Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,170 --> 00:00:04,169
I feel lucky every day
I'm with you.
2
00:00:04,170 --> 00:00:07,270
Good morning to the one I love
more than anything in the world.
3
00:00:07,270 --> 00:00:10,869
A year and a half ago,
with the blessings of many,
4
00:00:10,870 --> 00:00:15,069
Aiko and I gazed into each other's eyes and pledged our never-ending love.
5
00:00:15,069 --> 00:00:18,429
In a time when one in every
three couples get divorced...
6
00:00:18,430 --> 00:00:22,469
Wow, smells great! Makes me forget how tired I am.
7
00:00:22,469 --> 00:00:24,469
No seriously,
I'm so proud of you.
8
00:00:24,470 --> 00:00:28,700
I just wanna protect that smile.
9
00:00:30,970 --> 00:00:32,630
Nobu!
10
00:00:35,530 --> 00:00:36,970
I forgot my cell phone.
11
00:00:36,970 --> 00:00:39,669
By the way, did you
go through my phone?
12
00:00:39,670 --> 00:00:41,569
No, I didn't.
13
00:00:41,570 --> 00:00:44,969
- Okay, I'll see you.
- Bye!
14
00:00:47,200 --> 00:00:50,100
- Hey.
- What?
15
00:00:52,130 --> 00:00:56,099
You gave me a hickey yesterday. Don't do that anymore, okay?
16
00:00:56,099 --> 00:01:00,769
Sorry. Accept this as my apology. Here. For your birthday.
17
00:01:00,769 --> 00:01:02,900
I know it's a little early.
18
00:01:02,900 --> 00:01:04,999
Sare & Blue? It's from Sare & Blue?
19
00:01:04,999 --> 00:01:06,129
Your favorite, right?
20
00:01:06,130 --> 00:01:08,500
Yeah, I love it!
21
00:01:10,700 --> 00:01:13,170
To be continued tonight...
22
00:01:14,970 --> 00:01:17,069
Here you go.
Happy Birthday.
23
00:01:17,070 --> 00:01:18,870
Sare & Blue...
24
00:01:18,870 --> 00:01:20,630
I love you.
25
00:01:20,630 --> 00:01:24,570
Thank you!
I'm so happy.
26
00:01:28,170 --> 00:01:31,370
Too funny.
27
00:01:31,370 --> 00:01:33,470
It's the same.
28
00:01:34,700 --> 00:01:37,129
Sounds like Aiko's gonna be late,
so I can drink some more.
29
00:01:37,130 --> 00:01:38,869
Oh yeah?
You want a beer?
30
00:01:38,870 --> 00:01:40,999
Seriously, you're so late.
31
00:01:41,000 --> 00:01:43,599
It is what it is.
It was so last minute.
32
00:01:43,600 --> 00:01:45,369
Oh, come on.
33
00:01:45,370 --> 00:01:48,569
I'll do things to you that'll make you scream, so forgive me?
34
00:01:48,569 --> 00:01:50,870
Yeah, I'll forgive you.
35
00:01:55,100 --> 00:01:58,930
Maybe I mistook her
for someone else...
36
00:01:58,930 --> 00:02:01,770
No, I'm pretty sure I didn't...
37
00:02:02,400 --> 00:02:04,169
Is your wife crazy important
to you?
38
00:02:04,170 --> 00:02:07,569
Well, yeah sure.
Very much so.
39
00:02:07,570 --> 00:02:11,599
Come on, tell me. How do you feel about your husband?
40
00:02:12,600 --> 00:02:17,000
If you don't tell me, I'm gonna stop.
41
00:02:17,000 --> 00:02:22,470
My husband... is too nice.` I need more.
42
00:02:36,430 --> 00:02:40,130
Your wife was at that bar with a guy in a suit.
43
00:02:40,130 --> 00:02:41,699
They looked like they were
more than friends.
44
00:02:41,700 --> 00:02:44,599
You must've mistaken her for someone else. She's hard at work right now.
45
00:02:44,599 --> 00:02:47,499
Yeah, I know, but It was this face.
46
00:02:47,499 --> 00:02:48,629
And she was wearing this!
47
00:02:48,630 --> 00:02:50,370
No way.
48
00:02:50,370 --> 00:02:54,869
I trust Aiko. She wouldn't do anything like that.
