Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,390 --> 00:00:09,599
[Music]
2
00:00:08,480 --> 00:00:11,599
hey it's 15
3
00:00:09,599 --> 00:00:13,440
15 hours you better contact approach
4
00:00:11,599 --> 00:00:15,919
control rick
5
00:00:13,439 --> 00:00:16,640
shouldn't we have a landfall by now oh
6
00:00:15,919 --> 00:00:19,118
great
7
00:00:16,640 --> 00:00:21,199
now what's wrong with the compass
8
00:00:19,118 --> 00:00:22,320
lauderdale this is navy training flight
9
00:00:21,199 --> 00:00:27,039
128.
10
00:00:22,320 --> 00:00:29,039
you read navy 128 this is lauda dale
11
00:00:27,039 --> 00:00:30,800
we seem to be lost lauderdale you should
12
00:00:29,039 --> 00:00:33,359
be right underneath our nose
13
00:00:30,800 --> 00:00:35,200
but all we've got is ocean we can't get
14
00:00:33,359 --> 00:00:36,479
a fix on you 128.
15
00:00:35,200 --> 00:00:38,320
the gyro and the compass are
16
00:00:36,479 --> 00:00:40,878
malfunctioning
17
00:00:38,320 --> 00:00:42,640
everything's fall wrong down there even
18
00:00:40,878 --> 00:00:44,878
the ocean looks different
19
00:00:42,640 --> 00:00:46,640
lauderdale now we're lost our compass is
20
00:00:44,878 --> 00:00:50,070
an operative
21
00:00:46,640 --> 00:00:51,679
one to wait we're unable to victory
22
00:00:50,070 --> 00:00:57,119
[Music]
23
00:00:51,679 --> 00:01:00,238
frankly we have an emergency situation
24
00:00:57,119 --> 00:01:01,439
i'll repeat 128 we do not read you at
25
00:01:00,238 --> 00:01:05,118
all
26
00:01:01,439 --> 00:01:11,849
this is lauderdale calling navy 128.
27
00:01:05,118 --> 00:01:15,370
please respond
28
00:01:11,849 --> 00:01:15,369
[Music]
29
00:01:24,640 --> 00:01:28,159
taking off now yeah we'll see at the
30
00:01:26,000 --> 00:01:28,959
airport you guard that equipment with
31
00:01:28,159 --> 00:01:31,920
your lives
32
00:01:28,959 --> 00:01:31,919
we will professor
33
00:01:32,000 --> 00:01:37,840
i wish you were going with us i know
34
00:01:35,920 --> 00:01:39,200
that house is gonna seem awful lonesome
35
00:01:37,840 --> 00:01:40,799
without you
36
00:01:39,200 --> 00:01:42,320
well how long will it be before grandpa
37
00:01:40,799 --> 00:01:44,960
gets out of the hospital mom
38
00:01:42,319 --> 00:01:45,839
oh i think it'll only be a week and i
39
00:01:44,959 --> 00:01:47,839
can guarantee
40
00:01:45,840 --> 00:01:55,840
as soon as he's okay i'm gonna be on the
41
00:01:47,840 --> 00:01:55,840
first plane to great inaugural island
42
00:01:57,840 --> 00:02:02,640
thanks for the lift you guys bye-bye
43
00:02:03,438 --> 00:02:09,008
716 now departing for miami at
44
00:02:06,718 --> 00:02:12,218
gate number six
45
00:02:09,008 --> 00:02:12,218
[Music]
46
00:02:16,430 --> 00:02:21,039
[Music]
47
00:02:35,199 --> 00:02:40,079
we were born too late so people
48
00:02:38,000 --> 00:02:41,199
understood the tides the winds a hundred
49
00:02:40,080 --> 00:02:43,200
years ago
50
00:02:41,199 --> 00:02:46,479
so maybe i had to settle this yonder and
51
00:02:43,199 --> 00:02:50,000
get myself a diesel stink pot
52
00:02:46,479 --> 00:02:51,679
sure set your right arm first yeah
53
00:02:50,000 --> 00:02:54,719
oh that equipment they sent from la you
54
00:02:51,680 --> 00:02:57,760
get it stowed everything's stowed
55
00:02:54,719 --> 00:02:59,759
still says yesterday
56
00:02:57,759 --> 00:03:02,079
never seen a man get so edgy on land as
57
00:02:59,759 --> 00:03:02,079
you do
58
00:03:03,199 --> 00:03:07,039
then i hope we didn't make a mistake
59
00:03:05,439 --> 00:03:08,479
shocking a bunch of eggheads around the
60
00:03:07,039 --> 00:03:11,439
caribbean all summer
61
00:03:08,479 --> 00:03:13,598
it's a big fat fee my friend besides i'd
62
00:03:11,439 --> 00:03:15,919
rather have paul jordan in his egg heads
63
00:03:13,598 --> 00:03:18,318
than a boatload of flabby vacationers
64
00:03:15,919 --> 00:03:18,318
any day
65
00:03:26,318 --> 00:03:33,839
well they finally showed come on
66
00:03:43,389 --> 00:04:00,369
[Music]
67
00:03:45,199 --> 00:04:04,519
yeah all right jill how do you do
68
00:04:00,370 --> 00:04:04,520
[Music]
69
00:04:11,509 --> 00:04:25,539
[Music]
70
00:04:23,699 --> 00:04:28,608
[Applause]
71
00:04:25,540 --> 00:04:28,609
[Music]
72
00:04:31,240 --> 00:04:43,840
[Music]
73
00:04:40,839 --> 00:04:43,839
so
74
00:04:46,230 --> 00:04:57,280
[Music]
75
00:04:54,839 --> 00:05:24,508
so
76
00:04:57,279 --> 00:05:24,508
[Music]
77
00:05:29,600 --> 00:05:33,750
what are you doing with those charts oh
78
00:05:32,399 --> 00:05:36,079
i was just seeing something ben
79
00:05:33,750 --> 00:05:39,038
[Music]
80
00:05:36,079 --> 00:05:39,519
hey kyle unless i miss my guest we've
81
00:05:39,038 --> 00:05:43,120
got us
82
00:05:39,519 --> 00:05:44,719
a bermuda triangle freak on board
83
00:05:43,120 --> 00:05:47,439
well we're gonna be going right through
84
00:05:44,720 --> 00:05:49,199
it so
85
00:05:47,439 --> 00:05:51,519
so a lot of shifts went in and never
86
00:05:49,199 --> 00:05:54,080
came out again
87
00:05:51,519 --> 00:05:56,478
not this one you know i've been sailing
88
00:05:54,079 --> 00:05:58,560
these waters most of my life scotty
89
00:05:56,478 --> 00:06:00,560
if the ship goes down there's always a
90
00:05:58,560 --> 00:06:01,600
good reason not just because of some
91
00:06:00,560 --> 00:06:04,959
funny place on
92
00:06:01,600 --> 00:06:08,560
charts but i've never lost a ship
93
00:06:04,959 --> 00:06:08,560
and i'm not going to start with my own
94
00:06:14,399 --> 00:06:19,359
this is whiskey zulu november 8 497 the
95
00:06:17,120 --> 00:06:35,840
yonder the yonder radio check from any
96
00:06:19,360 --> 00:06:35,840
vessel in this frequency come in
97
00:06:37,930 --> 00:07:01,679
[Music]
98
00:07:01,839 --> 00:07:17,839
take a look okay
99
00:07:21,038 --> 00:07:24,560
all right we should raise great
100
00:07:23,199 --> 00:07:27,439
inaugural by
101
00:07:24,560 --> 00:07:28,839
i'd say around midnight did you notice
102
00:07:27,439 --> 00:07:31,839
that over there ben
103
00:07:28,839 --> 00:07:31,839
hmm
104
00:07:32,149 --> 00:07:35,679
[Music]
105
00:07:33,759 --> 00:07:38,080
oh you mean that coloration well that
106
00:07:35,680 --> 00:07:40,720
might be a reflection of some kind of
107
00:07:38,079 --> 00:07:41,199
ah just some atmospheric trick well the
108
00:07:40,720 --> 00:07:43,280
am
109
00:07:41,199 --> 00:07:45,280
satellite report showed this area clear
110
00:07:43,279 --> 00:07:47,279
300 miles around the compass
111
00:07:45,279 --> 00:07:48,959
you better have miami take another look
112
00:07:47,279 --> 00:07:50,959
those clouds are coming this way
113
00:07:48,959 --> 00:07:52,638
but i guess the three knot wind yeah
