Original subtitles

(Episode 2)

I experience magic once a month.

Not the magic in the advertising slogan that everyone knows,

but real magic.

Oh my goodness.

Are you kidding me?

Are you joking?

Once a month, for about a week,

I live as another person.

My gender,

age,

and place of birth are all different.

(King of Tteokbokki)

How much is this?

Can I take one to go?

This place sells the best tteokbokki.

I love the soup.

Thank you. Good bye.

Have a great day.

At first, I wanted to die.

But then, I wanted to live.

- Today's Han Se Gye... - This is it.

- Today's Han Se Gye... - This is it.

All the faces that wanted to live...

- This is it. - were me.

- Han Se Gye is... - This is it.

But right now,

I just want to disappear.

What should I do?

I'll count to five. If you don't answer, I'll break this door down.

1, 2,

3, 4, 5.

Ms. Han.

Are you all right?

Help me, please.

Please cover me up.

- Bring us a blanket. - Yes, sir.

Here.

Why did I turn around and look at you right at that moment?

The eyes that were looking at me...

didn't even flinch.

But why?

Why...

I'm not sure what happened in there, but you don't have to tell me.

I'm not really interested.

So...

just keep walking and trust me.

My gosh, has she arrived?

During the flight, she suddenly...

She gets like this at times. She must be exhausted.

Let's go.

(Han Se Gye)

What happened, sir?

I don't really know.

Is that woman Han Se Gye?

I guess so. Probably.

Are you all right?

I've been busted.

What?

I think he knows now.

Good morning, sir.

Yes. Good morning indeed,

Mr. Jeong.

How did you know that it was me?

Are you kidding me?

No, I'm dead serious.

I even changed the way I part my hair.

Your shoes.

You made me buy those shoes for you as your birthday gift.

- Bingo. - You're funny.

I like to have fun while I do my job.

S is here. Everyone, S is here.

By the way, why are you all putting on your name tags?

Don't tell me Mr. Seo doesn't remember his subordinates' names.

Of course he does. Mr. Seo is so perfect.

Perfect, my foot.

That's all just an image he's crafted.

He probably learned some weird stuff from someone.

Did the meeting go well, sir?

Congratulations anyway, sir.

It's too early to congratulate me.

My apologies, sir.

I took off my name tag for a moment as I had to step out.

Soo Jeong, did you change your hairstyle?

I almost didn't recognize you.

Oh, Mr. Lee.

I asked you for information on routes to Russia.

- Send it to me as soon as possible. - Yes, sir.

Mr. Seo is so perfect.

Is it because he's handsome? He has such a good eye.

How exactly are the two things related?

He pointed out what even Soo Jeong's boyfriend wouldn't notice.

He is really something.

I mean, he even keeps his pet fish in his office.

He's such a character.

Why didn't you get involved?

You're not a kid. You can handle things like that on your own.

No, I can't. Look after me.

Every situation can be risky for me.

Just check on your fish thoroughly.

Ddolgi, Ddeongyi, Hochi, and Saechong.

By the way, can you even verify whether or not I'm right?

Do you actually know their names?

Drago, Yorong, and Macho.

Yes, Mimi. Hi.

When's my appointment with Dr. Oh again?

At 10 o'clock in 5 days in Room 1401 at Sunho Hotel.

Mungchi, Titi.

But you see,

her voice sounded totally different.

And she looked as if she saw something scary.

Maybe you scared her.

My goodness.

You just scared me.

Anyway, that woman is weird.

You know that this world is full of weird things.

Right, I shouldn't say she's weird.

I'm the weirdest one of all.

What? Do you suddenly feel bad for me?

Do you pity me now?

You want to be nice to me, right?

You forgot about Kangdal and Jjingjjing.

Kangdal and Jjingjjing. Are we good now?

But you know what?

- Han Se Gye doesn't have a kid. - So what?

- I'm just telling you. - That's good news.

Had the rumors been true, it would've been very risky for us.