49
00:02:54,869 --> 00:02:58,330
Stuff like that would never
happen in our relationship.
50
00:03:01,870 --> 00:03:06,900
Marriage... starts with trust.
51
00:03:34,830 --> 00:03:36,930
I'm home!
52
00:03:42,700 --> 00:03:46,800
Nobu, I missed you!
53
00:03:47,370 --> 00:03:53,800
Nothing like being in your arms.
Snuggle, snuggle.
54
00:03:55,130 --> 00:03:58,900
I just love how you smell.
55
00:04:02,130 --> 00:04:04,530
What did you do today, Nobu?
56
00:04:04,530 --> 00:04:08,199
I hung out with Tami
and his girlfriend.
57
00:04:08,200 --> 00:04:10,069
Oh yeah?
58
00:04:10,070 --> 00:04:13,100
We went drinking in Ebisu.
59
00:04:14,570 --> 00:04:17,869
Oh yeah? What did you guys eat?
60
00:04:17,869 --> 00:04:21,970
Wait, was there
an awkward pause just now?
61
00:04:21,970 --> 00:04:23,799
Did you find a good restaurant?
62
00:04:23,800 --> 00:04:28,499
I can't even remember the name of the place. Then we came here to drink some more...
63
00:04:28,499 --> 00:04:31,629
So sorry, there's nothing to eat. But I can make something.
64
00:04:31,629 --> 00:04:32,929
You hungry?
65
00:04:32,930 --> 00:04:34,199
No.
66
00:04:34,200 --> 00:04:38,599
Thanks for always taking care of me, Nobu. I'm glad you had a nice night.
67
00:04:39,730 --> 00:04:41,730
I love you, Aiko.
68
00:04:41,730 --> 00:04:44,469
Yay! Me, too.
69
00:04:44,469 --> 00:04:45,929
You too?
70
00:04:45,930 --> 00:04:48,500
Yeah, me too.
71
00:04:52,670 --> 00:04:55,030
You mean, you love me?
72
00:04:55,030 --> 00:04:59,600
What? Yes, I love you.
73
00:04:59,600 --> 00:05:02,699
See? We love each other,
so it's all good.
74
00:05:02,700 --> 00:05:05,930
Aiko would be the last person
to do something like that...
75
00:05:07,800 --> 00:05:11,730
Wait, Nobu. Sorry, not tonight...
76
00:05:11,730 --> 00:05:13,669
I'm totally beat from work today.
77
00:05:13,670 --> 00:05:15,730
Oh, okay.
78
00:05:15,730 --> 00:05:18,499
I'm sure you're thinking why
I have to work that hard...
79
00:05:18,500 --> 00:05:20,870
No, no...
80
00:05:20,870 --> 00:05:23,570
I'll go take a bath.
81
00:05:34,170 --> 00:05:36,630
She rejected me.
82
00:05:37,630 --> 00:05:40,700
We've been married
a year and a half.
83
00:05:41,900 --> 00:05:46,330
This is the first time she's
turned down sleeping with me.
84
00:05:49,270 --> 00:05:55,130
I'm in shock.
85
00:05:56,700 --> 00:05:59,769
Crap, maybe I shouldn't have
turned him down.
86
00:05:59,770 --> 00:06:04,729
But after going hard with my boyfriend, how can I with my husband?
87
00:06:06,370 --> 00:06:10,030
Today was another great day.
88
00:06:17,200 --> 00:06:20,070
Today was another great day.
89
00:06:21,130 --> 00:06:24,450
Melancholy of the Betrayed
90
00:06:34,840 --> 00:06:37,910
Noboru Tagawa
ATSUHIRO INUKAI
91
00:06:40,560 --> 00:06:45,520
Aiko Tagawa
MIONA HORI
92
00:06:47,110 --> 00:06:50,630
Kazumasa Mori
TOHRU IWAOKA
93
00:06:53,270 --> 00:06:57,529
Kozue Mori
RIN TAKAHASHI
94
00:06:57,530 --> 00:07:00,880
Original work
Chika Semoto
"Melancholy of the Betrayed"
95
00:07:13,700 --> 00:07:20,070
Melancholy of the Betrayed
96
00:07:20,700 --> 00:07:24,570
Episode 2
97
00:07:32,340 --> 00:07:34,569
A birthday present from
my boyfriend.
