All language subtitles for GIRO-041
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,824 --> 00:00:19,968
ใงใๅฅใใฆ็ตๅฉใใฆใใ
2
00:01:38,048 --> 00:01:44,192
ใในใฟใผ
3
00:01:47,264 --> 00:01:52,128
ใขใผใตใผ ๆฐใใคใใใใจๆใฃใฆ
4
00:01:52,640 --> 00:01:56,480
่ฌใฃใกใใฃใ ใๅ
ใกใใ
5
00:01:56,736 --> 00:01:57,504
็พๅจ
6
00:01:57,760 --> 00:02:00,064
ใฆใซใใฉใใณ
7
00:02:01,088 --> 00:02:02,624
้ ๅบ
8
00:02:04,160 --> 00:02:06,464
ใใ็ทใซใญ
9
00:02:07,488 --> 00:02:11,072
ๅ ดๆ ใฐใฉใณ ใๅ
ทๅใง็ณใ่พผใพใชใใใ
10
00:02:14,144 --> 00:02:20,288
ๅฅณใซๅ
่ฒดใจใใฆใๅใฏใญ ๅฏๆใใใฎใชใใ ใใ
11
00:02:21,824 --> 00:02:24,384
ใชใใจใใฆใฎ้ญ
ๅใใใ
12
00:02:27,456 --> 00:02:33,344
ใใณในใใฃใฆใใ ใใ ใใณในใฎๅ
็ใจใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใใญ
13
00:02:33,600 --> 00:02:39,744
ๅ่ฆใใ
14
00:02:40,000 --> 00:02:45,376
ใฆใฉใฌ ใฟใฆใณ ไฟๅญใใชใ
15
00:02:46,144 --> 00:02:47,936
ใใ
16
00:02:48,192 --> 00:02:54,336
ๅใๆฟใใใใ ใใใ ใ ไฝๅใ
17
00:03:00,992 --> 00:03:07,136
ใๅ
ใกใใใไปๆฅๅ
ฅใฃใ
18
00:03:07,392 --> 00:03:13,536
ใๅใฏๅ
ใซๅฏใฆใฆใใใใ
19
00:03:45,792 --> 00:03:51,936
ๅ
ใซใใฎ
20
00:04:17,791 --> 00:04:23,935
ๅฟ้
ใ ใ
21
00:05:40,991 --> 00:05:47,135
ไปๅใฎๆ
ใฏใช
22
00:05:53,791 --> 00:05:59,935
ใใใใ ใใใใฎ
23
00:06:12,991 --> 00:06:19,135
้ค่ ๅทฅๅ ด
24
00:06:19,391 --> 00:06:25,535
ๆฐดใใฉใใซ
25
00:06:38,591 --> 00:06:44,735
ๅ
ๆฐใๅบใใฆ
26
00:06:51,391 --> 00:06:57,535
ๅบง้ใฎใณในใใณ ่กใใชใใ
27
00:07:10,591 --> 00:07:16,735
ๆนๅท
28
00:07:23,391 --> 00:07:29,535
้ณฅ็พฝ้ง
้ใฎ้ง
29
00:07:29,791 --> 00:07:35,935
ใใใใฎใใใ ใ ใใฎ
30
00:07:36,191 --> 00:07:42,335
ใใคใใขใผใใซใใฆ
31
00:07:48,991 --> 00:07:55,135
้ ๅผตใฃใฆใใณในๆๅฎคใฎๅ
็ ใใใใใจใ
32
00:07:55,391 --> 00:08:01,535
ใพใ
33
00:10:11,327 --> 00:10:17,471
ๆธฌใฃใฆใฟใฆ
34
00:12:00,639 --> 00:12:04,223
่ฃพ้
35
00:12:21,887 --> 00:12:22,911
ๅคฉๆฐใฎ
36
00:16:04,863 --> 00:16:11,007
้ขใใชใใ
37
00:16:17,663 --> 00:16:23,807
่ฟใใ
38
00:16:36,863 --> 00:16:43,007
ใชใใ ใใๅ
39
00:16:49,663 --> 00:16:55,807
ๅบใใฆใชใ
40
00:17:14,751 --> 00:17:17,311
ๅฟๆดใฝใณใฐ
41
00:17:21,663 --> 00:17:24,735
ใกใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใญ
42
00:18:56,127 --> 00:18:58,175