Shouldn't we deal with that first before we worry about the risk?

Did you check who he flew with?

According to the flight attendants, he sat with Han Se Gye.

Han Se Gye?

That actress? The face of T Road Air?

- Are you sure? - Yes, I checked the passenger list.

He went on that trip secretly...

and brought me a gift.

I didn't know you liked these things.

This is interesting.

And I heard that there was a small commotion on the plane.

During the flight,

she suddenly went to the bathroom and refused to come out.

Maybe they had something like a lovers' quarrel.

Good work.

What do you have that is so nice and precious...

that you're covering it with a blanket?

How dare you put your hands on it!

Let go! Let go at once!

How dare you!

I belong to the king!

I am the king's woman!

Your Highness! Your Highness!

Spare me...

Your Highness...

It's me, Ok Jeong.

Your Highness...

You're watching this again?

Aren't you sick of your debut work?

Why do you wake up every morning?

Aren't you sick of it?

Why do you pick a fight you know you'll lose?

You'll not get away with it!

I'll roam this world as a spirit...

I'll haunt you and your...

This is really interesting.

He recognizes the one who feeds him.

She doesn't even feed him, I do.

And I'm the one who feeds you.

I'm always grateful for your mercy.

How long are you planning on leeching off of your friend?

What do you mean leeching?

I'm being paid for my work as a housekeeper.

If you're a housekeeper...

Go change that lightbulb.

Leave it alone, I was planning on doing it myself when I get taller.

Lucky you!

Getting taller at this age.

I wonder what made you change again.

You changed last time too.

It was about time it happened.

It was rather weird that it didn't happen last time.

(TV show schedules, advertisements Da Eun's wedding)

It just had to happen during the award ceremonies.

It wasn't bothersome enough last time.

So it was doubly inconvenient this time.

Was it that bad?

- Yes, she's been busted. - I see, she's been busted...

What?

What is he thinking?

Why is he so quiet?

Who's he?

It's unbelievable.

Why would this change, just like that?

Normal human beings won't believe what they were seeing.

Am I going crazy?

That's what they would be thinking!

Yes, that's right.

I don't have to worry, right?

Just make sure you don't show yourself to him for now.

It's just for one week, this face won't exist in a week!

So who are we talking about?

My goodness.

(Seo Do Jerk)

What is it now?

No!

Hey!

End the call!

Han Se Gye is unavailable at the moment.

She just went to take a shower.

That's right, please call back later.

Are you crazy? Why would you do that?

Of all the things to say!

It's over now, pack it up.

This is really the time to retire.

What did I do?

I took care of it.

Look how pure you are, not realizing what you just said...

could cause so much misunderstanding.

What? What is it? What!

You won't know even if we tell you!

But...

Why does it feel like we've been forgetting something?

What did we forget about? Dog food?

I fed him already.

Stop being such a doofus.

A man?

"She just went to take a shower."

Taking a shower?

Please, help me.

Cover me.

An odd woman.

She's bothering me in so many different ways.

Should I just throw her away?

I wanted to make sure you got home safely.

It didn't mean much.

So do you know or not?

Oh my goodness.

Also, come take your bag before I throw it away.

My office is too small to keep this around.

I knew I was forgetting something.

I can't believe I forgot about it.

(Yu Woo Mi)

The line you're trying to reach is busy at the moment...

The phone is turned off. You can leave a message...

If you don't answer in one minute, I'll throw it away.

Yes.

Just go throw it away.

Just throw it away...

Throw...

No, why!

I'll be there within an hour.

You got 30 minutes.

During this year's third-quarter, the total number of departure...

increased by 2.5 percent.

- This month's profit is... - Come to the Company cafe.

a 82-percent of the management planning.

- It reached 82 percent of the plan. - Okay.

Percent...

82 percent...

Can I expect to see 100 percent by the end of this month?

Of course Director Seo!

What should I wear?

Not this.

Not this either.

No.

I can't wear this.

No, not that.

This?

Is this a bit too much?

The face won't exist in a week!

Han Se Gye.

I didn't expect you to show up yourself.

You couldn't even pick up your own phone...

because you were so busy.

You're exactly 10 minutes late.

The coffee is on you, as a storage fee.

- I... - What is it?

You can't even pay for the coffee?

That's not it!

Do you...

know me?

Excuse me.

I must have mistaken.

I work for her!

I'm like her housekeeper.

I came here as for her request.

I'll make sure to bring the luggage to her.

Mom!

It's dangerous if you run in here.

Where is your mom?

Excuse me.

Do you happen to be her mom?

What's with him and kids?

I said I'm not a mom.

I don't have a child.

What do you want to say this time?

Don't say it. I don't have a child.

- Jin Young. - Mom!

Thank you.

Let's go.

I guess I was mistaken.

Mistaken again?

Excuse me.

This. Doesn't this belong to you?

Give it to me, it's mine.

Is it really yours?

- I told you so. - Are you certain?

I'm certain.

She is Han Se Gye.

(Signature)

Oh gosh.

Hello.

Have a good day.

I guess she changed her maid again.

Again.

The person who visits my home every day doesn't recognize me.

How cute.

Out of all these people, there is no one who recognizes...

who I am.

No matter what I do,

even if I die this instant,

no one will know.

- But... - Why did he call me Han Se Gye?

What did she say?

- Do you know her? - No.

Even if he did recognize me,

wouldn't it be natural for him to think he was wrong?

Where? Are you insane?

Why would you go there?

Do you want to get caught or something?

You didn't answer the phone.

If I didn't answer, you should've waited til I did.

You're enjoying this, aren't you?

Do you think this is a joke?

You insane brat.

How could you call an elderly lady a brat?

- Oh, I can explain... - It's fine.

I'm the same age as her...

but my face suddenly changed.

What is she saying?

To tell you the truth, I have a disease...

where I change into a different person once a month.

Hey, you must be really drunk.

- You should eat something too. - Right.

Take care of your sister.

She seems very drunk.

I told you.

I said the truth, but no one believes in me.

Whatever. There's no use saying anything.

I ditched my boyfriend to come here...

Hey. There is...

something that I'm really curious about.

Do you really have a boyfriend?

Shut it.

I just wonder...

how it would be...

if there is someone besides you guys...

who would call me Se Gye...

even if they know the truth.

It's impossible. I know it too.

You spent years together with me,

yet you couldn't recognize me either.

Woo Mi.

It's me.

Wait.

- Woo Mi. - What's wrong with you?

I said it's me.

Please stay and talk with me.

I think you have the wrong room, ma'am.

It's me, Se Gye!

Woo Mi, please...

Woo Mi!

What do I do?

Woo Mi.

Se Gye.

What on earth is this?

What happened?

How did you...

What happened to you?

What on earth is happening? Say something.

Are you kidding me?

I'm not kidding, you idiot.

Wait, I feel it again.

I feel it.

Go outside and return.

What's the matter?

- Who are you? - Eun Ho, it's me, Se Gye.

I told you that she changes.

- I guess you change to men as well. - Yes.

Cover your legs.

- Hey. - Sorry.

- Where are you touching? - Sorry.

I need to die to wake up from this dream.

I'll see you later.

- No! - Eun Ho, wait!

- Hey, don't do that. - Come back here!

No!

I still remember that day.

I do too.

If this is a dream, I'm the one who wants to wake up.

How can I live without you guys?

Later when you get married...

and you become a priest,

what will I do alone?

Why will you be alone?

You have Kingkang.

Kingkang will probably die way before I do.

Hey. Do I have to worry about getting married because of you?

Cut the nonsense.

I know. I said some nonsense since I'm drunk.

I'll go home since I'm drunk.

Today's drinks are on me.

Hey, let's go together.

There's no need. With this face,

I'll be safe no matter where I go.

Don't bother my freedom and romantic mood.

You should get some rest tomorrow and have fun.

You don't have any fun because of me.

But still...

I'm going to fire you if you call me tomorrow.

Do you understand me?

Just three days, okay?

I'll just take three days off, then.

Bye.

Call me when you get home.

Hey, she told you to take a day off. Why say you want three days off?

(Executive Director Seo Do Jae)

(Han Se Gye's housekeeper)

That woman is definitely not Han Se Gye.

She absolutely can't be Han Se Gye.

But why Han Se Gye?

Her shoe size is around 240mm.

She walks fast and takes short strides.

She takes firm steps without faltering at all.

And her hairstyle.

It's too common, and it can change easily.

Then that expensive-looking fabric.

Judging from the patterns, it must be from a designer brand.

And that necklace.

That's what bothers me.

And her voice.

Do I...

know you?

Help me, please.

Please cover me up.

I should look into it myself if I'm this curious.

I think I drank way too much.

I'm seeing things now.

Wait, it's really him.

Gosh, it hurts.

[VIU Ver] jTBC E02 Beauty Inside "I Know Who You Are" -♥ Ruo Xi ♥-

Here.

You can use it.

Thank you.

Wait.

I'm here because I'm supposed to meet with Ms. Han Se Gye.

- Pardon me? - Is she inside?

That can't be.

Why do you say that?

Because I've heard nothing about it.

Then I'll call her now.

Darn it. My phone.

Where did my phone go?

Please come in.

You should wait inside.

Thank you.

That dog must love people.

It's not shy at all.

Aren't dogs usually that friendly only to their owners?

This dog is very easygoing.

It must be your day off today.

- You drank, didn't you? - Sorry?

Yes, a little.

How about coffee? Would you like some coffee?

No, it's all right.

I'm not here for coffee.

Then I'll try calling Ms. Han.

- I can call her too. - No!

I'll... I'll just call her.

Please have a seat while you wait.

My phone. Where did my phone go?

My phone. Where is my phone?

Gosh, my phone...

Where did it go? Goodness.

This is crazy.

I didn't even drink that much, but I'm nauseated.

I'm getting a weird feeling.

Her wardrobe is...

What are you doing in there?

That voice is Han Se Gye's voice,

but you're wearing the same outfit.

Right.

Aren't those clothes...

way too expensive for a housekeeper?

This outfit is...

I thought that it was odd.

The same.

What on earth are you doing now?

The whiff of alcohol.

The same.

This is also the same.

Who are you?

Why don't you answer that question yourself first?

You asked a stranger if she is Han Se Gye,

and you're now asking me, Han Se Gye, who I am.

You...

can't recognize faces, right?

Which one?

Which one of these people is me?

If I tell you which one is me,

can you believe me?

Is that why you went there alone? How reckless.

It wasn't reckless.

I had plans.

So you had plans for this recklessness?

Are you my teacher?

Stop scolding me so much.

You keep getting yourself into trouble, without good results.

She was really odd, that woman.

What was so odd?

Nothing made sense, there are no reasons.

But she just feels like someone different.

She feels like a different person...

and those different people feel like the same person.

They are all the same.

Are you talking about people or love?

It sounds like love.

It makes no sense, there are no reasons.

Everyone looks like her.

In my case, I had brain damage caused by an accident.

I can no longer recognize or remember visual details...

of people's face because of the brain damage.

I have problems in the process of remembering.

As you have told me before,

I am relying on training and information.

Differentiating using secondary information available.

Due to the constant training, I was able to differentiate people...

far better than others with the same problem.

I see.

It's been 10 years.

What do you think, doctor?

How am I?

In what way?

Something is puzzling me these days.

I keep mistaking someone...

for a person whom she absolutely can't be.

Am I getting worse?

Well, I do not know.

Let me give you a tip.

If you can't tell them apart using your eyes, don't use your eyes.

What do you mean?

How do people who cannot see...

fall in love with others?

Emotions do not come from the eyes or the brain.

It comes from somewhere else. And it's more accurate too.