98
00:07:34,570 --> 00:07:37,570
It brings tears of joy
whenever I see it.
99
00:07:38,400 --> 00:07:40,829
I have a super hot husband
and a boyfriend.
100
00:07:40,830 --> 00:07:43,270
I'm a winner
through and through.
101
00:07:43,270 --> 00:07:46,600
A beautiful woman
everyone would be jealous of.
102
00:07:50,470 --> 00:07:54,129
I hold nothing back posting
about my brilliant social life.
103
00:07:54,130 --> 00:07:57,869
I now have over 20,000 followers.
104
00:07:57,870 --> 00:08:00,999
20,000 followers!
Like, OMG! That's dope.
105
00:08:01,000 --> 00:08:03,670
#Dyingforthisnecklace
#thebestboyfriend
#luckiestgirlintheworld
106
00:08:04,430 --> 00:08:07,129
I'm feeling the love again today.
107
00:08:07,130 --> 00:08:11,330
Life's a piece of cake.
Love it!
108
00:08:56,130 --> 00:08:59,869
Right... You're gonna go to sleep tonight...
109
00:09:08,600 --> 00:09:11,430
She's still clutching it?
But why?
110
00:09:11,430 --> 00:09:14,470
Was she taking a call from work when she fell asleep?
111
00:09:27,500 --> 00:09:31,470
Stop doubting her.
Nothing's going on.
112
00:09:32,670 --> 00:09:35,630
You're not going to sleep, Nobu?
113
00:09:35,630 --> 00:09:38,470
Aiko is just too cute.
114
00:09:38,470 --> 00:09:40,710
Keep warm after your bath, okay?
115
00:09:40,710 --> 00:09:43,200
She's so sweet.
116
00:09:43,200 --> 00:09:47,370
I don't ever want to ruin
this happiness.
117
00:09:50,100 --> 00:09:52,100
What?
118
00:09:52,100 --> 00:09:54,230
So...
119
00:09:54,830 --> 00:09:57,570
Shall we start thinking about...
120
00:09:58,430 --> 00:10:00,470
having kids?
121
00:10:00,930 --> 00:10:02,430
What?
122
00:10:02,430 --> 00:10:04,599
We've been married
a year and a half.
123
00:10:04,600 --> 00:10:09,600
If we want two kids, then we should start thinking about it.
124
00:10:09,600 --> 00:10:12,169
I think your job is important.
125
00:10:12,170 --> 00:10:14,829
So I'll take the lead on child care
since I'm working from home.
126
00:10:14,830 --> 00:10:18,400
I don't want kids right now, Nobu.
127
00:10:20,430 --> 00:10:24,570
We should wait
till we both do, right?
128
00:10:24,570 --> 00:10:27,129
One day, I'll want kids too,
so just be patient.
129
00:10:27,130 --> 00:10:29,630
- Yeah, but...
- Seriously, I was sleeping.
130
00:10:29,630 --> 00:10:32,370
You woke me up for this?
131
00:10:33,370 --> 00:10:35,829
I'm sure you don't get it
since you work from home.
132
00:10:35,830 --> 00:10:38,900
But here I am,
coming home from work
133
00:10:38,900 --> 00:10:43,429
trying to get some rest since I have an early morning tomorrow
134
00:10:43,429 --> 00:10:44,629
and you bring this up?
135
00:10:44,630 --> 00:10:48,369
- Put yourself in my shoes before you start talking.
- Sorry...
136
00:10:48,369 --> 00:10:51,500
I have an important meeting
first thing in the morning.
137
00:10:54,500 --> 00:10:57,330
I suck.
138
00:10:57,330 --> 00:11:02,270
I got a little worried and
I thought, what if we had kids?
139
00:11:02,270 --> 00:11:06,130
And that's why I asked her.
140
00:11:06,130 --> 00:11:08,470
There's no doubt I want kids.
141
00:11:08,470 --> 00:11:13,700
But bringing it up now
was totally selfish of me.
142
00:11:25,370 --> 00:11:31,330
We'll go celebrate your birthday
on Saturday, okay?
143
00:11:40,370 --> 00:11:43,499
Oh yeah?
So he wants to have kids?
144
00:11:43,500 --> 00:11:46,630
Yeah, but I don't want any yet.
145
00:11:46,630 --> 00:11:50,369
My husband is so quick to apologize. It's so annoying.
146
00:11:50,369 --> 00:11:54,500
Yeah, but you'd be surprised
at how cute your own kid is.
147
00:11:54,500 --> 00:11:56,300
What?
148
00:11:56,300 --> 00:11:59,170
Look. Isn't he cute like me?
149
00:11:59,170 --> 00:12:00,529
Yeah, he's cute.
150
00:12:00,530 --> 00:12:05,829
But how insensitive of you to show off your kid your wife birthed.
151
00:12:06,600 --> 00:12:08,100
Right, sorry.
152
00:12:08,100 --> 00:12:11,930
I think it's only polite that you
don't talk about stuff like that.
153
00:12:11,930 --> 00:12:15,270
You want a baby with me, Aiko?
154
00:12:15,270 --> 00:12:17,070
What are you talking about?
155
00:12:18,830 --> 00:12:20,430
What?
156
00:12:20,430 --> 00:12:22,800
Your husband would be so pissed.
157
00:12:23,770 --> 00:12:28,930
So I do it with my husband
after I do it with you?
158
00:12:28,930 --> 00:12:32,230
Wow, what a sleazebag.
159
00:12:33,330 --> 00:12:35,930
I'm crazy about you.
160
00:12:36,570 --> 00:12:38,930
Yeah, me too.
161
00:12:38,930 --> 00:12:43,729
If we're gonna do it tomorrow on your birthday, let's go hard.
162
00:12:43,729 --> 00:12:45,400
Go hard?
163
00:12:45,400 --> 00:12:49,000
Yeah, get some sleep tonight, okay?
164
00:12:55,730 --> 00:12:57,630
Aiko.
165
00:13:06,170 --> 00:13:07,399
You going out?
166
00:13:07,400 --> 00:13:08,969
Got work.
167
00:13:08,970 --> 00:13:11,930
But we talked about taking Takkun
to the park in the next town.
168
00:13:11,930 --> 00:13:15,029
Can't help it.
Gotta work.
169
00:13:15,030 --> 00:13:17,570
Take him by yourself.
170
00:13:20,600 --> 00:13:22,329
Then what about dinner?
171
00:13:22,330 --> 00:13:25,430
Come on, Takkun's crying.
172
00:13:25,430 --> 00:13:28,570
Get your butt over there,
you moron.
173
00:13:43,970 --> 00:13:46,170
There, there.
174
00:13:48,770 --> 00:13:51,100
Mommy feels like crying too.
175
00:13:51,100 --> 00:13:53,370
What do I do?
176
00:13:54,270 --> 00:13:59,130
I know as a stay-at-home mom,
this is what I have to do.
177
00:13:59,130 --> 00:14:05,170
But 24/7, 365 days a year
of solo parenting...
178
00:14:06,670 --> 00:14:09,430
I'm just so exhausted.
179
00:14:10,830 --> 00:14:13,270
I'm off.
180
00:14:13,270 --> 00:14:17,599
Wait. What? You're going to work? On a Saturday?
181
00:14:17,599 --> 00:14:18,629
Besides, today is...
182
00:14:18,630 --> 00:14:22,499
It sucks. I have to go in because a junior colleague screwed up.
183
00:14:22,499 --> 00:14:25,160
I'll try to come home
as soon as I can, okay?
184
00:14:26,470 --> 00:14:30,270
Did you make plans for the day
for my birthday?
185
00:14:30,270 --> 00:14:32,770
Oh, not really.
186
00:14:32,770 --> 00:14:35,129
I'll try to be home
as soon as I can.
187
00:14:35,130 --> 00:14:39,330
And then, we'll make love tonight, okay?
188
00:14:39,330 --> 00:14:43,370
It's been a while,
so let's make love, okay?
189
00:14:44,000 --> 00:14:45,400
Okay.
190
00:14:48,070 --> 00:14:51,830
My husband's such a sucker.
191
00:14:51,830 --> 00:14:53,099
Got it.
192
00:14:53,100 --> 00:14:54,169
I'll see you later.
193
00:14:54,170 --> 00:14:56,200
Bye!
194
00:15:04,500 --> 00:15:09,599
Um... So I'll cancel the full-course dinner...
195
00:15:09,599 --> 00:15:14,370
Um... and bake a cake at home.
196
00:15:14,370 --> 00:15:16,670
Yeah, a cake.
197
00:15:16,670 --> 00:15:18,770
Yeah.
198
00:15:33,900 --> 00:15:38,800
I don't remember her ever
working on a Saturday.
199
00:15:38,800 --> 00:15:41,400
And of all days,
it's her birthday.
200
00:15:44,300 --> 00:15:47,930
The more I think about it,
the more it smells fishy.
201
00:15:49,800 --> 00:15:51,870
No, stop it.
202
00:15:51,870 --> 00:15:55,570
How can I doubt
someone I love?
203
00:16:07,070 --> 00:16:11,229
Don't forget your original intention, Noboru. This is no time to be suspicious.
204
00:16:11,229 --> 00:16:16,569
I'm going to love Aiko to the end. She's family, after all.
205
00:16:16,569 --> 00:16:19,890
All right, I'm gonna bake her
a delicious cake!
206
00:17:15,300 --> 00:17:17,730
I'm home.
207
00:17:18,170 --> 00:17:20,600
Happy Birthday!
208
00:17:21,630 --> 00:17:23,800
Happy Birthday, Aiko.
209
00:17:23,800 --> 00:17:28,129
Thanks, but I'm so tired today from work.
210
00:17:28,129 --> 00:17:31,170
I worked hard again today.
211
00:17:32,130 --> 00:17:35,370
She's in such a funk.
212
00:17:35,370 --> 00:17:39,869
She's tired?
Of what? Obviously, work, right?
213
00:17:40,930 --> 00:17:43,530
Wait, you decorated
the room for me?
214
00:17:43,530 --> 00:17:47,600
- Yeah.
- Wow, that's awesome, Nobu!
215
00:17:50,870 --> 00:17:52,670
I'm so happy.
216
00:17:52,670 --> 00:17:56,570
My followers will love this.
All 20,000 will eat it up.
217
00:17:56,570 --> 00:17:59,470
Do you wanna eat dinner now?
218
00:18:08,800 --> 00:18:13,030
We promised, right?
To make love tonight.
219
00:18:13,900 --> 00:18:16,130
Come on, arms up.
220
00:18:16,830 --> 00:18:20,030
There. There we go.
221
00:18:20,030 --> 00:18:23,670
Wait, what?
222
00:18:27,430 --> 00:18:29,530
Take this off.
223
00:18:32,470 --> 00:18:34,170
Hm?
224
00:18:34,170 --> 00:18:37,929
I smell cigarettes?
225
00:18:37,930 --> 00:18:39,599
Come on, hurry.
Let's go to bed.
226
00:18:39,600 --> 00:18:42,570
Come on, hurry.
Let's go to bed.
227
00:18:44,030 --> 00:18:45,530
Okay.
228
00:18:52,430 --> 00:18:54,370
You sure now?
229
00:18:54,370 --> 00:18:55,770
Hm?
230
00:18:55,770 --> 00:18:59,030
You said you were tired. Are you off tomorrow?
231
00:18:59,030 --> 00:19:01,000
Maybe we shouldn't...
232
00:19:01,000 --> 00:19:03,200
Come on, Nobu.
233
00:19:12,500 --> 00:19:16,000
Wait, what? I thought you
didn't want kids yet.
234
00:19:16,000 --> 00:19:19,899
Yeah, but I wanna feel you
deep in me.
235
00:19:19,900 --> 00:19:21,570
Is that okay?
236
00:19:21,570 --> 00:19:26,599
Of course it is! Honestly, I couldn't be happier.
237
00:19:26,599 --> 00:19:28,770
Okay, let's do that.
238
00:19:32,830 --> 00:19:34,300
But still...
239
00:19:34,300 --> 00:19:39,129
I keep thinking about that cigarette smell.
240
00:19:39,129 --> 00:19:40,900
Nobu.
241
00:19:43,930 --> 00:19:45,430
Wait...
242
00:19:47,170 --> 00:19:49,600
Wait, what?
243
00:19:50,200 --> 00:19:52,300
Sorry... What?
244
00:19:56,370 --> 00:19:58,070
Sorry.
245
00:20:00,670 --> 00:20:02,930
Hey, it happens.
246
00:20:03,570 --> 00:20:04,629
I'm really sorry.
247
00:20:04,630 --> 00:20:08,199
Are you kidding me? Right now? What the hell?
248
00:20:08,199 --> 00:20:10,000
What?
249
00:20:10,000 --> 00:20:11,129
I'm so sorry...
Really.
250
00:20:11,130 --> 00:20:14,129
It's even more annoying that
he's apologizing so much.
251
00:20:14,130 --> 00:20:17,670
This has never happened before. I can't believe it.
252
00:20:17,670 --> 00:20:20,999
My birthday was perfect till now,
but he totally ruined it.
253
00:20:21,000 --> 00:20:24,530
What's wrong with you?
Get it together!
254
00:20:24,530 --> 00:20:27,000
I'm really sorry.
255
00:20:27,600 --> 00:20:31,799
No, don't worry.
It happens sometimes.
256
00:20:31,800 --> 00:20:33,870
Let's just go to sleep tonight.
257
00:20:34,930 --> 00:20:36,970
It's okay.
258
00:20:36,970 --> 00:20:41,330
Even now, Aiko's so sweet to me.
259
00:20:41,330 --> 00:20:46,670
What a cute and wonderful wife.
She's too good for me.
260
00:20:46,670 --> 00:20:50,300
I'm going to trust our love
and cherish her.
261
00:20:50,870 --> 00:20:53,730
But why couldn't I...
262
00:20:53,730 --> 00:20:55,770
do it tonight?
263
00:20:56,830 --> 00:21:00,130
Please don't hate me, okay?
264
00:21:00,130 --> 00:21:01,129
What?
265
00:21:01,130 --> 00:21:04,729
#Birthday #DateWithBoyfriend
#ThanksForEverything #AndThen
266
00:21:04,730 --> 00:21:09,470
#FromMyGFs #BirthdaySurprise #AHappyDay
267
00:21:14,470 --> 00:21:16,770
I love you.
268
00:21:16,770 --> 00:21:20,700
Shut up already.
What the hell, you loser.
269
00:21:25,970 --> 00:21:27,929
From work?
At this hour?
270
00:21:27,930 --> 00:21:30,630
Yup, it's work.
271
00:21:46,130 --> 00:21:47,800
Hello?
272
00:21:47,800 --> 00:21:51,730
I'm so happy for your call,
but can we text instead?
273
00:21:51,730 --> 00:21:54,970
There's stuff I'm dealing with.
274
00:22:00,130 --> 00:22:03,369
- Hey, make sure you get it on
with your husband.
- We couldn't. He's the worst.
275
00:22:03,370 --> 00:22:06,330
We couldn't.
He's the worst.
276
00:22:19,430 --> 00:22:21,230
Damn, that sucks.
277
00:22:21,770 --> 00:22:24,870
I wanna see you right now.
278
00:22:24,870 --> 00:22:29,070
Remember our time together
earlier and get some sleep.
279
00:22:30,470 --> 00:22:32,270
Will do.
280
00:22:55,070 --> 00:23:01,940
[team credit]
281
00:23:30,230 --> 00:23:31,429
Preview
Are you cheating on me?
282
00:23:31,430 --> 00:23:34,529
No way would I cheat on you!
How could you say that, Nobu?
283
00:23:34,530 --> 00:23:37,729
Talking it over is great,
but you should get solid proof.
284
00:23:37,730 --> 00:23:39,499
You're my boyfriend, right?
285
00:23:39,500 --> 00:23:42,329
When you're with me,
don't think about your wife.
286
00:23:42,330 --> 00:23:44,299
That's emotional cheating.
287
00:23:44,300 --> 00:23:47,769
My husband and your wife
are having a passionate affair.
288
00:23:47,770 --> 00:23:50,099
Unfortunately,
there's no denying that.
289
00:23:50,100 --> 00:23:52,700
What am I doing
following my wife?
290
00:23:52,700 --> 00:23:56,070
How pathetic am I
to be doing this?
291
00:23:56,070 --> 00:23:59,499
This is my adorable wife.
292
00:23:59,500 --> 00:24:00,540
This is a work of fiction.
20131
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof