Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,642 --> 00:00:10,443
(door thudding)
2
00:00:10,477 --> 00:00:13,947
* Jim Bowie, Jim Bowie *
3
00:00:13,980 --> 00:00:16,783
* He was a bold
adventuring man *
4
00:00:16,816 --> 00:00:18,952
* Jim Bowie, Jim Bowie *
5
00:00:18,985 --> 00:00:21,654
* Battled for right
with a powerful hand *
6
00:00:21,688 --> 00:00:24,324
* His blade was
tempered and so was he *
7
00:00:24,357 --> 00:00:26,626
* Indestructible steel was he *
8
00:00:26,659 --> 00:00:28,361
* Jim Bowie, Jim Bowie *
9
00:00:28,395 --> 00:00:33,400
* He was a fighter, a fearless
and mighty adventuring man *
10
00:00:34,467 --> 00:00:36,436
* He roamed the
wilderness unafraid *
11
00:00:36,469 --> 00:00:38,905
* From Natchez to Rio Grande *
12
00:00:38,938 --> 00:00:41,374
* With all the might
of his gleaming blade *
13
00:00:41,408 --> 00:00:43,543
* He fought for
the rights of man *
14
00:00:43,576 --> 00:00:45,745
* Jim Bowie, Jim Bowie *
15
00:00:45,779 --> 00:00:50,083
* He was a fighter, a fearless
and mighty adventuring man *
16
00:00:50,083 --> 00:00:50,183
* He was a fighter, a fearless
and mighty adventuring man *
17
00:00:50,216 --> 00:00:52,485
- [Narrator] Jim Bowie,
who's name one day
18
00:00:52,519 --> 00:00:54,854
was to be written into
the annuls of brave men
19
00:00:54,888 --> 00:00:56,456
at the Battle of the Alamo,
20
00:00:56,489 --> 00:00:59,459
along with those of Davy
Crockett and Colonel Travis,
21
00:00:59,492 --> 00:01:01,061
is on his way home again.
22
00:01:01,094 --> 00:01:03,163
Plantation owner, adventurer,
23
00:01:03,196 --> 00:01:05,398
Jim Bowie is always coming home
24
00:01:05,432 --> 00:01:07,400
because he's always going away.
25
00:01:07,434 --> 00:01:10,904
Looking for new lands, new
timber and new adventure.
26
00:01:10,937 --> 00:01:13,406
But he never stayed
anywhere very long.
27
00:01:13,440 --> 00:01:15,909
Just until the
adventure was finished
28
00:01:15,942 --> 00:01:18,078
and then he'd start
drifting homeward again.
29
00:01:18,111 --> 00:01:20,880
That is, unless another
adventure delayed him.
30
00:01:21,848 --> 00:01:23,817
(horse neighs)
31
00:01:23,850 --> 00:01:25,685
(bear whines)
32
00:01:25,719 --> 00:01:28,288
(horse neighs)
33
00:01:31,624 --> 00:01:33,960
(bear whines)
34
00:01:33,993 --> 00:01:37,230
- You keep away from me
now, I'm not hunting bear.
35
00:01:37,263 --> 00:01:38,898
You keep away from me now,
36
00:01:38,932 --> 00:01:40,400
I've got a fine,
dependable weapon
37
00:01:40,433 --> 00:01:42,769
which I'll have to use on
you if you don't keep away.
38
00:01:44,137 --> 00:01:45,805
(bear whines)
39
00:01:45,839 --> 00:01:46,906
Go on, go home, scat.
40
00:01:49,376 --> 00:01:52,112
Now I don't want to
shoot you Mrs. Bear,
41
00:01:52,145 --> 00:01:53,747
if you don't keep away now,
42
00:01:53,780 --> 00:01:55,382
I'm warning you.
43
00:01:55,415 --> 00:01:57,717
(bear whines)
44
00:01:57,751 --> 00:02:00,754
(gun thudding)
45
00:02:00,787 --> 00:02:03,690
(horse neighs)
46
00:02:03,723 --> 00:02:04,724
(bear whines)
47
00:02:04,758 --> 00:02:09,529
(horse neighs)
(bear whines)
48
00:02:19,339 --> 00:02:22,575
(light dramatic music)
49
00:02:36,122 --> 00:02:39,192
(gun firing)
50
00:02:39,225 --> 00:02:40,360
Fine dependable weapon.
