subtitlecat.com

All language subtitles for 하코다테33

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:32,798 --> 00:00:36,802 (川合麻依) ＜拝啓お父ちゃんあの日私と藤さんは…＞ 2 00:00:36,802 --> 00:00:40,822 よかったです山下さん家のワンちゃん見つかって｡ 3 00:00:40,822 --> 00:00:43,809 (藤聖子) まさか隣の家の軒下にいるとはね｡ 4 00:00:43,809 --> 00:00:46,328 でも２人で挟み撃ちうまく行きましたね｡ 5 00:00:46,328 --> 00:00:48,363 うん｡ 6 00:00:48,363 --> 00:00:53,318 ＜飲まず食わず寝ずの状態でひたすら働いていました＞ 7 00:00:53,318 --> 00:00:55,303 お昼どうします？ 8 00:00:55,303 --> 00:00:57,305 あぁ～｡ 9 00:00:57,305 --> 00:00:59,808 この書類終わってからにしよっか｡ 10 00:00:59,808 --> 00:01:01,810 はい｡ (車のドアが開く音) 11 00:01:01,810 --> 00:01:04,312 (源) ≪聖子ちゃんちょっといい？≫ 12 00:01:04,312 --> 00:01:08,350 (山田) こちらの田村さんご夫婦の相談に乗ってほしくて｡ 13 00:01:08,350 --> 00:01:09,868 どうされました？ 14 00:01:09,868 --> 00:01:11,920 (田村麻美) こいつにバカって言われたんです！ 15 00:01:11,920 --> 00:01:14,840 おかげで具合が悪くなりました！これって傷害ですよね？ 16 00:01:14,840 --> 00:01:17,325 逮捕してください！ (田村雅樹) お前がパチンコで➡ 17 00:01:17,325 --> 00:01:19,311 俺のヘソクリ５万突っ込んだからだろ！ 18 00:01:19,311 --> 00:01:21,296 (田村) 稼ぎもしてねえくせに➡ 19 00:01:21,296 --> 00:01:23,315 誰に食わしてもらってると思ってんだ！ 20 00:01:23,315 --> 00:01:26,334 これモラハラよ！モラハラ罪で捕まえて！ 21 00:01:26,334 --> 00:01:28,887 あの… 落ち着いてください｡ 22 00:01:28,887 --> 00:01:30,805 こちらの方々は？ 23 00:01:30,805 --> 00:01:33,325 パチンコ屋の前でもめてたんで連れて来ました｡ 24 00:01:33,325 --> 00:01:34,809 何でわざわざうちに？ 25 00:01:34,809 --> 00:01:37,295 (源) 俺ら事案重なり過ぎてもう限界なんだわ｡ 26 00:01:37,295 --> 00:01:39,331 それうちらも同じだから｡ 27 00:01:39,331 --> 00:01:42,334 こいつが悪いんじゃねえかよ！｢こいつ｣ってこれほら➡ 28 00:01:42,334 --> 00:01:45,871 侮辱よ！侮辱罪で捕まえて！いや口げんかで逮捕は…｡ 29 00:01:45,871 --> 00:01:47,889 (麻美) じゃあこの後私が刺されたら➡ 30 00:01:47,889 --> 00:01:49,808 あんたら責任取れる？えぇ!? 31 00:01:49,808 --> 00:01:52,310 警察に相談に行ったのに何にもしなかったって➡ 32 00:01:52,310 --> 00:01:54,296 ニュースでたたかれるわよ！ 33 00:01:54,296 --> 00:01:57,282 どうします？署に連れてって｡ 34 00:01:57,282 --> 00:01:59,801 うちら昨日の昼から何も食べてないし➡ 35 00:01:59,801 --> 00:02:02,287 一睡もしてないし眉毛も描けないしさ｡ 36 00:02:02,287 --> 00:02:03,822 後は頼んだ｡ 37 00:02:03,822 --> 00:02:06,374 それ俺らも一緒だから俺らのほうが後頼んだ｡ 38 00:02:06,374 --> 00:02:09,277 (田村) 何だよやんのかてめぇ！あ～ちょっとやめてください｡ 39 00:02:09,277 --> 00:02:11,780 (山田) 川合大丈夫か！あ～！ 40 00:02:11,780 --> 00:02:14,282 (田村) 金返せオラ！ (山田) 先輩たちも早く！ 41 00:02:14,282 --> 00:02:16,785 話聞きますから｡ (山田) やめなさいって！ 42 00:02:16,785 --> 00:02:19,785 何よ！やめなさい！暴力やめなさいよ！ 43 00:02:22,807 --> 00:02:26,328 やっと終わった…｡お腹へったね｡ 44 00:02:26,328 --> 00:02:29,881 帰ったら飲みますか｡いや今日は飲む気力もない｡ 45 00:02:29,881 --> 00:02:31,783 いいよなぁ帰れて｡ 46 00:02:31,783 --> 00:02:35,303 俺らこれから山ほど報告書類やっつけないと｡ 47 00:02:35,303 --> 00:02:38,807 これより健康管理に関する講習を行います｡ 48 00:02:38,807 --> 00:02:42,277 参加できる署員は第２会議室へ集まってください｡ 49 00:02:42,277 --> 00:02:45,780 そんなんより書類片すほうが一番健康にいい！ 50 00:02:45,780 --> 00:02:47,832 山田刑事課行くぞ｡はい｡ 51 00:02:47,832 --> 00:02:51,886 …と副署長からの連絡でした｡ 52 00:02:51,886 --> 00:02:56,291 仕方ないんで行きましょう体の安全のために｡ 53 00:02:56,291 --> 00:02:59,794 (吉野) 年々精神的な不調で➡ 54 00:02:59,794 --> 00:03:03,798 長期療養を必要とする警察職員が増加している！ 55 00:03:03,798 --> 00:03:09,788 そこで上からメンタルヘルスの研修を行うようお達しがあった｡ 56 00:03:09,788 --> 00:03:13,842 大切な同僚仲間を守るための研修だ｡ 57 00:03:13,842 --> 00:03:18,279 よって講話中意識を失った者については➡ 58 00:03:18,279 --> 00:03:21,800 意識を保っている者がたたき起こせ！ 59 00:03:21,800 --> 00:03:23,785 了解！あっ痛っ！ 60 00:03:23,785 --> 00:03:26,788 《メンタルをヘルスしようとしてるヤツの指示じゃねえし》 61 00:03:26,788 --> 00:03:28,790 (山田) 川合起きろここで寝るな｡ 62 00:03:28,790 --> 00:03:30,775 あっはい…｡ (吉野) もう間もなく➡ 63 00:03:30,775 --> 00:03:33,812 保健師の先生がおみえになるだがその前に➡ 64 00:03:33,812 --> 00:03:38,400 メンタルヘルスカウンセラーの資格を持つ伊賀崎からひと言｡ 65 00:03:38,400 --> 00:03:42,287 また？ハコ長どんだけ資格持ってるんですか？ 66 00:03:42,287 --> 00:03:43,788 さあ｡ 67 00:03:43,788 --> 00:03:46,291 (伊賀崎秀一) 皆さん今心の中で➡ 68 00:03:46,291 --> 00:03:48,276 ｢このクソ忙しい時に➡ 69 00:03:48,276 --> 00:03:50,779 何でこんなクソしょうもないことをさせるんだ➡ 70 00:03:50,779 --> 00:03:54,799 このクソ上司が！｣と思いませんでしたか？ 71 00:03:54,799 --> 00:03:58,319 ですが皆さんこの１か月➡ 72 00:03:58,319 --> 00:04:02,791 家族友人恋人とどれくらい会いましたか？ 73 00:04:02,791 --> 00:04:07,278 我々警察の仕事は大切な人と疎遠になりがちです｡ 74 00:04:07,278 --> 00:04:11,299 つまり皆さんの体調の変化に気付けるのは➡ 75 00:04:11,299 --> 00:04:14,319 命の手綱を握っているのは➡ 76 00:04:14,319 --> 00:04:16,287 大して思い入れのない➡ 77 00:04:16,287 --> 00:04:19,307 ここにいる同僚たちだけなのです｡ 78 00:04:19,307 --> 00:04:21,860 現状を言葉にされると地獄だね｡ 79 00:04:21,860 --> 00:04:23,895 そうですね…｡ 80 00:04:23,895 --> 00:04:27,298 はいそれでは先生が来る前に軽くｳｵｰﾐﾝｸﾞｱｯﾌﾟをしましょう｡ 81 00:04:27,298 --> 00:04:31,286 １列目３列目後ろを向いてください｡ 82 00:04:31,286 --> 00:04:35,290 人は承認欲求を満たされると不安感が解消され➡ 83 00:04:35,290 --> 00:04:38,293 精神的に安定するといわれています｡ 84 00:04:38,293 --> 00:04:41,780 そこで目の前にいる方の良いところを５つ➡ 85 00:04:41,780 --> 00:04:45,850 お互い言い合ってみましょうそれでは用意始め！ 86 00:04:45,850 --> 00:04:48,386 (鈴木) 北条係長のいいところ…｡ 87 00:04:48,386 --> 00:04:50,271 (北条) 鈴木｡はい｡ 88 00:04:50,271 --> 00:04:52,791 下手なこと言うんじゃねえぞ｡ 89 00:04:52,791 --> 00:04:54,793 はいえ… えっと…｡ 90 00:04:54,793 --> 00:04:58,780 あっパワハラをしない｡よ～し２つ目は？ 91 00:04:58,780 --> 00:05:01,299 えっと～…｡ 92 00:05:01,299 --> 00:05:03,284 (北条) おい｡すいません｡ 93 00:05:03,284 --> 00:05:05,303 みんなこれにストレス感じてね？ 94 00:05:05,303 --> 00:05:07,338 ハードル高ぇよ｡えっ？ 95 00:05:07,338 --> 00:05:10,408 私もう５つ思い付いてますよ山田さんのいいところ｡ 96 00:05:10,408 --> 00:05:11,793 マジか？ 97 00:05:11,793 --> 00:05:14,279 前科前歴がない住所が定まっている｡ 98 00:05:14,279 --> 00:05:16,781 定職がある素行不良者ではない｡ 99 00:05:16,781 --> 00:05:19,300 反社会的勢力との交遊がない｡ 100 00:05:19,300 --> 00:05:21,286 何で俺の長所全部被告人っぽいんだよ｡ 101 00:05:21,286 --> 00:05:25,273 ってかそれ丸々パクらせてくれ川合の長所が５つも思い付かねえ｡ 102 00:05:25,273 --> 00:05:27,809 嫌ですそれだと承認欲求不満です｡ 103 00:05:27,809 --> 00:05:30,361 ちょっと… 源先輩どうします？ 104 00:05:30,361 --> 00:05:32,280 ぬわっ!? 105 00:05:32,280 --> 00:05:34,782 真っすぐにらみ合ってる？ 106 00:05:34,782 --> 00:05:38,286 いや根が真面目な２人だ真剣に課題に取り組んでんだろ｡ 107 00:05:38,286 --> 00:05:39,804 《長所…》 108 00:05:39,804 --> 00:05:41,304 《はて…》 109 00:05:43,291 --> 00:05:47,295 どういう感情になったらあんな苦虫頬張った顔になるんですか｡ 110 00:05:47,295 --> 00:05:50,348 ダメ… 誰か源の長所思い付く人｡ 111 00:05:50,348 --> 00:05:54,802 源先輩の？えっえ～… う～ん…｡ 112 00:05:54,802 --> 00:05:57,772 何だその顔苦虫でもかみ砕いてんのか？ 113 00:05:57,772 --> 00:06:00,291 逆に聖子ちゃんのいいとこ思い付くのかよ｡ 114 00:06:00,291 --> 00:06:04,295 藤先輩の… えっと～…｡ 115 00:06:04,295 --> 00:06:06,831 何その苦虫みたいな顔｡ 116 00:06:06,831 --> 00:06:09,334 藤さんの長所ならいっぱいありますよ｡ 117 00:06:09,334 --> 00:06:13,404 カッコいいすごい強い➡ 118 00:06:13,404 --> 00:06:17,292 いい匂いかわいい髪キレ～イ｡ 119 00:06:17,292 --> 00:06:20,295 小学生みたいな褒め言葉だけどありがとう｡ 120 00:06:20,295 --> 00:06:22,280 いえ全然全然…｡ 121 00:06:22,280 --> 00:06:24,299 はいでは次｡ 122 00:06:24,299 --> 00:06:27,799 自律神経を整える体操をしましょう起立！ 123 00:06:30,288 --> 00:06:32,824 肩リラックス上下はいはい…｡ 124 00:06:32,824 --> 00:06:34,859 ＜拝啓お父ちゃん＞ 125 00:06:34,859 --> 00:06:39,330 ＜この時私はメンタルヘルスの研修なんて➡ 126 00:06:39,330 --> 00:06:42,333 どこかひとごとだと思っていました＞ 127 00:06:42,333 --> 00:06:44,802 は～いは～い…｡ 128 00:06:44,802 --> 00:07:00,802 ♬～ 129 00:07:17,151 --> 00:07:17,835 130 00:07:17,835 --> 00:07:20,822 メンタルヘルス終わった後みんなちょっと優しくなってましたね｡ 131 00:07:20,822 --> 00:07:23,341 たまには気分転換になっていいんじゃない｡ 132 00:07:23,341 --> 00:07:25,860 でも私だったらごはん食べて寝ちゃえば➡ 133 00:07:25,860 --> 00:07:28,913 大体のこと忘れちゃいますけどね｡だろうね｡ 134 00:07:28,913 --> 00:07:31,332 よし！車内清掃終わりました｡ 135 00:07:31,332 --> 00:07:33,334 こっちも点検終わった｡ 136 00:07:33,334 --> 00:07:35,820 あっ女のお巡りさんだ！ 137 00:07:35,820 --> 00:07:38,806 お姉さんたちってどんなお仕事なの？ 138 00:07:38,806 --> 00:07:42,327 うんあれかな… 正義の味方だし➡ 139 00:07:42,327 --> 00:07:45,313 おおむねプリキュア｡《おこがましい！》 140 00:07:45,313 --> 00:07:47,348 (２人) 絶対違～う！ 141 00:07:47,348 --> 00:07:50,902 ハハハ…！《そして当然の否定》 142 00:07:50,902 --> 00:07:53,421 分かりやすいかなって思ったのに｡ 143 00:07:53,421 --> 00:07:56,841 どちらかといえば藤さんはプリキュアの敵の女っぽいです｡ 144 00:07:56,841 --> 00:07:59,310 まぁ実際ヤバい組織の女だからね｡ 145 00:07:59,310 --> 00:08:02,313 いえ建前では警察は正義の味方なはず｡ 146 00:08:02,313 --> 00:08:05,800 子供に人気がないだけです｡大人にはもっとないよ｡ 147 00:08:05,800 --> 00:08:08,836 う～ん… この制服に威圧感があるからですかね｡ 148 00:08:08,836 --> 00:08:10,838 だからって子供受けする制服は無理｡ 149 00:08:10,838 --> 00:08:14,392 私はもうﾌﾟﾘｷｭｱにはなれない｡私も無理です｡ 150 00:08:14,392 --> 00:08:17,812 よし！現状で強く生きましょう｡うん｡ 151 00:08:17,812 --> 00:08:20,815 川合君が藤君と対等に愚痴を言い合っている｡ 152 00:08:20,815 --> 00:08:23,301 成長したねぇ｡ありがとうございます｡ 153 00:08:23,301 --> 00:08:25,303 調子に乗らない｡ 154 00:08:25,303 --> 00:08:27,305 あんたが首から下警察官になれてるのは➡ 155 00:08:27,305 --> 00:08:29,807 その制服のおかげなんだからね｡ 156 00:08:29,807 --> 00:08:33,845 だから制服を着ている時は警察官の面構えでいろですよね｡ 157 00:08:33,845 --> 00:08:37,932 分かってます｡分かったヤツの面構えじゃない｡ 158 00:08:37,932 --> 00:08:39,834 ≪すみません！≫ 159 00:08:39,834 --> 00:08:41,819 はい！はい｡ 160 00:08:41,819 --> 00:08:43,821 はいどうされました？ 161 00:08:43,821 --> 00:08:46,808 これ返納したいんですが｡ 162 00:08:46,808 --> 00:08:49,327 それでしたら町山警察署か➡ 163 00:08:49,327 --> 00:08:51,813 お近くの免許センターで申請をお願いします｡ 164 00:08:51,813 --> 00:08:54,832 必要なものはこちらに書かれていますので｡ 165 00:08:54,832 --> 00:08:57,869 あぁありがとうございます｡ 166 00:08:57,869 --> 00:08:59,387 それでは｡ 167 00:08:59,387 --> 00:09:01,406 お気を付けて｡お気を付けて｡ 168 00:09:01,406 --> 00:09:04,309 高齢者の事故のニュースがあった後っていうのは➡ 169 00:09:04,309 --> 00:09:07,812 返納に来る人が多いよねぇ｡今の方しゃんとされてたのに➡ 170 00:09:07,812 --> 00:09:09,831 ちょっともったいない気もしますけど｡ 171 00:09:09,831 --> 00:09:11,831 でも立派なご判断だよ｡ 172 00:09:12,834 --> 00:09:14,819 ≪あの～…≫ 173 00:09:14,819 --> 00:09:17,338 免許の更新がしたいんですが｡ 174 00:09:17,338 --> 00:09:20,391 あっ手続きは交番じゃなくて➡ 175 00:09:20,391 --> 00:09:23,428 警察署で｡ん… あに？ 176 00:09:23,428 --> 00:09:25,830 更新は警察署でお願いします｡ 177 00:09:25,830 --> 00:09:27,832 あんだって？ 178 00:09:27,832 --> 00:09:29,851 ですから…｡川合➡ 179 00:09:29,851 --> 00:09:33,251 署まで連れて行ってあげて｡あ… はい｡ 180 00:09:36,341 --> 00:09:39,377 ただ今戻りました｡お疲れさんどうだった？ 181 00:09:39,377 --> 00:09:41,913 ご家族も来て返納を勧めたんですけど➡ 182 00:09:41,913 --> 00:09:44,332 免許返したくないって｡あぁ…｡ 183 00:09:44,332 --> 00:09:46,851 まぁ地方だと車の運転ができないと不便だし➡ 184 00:09:46,851 --> 00:09:49,821 返納したくない気持ちも分かるけどね｡ 185 00:09:49,821 --> 00:09:52,323 なので検査を受けてもらって交通課の方が➡ 186 00:09:52,323 --> 00:09:54,842 結果次第で判断するそうです｡そっか｡ 187 00:09:54,842 --> 00:09:56,344 ありがとうございます｡ 188 00:09:56,344 --> 00:09:58,863 ただおじいちゃん全然納得行かなかったみたいで➡ 189 00:09:58,863 --> 00:10:00,898 延々文句言ってて｡ 190 00:10:00,898 --> 00:10:04,819 交通課の方ひたすらそれを｢うんうん｣って聞いてあげてて｡ 191 00:10:04,819 --> 00:10:08,823 正直交番の仕事のほうが 100倍マシだと思っちゃいました｡ 192 00:10:08,823 --> 00:10:11,809 それは言い過ぎでしょ｡そうですか？ 193 00:10:11,809 --> 00:10:14,328 私交通課の仕事って不毛だと思うんですよ｡ 194 00:10:14,328 --> 00:10:15,830 川合｡ 195 00:10:15,830 --> 00:10:18,833 交通課の方って仕事してて何が楽しいんですかね｡ 196 00:10:18,833 --> 00:10:20,333 川合君｡ 197 00:10:25,423 --> 00:10:28,326 交通課の宮原部長｡ 198 00:10:28,326 --> 00:10:31,312 (宮原) 悪いなちょっと内線電話借りたくて｡ 199 00:10:31,312 --> 00:10:34,816 あっあの… 今のは交通課は大変だという意味で…｡ 200 00:10:34,816 --> 00:10:37,335 俺は仕事楽しいけどな｡ 201 00:10:37,335 --> 00:10:41,322 特に川合の間違いだらけの交通切符の処理させられてる時｡ 202 00:10:41,322 --> 00:10:43,341 ひっ！すいません！ 203 00:10:43,341 --> 00:10:45,359 (無線) 本部から町山町山神社付近で➡ 204 00:10:45,359 --> 00:10:48,413 男が大声を出して徘徊していると通報あり｡ 205 00:10:48,413 --> 00:10:50,331 川合行くよ｡はい！ 206 00:10:50,331 --> 00:10:52,831 すいません失礼します｡失礼します！ 207 00:10:54,335 --> 00:10:56,804 あぁ～宮原部長って➡ 208 00:10:56,804 --> 00:10:59,841 交通課で一番怖いって噂ですよね｡ 209 00:10:59,841 --> 00:11:03,344 交通機動隊出身の職人かたぎだからね｡ 210 00:11:03,344 --> 00:11:06,914 まぁあの人のおかげで暴走族がおとなしいんだけど｡ 211 00:11:06,914 --> 00:11:10,918 藤さんよくご存じなんですか？子供の頃剣道教わってた｡ 212 00:11:10,918 --> 00:11:12,303 えっ!? 213 00:11:12,303 --> 00:11:14,806 まだ宮原部長が駐在所にいた頃ね｡ 214 00:11:14,806 --> 00:11:18,309 えっそれって藤さんの師匠ってことじゃないですか！ 215 00:11:18,309 --> 00:11:20,812 ヤバい私そんなすごい人に…｡ 216 00:11:20,812 --> 00:11:22,814 どうしましょう｡知らないよ｡ 217 00:11:22,814 --> 00:11:25,814 えっ藤さ～ん…｡ 218 00:11:29,353 --> 00:11:31,889 男が徘徊してるって言ってたよね｡ 219 00:11:31,889 --> 00:11:33,789 はい｡ 220 00:11:41,799 --> 00:11:43,801 お２人も？早いですね｡ 221 00:11:43,801 --> 00:11:46,304 たまたま近くいたからな｡ 222 00:11:46,304 --> 00:11:48,806 じゃあ手分けして捜そ｡何言ってんだよ！ 223 00:11:48,806 --> 00:11:51,809 ヤベェヤツだったら女２人でどうすんだよ４人で捜すぞ｡ 224 00:11:51,809 --> 00:11:54,295 俺たちから絶対に離れないでください｡ 225 00:11:54,295 --> 00:11:57,331 ４人で捜すなんて効率悪過ぎ｡ 226 00:11:57,331 --> 00:11:59,350 川合行くよ｡ (源) 待て！ 227 00:11:59,350 --> 00:12:02,803 そういう単独行動するヤツから殺されるんだ！ 228 00:12:02,803 --> 00:12:05,790 殺される？かまれたら➡ 229 00:12:05,790 --> 00:12:08,326 アウトっすよ｡かまれる？ 230 00:12:08,326 --> 00:12:11,295 あっ昨日の夜テレビでゾンビ映画やってました｡ 231 00:12:11,295 --> 00:12:15,316 大丈夫ここ神社だからゾンビ出ないから｡ 232 00:12:15,316 --> 00:12:17,802 何でそんなことが分かるんですか？ 233 00:12:17,802 --> 00:12:20,855 そば屋でパスタが出ないのと同じ原理で｡ 234 00:12:20,855 --> 00:12:24,408 (無線) 町山捜査から現場先ほどの続報あり｡ 235 00:12:24,408 --> 00:12:27,812 男は農耕具のようなものを持って徘徊しているとのこと｡ 236 00:12:27,812 --> 00:12:30,815 農耕具？鎌とか鍬ですかね｡ 237 00:12:30,815 --> 00:12:35,303 ハッ… 昨日のゾンビ鎌持ってた！ 238 00:12:35,303 --> 00:12:37,805 川合パトカーに武器積んでねえか？ 239 00:12:37,805 --> 00:12:40,324 俺ボーガンがいい｡ (山田) よし｡ 240 00:12:40,324 --> 00:12:43,324 そろそろ映画忘れてください｡ 241 00:12:44,845 --> 00:12:46,898 っていうかゾンビ映画の何が怖いの？ 242 00:12:46,898 --> 00:12:49,834 私日本の幽霊のほうが怖いんだけど｡私もです｡ 243 00:12:49,834 --> 00:12:52,303 いや全然ゾンビ映画怖いでしょ｡ 244 00:12:52,303 --> 00:12:55,806 特にゾンビに占拠された街に完全武装した警察が投下されて➡ 245 00:12:55,806 --> 00:12:58,326 瞬く間に全滅するシーンなんてヤバいっすよね｡ 246 00:12:58,326 --> 00:13:00,811 どこに自己投影してんのさ｡でも聖子ちゃんあれだね➡ 247 00:13:00,811 --> 00:13:03,331 タンクトップと短パンだけで生き延びそうだね｡ 248 00:13:03,331 --> 00:13:07,331 何で私そんな軽装で戦うの｡あれはゾンビ映画最大の謎っす｡ 249 00:13:12,306 --> 00:13:14,825 (無線) 町山捜査から現場の捜査員｡ 250 00:13:14,825 --> 00:13:18,829 あんたたち無線で呼ばれてるよ｡ちょっと貸してください｡ 251 00:13:18,829 --> 00:13:20,829 山田ですどうぞ｡ 252 00:13:21,816 --> 00:13:24,302 (無線) 不審者を発見したかどうぞ｡ 253 00:13:24,302 --> 00:13:27,321 現在境内を捜索中｡やっ…｡ 254 00:13:27,321 --> 00:13:30,374 変わった屁こきました？ 255 00:13:30,374 --> 00:13:32,410 変わった屁こいた…｡ 256 00:13:32,410 --> 00:13:34,829 いまだ発見に至らず…｡あっいやぁ…｡ 257 00:13:34,829 --> 00:13:36,814 何すかその｢いや｣って…｡ 258 00:13:36,814 --> 00:13:39,333 あの藤さん耳に息吹き掛けられるの弱いんです｡ 259 00:13:39,333 --> 00:13:41,819 いらねえ情報ﾍﾞｽﾄ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ｲﾔｰ金賞受賞だぞ｡ 260 00:13:41,819 --> 00:13:44,338 これ取って話せばいいじゃん｡あぁ確かに｡ 261 00:13:44,338 --> 00:13:47,341 何２人で遊んでんだよ｡ (山田) 遊んでないっすよ｡ 262 00:13:47,341 --> 00:13:49,844 (源) 取りゃあいいじゃねえか！そうでしょ？ほら｡ 263 00:13:49,844 --> 00:13:52,396 (源) こちら男を捜索中どうぞ｡ 264 00:13:52,396 --> 00:13:54,415 (無線) 了解｡川合！ 265 00:13:54,415 --> 00:13:56,415 (チェーンソーの音) 266 00:13:59,804 --> 00:14:02,323 も～う！お２人が｢ゾンビゾンビ｣言うから➡ 267 00:14:02,323 --> 00:14:05,309 ｼﾞｪｲｿﾝ出ちゃったじゃないですか！誰がｼﾞｪｲｿﾝだ！ 268 00:14:05,309 --> 00:14:07,812 すいません！この子ちょっとアレなんで…｡ 269 00:14:07,812 --> 00:14:10,297 川合ちなみにジェイソンはﾁｪｰﾝｿｰ使ったことが一度もない｡ 270 00:14:10,297 --> 00:14:11,799 今その情報いらない｡ 271 00:14:11,799 --> 00:14:13,818 何ごちゃごちゃ話してんだ！ 272 00:14:13,818 --> 00:14:16,354 俺はもう何もかも嫌になったんだ！ 273 00:14:16,354 --> 00:14:18,406 全員ぶっ殺してやる！ 274 00:14:18,406 --> 00:14:20,808 かなり酔ってますね一気に制圧しますか｡ 275 00:14:20,808 --> 00:14:23,310 下手に動かないほうがいい｡ 276 00:14:23,310 --> 00:14:27,314 お兄さん！ちょっと落ち着きましょうか｡ 277 00:14:27,314 --> 00:14:30,317 ほら僕何も持ってないんで➡ 278 00:14:30,317 --> 00:14:33,717 ２人で話しましょうよねっ｡ 279 00:14:35,306 --> 00:14:38,843 ひとは鏡自分が怒れば相手も怒る｡ 280 00:14:38,843 --> 00:14:43,343 相手を落ち着かせるためには自分がうんと落ち着くこと｡ 281 00:14:46,317 --> 00:14:50,304 もうその物騒なもん置きましょうよねっ｡ 282 00:14:50,304 --> 00:14:52,306 うるせぇ！ 283 00:14:52,306 --> 00:14:54,825 どうしたの？ 284 00:14:54,825 --> 00:14:56,825 話聞くよ｡ 285 00:15:04,368 --> 00:15:07,805 実は会社で…｡ 286 00:15:07,805 --> 00:15:10,307 藤先輩！チェーンソー！ 287 00:15:10,307 --> 00:15:12,307 ほ～い！ 288 00:15:14,795 --> 00:15:17,815 リストラされてやけ酒飲んでたらしいっす｡ 289 00:15:17,815 --> 00:15:21,802 チェーンソーはどこから？神社の倉庫から持ち出したんだと｡ 290 00:15:21,802 --> 00:15:24,355 まぁとにかくケガ人出なくてよかったわ｡ 291 00:15:24,355 --> 00:15:26,907 しかし川合あん時よく伏せたな｡ 292 00:15:26,907 --> 00:15:29,407 藤さんの目線が下がったんで｡ 293 00:15:30,311 --> 00:15:32,296 えっそれだけで？はい｡ 294 00:15:32,296 --> 00:15:34,799 戻る時も藤さんが目線で｢戻れ｣って｡ 295 00:15:34,799 --> 00:15:37,785 すげぇな聖子ちゃんよく仕込んだな｡ 296 00:15:37,785 --> 00:15:40,805 川合交番に戻ろう｡はい｡ 297 00:15:40,805 --> 00:15:43,290 (北条) おぉ藤ちょっと川合貸してくれ｡ 298 00:15:43,290 --> 00:15:46,844 どうしたんですか？似顔絵捜査官のお力が必要でな｡ 299 00:15:46,844 --> 00:15:49,396 えっそれ私のことですか？ 300 00:15:49,396 --> 00:15:51,315 この間の事案で犯人特定できたのは➡ 301 00:15:51,315 --> 00:15:54,318 川合の似顔絵のおかげだちょっと手貸してくれ｡ 302 00:15:54,318 --> 00:15:58,305 いいですけど川合先生に仕事頼むなんざ➡ 303 00:15:58,305 --> 00:16:00,791 高くつきますぜ焼き肉的な｡ 304 00:16:00,791 --> 00:16:02,827 何ですかその口調と動き｡ 305 00:16:02,827 --> 00:16:05,796 焼き肉か… 分かったよ｡ 306 00:16:05,796 --> 00:16:08,849 源山田川合の立ち会い頼んますぜ｡ 307 00:16:08,849 --> 00:16:10,384 はい！ 308 00:16:10,384 --> 00:16:13,304 しっかし川合先生あのソウルフルな画風で➡ 309 00:16:13,304 --> 00:16:15,289 次の要請があるたぁ➡ 310 00:16:15,289 --> 00:16:18,809 思いませんでした～ぜぇ｡何で源先輩もその口調なの？ 311 00:16:18,809 --> 00:16:22,313 川合先生の絵は特捜を解決させた➡ 312 00:16:22,313 --> 00:16:25,800 縁起物ってことさぁ｡それただの験担ぎだし｡ 313 00:16:25,800 --> 00:16:30,337 まぁまぁ川合先生さらりとあ描いてくだせぇ｡ 314 00:16:30,337 --> 00:16:32,373 さっ行くぞ｡ 315 00:16:32,373 --> 00:16:35,309 じゃあ藤さん頑張って～来やす｡ 316 00:16:35,309 --> 00:16:37,812 よよっ｡よっよっよっ…｡ 317 00:16:37,812 --> 00:16:40,812 何だその口調流行ってんの？何なの？ 318 00:16:42,817 --> 00:16:46,303 じゃんじゃん食えよ！川合先生！ありがとうございます！ 319 00:16:46,303 --> 00:16:49,306 ちゃんと紙エプロンするようなお店に行きたかったんだけど｡ 320 00:16:49,306 --> 00:16:52,326 それはあらためて北条係長が一席用意するって言ってましたよ｡ 321 00:16:52,326 --> 00:16:53,861 ならいいけど｡ 322 00:16:53,861 --> 00:16:57,381 しっかしすげぇよ聖子ちゃん川合の似顔絵｡ 323 00:16:57,381 --> 00:17:00,901 ｟この顔に見覚えないですか？｠ 324 00:17:00,901 --> 00:17:04,901 ｟あっこれ取引先の若い子にそっくり！｠ 325 00:17:05,806 --> 00:17:08,309 (源の声) おかげで一発で犯人特定できた｡ 326 00:17:08,309 --> 00:17:10,327 すごいじゃん川合｡ 327 00:17:10,327 --> 00:17:12,379 藤さんの顔に泥を塗らないように頑張りました｡ 328 00:17:12,379 --> 00:17:14,915 まぁ相変わらず気持ち悪ぃ画風だったけどな｡ 329 00:17:14,915 --> 00:17:17,818 でも何か欲しくなるんだよなあの絵｡ 330 00:17:17,818 --> 00:17:20,805 分かる！しばらく会わないと恋しいのよ｡ 331 00:17:20,805 --> 00:17:23,307 正直俺らお前の絵に夢中だよ｡ 332 00:17:23,307 --> 00:17:25,292 仕方ないですねぇ｡ 333 00:17:25,292 --> 00:17:27,812 気分が乗ったら今度描いてあげますから｡ 334 00:17:27,812 --> 00:17:29,814 レジェンド漫画家みたいな創作スタイルだな｡ 335 00:17:29,814 --> 00:17:32,867 もう川合の増長と俺のワクワクが止まらない！ 336 00:17:32,867 --> 00:17:35,367 川合あれ取って｡あっはい｡ 337 00:17:40,307 --> 00:17:42,793 あとこれもですよね｡うん｡ 338 00:17:42,793 --> 00:17:44,795 ｢あれ｣で分かるの？ 339 00:17:44,795 --> 00:17:48,315 チェーンソーの時もそうだけど２人はもう完璧なペアだな｡ 340 00:17:48,315 --> 00:17:50,801 今のもう一回言ってもらっていいですか？ 341 00:17:50,801 --> 00:17:53,287 それだけでご飯何杯も行けます｡ 342 00:17:53,287 --> 00:17:55,306 よっ！パーフェクトペア！ 343 00:17:55,306 --> 00:17:57,875 う～ん…｡ (山田) アハハ…｡ 344 00:17:57,875 --> 00:18:01,412 よっ！マーベラスコンビ！ (源) お～｡ 345 00:18:01,412 --> 00:18:03,912 よっ！アルティメットコンビ！う～ん！うん！ 346 00:19:35,773 --> 00:19:37,791 川合君さっきの事案の報告書って…｡ 347 00:19:37,791 --> 00:19:40,277 ここに置いてあります｡早いねぇ｡ 348 00:19:40,277 --> 00:19:42,780 あっ昨日のさ自転車盗難の…｡ 349 00:19:42,780 --> 00:19:45,282 これです確認お願いします｡ 350 00:19:45,282 --> 00:19:47,768 藤さんこのへんの書類私一人でやるんで➡ 351 00:19:47,768 --> 00:19:50,287 少し休憩してください｡おぉ…｡ 352 00:19:50,287 --> 00:19:53,857 藤君川合君のレベルが爆上がりしてるよ｡ 353 00:19:53,857 --> 00:19:57,778 みんな最近川合を褒め過ぎですあんまり調子に乗ると➡ 354 00:19:57,778 --> 00:20:00,781 また宮原部長の時みたいにしくじるよ｡ 355 00:20:00,781 --> 00:20:04,301 大丈夫です藤さんの師匠にだけは二度とあんなヘマしません｡ 356 00:20:04,301 --> 00:20:08,288 よしそんな川合君に大事な仕事をお願いしよう｡ 357 00:20:08,288 --> 00:20:09,788 おっ｡ 358 00:20:10,791 --> 00:20:14,311 これ外の掲示板に張っといて｡ 359 00:20:14,311 --> 00:20:17,381 ｢子ども会｣？来週ね｡ 360 00:20:17,381 --> 00:20:20,284 そうだ２人にさ子供たちへの防犯教室お願いしていい？ 361 00:20:20,284 --> 00:20:24,271 嫌です私子供苦手なんで｡即答？そんなこと言わないでよ｡ 362 00:20:24,271 --> 00:20:26,290 私みたいなおじさんが行くよりも２人が行ったほうが➡ 363 00:20:26,290 --> 00:20:28,776 みんなワ～って喜ぶでしょ｡ハコ長｡ 364 00:20:28,776 --> 00:20:32,296 女性警察官だから子供が好きとか優しいだろうとか➡ 365 00:20:32,296 --> 00:20:34,331 そんなの決め付けです｡ 366 00:20:34,331 --> 00:20:38,369 私はこういう世界観が大嫌いなんです｡ 367 00:20:38,369 --> 00:20:41,789 そもそも子供が好きで優しくてまともな女が➡ 368 00:20:41,789 --> 00:20:44,808 警察官になるわけないじゃないですか｡ 369 00:20:44,808 --> 00:20:48,312 藤君それは全国の女性警察官に謝ろう｡ 370 00:20:48,312 --> 00:20:51,281 だったら私やります｡ホント？ 371 00:20:51,281 --> 00:20:54,301 はい私子供好きなんで｡じゃあ川合に任せた｡ 372 00:20:54,301 --> 00:20:56,303 任されました！ 373 00:20:56,303 --> 00:20:58,338 私紙芝居とかやろうかな｡ 374 00:20:58,338 --> 00:21:01,392 いいじゃない！いいじゃない！みんな喜ぶよ～｡ 375 00:21:01,392 --> 00:21:04,311 (無線) 本部から町山町山東通りで➡ 376 00:21:04,311 --> 00:21:07,297 車１台による単独事故発生現場に向かえ｡ 377 00:21:07,297 --> 00:21:09,797 事故… 藤さん行きましょう！ 378 00:21:12,770 --> 00:21:15,272 いつもと逆｡ 379 00:21:15,272 --> 00:21:17,775 成長したねぇ｡ 380 00:21:17,775 --> 00:21:22,275 (パトカーのサイレン) 381 00:21:25,399 --> 00:21:26,784 川合パイロン…｡ 382 00:21:26,784 --> 00:21:29,284 パイロン出して片側交通規制かけます｡ 383 00:21:32,773 --> 00:21:35,275 大丈夫ですか？返事できますか？ 384 00:21:35,275 --> 00:21:37,811 あっはい…｡ 385 00:21:37,811 --> 00:21:41,298 町山交番藤現着ドライバーは意識あり｡ 386 00:21:41,298 --> 00:21:43,798 《意識あったんだよかった》 387 00:21:46,837 --> 00:21:50,337 《タオルケットかすぐどかす必要はなさそう》 388 00:21:54,278 --> 00:21:56,280 ＜その時私は➡ 389 00:21:56,280 --> 00:22:00,784 ペア長の柄にもなく焦った様子を見て➡ 390 00:22:00,784 --> 00:22:02,784 初めて…＞ 391 00:22:07,291 --> 00:22:09,827 ＜それがタオルケットにくるまれたまま➡ 392 00:22:09,827 --> 00:22:13,380 車外に投げ出された赤ちゃんだと気付きました＞ 393 00:22:13,380 --> 00:22:15,880 川合！車全部止めて！ 394 00:22:17,801 --> 00:22:19,803 ＜あの時➡ 395 00:22:19,803 --> 00:22:22,806 私は一歩も動けずにいました＞ 396 00:22:22,806 --> 00:22:25,306 至急搬送病院の手配…｡ 397 00:22:34,852 --> 00:22:39,790 実況見分終わりました｡ご苦労さま大変だったね｡ 398 00:22:39,790 --> 00:22:41,808 川合どうですか？ 399 00:22:41,808 --> 00:22:44,808 今日はもう帰したほうがいいかもしれないね｡ 400 00:22:48,282 --> 00:22:51,802 川合君今日はもう上がっていいよ｡ 401 00:22:51,802 --> 00:22:55,305 でもまだ公務が残ってますし…｡ 402 00:22:55,305 --> 00:22:57,305 できるのね？ 403 00:22:58,375 --> 00:23:00,294 はい｡ 404 00:23:00,294 --> 00:23:02,294 大丈夫です｡ 405 00:23:16,793 --> 00:23:18,793 (警笛) 406 00:23:23,383 --> 00:23:26,770 すみませんお子さんおいくつでしょうか？ 407 00:23:26,770 --> 00:23:29,773 ６歳未満だとチャイルドシートの使用が➡ 408 00:23:29,773 --> 00:23:32,776 原則として義務化されているんですが｡ 409 00:23:32,776 --> 00:23:36,780 前まで付けてたんだけど外しちゃったのよ｡ 410 00:23:36,780 --> 00:23:39,283 そうなりますと違反になってしまうんです｡ 411 00:23:39,283 --> 00:23:41,783 こんなんで切符切られんの？ 412 00:23:43,303 --> 00:23:45,856 あんたたち子供いる？ 413 00:23:45,856 --> 00:23:48,392 子供ってじっとしてないのよ｡ 414 00:23:48,392 --> 00:23:50,277 まったく…➡ 415 00:23:50,277 --> 00:23:52,763 あんたらのくだらない点数稼ぎで何で私が…｡ 416 00:23:52,763 --> 00:23:55,766 そういうレベルの話してるんじゃないんですよ｡ 417 00:23:55,766 --> 00:23:57,784 え？ 418 00:23:57,784 --> 00:24:00,787 すいません安全のためにも➡ 419 00:24:00,787 --> 00:24:04,274 チャイルドシートは必ず付けてくださいね｡ 420 00:24:04,274 --> 00:24:06,274 (女性) はい…｡ 421 00:24:07,844 --> 00:24:10,764 あの言い方はよくなかった｡ 422 00:24:10,764 --> 00:24:14,284 ご遺体を見てつらいのも分かる｡ 423 00:24:14,284 --> 00:24:17,304 怒りたい気持ちも分かる｡ 424 00:24:17,304 --> 00:24:21,804 でも制服を着ている間はその気持ちを抑えなさい｡ 425 00:24:24,294 --> 00:24:26,294 すいません…｡ 426 00:24:32,886 --> 00:24:35,886 じゃあそれ食べ終わったらパトロール行くよ｡ 427 00:24:36,773 --> 00:24:38,773 はい｡ 428 00:24:51,288 --> 00:24:52,788 うっ…｡ 429 00:24:56,877 --> 00:24:59,877 ちゃんと食べとかないと持たないよ｡ 430 00:25:01,298 --> 00:25:03,298 無理です…｡ 431 00:25:04,801 --> 00:25:07,804 藤さんとは違うんです｡ 432 00:25:07,804 --> 00:25:10,804 もうほっといてください｡ 433 00:25:12,893 --> 00:25:16,913 ｟私聖子ちゃんとは違うから｠ 434 00:25:16,913 --> 00:25:19,413 ｟もうほっといて｠ 435 00:25:21,902 --> 00:25:24,902 川合君今日はもう上がりなさい｡ 436 00:25:26,807 --> 00:25:30,327 これは上司命令だから｡ 437 00:25:30,327 --> 00:25:45,727 ♬～ 438 00:27:48,265 --> 00:27:51,785 藤君やっぱり代わりに誰か呼ぼうよ｡ 439 00:27:51,785 --> 00:27:53,804 大丈夫ですよ｡ 440 00:27:53,804 --> 00:27:56,773 緊急事案入ったら署に応援呼びますから｡ 441 00:27:56,773 --> 00:27:59,292 (無線) 町山当直から町山交番➡ 442 00:27:59,292 --> 00:28:02,312 町山西公園で男女が激しく口論しているもよう｡ 443 00:28:02,312 --> 00:28:04,815 現場に向かえ｡じゃハコ長お疲れさまでした｡ 444 00:28:04,815 --> 00:28:07,315 いってきます｡待って｡ 445 00:28:08,885 --> 00:28:10,787 私も行こう｡ 446 00:28:10,787 --> 00:28:13,306 イヤ～痛い！やめて！いいかげんにしろてめぇこら！ 447 00:28:13,306 --> 00:28:16,293 おい！誰か！助けて！殺される！ 448 00:28:16,293 --> 00:28:18,778 あ…｡常連さん？ 449 00:28:18,778 --> 00:28:21,281 この間交番に来た田村ご夫婦です｡ 450 00:28:21,281 --> 00:28:24,317 (麻美) 殺される！ちょちょ… 離れましょ…｡ 451 00:28:24,317 --> 00:28:27,354 (麻美) お巡りさん！今度こそＤＶよこいつ捕まえて！ 452 00:28:27,354 --> 00:28:30,807 何言ってんだ！こいつが俺の金また勝手に使ったんですよ！ 453 00:28:30,807 --> 00:28:33,777 一緒に交番行きましょうねっ｡こいつ刑務所に入れて！ 454 00:28:33,777 --> 00:28:36,796 (田村) 何が刑務所だ！お前が行け！この泥棒が！ 455 00:28:36,796 --> 00:28:39,799 旦那さん飲んでます？ (田村) えっ悪いかよ！ 456 00:28:39,799 --> 00:28:42,299 ハコ長ハコ長｡ん？ 457 00:28:43,820 --> 00:28:47,874 (田村) お巡りさん俺こいつと話あるんですわ…｡ 458 00:28:47,874 --> 00:28:50,277 (麻美) もう… ちょっと！早く何とかしてよ！ 459 00:28:50,277 --> 00:28:53,797 ハコ長単なる夫婦げんかです署に帰りましょう｡ 460 00:28:53,797 --> 00:28:55,298 えっ｡ 461 00:28:55,298 --> 00:28:57,801 (田村) 邪魔なんだよ！もう…｡ 462 00:28:57,801 --> 00:28:59,286 奥さん➡ 463 00:28:59,286 --> 00:29:02,806 こんなの持ってちゃダメですよ｡ 464 00:29:02,806 --> 00:29:05,306 一緒に署に来てもらえますか？ 465 00:29:08,361 --> 00:29:10,881 分かりましたご苦労さまです｡ 466 00:29:10,881 --> 00:29:12,766 刑事課から｡ 467 00:29:12,766 --> 00:29:15,285 奥さん本気で刺す気はなかったって｡ 468 00:29:15,285 --> 00:29:18,288 でも銃刀法違反だからね｡そうですね｡ 469 00:29:18,288 --> 00:29:21,308 いやしかし旦那さんに気を取られ過ぎて➡ 470 00:29:21,308 --> 00:29:25,295 藤君のあのアイコンタクト気付かなかったごめんね｡ 471 00:29:25,295 --> 00:29:26,795 いえ｡ 472 00:29:31,334 --> 00:29:51,288 ♬～ 473 00:29:51,288 --> 00:30:01,288 ♬～ 474 00:30:03,300 --> 00:30:07,370 (無線) 本部から町山中央通りのスーパーで万引事案発生｡ 475 00:30:07,370 --> 00:30:12,309 場所は町山中央５丁目３番地５号ミオンストア町山中央店｡ 476 00:30:12,309 --> 00:30:15,809 このスーパー最近万引多いね川合｡ 477 00:30:20,333 --> 00:30:22,333 すいません｡ 478 00:30:37,317 --> 00:30:40,820 あっいたいた聖子ちゃん明日休みだよね｡うん｡ 479 00:30:40,820 --> 00:30:42,789 あれ聞いた？何を？ 480 00:30:42,789 --> 00:30:44,307 山田の件｡山田？ 481 00:30:44,307 --> 00:30:47,310 あいつ捜一から異動になるかもしれないんだって｡ 482 00:30:47,310 --> 00:30:48,812 そうなんだ｡ 483 00:30:48,812 --> 00:30:50,797 この後みんなで飲みに行くんだけどさ➡ 484 00:30:50,797 --> 00:30:52,832 一緒に行かない？ 485 00:30:52,832 --> 00:30:54,851 あぁ…｡ 486 00:30:54,851 --> 00:30:56,886 行こうよ！ 487 00:30:56,886 --> 00:30:58,805 元ペア長の聖子ちゃんが来てくれたら➡ 488 00:30:58,805 --> 00:31:01,791 山田もきっと喜ぶからねっ｡ 489 00:31:01,791 --> 00:31:03,293 う～ん…｡ 490 00:31:03,293 --> 00:31:06,796 行こ行こねっおごる全部おごる出す！全部出す！ 491 00:31:06,796 --> 00:31:11,301 すいません藤先輩まで来ていただいて…｡ 492 00:31:11,301 --> 00:31:13,803 どこに異動すんの？ 493 00:31:13,803 --> 00:31:17,857 まだ正式な辞令は出てないんすけど➡ 494 00:31:17,857 --> 00:31:20,410 鑑識係っす…｡ 495 00:31:20,410 --> 00:31:23,797 俺寂しいっす！ 496 00:31:23,797 --> 00:31:26,800 せっかく夢だった刑事になれたのに…｡ 497 00:31:26,800 --> 00:31:28,818 (泣き声) 498 00:31:28,818 --> 00:31:30,818 (牧高) はぁ…｡ 499 00:31:32,305 --> 00:31:35,809 牧ちゃんは何でそんなやつれた顔してるの？ 500 00:31:35,809 --> 00:31:38,309 (牧高) それが…｡ 501 00:31:40,430 --> 00:31:42,482 ｟山田…｠ 502 00:31:42,482 --> 00:31:46,482 ｟最後にコピーお願いしてもいいか？｠ 503 00:31:47,454 --> 00:31:49,372 ｟頑張れよ！｠｟山田…｠ 504 00:31:49,372 --> 00:31:50,807 (鈴木)｟山田さん！｠ 505 00:31:50,807 --> 00:31:52,826 ｟僕に最後のコーヒー➡ 506 00:31:52,826 --> 00:31:55,326 入れさせてください｠ 507 00:31:57,964 --> 00:32:00,900 (源)｟山田｠ 508 00:32:00,900 --> 00:32:04,400 ｟最後に肩もんでくれ｠ 509 00:32:05,805 --> 00:32:09,309 ｟心に刻みながら…➡ 510 00:32:09,309 --> 00:32:11,845 やらせていただきます…｠ 511 00:32:11,845 --> 00:32:15,398 (牧高の声) …ってみんなｾﾝﾁﾒﾝﾀﾙ刑事モードなんで➡ 512 00:32:15,398 --> 00:32:19,302 私も一応こういう顔して合わせてたら疲れちゃって｡ 513 00:32:19,302 --> 00:32:22,288 何でうちの刑事課に昔のアイドルソングみたいな➡ 514 00:32:22,288 --> 00:32:23,790 モードがあるのさ｡ 515 00:32:23,790 --> 00:32:27,777 でも牧ちゃん無理してあんまり顔作らなくていいよ｡ 516 00:32:27,777 --> 00:32:31,281 たま～にテレビのワイプで見るＶＴＲを見てうまく泣けない➡ 517 00:32:31,281 --> 00:32:33,817 タレントさんみたいな顔になっちゃうから｡ 518 00:32:33,817 --> 00:32:36,352 あの見てるこっちが謎の力入っちゃうあれですね｡ 519 00:32:36,352 --> 00:32:38,805 う～んそう｡２人とも冷たいなぁ｡ 520 00:32:38,805 --> 00:32:41,305 素直じゃないだけっす｡ 521 00:32:43,793 --> 00:32:46,279 じゃあそろそろ帰ろっかな｡えっもう？ 522 00:32:46,279 --> 00:32:47,797 うん眠くて｡ 523 00:32:47,797 --> 00:32:51,284 幾ら？いいよ別に誘ったの俺だし｡ 524 00:32:51,284 --> 00:32:54,284 ん… ごちそうさま｡ 525 00:32:55,321 --> 00:32:57,373 源ありがとね｡ 526 00:32:57,373 --> 00:32:59,793 でもあんまり気使わなくていいから｡ 527 00:32:59,793 --> 00:33:01,793 じゃ｡ 528 00:33:04,781 --> 00:33:07,801 藤さんやっぱり全部お見通しでしたね｡ 529 00:33:07,801 --> 00:33:10,320 (源) 何が？ 530 00:33:10,320 --> 00:33:12,806 源さん元気づけたかったんですよね｡ 531 00:33:12,806 --> 00:33:16,826 川合ちゃんがいないから｡いや俺は別に｡ 532 00:33:16,826 --> 00:33:20,826 じゃ藤さん帰ったんで私も失礼します｡ 533 00:33:36,279 --> 00:33:39,282 (山田の声) 川合大丈夫っすかね｡ 534 00:33:39,282 --> 00:33:42,802 まぁ警察官なら誰もが通る道だ｡ 535 00:33:42,802 --> 00:33:45,288 今はそっとしておくしかねえだろ｡ 536 00:33:45,288 --> 00:33:48,291 う～んでもいつもの藤先輩なら➡ 537 00:33:48,291 --> 00:33:51,845 ほっとかないと思うんすけど｡どういう意味？ 538 00:33:51,845 --> 00:33:55,281 俺が藤先輩とペア組んでた時➡ 539 00:33:55,281 --> 00:34:00,286 生まれて初めて殺人の現場に立ち会ったんです｡ 540 00:34:00,286 --> 00:34:05,792 それからしばらく俺もメシ食えなくなっちゃって｡ 541 00:34:05,792 --> 00:34:08,278 そしたら藤先輩が無理やり➡ 542 00:34:08,278 --> 00:34:12,832 俺を公務に引っ張り出してくれてめちゃくちゃ働かしてくれて➡ 543 00:34:12,832 --> 00:34:14,884 それのおかげで➡ 544 00:34:14,884 --> 00:34:18,384 すっかり悩んでるのを忘れることができたんっすよ｡ 545 00:34:19,789 --> 00:34:23,789 まぁそれは山田だからだろ川合は違うよ｡ 546 00:34:25,295 --> 00:34:28,281 それどういう意味ですか？ 547 00:34:28,281 --> 00:34:29,799 ん？ 548 00:34:29,799 --> 00:34:32,802 川合が女だからですか？ 549 00:34:32,802 --> 00:34:35,321 いや…｡ 550 00:34:35,321 --> 00:34:38,875 藤先輩がいつもと違うのって➡ 551 00:34:38,875 --> 00:34:42,795 桜先輩のことと何か関係あるんですか？ 552 00:34:42,795 --> 00:34:45,298 そもそも藤先輩が交番に異動したのって…｡ 553 00:34:45,298 --> 00:34:48,301 俺は何も聞いてないよ｡ 554 00:34:48,301 --> 00:34:51,301 聖子ちゃんが自分で決めたことだ｡ 555 00:35:04,434 --> 00:35:07,820 藤君いいよそういうの若い子にやらせるから｡ 556 00:35:07,820 --> 00:35:10,320 いえこれだけやっちゃいます｡ 557 00:35:16,329 --> 00:35:18,798 川合君と話した？ 558 00:35:18,798 --> 00:35:20,300 いえ｡ 559 00:35:20,300 --> 00:35:23,870 もう５日だちゃんとごはん食べてるのかな｡ 560 00:35:23,870 --> 00:35:27,790 多分食欲ないでしょうね｡う～ん…｡ 561 00:35:27,790 --> 00:35:32,190 心配だねあの子もそうだったから｡ 562 00:35:34,314 --> 00:35:36,814 桜君もずっと引きこもってたでしょ｡ 563 00:35:38,785 --> 00:35:43,285 ペアの藤君だけなんじゃない？川合君に何かしてあげられるの｡ 564 00:35:44,807 --> 00:35:47,860 どうですかね｡ 565 00:35:47,860 --> 00:35:51,314 川合にほっといてくれって言われたんで｡ 566 00:35:51,314 --> 00:35:54,814 前に桜にも同じこと言われました｡ 567 00:35:56,803 --> 00:36:00,303 だから何て声掛けたらいいのか分からなくて｡ 568 00:36:02,792 --> 00:36:05,295 藤君もそんなふうに悩むんだ｡ 569 00:36:05,295 --> 00:36:07,313 悩みますよ｡ 570 00:36:07,313 --> 00:36:09,813 私だって普通の人間ですから｡ 571 00:36:17,307 --> 00:36:19,292 (チャイム) 572 00:36:19,292 --> 00:36:22,295 あっご苦労さまです大丈夫ですか？ 573 00:36:22,295 --> 00:36:24,814 こちらのお部屋にお荷物届いてるんですけど➡ 574 00:36:24,814 --> 00:36:27,814 ずっと不在みたいで｡あ…｡ 575 00:36:29,786 --> 00:36:32,186 (チャイム) 576 00:36:33,323 --> 00:36:35,858 (ノック) 577 00:36:35,858 --> 00:36:37,858 ≪川合≫ 578 00:36:40,296 --> 00:36:42,281 藤さん…｡ 579 00:36:42,281 --> 00:36:46,281 荷物届いてるよお父さんから｡ 580 00:37:02,385 --> 00:37:07,306 581 00:37:07,306 --> 00:37:27,360 ♬～ 582 00:37:27,360 --> 00:37:32,281 ♬～ 583 00:37:32,281 --> 00:37:34,283 《｢拝啓麻依様｣》 584 00:37:34,283 --> 00:37:38,771 《｢毎日暑いけど夏バテしてませんか？｣》 585 00:37:38,771 --> 00:37:41,791 《｢最近お母ちゃんがダイエットを始めて➡ 586 00:37:41,791 --> 00:37:44,794 お父ちゃんはそれに付き合わされて➡ 587 00:37:44,794 --> 00:37:50,366 そうめんしか食べさせてもらえず今夏バテ中です｣》 588 00:37:50,366 --> 00:37:54,366 フッ… 何それ…｡ 589 00:37:55,772 --> 00:37:58,274 《｢このカップラーメンとお菓子➡ 590 00:37:58,274 --> 00:38:01,294 お父ちゃんが隠れて食べようとしたのを➡ 591 00:38:01,294 --> 00:38:04,294 お母ちゃんに見つかったので送ります｣》 592 00:38:06,799 --> 00:38:11,320 まったくもう… しょうがないな｡ 593 00:38:11,320 --> 00:38:31,307 ♬～ 594 00:38:31,307 --> 00:38:33,309 ♬～ 595 00:38:33,309 --> 00:38:42,802 (泣き声) 596 00:38:42,802 --> 00:38:53,802 (泣き声) 597 00:40:55,785 --> 00:41:15,838 598 00:41:15,838 --> 00:41:28,267 599 00:41:28,267 --> 00:41:30,269 あっ川合｡ 600 00:41:30,269 --> 00:41:32,772 藤さん｡ 601 00:41:32,772 --> 00:41:34,273 それ…｡ 602 00:41:34,273 --> 00:41:39,262 あぁ山下さん家のワンちゃんまた逃げ出しちゃってさ｡ 603 00:41:39,262 --> 00:41:41,764 じゃあ１人で…｡うん｡ 604 00:41:41,764 --> 00:41:43,764 だからちょっとてこずった｡ 605 00:41:45,301 --> 00:41:47,301 どうしたの？ 606 00:41:50,773 --> 00:41:52,258 あの…➡ 607 00:41:52,258 --> 00:41:57,258 しばらくお休みを頂いて実家に帰ろうかと思って｡ 608 00:41:59,282 --> 00:42:01,282 そっか｡ 609 00:42:02,768 --> 00:42:04,270 すいません｡ 610 00:42:04,270 --> 00:42:06,289 謝ることないよ｡ 611 00:42:06,289 --> 00:42:09,325 川合が決めたならそうしな｡ 612 00:42:09,325 --> 00:42:20,269 ♬～ 613 00:42:20,269 --> 00:42:21,771 おう！ 614 00:42:21,771 --> 00:42:23,272 あっ宮原部長｡ 615 00:42:23,272 --> 00:42:25,772 悪いまた電話借りに来た｡ 616 00:42:28,761 --> 00:42:30,780 聞いたぞ川合｡ 617 00:42:30,780 --> 00:42:35,301 お前初めての死亡事故で参ってんだって？ 618 00:42:35,301 --> 00:42:39,301 こじらす前に辞めちまえよ警察なんて｡ 619 00:42:40,756 --> 00:42:42,808 冗談じゃねえぞ｡ 620 00:42:42,808 --> 00:42:45,277 お前がまともだ｡ 621 00:42:45,277 --> 00:42:49,281 聖子や俺がイカれてるだけだ｡ 622 00:42:49,281 --> 00:42:52,284 赤ん坊のご遺体見た後に三食食って➡ 623 00:42:52,284 --> 00:42:55,284 ぐっすり眠れるヤツのほうがどうかしてんだよ｡ 624 00:43:02,878 --> 00:43:06,378 ダメだつながんねえわ｡ 625 00:43:07,750 --> 00:43:10,753 頭に➡ 626 00:43:10,753 --> 00:43:13,289 こびり付いてるんです｡ 627 00:43:13,289 --> 00:43:18,294 あの日の光景が毎日浮かんで来て…｡ 628 00:43:18,294 --> 00:43:21,294 何かできなかったのかなって｡ 629 00:43:26,836 --> 00:43:28,836 何もできるもんか｡ 630 00:43:30,272 --> 00:43:35,277 俺はな長い間交通警察官やって来たから➡ 631 00:43:35,277 --> 00:43:39,265 死亡事故現場にはいくつも立ち会って来た｡ 632 00:43:39,265 --> 00:43:43,269 あと数分って人間も何人も見送ったし➡ 633 00:43:43,269 --> 00:43:46,806 息引き取るまでバカみてぇに➡ 634 00:43:46,806 --> 00:43:51,306 ｢頑張れ｣って繰り返すことしかできない事故もあった｡ 635 00:43:52,762 --> 00:43:57,783 何で警察の制服着てここに立ってるのが俺なんだって➡ 636 00:43:57,783 --> 00:44:00,783 何回もこの制服呪ったよ｡ 637 00:44:06,258 --> 00:44:08,761 見せてやりたいだろ｡ 638 00:44:08,761 --> 00:44:11,297 違反してゴネてるヤツに➡ 639 00:44:11,297 --> 00:44:15,367 お前の頭の中にこびり付いた光景｡ 640 00:44:15,367 --> 00:44:18,287 何も知らねえくせにって➡ 641 00:44:18,287 --> 00:44:20,287 ムカつくよな｡ 642 00:44:23,259 --> 00:44:27,259 でもな知らなくていいんだあんな光景｡ 643 00:44:29,782 --> 00:44:34,820 あんなのは当事者にならない限り知らなくていい｡ 644 00:44:34,820 --> 00:44:38,820 その当事者を増やさないための俺たちの仕事だ｡ 645 00:44:40,259 --> 00:44:42,259 じゃあな｡ 646 00:44:45,281 --> 00:44:47,266 宮原部長｡ 647 00:44:47,266 --> 00:44:49,766 ありがとうございました｡ 648 00:44:51,253 --> 00:44:53,272 私交通経験ないんで➡ 649 00:44:53,272 --> 00:44:55,808 指導に行き届かない点が多々ありまして｡ 650 00:44:55,808 --> 00:44:58,308 聖子が頭下げることなんてあんの？ 651 00:45:00,379 --> 00:45:05,784 まぁ現場のトラウマで警察辞めるなんてよくあるけど➡ 652 00:45:05,784 --> 00:45:07,820 聖子が珍しく➡ 653 00:45:07,820 --> 00:45:10,289 後輩にどう接したらいいか悩んでるって聞いたから➡ 654 00:45:10,289 --> 00:45:12,289 冷やかしに来ただけだ｡ 655 00:45:13,809 --> 00:45:16,795 ペア長失格ですね私｡ 656 00:45:16,795 --> 00:45:20,795 それだけ大事な存在になったんだろ川合が｡ 657 00:45:22,318 --> 00:45:24,887 まだいびりがいありそうじゃねえか｡ 658 00:45:24,887 --> 00:45:26,906 よかったな｡ 659 00:45:26,906 --> 00:45:28,906 (エンジンの始動音) 660 00:45:43,789 --> 00:45:46,792 藤さん｡ん？ 661 00:45:46,792 --> 00:45:49,278 子供苦手って言ってたのに➡ 662 00:45:49,278 --> 00:45:51,780 こんなことまでやってくれてたんですね｡ 663 00:45:51,780 --> 00:45:53,280 フッ…｡ 664 00:45:54,817 --> 00:46:01,307 藤さんは今まで警察官辞めたいって思ったことないんですか？ 665 00:46:01,307 --> 00:46:03,309 あるよ｡ 666 00:46:03,309 --> 00:46:05,809 どうして辞めなかったんですか？ 667 00:46:07,279 --> 00:46:10,279 誰かがやらなきゃいけない仕事だから｡ 668 00:46:11,300 --> 00:46:13,800 だったら私がやろうと思って｡ 669 00:46:20,859 --> 00:46:22,859 私がやります｡ 670 00:46:24,296 --> 00:46:27,800 自分で言いだしたことなんで➡ 671 00:46:27,800 --> 00:46:30,800 これだけはやらせてください｡ 672 00:46:36,792 --> 00:46:38,792 ありがとうございます｡ 673 00:49:14,750 --> 00:49:16,750 ではＯＫでしょうか？はい｡ 674 00:49:17,770 --> 00:49:19,770 川合君そろったってそろそろ｡ 675 00:49:21,256 --> 00:49:22,758 はい｡ 676 00:49:22,758 --> 00:49:25,761 じゃ始まるよ！ワ～！ (拍手) 677 00:49:25,761 --> 00:49:27,780 皆さんこんにちは｡ 678 00:49:27,780 --> 00:49:30,299 (子供たち) こんにちは～！ 679 00:49:30,299 --> 00:49:33,869 じゃあこれから大事な｢しらす｣のお話を➡ 680 00:49:33,869 --> 00:49:36,255 紙芝居で説明するからしっかり聞いてね｡ 681 00:49:36,255 --> 00:49:39,274 (子供たち) は～い！ 682 00:49:39,274 --> 00:49:41,774 最初は｢し｣｡ 683 00:49:43,779 --> 00:49:47,766 知らない人には絶対ついて行かない｡ 684 00:49:47,766 --> 00:49:49,768 絵が怖い！ 685 00:49:49,768 --> 00:49:51,768 次は｢ら｣｡ 686 00:49:53,305 --> 00:49:56,358 ハコ長ですよね｡何が？ 687 00:49:56,358 --> 00:49:58,744 宮原部長に話したの｡ 688 00:49:58,744 --> 00:50:01,246 はて何のことだろう｡ 689 00:50:01,246 --> 00:50:03,265 ありがとうございました｡ 690 00:50:03,265 --> 00:50:05,265 最後は｢す｣｡ 691 00:50:06,769 --> 00:50:10,255 何かあったらすぐ大人に知らせること｡ 692 00:50:10,255 --> 00:50:14,309 この絵あのおじさんとお姉さんだ！ 693 00:50:14,309 --> 00:50:17,379 あれ私ですか？クリソツだね｡ 694 00:50:17,379 --> 00:50:19,782 怖いね足生えて来ちゃった魚なのに｡ 695 00:50:19,782 --> 00:50:24,269 皆さんルールを守って｢しらす｣で安全に過ごしましょう｡ 696 00:50:24,269 --> 00:50:28,273 何でルールを守らなきゃいけないんですか？ 697 00:50:28,273 --> 00:50:29,773 えっ？ 698 00:50:42,271 --> 00:50:47,271 お巡りさんこの前交通事故に立ち会いました｡ 699 00:50:49,761 --> 00:50:51,763 その事故で➡ 700 00:50:51,763 --> 00:50:55,767 みんなよりも小さい赤ちゃんが亡くなりました｡ 701 00:50:55,767 --> 00:50:58,804 みんなみたいにお友達と遊んだり➡ 702 00:50:58,804 --> 00:51:03,392 お母さんやお父さんとこれからいっぱい過ごすはずだったのに➡ 703 00:51:03,392 --> 00:51:05,892 亡くなってしまったんです｡ 704 00:51:07,279 --> 00:51:09,781 お巡りさんは➡ 705 00:51:09,781 --> 00:51:13,285 今思い出しただけでも➡ 706 00:51:13,285 --> 00:51:15,785 涙が出そうになります｡ 707 00:51:18,757 --> 00:51:21,777 そんな悲しい光景をなくそうと➡ 708 00:51:21,777 --> 00:51:24,329 私だけじゃなくて➡ 709 00:51:24,329 --> 00:51:28,829 全員のお巡りさんが毎日頑張っています｡ 710 00:51:30,269 --> 00:51:32,271 でも➡ 711 00:51:32,271 --> 00:51:35,774 お巡りさんたちはプリキュアじゃありません｡ 712 00:51:35,774 --> 00:51:38,777 ヒーローでもないです｡ 713 00:51:38,777 --> 00:51:43,282 なので全部の事故をなくすことは➡ 714 00:51:43,282 --> 00:51:45,782 残念だけどできません｡ 715 00:51:47,819 --> 00:51:52,274 だからみんなにお願いがあります｡ 716 00:51:52,274 --> 00:51:55,260 お願いだから➡ 717 00:51:55,260 --> 00:51:58,263 きちんとルールを守ってほしいんです｡ 718 00:51:58,263 --> 00:52:01,767 赤信号になったら止まって➡ 719 00:52:01,767 --> 00:52:07,823 青信号になったら手を上げて渡ってください｡ 720 00:52:07,823 --> 00:52:12,823 それだけで悲しい事故は少しずつなくなります｡ 721 00:52:14,279 --> 00:52:17,282 みんなが守る一つ一つのルールは➡ 722 00:52:17,282 --> 00:52:20,282 確実にこの街を守ってるんです｡ 723 00:52:23,772 --> 00:52:26,775 お巡りさんたちと一緒に➡ 724 00:52:26,775 --> 00:52:28,827 この街を➡ 725 00:52:28,827 --> 00:52:32,727 皆さん自身の命を守ってください｡ 726 00:52:34,266 --> 00:52:36,285 お願いします｡ 727 00:52:36,285 --> 00:52:46,778 (拍手) 728 00:52:46,778 --> 00:52:48,780 (子供たち) バイバ～イ！バイバ～イ｡ 729 00:52:48,780 --> 00:52:51,333 川合君感動したちょっと泣いた｡ 730 00:52:51,333 --> 00:52:54,753 ホントですか？うん子供の学芸会を思い出した｡ 731 00:52:54,753 --> 00:52:56,772 そういう目線ですか｡ 732 00:52:56,772 --> 00:52:59,257 でもまあまあしゃべれてたよ｡ 733 00:52:59,257 --> 00:53:01,276 おぉやった｡ 734 00:53:01,276 --> 00:53:03,261 私たちもルール守るね！ 735 00:53:03,261 --> 00:53:05,764 うんお願いね｡ 736 00:53:05,764 --> 00:53:08,784 あれ？２人のお母さんかな迎えに来たよ｡ 737 00:53:08,784 --> 00:53:10,319 どこ？ 738 00:53:10,319 --> 00:53:12,871 ほらあそこ｡ 739 00:53:12,871 --> 00:53:14,773 藤君それって…｡ 740 00:53:14,773 --> 00:53:17,773 ポスターと全く同じポーズです｡ 741 00:53:19,261 --> 00:53:21,263 私としたことが…｡ 742 00:53:21,263 --> 00:53:23,782 怖っ！行こう！ 743 00:53:23,782 --> 00:53:28,286 あっ気を付けてね！やっぱり子供苦手だわ｡ 744 00:53:28,286 --> 00:53:30,786 よしじゃあ片付けよう｡はい｡ 745 00:53:32,357 --> 00:53:35,357 (女の子) 返して…｡ (男の子) もう！ 746 00:53:37,279 --> 00:53:39,779 《あれ？減速しない》 747 00:53:42,768 --> 00:53:45,771 《気付け！気付け！》 748 00:53:45,771 --> 00:53:47,771 (警笛) 749 00:53:52,244 --> 00:53:54,744 (警笛) 750 00:53:58,867 --> 00:54:01,867 (急ブレーキ音) 751 00:54:03,238 --> 00:54:05,238 川合！川合君！ 752 00:54:06,258 --> 00:54:08,243 川合大丈夫？あぁ大丈夫です｡ 753 00:54:08,243 --> 00:54:10,746 川合君動かないで！町山交番前で人身事故➡ 754 00:54:10,746 --> 00:54:13,265 大至急救急車お願いします｡降りなさい｡ 755 00:54:13,265 --> 00:54:15,250 (男性) すいません一瞬ｶｰﾅﾋﾞの…｡一瞬って！ 756 00:54:15,250 --> 00:54:17,769 あなた一瞬でも目をつぶって車運転できるんですか？ 757 00:54:17,769 --> 00:54:19,304 車って鉄の塊ですよ｡ 758 00:54:19,304 --> 00:54:22,357 この拳銃なんかよりよっぽど殺傷能力が高いんです！ 759 00:54:22,357 --> 00:54:25,260 緊張感を持ってください！人身事故の処理をします｡ 760 00:54:25,260 --> 00:54:27,260 免許証出して早く！ 761 00:54:32,250 --> 00:54:34,252 (源) 聖子ちゃん➡ 762 00:54:34,252 --> 00:54:37,255 お疲れさま｡お疲れ｡ 763 00:54:37,255 --> 00:54:41,293 山田の異動の件なくなったわ捜一残留だって｡ 764 00:54:41,293 --> 00:54:43,845 何それ人騒がせだね｡ 765 00:54:43,845 --> 00:54:45,730 ホントだよ｡ 766 00:54:45,730 --> 00:54:48,230 そっちも大変だったみたいね｡ 767 00:54:49,251 --> 00:54:51,753 うん｡ 768 00:54:51,753 --> 00:54:53,738 でももう大丈夫｡ 769 00:54:53,738 --> 00:54:57,259 ハコ長から連絡あった川合大したことなかったって｡ 770 00:54:57,259 --> 00:55:00,262 そっか｡うん｡ 771 00:55:00,262 --> 00:55:02,814 でもホントびっくりでさ➡ 772 00:55:02,814 --> 00:55:06,251 川合死んだかと思ったよ｡ 773 00:55:06,251 --> 00:55:10,739 ああいう時ってホントにスローモーションに見えるんだね｡ 774 00:55:10,739 --> 00:55:14,242 川合の顔がよく見えた｡ 775 00:55:14,242 --> 00:55:17,762 あぁ川合は今➡ 776 00:55:17,762 --> 00:55:21,299 逃げない覚悟を決めたなって➡ 777 00:55:21,299 --> 00:55:23,299 分かった｡ 778 00:55:26,855 --> 00:55:30,355 聖子ちゃんのスパルタ教育のたまものだ｡ 779 00:55:32,744 --> 00:55:36,231 制服着てる時は警察官の面構えでいろって➡ 780 00:55:36,231 --> 00:55:38,231 よく言ってたもんね｡ 781 00:55:44,256 --> 00:55:48,260 川合に何かあったら➡ 782 00:55:48,260 --> 00:55:50,312 私…｡ 783 00:55:50,312 --> 00:56:00,255 ♬～ 784 00:56:00,255 --> 00:56:06,244 (泣き声) 785 00:56:06,244 --> 00:56:10,244 あっ合コンのメールだ｡ 786 00:56:13,235 --> 00:56:16,271 あんた勤務中だよ…｡ 787 00:56:16,271 --> 00:56:20,342 (源) いいじゃん別に今だけだから｡ 788 00:56:20,342 --> 00:56:22,744 しばらく見逃して｡ 789 00:56:22,744 --> 00:56:29,734 (泣き声) 790 00:56:29,734 --> 00:56:31,734 ダメなヤツだね｡ 791 00:56:33,738 --> 00:56:36,241 (源) ごめんごめん｡ 792 00:56:36,241 --> 00:56:39,241 (泣き声) 793 00:56:42,330 --> 00:56:44,266 こんだけ？ 794 00:56:44,266 --> 00:56:47,752 そうなんです超軽傷です｡ 795 00:56:47,752 --> 00:56:52,240 これじゃあ逮捕術訓練のケガのほうが重傷じゃんね｡ 796 00:56:52,240 --> 00:56:53,758 はい｡ 797 00:56:53,758 --> 00:56:57,746 でも無意識に体動いてよかったです｡ 798 00:56:57,746 --> 00:57:01,316 藤さんが鍛えてくれたおかげです｡ 799 00:57:01,316 --> 00:57:04,269 それにもし子供たちにケガでもさせてたら➡ 800 00:57:04,269 --> 00:57:08,273 藤さんに何されてたか｡ 801 00:57:08,273 --> 00:57:10,273 まぁね｡ 802 00:57:12,777 --> 00:57:18,277 私少しは警察官らしい面構えになりました？ 803 00:57:19,784 --> 00:57:21,784 制服着てればね｡ 804 00:57:25,373 --> 00:57:27,292 藤さん｡ん？ 805 00:57:27,292 --> 00:57:30,278 お腹すきました！うん｡ 806 00:57:30,278 --> 00:57:33,765 お父ちゃんからカップラーメン大量に届いたんで➡ 807 00:57:33,765 --> 00:57:35,765 一緒に食べません？ 808 00:57:42,307 --> 00:57:45,860 そういえばあんた実家帰るんじゃなかった？ 809 00:57:45,860 --> 00:57:48,360 えっそうでしたっけ？ 810 00:57:50,248 --> 00:57:53,251 うんま！もう１個食べちゃおっかな｡ 811 00:57:53,251 --> 00:57:55,751 太って制服入んなくなるよ｡ 812 00:57:57,289 --> 00:58:01,289 いやでも大丈夫です最近ごはん食べれなかったんで｡ 813 00:58:05,247 --> 00:58:07,282 ＜拝啓お父ちゃん＞ 814 00:58:07,282 --> 00:58:10,835 ＜私が車にぶつかった時藤さんとハコ長が➡ 815 00:58:10,835 --> 00:58:13,755 すごい心配してくれてびっくりしたけど➡ 816 00:58:13,755 --> 00:58:15,740 ちょっぴりうれしかったんです＞ 817 00:58:15,740 --> 00:58:17,776 ありがとうございます｡お気を付けて｡ 818 00:58:17,776 --> 00:58:19,744 ＜その本当の理由が分かるのは➡ 819 00:58:19,744 --> 00:58:22,247 もう少し先のことでした＞ 820 00:58:22,247 --> 00:58:25,750 藤君は有休いいなぁ｡ 821 00:58:25,750 --> 00:58:28,787 また同期の方たちと女子会かな？ 822 00:58:28,787 --> 00:58:31,323 多分そうだと思います｡ねっ｡ 823 00:58:31,323 --> 00:58:34,242 ハコ長事件処理の手引ってどこでしたっけ？ 824 00:58:34,242 --> 00:58:36,278 私の後ろ上棚上から２番目｡ 825 00:58:36,278 --> 00:58:37,778 はい｡ 826 00:58:46,755 --> 00:58:49,274 これハコ長？ 827 00:58:49,274 --> 00:58:51,309 若っ｡ 828 00:58:51,309 --> 00:58:52,809 ん～？ 829 00:58:54,896 --> 00:58:57,396 ｢桜しおり｣｡ 830 00:58:58,283 --> 00:59:00,283 この人…｡ 831 00:59:01,353 --> 00:59:03,353 ｟ん～ありがとありがと…｠ 832 00:59:10,795 --> 00:59:14,295 藤さんの部屋で見た写真の人だ｡ 833 00:59:17,769 --> 00:59:19,754 ＜その理由を知った時➡ 834 00:59:19,754 --> 00:59:23,274 私は藤さんと積み上げて来たペアの絆が➡ 835 00:59:23,274 --> 00:59:26,745 断ち切られるような気がしてしまったのです＞ 836 00:59:26,745 --> 00:59:45,645 ♬～ 71320