Who are you?

Hello, vice-chairman.

Mother.

I'm headed to a meeting.

Are you coming back from seeing Dr. Oh?

Yes.

You cut your hair.

I must be blessed.

Having a son who can instantly tell that I changed my hairstyle.

I'm sorry.

If you're sorry, do me a favor.

Today at 2pm. It's Minister Cho's daughter.

- Mother! - You must get back to work, right?

You're doing a good job.

I must get going now, I might be late for the meeting.

(Vice-chairman)

- Joo Hwan. - Yes, ma'am.

It's all up to you.

Me, my son, and this whole group...

- It's all up to you. - Yes, ma'am.

I can endure these sad situations 100 more times if I must.

For him, one screw up is all they need.

One screw up, and everything will fall apart.

- Yes, ma'am. - I'm counting on you.

Who was it?

It was just a business phone call.

What do I do?

What do I do?

If I drink again, I will give up being Han Se Gye.

You should stop drinking.

Who doesn't know that?

You should know!

What do you mean "What do I do?"

What's he going to do?

Who's he going to call? The police? The National Intelligence Service?

The FBI?

That's kind of scary.

Oh no, why.

Delivery!

Delivery?

Here you go.

Thank you.

Excuse me! Can I get an autograph?

Oh, sure.

Here you go.

(Korea Delivery)

Please write, "To my love, Young Soo."

Oh, I'm back.

Excuse me?

I just got back from a long journey.

I am a bit jet lagged.

Does that mean I can't get this autograph?

Why not? I'll give you the autograph.

Okay, then.

(Han Se Gye)

To my love, Young Soo.

Heart.

P.S. be happy!

My natural look that you just saw...

is a secret between you and me.

- A secret... - You get it, right?

Yes.

Have a nice day!

Yes!

I'm on my way.

I said I'm on my way!

She's not a kid, you know.

Don't cuss at me, it's unpleasant.

I got it, I got it!

- Hey, open up. - Again?

(Han Se Gye)

- Who are you? - Are you taking a shower again?

Why are you calling me when you're about to take a shower?

Even if you want to see me that much.

- Pardon? - Can't you hold yourself together?

I think there's been a misunderstanding.

I get it. I too want to see you, very much.

- I love you. - Hello?

Hello?

Now, where were we?

Never mind, I don't think we have anything else to talk about.

I agree.

You don't remember? We've met before.

- Have we? - Yes, we have.

We even shared pleasantries at the Dong Seong Group business party.

Of course, I don't remember.

I'll let my father know...

about Sunho Group's intentions.

This coffee is great.

Oh, you're here. I was in the bathroom, sorry.

Oh, hangover soup!

(Han Se Gye)

This looks great!

Why aren't you even saying hi now that I'm back?

What about your cellphone?

My cellphone?

I had a drink last night and lost it.

If I changed into a man, we could just go to a sauna together.

What about next month?

Don't even think about it, you pervert.

What's wrong?

Why?

Call your number. I called you and some guy answered.

Really? Did I leave it at the snack cart?

Yes?

Hello, I'm the owner of this phone. May I ask who you are?

I'm the owner of the handkerchief.

Hey, Eun Ho.

Do you really do anything for money?

What do you take me for?

What is it? I can do anything.

Steal something for me.

You really do think of me as a thug.

Stop being crazy. I'm catholic.

I know. You'll be forgiven for anything if you pray.

What is it?

What did you get into this time?

My cellphone...

is in the hands of someone who shouldn't have it.

And in that cellphone,

there is something that shouldn't be inside it.

What shouldn't be inside your cellphone?

My video.

Video?

Are you really insane? What a total pervert.

You moron! What are you imagining?

Videos of myself!

Videos I took whenever my face changed!

"This is the end of today's Han Se Gye." Stuff like this.

I see. Did you lock it with a password?

There is a password.

Gosh, I don't think I can wait. I have to do something first.

Can you drive for me?

- Let's eat first. - Come out now.

Wow, you did great.

Congratulations on ruining everything.

I know. Thanks for your unwavering compliments and support.

It can't be this.

Why did she lock it in the first place?

What's there to hide?

That guy knows my weakness.

I have to find his weakness too.

Weakness? What is it?

It's complicated.

Everything makes sense that way.

What on earth are you talking about?

It's too hard and tiring to explain.

Just keep driving.

What is it?

I need to know in order to become your accomplice.

Hey, follow that car. Hurry!

- That car? - Over there.

I'm getting off. You can go home.

What are you going to do?

I'm going to check.

I'm sorry, but can I borrow that?

Sorry?

I'm here to meet the Planning Strategic...

No, was it the Strategic Planning? I'm here to see Seo Do Jae.

Yes, it's me.

Excuse me.

I'll be right back.

It's really her!

My gosh.

Excuse me.

I'm glad I'm wearing a blouse today.

The door is closing.

Why is...

an information desk employee going to the design team?

Do you have something to say,

Ms. Han Se Gye?

Stop trying to test me.

Oh my goodness.

Is this true?

What? What is this about?

Is this recent news?

Mr. Seo.

Good morning, Mr. Seo.

("Seo Do Jae and Han Se Gye's Secret Trip!")

It has been confirmed that the woman who was with Seo Do Jae...

was the top star, Han Se Gye.

Actress Han Se Gye is a model who signed a contract with...

T Road Air, where Seo Do Jae works.

While Han Se Gye stirred the public with her scandal,

T Road Air was the only agency...

that extended her model contract, and this left doubts.

You don't have to read it out loud.

Are you two really dating?

What do you think?

You'll have to take care of it.

Take care of who? Han Se Gye?

- The media. - Oh, I see.

("Seo Do Jae and Han Se Gye's Secret Trip!")

Taxi!

Taxi.

Taxi!

Taxi.

Over here.

Hey, is this for real?

Unbelievable.

Seriously?

Han Se Gye is dating a guy from a conglomerate?

Look at this article.

This is huge.

I knew this would happen.

Hey. It's Han Se Gye!

It really is Han Se Gye.

Hurry up, let's go and see.

Are you really dating him?

She's pretty.

- Come over here. - Don't push.

- Say something. - Is it true?

Are you really dating him?

Take her picture.

Is the article true?

Say something.

1, 2, 3.

Take her picture.

Are you really dating him?

You asked me if I can believe you.

I'm not sure if I can doubt you.

- But it makes no sense. - Right, it doesn't make sense.

A reason? There's none.

But that's just how I feel.

In my eyes, it was always you.

You've done it, so you know the drill.

Keep walking and trust me.

(The Beauty Inside)

It took me a very long time...

to be able to recognize the things that I love.

Why did I turn around and look at you?

The eyes that were looking at me...

didn't even flinch.

Hey, it's Han Se Gye.

Gosh, living as a top star is tough.

Make it yours, this unchanging beauty.

Unchanging beauty, my foot.

Hey, is it that day?

Yes, it is.

I experience magic once a month.

Not the magic in the advertising slogan that everyone knows,

but real magic.

My gender, age, and place of birth are all different.

I live as another person.

(Top actress whose face chances once a month, Han Se Gye)

What did I do so wrong? What did I do?

She's not here. Han Se Gye already ran away.

Are you sure she's here?

- Excuse me. - I'm sorry, but what is your name?

I forget names very easily.

Hello,

I'm Executive Director of Strategic Planning at T Road Air, Seo Do Jae.

Between first and economy class, who do you think will win?

I don't want to be in a fight that I'll lose.

If it's 17 versus 1, I want to be in the team of 17.

Front one is Director Kim. To our left is Baek Sang Hyun...

and to our right is Seong Woo Seok.

It's been a long time. Director...

- To your right. - Kim.

You remember me, right?

Do I know you?

(Executive Director of T Road Air with prosopagnosia, Seo Do Jae)

You're not going to say hi to your sister?

I guess you and your sister aren't close.

Frankly, we're more like enemies than siblings.

I'll be grateful if you make a mistake.

You'll eat me up alive at this rate.

Aren't I quite cute when I act up like this?

One hot vanilla latte, please.

- Look who's here. Hello. - Oh, hello.

You get two because you do a lot of good deeds.

Guys these days are so straightforward.

(President of One Air and Seo Do Jae's stepsister, Kang Sa Ra)

Hey, Eun Ho. Do you really do anything for money?

What do you take me for?

- Yes, I can do anything. - You see that woman, right?

- You deal with her. - She looks scary.

Don't you worry. I'm scarier than she is.

Run.

He's like a refreshing drink.

I seriously regret not debuting him as a celebrity.

It's still not too late.

He'll probably make it to the Cannes Film Festival faster than me.

Why are you so weak?

I acted like I was weak. Just because.

(Han Se Gye's childhood friend and an aspiring priest, Ryu Eun Ho)

Do you want to be my girlfriend?

What? I just think you're adorable.

Hey! How dare you humiliate me like that?

You make a living by smiling in front of the camera.

Please excuse me.

That crazy bastard...

Ms. Han Se Gye, pay me back.

I'm not going to sign another contract.

That will make things difficult.

You took photos, using my money.

I wasn't so sure until now, but are you seriously a pervert?

What an annoying woman.

Excuse me, are you nervous?

- Nervous about what? - I bet you're nervous.

- You're sitting right next to me. - I told you to stay quiet.

You're too loud.

You must like being sarcastic.

Is that how you became a director?

You must like being in dramatic situations.

Is that why you became an actress?

Gosh, how obnoxious.

(Unpredictable, drama-filled healing romance)

I didn't expect you to show up yourself, Ms. Han.

Do I know you?

It is her,

Han Se Gye.

- I've been busted. - What?

Busted... What?

Most people wouldn't believe even if they witnessed the whole thing.

Something is puzzling me these days. I keep mistaking someone...

for a person whom she absolutely can't be.

Who are you?

Why don't you answer that question yourself first?

You can't recognize faces, right?

(The special romance between the two strangers)

Whose faces can you recognize? Do you recognize your own family?

If people get changed and change up their hairstyles as well,

I can't distinguish who's who.

How could you...

Have you lost your mind?

I had a bit of a situation.

- Uncover your face, will you? - Mom.

Hello.

- Son, are you... - No, I'm not.

Don't get the wrong idea!

- Was your arm okay? - Of course not.

I scraped my elbow and bled so much.

I lost about 1L of blood.

That woman, Han Se Gye... Do you think she's pretty?

Yes, she is. She's not my type though.

Then what's your type?

- It's a secret. - The two of us are...

involved in a dating scandal.

Am I crazy? Why on earth would I date you?

Let's give it a shot. The couple of the century.

(The man and woman who can recognize each other)

What's going on? How did you know that I'd be here?

In my eyes, it was always you.

He was being truthful.

He's really like me.

He has a condition too.

Stay still.

I'm doing this in case you don't recognize me.

So I guess you now believe my weakness.

See you tomorrow.

That always makes me sad...

because I don't know whether or not I can see you again tomorrow.

See you again.

I'll see you again.

I'll recognize you.

Ms. Han, why do you keep pursuing your acting career?

I mean, with the condition that you have.

I keep shooting films and dramas not to forget.

I'm afraid I might end up completely forgetting myself at this rate.

We don't know each other.

I think the actress Han Se Gye I know is long gone.

Please give me just one chance.

Please believe me just this once.

No, you've changed.

Is she that much of a better actress than I am?

It'll be an epic fail, right?

They've obviously made the wrong choice.

Get lost!

Ms. Han?

Do you know how it feels? I feel abandoned.

Do you even know that feeling?

Aren't I better than her?

Yes, you are better than her.

Say that one more time, please.

You are better than her.

Because you're...

the only actress I recognize.