ใ ใใ ใ
43
00:19:16,095 --> 00:19:22,239
ใๆฏใใใซใฐใใ
44
00:20:00,895 --> 00:20:05,247
ใใคใใ U CAR
45
00:20:34,943 --> 00:20:41,087
ใใผใ4
46
00:21:07,199 --> 00:21:11,039
LINE
47
00:21:23,328 --> 00:21:29,472
ใใใใใ
48
00:21:32,032 --> 00:21:37,408
ๆฐๆใกใใใใฉ
49
00:21:53,280 --> 00:21:59,424
ใชใซใใ ๆฐๆใกใใ
50
00:22:04,544 --> 00:22:10,688
Google ใใณในใฎๆใใ
51
00:22:45,760 --> 00:22:51,904
ๅฏๅฑ
้ง
ๅฐๅณ
52
00:23:28,256 --> 00:23:32,608
ไฝใใฆใใฎ
53
00:24:02,304 --> 00:24:08,448
ใใใกใใฃใจ
54
00:28:29,824 --> 00:28:35,968
็ ๆผขๅญ
55
00:28:42,624 --> 00:28:48,768
ใชใชใณใใใฏ
56
00:28:49,024 --> 00:28:55,168
ใใญใณใใญใฆ
57
00:33:18,848 --> 00:33:24,992
ในใใใฎไธญใฎๆ
ๅ ฑ
58
00:35:51,424 --> 00:35:57,568
ใณใฏใชใณใกใใ
59
00:44:51,583 --> 00:44:57,727
ใๅงใกใใ
60
00:44:57,983 --> 00:45:04,127
ใพใ ๅ
ฅใฃใฆใใฎ
61
00:45:05,151 --> 00:45:08,735
ใใฃใจๅ
จ็ถๅบใฆใใชใใใฉๅคงไธๅคซ
62
00:45:08,991 --> 00:45:15,135
ๅงใกใใๅ
ฅใฃใฆใ
63
00:45:30,751 --> 00:45:36,895
ใๅ
ใกใใ ใๅงใกใใ
64
00:45:37,151 --> 00:45:43,295
ใใใชใจใใใงๅฏใฆใใฎ
65
00:45:43,551 --> 00:45:49,695
ใๅ
ใกใใ
66
00:45:49,951 --> 00:45:56,095
ใฑใผใญ ้บป้
67
00:46:53,951 --> 00:47:00,095
ใ ใ็็กใใฆใใฎ
68
00:47:38,751 --> 00:47:44,895
ใฏใชใชใใซ
69
00:47:45,151 --> 00:47:51,295
่
ใฃใฆใ ๅท
70
00:48:04,351 --> 00:48:10,495
็็กใใฆใฆใๅฃใฏๅคงใใใชใใใ
71
00:49:33,951 --> 00:49:40,095
่ขด
72
00:50:05,695 --> 00:50:11,839
ๅ
จ็ถ่ตทใใชใใใใ ใใใ
73
00:50:12,095 --> 00:50:18,239
ใใคใฌใ ใๅ
จ็ถ่ตทใใชใใใ
74
00:50:18,495 --> 00:50:24,639
ใคใใคใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ ใ
75
00:50:24,895 --> 00:50:31,039
ใใใช่จใฃใฆใใฎ
76
00:50:44,095 --> 00:50:50,239
็ด ๆ
77
00:51:09,695 --> 00:51:15,839
Au ใใญ
78
00:51:16,095 --> 00:51:22,239
่จใใใๆฐๅใ ใฃใใฎ
79
00:51:22,495 --> 00:51:28,639
ไฝๅใ่ใใใฃใฆ
80
00:51:28,895 --> 00:51:35,039
ๅคๆ ใใฉ ใๆฏใใๅฟ้
ใใฆใใ
81
00:51:42,975 --> 00:51:47,071
ไปใ ใใ่จใใใใฉ ๅ
ใใ
82
00:51:47,327 --> 00:51:53,471
ใใฎๅฝผๆฐ ๅฅฝใใใใชใใฃใใ ใฉใ่ฆใฆใ ่ฒทใฃใใใใ ใ ใใ
83
00:51:53,727 --> 00:51:59,871
่ฏใใชใใจๆๅใชใใซ
84
00:52:00,127 --> 00:52:06,271
ใใฃใฉใใฎใใฏ ใพใๅฅใชๅคขใใใใใชใใใฉ
85
00:52:06,527 --> 00:52:12,671
ใใ้ณใ็ดนไปใใใ
86