114
00:07:50,959 --> 00:07:56,000
it's not likely but i'll give them a
115
00:07:52,639 --> 00:07:56,000
call let them know about it now
116
00:07:56,560 --> 00:08:00,240
whiskey zuma november eight four nine or
117
00:07:58,399 --> 00:08:02,799
seven the yonder yonder call the miami
118
00:08:00,240 --> 00:08:02,800
coast guard
119
00:08:07,120 --> 00:08:11,598
what on earth is it squall maybe
120
00:08:10,040 --> 00:08:13,039
[Music]
121
00:08:11,598 --> 00:08:14,399
whiskey zulu november eight four nine
122
00:08:13,038 --> 00:08:17,279
and seven the yonder yonder call of
123
00:08:14,399 --> 00:08:19,359
miami coast guard come in coast guard
124
00:08:17,279 --> 00:08:27,359
i'm gonna go put something warmer on i
125
00:08:19,360 --> 00:08:29,038
think i'll join you
126
00:08:27,360 --> 00:08:32,399
i'll see what you can do with this thing
127
00:08:29,038 --> 00:08:32,399
paul you take the wheel for a minute
128
00:08:36,158 --> 00:08:39,200
what's with the weather we're heading
129
00:08:37,918 --> 00:08:42,559
into a storm
130
00:08:39,200 --> 00:08:44,320
yeah looks like it can you give me a
131
00:08:42,559 --> 00:08:46,000
hand here get these sails down
132
00:08:44,320 --> 00:08:48,320
you take up on the topping lift i'll get
133
00:08:46,000 --> 00:08:48,320
the gym
134
00:08:49,120 --> 00:08:53,120
carl it should be working man i can't
135
00:08:52,000 --> 00:08:55,039
find a thing wrong with it
136
00:08:53,120 --> 00:09:09,839
well never mind the radio fire up the
137
00:08:55,039 --> 00:09:09,838
engines and header up
138
00:09:17,090 --> 00:09:26,528
[Music]
139
00:09:27,919 --> 00:09:41,360
both of you
140
00:09:37,519 --> 00:09:41,360
[Music]
141
00:09:48,839 --> 00:10:00,839
so
142
00:09:51,210 --> 00:10:00,839
[Music]
143
00:10:02,879 --> 00:10:06,879
wherever we go that thing keeps hanging
144
00:10:04,480 --> 00:10:06,879
out there
145
00:10:07,039 --> 00:10:14,159
ben what is it i don't know
146
00:10:10,958 --> 00:10:18,799
that might be a bad squall
147
00:10:14,159 --> 00:10:21,278
i don't know
148
00:10:18,799 --> 00:10:22,958
moving in pretty fast now i want
149
00:10:21,278 --> 00:10:23,838
everybody in warm clothes and life
150
00:10:22,958 --> 00:10:25,278
jackets
151
00:10:23,839 --> 00:10:27,630
they're under the cushions in the fan
152
00:10:25,278 --> 00:10:30,838
tail everybody
153
00:10:27,629 --> 00:10:32,179
[Music]
154
00:10:30,839 --> 00:10:37,279
move
155
00:10:32,179 --> 00:10:37,278
[Music]
156
00:10:40,559 --> 00:10:47,838
just like the end of the world
157
00:10:55,440 --> 00:10:58,560
i never saw anything like this what is
158
00:10:57,278 --> 00:11:00,720
it i don't know but that cloud is a
159
00:10:58,559 --> 00:11:15,838
color i've never seen it's a squall
160
00:11:00,720 --> 00:11:15,839
that's no squall
161
00:11:25,820 --> 00:11:29,839
[Applause]
162
00:11:26,679 --> 00:11:32,399
[Music]
163
00:11:29,839 --> 00:11:34,560
man engines are gone dead won't turn
164
00:11:32,399 --> 00:11:37,039
over
165
00:11:34,559 --> 00:11:42,609
oh checker what can i do man you watch
166
00:11:37,039 --> 00:11:45,819
after your boy
167
00:11:42,610 --> 00:11:45,820
[Music]
168
00:11:48,149 --> 00:11:54,559
[Music]
169
00:11:50,720 --> 00:11:56,000
what was that sounds like a boat
170
00:11:54,559 --> 00:12:02,609
off to
171
00:11:56,000 --> 00:12:04,879
[Music]
172
00:12:02,610 --> 00:12:10,009
[Laughter]
173
00:12:04,879 --> 00:12:13,620
what if the devil is going on here
174
00:12:10,009 --> 00:12:13,620
[Music]
175
00:12:17,679 --> 00:12:25,838
i can't hold here
176
00:12:33,500 --> 00:12:36,620
[Applause]
177
00:12:36,839 --> 00:12:52,000
turn
178
00:12:39,200 --> 00:13:06,600
going crazy
179
00:12:52,000 --> 00:13:09,729
oh god
180
00:13:06,600 --> 00:13:09,729
[Music]
181
00:13:13,278 --> 00:13:18,210
what listen to
182
00:13:15,149 --> 00:13:18,209
[Music]
183
00:13:19,519 --> 00:13:21,839
my it
184
00:13:42,399 --> 00:13:51,759
i can't hold it
185
00:13:48,409 --> 00:13:51,759
[Music]
186
00:13:54,220 --> 00:13:57,330
[Music]
187
00:14:22,639 --> 00:14:25,198
scott
188
00:14:28,839 --> 00:14:31,839
scott
189
00:14:42,839 --> 00:14:45,839
scott
190
00:14:49,198 --> 00:14:59,838
oh hi
191
00:15:10,839 --> 00:15:13,839
oh
192
00:15:16,240 --> 00:15:20,560
feels like you've broken a humorous ball
193
00:15:19,360 --> 00:15:27,519
let's just still not find something to
194
00:15:20,559 --> 00:15:32,159
split it with where's kyle
195
00:15:27,519 --> 00:15:41,839
carl's uh carl's gone ben
196
00:15:32,159 --> 00:15:41,838
i'm sorry
197
00:15:58,799 --> 00:16:02,479
let's get out there and salvage all we
198
00:16:00,320 --> 00:16:09,839
can i'll go up and see what's on the
199
00:16:02,480 --> 00:16:09,839
other side of the cliff
200
00:16:14,919 --> 00:16:18,110
[Applause]
201
00:16:18,639 --> 00:16:23,839
it goes on forever
202
00:16:26,210 --> 00:16:47,620
[Music]
203
00:16:55,440 --> 00:17:00,240
then we couldn't find any sign of people
204
00:16:57,759 --> 00:17:02,839
or habitation of any kind
205
00:17:00,240 --> 00:17:04,400
well a lot of the smaller islands are
206
00:17:02,839 --> 00:17:07,120
uninhabited
207
00:17:04,400 --> 00:17:09,280
this isn't small man i couldn't see the
208
00:17:07,119 --> 00:17:12,639
end of it
209
00:17:09,279 --> 00:17:15,678
if you're asking me where we are
210
00:17:12,640 --> 00:17:17,199
i don't know come on it could be
211
00:17:15,679 --> 00:17:19,839
anywhere in the bahama group
212
00:17:17,199 --> 00:17:21,360
no not on our last course there was
213
00:17:19,838 --> 00:17:24,000
nothing between us and
214
00:17:21,359 --> 00:17:24,000
in agua
215
00:17:24,798 --> 00:17:27,838
are you telling us then that the island
216
00:17:25,919 --> 00:17:31,520
doesn't belong here
217
00:17:27,838 --> 00:17:32,319
i don't know what's it look like from up
218
00:17:31,519 --> 00:17:34,558
there paul
219
00:17:32,319 --> 00:17:37,599
well it's not great inaugura it's not
220
00:17:34,558 --> 00:17:42,079
like anything you'd expect to see
221
00:17:37,599 --> 00:17:42,079
there's a mountain inland wow
222
00:17:42,240 --> 00:17:48,120
look main thing is we're on something
223
00:17:45,440 --> 00:17:49,940
solid i mean wherever we are it exists
224
00:17:48,119 --> 00:17:59,359
right
225
00:17:49,940 --> 00:18:01,200
[Music]
226
00:17:59,359 --> 00:18:02,798
they must have here looking for us hours
227
00:18:01,200 --> 00:18:05,120
ago
228
00:18:02,798 --> 00:18:06,160
so we build a search fire take ships as
229
00:18:05,119 --> 00:18:09,199
lookouts
230
00:18:06,160 --> 00:18:11,038
george and i had another item
231
00:18:09,200 --> 00:18:12,720
ben how far i've seen that dinghy could
232
00:18:11,038 --> 00:18:15,599
a couple of us get
233
00:18:12,720 --> 00:18:16,960
we figure there's enough gas left for 75
234
00:18:15,599 --> 00:18:18,879
maybe a hundred miles
235
00:18:16,960 --> 00:18:20,079
that's about to ride it ought to be
236
00:18:18,880 --> 00:18:21,520
enough to get us out of the shipping
237
00:18:20,079 --> 00:18:22,159
lanes or at least until the coast guard
238
00:18:21,519 --> 00:18:25,519
can spawn us
239
00:18:22,160 --> 00:18:25,519
it's too much of a risk
240
00:18:25,599 --> 00:18:30,399
far from the shipping lane two or three
241
00:18:27,359 --> 00:18:32,479
hours no no it's too much of a castle
242
00:18:30,400 --> 00:18:34,400
we've already lost call and i don't want
243
00:18:32,480 --> 00:18:43,839
anybody else reaching their minds for no
244
00:18:34,400 --> 00:18:43,840
good reason
245
00:18:46,240 --> 00:18:51,359
[Applause]
246
00:18:48,798 --> 00:18:52,720
we'll never get out of here what
247
00:18:51,359 --> 00:18:55,759
happened to us
248
00:18:52,720 --> 00:18:56,480
those bells those awful dying voices
249
00:18:55,759 --> 00:18:58,798
jill
250
00:18:56,480 --> 00:19:00,240
we have only been here for one day how
251
00:18:58,798 --> 00:19:03,440
do you know
252
00:19:00,240 --> 00:19:06,400
how do we know how long phil stop it
253
00:19:03,440 --> 00:19:08,400
maybe those belts were born until we all
254
00:19:06,400 --> 00:19:11,519
heard them
255
00:19:08,400 --> 00:19:12,559
it could have been anything imagination
256
00:19:11,519 --> 00:19:15,359
hallucination
257
00:19:12,558 --> 00:19:15,359
anything at all
258
00:19:18,960 --> 00:19:25,840
i'm sorry
259
00:19:27,289 --> 00:19:30,480
[Music]
260
00:19:48,160 --> 00:19:55,600
can't sleep dad look at the sky
261
00:19:52,798 --> 00:19:57,759
last night at sea there was a full moon
262
00:19:55,599 --> 00:20:02,079
and now there's no moon
263
00:19:57,759 --> 00:20:06,009
not even any stars just that funny glow
264
00:20:02,079 --> 00:20:09,348
why i don't know
265
00:20:06,009 --> 00:20:09,348
[Music]
266
00:20:10,960 --> 00:20:13,840
what about mom
267
00:20:14,079 --> 00:20:18,960
i wonder what she thinks happened to us
268
00:20:17,519 --> 00:20:21,200
well she probably thinks we're having
269
00:20:18,960 --> 00:20:23,600
the time of our lives diving for sunken
270
00:20:21,200 --> 00:20:23,600
treasure
271
00:20:24,558 --> 00:20:27,678
i'm sorry scotty
272
00:20:28,558 --> 00:20:34,399
you deserve a better answer than mine
273
00:20:31,440 --> 00:20:36,580
she's worried isn't she
274
00:20:34,400 --> 00:20:38,080
yeah i'm sure she is
275
00:20:36,579 --> 00:20:39,759
[Music]
276
00:20:38,079 --> 00:20:41,599
but she's a good lady she'll be able to
277
00:20:39,759 --> 00:20:43,919
handle it
278
00:20:41,599 --> 00:20:45,519
you know i know we're gonna get out of
279
00:20:43,919 --> 00:20:49,840
here now
280
00:20:45,519 --> 00:20:49,839
first we are it's just that
281
00:20:50,159 --> 00:20:55,200
when i think of mom now it's like
282
00:20:55,599 --> 00:21:03,099
well it's like we're not even in the
283
00:20:59,038 --> 00:21:06,490
same world with her anymore
284
00:21:03,099 --> 00:21:06,490
[Music]
285
00:21:08,660 --> 00:21:17,599
[Music]
286
00:21:19,759 --> 00:21:22,879
[Music]
287
00:21:28,480 --> 00:21:44,539
come back we'll be back tomorrow with a
288
00:21:32,400 --> 00:21:54,089
coast guard
289
00:21:44,539 --> 00:21:54,088
[Music]
290
00:21:56,839 --> 00:22:02,798
so
291
00:21:57,930 --> 00:22:05,919
[Music]
292
00:22:02,798 --> 00:22:08,240
what's the matter dad i thought i saw
293
00:22:05,919 --> 00:22:08,240
something
294
00:22:10,240 --> 00:22:13,839
let's get some sleep scott
295
00:22:20,470 --> 00:22:30,269
[Music]
296
00:22:45,319 --> 00:23:02,759
[Music]
297
00:23:06,839 --> 00:23:09,839
so
298
00:23:34,839 --> 00:23:37,839
wow
299
00:23:50,579 --> 00:23:54,328
[Music]
300
00:23:51,240 --> 00:23:54,328
[Applause]
301
00:24:02,839 --> 00:24:05,839
my
302
00:24:10,559 --> 00:24:20,200
[Music]
303
00:24:29,359 --> 00:25:28,479
[Music]
304
00:25:27,119 --> 00:25:29,809
why do i have the feeling i'm in the
305
00:25:28,480 --> 00:25:31,038
world's biggest zoo
306
00:25:29,809 --> 00:25:34,079
[Music]
307
00:25:31,038 --> 00:25:42,140
that's what i was thinking well
308
00:25:34,079 --> 00:25:54,639
if there's a zoo there must be a keeper
309
00:25:42,140 --> 00:26:00,080
[Music]
310
00:25:54,640 --> 00:26:04,000
thank you it's a tbm avenger dad
311
00:26:00,079 --> 00:26:04,000
the navy used them during world war two
312
00:26:04,779 --> 00:26:10,000
[Music]
313
00:26:08,839 --> 00:26:12,639
remember
314
00:26:10,000 --> 00:26:13,278
1945 six of them disappeared into thin
315
00:26:12,640 --> 00:26:15,679
air
316
00:26:13,278 --> 00:26:18,159
inside the bermuda triangle oh look
317
00:26:15,679 --> 00:26:18,159
scotty
318
00:26:18,400 --> 00:26:22,000
i'd like to give you a nice logical
319
00:26:20,079 --> 00:26:25,839
explanation
320
00:26:22,000 --> 00:26:25,839
the problem is i don't have one
321
00:26:32,160 --> 00:26:48,480
[Music]
322
00:26:45,278 --> 00:26:53,839
get out of here get out of here i'm
323
00:26:48,480 --> 00:26:53,839
warning you
324
00:26:54,500 --> 00:26:57,578
[Music]
325
00:26:59,839 --> 00:27:02,959
[Music]
326
00:27:04,839 --> 00:27:07,839
ah
327
00:27:11,299 --> 00:27:22,639
[Music]
328
00:27:16,240 --> 00:27:22,640
you tell me buddy you all right ben
329
00:27:26,720 --> 00:27:32,640
my arm doesn't hurt anymore
330
00:27:29,759 --> 00:27:35,839
he was pointing that gizmo at me i don't
331
00:27:32,640 --> 00:27:35,840
think he means to harm us
332
00:27:37,038 --> 00:27:39,759
you speak english
333
00:27:46,839 --> 00:28:03,839
espanol
334
00:27:48,159 --> 00:28:03,840
thank you thank you very much
335
00:28:20,960 --> 00:28:24,399
i looked up he was pointing this gizmo
336
00:28:23,440 --> 00:28:26,880
at me
337
00:28:24,398 --> 00:28:29,599
now the next thing i knew i was seeing
338
00:28:26,880 --> 00:28:30,000
even hearing these fantastic colors like
339
00:28:29,599 --> 00:28:32,079
a
340
00:28:30,000 --> 00:28:34,240
like a kaleidoscope and then the pain
341
00:28:32,079 --> 00:28:37,119
just faded away i tell you it was
342
00:28:34,240 --> 00:28:40,319
weird you don't feel that no i don't
343
00:28:37,119 --> 00:28:40,319
feel a thing it's fine
344
00:28:40,880 --> 00:28:45,840
i'll tell you something else that's
345
00:28:42,159 --> 00:28:45,840
weird your fever's gone
346
00:28:49,278 --> 00:28:59,839
hey hey dad come here quick
347
00:29:01,299 --> 00:29:06,328
[Music]
348
00:29:06,720 --> 00:29:10,240
look at those eyes and the cuneiform
349
00:29:09,599 --> 00:29:13,359
writing
350
00:29:10,240 --> 00:29:15,200
