All language subtitles for Love The Way You Are EP22

Come with me.

We're leaving.

Hurry. | Alright.

President Ruan, the car's ready.

Jason Wang and Rebecca are surrounded by the journalist.

I'm going to check them.

OK. | Then I'll be with Yiren.

You two should be quick.

OK. | OK.

Let's go. | Yeah, let's go.

The conference room's over there.

Go. | Let's go.

Don't be afraid. I'm here with you.

I won't let anything bad happen to you.

Back in the day

I used to run away from fate.

I was defeated by fear, cowardice,

I made up so many stories and I lied a lot.

But right now

I don't want him

to run away from fate with me.

This time,

I want everyone to know that

I am Zhen Yuanyuan.

A brave fat girl who can face her own self.

Let's go.

Wait.

I haven't said thanks yet.

Did you both know about this?

Are you hiding something from the public?

Please make clear statements.

Yeah. Say something.

Please say something.

Come on. Hurry up. Come on.

Hello.

I'm the supermodel Eva,

and also the fat girl Zhen Yuanyuan.

I've been keeping this truth

for myself only.

I sincerely apologize

for hiding that truth from you for so long.

And I'm really sorry

for saying this in such a situation like this.

I used to be

a really shy girl.

I was criticized a lot,

I was made fun of,

people just kept looking down on me.

I reluctantly

fought with fate.

I tried my best to fit the public eye.

And I ended up

being the supermodel Eva that you all know.

But I had to pay a big price.

I used to ask myself the question "Why?" countless times.

"Why me?"

I suffered from obesity.

I suffered from "Balloon Man" too.

Why did it all happen to me?

But no one could answer that.

Until I became a designer,

and thinking about what "Beauty" really means.

At last I figured out.

The true beauty

is the freedom of your soul,

it's an affirmation from deep down inside,

the certainty that you're not chasing after the trends blindly.

I was thinking that

if I couldn't even face my true self

how was I able to convince everyone else

to approve the concept of beauty in my design?

That is why

I made a show from that theme.

So that my friend

could spread the news to the public.

I'm so sorry that I shock you all.

But I really hope that this friend of mine

can be like me

to face his own self,

accept who he is.

That's how you can get to better place.

I think we should call the police right away.

I can't stand the fact that someone

is stalking on my sister day and night.

I agree.

Although Ni Hao and I are long-time colleagues

but I've never seen him like that ever.

So scary.

Ruan Dongsheng.

He's already made bad thing it on Yuanyuan

I don't know what you're hesitating about.

Let's call the police then.

Manager Luo. Please help me check the evidence.

OK.

No.

Cannot call the police.

I don't think the police can dispel the hatred in Ni Hao.

The highest possible charge for him can just be causing public disorder.

Aren't you afraid that he'll do this again when he'll be set free?

Right.

What now?

The story should end

where it all started.

Ruan Dongsheng, can you be any clearer than that?

This is no time for saying such complex things.

Hello.

OK.

I'll meet you when I'm fully recovered.

Bye bye.

I have a good news for you.

Jason

has finally signed the contract of letting me be the designer of World Angel.

Eva.

Jason.

Long time no see. You're the so popular on the internet at the moment.

Being famous after a night. How is it like?

Just one word. "Awesome".

Now.

But honestly

those didn't bring me that much joy.

What makes me happy the most now

is that I'm becoming Wold Angel's designer.

I'm gonna be learning from you from now on.

I hope you will teach me more.

I've called you here today,

not because of the contract thing.

I've been thinking lately.

I feel like

you don't meet the requirements

for World Angel.

Haven't we discussed this already?

You'd sign the contract

if my fashion show gathered success.

I.

Eva, hold up. Listen to me.

World Angel is an old brand.

It has fixed and consistent ideal and style.

But your style

is so flexible, refreshing.

It's one of a kind.

I don't want your gifted talent

be wasted in a place like World Angel.

I understand.

Having a brand

has always been your dream.

You have what it takes to build your own brand.

Why don't you do it right now?

You're trying to say that

I should make my own brand?

I can do that?

Of course.

Chairman Wu.

The news about Eva is trending now.

Everyone have admitted

her courageousness for facing her own self.

It's shaping a positive look about her in public.

Now I finally understand

why my son turned against me at all cost

just for that woman.

This Eva

does make some tough decisions.

Sandy, were I to know she'd be so famous after speaking of her condition

I wouldn't have hidden her diseases from the public all that years.

How stupid I am.

So stupid.

President Xiao. Don't be too harsh on yourself.

Not everyone

has good vision.

Are you appeasing me

or mocking me?

Whatever you think.

What have I done the past life

so that I ended up recruiting a bunch of... | Xiao Nan.

You're gonna "get" it.

Get, get, get my ass.

You mad?

How should I know Sandy pissed you off that much?

Why should you be mad?

We'll "get" rich together.

Haven't you realized that this person in front of your eyes here

will be the world class designer Zhen Yuanyuan

in the future to come?

I'm gonna get my own brand soon.

And my brand will be known all over the globe.

Are you and Jason Wang turning against each other?

What? Jason told me to do so.

What?

My boss,

my companion, my pal,

are you ready

to conquer the world with me?

That's nice.

Jason Wang told you that himself.

What can I say? Just be like the old days.

Hello.

President Ruan.

Ni Hao haven't been to work for days.

He detected the one I sent to spy on him.

So you must be more careful now.

OK. I got it.

President Ruan.

President Ruan.

Why did you find me?

Don't worry. I'm not here to cause any trouble.

I heard that

Eva had made her own brand.

I wanna help her a bit.

There's no bad intention in that.

It's just I've changed my point of view about her.

Consider this my investment for her.

I don't believe this. You changed yourself for someone.

I'll deliver your good sayings to Yuanyuan by myself.

But I'll give her the money if she's lack of it.

I'm just concerned that

your money might become her pressure.

So please keep it.

Alright.

But please tell her

I'd try my best to help

if she needs any.

Chairman Wu.

Thank you for accepting Yuanyuan.

Now excuse me.

Should you have me something to drink

on the first time I'm at your house?

I always thought you were no more but a tech nerd.

Never thought you'd be so professional.

It looks like I have misused a prodigy.

Why exactly are you here?

Are you not blaming me for anything?

Blaming you?

For not going to work?

You're here just to ask why I wasn't at work?

Of course not.

You've been by my side for 6 years.

Never seen you get to work late and get home early ever.

And never have I seen you quit for no reason.

So that's why I pay a visit here today.

If something made you uncomfortable,

if you have any pressure or burden

feel free to talk about it.

I'm not.

You should go if you have nothing else in your mind.

I do.

I want you

to do me a favor.

What's that?

I used to think of destroying the Ruan Shi's restaurant to rebuild a new one.

But I've changed my mind.

I want to improve it on the available foundation.

I wanna have a memorial hall

for non-commercial business.

But I'm lack of a good businessman.

I think you'd fit the spot.

What?

Why me?

Because I believe in you.

Can you do it?

Ruan Dongsheng.

Whatever you're planning on

you'll see how I'll ruin it.

Liangliang.

Slow down, watch your steps.

I told you, don't run like that.

Did you just fall?

Now, let me see.

Alright, stop crying, good boy.

Shall we go get something to eat in the kitchen?

Liangliang.

Liangliang, have a bite.

Have a bite.

Big bite.

Is it good?

Yes.

Are you secretary Ni?

That's me.

Secretary Ni.

This is the house plan.

Take a look.

If anything doesn't suit your idea just tell us.

This painting doesn't look right here.

The orange one should be below the white one.

I'll fix it right away.

Anything else?

The garden.

The floor was supposed to be gravel in the first place.

OK, no problem.

This isn't right.

Shouldn't I be ruin things?

Secretary Ni.

Please come give us a hand.

Why are you here?

Now. | Alright.

These things are still unharmed

from the explosion of Chairman Wu.