00:52:12,927 --> 00:52:19,071
ใใใฏๅคงไธๅคซ็งๆใฃใฆใใใใ
87
00:52:19,327 --> 00:52:25,471
ๅฟ้
ใใฆไฟบใใชใใ ๆใใๆฐๆใกใซใชใใๅ
88
00:52:25,727 --> 00:52:31,871
ๅฟ้
ใฎใใจใใฃใใใ ใใฉ
89
00:52:32,127 --> 00:52:38,271
ใกใใใจๅฏใฆใใฎใซ
90
00:52:44,927 --> 00:52:51,071
้ซ้ ่ตฐใฃใฆใใใฉไฝ
91
00:52:51,327 --> 00:52:57,471
่ตทใใฆใชใใฃใ
92
00:52:57,727 --> 00:53:03,871
ใจใในใใผใ ๅๅฟ
93
00:53:04,127 --> 00:53:06,431
ไฟบ2ๅใ ใ
94
00:53:06,687 --> 00:53:12,831
่ฉฑใใ ใ ใใ ๆบใพใฃใฆใใใใใชใใฎ
95
00:53:13,087 --> 00:53:15,903
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใ
96
00:53:16,159 --> 00:53:22,303
ใใใใใ ใๅใตใใใใใ ใใใ ็งใฎ
97
00:53:22,559 --> 00:53:28,703
ๅฏๆใใฎ่ฆณๅฏ ่ฆณๅฏ
98
00:53:28,959 --> 00:53:35,103
ใซใผใใใใชใผ
99
00:53:35,359 --> 00:53:41,503
ใปใใปใ
100
00:53:54,559 --> 00:54:00,703
ใใฉใผ
101
00:54:06,079 --> 00:54:12,223
่ปฝใ่ปฝใ่ปฝใ่ปฝใใชใฎ
102
00:54:12,479 --> 00:54:18,623
ใๅใฎๅฝผๆฐใจๆใฃใใใ ใ
103
00:54:18,879 --> 00:54:25,023
ใใฃใณใใซ ใใช
104
00:54:25,279 --> 00:54:31,423
ใใใใ ใ ใใฃใใฟใใใซใใฆใ
105
00:54:31,679 --> 00:54:37,823
ๅฟใใใใ ใใๅใใฆใชใใ
106
00:54:38,079 --> 00:54:44,223
ใใใใใใคใ ใ
107
00:54:50,879 --> 00:54:57,023
ใใฃใใชใ
108
00:54:57,279 --> 00:55:03,423
ใใใใ ใ
109
00:55:22,879 --> 00:55:26,207
ใใฉใผ
110
00:55:32,863 --> 00:55:39,007
ๆๆฅใฎ
111
00:55:48,991 --> 00:55:55,135
ใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใ
112
00:56:01,791 --> 00:56:07,935
ไฝใๅ
ฅใฃใฆใใฎ
113
00:56:08,191 --> 00:56:14,335
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใ
114
00:56:14,591 --> 00:56:20,735
็งใญ ใใใใฎๆใฃใฆใใใ
115
00:56:46,591 --> 00:56:52,735
่ชๆ
ขใใชใใจใใกใ ใใใญ
116
00:57:18,591 --> 00:57:24,735
ๅทใใ
117
00:57:24,991 --> 00:57:31,135
ไฝใใ
118
00:57:44,191 --> 00:57:50,335
ไฟบใฎใจใใใซ่ฒทใใใใใใ ใใฉ
119
00:57:50,591 --> 00:57:56,735
ไฝฟใฃใฆใชใใฃใใใ ใใญ
120
00:58:22,591 --> 00:58:28,735
ใใใใฃใใฟใใใซๆฆใฃใใ
121
00:58:28,991 --> 00:58:35,135
ใใฃใจๆฐๆใก่ฏใใใใใใชใ
122
00:58:54,591 --> 00:59:00,735
ใใใใใฒใผใ
123
00:59:07,391 --> 00:59:13,535
ๅไบบ
124
00:59:20,191 --> 00:59:26,335
ใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
125
01:01:51,231 --> 01:01:57,375
ใใใใชใ
126