it looks egyptian no scott
351
00:29:13,359 --> 00:29:16,709
it predates egypt i've seen that writing
352
00:29:15,200 --> 00:29:19,919
before
353
00:29:16,710 --> 00:29:22,640
[Music]
354
00:29:19,919 --> 00:29:22,640
let me see that
355
00:29:24,079 --> 00:29:30,158
look at this
356
00:29:27,710 --> 00:29:32,079
[Music]
357
00:29:30,159 --> 00:29:33,520
look at these paintings that's
358
00:29:32,079 --> 00:29:35,678
incredible
359
00:29:33,519 --> 00:29:37,759
eve i don't know much about it but that
360
00:29:35,679 --> 00:29:39,278
paint looks new to me
361
00:29:37,759 --> 00:29:41,679
listen nothing around here makes any
362
00:29:39,278 --> 00:29:42,720
sense you know those plants and animals
363
00:29:41,679 --> 00:29:43,919
we saw today
364
00:29:42,720 --> 00:29:46,558
they're not only foreign to the
365
00:29:43,919 --> 00:29:48,960
caribbean but to each other
366
00:29:46,558 --> 00:29:50,558
and that indian he dresses like a
367
00:29:48,960 --> 00:29:52,159
caribbean arawak
368
00:29:50,558 --> 00:29:54,158
except the arrowwax have been extinct
369
00:29:52,159 --> 00:29:57,520
since the 17th century
370
00:29:54,159 --> 00:30:01,200
and now these paintings and that mummy
371
00:29:57,519 --> 00:30:09,839
atlantis here we come
372
00:30:01,200 --> 00:30:09,840
maybe just maybe you're right
373
00:31:16,839 --> 00:31:19,839
wow
374
00:31:47,130 --> 00:31:50,239
[Music]
375
00:31:52,269 --> 00:32:00,848
[Music]
376
00:32:07,730 --> 00:32:10,858
[Music]
377
00:32:21,509 --> 00:32:24,629
[Music]
378
00:32:24,960 --> 00:32:31,759
and intelligent
379
00:32:28,558 --> 00:32:33,519
walk straight ahead don't be afraid
380
00:32:31,759 --> 00:32:36,879
it's nothing more than passing through a
381
00:32:33,519 --> 00:32:36,880
doorway into another room
382
00:32:39,759 --> 00:32:43,839
i promise you'll be safe
383
00:32:53,190 --> 00:32:56,278
[Music]
384
00:33:02,960 --> 00:33:07,679
that tingling sensation will diminish in
385
00:33:04,880 --> 00:33:07,679
a few more seconds
386
00:33:07,759 --> 00:33:14,798
all right i'm not dead and you're no
387
00:33:11,200 --> 00:33:18,159
indian quite correct
388
00:33:14,798 --> 00:33:20,879
well who are you and what was that
389
00:33:18,159 --> 00:33:22,559
doorway all about and why did you
390
00:33:20,880 --> 00:33:24,080
pretend you couldn't understand us or
391
00:33:22,558 --> 00:33:26,319
talk to us
392
00:33:24,079 --> 00:33:29,199
i believe you'll have to see the answers
393
00:33:26,319 --> 00:33:29,200
rather than hear them
394
00:33:30,880 --> 00:33:39,840
come with me
395
00:34:04,839 --> 00:34:07,839
uh
396
00:34:14,398 --> 00:34:17,118
scott
397
00:34:18,838 --> 00:34:25,918
scotty scotty
398
00:34:23,280 --> 00:34:25,919
scotty
399
00:34:28,610 --> 00:34:31,929
[Music]
400
00:34:32,838 --> 00:34:35,838
scott
401
00:34:57,679 --> 00:35:01,919
orange juice that's wild orange juice i
402
00:35:00,320 --> 00:35:04,480
collect the oranges myself right here on
403
00:35:01,920 --> 00:35:04,480
this island
404
00:35:06,719 --> 00:35:10,078
these are travel plans now each one of
405
00:35:08,880 --> 00:35:12,640
these is preset
406
00:35:10,079 --> 00:35:13,680
for a specific destination with main and
407
00:35:12,639 --> 00:35:17,199
alternate routes
408
00:35:13,679 --> 00:35:18,399
out and back if i wanted to visit a
409
00:35:17,199 --> 00:35:21,919
friend
410
00:35:18,400 --> 00:35:21,920
i'd insert this route card
411
00:35:22,079 --> 00:35:25,760
into the receiver plate and and i could
412
00:35:24,880 --> 00:35:29,039
sit back and
413
00:35:25,760 --> 00:35:29,760
relax and sleep or read do whatever i
414
00:35:29,039 --> 00:35:33,599
want
415
00:35:29,760 --> 00:35:33,599
and this craft takes care of the rest
416
00:35:35,599 --> 00:35:38,880
what do all these switches do most of
417
00:35:38,320 --> 00:35:40,640
these
418
00:35:38,880 --> 00:35:43,358
do nothing now the accident has
419
00:35:40,639 --> 00:35:44,960
destroyed all the capability
420
00:35:43,358 --> 00:35:46,400
well then you're stranded here just like
421
00:35:44,960 --> 00:35:49,358
we are
422
00:35:46,400 --> 00:35:49,358
yes i am
423
00:35:50,159 --> 00:35:54,480
where are you from another planet
424
00:35:55,440 --> 00:36:00,400
that's wonderfully imaginative that's
425
00:35:58,000 --> 00:36:04,800
even possible
426
00:36:00,400 --> 00:36:13,838
but it's not true where are they
427
00:36:04,800 --> 00:36:13,839
look at that wall
428
00:36:15,519 --> 00:36:29,079
that's earth yes in the year 2230
429
00:36:25,909 --> 00:36:29,079
[Music]
430
00:36:30,639 --> 00:36:33,279
what's wrong
431
00:36:37,358 --> 00:36:41,279
i believe that your father is looking
432
00:36:39,039 --> 00:36:42,800
for you
433
00:36:41,280 --> 00:36:45,920
i can't understand him leaving without
434
00:36:42,800 --> 00:36:45,920
telling me scotty
435
00:36:46,320 --> 00:36:48,880
scotty
436
00:36:52,838 --> 00:36:58,639
dad
437
00:36:55,599 --> 00:36:58,640
over here dad
438
00:36:59,760 --> 00:37:08,079
i'm not hiding you just can't see me
439
00:37:02,639 --> 00:37:11,838
walk toward my voice
440
00:37:08,079 --> 00:37:13,680
dad do you hear a weird sort of ringing
441
00:37:11,838 --> 00:37:17,630
yet
442
00:37:13,679 --> 00:37:20,788
yeah it's okay just walk right through
443
00:37:17,630 --> 00:37:20,789
[Music]
444
00:37:20,838 --> 00:37:23,838
it
445
00:37:24,929 --> 00:37:31,658
[Music]
446
00:37:34,838 --> 00:37:37,838
so
447
00:37:42,719 --> 00:37:49,519
dad eve this is varian
448
00:37:45,838 --> 00:37:49,519
he's gonna help us get off the island
449
00:37:49,679 --> 00:37:52,559
where are your friends
450
00:37:53,519 --> 00:37:58,000
back through there well then we better
451
00:37:56,559 --> 00:38:05,838
go after them
452
00:37:58,000 --> 00:38:05,838
pray that it's not already too late
453
00:38:12,719 --> 00:38:15,279
scotty
454
00:38:16,960 --> 00:38:20,240
i don't see any sign of him
455
00:38:20,480 --> 00:38:24,559
is that a shot it wasn't my book
456
00:38:31,519 --> 00:38:59,219
oh my god
457
00:38:46,420 --> 00:38:59,219
[Music]
458
00:39:11,039 --> 00:39:40,639
what what what is it some kind of joke
459
00:39:27,909 --> 00:39:42,239
[Music]
460
00:39:40,639 --> 00:39:44,879
there's nothing we could do now dr
461
00:39:42,239 --> 00:39:48,078
jordan we've got to do something
462
00:39:44,880 --> 00:39:48,079
we must wait until dark
463
00:39:49,860 --> 00:40:11,838
[Music]
464
00:39:55,440 --> 00:40:11,838
daryl zone b candidates are in my vision
465
00:40:14,318 --> 00:40:23,279
please come with me
466
00:40:15,420 --> 00:40:28,000
[Music]
467
00:40:23,280 --> 00:40:28,000
scan completed return at once
468
00:40:30,559 --> 00:40:36,239
earth in the year 2230.
469
00:40:37,280 --> 00:40:41,839
i've been asking the wrong question i've
470
00:40:40,159 --> 00:40:44,078
been wondering where we are instead of
471
00:40:41,838 --> 00:40:44,078
when
472
00:40:45,440 --> 00:40:49,039
we're in some kind of time lock
473
00:40:49,199 --> 00:40:57,279
a space time continuum past
474
00:40:53,280 --> 00:40:57,280
present and future exist together
475
00:40:57,599 --> 00:41:03,359
each on its own terms but the continuum
476
00:41:01,119 --> 00:41:05,440
is just a theory
477
00:41:03,358 --> 00:41:07,838
nevertheless i believe that dr jordan is
478
00:41:05,440 --> 00:41:07,838
correct
479
00:41:10,159 --> 00:41:14,399
you see as earth men we're each locked
480
00:41:13,039 --> 00:41:17,279
in our own time
481
00:41:14,400 --> 00:41:19,519
we've had to live by the calendar but
482
00:41:17,280 --> 00:41:22,640
here on this island
483
00:41:19,519 --> 00:41:23,519
you begin to understand that even as the
484
00:41:22,639 --> 00:41:26,639
first man
485
00:41:23,519 --> 00:41:29,440
walked upright from his neanderthal cave
486
00:41:26,639 --> 00:41:30,719
man was also taking his first step on
487
00:41:29,440 --> 00:41:32,480
the moon
488
00:41:30,719 --> 00:41:35,279
and there's only a thin tissue of
489
00:41:32,480 --> 00:41:37,838
consciousness separating one event
490
00:41:35,280 --> 00:41:37,839
from the other
491
00:41:38,880 --> 00:41:42,960
and that threshold we crossed that's one
492
00:41:41,440 --> 00:41:45,679
of many
493
00:41:42,960 --> 00:41:47,280
they're invisible they are separating
494
00:41:45,679 --> 00:41:50,000
zones of time
495
00:41:47,280 --> 00:41:52,240
like a giant honeycomb if you will and
496
00:41:50,000 --> 00:41:55,280
who were those men on horseback
497
00:41:52,239 --> 00:41:56,719
they're english they're privateers
498
00:41:55,280 --> 00:41:59,599
actually
499
00:41:56,719 --> 00:42:01,519
and they exist in the 16th century their
500
00:41:59,599 --> 00:42:04,240
captain carries a jeweled glove which
501
00:42:01,519 --> 00:42:07,280
was given him by elizabeth herself
502
00:42:04,239 --> 00:42:07,279
11 years ago
503
00:42:08,719 --> 00:42:16,129
yes even the superior physics of my own
504
00:42:12,559 --> 00:42:19,328
time could not prepare me for it
505
00:42:16,130 --> 00:42:19,329
[Music]
506
00:42:19,920 --> 00:42:24,960
my first assumption was death
507
00:42:22,960 --> 00:42:27,039
then the realization that my five senses
508
00:42:24,960 --> 00:42:29,119
were still intact
509
00:42:27,039 --> 00:42:31,119
led me to think i was hallucinating in
510
00:42:29,119 --> 00:42:34,240
my case i was captured by these
511
00:42:31,119 --> 00:42:35,200
privateers and i was entertained shall
512
00:42:34,239 --> 00:42:39,118
we say
513
00:42:35,199 --> 00:42:40,799
by their captain i escaped
514
00:42:39,119 --> 00:42:42,559
but i was supposed to admit that
515
00:42:40,800 --> 00:42:45,920
hallucinations do not cause
516
00:42:42,559 --> 00:42:47,759
cuts and bruises and floggings do
517
00:42:45,920 --> 00:42:49,119
so you dressed as an arrowhack to hide
518
00:42:47,760 --> 00:42:51,359
from me yes
519
00:42:49,119 --> 00:42:53,440
i did that was a small but useful
520
00:42:51,358 --> 00:42:58,960
charade
521
00:42:53,440 --> 00:43:02,240
you see i couldn't reveal myself to you
522
00:42:58,960 --> 00:43:06,079
until i was absolutely sure
523
00:43:02,239 --> 00:43:06,078
this is an excellent year it's french
524
00:43:10,838 --> 00:43:13,838
1986.
525
00:43:14,119 --> 00:43:28,748
[Music]
526
00:43:31,920 --> 00:43:36,400
all right listen to me this is the first
527
00:43:34,480 --> 00:43:39,039
fair-skinned woman we've seen in 11
528
00:43:36,400 --> 00:43:39,039
years right
529
00:43:39,199 --> 00:43:43,439
and i tell you that she's worth more
530
00:43:41,760 --> 00:43:44,720
than all the treasure in the hold of the
531
00:43:43,440 --> 00:43:49,760
major deal
532
00:43:44,719 --> 00:43:53,118
right right
533
00:43:49,760 --> 00:43:55,599
i also say that we stand by the article
534
00:43:53,119 --> 00:43:57,039
the articles say that camden gets 30
535
00:43:55,599 --> 00:44:09,280
shares of any treasure
536
00:43:57,039 --> 00:44:23,838
as may be found
537
00:44:09,280 --> 00:44:23,839
let her go and the men with her
538
00:44:24,000 --> 00:44:26,719
function
539
00:44:32,239 --> 00:44:40,479
we're not done with it yet camden
540
00:44:35,599 --> 00:44:40,480
oh is it the woman you want paget
541
00:44:42,239 --> 00:44:51,838
or have you finally found the courage to
542
00:44:44,639 --> 00:44:51,838
oppose me
543
00:44:54,159 --> 00:44:57,679
the winner to take the prize
544
00:45:02,838 --> 00:45:05,838
agreed
545
00:45:07,440 --> 00:45:19,838
[Music]
546
00:45:16,838 --> 00:45:19,838
so
547
00:45:22,730 --> 00:45:25,860
[Music]
548
00:45:31,090 --> 00:45:34,309
[Music]
549
00:45:42,610 --> 00:46:04,318
[Music]
550
00:46:01,039 --> 00:46:04,318
these people are my guests
551
00:46:05,019 --> 00:46:08,110
[Music]
552
00:46:09,920 --> 00:46:13,039
if there are any others who would make a
553
00:46:11,519 --> 00:46:15,838
challenge speak
554
00:46:13,039 --> 00:46:15,838
now
555
00:46:30,559 --> 00:46:35,838
my sincere apologies lady my name is sir
556
00:46:32,960 --> 00:46:35,838
james campbell
557
00:46:40,159 --> 00:46:44,078
i'm all right thank you we're very
558
00:46:42,559 --> 00:46:46,000
grateful too
559
00:46:44,079 --> 00:46:47,359
you speak english but an odd dialect are
560
00:46:46,000 --> 00:46:50,960
you countrymen
561
00:46:47,358 --> 00:46:54,318
well yeah sure you might say that
562
00:46:50,960 --> 00:46:58,639
does elizabeth still rule
563
00:46:54,318 --> 00:46:58,639
um um um yes
564
00:46:58,800 --> 00:47:04,240
thank god in the war with spain
565
00:47:02,079 --> 00:47:05,280
the armada that philip was building when
566
00:47:04,239 --> 00:47:07,679
we left
567
00:47:05,280 --> 00:47:10,319
it was defeated in the channel by the
568
00:47:07,679 --> 00:47:13,039
english fleet under lord howard and sir
569
00:47:10,318 --> 00:47:13,039
francis drake
570
00:47:13,760 --> 00:47:18,960
god's death that's one fight i would
571
00:47:16,000 --> 00:47:21,358
have given anything to be in
572
00:47:18,960 --> 00:47:23,519
instead i rot on this infernal island
573
00:47:21,358 --> 00:47:25,920
and drake reaps all the glory
574
00:47:23,519 --> 00:47:27,838
i'm grateful for this information and
575
00:47:25,920 --> 00:47:31,119
there is much more
576
00:47:27,838 --> 00:47:32,639
i would know simon will show you to your
577
00:47:31,119 --> 00:47:34,400
quarters where you may rest
578
00:47:32,639 --> 00:47:39,838
and i see the lady shall require some
579
00:47:34,400 --> 00:47:39,838
more suitable clothing
580
00:47:40,960 --> 00:47:43,199
come
581
00:47:44,000 --> 00:47:47,199
oh and your slave can accompany mine to
582
00:47:45,599 --> 00:47:50,880
the kitchen stalls
583
00:47:47,199 --> 00:47:50,879
uh i'm i'm no slave
584
00:47:51,119 --> 00:47:58,160
no you see he he saved my life and uh
585
00:47:54,719 --> 00:47:58,159
i i gave him his freedom
586
00:47:59,838 --> 00:48:07,838
you will give me the honor of dining at
587
00:48:01,199 --> 00:48:07,838
my table
588
00:48:10,159 --> 00:48:19,039
my name is varian and at earth year 2230
589
00:48:15,519 --> 00:48:20,800
i was a musician and my work was very
590
00:48:19,039 --> 00:48:22,558
important to me
591
00:48:20,800 --> 00:48:24,160
because in my century musicians do
592
00:48:22,559 --> 00:48:27,920
nearly all the healing
593
00:48:24,159 --> 00:48:30,318
we use music to relieve pain
594
00:48:27,920 --> 00:48:31,440
to restore harmony and balance to the
595
00:48:30,318 --> 00:48:34,639
mind
596
00:48:31,440 --> 00:48:36,720
to the emotions what's earth like at 22
597
00:48:34,639 --> 00:48:39,440
30
598
00:48:36,719 --> 00:48:40,879
[Music]
599
00:48:39,440 --> 00:48:42,840
how can i catch the last two and a half
600
00:48:40,880 --> 00:48:45,519
centuries
601
00:48:42,840 --> 00:48:50,240
[Music]
602
00:48:45,519 --> 00:48:53,440
in 2230 man on earth has
603
00:48:50,239 --> 00:48:53,439
unlimited resources
604
00:48:53,838 --> 00:48:58,159
because he's tapped the greatest
605
00:48:55,039 --> 00:49:02,079
resource of all which is his mind
606
00:48:58,159 --> 00:49:05,039
our machines are efficient and silent
607
00:49:02,079 --> 00:49:06,640
and our cities are built miles high so
608
00:49:05,039 --> 00:49:10,239
that the land outside is
609
00:49:06,639 --> 00:49:13,759
free to grow food and sustain wildlife
610
00:49:10,239 --> 00:49:17,279
the five racism melded into one
611
00:49:13,760 --> 00:49:19,680
there's no more war there are no more
612
00:49:17,280 --> 00:49:22,559
countries
613
00:49:19,679 --> 00:49:22,558
it's just earth
614
00:49:24,239 --> 00:49:31,439
for a productive non-aggressive
615
00:49:28,838 --> 00:49:34,558
people
616
00:49:31,440 --> 00:49:34,559
we waste nothing
617
00:49:34,719 --> 00:49:42,318
time imagination energy
618
00:49:38,960 --> 00:49:43,599
effort because we believe that these
619
00:49:42,318 --> 00:49:47,039
things
620
00:49:43,599 --> 00:49:47,039
are the very essence of life
621
00:49:47,760 --> 00:49:50,160
thank you
622
00:49:51,519 --> 00:49:56,159
miss indeed thank you
623
00:49:56,559 --> 00:49:59,839
what can you tell us about this english
624
00:50:00,070 --> 00:50:09,510
[Music]
625
00:50:10,838 --> 00:50:13,838
camp
626
00:50:17,699 --> 00:50:29,239
[Music]
627
00:50:31,369 --> 00:50:35,150
[Music]
628
00:50:38,838 --> 00:50:41,838
okay
629
00:50:54,929 --> 00:51:21,799
[Music]
630
00:51:25,699 --> 00:51:31,679
[Music]
631
00:51:28,960 --> 00:51:33,199
that is quite a weapon it's hardly a
632
00:51:31,679 --> 00:51:34,838
weapon
633
00:51:33,199 --> 00:51:37,838
i may not have the strength to use it
634
00:51:34,838 --> 00:51:37,838
again
635
00:51:40,639 --> 00:51:44,639
if i didn't know better i'd swear all
636
00:51:41,920 --> 00:51:46,720
this was for real well i've never seen
637
00:51:44,639 --> 00:51:49,519
anything to touch it i'll tell you that
638
00:51:46,719 --> 00:51:50,558
that sword fight him calling me a slave
639
00:51:49,519 --> 00:51:52,559
he meant that you know
640
00:51:50,559 --> 00:51:55,680
i know and he doesn't seem to have much
641
00:51:52,559 --> 00:51:55,680
sense of humor either
642
00:51:56,400 --> 00:52:01,039
here to come with me uh where's where's
643
00:51:59,039 --> 00:52:03,119
the lady
644
00:52:01,039 --> 00:52:05,838
she's having a dinner you ought to join
645
00:52:03,119 --> 00:52:05,838
her
646
00:52:24,800 --> 00:52:33,839
in here if you please hey wait hey matt
647
00:52:38,000 --> 00:52:43,358
good night good night
648
00:52:42,000 --> 00:52:45,199
i've been trapped on this island for
649
00:52:43,358 --> 00:52:47,199
nearly 12 years flying the flag of
650
00:52:45,199 --> 00:52:48,318
england a place that sometimes reminds
651
00:52:47,199 --> 00:52:51,039
me of some small
652
00:52:48,318 --> 00:52:53,039
corner of hell 12 years watching for
653
00:52:51,039 --> 00:52:54,960
sales that never arrive i build boats i
654
00:52:53,039 --> 00:52:57,679
send men out in them to search but they
655
00:52:54,960 --> 00:52:57,679
never come back
656
00:52:57,838 --> 00:53:01,838
except carcasses on the beach
657
00:53:03,519 --> 00:53:08,239
others disappear into some kind of limbo
658
00:53:08,800 --> 00:53:16,559
where are my friends in limbo
659
00:53:11,838 --> 00:53:19,279
dear lady neither here nor there
660
00:53:16,559 --> 00:53:21,920
until you decide to confide in me to
661
00:53:19,280 --> 00:53:25,119
help me
662
00:53:21,920 --> 00:53:29,838
how can i help you we were shipwrecked
663
00:53:25,119 --> 00:53:29,838
here the same as sure
664
00:53:30,250 --> 00:53:33,440
[Music]
665
00:53:34,429 --> 00:53:40,480
[Applause]
666
00:53:39,380 --> 00:53:43,280
[Music]
667
00:53:40,480 --> 00:53:44,800
enough to make a few bombs well we've
668
00:53:43,280 --> 00:53:46,559
made a couple of good old-fashioned
669
00:53:44,800 --> 00:53:49,680
molotov cocktails
670
00:53:46,559 --> 00:53:52,880
great we'll uh create a diversion blow a
671
00:53:49,679 --> 00:53:52,879
few of their buildings here and there
672
00:53:53,358 --> 00:53:57,519
you have to do all this without me dr
673
00:53:55,760 --> 00:54:00,480
jordan
674
00:53:57,519 --> 00:54:01,838
the destruction of anything whether it's
675
00:54:00,480 --> 00:54:05,119
life or property
676
00:54:01,838 --> 00:54:06,719
is wasteful it conflicts with everything
677
00:54:05,119 --> 00:54:08,800
that i believe
678
00:54:06,719 --> 00:54:10,558
barry and there are two men and a woman
679
00:54:08,800 --> 00:54:13,280
being held prisoner in there
680
00:54:10,559 --> 00:54:14,480
i know that and i also know where they
681
00:54:13,280 --> 00:54:16,000
are
682
00:54:14,480 --> 00:54:19,519
and i believe it will be easier for me
683
00:54:16,000 --> 00:54:19,519
to find them and free them
684
00:54:21,280 --> 00:54:39,839
if you wish to create a diversion
685
00:54:24,960 --> 00:54:39,838
in the meantime thanks scotty
686
00:54:48,159 --> 00:54:51,358
do i disappoint you scott
687
00:54:51,679 --> 00:54:58,719
no i guess i understand how you feel
688
00:54:55,838 --> 00:55:01,358
there sure is a lot i don't understand
689
00:54:58,719 --> 00:55:04,838
like how can those englishmen be alive
690
00:55:01,358 --> 00:55:09,119
you said they're 300 years old
691
00:55:04,838 --> 00:55:12,159
scott if you had a twin
692
00:55:09,119 --> 00:55:14,240
he'd be the same age as you within
693
00:55:12,159 --> 00:55:18,399
minutes
694
00:55:14,239 --> 00:55:21,679
sure and if you were in new york
695
00:55:18,400 --> 00:55:24,720
and he was was in tokyo
696
00:55:21,679 --> 00:55:25,440
and you spoke together on the phone he'd
697
00:55:24,719 --> 00:55:30,399
be a
698
00:55:25,440 --> 00:55:30,400
day older than you even as you spoke
699
00:55:33,440 --> 00:55:40,798
yeah i guess tokyo is a day ahead of us
700
00:55:38,960 --> 00:55:42,240
but when he got back we'd still be the
701
00:55:40,798 --> 00:55:44,400
same age
702
00:55:42,239 --> 00:55:46,719
yes because you'd be living in the same
703
00:55:44,400 --> 00:55:46,720
time
704
00:55:46,798 --> 00:55:54,079
now you simply have to imagine
705
00:55:50,000 --> 00:55:54,079
the longest phone call ever made
706
00:55:58,798 --> 00:56:03,838
that sure is a long call
707
00:56:06,110 --> 00:56:24,610
[Music]
708
00:56:27,119 --> 00:56:31,838
the treasure of the madrid
709
00:56:36,639 --> 00:56:39,759
hmm oh bess
710
00:56:42,239 --> 00:56:48,558
the best is a most trustworthy guard she
711
00:56:45,358 --> 00:56:48,558
cannot be bribed
712
00:56:54,559 --> 00:57:00,400
i fought the spanish for nearly 17 hours
713
00:56:58,000 --> 00:57:03,119
nearly 1600 tons with a crew of almost
714
00:57:00,400 --> 00:57:04,720
500.
715
00:57:03,119 --> 00:57:06,400
barely got the treasure off before she
716
00:57:04,719 --> 00:57:09,439
sank
717
00:57:06,400 --> 00:57:09,440
what happened to the crew
718
00:57:09,838 --> 00:57:14,798
we could hardly carry the treasure and
719
00:57:12,079 --> 00:57:14,798
the spaniards
720
00:57:17,440 --> 00:57:21,679
have you any idea what it's like to see
721
00:57:21,039 --> 00:57:25,119
a woman
722
00:57:21,679 --> 00:57:29,358
a white woman especially one as
723
00:57:25,119 --> 00:57:29,358
beautiful as you after nearly 12 years
724
00:57:31,440 --> 00:57:35,679
as you came from the holy land by way of
725
00:57:34,480 --> 00:57:40,719
waltingham
726
00:57:35,679 --> 00:57:42,960
did you meet my true love as she came
727
00:57:40,719 --> 00:57:44,719
dear lady an illiterate peasant would
728
00:57:42,960 --> 00:57:46,798
know more of his own country than you
729
00:57:44,719 --> 00:57:48,959
and the spy would be overly informed
730
00:57:46,798 --> 00:57:50,798
which i
731
00:57:48,960 --> 00:57:52,480
half this treasure to you and your
732
00:57:50,798 --> 00:57:55,280
friends if you tell me
733
00:57:52,480 --> 00:57:58,400
how you got here and how i can escape
734
00:57:55,280 --> 00:57:58,400
this cursed island
735
00:57:59,199 --> 00:58:04,558
where is your ship i told you there is
736
00:58:02,639 --> 00:58:06,719
no ship
737
00:58:04,559 --> 00:58:08,400
i'll take you back with me to england
738
00:58:06,719 --> 00:58:08,959
i'll establish you a court if you like
739
00:58:08,400 --> 00:58:12,000
if you
740
00:58:08,960 --> 00:58:15,440
only tell me
741
00:58:12,000 --> 00:58:18,480
why are you playing these awful games
742
00:58:15,440 --> 00:58:21,599
why are you pretending you know as well
743
00:58:18,480 --> 00:58:23,358
as i do this is 1976
744
00:58:21,599 --> 00:58:27,280
the england you talk about hasn't
745
00:58:23,358 --> 00:58:31,279
existed for nearly 400 years
746
00:58:27,280 --> 00:58:31,680
please let us go all we want to do is to
747
00:58:31,280 --> 00:58:36,160
leave
748
00:58:31,679 --> 00:58:39,838
this place
749
00:58:36,159 --> 00:58:41,759
i have been patient i have shown you
750
00:58:39,838 --> 00:58:45,039
hospitality
751
00:58:41,760 --> 00:58:48,480
i have shown you courtesy and you
752
00:58:45,039 --> 00:58:51,838
repay me with lies
753
00:58:48,480 --> 00:58:51,838
and trickery
754
00:59:11,530 --> 00:59:22,969
[Music]
755
00:59:23,679 --> 00:59:33,838
take him
756
00:59:36,719 --> 00:59:50,959
[Music]
757
00:59:50,159 --> 00:59:56,989
[Applause]
758
00:59:50,960 --> 00:59:56,989
[Music]
759
00:59:58,838 --> 01:00:01,838
oh
760
01:00:02,039 --> 01:00:15,300
[Music]
761
01:00:03,760 --> 01:00:18,389
we'll have you loose in a second
762
01:00:15,300 --> 01:00:18,389
[Music]
763
01:00:21,920 --> 01:00:26,199
[Music]
764
01:00:26,838 --> 01:00:43,838
man go ahead
765
01:01:00,519 --> 01:01:10,248
[Music]
766
01:01:13,289 --> 01:01:48,469
[Music]
767
01:01:50,838 --> 01:01:53,838
is
768
01:01:54,510 --> 01:02:21,839
[Music]
769
01:02:18,838 --> 01:02:21,838
three
770
01:02:27,469 --> 01:02:30,629
[Music]
771
01:02:50,960 --> 01:03:03,838
over here come on quick
772
01:03:11,929 --> 01:03:17,838
[Music]
773
01:03:14,838 --> 01:03:17,838
so
774
01:03:22,800 --> 01:03:45,199
[Music]
775
01:03:51,920 --> 01:03:56,639
you are long incoming he is not pleased
776
01:03:54,239 --> 01:03:59,439
i returned with all possible speed
777
01:03:56,639 --> 01:04:01,838
there is no way to please him these days
778
01:03:59,440 --> 01:04:04,720
he grows anxious as he grows weaker
779
01:04:01,838 --> 01:04:06,798
look around atar the source's energies
780
01:04:04,719 --> 01:04:08,959
control all of it ladium while you live
781
01:04:06,798 --> 01:04:11,119
in paradise with little effort
782
01:04:08,960 --> 01:04:12,960
and you would criticize him he is
783
01:04:11,119 --> 01:04:16,960
deteriorating
784
01:04:12,960 --> 01:04:16,960
the energy drain is beyond calculation
785
01:04:18,000 --> 01:04:21,599
this regeneration is critical
786
01:04:22,239 --> 01:04:27,789
one of the candidates i have seen should
787
01:04:24,318 --> 01:04:49,038
please him
788
01:04:27,789 --> 01:04:52,838
[Music]
789
01:04:49,039 --> 01:05:09,839
atar ria
790
01:04:52,838 --> 01:05:09,838
daryl proceed
791
01:05:10,719 --> 01:05:17,199
you have done well daryl
792
01:05:13,760 --> 01:05:19,599
i am encouraged by the scans from these
793
01:05:17,199 --> 01:05:19,598
four
794
01:05:20,079 --> 01:05:29,119
excellent physical readings good health
795
01:05:24,960 --> 01:05:32,480
possible intelligence only passable
796
01:05:29,119 --> 01:05:36,798
not so highly evolved as yours
797
01:05:32,480 --> 01:05:39,679
emotional structure primitive extremely
798
01:05:36,798 --> 01:05:41,199
distressed concerned for their
799
01:05:39,679 --> 01:05:42,719
companions
800
01:05:41,199 --> 01:05:45,759
they plan a rescue and are in the
801
01:05:42,719 --> 01:05:49,199
greatest peril the premise must be
802
01:05:45,760 --> 01:05:52,160
that some will survive that among them
803
01:05:49,199 --> 01:05:55,519
one will be suitable for my purpose we
804
01:05:52,159 --> 01:05:55,519
can simply terminate the others
805
01:05:56,000 --> 01:05:59,519
determining there are other ways of
806
01:05:58,719 --> 01:06:04,318
killing
807
01:05:59,519 --> 01:06:07,199
enough i will say what is to be
808
01:06:04,318 --> 01:06:07,599
the direction of their travel will bring
809
01:06:07,199 --> 01:06:12,318
them
810
01:06:07,599 --> 01:06:15,599
into our zone you will bring them here
811
01:06:12,318 --> 01:06:19,519
i will attend to their every comfort
812
01:06:15,599 --> 01:06:21,039
until i choose none shall want for
813
01:06:19,519 --> 01:06:24,719
anything
814
01:06:21,039 --> 01:06:32,830
none shall be ill at ease until
815
01:06:24,719 --> 01:06:35,928
it is time
816
01:06:32,829 --> 01:06:35,929
[Music]
817
01:06:37,969 --> 01:06:51,118
[Music]
818
01:06:48,559 --> 01:06:53,599
the arrow x tell about a time zone it
819
01:06:51,119 --> 01:06:56,400
lies far to the rising sun
820
01:06:53,599 --> 01:06:57,200
and there they say that any man can find
821
01:06:56,400 --> 01:07:00,639
a doorway
822
01:06:57,199 --> 01:07:03,598
back to his own time see dad we'll find
823
01:07:00,639 --> 01:07:06,960
a way back i know we will
824
01:07:03,599 --> 01:07:06,960
don't you ever let us forget that
825
01:07:08,480 --> 01:07:13,519
what do you suppose is down there who
826
01:07:11,358 --> 01:07:14,798
knows
827
01:07:13,519 --> 01:07:16,559
but it can't be any worse than what
828
01:07:14,798 --> 01:07:28,610
we're leaving behind
829
01:07:16,559 --> 01:08:00,319
right on give me the unknown any day
830
01:07:28,610 --> 01:08:03,519
[Music]
831
01:08:00,318 --> 01:08:04,639
the travelers are crossed into our time
832
01:08:03,519 --> 01:08:07,920
zone
833
01:08:04,639 --> 01:08:11,118
they have separated into two groups
834
01:08:07,920 --> 01:08:13,519
the guide will bring these three to us
835
01:08:11,119 --> 01:08:13,519
first
836
01:08:15,699 --> 01:08:18,849
[Music]
837
01:08:19,359 --> 01:08:22,319
be rid of them
838
01:08:22,479 --> 01:08:25,838
surely the transfer generator would be
839
01:08:24,079 --> 01:08:27,198
more appropriate
840
01:08:25,838 --> 01:08:29,198
the knowledge that they are alive and
841
01:08:27,198 --> 01:08:31,838
among their own people will make our
842
01:08:29,198 --> 01:08:34,960
deception much easier
843
01:08:31,838 --> 01:08:38,318
atar's analysis is correct
844
01:08:34,960 --> 01:08:41,520
but your energy we know that my energies
845
01:08:38,319 --> 01:08:53,839
will be restored with one of the others
846
01:08:41,520 --> 01:08:53,839
rhea will bring them to us
847
01:08:57,759 --> 01:09:01,279
i think the boy is the most likely
848
01:08:59,279 --> 01:09:03,199
candidate being the youngest his
849
01:09:01,279 --> 01:09:04,839
capacities are largely intact
850
01:09:03,198 --> 01:09:07,599
and what difference if one so young is
851
01:09:04,838 --> 01:09:09,838
terminated the more you live darrell the
852
01:09:07,600 --> 01:09:11,359
less regard you have for life
853
01:09:09,838 --> 01:09:14,000
you would better examine where lies your
854
01:09:11,359 --> 01:09:17,600
allegiance atar
855
01:09:14,000 --> 01:09:20,399
it is to the source you know that
856
01:09:17,600 --> 01:09:23,279
the city is on the brink of disaster the
857
01:09:20,399 --> 01:09:25,278
source is our only hope
858
01:09:23,279 --> 01:09:35,839
unless you feel the life of the boy is
859
01:09:25,279 --> 01:09:35,839
more important than our own survival
860
01:09:41,060 --> 01:09:50,060
[Music]
861
01:09:50,880 --> 01:09:53,440
dad
862
01:09:54,479 --> 01:09:59,039
dad scott
863
01:09:59,520 --> 01:10:05,280
your companions have already gone ahead
864
01:10:02,289 --> 01:10:09,840
[Music]
865
01:10:05,279 --> 01:10:13,359
do not be afraid my name is real
866
01:10:09,840 --> 01:10:13,360
you're varian and fred
867
01:10:14,079 --> 01:10:19,279
your father said you would return soon i
868
01:10:17,279 --> 01:10:21,119
am an emissary sent from the source to
869
01:10:19,279 --> 01:10:23,170
escort you to atlantium
870
01:10:21,119 --> 01:10:24,800
atlantium
871
01:10:23,170 --> 01:10:27,039
[Music]
872
01:10:24,800 --> 01:10:27,039
come
873
01:10:28,719 --> 01:10:45,840
she seems a lot more polite than some
874
01:10:30,238 --> 01:10:45,839
people we just left
875
01:10:48,640 --> 01:10:59,840
maria my father's here
876
01:10:52,960 --> 01:10:59,840
awaiting you
877
01:11:03,329 --> 01:11:09,519
[Music]
878
01:11:08,000 --> 01:11:12,000
it's strange you know when nowhere near
879
01:11:09,520 --> 01:11:14,880
the ocean and i smell the sea
880
01:11:12,000 --> 01:11:16,880
i would have said it was a pine tree you
881
01:11:14,880 --> 01:11:18,000
guys are gonna think i flipped but so
882
01:11:16,880 --> 01:11:21,039
help me i can taste
883
01:11:18,000 --> 01:11:21,359
vanilla ice cream the sensations please
884
01:11:21,039 --> 01:11:23,600
you
885
01:11:21,359 --> 01:11:25,198
yes they do this place reminds me of
886
01:11:23,600 --> 01:11:27,280
christmas
887
01:11:25,198 --> 01:11:29,119
the atmosphere of atlanta can be all
888
01:11:27,279 --> 01:11:31,840
things to please all men
889
01:11:29,119 --> 01:11:41,279
the source controls it is his way of
890
01:11:31,840 --> 01:11:51,760
saying welcome
891
01:11:41,279 --> 01:11:51,759
[Music]
892
01:11:52,840 --> 01:11:55,840
so
893
01:11:58,380 --> 01:12:04,078
[Music]
894
01:12:04,399 --> 01:12:09,599
welcome welcome to atlantium we have
895
01:12:07,600 --> 01:12:13,120
quarters prepared for all of you
896
01:12:09,600 --> 01:12:14,800
i am darl this is atar he rea and i
897
01:12:13,119 --> 01:12:16,960
are the triumvirate guardians of the
898
01:12:14,800 --> 01:12:18,560
city it is our duty to welcome strangers
899
01:12:16,960 --> 01:12:20,158
who pass through this land
900
01:12:18,560 --> 01:12:22,640
yeah well we'd like to see our friends
901
01:12:20,158 --> 01:12:25,198
now we thought they'd be here to meet us
902
01:12:22,640 --> 01:12:26,079
they are no longer here what do you mean
903
01:12:25,198 --> 01:12:28,879
they're not here
904
01:12:26,079 --> 01:12:29,760
yeah where's my dad and jill and eve
905
01:12:28,880 --> 01:12:32,400
please
906
01:12:29,760 --> 01:12:35,119
i do not wish to alarm you i assure you
907
01:12:32,399 --> 01:12:37,439
they are quite safe and happy
908
01:12:35,119 --> 01:12:39,840
just cut the games and just tell us
909
01:12:37,439 --> 01:12:50,549
where they are
910
01:12:39,840 --> 01:12:59,479
they are back in their own time
911
01:12:50,550 --> 01:12:59,479
[Music]
912
01:13:02,840 --> 01:13:05,840
so
913
01:13:05,899 --> 01:13:16,589
[Music]
914
01:13:16,840 --> 01:13:26,088
so
915
01:13:18,399 --> 01:13:26,088
[Music]
916
01:13:27,039 --> 01:13:29,119
you
58101
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof