All language subtitles for Raise a Glass to Love 2021 Hallmark 720p HDTV X264 Solar11
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,908 --> 00:00:23,117
"ìçéé äàäáä"
2
00:00:25,118 --> 00:00:30,118
:äáéà åñðëøï
F-U-Z
3
00:00:39,367 --> 00:00:41,867
?äðä, àú øåàä àú äöáò
4
00:00:42,700 --> 00:00:45,200
,äåà áöáò ùì àáï àåãí
.ëîå äùøùøú ùìê
5
00:00:45,367 --> 00:00:48,783
æàú àåîøú
.ùäùîù äééúä îåùìîú äùðä
6
00:00:49,700 --> 00:00:50,867
.äåà îåëï
7
00:00:52,117 --> 00:00:54,533
úâéãé ìàîà ùìê
.ùðàëì òåó äòøá
8
00:00:54,617 --> 00:00:56,367
æä éúàéí îöåéï
.ìééï äçãù ùìðå
9
00:00:56,700 --> 00:00:57,950
.ìëé, ìëé
10
00:01:15,867 --> 00:01:18,158
úîðå àú ëì 44 ëôøé äééï
.ááåøâåðãé
11
00:01:18,283 --> 00:01:20,367
.ùàáìé, ðåàé, îà÷åï
12
00:01:21,783 --> 00:01:22,783
.àðé ëîòè îåëðä
13
00:01:22,950 --> 00:01:24,783
,úéøâòé, îåú÷
.æàú ø÷ àðé
14
00:01:25,117 --> 00:01:27,033
àðé ø÷ îàçìú
ìçáøúé äèåáä äöìçä
15
00:01:27,117 --> 00:01:28,867
.áéåí äëé çùåá áçééä
16
00:01:29,033 --> 00:01:30,200
?áìé ìçõ, ðëåï
17
00:01:30,367 --> 00:01:31,700
úáèéçé ìé ùàçøé ùúòáøé
àú îáçï îàñèø ñåîìééä
18
00:01:31,783 --> 00:01:33,283
?úáåàé äáéúä ìá÷ø
19
00:01:33,367 --> 00:01:35,200
àðçðå îúâòâòéí àìééê
.á÷øéðâèåï ä÷èðä
20
00:01:35,283 --> 00:01:36,450
.àí àòáåø
21
00:01:36,533 --> 00:01:39,367
.àì úô÷ô÷é áòöîê
.àú úöìéçé. -úåãä
22
00:01:39,617 --> 00:01:42,200
.úðçùé îé îòðé÷ úòåãåú äùðä
23
00:01:42,783 --> 00:01:45,117
.èééìåø ñååéôè
.ìà, â'ðéôø äåúø-
24
00:01:45,200 --> 00:01:48,533
äéà äàéùä äëé éãåòä
.ù÷éáìä îàñèø ñåîìééä
25
00:01:48,700 --> 00:01:50,033
,áëì î÷øä
.àðé öøéëä ììëú
26
00:01:50,117 --> 00:01:53,283
.áñãø, úú÷ùøé àìéé àçø ëê
.áñãø. àðé àåäáú àåúê, ùìåí-
27
00:02:00,367 --> 00:02:01,617
.áå÷ø èåá
28
00:02:08,533 --> 00:02:11,033
- äéåí: îáçï îàñèø ñåîìééä -
29
00:02:21,533 --> 00:02:23,117
,ùìåí. -áå÷ø èåá
.îéñ ñàååøï
30
00:02:23,367 --> 00:02:25,450
àðé ùîçä ìøàåú
.ùàú îðñä ùåá. -úåãä
31
00:02:25,533 --> 00:02:27,617
.æä ëáåã ìçæåø
.áäöìçä-
32
00:02:27,618 --> 00:02:27,618
+
33
00:02:34,583 --> 00:02:35,883
'îéñ ñàååøï
34
00:02:36,050 --> 00:02:39,967
éù ìê 30 ã÷åú ìæäåú ðëåï
.àú ëì ùùú äééðåú
35
00:02:40,800 --> 00:02:42,467
.äçì îòëùéå
36
00:02:58,467 --> 00:03:01,133
.äééï äæä ð÷é, öìåì, øòðï
37
00:03:01,300 --> 00:03:03,050
.âåó ÷ìéì, áéðåðé
38
00:03:03,217 --> 00:03:05,550
,èòîéí ùì öôçä, äãøéí
39
00:03:05,633 --> 00:03:08,133
,àâñ ìà áùì
.îòè àìåï, îòè îìç
40
00:03:08,633 --> 00:03:11,217
.àååéø éí
.æä ùøãåðä îöøôú
41
00:03:11,383 --> 00:03:13,550
,áåøâåðãé, ùàáìé
.âøàï ÷øå
42
00:03:13,633 --> 00:03:15,050
.2016 ìä ÷ìå
43
00:03:15,133 --> 00:03:17,383
.äééï äæä òí âåó áéðåðé
.òåìí çãù
44
00:03:17,467 --> 00:03:19,967
,ðéçåçåú ùì òùá çéèä
.àùëåìéú, îðâå
45
00:03:20,050 --> 00:03:22,967
ñåáéðéåï áìàï
.2019 îòî÷ åéàøå
46
00:03:23,050 --> 00:03:26,050
2018 øåñàì
.îøéàñ áàéùàñ
47
00:03:26,133 --> 00:03:28,383
2008 ñðè â'åìéàï
.îáåøãå, öøôú
48
00:03:28,467 --> 00:03:33,383
2018 æéðôðãì øúøôåøã
.îòî÷ ðàôä, ÷ìéôåøðéä, àøä"á
49
00:03:53,383 --> 00:03:55,883
.äééï äæä òí ëåáã áéðåðé
50
00:03:57,633 --> 00:03:58,800
.àèåí
51
00:03:59,217 --> 00:04:03,050
,ðéçåçåú ùì ôèì, ùæéó
52
00:04:04,217 --> 00:04:05,717
.äøáä ôéøåú
53
00:04:06,467 --> 00:04:09,800
æä îìá÷
54
00:04:10,383 --> 00:04:13,217
.îñï øôàì, àøâðèéðä
55
00:04:13,300 --> 00:04:14,550
.øâò, ìà îìá÷
56
00:04:15,883 --> 00:04:17,050
.÷áøä ñåáéðéåï
57
00:04:18,967 --> 00:04:21,967
.ìà, æä ìà ñåôé
.òùø ùðéåú-
58
00:04:26,383 --> 00:04:29,883
?2016 ,÷àåø, öøôú
59
00:04:30,550 --> 00:04:32,383
áøëåú -
- îàñèø ñåîìééä çãùéí
60
00:04:34,342 --> 00:04:36,633
.áøëåúéé
.úåãä, îéñ äåúø-
61
00:04:42,675 --> 00:04:45,717
éãòúé ùæä îìá÷ ñï øôàì
.åô÷ô÷úé áòöîé
62
00:04:45,883 --> 00:04:48,883
äîáçï ìîàñèø ñåîìééä
.äåà äîáçï ä÷ùä áòåìí
63
00:04:49,133 --> 00:04:51,425
äøáä àðùéí ìà òåáøéí
.áôòí äøàùåðä åàôéìå áùðééä
64
00:04:51,550 --> 00:04:52,633
.àúä òáøú
65
00:04:52,800 --> 00:04:55,133
àðé ìà îàîéðä ùàðé öøéëä
.ìçëåú òåã ùðä ìðñåú ùåá
66
00:04:55,217 --> 00:04:58,425
â'ðä, àú ìà öøéëä ìäéåú
.îàñèø ñåîìééä ëãé ìäöìéç
67
00:04:59,550 --> 00:05:02,300
.àå ëãé ùàåäá àåúê
àðé öøéëä, àí àðé øåöä ìòáåã-
68
00:05:02,383 --> 00:05:03,717
.áîñòãä éå÷øúéú ëîå àìåáéàì
69
00:05:03,800 --> 00:05:05,883
.àì úçîéøé òí òöîê
70
00:05:06,467 --> 00:05:09,967
ñèèéñèéú, ÷ì éåúø ìäéåú ùç÷ï
.áàï-áé-àéé îàùø îàñèø ñåîìééä
71
00:05:10,175 --> 00:05:12,592
.éù ø÷ 190 áòåìí
72
00:05:12,717 --> 00:05:14,300
.ëï, åø÷ 27 ðùéí
73
00:05:15,300 --> 00:05:17,050
.áàîú øöéúé ìäéåú àçú îäï
74
00:05:17,383 --> 00:05:19,217
,îùäå çéåáé
75
00:05:19,633 --> 00:05:22,883
,àçøé ùæä ðâîø
.úåëìé ìäðéç ìëøèéñéåú
76
00:05:23,133 --> 00:05:24,550
.ðåëì ìäéøâò
77
00:05:24,758 --> 00:05:27,467
,òáãú ÷ùä îàåã
.àú çééáú ìòöîê äôñ÷ä
78
00:05:28,217 --> 00:05:30,800
äæîéðå àåúé ìòùåú èòéîä
.áñðèä áøáøä
79
00:05:32,300 --> 00:05:33,717
?úäéé áú æåâ ùìé
80
00:05:34,633 --> 00:05:36,300
.áñãø. -áñãø
81
00:05:36,800 --> 00:05:41,383
àáì àòùä ùåá àú äîáçï
.åàáéà àú äñôøéí ùìé. -ëîåáï
82
00:05:43,217 --> 00:05:47,800
îëøúé 12 á÷áå÷éí
.ùì ôìø ãä ñéàì äòøá
83
00:05:47,883 --> 00:05:49,967
.òáåãä îöåéðú ëîå úîéã, àãååéï
84
00:05:50,050 --> 00:05:53,467
.ðùàø ìé çöé á÷áå÷
?úøöé ìèòåí
85
00:05:53,967 --> 00:05:54,967
.áèç, àèòí
86
00:05:57,883 --> 00:06:02,883
áçáøú îé ðäðéí îäééï
.çùåá ëîå äáöéø òöîå
87
00:06:03,467 --> 00:06:07,633
äééðï äæä æëä
áôøñ äé÷á äèåá áòåìí
88
00:06:07,717 --> 00:06:09,300
.ùðúééí áøöéôåú
89
00:06:11,050 --> 00:06:13,383
.ìçééí
.ìçééí. -ìçééí-
90
00:06:20,883 --> 00:06:21,967
?îä àú çåùáú
91
00:06:22,217 --> 00:06:24,550
,äåà ÷öú ìà îàåæï
.éù îòè çåîöéåú
92
00:06:25,467 --> 00:06:28,217
"äîâæéï "çåááé ééï
.ðúï ìá÷áå÷ äæä 98 ð÷åãåú
93
00:06:28,383 --> 00:06:30,300
äééúé öøéê ìäúçðï
.ì÷áì òùøä àøâæéí
94
00:06:31,217 --> 00:06:32,133
.èåá
95
00:06:32,300 --> 00:06:35,050
.àðé áèåçä ùàðé ôùåè úùåùä
îé àðé ùàúååëç
96
00:06:35,217 --> 00:06:36,633
ëùëì ëê äøáä àðùéí
?àåäáéí àú æä
97
00:06:37,383 --> 00:06:40,550
?àðé äåìëú äáéúä, áñãø
.áñãø-
98
00:06:41,300 --> 00:06:42,967
.ìäúøàåú
.ùìåí, àãååéï. -ùìåí
99
00:06:43,967 --> 00:06:45,800
- ëòáåø 11 çåãùéí -
100
00:06:47,133 --> 00:06:48,300
- çðåú ééï ôøéçú äòðá -
101
00:06:48,301 --> 00:06:48,301
+
102
00:06:49,867 --> 00:06:51,450
.úéäðå. -úåãä
.îæì èåá-
103
00:06:51,700 --> 00:06:52,867
.úåãä, éåí èåá
.úåãä-
104
00:06:58,617 --> 00:07:00,950
.áñãø. ééï ñôøãé
105
00:07:01,283 --> 00:07:04,533
.öøôú. âøîðéä
106
00:07:07,950 --> 00:07:09,367
.ùìåí, àáà
.úðé ìé ìðçù-
107
00:07:09,450 --> 00:07:11,283
.1973 ùîôðéä
108
00:07:11,867 --> 00:07:14,950
ðéçåù èåá, àáì àðé òåáãú òëùéå
.òì ééðåú ñôøãééí
109
00:07:15,117 --> 00:07:17,450
ùîòúé
.ùàú ìå÷çú çåôù îäòáåãä
110
00:07:17,533 --> 00:07:19,450
.ìà äééúé ÷åøàú ìæä çåôù
111
00:07:19,533 --> 00:07:23,117
äîáçï áãéå÷ áòåã çåãù
.åàðé öøéëä ììîåã äîåï
112
00:07:23,200 --> 00:07:25,367
éù ìê æîï ìîñéáä
?òí ëì äìéîåãéí
113
00:07:25,450 --> 00:07:27,033
.áäçìè ìà
114
00:07:27,367 --> 00:07:32,700
åàí àåîø ìê ùæàú
40 îñéáú äôúòä ìéåí äðéùåàéí
115
00:07:32,867 --> 00:07:34,200
?ùàðé îúëðï ìàîà ùìê
116
00:07:34,450 --> 00:07:36,367
.àáà, æä ðôìà
117
00:07:36,783 --> 00:07:39,867
ëï, ëï, àðé áäçìè éëåìä
.ìáåà äáéúä ìîñéáä
118
00:07:40,200 --> 00:07:42,033
?àåìé úáåàé ëîä ùáåòåú ÷åãí
119
00:07:42,367 --> 00:07:44,283
.éù ëàï ø÷ ù÷è åùìååä
120
00:07:44,367 --> 00:07:46,700
,æä ðùîò ðçîã îàåã
,àáì éù ìé ëàï ùâøä
121
00:07:46,867 --> 00:07:49,033
...äñôøéí ùìé å
,áðåñó-
122
00:07:49,283 --> 00:07:51,867
ôñèéáì äîæåï åäééï
.ùì ÷øéðâèåï äùáåò
123
00:07:51,950 --> 00:07:55,617
äùåôèú áúçøåú äééï
.äéà â'ðéôø äåúø
124
00:07:55,700 --> 00:07:57,700
.øâò, àúä öåç÷
125
00:07:57,825 --> 00:08:00,117
àðé îëéø àåúê äéèá
.ëãé ìà ìöçå÷ òì îùäå ëæä
126
00:08:00,200 --> 00:08:02,200
?àú áàä
127
00:08:02,533 --> 00:08:04,867
.àúä éåãò îä? ëï
128
00:08:06,117 --> 00:08:07,533
æä ðùîò áãéå÷
.îä ùàðé öøéëä
129
00:08:07,658 --> 00:08:09,283
.îéé÷, àðé öøéëä àåúê ááéú
130
00:08:09,367 --> 00:08:12,117
.àîà ùìê ÷åøàú
.àùìç ìê äåãòä àçø ëê
131
00:08:12,200 --> 00:08:13,367
,áñãø
.àðé àåäáú àåúê
132
00:08:13,867 --> 00:08:15,617
.áåà ðìê, áåà
133
00:08:18,533 --> 00:08:21,158
.ùìåí ìê
?ùìåí. îä àúä òåùä ëàï-
134
00:08:21,283 --> 00:08:24,200
.çùáúé ìáåà ìøàåú àåúê
.æä ðçîã-
135
00:08:24,283 --> 00:08:25,325
.ëï, ìáøø îä àú îåëøú
136
00:08:25,450 --> 00:08:29,117
,úðçù îä
àáà ùìé øåöä ùàáåà äáéúä
137
00:08:29,283 --> 00:08:31,367
åàòæåø òí éåí äðéùåàéí
.ä-40 ùìäí
138
00:08:32,200 --> 00:08:34,033
ëï, àåìé éäéä èåá
.ùúðåçé ìôðé äîáçï
139
00:08:34,117 --> 00:08:35,783
ëï, àáì àðé øåöä
.ùâí àúä úáåà
140
00:08:35,867 --> 00:08:38,908
.ìà ìëì äæîï
?àåìé ìùáåò
141
00:08:39,783 --> 00:08:42,700
?ëãé ìáçåï àåúê
.ìà, ìäéøâò-
142
00:08:43,450 --> 00:08:44,783
.åìáçåï àåúé
143
00:08:46,033 --> 00:08:47,867
ùáåòééí æä äøáä æîï
.ìäéòãø
144
00:08:48,033 --> 00:08:50,867
,äìååàé ùéëåìúé
...àáì äîñòãä
145
00:08:51,450 --> 00:08:53,492
.áñãø, àðé îáéðä
146
00:08:53,783 --> 00:08:56,158
.àáì àáåà ìîñéáä
.éåôé-
147
00:08:56,450 --> 00:08:57,950
.áñãø. -úåãä. -áñãø
148
00:08:58,450 --> 00:09:00,367
.ðúøàä äòøá
.ìäúøàåú, ùìåí. -ùìåí-
149
00:09:00,368 --> 00:09:00,368
+
150
00:09:27,567 --> 00:09:28,733
- ëøí ñàååøï -
151
00:09:34,983 --> 00:09:37,317
á÷ñèø, áåà ðìê
.ìøàåú îé æä
152
00:09:39,900 --> 00:09:43,067
.æàú äéà
.ùìåí, àáà-
153
00:09:43,317 --> 00:09:44,817
.ùìåí
154
00:09:45,067 --> 00:09:48,733
.ëîä èåá ìøàåú àåúê, îåú÷
.èåá ìøàåú âí àúëí-
155
00:09:49,067 --> 00:09:52,483
.úøàä îé æàú
.ùìåí, á÷ñèø. ùìåí-
156
00:09:52,817 --> 00:09:55,900
,àáà. -úøàé àåúê
.àú ðøàéú îöåéï
157
00:09:56,025 --> 00:09:56,900
.úåãä
158
00:09:56,983 --> 00:09:58,567
.ùìåí, àîà
159
00:09:59,150 --> 00:10:01,817
äúâòâòúé àìééê. -äéà öøéëä
.ìðùåí, äéà öøéëä ìðùåí
160
00:10:04,150 --> 00:10:07,400
,úøàé àåúê
.äîàñèø ñåîìééä ùìé
161
00:10:07,608 --> 00:10:10,067
.àðçðå îîù âàéí áê
.òãééï ìà, àîà-
162
00:10:10,233 --> 00:10:12,858
.äîáçï áòåã çåãù
.úòáøé äôòí-
163
00:10:12,983 --> 00:10:16,317
îúáøø ùäöìçúé éôä
.áçì÷ äúàåøèé åáäâùä
164
00:10:16,650 --> 00:10:18,983
.àðé ø÷ öøéëä ìùìåè áèòéîä
