:06,509 I couldn't stay away I couldn't fight it 10 00:01:04,110 --> 00:01:12,289 I had hoped you'd see my face and that 11 00:01:06,509 --> 00:01:12,289 you'd be reminded that for me it is no 12 00:01:14,450 --> 00:01:19,610 nevermind 13 00:01:16,110 --> 00:01:19,610 sorry you 14 00:01:20,020 --> 00:01:26,489 I wish nothing but the best 15 00:01:23,010 --> 00:01:26,489 [Music] 16 00:01:29,200 --> 00:01:34,360 [Music] 17 00:01:35,690 --> 00:01:40,490 but sometimes it hurts instead 18 00:01:40,750 --> 00:01:48,100 sometimes it is but sometimes it is in 19 00:01:45,649 --> 00:01:48,100 stay 20 00:01:51,230 --> 00:02:03,880 you know how the time flies only 21 00:01:57,380 --> 00:02:03,880 yesterday was the time 22 00:02:04,090 --> 00:02:10,899 we were born and raised 23 00:02:07,220 --> 00:02:15,579 in a summer 24 00:02:10,899 --> 00:02:17,160 he's bound by happy surprise of our 25 00:02:15,579 --> 00:02:18,670 glory 26 00:02:17,160 --> 00:02:21,400 they 27 00:02:18,670 --> 00:02:24,520 I hate to turn up out of the blue 28 00:02:21,400 --> 00:02:26,950 uninvited but I couldn't stay away I 29 00:02:24,520 --> 00:02:29,680 couldn't fight it I had hoped you'd see 30 00:02:26,950 --> 00:02:33,320 my face and that you'd be reminded that 31 00:02:29,680 --> 00:02:37,970 for me it is no 32 00:02:33,320 --> 00:02:40,970 [Music] 33 00:02:37,970 --> 00:02:40,970 nevermind 34 00:02:43,450 --> 00:02:50,120 with nothing but the best 35 00:02:46,540 --> 00:02:50,120 [Music] 36 00:02:52,980 --> 00:02:56,590 [Music] 37 00:02:57,209 --> 00:03:04,060 sometimes it 38 00:02:59,569 --> 00:03:04,060 but sometimes it hurts instead 39 00:03:05,140 --> 00:03:10,760 nothing compares No 40 00:03:07,730 --> 00:03:12,510 Rizzo cares regrets and mistakes they're 41 00:03:10,760 --> 00:03:14,220 memories made 42 00:03:12,510 --> 00:03:24,600 [Music] 43 00:03:14,220 --> 00:03:29,990 how bittersweet this would taste never 44 00:03:24,600 --> 00:03:29,990 mind I find you 45 00:03:30,250 --> 00:03:36,240 I wish nothing but the best for 46 00:03:38,470 --> 00:03:42,629 [Music] 47 00:03:39,470 --> 00:03:42,629 [Applause] 48 00:03:44,180 --> 00:03:50,890 sometimes it lasts in love but sometimes 49 00:03:47,120 --> 00:03:50,890 it hurts instead 50 00:03:52,390 --> 00:03:55,269 nevermind 51 00:03:53,840 --> 00:03:58,510 [Music] 52 00:03:55,269 --> 00:03:58,510 thank you 53 00:03:59,880 --> 00:04:03,470 but the best 54 00:04:04,430 --> 00:04:06,459 I 55 00:04:12,480 --> 00:04:19,290 sometimes it's in love but sometimes it 56 00:04:16,450 --> 00:04:19,290 hurts instead 57 00:04:21,650 --> 00:04:26,570 but sometimes hurts instead 58 00:04:29,490 --> 00:04:41,199 [Music] 3504