01:04:31,999 --> 01:04:38,143
ใชใใๆฐๆใกๆช ไพฟๅจๅฅณ
127
01:04:39,423 --> 01:04:42,239
ๅ
ๅผ ใตใใซใผ
128
01:04:45,055 --> 01:04:51,199
ใใฅใจใใใๅคงไธๅคซใใใชใ
129
01:04:51,455 --> 01:04:57,599
็งใใใ ๅทใคใใฆใๅญ ๆ
ฐใใฆใ
130
01:04:57,855 --> 01:05:03,999
ใใใงใชใใใฐ
131
01:05:04,255 --> 01:05:06,303
ๅคงไธๅคซ
132
01:05:37,279 --> 01:05:43,167
ใในใฑๆๅฎค
133
01:06:00,063 --> 01:06:06,207
ใใคใชใฌใณใน
134
01:06:18,751 --> 01:06:24,895
่ใใใฎๅฅฝใใช
135
01:06:41,023 --> 01:06:47,167
ใใใใใใจใใใฆใใใฃใฆใชใใฎ
136
01:06:47,423 --> 01:06:53,567
ไบบๅฝข ็ด้ณ
137
01:07:06,367 --> 01:07:12,511
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
138
01:07:15,327 --> 01:07:20,959
ใงใใใใชใใชใใง็งๆฏใใใกใใฃใใใ ใใ
139
01:07:42,719 --> 01:07:48,863
ใๅงใกใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ ใใใใ
140
01:07:50,143 --> 01:07:53,727
ใใๅฎถใฏ็งใฎใ
141
01:07:53,983 --> 01:07:55,263
่ใใฆ
142
01:09:22,047 --> 01:09:25,631
ใใใใ ใ
143
01:10:59,839 --> 01:11:05,983
ๆฐๆง
144
01:12:02,815 --> 01:12:08,959
ใๅ
ใกใใใฎ็ฒๅ
ฅใใใฎใฏใใกใชใใ ใใญ
145
01:13:12,959 --> 01:13:19,103
ใใฃใใใใ
146
01:23:18,144 --> 01:23:20,448
ไปๆฅใฎๅคฉๆฐ
147
01:23:41,952 --> 01:23:43,744
ใ ใใถ ้ฃฒใใงใใ ใใคใคใผ
148
01:23:45,536 --> 01:23:48,608
ใใใใกใใใฏๅฟ้
ใ ใพ ใกใใฃใจ
149
01:23:50,656 --> 01:23:51,936
ๅฏๆใ
150
01:23:53,472 --> 01:23:59,616
ไปๆฅ็งใฎๅฐๅท ๆ
่กใใ่กใฃใฆใใใ ใ็ขบใใซใๆฏใใ
151
01:23:59,872 --> 01:24:06,016
ๅฆนใ ใใใใ ็ตๅฉใฎใใใงใฐใใฐใใชใฃใฆๆฉใใงใใใ
152
01:24:06,528 --> 01:24:09,856
ๆจชไนณใง่ชใจใฏ่จใใใใใใฉใ
153
01:24:10,112 --> 01:24:16,256
้ใ่กใฃใ
154
01:24:16,512 --> 01:24:21,120
ๅคงไธๅคซใ ในใใฌใผใในใใฌใผใใ ใ
155
01:24:26,240 --> 01:24:27,008
ใใฉใคใ
156
01:24:27,520 --> 01:24:28,288
ๅใใชใ
157
01:24:28,800 --> 01:24:31,104
ใใพใใใ ใใใใใใ
158
01:24:31,872 --> 01:24:35,200
ไฝใใใฃใใฎใ ๅผใๅบใใฆใใ
159
01:24:39,040 --> 01:24:44,160
ใๅ
ใกใใใซๅฝผๆฐใๅใใใใใจใใฃใใใใ
160
01:24:44,416 --> 01:24:45,440
ใใใฆใชใ
161
01:24:48,000 --> 01:24:48,768
ใปใผใ
162
01:24:51,328 --> 01:24:57,472
็ตๅฉใพใง ็ง่ชญใฟ ใ ใจๆใฃใฆใใใใ
163
01:25:00,544 --> 01:25:01,312
ใปใใจใปใใจ
164
01:25:06,176 --> 01:25:08,736
็ตๅฉใใใจๆใฃใฆใใฎใ
165
01:25:11,040 --> 01:25:15,136
OK ใ ใใ่ฆชๅใซ็ดนไปใใใฎ
