Original subtitles

Bahasa By Yulia Chan-Ig@chan.yulia Remember My Name

♫ cerah, seperti kulitmu ♫

♫ cerah, seperti ingin menciummu ♫

♫ cerah, diam-diam mengisi bayanganmu di dalam hatiku ♫

♫ ketika expresinya terlihat bengal ♫

♫ ketika kata-katanya tidak sama seperti biasanya ♫

♫ Merindukanmu, bagaimana menemukan senyumnya yang indah ♫

♫ I want to to be your love ♫

♫ I want to to be your love ♫

♫ berjalan melalui gang-gang kecil, menuju tujuan awal ♫

♫ Mitos-Mitos, harapan yang disembunyikan oleh seseorang ♫

♫ cepat..cepat, biarkan aku tinggal di hatimu ♫

♫ meskipun semua pengakuan ditolak, aku bersumpah kepadamu, semua yang aku miliki ♫

♫ tidak perlu tahu dimana kuncinya, ♫

♫ setiap jalan dipenuhi dengan rasa manis, cepat..cepat biarkan aku memiliki hatimu ♫

♫ tidak perlu memiliki kekuatan hanya supaya aku bersedia ♫

♫ berada di sini menunggumu, tidak ada lagi keraguan, berikan aku rasa manismu ♫

Accidentally in Love Episode 21

He Bian Cao, apa kamu sudah lihat berita tentang yang mulia?

aku sudah melihatnya

kenapa yang mulia sangat tidak beruntung

jangan terburu-buru, kita harus dengar penjelasan perusahaanya

kalian harus percaya dengan kemampuan yang mulia

Oh benar, dua hari sebelum ragu ini dirilis saat Si Tu Feng bernyanyi untukku

itu berarti Si Tu Feng tidak pernah menjiplak

jadi siapa yang sudah sengaja menjebak Si Tu Feng?

Apakah saingannya, atau...

He Bian Cao, bagaimana denganmu? apa kamu akan keluar dari klub penggemar?

Seseorang sengaja menjebaknya, teman dekatku bilang bahwa dia langsung mendengar lagu ini dari Si Tu Feng.

bahkan lebih awal dari waktu album ini di rilis secara online

benarkah?

benar, pasti ada sesuatu yang mencurigakan dibalik masalah ini

semuanya, penulis aslinya adalah seorang traine di perusahaan Si Tu Feng sebelumnya tapi setelah itu dia dikeluarkan

sangat lucu, lalu siapa yang penjiplak sebenarnya? mungkin trainee ini selalu menulis lagu untuk Si Tu Feng.

He Bian Cao, apa kita perlu ... menyelidiki?

Ya, tentu saja

jangan khawatir kita semua akan membantu yang mulia

♫ bekas luka telah dipakai oleh kenangan ♫

♫ terima kasih... ♫

aku sangat marah..

Menjaga siang dan malam tapi tidak bisa menjaga musuh dari dalam

Xiao Mei, periksa kameranya

lihat apakah Zhou Zhi itu yang mencuri demo lagu dari dalam perusahaan kita

Oke

Daniel, mengenai komentar penggemar

aku tidak keberatan

mereka yang percaya padaku, akan selalu percaya padaku

tapi apakah situasi ini akan mempengaruhi konferensi pers album baruku?

berhentilah bersikap naif

perusahaan merilis album ini untukmu karena mereka ingin menghasilkan uang

ada banyak berita buruk sekarang, siapa yang akan beli, merilis album baru? dalam mimpimu

Rilis? liris apa?

Oh benar, masih ada promosi sore ini, jangan lupa pergi

- acara promosi? - benar

15 Yuan..hanya 15 yuan, ingin membeli lightstick?

15 yuan

gasis kecil, beli lightstick

ada seorang idol yang tampil di dalam

Boss, apakah ada spanduk yang menyala untuk Si Tu Feng?