51
00:02:50,370 --> 00:02:52,238
- [Narrator] After the
encounter with Mrs. Bear,
52
00:02:52,272 --> 00:02:53,773
he was determined
to have a weapon
53
00:02:53,807 --> 00:02:55,542
that would match her claws.
54
00:02:55,575 --> 00:02:57,610
A weapon he could depend on.
55
00:02:57,644 --> 00:03:00,480
So this is the story of how
the blade that was later
56
00:03:00,513 --> 00:03:03,249
to be known as the
Bowie knife was born.
57
00:03:23,069 --> 00:03:24,738
(knocks on door)
58
00:03:24,771 --> 00:03:25,705
- Anyone here?
59
00:03:26,740 --> 00:03:28,074
(knocks on door)
60
00:03:28,074 --> 00:03:29,109
Mr. Black?
61
00:03:29,142 --> 00:03:30,176
(knocks on window)
62
00:03:30,210 --> 00:03:31,111
Mr. Black?
63
00:03:32,278 --> 00:03:33,880
- Sam Black don't live
here no more mister,
64
00:03:33,913 --> 00:03:35,415
moved down to the country.
65
00:03:35,448 --> 00:03:37,650
- Oh, hey can you tell me
is there a doctor in town?
66
00:03:37,684 --> 00:03:40,353
- Yep, traveling Doc
over at Yancey's store,
67
00:03:40,387 --> 00:03:42,088
making his regular
monthly visit.
68
00:03:49,262 --> 00:03:50,630
- One more day
and you woulda had
69
00:03:50,663 --> 00:03:53,099
a bad case of
poisoning of the blood.
70
00:03:53,133 --> 00:03:54,300
- Clean it up good, Doc.
71
00:03:54,334 --> 00:03:56,903
- Hey, a mug of ale for
my friend Jim Bowie,
72
00:03:56,936 --> 00:03:58,805
and a mug for me to
keep him company.
73
00:04:00,040 --> 00:04:01,675
Every time the Doc
comes around this
74
00:04:01,708 --> 00:04:04,044
thieving bunch of
riff raff moves in.
75
00:04:04,044 --> 00:04:06,880
(men laughing)
76
00:04:06,913 --> 00:04:08,948
Keep your eye on
Gypsy Joe and Louis,
77
00:04:09,049 --> 00:04:10,183
and the cashbox.
78
00:04:14,421 --> 00:04:16,756
You want that blanket,
it'll cost you a dollar.
79
00:04:20,360 --> 00:04:22,095
Here's some ale Jim.
80
00:04:22,128 --> 00:04:23,329
- Well thank you Yancey.
81
00:04:24,698 --> 00:04:27,534
- Well, here's quick healing
to that arm of yours.
82
00:04:27,567 --> 00:04:30,170
(metal clinks)
83
00:04:32,706 --> 00:04:34,974
Now what brings you
to Yancey's corner?
84
00:04:35,075 --> 00:04:36,943
Timber, sugarcane land?
85
00:04:38,144 --> 00:04:39,846
- No as a matter of
fact I'm on my way home.
86
00:04:39,879 --> 00:04:42,215
Just sold some parcels of
land up around Memphis,
87
00:04:42,248 --> 00:04:44,284
but that isn't why I come here.
88
00:04:44,317 --> 00:04:46,419
I'm looking for Sam
Black the steel maker.
89
00:04:47,587 --> 00:04:49,556
You see, when that
bear came at me,
90
00:04:49,589 --> 00:04:52,092
and my gun misfired I made up
my mind right then and there
91
00:04:52,092 --> 00:04:54,661
I was gonna get myself
something more reliable,
92
00:04:55,528 --> 00:04:57,497
I was gonna get myself a knife.
93
00:04:57,530 --> 00:04:58,431
- Skinning knife?
94
00:04:58,465 --> 00:04:59,766
Ooh I've got a fine selection.
95
00:04:59,799 --> 00:05:01,101
- Mm-mm.
96
00:05:01,134 --> 00:05:02,669
I got a skinning knife,
97
00:05:02,702 --> 00:05:05,038
what I want's a
special kind of knife.
98
00:05:05,038 --> 00:05:06,806
Kinda knife I want
hasn't been made yet.
99
00:05:06,840 --> 00:05:08,141
(cloth rips)
100
00:05:08,174 --> 00:05:10,443
That's why I come
to see Sam Black.