Just put them there.

Don't.

Xiao Nan and I aren't planning to do anything else at all.

So we'll help you arrange everything.

It's our duty, it'd be a waste we didn't help.

Stop refusing our help.

OK, Thank you for your hard work.

But be careful.

Don't break anything.

OK.

President Ruan, I have something to tell you.

What is this?

I let Ni Hao manage the restaurant.

So why were Eva and Xiao Nan there?

What exactly is in your mind?

You'll know.

OK, no problem, now.

Take this over there.

Yuanyuan, how many times have I told you?

Don't you know that

these are all what's left from twenty years ago.

Sorry, I didn't mean it.

It's fine, I'll go look for another one in the market.

I'll bring it home if it's similar to this.

Right.

Aren't these just some bowls?

It's easy to find another one identical.

You two!

Sorry. | Sorry.

Why are you so careless?

Let me clean it.

This painting looks nice

it'd be a waste if it's broken.

Right, right, right.

Eva, let me.

It's fine.

I can do this, you go get some rest, seriously.

This pinwheel looks nice.

Where should I put it?

Where now?

Why does it look so bad?

Liangliang.

I'll give you more pinwheels, ok?

OK.

OK, we're leaving.

We're leaving. | Thanks.

Alright, have a nice day.

Didn't I throw this away already?

Why is it here?

We should just get rid of it.

Hold on.

These are all that remained.

We should keep it.

In case the president wants it.

Right, how nice of you to think so.

We've pretty much arranged everything.

Xiao Nan, we should go.

Let's go. | OK, OK.

You two should leave.

Let's go. | Bye bye.

OK, bye bye.

Yuanyuan.

We've broken so many things.

Those are all the remaining items of Ruan Dongsheng's father.

Wouldn't he be mad?

Don't worry, those are just replicas.

What exactly are you and Ruan Dongsheng planning to do?

The best way to dispel his hatred

is not making him forget about it

but to make him recall all the good feelings in him.

Good feelings? Does he have any of that?

Do you think of the possibility that

Ni Hao made the incident last time at our event

is because he didn't want the restaurant demolished?

Think about it, by common sense

his father passed away there

so that's where he felt hurt the most.

But he stopped you from rebuilding it.

Why is that?

Maybe he has some special feelings with the restaurant

like me.

That's why

I said the story should end where it all started.

You're using his feelings for the restaurant

to bring him back, aren't you?

That's why

Ruan Dongsheng let Ni Hao take care of the restaurant.

You asked me here

to help him recall his memories and feelings?

Indeed.

Did it really work out?

We only broke some plates and bowls.

Could Ni Hao really hold himself from the cliff that easy?

Of course not.

We still have to do the next steps of the plan.

What plan?

You'll know.

Why are you here?

I'm here to pick my lover up from work.

Would it be not so nice

when you raised your voice like that to make everyone hear you?

I did it on purpose.

I have such a good girl as my love.

I'm sad that I couldn't have a piece of ribbon to express my love in there.

You have wicked tongue.

Honey, I have another surprise for you.

You like it?

I know.

I didn't behave well on our last date.

So I figured I have to make it up for you this time.

I,

won't let my girlfriend

look up to any other woman under any circumstances.

Wait.

I'm late.

I have an appointment, I've to go.

Yiren.

I booked a table with candles.

Honey, stop talking.

We'll have a date another time.

Yiren.

Ruan Dongsheng, what do you mean with all this?

It must be intentional.

This is what

your dad gave me.

Now it belongs to you.

Mom.

Mom, don't leave me

Mom, mom.

I won't let you down.

It all ends here.

You...

Y'all know I'd be here.

You hate the Ruan family, I understand.

But I hope there's a way to dispel your hatred.

Dispel?

Can you make my parents live again?

Can you make up my life living in solitary?

I can't.

But I can help you to not making any mistakes ever again.

A chance for you to be a good person.

Ruan Dongsheng.

This is your attitude towards dispelling me?

It's all Ruan family's fault.

What have we done wrong at all?

Liangliang.

Who are you?

I'm uncle Gu.

Back in the day.

I used to live here.

You were so young back then

so you wouldn't remember.

You kids

were all living under hard conditions.

Shengsheng lost his father，

he was entombed under the ruins with Yuanyuan.

They both barely made it.

I know about your grief all these years.

But it's water under the bridge now.

We should just let go of it.

Ruan Dongsheng.

It's useless you find someone to convince me.

Ni Hao.

We really don't wanna tell you any of this.

But it looks like

if we continue to keep our mouths shut

you'd never get away from your past.

There are some major discoveries

about the explosion on July 5th.

We've found the evidence of someone breaking the window. | Wei Zhong!

Get out. | Let me go.

There was some severe injuries on victim Ruan.

In victim Wei's pocket we found the wristwatch of victim Ruan.

Initial investigation shows that.

On that day the waiter Wei of the restaurant

made use of the house design to sneak in

And was later found out by victim Ruan.

Wei knocked Ruan unconscious

and robbed.

These are all to fool me.

You made this up.

Liangliang.

I

can prove this.

Your father didn't rob the place

just once.

My master has a bright mind

he worried about your father having to take care of his family,

and for you,

so he forgave your father.

But your that didn't show any gratitude.

That's why

the Ruan family

has done nothing of your family.

I know it hurts you so bad.

But that's the truth, you have to...

Your mother must have bribed the cops.

You're all into this to fool me.

It has to be it.

No way my dad's a robber. No way.

So why did he show up at the restaurant?

It was closed by that time.

Maybe he dropped something.

But he's definitely no thief. No way.

Where do you have that necklace?

Necklace?

This is what my father gave my mother as a gift,

it's a our family heirlooms of the lock.

That's what my grandma gave me

on my first birthday.

No, you're lying.

This necklace had been lost lost before my father passed away.

If I still remember correctly,

there's my name on it.

Impossible.

It's all lies.

It's all lies. | Calm down.

Calm down. | Calm down.

Whatever he did, whoever he was,

his love for you would remain unchanged.

He might have made mistakes,

but he was a good father.

That's why there's more to the meaning of this necklace.

My dad is no thief. My dad is no thief. No way.

Liangliang.

This is the truth.

But it's the past now.

Kid.

We don't live for hatred,

But we love for the pure love in our heart.

Dongsheng.

Now.

Remember this.

You two are brothers.

You have me too.

If we're all to be here,

then it's fate we have to end this.

Ni Hao,

forget the past, let's start again.

Yes, it's all gone now.

I hope no one will talk about this ever again.

Yuanyuan,

you've been through hard times together,

you two must live happily.

We all must live happily.

I won't let you walk away.

Director, I can't be by your side like I used to anymore.

In the end,

we were all victims that year.

You don't have to feel any guilt

about that thing ever, understand?

Do you not hate my father at all?

I don't.

Ni Hao,

it looks like the restaurant needs you more than the company.

If you've decided to quit,

you can be at the restaurant.

I think I can say that it's all settled now.

Ni Hao's agreed to manage the restaurant.

I think so.

That's just great.

I can finally focus on growing my own brand.

You tend to abandon me again?

"Again"?

When have I abandoned you ever?

When I was back from the island,

aren't you gonna be responsible for that?

I was busy with the tour back then.

You're saying like I'm really a bad girl.

So you're not?

I'm here, waiting downstairs.

It's Xiao Nan.

He's here, I've to go.

Big girl,

please stay with Donger for just five more minutes.

OK, five minutes.

Five minutes. Let's go.

What are you doing? We only have five minutes.

Xiao Nan is waiting downstairs.

Tell him to wait.

Sister, I've been waiting for two hours already.

Tell me

what did you do all that time?

No calls, no texts.

I was taking a shower.

For two hours?

And you're the one that boasted of knowing a lot about women.

Don't you know it's hard for us when we're going out?

Apart from taking shower, we have to dry our hair,

use the mask, use skincare lotion.

I have to think of the clothes, bags, shoes.

Had you known I would've been up there for two hours

why are you still here?

I didn't mean that.

Why are you so pissed off?

I'm pissed off?

Don't just look at me like that, go.

It's time to eat.

This is not what I want.

Here, have some tea.

This looks so complicated.

Actually I think you just have high demands.

This one looks just fine.

You're joking?

I don't like the overall style of this shop.

I think there's nothing special about it.

Have some rest, eat some fruits.

We don't need it now, can you wait just a moment?

How about we just choose this. | OK.

I'll leave this here then.

The products

look way different from what I expected.

And about the emotional feelings if this.

It seems unnatural just by first look.

These are all what I don't want.

This is your schedule for today.

If I have no duty anymore, then I'll just go out.

Manager Luo,

how are you and Xiao Nan lately?

Really nice.

How is your progress exactly?

I surely don't have to report this to you.

You do.

Let me tell you this,

you must care about Xiao Nan more.

A man that's too busy for his job

is no man to be in love with, understand?

Are you lecturing me about love?

I'm discussing with you.

Because

I also have this issue myself lately.

Eva and Xiao Nan is all about making the business,

so they must be busy now.

Having said that,

how about we let Xiao Nan move in there.

That's what you call helping?

As far as I know, Eva's resident only has

two rooms.

Why do we have so much for the meal today?

I've seen you guys so tired these couple days,

so I made this for you.

Let's eat.

Of all those assistants yesterday

there were two that I think wouldn't be so bad for the job.

You don't have to make your decisions just yet.

We still have plenty more options.

Maybe I'll take you to meet them.

OK.

Xiao Nan, I'm thinking of you moving in here.

You have to discuss until so late at night,

and you have to get up so early in the morning,

it must be exhausting for you to run from place to place.

Ruan Dongsheng,

you're starting to care about your wife's brother?

Not bad, not bad, you seem to have made progress.

Your job is important, so is your health.

Yuanyuan, what do you think?

Great idea.

Just as we have to get to the factory tomorrow.

So how about you don't get home to night, stay here to sleep.

Why me?

Who else then?

We've made our mind already.

What are you thinking about?

I'm still right here.

What?

You wanna do all these bad things

in front of your wife's face?

Everything's normal things when it comes to love.

I know you are no good.

I warn you,

if you dare to do anything bad before marriage,

I'll cut off all your legs.

I don't care about you.

Either you sleep here, or the sofa.

I'm not sleeping in the sofa.

I'll get to the toilet.

I'll go have some water.

What are you doing?

Xiao Nan is coming out, we're all doomed if he sees this.

I don't want to.

You're willing to make me sleep with another man?

You told him to stay.

Just be more direct next time.

Playing tricks is not really your style.

I wanna sleep with you.

No can do.

If Xiao Nan knows that we've had se....

then my father will know as well

If my father knows about this,

he'll beat you until you know nothing else but to get up on your feet.

It's fine, I'm willing to be beaten up.

There's something else you might not know.

My father's a Muay Thai coach.

You're asleep?

No.

Let's talk a bit then.

About what?

Besides Yuanyuan

we've nothing else to talk about.

So let's talk about her.

Knock it off.

There's nothing to say about that.

You just get to know her for not so long.

Basically you don't understand her.

You do?

Of course.

We're childhood friends,

we grew up together.

So what?

A lot of her "first time" was with me.

I mean the first time we went diving.

She taught me to swim.

We used to climb trees.

We used to plant a tree together,

we named it Xiao Lu, and now,

it is this big already.

We were both chased by dogs.

Haven't she told you

the story of ours cutting puppies' tails on 18 streets?

We used to kiss.

I'm sure you didn't have that.

We used to take a bath in the same tub.

Did you?

What? No match for me.

so you're trying to use your fists instead?

I've something in my mind.

Don't forget.

You used to hit me three times in the past.

How about I pay them all today.

Never thought you'd be so vengeful.

Go on. I wouldn't be named Xiao if I'm afraid of you.