.úöìéçé äôòí-
165
00:10:19,317 --> 00:10:21,983
úðçùé àú îé øàéúé
?áñðéó äãåàø äéåí. -àú îé
166
00:10:22,150 --> 00:10:25,067
àìéñåï. äéà îúìäáú ëì ëê
.ìøàåú àåúê
167
00:10:25,150 --> 00:10:26,150
.àðé îùúå÷÷ú ìøàåú àåúä
168
00:10:27,067 --> 00:10:30,483
.éù äøáä àðùéí òì äãùà
.æä áâìì äééðï äçãù ùìðå-
169
00:10:30,567 --> 00:10:31,900
.äåà òùä ùéðåééí èåáéí
170
00:10:31,983 --> 00:10:34,400
àúí çåùáéí ùäåà éëåì
?ìú÷ï àú äùìè áùòø ä÷ãîé
171
00:10:35,817 --> 00:10:38,483
òáãðå ÷ùä îàåã
.òì ä÷ø÷ò
172
00:10:38,733 --> 00:10:41,233
?àåìé úéúðé ìé ìäøàåú ìê
.ìëå, ìëå-
173
00:10:41,317 --> 00:10:45,233
àúä çåìá àåúï? -äï àåëìåú
.òùá åëì îéðé ãáøéí. -áñãø
174
00:10:47,267 --> 00:10:50,183
àáà, àðé ìà îàîéðä
.ùùúìú çì÷ ùìí òì ääø
175
00:10:50,600 --> 00:10:52,850
.ñáúà àìé ìà øöúä ìùúåì ëàï
,æä éáù îàåã
176
00:10:52,933 --> 00:10:55,850
.áîéåçã ì÷øàú òåðú äùøéôåú
.æä úìåé áðé÷åæ-
177
00:10:56,350 --> 00:10:59,517
îøñìå àåäá ìòùåú äëåì
.áàåôï èáòé
178
00:10:59,933 --> 00:11:02,350
àðé ìà éåãòú, àééãï çåùá
.ùééðåú èáòééí äí ùéâòåï çåìó
179
00:11:02,517 --> 00:11:04,350
.ëåìí ëàï òáøå ìàåøâðé
180
00:11:04,767 --> 00:11:06,267
.áìé îãáéøé îæé÷éí
181
00:11:06,767 --> 00:11:08,267
äí ìà ðîëøéí éôä
àå îçæé÷éí îòîã ìäøáä æîï
182
00:11:08,350 --> 00:11:09,683
.ëîå ééðåú îñåøúééí
183
00:11:10,017 --> 00:11:13,767
òìåú äééöåø ùìäí é÷øä áäøáä
.åäí ðåèéí ìäéåú çîåöéí
184
00:11:15,767 --> 00:11:17,683
.úâéãé ìé îä ãòúê áàîú
185
00:11:18,017 --> 00:11:19,850
.áåàé ðìê
.áñãø-
186
00:11:25,433 --> 00:11:26,433
.úåãä
187
00:11:28,267 --> 00:11:30,517
.ìà, àáà, úøàä
.ëðéîåú
188
00:11:31,850 --> 00:11:33,433
.àúä öøéê ìäéæäø
189
00:11:33,850 --> 00:11:35,517
.àðé ìà ãåàâ
190
00:11:35,767 --> 00:11:37,683
.àðé áèåç ùéù ìîøñìå úåëðéú
191
00:11:38,517 --> 00:11:40,600
?àéê äáé÷åøåú
.îöåéðåú-
192
00:11:40,850 --> 00:11:42,850
äåà áàîú äöãé÷
.àú äîåðéèéï ùìå
193
00:11:43,100 --> 00:11:45,267
?îä äîåðéèéï
194
00:11:45,517 --> 00:11:47,683
.äåà äöéì ëøí áöøôú
195
00:11:47,850 --> 00:11:50,267
ëì äâôðéí
.ðùøôå ááöåøú
196
00:11:50,767 --> 00:11:53,433
äåà äëðéñ
ùéèú äù÷éä îâøîðéä
197
00:11:53,517 --> 00:11:56,017
.ùäçæéøä äëåì ìçééí
198
00:11:56,100 --> 00:11:57,350
.îøùéí
199
00:11:57,600 --> 00:11:59,433
.îøñìå òáã áëì äòåìí
200
00:11:59,850 --> 00:12:01,267
.äúîæì îæìðå ì÷áì àåúå
201
00:12:01,433 --> 00:12:03,100
.áåàé ðøàä àú äîøúó äçãù
202
00:12:04,183 --> 00:12:05,683
.îøñìå, îøñìå
203
00:12:05,684 --> 00:12:05,684
+
204
00:12:12,467 --> 00:12:14,217
.áå÷ø èåá, îåú÷
.ùìåí, àáà-
205
00:12:14,383 --> 00:12:15,467
.àðé öøéê èåáä
206
00:12:15,550 --> 00:12:18,800
àîà ùìê çåùáú ùàðé òåáã
,áçãø äèòéîåú àçø äöäøééí
207
00:12:18,967 --> 00:12:22,467
àáì àðé öøéê ìðñåò ìòéø
.ìãáø òí äîñòãï òì äîñéáä
208
00:12:22,800 --> 00:12:26,467
úåëìé ìòáåã
?áçãø äèòéîåú äéåí
209
00:12:26,550 --> 00:12:28,383
,àú éëåìä ìäáéà àú äñôø ùìê
.àí úøöé
210
00:12:29,633 --> 00:12:31,633
.áèç, æä éäéä ëîå ôòí
211
00:12:31,800 --> 00:12:33,550
.äìååàé
212
00:12:34,300 --> 00:12:35,883
.úåãä, éìãä
.áèç-
213
00:12:37,217 --> 00:12:38,383
.ìäúøàåú, àáà
.ëï-
214
00:12:55,300 --> 00:12:57,300
ùìåí, áøåê äáà
.ìëøí ñàååøï
215
00:12:57,467 --> 00:12:59,633
.öäøééí èåáéí
.öäøééí èåáéí
216
00:12:59,717 --> 00:13:01,300
.öäøééí èåáéí
?áàú ìèòéîä
217
00:13:01,467 --> 00:13:03,717
àðçðå îøàéí äéåí
.àú äôéðå ðåàø 2019 ùìðå
218
00:13:03,883 --> 00:13:05,633
àðé éëåìä
.ìúú ìê ùéòåø áèòéîä
219
00:13:06,967 --> 00:13:08,550
.áèç. -éåôé
220
00:13:09,133 --> 00:13:12,967
÷åãí ëåì, àúä öøéê
.ìäñúëì òì äöáò
221
00:13:14,717 --> 00:13:15,967
?îä àúä øåàä
222
00:13:17,883 --> 00:13:18,800
.àãåí
223
00:13:19,383 --> 00:13:20,800
.ëï, ðëåï, àãåí
224
00:13:20,967 --> 00:13:24,050
.ððñä ìôøè éåúø
...äééú àåîø ùæä éåúø
225
00:13:25,467 --> 00:13:28,300
ëîå çìáìåá òæ
?àå öéôåøï øê
226
00:13:28,550 --> 00:13:31,883
áòöí, æä îæëéø ìé
àú ôøç äàìîåâï
227
00:13:32,050 --> 00:13:35,300
.ùâãì áî÷åí ùîîðå áàúé
.àéôä äáéú? -àøâðèéðä-
228
00:13:35,467 --> 00:13:38,883
.òåùéí ééðåú ðôìàéí áàøâðèéðä
.ùîòúé-
229
00:13:39,967 --> 00:13:42,050
àðé öøéëä ìîöåà
,úîåðä ùì äôøç äæä
230
00:13:42,217 --> 00:13:44,300
àðé úîéã öøéëä
.òåã îúàøéí
231
00:13:45,467 --> 00:13:48,550
?îàéæä àæåø àúä
.àæåø îðãåñä-
232
00:13:49,133 --> 00:13:50,800
...òééøä ÷èðä ìéã
.äàðãéí-
233
00:13:50,883 --> 00:13:54,050
.éù ìê éãò áâàåâøôéä
.àé àôùø ìäéåú îåîçä ìééï áìé-
234
00:13:54,133 --> 00:13:57,800
àðé öøéëä ììîåã òåã
.òì äîìá÷ äîôåøñí
235
00:13:57,967 --> 00:14:00,467
äãøê äëé èåáä ììîåã
.äéà ìðñåò ìùí. ëãàé ùúéñòé
236
00:14:00,883 --> 00:14:01,883
.ëãàé
237
00:14:02,050 --> 00:14:03,717
.áòöí, âãìúé ëàï
238
00:14:03,967 --> 00:14:07,050
,ìîãúé îñáúà ùìé
.àìé ñàååøï
239
00:14:07,883 --> 00:14:09,133
.æä äëøí ùìä
240
00:14:09,383 --> 00:14:11,717
äéà äééúä àçú äééððéåú
.äøàùåðåú áàæåø
241
00:14:11,883 --> 00:14:13,550
.àéæå îåøùú
242
00:14:14,467 --> 00:14:17,800
?àú îúëððú ììëú áò÷áåúéä
243
00:14:18,300 --> 00:14:20,550
.àðé î÷ååä, ëï
244
00:14:20,717 --> 00:14:22,467
.áòöí, àðé ñåîìééä
245
00:14:24,383 --> 00:14:25,967
.òëùéå àðçðå öøéëéí ìäøéç
246
00:14:30,133 --> 00:14:31,300
.úòöåí òéðééí
247
00:14:36,383 --> 00:14:38,717
,àçøé ùùàôðå àú äàøåîä
248
00:14:39,467 --> 00:14:41,467
?àúä îøéç ùæéôéí
249
00:14:44,383 --> 00:14:45,967
.ìèòåí? -áèç
250
00:14:50,717 --> 00:14:53,800
äôéðå äîéåùï ùìðå
.ðîëø á-45 ãåìø ìá÷áå÷
251
00:14:54,300 --> 00:14:55,550
?àúä îòåðééï
252
00:14:56,467 --> 00:15:00,217
,áòöí, àðé öøéê ìçæåø ìòáåãä
.ìöòøé
253
00:15:00,300 --> 00:15:02,133
.àáì äéä ðòéí îàåã ìäëéø àåúê
254
00:15:02,217 --> 00:15:04,300
.ëï, âí ìé ðòéí îàåã
.àðé â'ðä
255
00:15:04,383 --> 00:15:09,467
,àðé îøñìå ÷ñèéùå
.àðé äééðï äøàùé ëàï áñàååøï
256
00:15:09,633 --> 00:15:13,050
àðé áèåç
.ùàøàä àåúê á÷øåá
257
00:15:20,300 --> 00:15:22,883
ôéì ìà äéä ùîç ëì ëê
.îàæ îåúä ùì ñáúà àìé
258
00:15:23,300 --> 00:15:26,300
øöéúé ùîøñìå ééøùí
,ìúçøåú äééï ùì ÷øéðâèåï
259
00:15:26,383 --> 00:15:27,383
.àáì äåà ìà îàîéï áæä
260
00:15:27,467 --> 00:15:29,883
?ééðï ùìà îàîéï áúçøåéåú
261
00:15:29,967 --> 00:15:32,467
.àì úñúëìé òìéé ëê
äåà îåëùø îàåã
262
00:15:32,633 --> 00:15:35,050
.åæä îä ùçùåá áîéåçã
.àðé îáéðä-
263
00:15:35,717 --> 00:15:38,633
úøàå àú îé îöàúé
.áùáéì äâéùä
264
00:15:39,050 --> 00:15:41,467
.â'ðä, æä îøñìå ÷ñèéå
.ðòéí îàåã-
265
00:15:41,633 --> 00:15:43,550
.áòöí, ðôâùðå, áòøê
266
00:15:43,633 --> 00:15:45,800
äåà áà ëùòáãúé
.áçãø äèòéîåú
267
00:15:45,883 --> 00:15:48,383
çùáúé ùàáà ùìê
.èéôì áèòéîåú äéåí
268
00:15:48,550 --> 00:15:51,800
.ëï, äéà áàä ìáé÷åø ÷öø
269
00:15:53,467 --> 00:15:56,967
îøñìå, àðé áèåçä ùìê åìâ'ðä
.éù äøáä ðåùàéí ìùéçä
270
00:15:57,133 --> 00:15:59,050
,äéà îàñèø ñåîìééä
.àúä éåãò
271
00:15:59,217 --> 00:16:03,467
.òãééï ìà
.îåú÷, àåìé îùäå ðùøó áîèáç-
272
00:16:03,717 --> 00:16:07,383
,äòåó ùìé. îéã àùåá
.àøåçú òøá áòåã çîù ã÷åú
273
00:16:07,467 --> 00:16:10,800
?àðé éëåìä ìòæåø ìê, àîà
.àðé áèåçä ùæä áñãø-
274
00:16:16,883 --> 00:16:18,467
.ùìåí
275
00:16:20,383 --> 00:16:25,217
àðé îúðöì
.ùìà äöâúé àú òöîé ÷åãí
276
00:16:26,217 --> 00:16:29,300
äîùëú ìãáø
.åìà øöéúé ìäôñé÷ àåúê
277
00:16:29,550 --> 00:16:30,967
.éëåìú ìäôñé÷
278
00:16:31,550 --> 00:16:33,383
.ðäðéú îàåã îäééï
279
00:16:33,800 --> 00:16:38,300
.æä äéä á÷áå÷ ðçîã
280
00:16:38,467 --> 00:16:39,633
.ìééï èáòé
281
00:16:40,467 --> 00:16:42,050
.àðé éåãò, ùîòúé îàáà ùìê
282
00:16:42,217 --> 00:16:43,633
àú ìà äøàùåðä
.ùîèéìä ñô÷
283
00:16:43,717 --> 00:16:46,383
äáòéä äéà
,ùàí îùäå îùúáù
284
00:16:47,175 --> 00:16:48,217
.àéï ãøê ìú÷ï àú æä
285
00:16:48,300 --> 00:16:50,633
,àú àåîøú áòéä
.àðé àåîø àúâø
286
00:16:51,467 --> 00:16:54,717
.àáì àú îáéðä áæä
.äîáçï, ëï-
287
00:16:55,133 --> 00:16:56,675
.ääåøéí ùìê âàéí áê îàåã
288
00:16:56,883 --> 00:16:58,717
.æàú äúçééáåú îøùéîä
289
00:16:58,967 --> 00:17:00,800
.äéà îøùéîä ø÷ àí àòáåø
290
00:17:00,967 --> 00:17:04,633
,åàí úòáøé
?îä àú îúëððú ìòùåú
291
00:17:05,133 --> 00:17:08,925
ìçáø ùìé éù îñòãä òí ùìåùä
.ëåëáé îéùìï áñï ôøðñéñ÷å
292
00:17:09,592 --> 00:17:13,300
,àùîç ìäéëðñ
,ùúäéä ìé äùôòä àîéúéú
293
00:17:13,342 --> 00:17:14,800
.ìàöåø ééðåú ìîñòãåú
294
00:17:15,050 --> 00:17:18,175
àú òåùä àú äîáçï
?ëãé ìòáåã áîñòãä
295
00:17:18,550 --> 00:17:21,050
.éù òìééä îùîòåúéú áùëø
296
00:17:21,175 --> 00:17:23,383
åæä îòîã éå÷øúé îàåã
297
00:17:23,467 --> 00:17:26,717
.åúçøåúé îàåã, áîéåçã ìðùéí
.àðé îáéï-
298
00:17:28,800 --> 00:17:32,550
åñáúà ùìé
299
00:17:33,717 --> 00:17:35,967
úîéã øöúä ìäéåú
.îàñèø ñåîìééä
300
00:17:36,717 --> 00:17:39,300
àáì ìà äéä ìä æîï ììéîåãéí
301
00:17:39,675 --> 00:17:42,383
.åâí ìðäì àú äé÷á
302
00:17:44,467 --> 00:17:50,592
àðé ëðøàä îðñä ìòùåú
.îä ùäéà ìà éëìä
303
00:17:51,633 --> 00:17:52,675
.àðé îáéï
304
00:17:52,883 --> 00:17:59,300
àðé áèåç ùîöôéí ìê
.ãáøéí ðäãøéí, îéñ ñàååøï
305
00:18:00,967 --> 00:18:03,467
.â'ðä. -â'ðä
306
00:18:04,925 --> 00:18:06,217
.ðòéí îàåã, ùåá
307
00:18:07,258 --> 00:18:10,925
.ìéìä èåá
.ìéìä èåá-
308
00:18:10,926 --> 00:18:10,926
+
309
00:18:22,300 --> 00:18:23,883
ôñèéáì îæåï åééï -
- ÷øéðâèåï
310
00:18:35,846 --> 00:18:38,888
.àìéñåï
.â'ðä, ùìåí-
311
00:18:39,222 --> 00:18:41,639
ìåñéä, úëéøé
.àú çáøúé äèåáä â'ðä
312
00:18:41,723 --> 00:18:44,224
.ùìåí, â'ðä
.ùîòúé òìééê ëì ëê äøáä
313
00:18:44,307 --> 00:18:46,641
ìåñéä îãäéîä. ìà äééúé îöìéçä
.ìðäì àú äî÷åí äæä áìòãéä
314
00:18:46,891 --> 00:18:48,726
.ðòéí îàåã ìäëéø àåúê
315
00:18:49,059 --> 00:18:50,559
?òì îä àúï òåáãåú
316
00:18:50,809 --> 00:18:53,810
àìä ìçîðéåú â'éðâ'ø
.åàâåæé îìê. -úèòîé àçú
317
00:18:53,935 --> 00:18:55,560
àðçðå òåùåú àú ëì äãáøéí
äîúå÷éí äùðä
318
00:18:55,643 --> 00:18:57,062
.ìéøéã äòééøä áùáú
319
00:18:57,145 --> 00:18:59,437
.ëãàé ùúáåàé
.äï èòéîåú-
320
00:18:59,562 --> 00:19:00,980
.îåáï ùàäéä ùí
321
00:19:02,438 --> 00:19:04,063
?äðä. -îä æä
322
00:19:04,313 --> 00:19:06,731
àáà ùìé îúò÷ù ìùìí ìê
.òì äòåâä ìéåí äðéùåàéí
323
00:19:06,814 --> 00:19:09,191
,àì úãáøé ùèåéåú
.îîù âãìúé áëøí ùìëí
324
00:19:09,399 --> 00:19:10,899
?ùáøúé àú äðãðãä, àú æåëøú
325
00:19:11,024 --> 00:19:13,150
.ëé ãçôúé àåúê çæ÷ îãé
326
00:19:13,234 --> 00:19:16,109
,àáà ùìê ðäãø
.áäçìè îâéòä ìå òåâä çéðí
327
00:19:16,234 --> 00:19:18,193
.ëîä ðãéá îöãê, úåãä
328
00:19:19,151 --> 00:19:23,237
ôâùú àú äééðï äçãù
?ùì ääåøéí ùìé? -îøñìå
329
00:19:23,403 --> 00:19:25,988
,ëï. -äåà ìà çãù îàåã
.ôùåè ìà äééú ëàï
330
00:19:26,071 --> 00:19:28,196
äåà áà ìçãø äèòéîåú
àúîåì ëùòáãúé
331
00:19:28,404 --> 00:19:31,905
.åäòîéã ôðéí ùäåà ì÷åç à÷øàé
332
00:19:31,989 --> 00:19:34,990
òùéúé àú ëì äùéòåø ùìé
.åäåà ìà àîø ùåí ãáø òã äñåó
333
00:19:35,240 --> 00:19:36,532
,ìà äééúé î÷ãéùä ìæä îçùáä
334
00:19:36,658 --> 00:19:38,242
äåà áèç ìà øöä
.ìäôøéò ìê áúçåí ùìê
335
00:19:38,408 --> 00:19:40,743
?ãøê àâá, îä ùìåí àééãï
.äåà áñãø-
336
00:19:40,826 --> 00:19:43,951
,äåà òñå÷ áîñòãä
.àáì äåà éáåà ìîñéáä
337
00:19:44,076 --> 00:19:45,744
.àðé îùúå÷÷ú ùúôâùé àú ãø÷
338
00:19:46,744 --> 00:19:48,327
?ãø÷? øâò, äòéúåðàé
339
00:19:48,911 --> 00:19:51,829
?äåà äçáø äøùîé ùìê òëùéå
.ëï-
340
00:19:52,287 --> 00:19:54,247
.àáì äåà òãééï ìà éåãò àú æä
341
00:20:01,999 --> 00:20:05,667
?ùìåí, àú òãééï ìåîãú
.ëîåáï-
342
00:20:05,917 --> 00:20:10,002
â'ðä, àú ìåîãú àú æä
.ëáø ùìåù ùðéí
343
00:20:10,168 --> 00:20:13,669
.àåìé úñîëé òì òöîê
.÷ì ìäâéã, ÷ùä ìòùåú, àáà-
344
00:20:13,794 --> 00:20:18,088
àåìé úòæøé ìîøñìå áäúàîú äééï
?ìîñéáú éåí äðéùåàéí
345
00:20:20,171 --> 00:20:22,381
ùðéðå? àðé éëåìä
.ìòùåú àú æä ìáã
346
00:20:22,506 --> 00:20:24,339
.éäéä ëéó éåúø éçã
347
00:20:25,257 --> 00:20:26,965
.àí úéôèøé îäëøèéñéåú
348
00:20:27,257 --> 00:20:29,800
?ñìéçä, îä øò áëøèéñéåú
.ùåí ãáø-
349
00:20:30,009 --> 00:20:32,342
,ùåí ãáø
àáì àðé çåùá ùàé àôùø
350
00:20:32,759 --> 00:20:34,426
.ììîåã òì ééï îëøèéñéåú
351
00:20:34,593 --> 00:20:36,510
.öøéê ììëìê àú äéãééí îäàãîä
352
00:20:37,261 --> 00:20:42,262
ìöòøé, äàãîä ìà úìîã àåúé
.òì ëéðåé î÷åø îáå÷ø
353
00:20:42,512 --> 00:20:43,429
?òì îä
354
00:20:44,096 --> 00:20:45,264
.àðé öåç÷
355
00:20:45,764 --> 00:20:48,097
àðé éåãò îäé
.îòøëú äú÷ï äöøôúéú
356
00:20:49,181 --> 00:20:51,681
.çééúé áôøåáðñ ùìåù ùðéí
.éåôé-
357
00:20:51,931 --> 00:20:56,767
úùîòé, àí àú òãééï øåöä àú
.òæøúé, àðé ôðåé àçø äöäøééí
358
00:20:57,268 --> 00:20:58,434
.úåãä, îøñìå
359
00:21:02,685 --> 00:21:03,769
.æä äéä èåá
360
00:21:04,852 --> 00:21:05,895
.ùìåí, àáà
361
00:21:06,520 --> 00:21:08,186
.òì îä? -ìê
362
00:21:08,853 --> 00:21:09,688
?òì îä
363
00:21:13,773 --> 00:21:16,439
?îä ëì æä
.çùáúé ùðéôâù áçãø äèòéîåú
364
00:21:16,523 --> 00:21:18,940
,æä òøá ðòéí
.çùáúé ìäëéï èòéîåú áçåõ
365
00:21:19,190 --> 00:21:21,775
.úåãä ùàúä òåùä àú æä
366
00:21:21,941 --> 00:21:23,942
.áùîçä
367
00:21:24,192 --> 00:21:26,443
?àéê äâòú ìñàååøï
368
00:21:26,610 --> 00:21:30,111
úîéã øöéúé ìçéåú á÷ìéôåøðéä
.åøàéúé àú äîùøä áàéðèøðè
369
00:21:30,236 --> 00:21:32,194
.àáì ìà äééðå ëøí àåøâðé
370
00:21:32,361 --> 00:21:36,780
ùëðòúé àú àáà ùìê
.ìòùåú ùéðåé
371
00:21:36,946 --> 00:21:41,365
àðé îàîéï ùëøí áø ÷ééîà
.äåà ëøí òí òúéã
372
00:21:41,573 --> 00:21:43,948
îä úòùä á÷ùø
?ìëðéîåú òì äâôðéí
373
00:21:44,115 --> 00:21:45,741
?àðé òåáø îáçï
374
00:21:45,866 --> 00:21:47,783
.àúä òåùä äøáä ùéðåééí
375
00:21:47,866 --> 00:21:49,951
àðé øåöä ìååãà
.ùääåøéí ùìé áéãééí èåáåú
376
00:21:50,118 --> 00:21:52,285
.àðé îáéï ìçìåèéï
377
00:21:52,451 --> 00:21:54,369
.äðä, áåàé ðúàîï
378
00:21:56,286 --> 00:21:57,287
.áñãø
379
00:22:01,121 --> 00:22:03,205
.äøáä òùáéí, îòè äãøéí
380
00:22:06,290 --> 00:22:08,873
.âøéðø åìèìéðø îàåñèøéä
.æä ðëåï-
381
00:22:09,291 --> 00:22:11,457
?ìîä æä éúàéí
382
00:22:11,624 --> 00:22:13,792
?ñìè âáéðä ëçåìä åàâñéí
.ðùîò ðäãø-
383
00:22:14,458 --> 00:22:15,875
.éåôé. -ëï
384
00:22:16,208 --> 00:22:21,628
îàéæå òééøä àúä áîðãåñä
?òí ôøç äàìîåâï
385
00:22:23,378 --> 00:22:24,378
.âãìúé áëøí
386
00:22:24,545 --> 00:22:26,962
.áòééøä ÷èðä ùð÷øàú àåìéáéä
387
00:22:28,379 --> 00:22:30,964
àúä éåãò ùäùí äàîöòé
.ùì ñáúà ùìé äéä àåìéáéä
388
00:22:31,381 --> 00:22:32,964
.ìà, ìà äéä ìé îåùâ
389
00:22:34,132 --> 00:22:38,216
,áëì î÷øä, ìîøáä äöòø
.àéáãðå àú äëøí
390
00:22:38,966 --> 00:22:42,301
àðé ìà éëåìä ìãîééï àéê éäéä
.ìàáã àú äî÷åí äæä
391
00:22:43,302 --> 00:22:45,052
.ìà ÷ì ìäçìéó àú äáéú
392
00:22:46,886 --> 00:22:48,053
.éù ìê îæì
393
00:22:50,387 --> 00:22:52,304
.äîæéâä äáàä? -ëï
394
00:23:03,224 --> 00:23:06,809
.èîôøðéå, øéåçä, ñôøã
.áãéå÷-
395
00:23:07,392 --> 00:23:09,726
.èåá îàåã
.àðé àåäá ééðåú ñôøãééí
396
00:23:09,810 --> 00:23:13,728
éù áø ÷èï ùð÷øà
.÷àñä ãä âåàøãéä áîàìâä
397
00:23:13,978 --> 00:23:16,562
.ôé÷àñå ùúä ùí
.äåà ðåìã ùí
398
00:23:17,396 --> 00:23:20,563
?àéê éãòú ùàåîø àú æä
.ìîãúé àú æä-
399
00:23:20,896 --> 00:23:24,898
àðé çåùáú
.ùæä éúàéí ìéø÷åú äöìåééí
400
00:23:26,066 --> 00:23:29,733
?ìîä àúä òåáø ëì ëê äøáä
401
00:23:31,233 --> 00:23:34,401
.àðé àåäá ìðñåò
402
00:23:34,818 --> 00:23:39,486
æàú ãøê îåùìîú
ììîåã äéñèåøéä ùì àøöåú
403
00:23:39,820 --> 00:23:42,321
åìäùìéí àú àåîðåú
.ééöåø äééï
404
00:23:42,737 --> 00:23:46,738
æàú ðùîòú
?úâåáä îåëðä. -ëï
405
00:23:49,906 --> 00:23:53,240
àåìé òãééï ìà äáðúé
.àéôä àðé øåöä ìäúî÷í
406
00:23:57,491 --> 00:23:59,159
.áñãø, äàçøåï
407
00:24:13,246 --> 00:24:14,497
.æä îãäéí
408
00:24:17,165 --> 00:24:19,083
.ãåîãîðéú ùçåøä, ùæéôéí
409
00:24:19,499 --> 00:24:23,250
?æä äì
.æä é÷ø îãé ìäâùä áîñéáä
410
00:24:24,917 --> 00:24:26,001
?îä
411
00:24:26,335 --> 00:24:29,418
îä? æä îìá÷? ìîä àðé úîéã
?ìà îöìéçä òí îìá÷
412
00:24:29,585 --> 00:24:31,753
.ìà àòáåø àó ôòí
.àì úéáäìé, àì úéáäìé-
413
00:24:32,420 --> 00:24:35,254
.úòöîé òéðééí, úðùîé òîå÷
414
00:24:36,921 --> 00:24:38,255
.÷çé àú äëåñ
415
00:24:39,505 --> 00:24:40,672
?îä àú îøâéùä
416
00:24:40,839 --> 00:24:44,174
ëîå ùñáúà ùìê àìéðåø àåìéáéä
.ìéîãä àåúê
417
00:24:52,093 --> 00:24:53,927
,òìé òõ áøåç
418
00:24:54,760 --> 00:24:57,595
.ôèì åùæéôéí áéåí çí
419
00:25:03,180 --> 00:25:05,180
?æä îëøí ñàååøï, ðëåï
420
00:25:07,681 --> 00:25:12,516
úëéøé àú äîäãåøä äîéåçãú
.ùì îìá÷ àåøâðé
421
00:25:12,766 --> 00:25:14,351
.îàä àçåæ èáòé
422
00:25:19,435 --> 00:25:20,602
.éôä îàåã
423
00:25:23,436 --> 00:25:27,105
àééãï, äééï äæä öøéê ìäéåú
.áúôøéè áàìåáéàì
424
00:25:27,355 --> 00:25:32,022
,æä ëîå ùàèåðó ãä ôàô
.àáì ôéøåúé éåúø
425
00:25:32,106 --> 00:25:34,190
,ëï, â'ðä
.àðé çåùá ùàú îùåçãú
426
00:25:34,357 --> 00:25:35,273
?ìîä àúä îúëååï
427
00:25:35,357 --> 00:25:36,857
.æä äé÷á ùì ñáúà ùìê
428
00:25:36,940 --> 00:25:39,025
çåõ îæä, àú éåãòú
ùàðé ìà éëåì ìùéí áúôøéè
429
00:25:39,109 --> 00:25:41,109
.îùäå ùìà æëä áôøñ
...àðé éåãòú, àðé ôùåè-
430
00:25:41,192 --> 00:25:43,860
.àðé îúìäáú
.äåà èåá îàåã
431
00:25:43,943 --> 00:25:46,027
.â'ðä, àðé öøéê ìäéåú áîñòãä
?àåëì ìäú÷ùø àìééê àçø ëê
432
00:25:46,194 --> 00:25:48,527
.ëï. ëï, áèç
433
00:25:48,694 --> 00:25:50,028
.áñãø, ùìåí
.ùìåí-
434
00:25:50,029 --> 00:25:50,029
+
435
00:26:06,613 --> 00:26:10,396
,àãáø îäø. äéøéã äòéøåðé
.20þ ã÷åú, àú åàðé, ëéó
436
00:26:10,447 --> 00:26:12,064
.àìé, àðé ìà éëåìä
.àðé ìåîãú
437
00:26:12,115 --> 00:26:14,495
ëáø ÷ðéú ìäåøéí ùìê
?îúðä ìéåí äðéùåàéí
438
00:26:14,948 --> 00:26:16,413
.ìà
439
00:26:16,533 --> 00:26:19,483
.ðëåï, áñãø
440
00:26:19,534 --> 00:26:21,734
àðé éëåìä ìôâåù àåúê áéøéã
441
00:26:21,785 --> 00:26:25,568
.åìçôù ùí îùäå
?àáì ø÷ ìùòä, ìà éåúø, áñãø
442
00:26:25,619 --> 00:26:30,083
.ùòä àçú. -ðùîò ìé èåá
.ìäúøàåú ùí, ùìåí
443
00:26:35,039 --> 00:26:37,239
.æä éåí éôä
.ëï-
444
00:26:37,290 --> 00:26:39,503
.úøàé, îëì äèáéìä îöôä
445
00:26:40,207 --> 00:26:41,587
.ìà
446
00:26:41,707 --> 00:26:43,073
?àåìé ãìééú úôåçéí
447
00:26:43,124 --> 00:26:45,574
?àåìé ùåí ãáø îäð"ì
448
00:26:45,625 --> 00:26:47,993
àú ôåçãú ùàùáåø
.àú äùéà ùìê
449
00:26:48,044 --> 00:26:50,159
?þ40þ úôåçéí
.42þ, áòöí-
450
00:26:50,210 --> 00:26:52,091
.ìà úðöçé àåúé ìòåìí
451
00:26:53,461 --> 00:26:56,161
,ääåøéí ùìé ðùåàéí 40 ùðä
îä àðé éëåìä ì÷ðåú ìäí
452
00:26:56,212 --> 00:26:57,759
?ùòãééï àéï ìäí
453
00:26:58,212 --> 00:27:00,511
,àðé áèåçä ùðîöà îùäå
.éù ëàï äøáä ãáøéí èåáéí
454
00:27:02,131 --> 00:27:03,844
?øâò, ñéôøúé ìê òìéä
455
00:27:04,049 --> 00:27:06,498
ëï, àðé çåùáú
.ùôòí àå ôòîééí àå îàä ôòí
456
00:27:06,549 --> 00:27:09,165
äéà äîàñèø ñåîìééä
ùäëðéñä ééï îùåáç
457
00:27:09,216 --> 00:27:11,180
.ìòåìí äáéãåø åäñôåøè
458
00:27:11,801 --> 00:27:13,682
.äéà îîù éöøä ìòöîä ùí
459
00:27:13,968 --> 00:27:16,099
,àí äéà éëåìä ìòùåú àú æä
.âí àú éëåìä. áåàé
460
00:27:18,136 --> 00:27:19,683
.îöéàä èåáä
.úåãä-
461
00:27:19,887 --> 00:27:21,184
.úøàé îé æä
462
00:27:23,470 --> 00:27:25,851
?âí àúï ÷åðåú îúðåú
.ø÷ ìòöîé-
463
00:27:26,056 --> 00:27:27,171
.æä ðçîã
464
00:27:27,222 --> 00:27:28,839
àðé îçôù îùäå ìùìåç äáéúä
465
00:27:28,890 --> 00:27:30,506
ìàçåúé åìàçééðéåú ùìé
.ááåàðåñ àééøñ
466
00:27:30,557 --> 00:27:31,923
.æä ðçîã îàåã
467
00:27:31,974 --> 00:27:34,438
àðé îçôùú îúðä
.ìéåí äðéùåàéí ùì ääåøéí ùìé
468
00:27:36,809 --> 00:27:39,759
àðé çåùá ùøàéúé ÷åãí
.îùäå ùääåøéí ùìê éàäáå
469
00:27:39,810 --> 00:27:42,191
.éåôé, áåà ðøàä
.ëï-
470
00:27:43,061 --> 00:27:45,192
.æä éäéä ùìè ðäãø
.æä éäéä ùìè îåùìí-
471
00:27:46,312 --> 00:27:47,358
.â'éð÷ñ
472
00:27:48,896 --> 00:27:50,276
.æä èòéí
473
00:27:51,563 --> 00:27:54,930
,â'ðä ñàååøï
.æàú áàîú àú? -ôâé, ùìåí
474
00:27:54,981 --> 00:27:58,098
?îä ùìåîê
,àðé ø÷ äéå"ø ùì äàéøåò äæä-
475
00:27:58,149 --> 00:27:59,348
.äãáø ä÷èï äæä
476
00:27:59,399 --> 00:28:01,932
,æä îãäéí
.éù ìäí îæì ùàú àéúí
477
00:28:01,983 --> 00:28:03,099
?ëîä æîï òáø
478
00:28:03,150 --> 00:28:05,350
ùîòúé ùàú îàñèø ñåîìééä
.áñï ôøðñéñ÷å
479
00:28:05,401 --> 00:28:09,352
åéù ìê çáø. àðé ùåîòú
?ôòîåðé çúåðä? îä ùîå
480
00:28:09,403 --> 00:28:11,102
ùîå àééãï
481
00:28:11,153 --> 00:28:12,686
.åäåà áòì îñòãä
482
00:28:12,737 --> 00:28:14,936
àîà ùìê ñéôøä ìé
.òì ääéùâéí ùìê
483
00:28:14,987 --> 00:28:16,354
.äéà âàä áê îàåã
484
00:28:16,405 --> 00:28:20,523
àðé ìà îàîéðä ùì÷øéðâèåï
.éù îàñèø ñåîìééä
485
00:28:20,574 --> 00:28:23,856
áòöí, àòùä àú äîáçï
.áñåó äçåãù. òãééï ìà
486
00:28:23,907 --> 00:28:27,788
,'â'ðä äééúä ëåëáú áëéúä ã
.äéà îîùéëä ìäú÷ãí
487
00:28:28,076 --> 00:28:30,775
àðé îùòøú ùàú îëéøä
.àú äééðï ùìðå, îøñìå
488
00:28:30,826 --> 00:28:33,943
.àðçðå çáøéí åúé÷éí
.äåà ãåàâ ìëåùø ùì äñåñéí ùìé
489
00:28:33,994 --> 00:28:35,791
.ëï, àðé øåëá ÷öú
490
00:28:36,579 --> 00:28:38,694
.æä îæëéø ìé àú äáéú
.ôéìéô îúâòâò àìéê-
491
00:28:38,745 --> 00:28:40,695
.àðé îúâòâò ìôéìéô. äñåñ
492
00:28:40,746 --> 00:28:44,696
,äáðúé. ìôðé ùúùàì
.àðé ìà øåëáú
493
00:28:44,747 --> 00:28:46,864
â'ðä, òãééï ìà äúâáøú
òì äúàåðä ä÷èðä
494
00:28:46,915 --> 00:28:48,115
?ùäééúä ìôðé ëì ëê äøáä ùðéí
495
00:28:48,166 --> 00:28:51,629
.ìà, òãééï éù ìé öì÷ú
.àú øåàä? úñúëìé
496
00:28:52,500 --> 00:28:55,199
.àðé ìà øåàä ùåí ãáø
.âí àðé ìà-
497
00:28:55,250 --> 00:28:58,798
,áñãø, àåìé äöì÷åú òì äðôù ùìé
.àáì äï ÷ééîåú
498
00:28:59,418 --> 00:29:01,869
áëì î÷øä, àðé îðñä
ìùëðò àú îøñìå
499
00:29:01,920 --> 00:29:05,453
ìäëðéñ àú ééðåú ñàååøï
.ìôñèéáì, àáì äåà îñøá
500
00:29:05,504 --> 00:29:11,038
áàîú? -ëï, àðé ìà îòåðééï
.áúàøéí åáúçøåéåú
501
00:29:11,089 --> 00:29:13,137
.éù ìê òåã ëîä éîéí ìäéøùí
502
00:29:13,257 --> 00:29:14,873
?úåëìå ìòæåø ìé
503
00:29:14,924 --> 00:29:17,207
éù àçø äöäøééí
.úçøåú ãìééú úôåçéí
504
00:29:17,258 --> 00:29:19,374
,úàîéðå àå ìà
.çñøéí ìðå úôåçéí
505
00:29:19,425 --> 00:29:23,458
àðé öøéëä òåã ëîä éãééí
.ááåñúï ùì ãååøå. -ëï
506
00:29:23,509 --> 00:29:25,293
áùîçä, àáì àðé öøéëä
.ìôâåù àú äçáø ùìé ãø÷
507
00:29:25,344 --> 00:29:27,308
àðé áàîú öøéëä
.ìçæåø äáéúä ììîåã
508
00:29:27,428 --> 00:29:29,711
,áàîú, â'ðä
.àðçðå îåëøçéí ìòæåø ìôâé
509
00:29:29,762 --> 00:29:31,628
.àú îåëøçä ìòæåø ìôâé
.ìà. -ëï-
510
00:29:31,679 --> 00:29:32,962
.àú éëåìä ììîåã îçø. -ëï, úåãä
.îä? àðé öøéëä ììîåã-
511
00:29:33,013 --> 00:29:35,143
.úåãä. èåá
512
00:29:40,600 --> 00:29:43,549
áëì ëîä æîï
?àúä ðåñò äáéúä ìàøâðèéðä
513
00:29:43,600 --> 00:29:45,814
.ìà ëîå ùàðé øåöä
514
00:29:46,601 --> 00:29:50,648
,áëì ëîä ùðéí
.áéï òáåãåú, ëùàðé ìà òåáã
515
00:29:51,602 --> 00:29:52,899
?àéê ùí
516
00:29:53,520 --> 00:29:54,650
.æä éôäôä
517
00:29:56,020 --> 00:29:59,220
,ëï. æä òöåá áùáéìé
.ëé àðé îúâòâò îàåã ìàðùéí
518
00:29:59,271 --> 00:30:01,305
äéå ìðå àøåçåú òøá
òð÷éåú ááéú
519
00:30:01,356 --> 00:30:03,055
.òí ëì äîùôçä ùìé
520
00:30:03,106 --> 00:30:05,306
.ëåìí îáùìéí åöåç÷éí
521
00:30:05,357 --> 00:30:07,473
.ùåúéí àú äééï ùäëðå áòöîðå
522
00:30:07,524 --> 00:30:09,905
æàú äééúä
.äú÷åôä äîàåùøú áçéé
523
00:30:10,609 --> 00:30:12,239
?îä ÷øä
524
00:30:13,776 --> 00:30:17,491
ìîãúé ëì îä ùàðé éåãò
.òì ééï îàáà ùìé
525
00:30:18,277 --> 00:30:20,075
.òáãúé àéúå òì äâôðéí
526
00:30:21,113 --> 00:30:24,563
.äåà ä÷éí àú äëøí ùìðå îàôñ
527
00:30:24,614 --> 00:30:29,661
äãáåøéí, äàãîä åäôøçéí
.ùäåà èéôç
528
00:30:30,865 --> 00:30:34,232
äééï ùìðå ùáä àú òéðå
ùì îôéõ âãåì
529
00:30:34,283 --> 00:30:37,831
.ùäëøéç àåúðå ìîëåø
530
00:30:38,034 --> 00:30:41,151
àáà ùìé îú
æîï ÷öø ìàçø îëï
531
00:30:41,202 --> 00:30:42,999
.åäééï ìà äéä àåúå ãáø
532
00:30:46,787 --> 00:30:49,668
.àðé îöèòøú îàåã
.ëï-
533
00:30:55,623 --> 00:30:57,323
.àðé çåùáú ùéù ìðå îñôé÷
.àðé çåùá ùëï-
534
00:30:57,374 --> 00:30:58,920
.ðçæåø? -ëï
535
00:31:00,626 --> 00:31:02,506
.äöìçä
.äöìçä-
536
00:31:05,127 --> 00:31:08,173
.îåùìí. úåãä øáä
.àéï áòéä-
537
00:31:08,377 --> 00:31:10,758
.àçã äîùúúôéí ôøù
538
00:31:11,211 --> 00:31:14,343
?â'ðä, úåëìé ìãìåú
.äééú èåáä îàåã ëùäééú éìãä
539
00:31:15,546 --> 00:31:16,760
.àðé àòùä àú æä
540
00:31:16,964 --> 00:31:19,246
.àðé àòùä àú æä
.úåãä-
541
00:31:19,297 --> 00:31:20,761
.îëàï
542
00:31:22,548 --> 00:31:23,914
.úäéä ëéùøåï èáòé
.àðé îúìäáú, àðé îöôä ìæä-
543
00:31:23,965 --> 00:31:25,179
.àðé ìà îúìäá
544
00:31:27,467 --> 00:31:28,931
.÷ãéîä, îøñìå, ÷ãéîä
545
00:31:32,468 --> 00:31:35,432
.îä? -úéëðñ ìùí
546
00:31:35,719 --> 00:31:36,933
.àúä îöìéç
547
00:31:37,803 --> 00:31:39,683
?îìôðéí. ëï, îä
548
00:31:40,554 --> 00:31:44,019
.ëï, ìéìé îçñìú
.÷ãéîä, ìéìé-
549
00:31:48,306 --> 00:31:53,105
îçéàåú ëôééí ìàìåôä
.äçåæøú ùìðå, ìéìé ôøñ÷åè
550
00:31:55,643 --> 00:31:57,759
.îæì èåá, ìéìé
551
00:31:57,810 --> 00:31:59,274
.äééú äëé èåáä
552
00:32:00,060 --> 00:32:01,358
.àðé éåãòú
553
00:32:04,061 --> 00:32:06,442
...åáùáéìê, àãåðé
554
00:32:11,231 --> 00:32:13,112
äéà øéîúä
.åðúúé ìä ìðöç
555
00:32:13,899 --> 00:32:14,931
.æä áùáéìê
556
00:32:14,982 --> 00:32:18,015
.áùáéìé? úåãä øáä
557
00:32:18,066 --> 00:32:20,196
.àðöåø àú æä ìðöç
558
00:32:20,651 --> 00:32:22,365
.àéï áåùä áî÷åí ùðé
559
00:32:22,818 --> 00:32:25,283
ôâé, àðé éëåì ì÷çú
?ëîä úôåçéí äáéúä
560
00:32:25,403 --> 00:32:26,852
.ëîåáï, äøååçú àú æä
561
00:32:26,903 --> 00:32:29,617
,äééúé öøéëä ìäâéã ìê
.äéìãä äæàú îðöçú áëì ùðä
562
00:32:30,904 --> 00:32:31,936
.áñãø
563
00:32:31,987 --> 00:32:34,521
?ðúøàä àçø ëê, áñãø
.áñãø. -úåãä, îøñìå-
564
00:32:34,572 --> 00:32:36,119
.úéäðä áéøéã
565
00:32:40,323 --> 00:32:41,538
.ôâé
566
00:32:41,824 --> 00:32:43,788
.ôâé, ôâé
567
00:32:45,492 --> 00:32:48,123
îúé äîåòã äàçøåï
?ìäøùîä ìúçøåú äééï
568
00:32:48,124 --> 00:32:48,124
+
569
00:32:58,949 --> 00:33:00,246
.ùìåí
570
00:33:01,450 --> 00:33:03,899
ùìåí. -äøçúé àú æä
.îäëáéù
571
00:33:03,950 --> 00:33:06,915
.àìéñåï ðúðä ìé àú äîúëåï ùìä
572
00:33:07,119 --> 00:33:09,833
øöéúé ìáçåï
.àú äúôåçéí ùì ôâé
573
00:33:10,036 --> 00:33:12,833
.äîèáç ùìé äéä àæåø àñåï
574
00:33:12,954 --> 00:33:14,903
àîà ùìê äñëéîä
,ùàùúîù áúðåø ùìä
575
00:33:14,954 --> 00:33:17,002
.ëì òåã àùàéø ìäí ôøåñä
576
00:33:17,455 --> 00:33:22,489
,àëìú àøåçú òøá? -ìà
.àáì àðé öøéëä ìàëåì îäôàé îéã
577
00:33:22,540 --> 00:33:24,170
.ëï, àú öøéëä
578
00:33:29,626 --> 00:33:31,422
.úàëìé
.àéæä øéç èåá-
579
00:33:37,212 --> 00:33:38,425
?àúä éåãò îä æä öøéê
580
00:33:38,879 --> 00:33:42,343
÷öú âìéãú åðéì
.òí ùøé ìîòìä
581
00:33:42,630 --> 00:33:44,676
òëùéå àú îãáøú
.ëîå îàñèø ñåîìééä
582
00:33:47,798 --> 00:33:51,263
.ëì æä òæø îàåã
583
00:33:51,383 --> 00:33:57,181
,ëé áùáéìé, áééï
.çùåáä äçååéä éåúø îäòåáãåú
584
00:33:57,468 --> 00:34:01,600
äîàñèø ñåîìééä áàìåáéàì
.àîø îùäå ãåîä ôòí
585
00:34:01,803 --> 00:34:03,433
îä éù áî÷åí äæä
586
00:34:03,720 --> 00:34:06,684
?ùîéåçã ëì ëê áòéðééê
587
00:34:06,888 --> 00:34:11,935
,àééãï, äçáø ùìé
,äù÷éò áî÷åí äæä àú ëåìå
588
00:34:12,055 --> 00:34:14,271
.ëîå îä ùéù ìäåøéí ùìé ëàï
589
00:34:15,016 --> 00:34:16,340
.æàú äàäáä ùìå
590
00:34:16,391 --> 00:34:19,605
,àðé ìà éåãòú
.àðé øåöä ìäéåú çì÷ îæä
591
00:34:20,225 --> 00:34:22,508
,àí àåëì ìòáåã ùí àéúå éçã
592
00:34:22,559 --> 00:34:26,191
.æä éäéä äçìåí
593
00:34:30,396 --> 00:34:34,860
àðé òãééï ìà áèåçä
?ùéù ìé îä ùãøåù. -îä
594
00:34:35,563 --> 00:34:38,028
.â'ðä, éù ìê
595
00:34:38,981 --> 00:34:40,862
.àú îåëùøú îàåã
596
00:34:41,316 --> 00:34:43,113
àú éëåìä ìòùåú
.ëì îä ùúøöé
597
00:34:43,566 --> 00:34:46,614
àú ø÷ öøéëä ìáèåç
.áàéðñèéð÷è ùìê
598
00:34:46,984 --> 00:34:48,239
.àú îåëðä
599
00:34:48,240 --> 00:34:48,240
+
600
00:34:53,820 --> 00:34:56,769
?îä àú îëéðä
æä ä÷éùåè ìùåìçï-
601
00:34:56,820 --> 00:34:59,201
áîñéáú éåí äðéùåàéí
.ùì ääåøéí ùìé. -ðøàä ðçîã
602
00:34:59,988 --> 00:35:02,646
,áñãø, ëîå ùàîøúé
àúä éåãò ùìà äééúé îá÷ùú
603
00:35:02,697 --> 00:35:04,105
ùúîëåø àú äééï
ùì ääåøéí ùìé
604
00:35:04,156 --> 00:35:07,607
àí ìà äééúé çåùáú
.ùäåà îåùìí ìàìåáéàì
605
00:35:07,658 --> 00:35:11,539
ðøàä àéê äåà éöìéç
.áúçøåú äééï
606
00:35:11,659 --> 00:35:16,942
àåìé ëùúäéä ëàï ìîñéáä
?úåëì ì÷çú á÷áå÷ ùàãååéï éèòí
607
00:35:16,993 --> 00:35:19,944
àøâéù èåá éåúø
.àí éäéå ìå úòåãåú
608
00:35:19,995 --> 00:35:22,778
?àå àí ìé éäéå úòåãåú
,ìà, â'ðä-
609
00:35:22,829 --> 00:35:25,112
,àðé éåãò ùàú ñåîìééä îú÷ãîú
.æä ìà îä ùàðé àåîø
610
00:35:25,163 --> 00:35:28,710
?îä àúä àåîø
.ø÷ ðøàä àéê äåà éöìéç áúçøåú-
611
00:35:30,540 --> 00:35:32,962
?àðé îúâòâò àìééê, áñãø
612
00:35:33,917 --> 00:35:35,616
àðé éåãò ùäéä ìðå ÷ùä
,áæîï äàçøåï
613
00:35:35,667 --> 00:35:37,714
.àáì äééú òñå÷ä áìéîåãéí
614
00:35:37,834 --> 00:35:41,298
áëðåú, àðé îùúå÷÷
.ùæä ééâîø åùðäéä ùåá àðçðå
615
00:35:42,502 --> 00:35:43,632
.ëï
616
00:35:52,505 --> 00:35:53,719
.îøñìå
617
00:35:54,423 --> 00:35:56,122
îøñìå, àðé øåöä
.ìãáø àéúê òì îùäå
618
00:35:56,173 --> 00:35:59,220
â'ðä, ùàìú àåúé
.òì äúåëðéú ùìé ìëðéîåú. -ëï
619
00:36:00,091 --> 00:36:01,750
?øâò, ôøåú îùä øáðå
.ëï-
620
00:36:01,801 --> 00:36:04,806
,äï îáéàåú îæì
.àáì äï âí àåëìåú îæé÷éí
621
00:36:05,009 --> 00:36:09,057
úòæøé ìé ìäöéâ àú äçáøåú ùìé
.ìáéúï äçãù
622
00:36:09,427 --> 00:36:10,558
.ëï
623
00:36:10,928 --> 00:36:13,810
àðé øåöä ìøùåí àåúðå
.ìúçøåú äééï á÷øéðâèåï
624
00:36:14,430 --> 00:36:17,310
ëï, àáì àðé çåùá
.ùîàåçø îãé ìäéøùí
625
00:36:17,972 --> 00:36:19,227
.øùîúé àåúðå
626
00:36:19,931 --> 00:36:21,394
,àðé îöèòøú
.äééúé îåëøçä
627
00:36:23,598 --> 00:36:26,689
,àí àúä îàîéï áùéèåú ùìê
.àúä öøéê ìòîåã îàçåøéäï
628
00:36:27,100 --> 00:36:31,065
àðé çåùá
.ùäééï îãáø áùí òöîå. úåãä
629
00:36:31,601 --> 00:36:33,065
.àúä ôåçã
630
00:36:35,352 --> 00:36:36,607
.ìà
631
00:36:36,686 --> 00:36:39,386
âí àðé ôåçãú
632
00:36:39,437 --> 00:36:41,470
,ùàëùì ùåá áîáçï
633
00:36:41,521 --> 00:36:45,152
.àáì æàú ìà ñéáä ìà ìðñåú
.úòæøé ìé áæä? -ëï-
634
00:36:48,190 --> 00:36:50,473
ëùäáòìéí îúçéìéí
,ìçùåá òì úçøåéåú
635
00:36:50,524 --> 00:36:53,572
çùåá ìäí ø÷
.ìøöåú àú äîá÷øéí
636
00:36:53,901 --> 00:36:57,893
åàæ äééï îàáã îáçéðúé
.àú äéåùøä åäîèøä ùìå
637
00:36:57,944 --> 00:37:01,991
àðé îàîéðä
.áîä ùàúä éåöø òëùéå
638
00:37:03,695 --> 00:37:05,241
.àðé ìà öøéê úùåîú ìá
639
00:37:05,611 --> 00:37:07,243
.îøñìå, áá÷ùä
640
00:37:08,113 --> 00:37:11,244
,úòùä àú æä ìîòðé
.ìîòï äîùôçä ùìé
641
00:37:11,531 --> 00:37:13,898
æàú äãøê äéçéãä
.ìäôéõ àú äééï ùìê
642
00:37:13,949 --> 00:37:18,080
.äåà øàåé ìäéåú áîñòãåú
?ìîä æä çùåá ëì ëê-
643
00:37:18,658 --> 00:37:21,400
æä ìà éëåì ìäéåú ø÷
ééï îãäéí ùàðçðå îééöøéí
644
00:37:21,451 --> 00:37:22,817
ìçáøéí åìîùôçåú ùìðå
645
00:37:22,868 --> 00:37:24,859
,åìàðùéí ùàåäáéí àåúå
?îäìá ùìðå
646
00:37:24,910 --> 00:37:27,916
ìîä ìà ìùúó àú äòåìí
?áîä ùéù ìê áìá
647
00:37:28,203 --> 00:37:30,250
.éù ìê ëéùøåï, îøñìå
648
00:37:50,377 --> 00:37:53,507
?îøñìå. -ëï
649
00:37:54,045 --> 00:37:58,578
.àðé øåöä ìäúðöì òì àúîåì
650
00:37:58,629 --> 00:38:02,010
äâæîúé ëùðøùîúé ìúçøåú
.áðéâåã ìøöåðê
651
00:38:02,381 --> 00:38:06,096
çùáúé ùàðé òåùä îä ùèåá
.ìîùôçä ùìé, àáì àðé îöèòøú
652
00:38:08,132 --> 00:38:09,679
?àéê àåëì ìôöåú àåúê
653
00:38:11,633 --> 00:38:13,347
.úôâùé àåúé áçåõ áòåã ùòä
654
00:38:14,552 --> 00:38:15,849
.åúáéàé àú äîâôééí ùìê
655
00:38:25,096 --> 00:38:26,853
.ìà. ìà, ìà, øâò
656
00:38:26,973 --> 00:38:28,519
?æä îä ùàðé çåùáú ùæä
657
00:38:30,390 --> 00:38:31,604
.áñãø
658
00:38:33,890 --> 00:38:35,021
.äâòðå
659
00:38:35,516 --> 00:38:37,105
.ùìåí
660
00:38:37,600 --> 00:38:38,772
.ùìåí, ôâé
661
00:38:39,142 --> 00:38:41,940
.ôâé. -áåàé
?îä àðçðå òåùéí ëàï-
662
00:38:42,644 --> 00:38:44,302
.àú úøàé
.áëðåú, ìà-
663
00:38:44,353 --> 00:38:46,066
,àðé ìà àåäáú ñåñéí
?àúä æåëø
664
00:38:46,187 --> 00:38:47,844
.àðé âàä áê, â'ðä
665
00:38:47,895 --> 00:38:50,304
àîøúé ìê ëì äæîï ùàú öøéëä
ìòìåú áçæøä òì äñåñ
666
00:38:50,355 --> 00:38:51,762
.åìéäðåú ùåá
667
00:38:51,813 --> 00:38:54,222
?îä? îä ÷åøä ëàï
668
00:38:54,273 --> 00:38:55,945
?ìà øöéú ìôöåú àåúé
669
00:38:56,482 --> 00:38:58,598
?øëéáä òì ñåñéí
.ìà, ìà
670
00:38:58,649 --> 00:39:01,182
.àðé çåùá ùùéðéúé àú ãòúé
.îøñìå, àúä éëåì ììëú
671
00:39:01,233 --> 00:39:04,114
.àðé àùàø ëàï, àñúëì
.ìà, ñåñ ääøáòä ùìê îçëä-
672
00:39:05,817 --> 00:39:08,351
?æä áàîú ñåñ äøáòä
,äåà ìà ñåñ äøáòä-
673
00:39:08,402 --> 00:39:09,518
.äåà îñåøñ
674
00:39:09,569 --> 00:39:11,936
æä ñåñ
.åäåà äçáø ùìê
675
00:39:11,987 --> 00:39:14,368
.áåàé
.äåà ìà çáø ùìé. -áåàé-
676
00:39:15,571 --> 00:39:17,326
.áñãø, æä ôéìéô
677
00:39:18,154 --> 00:39:19,369
.ùìåí, ôéìéô
678
00:39:21,073 --> 00:39:23,190
.áñãø, ìà, àðé ìà éëåìä
.àú éëåìä-
679
00:39:23,241 --> 00:39:24,690
.àðé ìà òåùä àú æä
.ëï, àòæåø ìê ìòìåú-
680
00:39:24,741 --> 00:39:26,191
.îëàï
681
00:39:26,242 --> 00:39:29,205
.ùéîé àú äéã ùìê ëàï
.áñãø-
682
00:39:29,992 --> 00:39:32,123
.ëï. åàú äøâì ùìê, ëï
683
00:39:33,994 --> 00:39:36,583
.äöìçú. -äöìçú
.äöìçú-
684
00:39:36,911 --> 00:39:38,667
.àú î÷öåòðéú
.áñãø-
685
00:39:39,912 --> 00:39:42,585
.áñãø
.ôéìéô, úäéä çáø ùìé. -úåãä-
686
00:39:42,705 --> 00:39:44,418
?àú îåëðä
.áñãø-
687
00:39:45,913 --> 00:39:48,212
.øëéáä èåáä
.úåãä, ôâé. -ùìåí, ôâé-
688
00:39:48,332 --> 00:39:49,379
.àú éëåìä
689
00:39:54,166 --> 00:39:56,464
,áñãø, áñãø
.ìà îäø ëì ëê. ìà îäø ëì ëê
690
00:39:56,792 --> 00:39:58,826
.áàîú, àðçðå á÷åùé îèåôôéí
691
00:39:58,877 --> 00:40:00,201
.àáì æä îèìèì
.áñãø, úîùëé áîåùëåú-
692
00:40:00,252 --> 00:40:02,285
.øâò, øâò, æä îèìèì
,æäå. -áñãø, øâò-
693
00:40:02,336 --> 00:40:04,884
?àéôä ìîãú ìøëåá ëê
.áá÷ùä, ãáø àéúé
694
00:40:06,337 --> 00:40:11,136
,áñãø, ëùäééúé éìã áàøâðèéðä
.àäáúé ñåñéí, úîéã
695
00:40:11,506 --> 00:40:14,554
ìãåã ùìé äééúä çååä
.áìä ôîôä
696
00:40:14,758 --> 00:40:18,624
ìôòîéí îöàðå
.÷øáàùå ÷øéåùå
697
00:40:18,675 --> 00:40:20,472
?îä æä
698
00:40:20,592 --> 00:40:23,792
.÷øéåùå æä ñåñ ôøà áàøâðèéðä
699
00:40:23,843 --> 00:40:25,890
.äí äôøàøé ùì ñåñéí
700
00:40:26,469 --> 00:40:31,726
,ëï, ëéðñðå àåúí
.äáàðå àåúí ìçååä åàéìôðå àåúí
701
00:40:32,221 --> 00:40:37,060
?øâò, àéìôú ñåñé ôøà
.ëï-
702
00:40:37,847 --> 00:40:39,395
.ëîåáï
703
00:40:40,181 --> 00:40:42,146
.úøàé, æä éôä îàåã
704
00:40:43,350 --> 00:40:45,549
?àéæä ëøí æä
.ëøí ðåðé-
705
00:40:45,600 --> 00:40:48,064
âãìú ëàï åàú ìà îëéøä
?àú äî÷åîåú äàìä
706
00:40:49,601 --> 00:40:54,302
òæáúé. ÷åãí ìàåðéáøñéèú ãéååéñ
.åàçø ëê ìôøéæ ìùðä
707
00:40:54,353 --> 00:40:56,470
.äééúé áòñ÷é äîñòãåú îàæ
.áñãø-
708
00:40:56,521 --> 00:40:58,902
àôéìå ÷éáìúé òáåãä
.áçðåú ééï ëãé ììîåã éåúø
709
00:40:59,022 --> 00:41:01,235
?äééúé òñå÷ä, áñãø
.äééúé òñå÷ä. -áñãø
710
00:41:06,189 --> 00:41:07,655
?àú øåàä àú äòðá äæä
711
00:41:08,775 --> 00:41:12,656
,÷åøàéí ìæä ÷øîðøä
.æä áãéå÷ äòðá ùäéä áëøí ùìðå
712
00:41:13,109 --> 00:41:16,059
,ëîåáï. àðçðå îæøçä éåúø
.øòðï å÷ø éåúø
713
00:41:16,110 --> 00:41:18,240
.àåúå òðá
714
00:41:19,861 --> 00:41:21,992
áàîú öøéê ìäéåú ìê
.ëøí îùìê
715
00:41:22,237 --> 00:41:24,576
.àùîç îàåã éåí àçã
716
00:41:25,780 --> 00:41:27,911
?îä òí æä
.äåà éäéä îåùìí áùáéìê
717
00:41:31,032 --> 00:41:32,745
.àôéìå äãáåøéí ëàï
718
00:41:35,950 --> 00:41:38,608
?àðçðå éëåìéí ìñééí
.ñééîðå? úåøéã àåúé
719
00:41:38,659 --> 00:41:40,415
.áåàé ðîùéê
.áá÷ùä. áàîú? -áåàé-
720
00:41:40,743 --> 00:41:43,068
.áñãø, ôéìéô
.áåàé, àú îú÷ãîú îöåéï-
721
00:41:43,119 --> 00:41:44,666
.ëï, æäå
722
00:41:50,872 --> 00:41:53,627
?îä àúä çåùá
?ñìçú ìé
723
00:41:55,831 --> 00:41:57,086
.ëï
724
00:41:58,040 --> 00:42:01,074
,ëï. àðé âàä áê îàåã
äééú àîéöä îàåã
725
00:42:01,125 --> 00:42:03,256
.ìðñåú ìøëåá ùåá òì ñåñéí
.úåãä-
726
00:42:03,918 --> 00:42:05,881
,ëãàé ùúéùðé
727
00:42:06,001 --> 00:42:08,340
.ðúçéì îå÷ãí îçø
?îå÷ãí-
728
00:42:10,377 --> 00:42:12,091
,äôé÷ðé÷ áôñèéáì
?àú æåëøú
729
00:42:13,128 --> 00:42:16,593
àîøðå ìàìéñåï
.ùðòæåø ìä ìäúëåðï. -ëï
730
00:42:17,463 --> 00:42:19,178
.ààñåó àåúê áùîåðä
?áñãø. -áñãø-
731
00:42:19,298 --> 00:42:21,678
.éåôé. ìéìä èåá
.ìéìä èåá-
732
00:42:21,679 --> 00:42:21,679
+
733
00:42:40,270 --> 00:42:43,401
äéåí äàçøåï ùìé
.éäéä áéåí ùéùé
734
00:42:43,605 --> 00:42:45,319
?àúä áàîú öøéê ìòæåá îéã
735
00:42:45,439 --> 00:42:47,902
äæãîðåú ùì òáåãä áôøéæ
.ìà îâéòä áëì éåí
736
00:42:49,690 --> 00:42:52,988
úùîò, àðé øåöä ìäîìéõ
.òì äîçìéó ùìé
737
00:42:53,108 --> 00:42:56,155
áá÷ùä, ëîåáï. àúä éåãò
.ëîä àðé ñåîê òì ùé÷åì ãòúê
738
00:42:56,943 --> 00:42:59,656
?â'ðä. -â'ðä
739
00:43:00,026 --> 00:43:01,476
.éù ìä çåù àîéúé ìééï
740
00:43:01,527 --> 00:43:03,574
äéà îæää ðéçåçåú
.ùàôéìå àðé îçîéõ
741
00:43:03,694 --> 00:43:05,658
ìà ëãàé ìäúòìí
.îëéùøåï ëæä
742
00:43:06,445 --> 00:43:07,992
.áäçìè àù÷åì àú æä
743
00:43:11,364 --> 00:43:13,078
.äéä úòðåâ
.ëì èåá-
744
00:43:24,702 --> 00:43:26,318
?øâò, àãååéï äúôèø
745
00:43:26,369 --> 00:43:30,250
.àìåäéí, àðé îöèòøú ëì ëê
?àúä îçôù îçìéó
746
00:43:34,037 --> 00:43:36,794
.øâò, àééãï? àééãï
747
00:43:38,998 --> 00:43:43,295
.áñãø, ðøàä ùäúðú÷ðå
.ëï, éù ëàï àæåø áìé ÷ìéèä-
748
00:43:45,041 --> 00:43:46,240
?äëåì áñãø
749
00:43:46,291 --> 00:43:50,423
ëï. äñåîìééä äøàùé
.áàìåáéàì äúôèø
750
00:43:50,710 --> 00:43:54,174
òëùéå îìçéõ àú àééãï ìçåõ
.ì÷çú çåôù ìáåà ìîñéáä
751
00:43:54,628 --> 00:43:56,258
.äéà ø÷ áòåã ùáåò
752
00:43:57,462 --> 00:43:59,342
àðé áèåç
.ùäåà éôúåø àú æä òã àæ
753
00:44:03,131 --> 00:44:05,012
?æàú äòáåãä ùøöéú, ðëåï
754
00:44:08,382 --> 00:44:09,679
.ëï
755
00:44:11,216 --> 00:44:14,347
?ëîä æîï àúí éçã
.ùìåù ùðéí-
756
00:44:14,717 --> 00:44:16,098
.æä øöéðé
757
00:44:16,218 --> 00:44:18,251
.æä ëì îä ùøöéúé á÷ùø
758
00:44:18,302 --> 00:44:23,419
,äåà çëí, òí ãçó
.äåà éåãò äëåì òì ééï
759
00:44:23,470 --> 00:44:25,601
.æä öøéê ìäéåú çéôåù ÷ì
760
00:44:25,888 --> 00:44:27,768
.äúùåáä îåì òéðéå
761
00:44:31,723 --> 00:44:35,604
?éù îéùäé îéåçãú áçééê
762
00:44:38,142 --> 00:44:39,355
.îæîï
763
00:44:40,392 --> 00:44:42,175
.áâøîðéä, ëï
764
00:44:42,226 --> 00:44:46,025
äéà øöúä ùàùàø
.åìà äééúé îåëï
765
00:44:48,311 --> 00:44:53,027
ìôòîéí àðé úåää àí æàú
,äééúä èòåú, àáì àðé ìà éåãò
766
00:44:53,563 --> 00:44:57,445
.ìà äøâùúé ùæä áéú
767
00:45:17,488 --> 00:45:19,437
?ìà. -îä ÷åøä
768
00:45:19,488 --> 00:45:22,772
?àéôä ìåñéä
.äéà çåìä, ãåå÷à äéåí-
769
00:45:22,823 --> 00:45:24,453
.éù ìé áìâï ëì äáå÷ø
770
00:45:24,573 --> 00:45:27,704
ðéñéúé ìñééí ìàôåú
.åìàøåæ ìáã
771
00:45:28,241 --> 00:45:31,122
.äîâù äàçøåï ðùøó
.áñãø, àðçðå ëàï ëãé ìòæåø-
772
00:45:31,742 --> 00:45:34,359
,úñúëìé òì æä
.àé àôùø ìòæåø ìé
773
00:45:34,410 --> 00:45:37,777
áñãø, îøñìå åàðé ðéñò ìéøéã
.åðëéï àú äùåìçï ùìê. -ëï
774
00:45:37,828 --> 00:45:39,861
úéùàøé ëàï
.åúîùéëé ìàôåú
775
00:45:39,912 --> 00:45:43,612
.úåãä. úåãä øáä
.ëï, áèç-
776
00:45:43,663 --> 00:45:44,876
.ä÷àô÷éé÷ñ
777
00:45:54,333 --> 00:45:58,450
öäøééí èåáéí, æä äæéðôðãì
.îäáöéø äàçøåï ùìðå
778
00:45:58,501 --> 00:46:00,714
.òåùéí àåúå ëàï á÷øéðâèåï
779
00:46:01,752 --> 00:46:06,286
éù ìå ðéçåçåú ðçîãéí
ùì èòí àâåæ ìåæ
780
00:46:06,337 --> 00:46:09,218
.òí îòè ãåáãáï å÷éðîåï
781
00:46:09,922 --> 00:46:14,553
äåà îúàéí áöåøä îåùìîú
.ì÷àô÷éé÷ñ ùå÷åìã ùì àìéñåï
782
00:46:15,673 --> 00:46:16,970
.àðé àåäáú àú æä
783
00:46:17,591 --> 00:46:21,125
.áàîú îøâéùéí àú ä÷éðîåï
?éãòúï ùæä ééï èáòé-
784
00:46:21,176 --> 00:46:24,639
.áàîú? äåà îåùìí
.èåá. úéäðå-
785
00:46:24,640 --> 00:46:24,640
+
786
00:46:29,627 --> 00:46:31,341
.áñãø, áñãø, éåôé
787
00:46:32,129 --> 00:46:33,426
.áñãø
788
00:46:38,548 --> 00:46:40,761
àúä îñúãø èåá
.òí éìãéí
789
00:46:41,214 --> 00:46:44,095
ìà, àðé ø÷ îòîéã ôðéí
.ùàðé äîàîï ùìäí
790
00:46:45,300 --> 00:46:48,264
.ðñéòä áëøëøä
.÷øéàä àçøåðä ìðñéòä áëøëøä
791
00:46:48,384 --> 00:46:49,681
.áåàé ðìê
792
00:46:50,385 --> 00:46:53,084
.àðçðå? àðé? ìà
.ìà, ìà, àðé èåá
793
00:46:53,135 --> 00:46:54,433
.ìà, ìà, ìà
794
00:47:00,805 --> 00:47:03,852
.æä äéä éåí àøåê
.ëï-
795
00:47:04,722 --> 00:47:07,006
.äééú ðäãøú áäâùú äééï
796
00:47:07,057 --> 00:47:11,771
äìäè ùìê áøåø
.ëùàú îùåççú òí àðùéí. -úåãä
797
00:47:12,475 --> 00:47:13,939
?àú éåãòú îä
798
00:47:15,060 --> 00:47:17,842
ä÷ø÷ò ùäøàéúé ìê
.ëùøëáðå òì ñåñéí? -ëï
799
00:47:17,893 --> 00:47:20,857
.äéà ìîëéøä
.øâò, ëï? -ëï-
800
00:47:21,394 --> 00:47:23,192
?ú÷ðä àåúä
801
00:47:24,562 --> 00:47:27,527
,àðé ìà çåùá ùéù ìé ëñó ìæä
.òãééï ìà
802
00:47:28,147 --> 00:47:32,180
àðé ùåìç ëñó äáéúä áëì çåãù
.ìàîà ùìé åìàçåúé áàøâðèéðä
803
00:47:32,231 --> 00:47:33,695
.éäéä ÷ùä
804
00:47:33,981 --> 00:47:35,362
?îä òí îù÷éòéí
805
00:47:36,399 --> 00:47:38,780
.àåìé ùåúó
806
00:47:39,818 --> 00:47:41,114
...æàú àåîøú
807
00:47:41,651 --> 00:47:45,199
æä ëðøàä ìà éäéä
,øòéåï âøåò
808
00:47:45,402 --> 00:47:49,033
àáì æä öøéê ìäéåú
.äùåúó äîúàéí. ëï
809
00:47:50,571 --> 00:47:53,702
àðé çåùáú ùàúä öøéê ìòùåú
.àú æä, àí æä äçìåí ùìê
810
00:47:55,739 --> 00:47:59,106
æä äòðééï áàîøé÷ä. ëåìí
,àåîøéí: úâùéí àú äçìåîåú ùìê
811
00:47:59,157 --> 00:48:01,787
.àáì îòèéí òåùéí àú æä
812
00:48:04,325 --> 00:48:05,371
.çåõ îîê
813
00:48:06,577 --> 00:48:07,873
.ðøàä îä éäéä
814
00:48:11,994 --> 00:48:17,125
,÷ø ìê. -ìà, æä áñãø
.æàú ø÷ øåç îäàâí. -äðä
815
00:48:22,665 --> 00:48:24,045
.æä ðçîã, úåãä
816
00:48:24,046 --> 00:48:24,046
+
817
00:48:40,120 --> 00:48:42,736
úùàì àåúé òì äöîéâåú
.ùì ãéðîé÷ú äàìëåäåì
818
00:48:42,787 --> 00:48:44,737
áòöí, ðåëì ìäîùéê áæä
?îçø, áá÷ùä
819
00:48:44,788 --> 00:48:46,153
.ëï, áñãø
820
00:48:46,204 --> 00:48:49,155
àéê îú÷ãîú ääçìôä
.ùì àãååéï? -æä ÷ùä
821
00:48:49,206 --> 00:48:50,822
àðé îøàééï àðùéí çãùéí
.áëì éåí
822
00:48:50,873 --> 00:48:54,240
áòöí, â'øîé ÷îô
?éáåà ìøéàéåï ùðé. -äåà èåá
823
00:48:54,291 --> 00:48:57,505
äåà éáù îàåã
,îáçéðú äàéùéåú
824
00:48:58,375 --> 00:49:01,576
.àáì äåà îáéï áééï
.ëîåáï, äåà îàñèø ñåîìééä-
825
00:49:01,627 --> 00:49:04,744
.â'ðä
?îúé àúä öøéê îéùäå-
826
00:49:04,795 --> 00:49:07,410
.îäø ëëì äàôùø
æä ìà ÷ì
827
00:49:07,461 --> 00:49:09,661
ìðäì àú äîñòãä
.åìäéåú ñåîìééä áàåúå æîï
828
00:49:09,712 --> 00:49:14,260
,çùáúé ùàçøé ùàòùä àú äîáçï
...àåìé úù÷åì
829
00:49:14,631 --> 00:49:17,179
â'ðä, àðé éëåì
.ìãáø àéúê øâò? -ëï
830
00:49:18,799 --> 00:49:20,832
,ùìåí, àééãï
.ñìéçä ùàðé îôøéò
831
00:49:20,883 --> 00:49:22,930
.ùìåí, îéé÷
.ìà, æä áñãø
832
00:49:23,300 --> 00:49:27,014
?ðãáø àçø ëê
.ëï, ëîåáï. ùìåí, îåú÷-
833
00:49:27,635 --> 00:49:31,252
úùîòé, àðé öøéê ùúòæøé ìé
ìäåöéà àú àîà îäáéú
834
00:49:31,303 --> 00:49:34,586
ëãé ùàáéà ùåìçðåú åëéñàåú
.îàçåøé äîøúó
835
00:49:34,637 --> 00:49:38,018
.éù îùäå ìäëðú ðøåú áéøéã
?úåëìé ì÷çú àåúä ìæä
836
00:49:38,138 --> 00:49:40,852
.áèç, àáà. ëîåáï
.éåôé-
837
00:49:46,141 --> 00:49:48,354
.àðé çåùáú ùëãàé ùàùàø áééï
838
00:49:51,892 --> 00:49:54,524
ìäéåú îàñèø ñåîìééä
.æä ëéùøåï îñô÷
839
00:49:57,395 --> 00:49:58,608
.àáì àðé ìà
840
00:49:59,812 --> 00:50:00,943
.àðé ìà
841
00:50:01,813 --> 00:50:04,929
àîà, àú éåãòú
.ùðëùìúé áîáçï äæä ôòîééí
842
00:50:04,980 --> 00:50:08,111
àú îúðäâú
.ëàéìå æä ëáø ðâîø
843
00:50:08,816 --> 00:50:12,446
æä îìçéõ àåúé òåã éåúø, áîéåçã
.ëùàú îñôøú ìàðùéí òì æä
844
00:50:12,900 --> 00:50:16,767
àðé îðéçä ùä÷ãîúé àú äîàåçø
.ëùäúøáøáúé ááú ùìé, ëï
845
00:50:16,818 --> 00:50:19,364
...àðé îöèòøú, ôùåè
846
00:50:21,653 --> 00:50:24,784
àðé ìà øåöä
.ìàëæá àåúê. -îåú÷
847
00:50:25,654 --> 00:50:28,451
àú ìà éëåìä
.ìàëæá àåúé
848
00:50:30,072 --> 00:50:31,535
.àôñé÷ ìãáø òì æä
849
00:50:33,073 --> 00:50:34,369
.úåãä, àîà
850
00:50:35,324 --> 00:50:36,537
.ëï
851
00:50:39,158 --> 00:50:41,622
àú éåãòú, éåí äðéùåàéí
.ùì àáà ùìê åùìé îú÷øá
852
00:50:42,492 --> 00:50:46,290
?ëï, äåà ÷øåá îàåã, ðëåï
853
00:50:46,910 --> 00:50:51,042
àðé îúçéìä ìçùåù
.ùàáà ùìê ùëç îîðå ìâîøé
854
00:50:55,330 --> 00:50:58,946
àáà, àîà çåùáú ùùëçú
.àú éåí äðéùåàéí ùìëí
855
00:50:58,997 --> 00:51:02,213
äúëååðúé ì÷çú àåúä
.ìàøåçú òøá áéåí ùéùé
856
00:51:02,916 --> 00:51:06,033
áñãø, îä úëððú ìä
?áùáú, ëùðúàøâï
857
00:51:06,084 --> 00:51:08,784
.ìùìåç àåúä ìéøéã, ëðøàä
?ùåá-
858
00:51:08,835 --> 00:51:12,367
÷ç àåúä ìçååú äéí
.ììéìä áéåí ùéùé
859
00:51:12,618 --> 00:51:14,568
?àú ìà öøéëä ùàòæåø ìê
860
00:51:14,619 --> 00:51:18,237
àðçðå öøéëéí ùàîà úöà îäáéú
.åìà úçùåã áùåí ãáø
861
00:51:18,288 --> 00:51:20,501
.îøñìå åàðé ðñúãø ëàï
.áñãø-
862
00:51:20,704 --> 00:51:22,488
.æä øòéåï èåá
.éåôé-
863
00:51:22,539 --> 00:51:26,405
åàúä îëéø
?àú ëøí ðåðé
864
00:51:26,456 --> 00:51:29,422
áèç, æä äî÷åí
.ùì çáø ùìé, âéì ÷øàåìé
865
00:51:29,625 --> 00:51:32,338
.ìîãúé àéúå áàåðéáøñéèú ãéååéñ
.äåà ÷øà ìå òì ùí äáú ùìå
866
00:51:32,959 --> 00:51:34,575
.äéà áùå÷ ëîä æîï
867
00:51:34,626 --> 00:51:36,408
?àú îòåðééðú ì÷ðåú ëøí
868
00:51:36,459 --> 00:51:40,424
...ìà, æä ìà áùáéìé, æä
.â'ðä-
869
00:51:40,794 --> 00:51:42,842
.â'ðä
.úëó àçæåø, àáà-
870
00:51:46,797 --> 00:51:47,912
.ùìåí. -ùìåí
871
00:51:47,963 --> 00:51:51,080
.áãéå÷ ãéáøðå òìéê
,ìôðé ùúâéãé îùäå-
872
00:51:51,131 --> 00:51:53,179
.éù ìé äôúòä áùáéìê
?àú éëåìä ìáåà
873
00:51:53,299 --> 00:51:55,180
.òëùéå
?ëï, áñãø. -ëï-
874
00:51:56,216 --> 00:51:59,666
àáà ùìé îëéø àú äáòìéí
.ùì äëøí ùøàéðå
875
00:51:59,717 --> 00:52:00,917
.áàîú? -ëï
876
00:52:00,968 --> 00:52:05,168
?àëìú àåëì àøâðèéðé
877
00:52:05,219 --> 00:52:07,085
.ìà, ìà úåöøú áéú
878
00:52:07,136 --> 00:52:10,170
,ñðéåøéèä, áñãø
.æä éäéä îåëï áòåã øâò
879
00:52:10,221 --> 00:52:11,754
.áñãø. -ëï
880
00:52:11,805 --> 00:52:15,936
.àéæä øéç îãäéí
...ìà äééúé áá÷úä ùì äééðï îàæ
881
00:52:16,222 --> 00:52:19,172
.îàæ îåúä ùì ñáúà ùìé
àáà ùìê äöéò-
882
00:52:19,223 --> 00:52:23,689
ìîöåà ìé î÷åí áòéø, àáì àðé
.îòãéó ìâåø áùèç ùàðé òåáã áå
883
00:52:24,309 --> 00:52:25,925
.àðé øåàä ùòùéú ëîä òãëåðéí
884
00:52:25,976 --> 00:52:28,106
.ëï, ø÷ ãáøéí çéåðééí
885
00:52:29,644 --> 00:52:31,691
äùàøú àú äöéåøéí
.ùì ñáúà ùìé
886
00:52:31,894 --> 00:52:35,025
.àðé àåäá àåúí
.äéà äééúä îåëùøú îàåã-
887
00:52:37,147 --> 00:52:39,096
?øâò, àðé éëåìä ìòæåø ìê
.ñìéçä, ñìéçä-
888
00:52:39,147 --> 00:52:41,097
.áá÷ùä, úï ìé ìòæåø ìê
.àðé éëåìä... -æä áñãø
889
00:52:41,148 --> 00:52:42,930
.ùáé, áá÷ùä. ùáé, ùáé
.áñãø-
890
00:52:42,981 --> 00:52:48,682
.áñãø, àìä àîôðãåú
.äï ðøàåú îåùìîåú. -ëï-
891
00:52:48,733 --> 00:52:50,350
.çëé ìæä
892
00:52:50,401 --> 00:52:52,864
.éù ö'åøñ÷å
893
00:52:53,569 --> 00:52:54,949
.áñãø
894
00:52:56,402 --> 00:52:57,616
.ö'åøñ÷å
895
00:52:58,236 --> 00:53:02,952
.æä ñèéé÷ áñâðåï âàåö'å
896
00:53:03,322 --> 00:53:06,953
àú îåëøçä
.ìàëåì ÷öú îæä
897
00:53:08,323 --> 00:53:10,023
?îä æä
.ö'éîéö'åøé-
898
00:53:10,074 --> 00:53:12,120
.àáì áñâðåï ÷ìàñé, åøãä
899
00:53:16,492 --> 00:53:18,776
.æä îãäéí
.àðé îåëøçä ì÷áì àú äîúëåï
900
00:53:18,827 --> 00:53:23,041
äîúëåï äåà ìøàåú àú àáà ùìé
.áâøéì áçåõ ëùäééúé éìã
901
00:53:23,661 --> 00:53:26,528
àáì æàú ôùåè
.ôèøåæéìéä èøééä
902
00:53:26,579 --> 00:53:28,695
.ôèøåæéìéä
.áñãø, ôèøåæéìéä æä äðù÷ äñåãé
903
00:53:28,746 --> 00:53:30,044
.ëï, ÷öåöä ã÷
904
00:53:30,997 --> 00:53:33,531
...åìäúàîä äòøá
?ðçùé àú äééï
905
00:53:33,582 --> 00:53:35,531
.ëï. ëï, ëîåáï, áùîçä
906
00:53:35,582 --> 00:53:39,963
ëï. àðé îáèéç
.ùäåà îúàéí îàåã ìàøåçä
907
00:53:43,168 --> 00:53:44,381
.áñãø
908
00:53:44,918 --> 00:53:45,966
.îåùìí
909
00:53:57,673 --> 00:53:59,803
,èàðéðéí âáåäéí
.÷øéø, öìåì
910
00:53:59,923 --> 00:54:02,054
.æä îìá÷ îäàðãéí
911
00:54:02,257 --> 00:54:03,554
.äåà àøöé îàåã
912
00:54:03,841 --> 00:54:05,722
øâò, àðé çåùáú
.ùæàú äôèøåæéìéä
913
00:54:08,759 --> 00:54:13,960
,àæåø îàéôå
?2002 áåãâä æå÷åðãä
914
00:54:14,011 --> 00:54:15,475
.÷øåá îàåã
915
00:54:16,928 --> 00:54:19,309
.æä îäëøí ùì äîùôçä ùìé
916
00:54:20,596 --> 00:54:22,478
.2002 øéå ÷åøãåáä
917
00:54:22,931 --> 00:54:24,811
æàú äééúä
.ùðä îéåçãú îàåã
918
00:54:25,431 --> 00:54:27,381
.ðùàøå ø÷ ëîä á÷áå÷éí
919
00:54:27,432 --> 00:54:31,230
,àáì áàåúä äùðä
äàååéø ä÷øéø åäøåç
920
00:54:31,350 --> 00:54:35,982
,òæøå ìòðáéí ìééöø ééï îãäéí
.äëé èåá ùìðå
921
00:54:36,768 --> 00:54:38,899
äá÷áå÷ äæä
.ðåñò àåúé ìëì î÷åí
922
00:54:39,519 --> 00:54:42,234
...øâò, ôúçú àú äá÷áå÷ äæä
923
00:54:45,520 --> 00:54:47,068
?ø÷ ìëáåãé
924
00:54:48,188 --> 00:54:51,653
àðé ìà éëåì ìçùåá òì îéùäå àçø
.ùäééúé îòãéó ìùúó áæä
925
00:54:53,941 --> 00:54:56,738
.ëé àú îòøéëä àú æä
926
00:54:57,859 --> 00:55:00,322
.ëï. ìçééí
.ìçééí-
927
00:55:01,192 --> 00:55:02,574
.úàëìé. -áñãø
928
00:55:05,862 --> 00:55:09,144
,àðé îìàä ëì ëê
æàú äééúä äàøåçä äëé èåáä
929
00:55:09,195 --> 00:55:11,326
.ùàëìúé áçéé
?îä-
930
00:55:11,613 --> 00:55:13,395
?îä òí ùìåùä ëåëáé îéùìï
931
00:55:13,446 --> 00:55:14,910
.æä ìà äëåì
932
00:55:15,865 --> 00:55:17,829
.àðé øåöä ìäøàåú ìê îùäå
933
00:55:18,532 --> 00:55:21,162
ñéãøúé àú äàøåï
.åîöàúé àú æä
934
00:55:21,532 --> 00:55:24,163
,úâéãé ìé
?æàú àú ëéìãä ÷èðä
935
00:55:28,951 --> 00:55:31,652
.ëï, ëï
936
00:55:31,703 --> 00:55:33,820
.ñáúà ùìé åãàé öééøä àú æä
937
00:55:33,871 --> 00:55:35,167
.ìà øàéúé àú æä
938
00:55:35,871 --> 00:55:38,835
àú éåãòú îä? æàú úäéä
.îúðä ðäãøú ìéåí äðéùåàéí
939
00:55:39,038 --> 00:55:42,823
?àúä áèåç
.æä îúçùá îàåã îöãê, úåãä
940
00:55:42,874 --> 00:55:43,837
.àéï áòéä
941
00:55:46,375 --> 00:55:47,505
.äðä
942
00:55:48,291 --> 00:55:49,421
?ëï
943
00:55:57,128 --> 00:55:59,509
?îä
.úéæäø, àì úòåó îëàï-
944
00:56:03,080 --> 00:56:04,779
.àééãï, ùìåí
945
00:56:04,830 --> 00:56:07,294
?îúé àúä îâéò ìëàï
,â'ðä, àðé îöèòø îàåã-
946
00:56:07,497 --> 00:56:08,446
.àðé îåëøç ìäâéã ìê îùäå
947
00:56:08,497 --> 00:56:11,365
?îä ÷øä
?àúä áñãø
948
00:56:11,416 --> 00:56:14,797
÷éååéúé îàåã ùàîöà
.àú äàãí äîúàéí ìäéåí
949
00:56:15,250 --> 00:56:17,449
.àáì çéôùúé ëì äùáåò
950
00:56:17,500 --> 00:56:19,631
...äçìèúé
951
00:56:21,251 --> 00:56:22,632
àðé ìà éëåì
.ìáåà ìîñéáä
952
00:56:23,253 --> 00:56:24,550
.àðé îöèòø îàåã
953
00:56:24,920 --> 00:56:28,037
,äöòúé äöòåú
.àáì òã ëä, àó àçã ìà ÷éáì
954
00:56:28,088 --> 00:56:29,620
áàîú çùáúé
,ùàöìéç ìáåà áæîï
955
00:56:29,671 --> 00:56:32,288
àáì àðé ìà éëåì
.ìòæåá àú äîñòãä ëøâò
956
00:56:32,339 --> 00:56:35,053
?àúä ìà áà
957
00:56:35,923 --> 00:56:37,137
.àðé îöèòø
958
00:56:38,091 --> 00:56:41,805
.æä áñãø, ðúøàä ëùàçæåø
.áñãø, ùìåí
959
00:56:43,593 --> 00:56:44,723
?àú áñãø
960
00:56:46,427 --> 00:56:47,724
?àú øåöä ìãáø
961
00:56:48,927 --> 00:56:51,128
îùøú äñåîìééä
ôðåéä ëáø ùáåò
962
00:56:51,179 --> 00:56:53,309
åàééãï ìà çùá àôéìå
.ìøàééï àåúé
963
00:56:53,762 --> 00:56:55,643
.ëàéìå àðé ìà îåòîãú áëìì
964
00:56:58,097 --> 00:56:59,644
.àðé îöèòø, â'ðä
965
00:57:00,598 --> 00:57:03,396
îé éåãò îúé úúôðä
.îùøä ëæàú ùåá
966
00:57:05,600 --> 00:57:07,564
àåìé úåëìé ìòáåã
?áîñòãä àçøú
967
00:57:09,184 --> 00:57:11,648
?éù îùäå ùäåà ìà øåàä áé
968
00:57:11,649 --> 00:57:11,649
+
969
00:57:26,939 --> 00:57:32,405
.ùìåí. -ùìåí
970
00:57:35,192 --> 00:57:37,823
?áìàï ãä áìàï
.áäçìè-
971
00:57:39,611 --> 00:57:40,741
.â'ðä
972
00:57:40,861 --> 00:57:43,143
.ùìåí
.ùìåí, áøåëéí äáàéí-
973
00:57:43,194 --> 00:57:45,062
,äòåâä áîëåðéú
?àéôä ìùéí àåúä
974
00:57:45,113 --> 00:57:47,145
.îåùìí, äòåâä úäéä ëàï
975
00:57:47,196 --> 00:57:49,063
.äáàúé àú àú-éåãòú-îä
976
00:57:49,114 --> 00:57:50,327
.îåùìí
977
00:57:52,865 --> 00:57:54,078
.äí çîù ã÷åú îëàï
978
00:57:54,281 --> 00:57:56,648
,áñãø, ëåìí
.äí çîù ã÷åú îëàï
979
00:57:56,699 --> 00:57:59,080
.úúëåððå ìäúçáà
.áñãø, áåàå ðòùä àú æä-
980
00:58:10,786 --> 00:58:11,835
.îëàï
981
00:58:12,788 --> 00:58:15,085
.äôúòä
982
00:58:18,123 --> 00:58:19,920
.äôúòä, àîà
983
00:58:21,374 --> 00:58:23,004
.éåí ðéùåàéí 40 ùîç
984
00:58:24,292 --> 00:58:25,506
.äöìçú, àáà
985
00:58:25,709 --> 00:58:27,006
.àúä, îéé÷
986
00:58:27,877 --> 00:58:30,492
,åàúä. -úåãé ìîøñìå
.äåà òæø îàåã, àîà
987
00:58:30,743 --> 00:58:33,291
.éåí ðéùåàéí ùîç
988
00:58:34,744 --> 00:58:37,209
.ìçééí ìàîà åàáà
989
00:58:42,747 --> 00:58:46,281
àðé ø÷ øåöä
ìäâéã úåãä ìëåìëí
990
00:58:46,332 --> 00:58:49,129
ëé àúí çì÷
.îäòøá ä÷ñåí äæä
991
00:58:50,249 --> 00:58:52,950
èåá ìãòú
,ùàçøé 40 ùðåú ðéùåàéí
992
00:58:53,001 --> 00:58:54,881
àðçðå òãééï îôúéòéí
.æä àú æä
993
00:58:56,669 --> 00:58:58,466
àðé øåöä âí ìåîø
994
00:58:59,836 --> 00:59:02,383
.úåãä îéåçãú ìáú ùìðå, â'ðä
995
00:59:03,503 --> 00:59:05,385
.àðé âàä áä îàåã
996
00:59:06,005 --> 00:59:08,053
.æä çùåá ìé îàåã, îåú÷
997
00:59:12,924 --> 00:59:13,524
.ðàåí
998
00:59:13,424 --> 00:59:16,388
?ðàåí. -àðé
999
00:59:17,092 --> 00:59:18,125
.áñãø
1000
00:59:18,176 --> 00:59:21,474
.úåãä, úåãä, ëåìí
1001
00:59:22,760 --> 00:59:24,391
,àîà åàáà
1002
00:59:24,928 --> 00:59:28,809
äééúí î÷åø ääùøàä ùìé
.ëì çéé
1003
00:59:29,179 --> 00:59:31,128
ùéúôúí àåúé
,áàäáúëí ìééï
1004
00:59:31,179 --> 00:59:33,978
úîéã òåããúí àåúé
.ììëú áãøëé
1005
00:59:34,181 --> 00:59:35,811
,åçùåá îëåì
1006
00:59:36,765 --> 00:59:41,632
äøàéúí ìé
,ùòì áñéñ äàäáä
1007
00:59:41,683 --> 00:59:42,980
.äëåì àôùøé
1008
00:59:43,850 --> 00:59:48,468
ìéîãúí àåúé
.àéê ðøàéú àäáä àîéúéú
1009
00:59:48,519 --> 00:59:54,400
àðé àñéøú úåãä ìòã
.ìùðéëí òì ëê. úåãä
1010
00:59:55,604 --> 01:00:02,403
àðé éåãòú ùòùéúí
,äøáä ùéðåééí ëàï
1011
01:00:02,607 --> 01:00:06,307
àáì äéä ãáø àçã
1012
01:00:06,358 --> 01:00:10,239
ùùîúé ìá
.ùòãééï öøéê ùéôåõ ÷èï
1013
01:00:13,694 --> 01:00:14,741
- ëøí ñàååøï -
1014
01:00:15,777 --> 01:00:17,727
æä ùìè çãù
ìùòø äøàùé
1015
01:00:17,778 --> 01:00:22,228
òí äúàøéê ùñáúà åñáà
.ôúçå àú äùòø áëøí ñàååøï
1016
01:00:22,279 --> 01:00:23,562
.æä éôäôä, â'ðä
1017
01:00:23,613 --> 01:00:27,314
àîà åàáà, àðé éåãòú
ùñáúà àìé äééúä âàä îàåã
1018
01:00:27,365 --> 01:00:28,815
.áëì îä ùòùéúí ëàï
1019
01:00:28,866 --> 01:00:31,996
àðçðå àåäáéí
îä ùàðçðå òåùéí
1020
01:00:32,116 --> 01:00:33,413
.åìòùåú àú æä éçã
1021
01:00:34,283 --> 01:00:38,415
.åéù ìðå òåã äôúòä àçú
1022
01:00:38,785 --> 01:00:40,500
.æä ðøàä ðçîã
1023
01:00:42,703 --> 01:00:46,820
.â'ðä
.çùáðå ùæä àáã ìôðé ùðéí-
1024
01:00:46,871 --> 01:00:49,835
îøñìå îöà àú æä
.åúé÷ï àú äîñâøú
1025
01:00:51,288 --> 01:00:52,656
.úåãä, â'ðä
1026
01:00:52,707 --> 01:00:54,087
.àðé àåäáú àúëí
1027
01:00:56,040 --> 01:00:58,755
àðé ùîçä ëì ëê
.ùàúí àåäáéí àú æä
1028
01:01:16,881 --> 01:01:18,344
.òåã éåí àçã á÷øéðâèåï
1029
01:01:18,965 --> 01:01:20,262
?àú îåëðä ìçæåø
1030
01:01:22,799 --> 01:01:26,430
,àúâòâò ìúçåùú ä÷äéìä ëàï
.æä áèåç
1031
01:01:26,800 --> 01:01:28,097
.àúâòâò àìééê
1032
01:01:28,635 --> 01:01:30,431
.àðé ìà øçå÷ä
1033
01:01:32,470 --> 01:01:33,502
.àðé éåãòú
1034
01:01:33,553 --> 01:01:37,601
.äòåâä äæàú îãäéîä
.úáìéï ãìòú îùôø äëåì-
1035
01:01:37,804 --> 01:01:40,268
?åééï òí úáìéï ãìòú
1036
01:01:41,389 --> 01:01:43,519
.áñãø, àåìé ìà äëåì
1037
01:01:45,140 --> 01:01:47,604
?àúä øåöä ìø÷åã
.áäçìè-
1038
01:01:48,057 --> 01:01:49,938
...àí æä áñãø îöãê ùàðé
1039
01:01:50,725 --> 01:01:53,092
áá÷ùä, àì úòùä àú æä
.ìéã àðùéí ùåá. -áåàé
1040
01:01:53,143 --> 01:01:55,273
.îàåçø îãé, áåàé
.áñãø-
1041
01:02:02,846 --> 01:02:04,392
,àú éåãòú
1042
01:02:06,013 --> 01:02:08,393
øé÷åãéí úîéã îùôøéí ìé
.àú ääøâùä
1043
01:02:12,933 --> 01:02:14,063
.áñãø
1044
01:02:29,771 --> 01:02:32,318
àúä îúåç
?ì÷øàú äúçøåú îçø
1045
01:02:33,939 --> 01:02:35,236
.èåá
1046
01:02:35,689 --> 01:02:38,070
.æä èåá
.æä èåá áùáéìê
1047
01:02:39,608 --> 01:02:41,739
àúä éåãò, çùáúé
1048
01:02:42,275 --> 01:02:45,823
ùàôùø ì÷øåà ìééï
1049
01:02:47,110 --> 01:02:51,407
äìá, ëé äù÷òú áå
.àú ëì äìá ùìê
1050
01:02:53,363 --> 01:02:54,743
.àì ÷åøàñåï
1051
01:02:56,529 --> 01:02:58,077
.èåá éåúø
1052
01:02:58,864 --> 01:03:01,077
.ìëáã àú äî÷åí ùîîðå áàú
1053
01:03:04,115 --> 01:03:07,997
,àðé àåäá àú æä
?àáì àåìé îàñèøä ãì ÷åøàñåï
1054
01:03:11,034 --> 01:03:14,415
.ùìéèú äìá
1055
01:03:17,036 --> 01:03:20,417
.ìëáã àåúê
1056
01:03:45,212 --> 01:03:47,426
öéôåø ÷èðä ìçùä ìé
.ùàú îåèøãú
1057
01:03:48,546 --> 01:03:51,594
.àì úãàâ ìé
.îåáï ùàðé ãåàâ ìê-
1058
01:03:52,297 --> 01:03:53,595
.àú äéìãä ùìé
1059
01:03:56,548 --> 01:03:58,013
?îä ÷øä òí àééãï
1060
01:03:58,299 --> 01:04:01,667
.äñåîìééä ùìå äúôèø
,äåà öøéê ìäòñé÷ çãù
1061
01:04:01,718 --> 01:04:04,931
àáì áàìåáéàì îòñé÷éí
.ø÷ îàñèø ñåîìééä
1062
01:04:05,219 --> 01:04:08,849
.úäéé ëæàú áòåã ëîä ùáåòåú
,ëåìí çåùáéí ëê-
1063
01:04:09,637 --> 01:04:10,933
.çåõ îàééãï
1064
01:04:13,555 --> 01:04:14,754
?îä àú çåùáú
1065
01:04:14,805 --> 01:04:18,270
.àðé ìà éåãòú
1066
01:04:20,973 --> 01:04:24,021
.â'ðä, áåàé ìùáú øâò
1067
01:04:29,644 --> 01:04:32,107
àåîø ìê îùäå
.ùñáúà ùìê àîøä ìé
1068
01:04:36,145 --> 01:04:38,442
.÷ùø äåà ëîå ëøí
1069
01:04:38,646 --> 01:04:41,611
,ùåúìéí àåúå, îù÷éí àåúå
.îèôçéí àåúå
1070
01:04:43,314 --> 01:04:46,695
àáì î÷áìéí îîðå
.ø÷ îä ùîù÷éòéí
1071
01:04:47,815 --> 01:04:51,113
ãøåùä àäáä
.ëãé ùäåà éùâùâ
1072
01:04:52,984 --> 01:04:55,032
.àðçðå éçã ëì ëê äøáä æîï
1073
01:04:57,235 --> 01:04:58,616
,çùáúé ùàðé àåäáú àåúå
1074
01:04:58,903 --> 01:05:03,284
àáì àéê äåà ìà éåãò
?ëîä æä çùåá ìé
1075
01:05:03,737 --> 01:05:05,785
,àí æä äçìåí ùìê
1076
01:05:05,988 --> 01:05:08,452
àåìé àúí öøéëéí
.ìäéåú ùåúôéí ìå
1077
01:05:08,453 --> 01:05:08,453
+
1078
01:05:39,389 --> 01:05:41,519
.áá÷ùä, úéäðå
1079
01:05:42,389 --> 01:05:44,520
...úåãä. áá÷
1080
01:05:45,307 --> 01:05:47,758
.àééãï
?ùìåí, îåú÷. îä ùìåîê-
1081
01:05:47,809 --> 01:05:51,356
?ùìåí, îä àúä òåùä ëàï
.áàúé ìúîåê áê-
1082
01:05:53,560 --> 01:05:55,260
.àééãï
.îøñìå, ðòéí îàåã-
1083
01:05:55,311 --> 01:05:57,357
ùîòúé ãáøéí èåáéí
.òì äééï ùìê
1084
01:05:57,727 --> 01:05:59,442
ùîòúé ãáøéí èåáéí
.òì äîñòãä ùìê
1085
01:05:59,812 --> 01:06:01,512
.çùáúé ùìà úáåà
1086
01:06:01,563 --> 01:06:04,277
.àúä îòëá àú äúåø
1087
01:06:04,980 --> 01:06:07,097
.ðãáø àçø ëê
,úèòí àú æä, áá÷ùä
1088
01:06:07,148 --> 01:06:08,861
.æä äééï ùì îøñìå
1089
01:06:17,484 --> 01:06:18,698
?îä àúä çåùá
1090
01:06:18,902 --> 01:06:21,699
.äåà áäçìè îéåçã
1091
01:06:22,069 --> 01:06:26,700
.äééï äæä éäéä äãáø äâãåì äáà
.àðé áèåç-
1092
01:06:28,572 --> 01:06:32,605
,ëì äîùúúôéí áúçøåú äééï
.úúééöáå ááîä äîøëæéú
1093
01:06:32,656 --> 01:06:37,037
.ðúçéì áòåã çîù ã÷åú
.ðâìä-
1094
01:06:40,992 --> 01:06:42,539
.ðúøàä ùí
1095
01:06:44,327 --> 01:06:49,124
,áøåëéí äáàéí ìàéøåò äîøëæé
.úçøåú äééï á÷øéðâèåï
1096
01:06:51,579 --> 01:06:55,280
äàéøåò äæä öîç
îôñèéáì î÷åîé ÷èï
1097
01:06:55,331 --> 01:06:57,696
ìúçøåú ééï çùåáä
1098
01:06:57,747 --> 01:07:02,295
ùîöéâä àú äééðåú äèåáéí
.áîçåæåú ñðåîä åðàôä
1099
01:07:05,333 --> 01:07:10,465
äùåôèéí äåãéòå ìé
.ùäí áçøå àú äæåëéí á÷åùé øá
1100
01:07:10,751 --> 01:07:14,716
ëì àçã îëí
.éöø îùäå òí ìäè åìá
1101
01:07:14,836 --> 01:07:17,383
òì ëê öøéê ìäìì
.àú ëåìëí
1102
01:07:19,921 --> 01:07:22,954
,áìé ìäåñéó ãáø
1103
01:07:23,005 --> 01:07:27,123
î÷åí ùìéùé áúçøåú äééï
...ùì ôñèéáì ä÷öéø îåòð÷ ì
1104
01:07:27,174 --> 01:07:30,137
,ôøéðññ ôéðå ðåàø
.ùàèå ãàðèøîåðè
1105
01:07:32,175 --> 01:07:33,291
.æä áñãø
1106
01:07:33,342 --> 01:07:39,641
,î÷åí ùðé
.îøìå æé÷å÷éí, æìø ÷øé÷
1107
01:07:43,929 --> 01:07:48,811
,äî÷åí äøàùåï, îäòééøä ùìðå
.÷øéðâèåï, ÷ìéôåøðéä
1108
01:07:49,931 --> 01:07:54,479
÷áøðä úôåç âï òãï
.îçååú ãååøå
1109
01:07:57,433 --> 01:08:00,064
.îæì èåá ìëì äîùúúôéí
1110
01:08:00,184 --> 01:08:04,718
,ðöéâéí îëì äëøîéí äæåëéí
.úòìå ìáîä, áá÷ùä
1111
01:08:04,769 --> 01:08:07,052
,ëì äàçøéí
,úéäðå îäîùê äéåí
1112
01:08:07,103 --> 01:08:08,484
.úîùéëå ìùúåú ééï
1113
01:08:12,855 --> 01:08:14,068
?ùåí ãáø
1114
01:08:14,939 --> 01:08:16,139
.àðé ìà îàîéðä
1115
01:08:16,190 --> 01:08:19,070
.áàîú çùáúé ùðæëä
1116
01:08:21,358 --> 01:08:22,654
?àúä áñãø
1117
01:08:23,692 --> 01:08:24,822
.ëï
1118
01:08:25,442 --> 01:08:27,239
.éåúø îùçùáúé ùàäéä
1119
01:08:29,027 --> 01:08:33,242
àðé ùîç îàåã
?ùòùéðå àú æä. -ëï
1120
01:08:34,778 --> 01:08:35,993
.ëï
1121
01:08:36,863 --> 01:08:38,409
.ùìåí, àðé â'ðéôø
1122
01:08:38,946 --> 01:08:40,994
.â'ðéôø, ùìåí
1123
01:08:41,114 --> 01:08:45,496
,ùìåí, àðé â'ðä ñàååøï
.æä ëáåã ìôâåù àåúê
1124
01:08:46,116 --> 01:08:47,231
.â'ðéôø
1125
01:08:47,282 --> 01:08:50,232
,ùìåí, àééãï ôø÷ø
,äééú áîñòãä ùìé áñï ôøðñéñ÷å
1126
01:08:50,283 --> 01:08:52,831
.àìåáéàì
.ëîåáï, àééãï-
1127
01:08:52,951 --> 01:08:55,026
.àúä åãàé îøñìå ÷ñèéå
1128
01:08:55,077 --> 01:08:56,916
.ëï, ðòéí îàåã
1129
01:08:57,661 --> 01:08:59,235
øöéúé ìáåà ìãáø àéúê
.áàåôï àéùé
1130
01:08:59,286 --> 01:09:03,153
,èòîúé àú äééï ùìê äéåí
.åäåà äéä ðôìà
1131
01:09:03,204 --> 01:09:07,085
.äåà ðåòæ, î÷åøé åéöéøúé
1132
01:09:07,456 --> 01:09:11,407
.úåãä
,ìà ëì äùåôèéí áòã ééï àåøâðé-
1133
01:09:11,458 --> 01:09:13,671
àáì àðé áàîú çåùáú
.ùòìéú òì îùäå
1134
01:09:15,125 --> 01:09:18,506
àí éù ñéëåé
,ùúøöä ìòáåø ìàåñèøìéä
1135
01:09:18,792 --> 01:09:22,174
ðôúçä îùøä
.áùèç ùìðå, áòî÷ éàøä
1136
01:09:22,794 --> 01:09:24,425
.æä äîñôø äàéùé ùìé
1137
01:09:24,837 --> 01:09:26,342
àì ú÷ãéù éåúø îãé æîï
.ìçùåá òì æä
1138
01:09:29,505 --> 01:09:30,676
.úåãä
1139
01:09:32,797 --> 01:09:34,802
?îãäéí. -îä
1140
01:09:34,965 --> 01:09:37,415
.øâò, æä éåúø èåá îæëééä
1141
01:09:37,466 --> 01:09:39,764
â'ðéôø äåúø
øåöä ìòáåã àéúê
1142
01:09:40,967 --> 01:09:44,181
.áàåñèøìéä
.àðé éåãò-
1143
01:09:45,676 --> 01:09:48,836
.ìëé ìãáø àéúä òëùéå
,ìà, ìà-
1144
01:09:48,887 --> 01:09:51,169
...äéà
.ëï, æä äøâò ùìê. ìëé òëùéå-
1145
01:09:51,220 --> 01:09:52,768
.ëï, ìëé, ìëé
1146
01:10:01,465 --> 01:10:02,971
.îéñ äåúø
1147
01:10:03,341 --> 01:10:05,763
.àú éëåìä ì÷øåà ìé â'ðéôø
.áñãø-
1148
01:10:06,758 --> 01:10:08,139
.â'ðéôø
1149
01:10:08,301 --> 01:10:11,556
àðé ðéâùú ìîáçï
îàñèø ñåîìééä áòåã ùáåòééí
1150
01:10:11,676 --> 01:10:13,599
åøöéúé ìùàåì
.àí éù ìê òöä
1151
01:10:13,677 --> 01:10:15,794
.àðé îòøéöä âãåìä
1152
01:10:15,845 --> 01:10:18,545
àðé çåùáú ùäòöä
äëé èåáä ùàåëì ìúú ìê
1153
01:10:18,596 --> 01:10:21,393
.äéà ìáåà îåëðä äéèá
1154
01:10:22,305 --> 01:10:24,228
.åìäéåú ðåëçú îàåã
1155
01:10:24,889 --> 01:10:26,811
úðéçé ìôçãéí ùìê
1156
01:10:26,973 --> 01:10:29,382
,åúäéé ùí
.úéäðé îæä
1157
01:10:29,433 --> 01:10:32,050
ìà äøáä ðùéí
.îâéòåú ìàï ùäâòú
1158
01:10:32,101 --> 01:10:35,814
àðçðå öøéëåú ìãáå÷ éçã
.åì÷ãí æå àú æå
1159
01:10:36,852 --> 01:10:38,232
.úøàé ìäí îä æä, â'ðä
1160
01:10:46,313 --> 01:10:50,736
?àééãï, ðåëì ìãáø øâò
.ëï, áèç-
1161
01:10:52,022 --> 01:10:54,903
?îä äáéà àåúê ìëàï äéåí áàîú
1162
01:10:57,442 --> 01:10:59,239
.àáà ùìê äú÷ùø àìéé
1163
01:10:59,692 --> 01:11:02,531
àðé îöèòø, æàú äééúä
.èòåú âãåìä ìäçîéõ àú äîñéáä
1164
01:11:03,110 --> 01:11:05,699
,àðé ìà éåãò àéê àôöä àåúê
.àáì àðé î÷ååä ùàåëì
1165
01:11:08,112 --> 01:11:10,368
àééãï, àðé øåöä
.ùúù÷åì àåúé ìòáåãä
1166
01:11:12,114 --> 01:11:13,410
.àðé îåëðä
1167
01:11:13,947 --> 01:11:16,620
àí äééú öøéê äåëçä
,ùäçê ùìé èåá
1168
01:11:17,615 --> 01:11:18,995
.òëùéå éù ìê äåëçä
1169
01:11:19,656 --> 01:11:23,747
.ìà äééúé öøéê ìô÷ô÷ áê
.ðëåï. éëåìú ìáèåç áé-
1170
01:11:25,118 --> 01:11:29,082
éù ñéëåé èåá îàåã ùáòåã
.ùáåòééí, àäéä îàñèø ñåîìééä
1171
01:11:29,202 --> 01:11:33,083
,áëì î÷øä
.àðé øåöä àú äòáåãä
1172
01:11:33,084 --> 01:11:33,084
+
1173
01:11:43,739 --> 01:11:47,579
.ìîøñìå, àéù äùòä
.áá÷ùä-
1174
01:11:48,157 --> 01:11:50,025
.òãééï ìà äñëîúé ìîùøä
1175
01:11:50,076 --> 01:11:52,651
.àì úúîäîä áâììðå
1176
01:11:52,702 --> 01:11:56,943
äòìéú àú äëøí ùìðå ìøîä àçøú
.åàðçðå àñéøé úåãä
1177
01:11:56,994 --> 01:11:58,291
.àùúä ìæä
1178
01:12:00,328 --> 01:12:02,668
.ìçééí
.ìçééí-
1179
01:12:07,497 --> 01:12:09,212
,åìâ'ðä
1180
01:12:09,998 --> 01:12:12,879
äñåîìééä äøàùéú äçãùä
.áàìåáéàì
1181
01:12:15,541 --> 01:12:17,367
.îæì èåá. -àééãï
1182
01:12:17,418 --> 01:12:21,049
.àìåäéí, úåãä
.îæì èåá-
1183
01:12:21,169 --> 01:12:24,591
.æä ðôìà
.úåãä. -â'ðä, æä îãäéí-
1184
01:12:24,753 --> 01:12:26,633
,îæì èåá
.àú øàåéä ìæä
1185
01:12:28,420 --> 01:12:31,038
áñãø, àðéç ìëí
.ìçâåâ ëîùôçä
1186
01:12:31,089 --> 01:12:33,470
.éù ìé îä ìòùåú áëøí ááå÷ø
1187
01:12:33,590 --> 01:12:38,971
,úåãä. -ëîåáï
.àúä åãàé öøéê ìðåç
1188
01:12:39,841 --> 01:12:42,848
.ìéìä èåá, ëåìí
.ìéìä èåá-
1189
01:12:46,302 --> 01:12:48,140
.úëó àçæåø
1190
01:12:53,054 --> 01:12:55,226
.çëä. çëä
1191
01:12:57,306 --> 01:12:58,561
...àðé
1192
01:13:00,598 --> 01:13:05,188
ø÷ øöéúé ìäâéã
.úåãä òì äëåì
1193
01:13:07,683 --> 01:13:09,481
?áàîú úéñò ìàåñèøìéä
1194
01:13:11,018 --> 01:13:12,815
.æàú äæãîðåú ðôìàä
1195
01:13:19,854 --> 01:13:21,735
.ìîãúé îîê äøáä
1196
01:13:22,521 --> 01:13:24,319
.âí àðé ìîãúé îîê äøáä
1197
01:13:43,945 --> 01:13:47,451
.àúâòâò àìéê
.âí àðé àúâòâò àìééê-
1198
01:13:47,452 --> 01:13:47,452
+
1199
01:13:58,200 --> 01:14:00,413
- ëòáåø ùáåòééí -
1200
01:14:02,326 --> 01:14:03,414
- â'ðä -
1201
01:14:06,453 --> 01:14:08,333
?4 úé÷ç àú ùåìçï
1202
01:14:12,121 --> 01:14:14,335
.òøá èåá
1203
01:14:15,205 --> 01:14:19,254
.äðä, îàñèøä ãì ÷åøàñåï
1204
01:14:28,334 --> 01:14:29,339
?æä èåá
1205
01:14:30,502 --> 01:14:33,160
.ðôìà
.ìà àèòä àúëí-
1206
01:14:33,211 --> 01:14:35,009
.úåãä. -áá÷ùä
1207
01:14:38,045 --> 01:14:40,495
.úæëøé ìðñåú ìîëåø éåúø
1208
01:14:40,546 --> 01:14:42,677
.éù ìðå øéåçä âøàï øæøáä
1209
01:14:42,964 --> 01:14:46,429
àðé àåäáú àåúå, àáì æä
.ìà îúàéí ìàøåçåú ùäí äæîéðå
1210
01:14:48,216 --> 01:14:49,388
.áñãø
1211
01:14:50,467 --> 01:14:53,416
,ø÷ úæëåøú
.àðé òåæáú îå÷ãí äòøá ììîåã
1212
01:14:53,467 --> 01:14:55,348
?úáåàé îçø
1213
01:14:55,968 --> 01:14:58,252
÷éáìðå äæîðä
.ìùåìçï ìòùøä
1214
01:14:58,303 --> 01:15:01,183
?éåí ìôðé äîáçï
.â'ðä, àðçðå îìàéí-
1215
01:15:01,470 --> 01:15:02,934
.àðé öøéê àú äñåîìééä ùìé
1216
01:15:04,346 --> 01:15:06,519
.àáåà ìëàï ááå÷ø
.áñãø-
1217
01:15:07,805 --> 01:15:10,269
.úéäðé îäòøá äçåôùé
.úåãä-
1218
01:15:38,065 --> 01:15:41,280
?ùìåí, àéê äîñòãä
.áñãø-
1219
01:15:41,400 --> 01:15:42,516
?ø÷ áñãø
1220
01:15:42,567 --> 01:15:48,532
?ùîòú îîøñìå áæîï äàçøåï
1221
01:15:48,610 --> 01:15:52,534
.äåà òåáø ìàåñèøìéä
?äåà ÷éáì àú äòáåãä-
1222
01:15:53,362 --> 01:15:56,451
...æä ðäãø. æä
1223
01:15:56,988 --> 01:15:59,452
.æä îîù ðäãø
.àú öøéëä ìäú÷ùø àìéå-
1224
01:15:59,531 --> 01:16:00,938
.æä áñãø
.â'ðä-
1225
01:16:00,989 --> 01:16:04,120
.àú÷ùø àìééê àçøé äîáçï
.áñãø-
1226
01:16:04,198 --> 01:16:07,122
.àðé îçæé÷ä àöáòåú
.àöáòåú áéãééí åáøâìééí
1227
01:16:07,367 --> 01:16:10,289
.úåãä. áñãø, ùìåí
1228
01:16:10,290 --> 01:16:10,290
+
1229
01:16:18,428 --> 01:16:19,712
?îä ëì æä
1230
01:16:19,763 --> 01:16:22,393
.æä äôéðå ðåàø äçãù ùìðå
1231
01:16:23,347 --> 01:16:26,171
.ìà ùîòúé òìéå
äåà éòùä øòù-
1232
01:16:26,222 --> 01:16:27,978
åàðçðå äøàùåðéí
.ùîâéùéí àåúå
1233
01:16:29,181 --> 01:16:30,520
?àéï ìé îéìä áæä
1234
01:16:30,682 --> 01:16:32,716
çùáúé ùæä äúô÷éã ùìé
.ìäëéï àú øùéîú äééðåú
1235
01:16:32,767 --> 01:16:35,689
àðé øåöä ìååãà ùàú òåùä
.îä ùèåá ìîñòãä
1236
01:16:36,768 --> 01:16:38,314
?àðé ëàï, ðëåï
1237
01:16:38,935 --> 01:16:42,149
.éåí ìôðé äîáçï äçùåá áçéé
1238
01:16:44,478 --> 01:16:46,818
àú éåãòú ùéù ìê òáåãä
?áëì î÷øä, ðëåï
1239
01:16:47,688 --> 01:16:49,818
äîèøä ùìê
?ìà äééúä úîéã ìòáåã ëàï
1240
01:16:53,814 --> 01:16:55,070
.ìà
1241
01:16:55,274 --> 01:16:58,891
ìà. àåìé æàú äééúä äîèøä ùìé
áùìá îñåéí
1242
01:16:58,942 --> 01:17:00,406
,ìòáåã áîñòãä éå÷øúéú
1243
01:17:01,026 --> 01:17:04,865
àáì àðé çåùáú
.ùàðé ìåîãú ìçìåí âãåì éåúø
1244
01:17:05,943 --> 01:17:07,033
.àðé ìà îáéï
1245
01:17:07,194 --> 01:17:12,410
àðé øåöä îùäå ùéäéä
.ëîå îä ùéù ìäåøéí ùìé
1246
01:17:12,613 --> 01:17:16,911
ùðé àðùéí îàåäáéí
.ùéåöøéí îùäå éçã ëùååéí
1247
01:17:17,697 --> 01:17:20,828
.àáì ìà äàîðú áé îòåìí
1248
01:17:22,698 --> 01:17:25,289
àðé ìà òåùä àú äîáçï äæä
.ëãé ìäøùéí àåúê
1249
01:17:26,951 --> 01:17:28,665
.àðé òåùä àåúå áùáéìé
1250
01:17:29,618 --> 01:17:31,249
.àðé îøâéù ùàðçðå ðôøãéí
1251
01:17:33,786 --> 01:17:35,583
,àðé àåäáú àåúê, àééãï
1252
01:17:38,788 --> 01:17:41,960
àáì àðé çåùáú
.ùúîéã äéå ìðå çìåîåú ùåðéí
1253
01:17:46,623 --> 01:17:47,921
.àðé îöèòøú îàåã
1254
01:17:52,959 --> 01:17:54,256
.â'ðä
1255
01:17:57,127 --> 01:17:58,424
.áäöìçä áîáçï
1256
01:18:24,169 --> 01:18:25,841
.æäå æä
1257
01:18:26,753 --> 01:18:28,425
,îòöéá àåúðå ùàúä òåæá
1258
01:18:29,337 --> 01:18:31,955
àáì áàîú äåáìú àåúðå
.ìãøê äðëåðä. -úåãä
1259
01:18:32,006 --> 01:18:35,539
.áäçìè. ðúâòâò àìéê, îøñìå
1260
01:18:35,590 --> 01:18:37,470
.àðé àúâòâò àìéëí
1261
01:18:38,007 --> 01:18:39,638
.úåãä. -áñãø
1262
01:18:42,841 --> 01:18:44,222
- ðîì äúòåôä ñï ôøðñéñ÷å -
1263
01:18:44,223 --> 01:18:44,223
+
1264
01:19:21,500 --> 01:19:23,505
.áøåëä äùáä, îéñ ñàååøï
?àéê àú îøâéùä
1265
01:19:23,583 --> 01:19:25,088
.àðé ùîçä ìçæåø, úåãä
1266
01:19:25,167 --> 01:19:28,172
éù ìê 30 ã÷åú
.ìæäåú àú ëì ùùú äééðåú
1267
01:19:29,043 --> 01:19:30,174
.áäöìçä
1268
01:19:42,382 --> 01:19:45,263
.øéç ùì äéí ááå÷ø òøôéìé
1269
01:19:49,134 --> 01:19:52,764
.àñéøèé÷å
.2020 ,ñðèåøéðé, éååï
1270
01:19:54,551 --> 01:19:58,017
èòîéí ùì
.úôåç ñèàøãàñè åöôçä
1271
01:19:58,720 --> 01:20:04,018
,øéæìéðâ, àâîé ôéðâø
.2019 ,ðéå éåø÷, àøä"á
1272
01:20:15,725 --> 01:20:18,398
,îéñ ñàååøï
?éù ìê úùåáä
1273
01:20:33,814 --> 01:20:38,446
,çæ÷, âåó îìà
.îàåæï áùìîåú
1274
01:20:40,316 --> 01:20:47,282
æä èðàè èáòé
.2015 ,îâåáä øá îîðãåñä
1275
01:20:48,903 --> 01:20:50,450
.àøâðèéðä
1276
01:20:53,070 --> 01:20:54,285
.ìçééí
1277
01:20:56,405 --> 01:20:58,202
áøëåú -
- îàñèø ñåîìééä çãùéí
1278
01:20:59,572 --> 01:21:03,038
àðé âàä ì÷áì àåúê
.ëîàñèø ñåîìééä
1279
01:21:04,658 --> 01:21:08,039
.îæì èåá, â'ðä
.úåãä øáä-
1280
01:21:08,992 --> 01:21:10,540
.ñìéçä, ñìéçä
1281
01:21:10,660 --> 01:21:11,790
.ñìéçä
1282
01:21:27,448 --> 01:21:28,828
.àúä ëàï
1283
01:21:29,324 --> 01:21:33,122
çùáúé... -ìà éëåìúé
.ìäçîéõ àú äøâò äâãåì ùìê
1284
01:21:35,201 --> 01:21:37,414
?ôøçé àìîåâï
.ëï-
1285
01:21:37,534 --> 01:21:39,915
.áàîú àôùø ìîöåà äëåì áòéø
1286
01:21:40,619 --> 01:21:42,834
äí îúàéîéí
.ìñéëä äçãùä ùìé
1287
01:21:43,287 --> 01:21:47,168
.äéà ðøàéú èåá òìééê
.ñáúà ùìê äééúä âàä îàåã
1288
01:21:49,956 --> 01:21:51,669
.áåàé ðìê îëàï
.ëï-
1289
01:21:52,373 --> 01:21:54,170
.éù ìé îùäå ìäâéã ìê
1290
01:22:00,209 --> 01:22:03,882
áñãø, ãéáøúé òí äçáø
.ùì àáà ùìê, âéì
1291
01:22:04,127 --> 01:22:06,008
äåà îåëï ìîëåø ìé
.àú äëøí ùìå
1292
01:22:06,378 --> 01:22:08,160
.ëï, àöèøê ì÷çú äìååàä
1293
01:22:08,211 --> 01:22:11,037
äåà àîø ùäåà çéëä
.ìîëåø ìàãí äðëåï
1294
01:22:11,088 --> 01:22:14,080
úòùä àú æä
?áî÷åí ìòáåø ìàåñèøìéä
1295
01:22:14,131 --> 01:22:16,761
÷éååéúé ùúäéä ìöãé
.îàñèø ñåîìééä
1296
01:22:17,464 --> 01:22:20,678
...àáì àí æä îìçéõ îãé
?ìà, ìà. -ìà-
1297
01:22:21,465 --> 01:22:24,180
.úñôø ìé äëåì
.ðäéä ùååéí-
1298
01:22:24,550 --> 01:22:28,431
,ùåúôéí. àðé àééöø àú äééï
.àú úèôìé áòñ÷éí
1299
01:22:28,885 --> 01:22:31,974
îåáï ùúäéé ùåúôä
.áëì äçìèä ùð÷áì
1300
01:22:32,052 --> 01:22:33,849
,ëì äçìèä, ëì úåëðéú
1301
01:22:34,137 --> 01:22:36,934
.äëåì. ðòùä àú æä éçã
1302
01:22:42,848 --> 01:22:46,562
,áéú æä ìà î÷åí
.æàú äøâùä
1303
01:22:47,724 --> 01:22:50,439
,áùáéìé
.àðé çåùá ùæä âí àãí
1304
01:22:53,393 --> 01:22:54,690
,â'ðä
1305
01:22:56,935 --> 01:22:58,191
.àú äáéú ùìé
1306
01:22:58,728 --> 01:23:00,358
.àðé øåöä ùúáåàé àéúé
1307
01:23:02,146 --> 01:23:05,610
?ëï. -ëï
1308
01:23:05,688 --> 01:23:07,528
.æä ðùîò ëîå çìåí
1309
01:23:07,814 --> 01:23:09,194
.àðé àåäá àåúê, â'ðä
1310
01:23:09,981 --> 01:23:11,445
.àðé àåäá àåúê
1311
01:23:12,024 --> 01:23:14,946
.àðé àåäáú àåúê, îøñìå
1312
01:23:31,906 --> 01:23:33,605
"ìçéé äàäáä"
1313
01:23:33,656 --> 01:23:39,787
:äáéà åñðëøï
F-U-Z
112961