166
01:25:15,904 --> 01:25:16,928
ใใใ ใช
167
01:25:17,184 --> 01:25:22,304
ใใฐใกใใ ๆใฃใ
168
01:25:22,560 --> 01:25:25,120
ใใฎๅญ็ดนไปใใฆ
169
01:25:25,888 --> 01:25:27,680
็ดนไปใใฆ
170
01:25:29,728 --> 01:25:31,008
้ฃไบใใฆใ
171
01:25:34,080 --> 01:25:35,360
ใฉใใชใฃใใจๆใ
172
01:25:36,128 --> 01:25:38,432
็ดนไปใใฆๅคงไบใชๅฅณๅ้ใซ
173
01:25:38,944 --> 01:25:40,224
ใใขใน ็ดนไปใใฆ
174
01:25:40,992 --> 01:25:42,272
่คๆฐใฆใผใถใผ
175
01:25:43,552 --> 01:25:44,832
ใใใคใฏใ
176
01:25:45,088 --> 01:25:46,880
ๆตฎๆฐใใจใ
177
01:25:48,928 --> 01:25:49,952
็งใซ้ ใใฆ
178
01:25:50,464 --> 01:25:52,000
็ฉบใฏ
179
01:25:52,768 --> 01:25:56,608
ใ้ๅคใฃใฆๅใ ใจๆใใใใฃใ ไปไบบใฎ็ใฏใใ่ฆใใใฎใ
180
01:25:56,864 --> 01:25:58,400
ใกใใฃใจใใใใใใชใ
181
01:25:58,912 --> 01:26:00,448
ใกใใฃใจใใใใใใชใใใฉ
182
01:26:01,728 --> 01:26:02,752
ไบบใฎ็ฉ
183
01:26:03,264 --> 01:26:04,800
ไบบใฎใใฎใฏไฟบใฎใใฎ
184
01:26:05,312 --> 01:26:06,080
ใซใธใซ
185
01:26:06,592 --> 01:26:11,968
ๆใใฎใฏ
186
01:26:17,344 --> 01:26:18,368
่ฆชๅใซ
187
01:26:22,976 --> 01:26:29,120
ๅใใใไปฒ้ใจใใใใใใฎใไปไบใๆณๅใใใใชใ
188
01:26:29,376 --> 01:26:32,448
ไธ็ฐๅธ ็ตๅฉๅผใ7ๆใฎใใใ ใใ
189
01:26:33,216 --> 01:26:35,264
ๅ
่ผฉใจใใฆ่จใใใฉ
190
01:26:36,800 --> 01:26:42,944
่ฅฟๅ ่7 ๅ
ๅผ
191
01:26:43,200 --> 01:26:46,016
2ใซๆตฎๆฐ็พๅ ดใ็ฎๆใ ็ง
192
01:26:47,296 --> 01:26:53,440
ใฎใใใณใฎใใฉใดใณใฟใใใชใใ
193
01:26:53,696 --> 01:26:55,744
ใณในใใณ ใขใชใจใซ
194
01:26:56,000 --> 01:27:00,096
ใใฉใใจๆผซ็ปใฎไธ็ใ ใจๆใฃใฆใใ ใใใใใฎ
195
01:27:00,608 --> 01:27:04,192
ใ้
ใ้ฃฒใฟใใใชใใใใ
196
01:27:04,960 --> 01:27:06,496
ใใใ ใชใ
197
01:27:07,776 --> 01:27:09,312
ๆฐๆใกใฏใใใใใ
198
01:27:10,336 --> 01:27:12,640
ๅคง้ ใกใใฃใจ ๅคงๆ
199
01:27:23,648 --> 01:27:25,696
ใใฃใฆใใพใใใฃใฆใ
200
01:27:33,120 --> 01:27:33,888
่ช่ปข่ป
201
01:27:36,192 --> 01:27:37,216
ไธใๅ
202
01:27:37,984 --> 01:27:38,752
ไธใๅ
203
01:27:42,080 --> 01:27:43,360
ๅไบ็็ด
204
01:27:45,408 --> 01:27:46,688
ๅใ ๆฎดใใใ
205
01:27:47,200 --> 01:27:50,272
ใชใใงใ ใใ
206
01:28:07,168 --> 01:28:11,520
ใชใใง็งไฝใๆชใใฃใใช ใจๆใ
207
01:28:11,776 --> 01:28:13,824
ไฝใใใใฃใใ ใฃใฆ่จใใจ
208
01:28:14,336 --> 01:28:15,616
็ฃใใ ใ
209
01:28:16,384 --> 01:28:19,968
ใฏใฉใฏใฉใใใใฉใใใใใใชใใใใ ่ชๅใใ
210
01:28:21,248 --> 01:28:24,320
ใใใใใชใใชใใฎ้ฆฌ ๅผใๅฏใ ใใใชใใใช
211
01:28:24,832 --> 01:28:29,696
้ฌผใจๆฑใๅฏใใฆใไป ไป ไป ไป ไป
212
01:28:29,952 --> 01:28:31,488
ใใซ ไป
213
01:28:33,792 --> 01:28:35,840
ๅผใๅฏใ ๆใฃใฆใชใใใใช
214
01:28:43,264 --> 01:28:46,848
ๅคช้ฝใใกใใฃใจ
215
01:28:49,920 --> 01:28:52,480
็ตๆงใใฃใฆใใใช
216
01:28:57,856 --> 01:29:00,160
็งใๅใๆญขใใชใใใ
217
01:29:02,464 --> 01:29:05,024
ๅฎ้ฝๅฎฎ ๅท
218
01:29:05,280 --> 01:29:06,560
ใใ้ฃฒใฟใใ
219
01:29:13,728 --> 01:29:15,264
ใใไปฅไธไฝใ
220
01:29:15,520 --> 01:29:16,800
ใใฎใฎๆใกๆน
221
01:29:17,312 --> 01:29:22,688
ๅฅใซใๅใฎใใใใซ่ใใฆใใใใ ใใงใใใฎ
222
01:29:23,456 --> 01:29:26,784
่ใใฆใ ่ใใฆใ ใกใใใจๆจใฆใๅฅณใฎๅญใฏใญ ็ญใๆฑใใฆใชใใฎ
223
01:29:27,040 --> 01:29:29,600
ใใ
224
01:29:30,112 --> 01:29:36,256
ใใฆใปใใใชใ ใใใใฆ
225
01:29:40,864 --> 01:29:47,008
2ใกใใใญใ ้ฌผๅฅณ
226
01:30:01,344 --> 01:30:06,464
็ผใใใใฆใฉใใใฆใๅใจใใฆใฏ
227
01:30:06,720 --> 01:30:12,864
ใใใงใ่ณผๅ
ฅใใฆ้ฃ่กใใใใใฉใใใใ
228
01:30:13,120 --> 01:30:19,264
ใใณใซใใง้ ญๅฉใใใใ
229
01:30:22,336 --> 01:30:27,712
ไฟบใๅฟใใชใใใใใใใฆใใฆใใใใใ
230
01:30:31,296 --> 01:30:36,416
ใๅ
ใกใใใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใใใใ ๅบไปใใซใใใใ ใใฉใ ใใใใใใ
231
01:30:47,936 --> 01:30:50,240
่ฉฑใ่ใใฆใใใฆใใ
232
01:30:50,496 --> 01:30:52,800
ใใคไผใ
233
01:30:53,056 --> 01:30:54,336
ใใคไผใ
234
01:31:00,992 --> 01:31:07,136
ใใฏใคใจใใงใใใฃใใช
235
01:31:07,392 --> 01:31:13,536
ๆใใชใใฎ็ฅใฃใฆใ
236
01:31:20,192 --> 01:31:21,984
ๅฐใ ็ต้
237
01:31:22,496 --> 01:31:28,640
ใใใใจใชใใใ ใใฉ
238
01:31:36,064 --> 01:31:39,648
ๆฌ็งใๅ
ๆนใใๆถๅใใฆ
239
01:31:39,904 --> 01:31:45,792
ๅฑฑๅฝขๆพ้ ใชใซใซใ ใฝใฃใใ่
ๅๅฃซใง ็ตใกใญใ่ฆใใใฎ
240
01:31:48,096 --> 01:31:54,240
ใคใฑใกใณ็ดนไปใใฆใคใฑใกใณ
241
01:31:54,496 --> 01:32:00,384
ใชใใงๅคฑๆใใๆนใ
242
01:32:01,408 --> 01:32:05,248
ไฝ ใใญใใญ ใใใชใ
243
01:32:07,296 --> 01:32:09,088
ๅคใช้ณใใฆใใ ไฝใใ
244
01:32:21,376 --> 01:32:27,520
็ชๆ
245
01:32:49,792 --> 01:32:53,632
ใกใธใฃใผ ใใชใชใฎ่ฆๆน
246
01:32:54,144 --> 01:32:59,008
ใฆใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆๅฏใใฎๆฉใใชใ
247
01:32:59,264 --> 01:33:03,104
