Original subtitles

Προβάλετε το προϊόν σας ή την εταιρεία σας εδώ επικοινωνήστε στο www.OpenSubtitles.org σήμερα

Υπότιτλοι από explosiveskull

- Εντάξει? - Ναι.

ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ.

Θέλω να πολεμήσω! έχω για να παλέψεις. Πρέπει να πολεμήσω.

- Έχετε τα χρήματα; - Ναι ρε φιλε.

Ευχαριστώ.

Εντάξει.

Δεν μιλάω ταϊλανδικά. Εγώ δεν ...

Δεν γνωρίζω αυτό που λες,

Δεν ξέρω τι λέτε ".

Δεν γνωρίζω τι λέτε γαμημένο,

Δεν καταλαβαίνω.

Ναι.

Ναί.

Χμμ;

Είστε εντάξει; Γεια σου.

Κατεβείτε από μένα!

Γαμήσου! Γαμήσου!

Γαμώτε μαζί μου;

Πάω να σε γαμήσω.

Θέλετε να γαμημένο αγώνα;

- Μπίλι. - Μπίλι.

Ρόπαλο.

- Μουρ. - Μπίλι Μουρ.

Μπίλι Μουρ ... Μουρ.

Μπίλι Μουρ.

- Ναι. - Γιάμπα; Είπες Yaba;

- Οχι. - Οχι?

- Μπόξερ. Πυγμάχος. - Μπόξερ;

Ναι καταλαβαίνω. Όχι.

- Δεν καβλί. - Δεν καβλί.

ΟΧΙ πια.

Ενας...

Γεια σου! Εντάξει, εντάξει ...

Σταμάτα, άνθρωπος. Για χάρη.

Τι κάνεις δικέ μου? Μη με αγγίζεις!

Γαμήσου!

Οχι όχι. Μένω εδώ. Μένω εδώ.

Ναι ναι ναι.

Εντάξει? Εσείς.

Χρειάζομαι παυσίπονα.

Τι εννοείς, δεν έχετε;

Είσαι ένα ιατρείο.

Μου είπαν ότι το κάνατε tramadol δωρεάν.

Τι εννοείς, δεν είναι δωρεάν;

Μόλις είδα ότι το δώσατε σε πέντε άτομα στη σειρά.

Όχι, δεν έχω λεφτά.

Δεν έχω λεφτά. Μου είπαν ότι είναι δωρεάν.

Όχι, δεν έχω ...

Δεν έχω τσιγάρα, εντάξει; Δεν έχω ...

Δεν έχω, και θέλω απλώς την τραμαδόλη.

Αυτό δεν είναι σωστό. Δώσε μου... Όχι, σκατά, άνθρωπος.

Eh; Ποιος θελει να πηγαίνεις γαμημένο έπειτα;

Ποιος θέλει να μετακομίσει στη συνέχεια;

Αγαπάς κορίτσια!

Γεια σου.

Ναί.

Με θυμάσαι?

απλα ηθελα να

πες ευχαριστώ για την άλλη μέρα.

Για να με βοηθήσετε πότε, όταν ήμουν σε κακό τρόπο.

Εντάξει.

Και ήθελα να ρωτήσω επίσης αν εγώ ...

Αν θα μπορούσα να πάρω μερικά τσιγάρα;

Δεν έχω οικογένεια.

Θα πάρω κάποια χρήματα

την επόμενη εβδομάδα, εντάξει; Στο λογαριασμό μου.

Χρειάζομαι μόνο να με δανείσεις μερικά τσιγάρα,

και θα σας πληρώσω πίσω.

Κόκκινα.

Ρόπαλο.

Ποιο είναι το όνομά σας, παρεμπιπτόντως;

Ωραία για να σας συναντήσω, φήμη.

Μπορώ να πάρω ένα ακόμα πακέτο, παρακαλώ;

Δεν είναι δικό μου.

Δεν είναι δικό μου.

Δεν είναι δικό μου.

Κοίτα. Κοίτα, αυτό είναι δικό μου.

Αυτό είναι δικό μου. Αυτή είναι η κορυφή μου.

Αυτή είναι η κορυφή μου. Αυτό είναι όχι δική μου, ορκίζομαι στον Θεό.

Αυτό δεν είναι το πουκάμισό μου!

Αυτό δεν είναι δικό μου!

Αυτό δεν είναι δικό μου! Κοίτα, δεν ταιριάζει.

Δεν ταιριάζει ούτε καν. Κοίτα, είναι πολύ μικρό.

Δεν ταιριάζει ούτε καν.

Δεν είναι δικό μου. Σας υπόσχομαι, δεν είναι δικό μου.

Γεια σου.

- Αργότερα. - Ηρωίνη;

Αργότερα.

Yaba;

Είναι η γιάμπα μου.

- Εσύ; - Γιαβά μου.

Είναι από ένα ladyboy.

Έχεις τα πράγματα, άνθρωπος;

Γαμώτο!

Γαμώτο, ο άνθρωπος!

Πού είναι το γαμημένο σου καρδιά, άνθρωπος;

Πού είναι η καρδιά σου;

Δεν θα κάνω πολλά γαμημένοι μουσουλμάνοι, εντάξει;

Δεν είμαι φοβισμένος! Δεν φοβάμαι.

Δεν δίνω μια χαρά γι 'αυτό

Δεν φοβάμαι.

Θα χτυπήσω όλους

σε αυτή τη γαμημένη φυλακή, αν πρέπει.

Σας λέω, Χρειάζομαι μόνο ένα χτύπημα τώρα.

Αν μου δώσεις γαμημένο ένα χτύπημα τώρα,

Θα κάνουμε τα πάντα θέλεις, άνθρωπος.

Θα κάνω ό, τι πάντα Θέλετε γαμημένο.

Θέλω να εκπαιδεύσω.

Θέλω να εκπαιδεύσω.

Γεια σου.

Θέλω να κουτί.

Είμαι μπόξερ. Μπορώ να σου δείξω. Μπορώ να πολεμήσω.

Πρέπει να πολεμήσω.

Ασε με να μπω!

Έλα, απλώς ... Απλά επιτρέψτε μου να σας δείξω.

Εντάξει? Το ίδιο το ίδιο. Είμαι μπόξερ.

Έλα, άνθρωπος, επιτρέψτε μου να ...

Γεια σου.

Πώς είσαι;

Κοίτα, λυπάμαι φέρνοντας τα τσιγάρα πίσω.

Είχα μια δύσκολη ώρα.

Αναρωτιόμουν ίσως αν μπορώ πάρτε μερικά περισσότερα τσιγάρα,

ενταχθούν στην ομάδα πυγμαχίας.

Θέλω να αγωνιστώ ξανά.

Απλά δώσε μου αυτή την ευκαιρία, και σας υπόσχομαι

Θα σε πληρώσω πίσω. Ορκίζομαι στον Θεό, φήμη.

Θα σας αποδείξω.

Θα στο επανορθώσω.

Θα στο επανορθώσω.

Γεια σου. Γεια σου!

Πήρα αυτά για σας.

Ελα.

- Είσαι καλά? - Εντάξει.

Πυγμαχία.

Θέλω να ποντάρω. Τσιγάρο.

Δύο πακέτα.

Δύο πακέτα.

Έλα, hey. Δύο πακέτα. Τσιγάρα.

- Οχι. - Το γαϊδουράκι μου κέρδισε.

Το ψάρι μου κέρδισε.

Δώστε μου δύο πακέτα τσιγάρων.

Ξέρεις, άνδρας.

Κέρδισα γαμημένο.

Γαμημένος...

Γεια σου.

ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ. Καταπολέμηση των ψαριών.

- Κέρδισα ένα στοίχημα. - Εντάξει.

Όχι. Δεν φίλη.

ήθελα να ζητήσω πραγματικά συγγνώμη,

γιατί σας είπα ψέματα για τον μπαμπά μου.

Δεν έχει οικογένεια.

Έχω έναν μπαμπά, Έχω αδέρφια.

Δεν ξέρουν ότι είμαι στη φυλακή.

Γιατί είσαι εδώ ούτως ή άλλως;

Γιατί;

Συγνώμη.

Βάλτε τα επάνω. Βάλτε τα επάνω. Βάλτε τα επάνω! Ελα!

Βάλτε τα επάνω.

Συνέχισε.

Απλά το κάνει.

Eh; Ενα δύο.

Γεια σου!

Γαμώτο πάει!

Γαμώτο πάει!

Εγώ μπορώ.

- Θέλω να παλέψω. - Καλός.

Σας ευχαριστώ, κύριε.

Ω.

Σας ευχαριστώ, κύριε.

Τρία?

Φήμη.

Φήμη.

Τι κάνεις; Κινηθείτε γρήγορα, έτσι δεν είναι;

Δεν είμαι γαμημένο μιλώντας σε σας!

Δεν είμαι γαμημένο μιλώντας σε σας!

Με γαμημένος τσούλισμα.

Θέλετε να πάτε;

Θέλεις να πηγαίνεις;

Είσαι βαρετός. Είσαι βαρετός.

Είσαι ένας γαμημένος ψεύτης.

- Είσαι βαρετός. - Δεν ψέμα!

Είσαι ένας γαμημένος ψεύτης!

Είπα ότι μου έπληξε.

Έλα, με χτύπησε.

Έλα, με χτύπησε.

Γαμώτο με χτύπησε, έλα.

Το γαμημένο χτύπησε.

Γαμώτο με χτύπησε τότε, ε;

Γαμώτο με χτύπησε, ε;

Γαμώτο με χτύπησε, ε;

Γαμώδη γάντια.

Λέκ, λυπάμαι.

Λέκ, λυπάμαι, εντάξει; Εγώ σκατά.

Εκανα ένα λάθος.

Λέκ, λυπάμαι.

Ένα-δύο, Ένα-δύο, ένα-δύο.

Εντάξει, push-up.

Ενα δύο.

Εντάξει.

Γεια σου, Μπίλι.

Θα πάρω τα χρήματά σας, εντάξει;

Θα το βρω. Έχω έναν αγώνα να ανεβαίνει.

Θα κερδίσω, εντάξει;

Θα κερδίσω. Θα παλέψω. Θα κερδίσω, εντάξει;

Θα κερδίσω, εντάξει?

Θα κερδίσω γαμημένο, εντάξει;

Θα πάρω τα χρήματα για σας, εντάξει;

Θα κερδίσω τον αγώνα.

Είμαι εντάξει.

Έχω ένα τουρνουά στη συνέχεια.

Είναι το μόνο που έχω.

Ο λόγος που

έχετε μια ρήξη είναι λόγω της πυγμαχίας

και τη μαζική κατάχρηση των ναρκωτικών και του αλκοόλ.

Οποιοδήποτε άλλο τραύμα, και ειλικρινά,

θα μπορούσατε να αιμορραγείτε μέχρι θανάτου.

Κοιτάξτε, κ. Moore,

Συγγνώμη.

Θα με κρατήσει φρουρά επάνω.

Εντάξει?

Ναι.

Εντάξει?

Χαίρετε?

Χαίρετε?

Υπότιτλοι από explosiveskull

Παρακαλούμε βαθμολογήστε τον υπότιτλο εδώ www.osdb.link/6mczt βοηθάτε άλλους χρήστες να επιλέξουν τους καλύτους υπότιτλους