- Si Tu Feng? - benar

bukankah dia penjiplak lagu?

aku tidak percaya bahwa dia akan muncul sekarang

aku tidak menjualnya

- kalau begitu aku akan cari di tempat lain - Hey, tidak perlu

aku satu satunya orang yang menjual spanduk cahaya disini, pilih saja satu

Boss, aku ingin mengambil 2

terima kasih semuanya telah datang ke acara promosi kami hari ini

pertama, kami akan mengundang penyanyi idola Si Tu Feng, yang akan bersiap untuk tampil sebagai pembuka

♫ Malam, di dalam kota, orang orang datang dan pergi ♫

♫ seperti ratusan juta bintang ♫

♫ Bintang, datang dan pergi, masa depan adalah teka-teki ♫

♫ seperti pemikiran yang samar-samar ♫

Si Tu Feng!

♫ malam menjadi siang, waktu berlalu dengan cepat, tapi aku tinggal di suatu tempat, merindukan kenangan ♫

♫ bersama, berpegangan tangan di hari itu ♫

♫ matahari terbit, dan gelombang surut, mengucapkan selamat tinggal pada masa lalu ♫

♫ menyapu semua kepahitan ♫

♫ kamu melewati waktu yang tak terbatas ♫

♫ waktu seperti lautan, mencerminkan seribu satu malam ♫

♫ segalanya tidak berubah ♫

♫ daun jatuh dari melarikan diri, dibawa angin kepada seseorang ♫

Si Tu Feng!

♫ ... untuk terus maju ♫

♫ berharap berdiri disamping, bersinar di hari gelap ♫

♫ menerangi garis pengelihatanku ♫

♫ mencapai akhir cerita, akhirnya aku menyadari takdirku ♫

♫ karena aku disampingmu.... ♫

Si Tu Feng! kami akan selalu mendukungmu

- keluar - cepat pergi

- benar - keluar dari sini

kamu bernyanyi dengan sangat baik

Oh benar

penggemar dengan tanda lucu itu

dia pasti penggemar barumu

Ayah aku pulang

- tunggu sebentar - Ya?

dari pagi sampai malam

kamu terus memberiku masalah

memalukan keluarga Si Tu

perusahaan sialanmu itu

apakah mereka memberimu penyidik atau pengacara?

ayah

kamu tidak perlu khawatir

aku bisa mengurusnya sendiri

itu bagus

jika tidak ada lagi, aku akan pergi beristirahat

kamu juga harus istirahat lebih awal

Chen Qing Qing

masuklah

Si Tu Feng.

Gu Nan Xi, kenapa kamu disini?

aku juga membawa seseorang kesini

apakah itu Chen Qing Qing?

Feng ge

ini aku

Xin Ya.

Kenapa kalian di sini?

Kami membawa camilan favoritmu

terima kasih

Feng ge, jangan pedulikan apa yang ditulis oleh media

semuanya kebohongan

dan juga komentarnya

mereka hanya sekelompok orang idiot, yang berbicara tanpa mengetahui apapun.

Jadi penulis lagu asli itu, benar-benar seseorang dari perusahaanmu sebelumnya?

Benar

Namun setelah itu, perusahaan membatalkan kontraknya.

jadi dia mungkin menyimpan dendam dan membuat kekacauan ini dengan sengaja

lalu apa perusahaanmu sudah mencari bukti apapun yang berhubungan dengan dia?

saat ini

masih belum

tidak apa-apa

situasi ini pasti akan segera tenang

siapa tahu

tidak tahu apakah album baru ini akan di rilis tepat waktu atau tidak

itu juga masalah

He Bian Cao, kamu disana? kita mungkin menemukan beberapa petunjuk

aku disini, petunjuk apa?

seharian kita sudah browsing dan menemukan sesuatu yang menarik

kami menemukan seseorang pertama yang mulai dicurigai

orang ini sangat aneh, setiap kali Si Tu Feng mengeluarkan album, mereka selalu berkomentar

dengan tautan yang membuktikan bahwa yang mulia menjiblak lagu, seperti sedang memancing

apakah kamu melacak alamat IP'nya?

tentu saja, secara tidak sengaja kami juga menemukan sesuatu yang lain

Xiao Lei melacak alamat IP orang ini.

sepertinya di warnet dekat Ming De Si Tu Feng.

hebat! aku sangat dekat, aku akan menyelidikinya besok dan memberitahumu

Oke, kita akan menyelidikinya lebih dalam semangat

Aku ingin bertanya padamu Apakah benar, Si Tu Feng menjiplak lagu

Sebagai manajer Si Tu Feng, Aku akan menempatkan pekerjaanku sebagai jaminan.

Dia benar-benar tidak menjiplak.

pasti ada seseorang yang sengaja memulai masalah ini

Kami sudah menyelidiki.

dalam 3 hari, kami akan mengadakan pers dan membuktikan ketidakbersalahannya kepada kalian

dengan menampilkan bakat sejati Si Tu Feng

lagu baru yang dia tulis sendiri juga akan

juga akan dirilis.

lagu ini merupakan lagu terakhir dari album baru

bagaimana? aku..bicara..hanya bicara, oke?

3 hari? dan juga lagu baru?

Daniel, apakah kamu sudah mendapatkan persetujuanku

Boss terus menggangguku, pers juga terus menekanku

apa yang bisa aku lakukan, aku juga sangat putus asa

Hey Gu Nan Xi, ini aku

aku baru saja menemukan beberapa petunjuk tentang Si Tu Feng.

Ya, di warnet dekat sekolah

apakah kamu bisa pergi bersamaku untuk menyelidikinya?

baiklah, sampai ketemu nanti Bye bye.

- Halo? - ini.. bukan apa-apa

kamu lihat, hari indah lainnya akan segera berakhir

apakah kamu sudah menyelesaikan lagu barumu?

tidak ada inspirasi

aku masih belum menulis satupun

apa, kamu belum menulis apapun?!

apa yang aku katakan kemarin hanya bongkahan batu?, 3 hari lagi, didepan seluruh orang, lagu baru akan di rilis

tapi dalam suasana hatiku saat ini

aku tidak bisa menulis apapun

apakah karena kamu terlalu banyak bertanya pada dirimu sendiri?

kamu...bagaimana jika kamu membawakan lagu yang lama dan mengubahnya sedikit

bagaimanapun, tidak ada yang pernah mendengarnya

ini bukan artistik standar, tidakkah kamu mengerti?

apalagi

apapun yang tidak aku sukai, penggemar pasti tidak akan suka

Oke..oke

aku terlalu dangkal, oke?

masih ada 2 hari lagi

tetap fokus menulis, biarkan aku yang mengkhawatirkan yang lainnya

jangan membuat dirimu tertekan, oke?

baiklah, aku mengerti, aku tutup sekarang

polisi

kami yakin ada perampok bank yang telah menyusup ke kafe anda

mereka saat ini sedang bersembunyi dari pengejaran polisi

tidak

seorang ter... tersangka?

Kami tidak pernah melakukan hal yang melanggar hukum.

jangan khawatir

kami hanya ingin mengetahui berapa banyak orang yang ada disini pada tanggal 20

tunggu

Dokumen

ini, rekan

ini, lihatlah, ini adalah daftar pelanggan kami bulan lalu

Mungkin tidak ada kesalahan.

- Apa? - Tidak, tidak, tidak ada kesalahan.

Zhou Da Lei.

Bos besar, semuanya berjalan lancar seperti yang direncanakan.

kali ini Si Tu Feng pasti akan berakir

Bos besar benar-benar sangat pintar

aku tidak percaya Si Tu Feng akan bisa menulis lagu baru hanya dalam 3 hari

tidak, sekarang hanya tersisa 2 hari

bahkan jika dia bisa menulisnya, mungkin itu akan biasa-biasa saja

maka aku masih bisa menemukan seseorang untuk menjelek-jelekannya

Da Lei,

dari hari ke hari kamu semakin pintar

Itu semua berkat bimbingan bos besar.

Lin Ge Yang!

aku tahu, semua ini adalah perbuatanmu

Qing Qing, jangan emosi

Lin Ge Yang, mengapa kamu melakukan ini?

kamu... apa yang kalian bicarakan? aku tidak mengerti

berhentilah berpura-pura, Zhou Da Lei.

kami sudah menyelidiki semuanya

kamu adalah orang pertama yang memulai postingan itu

benar,kan?

bagaimana jika benar?

Si Tu Feng benar-benar seorang plagiat kami hanya...

meminjam kesempatan ini

benarkah?

bagaimana bisa seorang yang biasanya tidak melihat berita hiburan mengetahui informasi ini sebelum wartawan hiburan?

itu pasti kalian

yang mencuri demo lagu itu, dan memberikannya kepada seorang traine, Zhou Zhi.

lalu kamu membiarkan dia menggunakan demo itu dan diposting terlebih dulu

dan dari itu kamu mulai menjebak Si Tu Feng!

analisamu sangat bagus

aku hampir mengira bahwa kamu detektif Conan.

tapi walaupun apa yang kamu katakan itu benar

apa kamu punya bukti bahwa kami yang mencurinya?

tentu saja kamu tidak

pulanglah dan tidur

jika tidak ada bukti jangan membuat asumsi

Lin Ge Yang.

apa kamu tahu betapa kecewanya Si Tu Feng jika dia mengetahui ini?

kami sudah seperti saudara

aku akan memberitahumu

sejak kejadian itu, dia dan aku bukan saudara lagi

aku akan menggunakan sejuta cara untuk menghancurkannya

- jika kamu punya nyali, coba hentikan aku - Hey Lin Ge Yang!

- kamu baik-baik saja - aku baik-baik saja

ayo pergi

Lin Ge Yang, aku beritahu

aku pasti akan mendapatkan bukti

apa? itu Lin Ge Yang?

Ya

jangan khawatir, kita akan mengirim lebih banyak orang untuk menyelidiki hal ini

Oh benar, Daniel.

Bagaimana keadaan Si Tu Feng?

Dia tidak membuat kemajuan apa pun.

apa?

Apa yang sedang terjadi?

aku tidak tahu, tapi dengan bakatnya, pada akhirnya dia akan datang dengan sesuatu

mulai sekarang, kita akan saling menghubungi saat ada berita tentang Lin Ge Yang.

baik

Xiao Mei

bawakan aku dokumen terbaru tentang anggota yang paling akitf di perusahaan baru-baru ini

lebih penting lagi, awasi mereka di cctv

aku harus menemukan pelakunya sebelum pertemuan pers

pergilah

Oke, aku akan mulai bekerja

Kenapa kita ke sini?

Ini adalah rumah trainee Zhou Zhi.

- Aku harus menemuinya. - Jangan emosional.

kita tidak punya bukti, dengan alasan apa kita menemuinya?

kamu ingin membantu atau tidak, jika tidak, pergilah

pergi?

Hey, tunggu aku

apa kamu Zhou Zhi?

siapa kamu?

katakan, apakah kamu yang sudah menjebak dan menuduh Feng ge sebagai plagiat?

kamu harus jelas memahami situasinya

saat ini, dia yang mejiplak laguku, jangan menuduhku

kamu ingin melakukan permainan bodoh?

intinya, bukankah itu hanya masalah uang?

aku punya kartu

Jika kamu pintar, maka ambil uangnya,

dan kamu ungkapkan yang sebenarnya pada pers

Xin Ya, jangan lakukan ini

Apakah Si Tu Feng mengirimmu kesini untuk membeliku?

tidak, bukan itu niat kami

Jadi bagaimana jika aku yang membelikanmu?

ada apa? kamu tidak suka uang?

aku tidak pernah menduga Si Tu Feng adalah orang seperti ini

dia tidak akan berhenti sampai dia mencapai tujuannya

aku tidak akan membiarkanmu berbicara tentang Feng ge seperti itu

semua yang kamu ucapkan sudah direkam

Si Tu Feng mu akan selesai

cepatlah

aku tidak bisa melakukannya lagi

Apa kamu baik baik saja?

aku baik-baik saja

kamu baik?

Ya, aku baik

beruntung kamu ada disana

tidak juga

siapa yang menyuruhnya untuk berani melecehkan ratuku Lan.

tapi

apa yang akan dilakukan Feng ge?

Baiklah, jangan khawatir.

aku percaya dengan bakat Si Tu Feng, dia pasti akan bisa menulis lagu baru.

Semoga saja begitu.

Bersulang

Lin Ge Yang.

kamu masih berani datang?

apakah permainan kekanak-kanakanmu masih belum cukup?

aku mendengarnya dari Qing Qing,

apa yang terjadi dengan Si Tu Feng adalah ulahmu

Bagaimana kalau benar?

bukankah sudah aku bilang, kamu dan aku tidak terlibat

Jangan salah paham

Aku tidak mencoba untuk memulai apapun denganmu.

Aku hanya ingin memberitahumu sebagai teman sekelas,

sebenarnya kamu bukan orang jahat

itu sebabnya sebelum semuanya lepas kendali kamu harus mundur

mundur?

lalu apa saranmu agar kami bisa mundur?

Kalian harus mengaku.

beritahu mereka bahwa kamu yang mencuri musiknya

jika kamu terlihat menyesal

tidak mungkin, perutku sakit karena tertawa terlalu keras

apanya yang lucu?

Apa yang ada di otakmu itu?

kamu tidak merasa bersalah sampai titik menyedihkan, kamu tahu?

aku ingin bertanya mengenai apa yang kamu pikirkan

apa kamu ingin menjadi sesuatu di sisi bos besar kita?

jangan bicara lagi

ayo pergi

apa yang aku usulkan

kamu harus memikirkannya

Halo Tuan

Di mana Xiao Feng?

Tuan muda belum meninggalkan kamarnya selama 2 hari

dia juga belum makan

mungkin dia terlalu banyak tekanan

ayah

kenapa kamu disini?

jangan pikir aku belum melihat beritanya

ada apa? tidak bisa menulis apapun?

Ya

aku tidak bisa menulis apapun

Ayo pergi. Bermain tenis denganku.

kamu masih muda

kamu bisa menangani hal ini

Satu ronde lagi.

Satu ronde lagi.

ayah

dasar bocah, ternyata kamu tidak terlalu buruk

sudah lama kita tidak bermain seperti ini

benar, ayah, aku tidak percaya kita sudah lama tidak melakukannya

kamu masih luar biasa dalam hal itu.

kamu

Kamu sama seperti ibumu.

Berpikir keras

begitu ada tujuan

kamu tidak akan berhenti untuk mencapainya

Mungkin, sekarang saatnya untuk melepaskannya.

ini tidak terdengar seperti sesuatu yang akan kamu katakan

besok

adalah tenggat waktunya

Sampai saat ini,

Aku masih belum menemukan apa pun.

apa kamu kamu mengerahkan semua kekuatanmu?

jangan menyerah

untuk keinginanmu untuk berjuang sampai akhir,

melindungi apa yang paling kamu sayangi?

"Apa yang paling aku sayangi?"

Seseorang hidup

dengan dua metode.

Satu, hidup seperti tanaman rumput.

Meskipun memanfaatkan matahari dan hujan,

tapi tidak akan pernah lebih tinggi dari itu.

Yang lainnya, hidup seperti pohon.

Selama kamu menjadi bibit pohon,

bahkan jika kamu terkubur jauh di dalam tanah,

kamu akan menyerap manfaat dari kotoran untuk tumbuh tinggi

aku tidak menyangkal bakatmu

Jika kamu ingin menjadi pohon yang hebat,

kamu mungkin harus mengalami sedikit kesulitan.

Tapi selama kamu bisa mengunggulinya,

kamu akan menjadi pria sejati

Aku yakin kamu bisa melakukannya.

karena...

kamu adalah putra Si Tu

baiklah, Pergilah dan tulis lagumu.

Ya

Tunggu sebentar.

Aku punya paket untukmu

paket?

Jangan mengecewakan perasaan seorang gadis sekolah untukmu.

gadis sekolah?

sebelumnya, saat aku pulang, aku bertemu seorang gadis di lantai bawah

orang yang menyebabkan kekacauan selama pernikahan

Apakah kita pernah bertemu sebelumnya?

Halo pak, saya pikir anda salah

kita...

kita belum pernah bertemu sebelumnya

kenapa dengan lehermu?

saat tidur tadi malam, aku salah tidur

oh ini, pak...

ini

ini adalah hadiah untuk Si Tu Feng. Tolong berikan padanya.

terima kasih pak

ayah

Kamu tidak memberinya waktu yang sulit, kan?

Apa yang kamu bicarakan?

Apakah aku orang yang seperti itu?

Terima kasih ayah.

Si Tu Feng, kuharap kau bisa melewati kesulitan ini

tidak peduli apapun hasilnya

kami akan selalu mendukungmu, juga ini gambar ini hanya di gambar untukmu

Nilainya lebih berharga daripada berlian.

Bahasa By Yulia Chan-Ig@chan.yulia Thanks for myself

Episode Berikutnya...