ๅใๆฟใใฎในใคใใ ใชใใ ใใฉ
248
01:33:07,712 --> 01:33:09,504
ใๅ
ใกใใ
249
01:34:54,976 --> 01:34:58,304
็ฎๆน ๅญไพ ใใ
250
01:38:18,240 --> 01:38:20,288
ใใณใใฎใญใฃใฉ
251
01:38:26,176 --> 01:38:27,456
ใใใใจใๅ
ใกใใ
252
01:39:33,760 --> 01:39:35,808
ๅปบ็ฉใๆฏใใๆฒ
253
01:42:58,048 --> 01:42:59,072
้ณๆฅฝใ้กใ
254
01:43:36,960 --> 01:43:39,520
ๅ
็ฃ็ฃใๆใฃใฆ้กใใใ
255
01:44:16,896 --> 01:44:19,456
ใใใฎใจใใ ๅคๅฝ
256
01:46:45,632 --> 01:46:48,448
ใกใใฃใจ
257
01:47:41,952 --> 01:47:45,024
้ถด่ฆใใ79็ฎๆ
258
01:49:05,152 --> 01:49:07,712
ๅคชใใ ใใจใ
259
01:49:49,696 --> 01:49:51,488
ๅไฝๅ
ๅผ
260
01:52:27,904 --> 01:52:30,976
ๅ
ใจๅฆนใ ใ
261
01:52:37,888 --> 01:52:41,472
ใฃใฆไฝใ่จใฃใใใ
262
01:53:06,560 --> 01:53:09,376
YouTube ใฟใใฏ
263
01:53:32,672 --> 01:53:38,816
ใชใใงใใชใ
264
01:53:39,072 --> 01:53:45,216
ๅใใฆใฎๆผขๅญ
265
01:53:45,472 --> 01:53:50,336
ใณในใขๆญ
266
01:54:33,600 --> 01:54:38,208
ๅฒใ็ฎ
267
01:55:38,880 --> 01:55:45,024
ใใธใทใงใณ
268
01:55:57,312 --> 01:56:03,456
ใใ้
ใฏใใใ
269
01:56:04,992 --> 01:56:10,624
ใใใณ ใใใฎใ
270
01:56:12,416 --> 01:56:13,952
้ณด้ใใใซ
271
01:57:31,776 --> 01:57:36,896
ใใใซใใใไฝใ่ผใใใ
272
01:57:49,440 --> 01:57:55,328
ๆใฆใชใใๅคๆญ
273
01:58:03,264 --> 01:58:04,288
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
274
01:58:58,560 --> 01:58:59,840
ใใใชใใฆ
275
01:59:06,496 --> 01:59:07,776
ๅ
ฅใฃใกใใฃใ
276
02:03:21,728 --> 02:03:22,496
็ณๅท ใซใ
277
02:06:27,328 --> 02:06:32,448
็ๅฅณใฝใผใ
278
02:06:48,064 --> 02:06:51,392
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
279
02:07:15,456 --> 02:07:18,528
ๆตท่ๅ au
280
02:07:31,584 --> 02:07:37,728
ไฝใ ๆใ
ใใใฆใใ ใ
281
02:07:59,488 --> 02:08:05,632
ๆญใใใฃใใใใฆใใ ใใ
282
02:08:10,496 --> 02:08:16,640
่ใใใ
283
02:08:40,192 --> 02:08:46,336
TSUTAYA ็บ็ฐ
284
02:08:50,176 --> 02:08:52,736
็บๆ
285
02:09:16,800 --> 02:09:22,944
่ฅๆๅบ
286
02:10:46,144 --> 02:10:52,288
้ผปใใ
287
02:12:00,384 --> 02:12:06,272
ใใฃใใ้ฃฒใพใใฆใ
288
02:12:59,520 --> 02:13:02,080
ใกใใฃใจ
289
02:13:03,104 --> 02:13:07,712
ใๅ
ใกใใใฎใใซ
290
02:14:54,208 --> 02:15:00,352
ใใคใฏ ใซใกใฉใซๆฅใใใใ
291
02:15:12,896 --> 02:15:19,040
ใฟใผใใใผใฟใผ
18127