101
00:05:10,477 --> 00:05:12,679
I remember my father used to say
102
00:05:12,712 --> 00:05:15,081
he makes the best steel
in the whole of Louisiana.
103
00:05:15,115 --> 00:05:17,050
- Oh he used to but no more.
104
00:05:17,050 --> 00:05:18,718
He closed up his shop
a couple years back,
105
00:05:18,752 --> 00:05:20,086
got himself a little farm.
106
00:05:20,120 --> 00:05:21,654
- Why'd he do that?
107
00:05:21,688 --> 00:05:24,524
- Nobody knows exactly,
he just up and moved.
108
00:05:24,557 --> 00:05:25,825
- Now I'll tell ya boy,
109
00:05:27,227 --> 00:05:29,963
I'm gonna give you some
ointments and fresh bandages
110
00:05:30,063 --> 00:05:31,731
and I want you to use them.
111
00:05:31,765 --> 00:05:33,066
You don't you're
gonna have trouble.
112
00:05:33,066 --> 00:05:34,901
- Oh I'll use 'em,
Doc, I'll use 'em.
113
00:05:35,969 --> 00:05:37,203
How much I owe ya?
114
00:05:37,237 --> 00:05:39,105
- Oh it's a sad $1.
115
00:05:39,139 --> 00:05:40,507
- $1?
116
00:05:40,540 --> 00:05:41,908
That's a fair enough price.
117
00:05:44,811 --> 00:05:46,079
Here you are.
118
00:05:46,079 --> 00:05:47,614
- [Doctor] I haven't
got change for $10.
119
00:05:47,647 --> 00:05:50,450
- Oh, hey Yancey
you pay it will ya?
120
00:05:50,483 --> 00:05:51,418
Put it on my bill.
121
00:05:55,755 --> 00:05:57,390
- Thanks, now keep
that clean you here?
122
00:05:57,424 --> 00:05:59,359
- Yes I will thank you Doc.
123
00:05:59,392 --> 00:06:01,227
Where's this farm the
Blacks have moved to?
124
00:06:01,261 --> 00:06:03,463
- Bayou Lockternome,
straight south
125
00:06:03,496 --> 00:06:05,665
by the river road
about six, seven miles.
126
00:06:05,699 --> 00:06:06,900
- Yeah?
127
00:06:06,933 --> 00:06:08,935
I think I'll go have
a talk with Mr. Black,
128
00:06:09,035 --> 00:06:10,437
I want him to make me a knife.
129
00:06:10,470 --> 00:06:11,504
- So do a lot of people,
130
00:06:11,538 --> 00:06:13,073
I can sell anything he makes.
131
00:06:13,106 --> 00:06:15,041
If you can persuade
him let me know.
132
00:06:15,041 --> 00:06:17,944
- Well, maybe a little of
this gold will persuade him.
133
00:06:18,044 --> 00:06:19,779
Thanks for the ale Yancey.
134
00:06:19,813 --> 00:06:22,048
I'll see you on my way back.
- Bye.
135
00:06:22,048 --> 00:06:25,285
(light dramatic music)
136
00:06:39,799 --> 00:06:41,434
- Who is it, Anne?
137
00:06:41,468 --> 00:06:42,302
- I don't know.
138
00:06:44,070 --> 00:06:46,239
- Oh you remember me,
Mrs. Black, don't you?
139
00:06:46,272 --> 00:06:48,742
I'm Jim Bowie from Opelousas,
don't you remember me?
140
00:06:48,775 --> 00:06:52,479
- Of course, Mr. Black
it's Mrs. Bowie's boy Jim.
141
00:06:52,512 --> 00:06:53,980
- Welcome Jim, welcome.
142
00:06:54,080 --> 00:06:54,914
- Hello Mr. Black.
143
00:06:54,948 --> 00:06:56,249
- Have you ridden far?
144
00:06:56,282 --> 00:06:57,183
- From Yancey's corner.
145
00:06:57,217 --> 00:06:58,651
- Then you must be tired.
146
00:06:58,685 --> 00:07:01,354
I'll get you a glass of Mr.
Black's elderberry wine.
147
00:07:01,388 --> 00:07:02,555
- Well thank you, ma'am.
148
00:07:02,589 --> 00:07:04,190
- Now you sit right
down here with Mr. Black
149
00:07:04,224 --> 00:07:05,658
and I won't be but a minute.
150
00:07:05,692 --> 00:07:07,227
How is your mother?
151
00:07:07,260 --> 00:07:09,062
- Well she's fine
ma'am, spankin' fine.
152
00:07:09,095 --> 00:07:11,031
- And your brother Rezin?
153
00:07:11,031 --> 00:07:11,898
- He's fine too.
154
00:07:11,931 --> 00:07:13,833
- Mrs. Black, Jim's thirsty.
155
00:07:13,867 --> 00:07:15,735
- Oh I'm going, Mr. Black.
156
00:07:15,769 --> 00:07:17,871
- I want you to make me a knife.
157
00:07:17,904 --> 00:07:19,239
- A knife?
158
00:07:19,272 --> 00:07:20,373
- Next time I have an argument
159
00:07:20,407 --> 00:07:22,308
with a lady I'd like to win it.
160
00:07:22,342 --> 00:07:25,412
- Well, but Mr. Yancey has a
real good assortment of knives.
161
00:07:25,445 --> 00:07:28,048
- Oh no Mr. Black, those
kinda knives too short
162
00:07:28,081 --> 00:07:30,150
to get through
the fat of a bear.
163
00:07:30,183 --> 00:07:32,185
And they're too brittle
when they hit bone.
164
00:07:33,053 --> 00:07:35,288
Kinda knife I have in mind is a,
165
00:07:35,321 --> 00:07:37,924
well it's a special kinda knife.
166
00:07:37,957 --> 00:07:39,359
Knife I have in mind
would have a blade
167
00:07:39,392 --> 00:07:42,829
about this long, would be
twice maybe three times
168
00:07:42,862 --> 00:07:44,597
as thick as an ordinary knife.
169
00:07:44,631 --> 00:07:46,299
And be curved toward the tip.
170
00:07:46,332 --> 00:07:48,501
And double edged,
sorta cut two ways.
171
00:07:49,602 --> 00:07:52,672
And it would be
balanced for throwin',
172
00:07:52,706 --> 00:07:55,475
so it would have to be made
of the very finest steel,
173
00:07:55,508 --> 00:07:58,411
so the tip wouldn't break off
when it hit something solid.
174
00:08:00,246 --> 00:08:02,549
I don't know, maybe I'm
asking the impossible.
175
00:08:03,683 --> 00:08:04,884
But I do know this, Mr. Black,
176
00:08:04,918 --> 00:08:07,020
if anyone can make me
this knife it's you.
177
00:08:09,322 --> 00:08:14,027
- But Jim, that's not just
a knife, that's a weapon.
178
00:08:14,060 --> 00:08:18,064
- That's right Mr. Black,
a knife doesn't misfire,
179
00:08:18,098 --> 00:08:19,866
and it's always loaded.
180
00:08:19,899 --> 00:08:23,403
- Yes, be an awful lot of work.
181
00:08:23,436 --> 00:08:25,138
- I'll supply the
muscle and the sweat,
182
00:08:25,171 --> 00:08:27,407
all you'd have to do is
supply the knowledge.
183
00:08:29,409 --> 00:08:32,212
- That knife does
fire my imagination,
184
00:08:32,245 --> 00:08:34,447
kinda like a challenge.
185
00:08:34,481 --> 00:08:36,316
Two years ago I
would've accepted it
186
00:08:36,349 --> 00:08:41,354
but now I can't even
see my wife's face
187
00:08:42,088 --> 00:08:43,289
across the supper table,
188
00:08:43,323 --> 00:08:45,492
I'm just gropin' around
in a world of shadows
189
00:08:45,525 --> 00:08:47,460
and it's gettin' worse.
190
00:08:47,494 --> 00:08:49,162
It's why I closed up my shop.
191
00:08:49,195 --> 00:08:51,564
- [Mrs. Black] Things will
be different tomorrow.
192
00:08:51,598 --> 00:08:54,067
We're going in to see
Doctor Hogue at the Corners.
193
00:08:54,100 --> 00:08:56,870
He wrote that he has
some fine new spectacles
194
00:08:56,903 --> 00:08:58,905
with imported German lenses.
195
00:08:58,938 --> 00:09:01,241
We've been saving
our money for it.
196
00:09:01,274 --> 00:09:05,278
Oh I almost forgot,
here's another dollar.
197
00:09:05,311 --> 00:09:07,013
Mr. Clearey paid his milk bill.
198
00:09:09,582 --> 00:09:12,018
- Mr. Black, if the
doctor can help you,
199
00:09:12,052 --> 00:09:15,021
I mean if the lenses
do make you see again,
200
00:09:15,021 --> 00:09:16,322
will you make me the knife?
201
00:09:20,894 --> 00:09:23,063
- Well, Jim, I'd be happy to.
202
00:09:23,096 --> 00:09:25,265
- Now that that's settled,
203
00:09:25,298 --> 00:09:27,167
you'll be staying
for supper James?
204
00:09:27,200 --> 00:09:29,302
- It'll be a pleasure ma'am.
205
00:09:29,336 --> 00:09:32,605
(light dramatic music)
206
00:09:37,143 --> 00:09:40,046
- There, that aught to hold
you until you get home.
207
00:09:40,046 --> 00:09:41,448
- Thank you ma'am.
208
00:09:41,481 --> 00:09:42,916
- Now if you have time I
can fix your jacket for you.
209
00:09:42,949 --> 00:09:45,218
- No I think I aught
to be going now.
210
00:09:45,251 --> 00:09:46,353
- I'll get your horse.
211
00:09:46,386 --> 00:09:47,854
- No, no I'll get it.
- Keep your seat.
212
00:09:47,887 --> 00:09:51,391
- Finish your coffee, Mr.
Black can get you horse.
213
00:09:59,065 --> 00:10:02,035
(light dramatic music)
214
00:10:02,068 --> 00:10:03,670
I encourage him
to do all he can,
215
00:10:03,703 --> 00:10:05,372
it gives him confidence.
216
00:10:05,405 --> 00:10:06,740
- You're not only a good cook,
217
00:10:06,773 --> 00:10:08,341
you're a wise woman Mrs. Black.
218
00:10:17,617 --> 00:10:20,453
(loudly thudding)
219
00:10:26,059 --> 00:10:27,527
- [Burglar] This isn't Bowie.
220
00:10:28,895 --> 00:10:30,397
- [Burglar] Who cares,
his money's just as good.
221
00:10:30,430 --> 00:10:31,464
- [Mr. Black] Help, Jim!
222
00:10:31,498 --> 00:10:32,332
Help, Jim!
223
00:10:34,467 --> 00:10:35,301
Jim, help!
224
00:10:36,670 --> 00:10:37,504
Help!
225
00:10:38,438 --> 00:10:39,272
Jim!
226
00:10:44,778 --> 00:10:46,212
- Mr. Black, what happened?
227
00:10:46,246 --> 00:10:47,714
Are you alright?
- Are you alright?
228
00:10:47,747 --> 00:10:49,683
- Somebody hit me on the
head and took all my money.
229
00:10:49,716 --> 00:10:50,717
- Who was it, did you see him?
230
00:10:50,750 --> 00:10:52,318
- No, I didn't see him.
231
00:10:52,352 --> 00:10:53,553
- Did they say anything?
232
00:10:53,586 --> 00:10:57,157
- Yes, one of 'em
said this ain't Bowie.
233
00:10:57,190 --> 00:10:58,658
- Then they were after me!
234
00:10:58,692 --> 00:11:00,827
- All that money gone, now
we can't get your spectacles.
235
00:11:00,860 --> 00:11:02,095
- Don't worry, Mrs. Black,
236
00:11:02,128 --> 00:11:03,596
your husband will
get his spectacles.
237
00:11:03,630 --> 00:11:05,432
Just have him at Yancey's store
first thing in the morning.
238
00:11:08,335 --> 00:11:11,071
(light dramatic music)
239
00:11:11,071 --> 00:11:12,706
- Seen Mr. Black?
240
00:11:12,739 --> 00:11:14,841
- Yeah I saw him, I saw him.
241
00:11:14,874 --> 00:11:16,476
He was beat up and robbed.
242
00:11:16,509 --> 00:11:18,378
He couldn't do any work
so I come back here.
243
00:11:18,411 --> 00:11:20,213
Gimme a room for the
night will you, Yancey?
244
00:11:20,246 --> 00:11:21,981
- Sure, just sign the
book an give me a dollar.
245
00:11:22,082 --> 00:11:22,982
Oh better make it $2,
246
00:11:23,083 --> 00:11:24,384
I paid the Doc for you remember?
247
00:11:24,417 --> 00:11:27,087
- Alright, take care
of my horse will ya?
248
00:11:27,087 --> 00:11:28,254
- 50 cents more.
249
00:11:31,391 --> 00:11:33,126
- There you are, that suit you?
250
00:11:33,159 --> 00:11:35,829
- Well don't get mad about
it, everybody has to sign.
251
00:11:40,300 --> 00:11:42,102
- You look like you can't read.
252
00:11:42,102 --> 00:11:43,970
- I can read
alright, don't worry.
253
00:11:46,239 --> 00:11:47,407
- I want you to put
the rest of this gold
254
00:11:47,440 --> 00:11:49,009
in the safe for me.
255
00:11:49,109 --> 00:11:51,444
- [Yancey] I aint got
a safe, it was stolen.
256
00:11:51,478 --> 00:11:52,712
- Oh well, give me a room
257
00:11:52,746 --> 00:11:54,447
with a good, strong
lock on the door.
258
00:11:54,481 --> 00:11:57,484
- Ain't got no keys, one by
one they just come up missin'.
259
00:11:57,517 --> 00:11:58,785
- This is a fine hotel,
260
00:11:58,818 --> 00:12:00,253
you make it easy for
thieves, don't you?
261
00:12:00,286 --> 00:12:01,788
- Well if you're so
scared of getting robbed
262
00:12:01,821 --> 00:12:03,356
just shove your bed
against the door.
263
00:12:03,390 --> 00:12:05,458
- Oh that's not good enough.
264
00:12:05,492 --> 00:12:07,460
Gimme a hammer and some
nails, I'll nail the door up.
265
00:12:07,494 --> 00:12:09,529
- You shouldn't carry
so much money anyways.
266
00:12:09,562 --> 00:12:12,399
- [Jim] I have to till I get
to the bank in Opelousas.
267
00:12:12,432 --> 00:12:15,168
- [Yancey] Here, nail yourself
in number six down the hall.
268
00:12:15,201 --> 00:12:16,369
- Number six got a window?
269
00:12:16,403 --> 00:12:18,371
- One of my best rooms,
plenty of fresh air.
270
00:12:18,405 --> 00:12:20,273
- Good, fresh air's
one thing I like.
271
00:12:23,576 --> 00:12:24,911
Good night.
272
00:12:24,944 --> 00:12:25,779
- Good night.
273
00:12:29,582 --> 00:12:31,584
Beats me, traipsing
around the country,
274
00:12:31,618 --> 00:12:33,086
carrying a fortune on him,
275
00:12:33,086 --> 00:12:34,454
just looking for trouble.
276
00:12:34,487 --> 00:12:37,290
Gimme a nightcap Pete,
make it a double.
277
00:12:37,323 --> 00:12:40,593
(light dramatic music)
278
00:13:22,936 --> 00:13:25,638
(man yelps)
279
00:13:25,672 --> 00:13:28,408
(fists thudding)
280
00:13:39,319 --> 00:13:42,088
- [Yancey] Open the door boys.
281
00:13:42,088 --> 00:13:42,922
Open up.
282
00:13:44,657 --> 00:13:46,926
Open this door, boys.
283
00:13:46,960 --> 00:13:48,328
Open up.
284
00:13:48,361 --> 00:13:51,097
(fists thudding)
285
00:13:57,137 --> 00:14:00,373
(light dramatic music)
286
00:14:10,316 --> 00:14:12,252
- [Yancey] You alright Jim?
287
00:14:12,285 --> 00:14:14,354
- Yeah I'm fine, just
been entertaining
288
00:14:14,387 --> 00:14:16,056
a couple of visitors.
289
00:14:16,056 --> 00:14:17,223
You know these two?
290
00:14:17,257 --> 00:14:19,092
- [Yancey] Yeah, it's
Gypsy Joe and Louis.
291
00:14:22,562 --> 00:14:24,297
- These are the two that
robbed Mr. Black alright,
292
00:14:24,330 --> 00:14:25,699
this is his money pouch.
293
00:14:25,732 --> 00:14:26,766
- Well I've been watching
these filthy scum
294
00:14:26,800 --> 00:14:28,068
for a long time.
295
00:14:28,068 --> 00:14:29,069
- You got any place
we can lock 'em up
296
00:14:29,069 --> 00:14:30,270
while we send for the sheriff?
297
00:14:30,303 --> 00:14:31,771
- Yeah I've got a
hog sty out the back,
298
00:14:31,805 --> 00:14:33,473
it's full of fertilizer though.
299
00:14:33,506 --> 00:14:34,941
- Just the place, you
grab the other one.
300
00:14:34,974 --> 00:14:35,809
- Right.
301
00:14:36,976 --> 00:14:39,079
- Now tell me when the
small letters are clear.
302
00:14:47,354 --> 00:14:49,589
- Yes, now they are.
303
00:14:49,622 --> 00:14:53,226
I, O, E, T, C, E!
304
00:14:54,094 --> 00:14:55,295
(both laughing)
305
00:14:55,328 --> 00:14:56,529
- Didn't I tell you, Sam?
306
00:14:56,563 --> 00:14:57,731
- I don't blame you
for grinnin' Jim,
307
00:14:57,764 --> 00:14:59,699
looks like you're
gonna get your knife.
308
00:14:59,733 --> 00:15:01,034
- Oh I wasn't grinnin' at that.
309
00:15:01,034 --> 00:15:03,870
- You know, you need
two pairs Mr. Black.
310
00:15:03,903 --> 00:15:05,338
- Oh?
311
00:15:05,372 --> 00:15:06,840
- Yeah, one for close
work, the ones you had on,
312
00:15:06,873 --> 00:15:08,775
and another pair for distance.
313
00:15:10,176 --> 00:15:13,446
Mr. Black, can you identify
these two gentlemen
314
00:15:13,480 --> 00:15:14,914
here at the counter.
315
00:15:14,948 --> 00:15:18,218
- Of course I can, that's
my old friend Yancey,
316
00:15:18,251 --> 00:15:19,652
and Jim Bowie.
317
00:15:19,686 --> 00:15:21,388
Thanks for giving
me my eyes back.
318
00:15:21,421 --> 00:15:22,689
- Sam, I didn't.
319
00:15:22,722 --> 00:15:26,226
- Oh wait a minute,
you're all blurred.
320
00:15:26,259 --> 00:15:28,728
My close glasses, if
you please Mrs. Black.
321
00:15:30,697 --> 00:15:31,498
Yeah.
322
00:15:32,632 --> 00:15:34,968
Oh thanks again Jim.
(all chuckling)
323
00:15:35,068 --> 00:15:37,203
Nice to see you Yancey.
324
00:15:37,237 --> 00:15:38,905
How about this?
325
00:15:38,938 --> 00:15:42,175
(light dramatic music)
326
00:15:48,915 --> 00:15:53,186
- The balance should be
about there for throwing.
327
00:15:53,219 --> 00:15:56,690
Say, one complete
turn in 30 feet.
328
00:16:05,765 --> 00:16:07,400
- Light the forge, Jim.
329
00:16:07,434 --> 00:16:08,335
- Yes, sir!
330
00:16:22,449 --> 00:16:25,051
(metal clangs)
331
00:17:07,761 --> 00:17:10,363
(metal grates)
332
00:17:43,329 --> 00:17:45,565
It's fine Mr. Black.
333
00:17:45,598 --> 00:17:46,733
It's perfectly fine.
334
00:17:53,273 --> 00:17:56,176
Why, I've never seen
a piece of steel
335
00:17:56,209 --> 00:17:58,078
as fine as this
in my whole life.
336
00:17:58,111 --> 00:18:00,347
- There's a lot of gratitude
in that blade, Jim.
337
00:18:00,380 --> 00:18:02,349
Come on outside, I
want you to throw it.
338
00:18:03,516 --> 00:18:05,752
Now come here Jim,
that tree right,
339
00:18:05,785 --> 00:18:09,089
oh-oh, Mrs. Black
please, thank you.
340
00:18:10,457 --> 00:18:13,093
Yeah, that tree right
there's about 30 feet,
341
00:18:13,126 --> 00:18:14,594
go ahead and throw it.
342
00:18:14,627 --> 00:18:16,029
- It's such a beautiful
thing I'd hate to risk it.
343
00:18:16,029 --> 00:18:17,297
- Oh it won't break.
344
00:18:17,330 --> 00:18:18,131
- You sure?
345
00:18:18,164 --> 00:18:19,432
- I'm sure, go ahead.
346
00:18:19,466 --> 00:18:20,300
- Alright.
347
00:18:23,203 --> 00:18:24,304
(knife thudding)
348
00:18:24,337 --> 00:18:27,173
(group chuckling)
349
00:18:28,341 --> 00:18:30,577
- Both our knives are
in the tree, mister.
350
00:18:30,610 --> 00:18:31,811
Now we're even.
351
00:18:31,845 --> 00:18:33,913
- It's Gypsy Joe and
Louis, they broke out.
352
00:18:35,382 --> 00:18:37,484
Joe, your quarrel's
with the Sheriff.
353
00:18:38,485 --> 00:18:40,053
- My quarrel's with him Yancey.
354
00:18:43,923 --> 00:18:47,060
I got a welt in the back
of my head to prove it.
355
00:18:47,961 --> 00:18:52,966
(Jim groaning)
(fists thudding)
356
00:19:13,753 --> 00:19:14,654
- Well now.
357
00:19:25,398 --> 00:19:28,034
(men grunting)
358
00:19:57,263 --> 00:19:59,366
- Come here you, come on.
359
00:20:02,335 --> 00:20:03,770
- Yeah I'll take that Yancey.
360
00:20:03,803 --> 00:20:06,172
- Come on you two
back to the hog sty.
361
00:20:06,206 --> 00:20:07,407
- And Yancey will
you keep 'em there
362
00:20:07,440 --> 00:20:08,808
till the Sheriff gets here?
363
00:20:12,345 --> 00:20:16,082
Oh it worked fine,
Black, just fine.
364
00:20:16,116 --> 00:20:18,084
- Yeah, there's just one defect.
365
00:20:18,118 --> 00:20:19,019
- Hm?
366
00:20:19,052 --> 00:20:20,153
- Which I'll remedy right away.
367
00:20:22,989 --> 00:20:25,625
(light dramatic music)
368
00:20:25,658 --> 00:20:26,493
Here you are Jim.
369
00:20:28,795 --> 00:20:31,197
- Hey, you put a strip
of brass along the back?
370
00:20:31,231 --> 00:20:33,400
- Yes, the brass is
softer than steel.
371
00:20:33,433 --> 00:20:34,668
Catch your opponent's knife
372
00:20:34,701 --> 00:20:36,302
and his blade won't
slip off so easily.
373
00:20:36,336 --> 00:20:37,771
- My opponents?
374
00:20:37,804 --> 00:20:39,973
Mr. Black I didn't want
this knife for fighting men.
375
00:20:40,006 --> 00:20:41,908
- Jim, there are
men in this world
376
00:20:41,941 --> 00:20:44,010
who are more savage than beasts.
377
00:20:44,044 --> 00:20:46,346
Use this wisely and may
it always protect you.
378
00:20:47,280 --> 00:20:48,214
- Thank you.
379
00:20:48,248 --> 00:20:49,849
- I made this for it, James.
380
00:20:49,883 --> 00:20:51,317
- Well thank you, Mrs. Black.
381
00:20:53,820 --> 00:20:55,455
Thank you both very much.
382
00:20:55,488 --> 00:20:56,556
- Take care of yourself, Jim.
383
00:20:56,589 --> 00:20:57,457
- I will.
384
00:20:57,490 --> 00:20:58,425
- Goodbye.
385
00:20:58,458 --> 00:21:00,326
Give my regards to your mother.
386
00:21:00,360 --> 00:21:03,596
(light dramatic music)
387
00:21:09,069 --> 00:21:10,070
- Alright here we go.
388
00:21:17,744 --> 00:21:19,112
- [Narrator] This
is the true story
389
00:21:19,145 --> 00:21:20,914
of how the knife was born.
390
00:21:20,947 --> 00:21:23,450
The knife that was to
grow in legendary feats
391
00:21:23,483 --> 00:21:25,251
until it was known
the world over
392
00:21:25,285 --> 00:21:27,954
by the name of its
inventor, the Bowie knife.
393
00:21:29,956 --> 00:21:30,324
* Jim Bowie, Jim Bowie *
394
00:21:30,324 --> 00:21:32,158
* Jim Bowie, Jim Bowie *
395
00:21:32,192 --> 00:21:37,197
* He was a fighter, a fearless
and mighty adventuring man *28224
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof