Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
# ุชููุฑุฌููู ูููุฉ # ุงูููููููููุงุฑูุณ ุงููููุฎูููุทูููุฑ
** ุดูููุงููููููููููููู ููููููููููููุบ ูููููู **
! ุตุจุงุญ ุงูุฎูุฑ
(ุตุจุงุญ ุงูุฎูุฑ ูุง (ููู
... ูุงู ููุฌุฏ ุซูุจ ุจุนุฑุจุชู
ูุฃูุง ุบูุฑุชู ุจูุฑุด ุฌุฏูุฏ ู ู ุฃุฌูู
ูู ุฃุนุฌุจูุ
ุดูุฑุงู ููู
ุฃูุง ุฎูุทุชูุง ูููุณู ุฃููุณุช ุฌู ููุฉุ
! ุฌู ููุฉ ุฌุฏุงู
ุฃุฃูุช ุชุชุบุฒูู ูู ููุช ู ุจูุฑ ุฌุฏุงู ูู ุงูุตุจุงุญุ
... ุขูุณุฉ (ูู)ุ ูุง ุชูุฎุฏุนู ุจููุงู ู
ููุฏูู ุฒูุฌุฉ ุจุงููุนู
ู ุง ูุฐุง ุงูููุงู ุงููุงุฑุบ ุงูุฐู ุชุชุญุฏุซ ุจูุ
ุงูุฌู ูุน ูุนุฑู ุจุฃู ูุฐุง ุงูุฑุฌู ูุฏูู ุฒูุฌุฉ ุนู ูุงุก
... ุฅู ุฑุบุจุชู ุจุฑุฌู
ูุนูููู ุฃู ุชุฃุฎุฐู ู ู ููุณ ูุฏูู ุฒูุฌุฉ
ุชููู ุนู ุงูุชูููุฑ ุจุงูู ุณุชุญูู ุฃููุง ุงูุถูุฏุน ุงููุฐุฑ
ุงููุนูุฉุ ุฃุชุนุชูุฏูู ุจุฃููู ุจุฌุนุฉุ
ูุชุญุงูููู ุงูููุงู ุจุจุนุถ ุงูุฃุนู ุงู ุงููุฐุฑุฉ ูู ููุช ู ุจูุฑ ู ู ุงูุตุจุงุญ
ุชุณูู ุจู)ุ ูุง ุชุชููู ููุงู ุงู ูุงุฑุบุงู)
ู ุงุฐุงุ ูู ุงุฐุงุ ู ุงุฐุง ูู ูู ุชูู ูููุทุงูุ
ุฃุชุฑูุฏ ุงูุนุฑุงูุ
ูู ูููู ุฃู ุฃูุฒู ู ุจูุฏ ูุงุญุฏุฉ
ููู)ุ ูุง ุชูุชู ุจู) ูููุฐูุจ ููุฏุงุฎู
... ุงููุนูุฉุ ููู ุงู ู ุง
ุณุฃูุฒู ู ุจุดูู ุฌูุฏ
! "ุนุฑุจุฉ "ุฑููุดุง
ูุงุฏู ูุง ุณูุฏู ุฅูู ุฃูู ูุง ุณูุฏูุ
ููุง (ุฑูู 16 ูุง (ููู
ุฅุฑูุจ ู ู ูุถูู
ุฅุฐูุ ุฅูุนู ูุฐุง ุณุฑูุนุงู
ูุฐุง ุฏูุฑูุงุ ููู ุชุฌุฑุค ุนูู ุฃุฎุฐ ู ูุงููุงุ
ูุนู ุ ุฃุฎุฐุชูุ ูุฅู ูููุ ุฅูุตุฑู
ุฃูุช ุชุถุฑุจ ุงููุงุณ
ุงููุนูุฉุ ููู ูู ููู ุถุฑุจ ุงููุงุณุ
ู ุง ุงูุฐู ูุฌุฑูุ ุฃุชุฑูุฏ ุงูุนุฑุงูุ
ุณุฃุถุฑุจูู ุ ุงููุนูุฉ ุนููู ุฌู ูุนุงู
"ุขู - ูููุบ)ุ ุชุฑุงุฌุน)" "ูุง ุชุฐูุจ"
ูุทุงุน ุงูุทุฑู ูุคูุงุกุ ุฅููู ูุซูุฑูู ุงูู ุชุงุนุจ ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู
(ู ู ุชู ูุซูุฑุงู ูุง (ุชุณุงู ุจุงู
ุนูู ุงูุฅุทูุงูุ ุฃูุง ุฃุญุจ ุงููุชุงู ุฑุบู ุฃูููู ูู ุฃูุฌุญ ุจูุฐุง ุจุนุฏ
ุฏุนููุง ูุนูุฏ
ูุทุงุน ุทุฑูุ ุฃูุชู ุฌู ูุนุงู ูุทุงุน ุทุฑู
... ูู ู ุฑุฉ ููุช ูู
ุจุนุฏู ุฅุซุงุฑุฉ ุงูู ุดุงูู ู ุนูู
... ุฃูุช ูุง ุชูุตุบู
ููุง ูุฏ ุฃุตุจุช ุจุฌุฑูุญ ุจุงูุบุฉ
ูููู ูุง ู ูุนููู ูุ ูุงู ุฏูุฑูุง ูู ุงููุงูุน
ูุฐุง ุงูุฑุฌู (ุจู ุชุดุงู) ูุฑุบุจ ุจุฅูุชุฒุงุน ุฃุนู ุงููุง ุจุงููุนู
ุฃุนุฑูุ ููููููู ููุช ูู ุจุฃู ุชููู ู ุชุณุงู ุญุงู
... ู ุชุณุงู ุญููุ ู ุชุณุงู ุญูู
ุณูููุฏ ูุธุงุฆููุง ุจุณุจุจ ูุฐุง
"ุงูู ุณุฆูู ุนู ู ููู ุนุฑุจุงุช "ุงูุฑููุดุง ูู ุดุฑูุฉ "ุชููุบ ูุงูุฏ" ุงูู ุฏุนู (ูููุบ) ุชู ุงุฏู ูุซูุฑุงู
... ุฅู ุฅุณุชู ุฑ ุงูุฃู ุฑ ุนูู ูุฐุง ุงููุญู
ูุณูุบูู ุฃุจูุงุจูุง ูู ุงูููุงูุฉ
ุตุญูุญ (ูุฐุง ู ุง ูุฃู ูู (ุชุณุงู ุชุดูุง ุจู
... ุฃููุง ุงูุฑูุงูุ ููุฏ ูุฒูุง ุจุฌููุฉ ุฃุฎุฑู
... ู ู ุงููุตุฑ ุงูููู
ูุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฃููู ... ูุญุงูููู ุงูุตู ูุฏ ุงูุขู
ูููู ุณูุฃุชู ุงูููู ุงูุฐู ... ุณูููุฏูู ููู ุตุจุฑูู
ูู ู ุซู ุณูุชุนูู ุนูููู ุงูุฅุบูุงู ุจุงูุชุฃููุฏ
... "ูุฃู ู ูุฑูุจุง ุฌุฏุงู ุจุฃู ู ููู ุนุฑุจุงุช "ุชููุบ ูุงูุฏ
(ุณูููู ุชุญุช ููุงุฏุฉ ุงูู ูุนููู (ุชุณุงู
ุณูููู ุฃุนู ุงููุง ูู ... ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุจูุฏุฉ
ูุจุญููู ุฐูู ุงูููุชุ ุณุชููููู ... ุฌู ูุนูุง ู ุฏุฑุงุก ูููุฑูุน
ููู ูุนุงูู ุฃู ู ูุง ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ู ู ุงููุซูุฑ ู ู ุงูุฃุนู ุงู ุงูุดุงูุฉ
ู ูุนููู ูุง ุนูู ุญู
! ู ู ูุถููุ ุฅู ุดู ุจุจุทุก ูุญุฐุฑ
! "ุนุฑุจุฉ "ุฑููุดุง
! ุฏูุฑู
! ุฅุฑูุจู
ู ุง ูู ุงูููุฑุฉุ ูุฐุง ููุณ ุฏูุฑู
ุฅูุตุฑูุ ุงููุนูุฉ ุนููู
ุฃุฎู (ููู)ุ ููู ูู ููู ุฃู ุชููู ุฎุฌููุงู ููุบุงูุฉุ
ูุคูุงุก ุงูุฃูุบุงุฏ ูุฏูุณูู ุนูู ุฑุคูุณูุง ุฏุงุฆู ุงู
ูู ููุช ู ูุงููุ ูููุช ุณุฃุถุฑุจูู ุฌู ูุนุงู
! ุขูุณุฉ (ุจุงู)ุ ุฅูุชุจูู ูุฎุทูุงุชู
ุฃุฎู (ููู)ุ ูุง ุจุฏ ุจุฃูู ุฏูุฑูุง ุงูุขู
ุฅูู ุฏูุฑูุง ุงูุขู
ุฏูุฑู ุฅูุชูู
ูููู ุฏูุฑูุง ูุฏ ุชู ุฃุฎุฐู ู ู ูุจูู ููุชู
ูุฐุง ูู ุฎุทุคู ุงููุนูู
ุฃูุง ูู ููู ุฃู ุชููู ุนุงููุงูุ
ุฃูุง ูุง ุฃุญุจ ุงูุฌุฏุงู ูุง ุณูุฏุชู ุดุงุจุฉุ ุฅุฑูุจู
ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุณุชููู ุนุฑุจุชู
"ุฅูู ู ุทุนู "ุจูุจููุบ - ุญุงุถุฑ -
ููู ูู ููู ุฃู ุชุฃุฎุฐ ุฒุจูููุ
ุฃูู ุชุณุชู ุน ููุณุจุจุ
ุฅูุตุฑู
ูุจุฏู ุจุฃู ุนู ูู ูุฏูู ู ูุงูุณุฉ ุดุฏูุฏุฉ
ูู ุงุฐุง ูุง ูู ููู ุฃู ุชูุชุธุฑ ุฏูุฑู ุจุฅูุชุฒุงู ู ุจุงููุธุงู ุ
ูุญู ููุชุฒู ุ ูููููู ูู ููุชุฒู ูุง
ููู ูู ูููู ูุนู ูุฐุงุ ุฅููู ู ุชุนุฌุฑููู ููุบุงูุฉ
ุงูุฃุดุฎุงุต ู ู ููุณ ุงูุชุฌุงุฑุฉ ูุชุนุงู ููู ุฏุงุฆู ุงู ... ูุงูุฃุนุฏุงุก ูู ุงูู ูุงูุณุฉ ู ุน ุงูุขุฎุฑูู
ููุฐุง ูู ุณุจุจ ุญุฏูุซ ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุฃู ูุฑ ุบูุฑ ุงูุณุงุฑุฉ
ููุณ ู ู ุงูุณูู ุฃู ุชููู ุถู ู ุญุฏูุฏู
ูู ุชุฌุงุฑุฉ ููุง ุตุนูุจุงุชูุง ูุนูุจุงุชูุง
ุงูุขูุณุฉ (ุจุงู) ุนูู ุญู
... ูู ูุฃุชู ุฃู ุดุฎุต ู ุญุชุฑู ุฅูู ููุง
ุตุญูุญุ ุณู ุจููุบ)ุ)
ูู ู ุงูุฐู ูุงู ูุฐุงุ
ุฑุฆูุณ ุบุฑูุฉ ุงูุชุฌุงุฑุฉ ุฐุงู ุงูุฐู ูุฃุชู ุฅูู ููุง ูุซูุฑุงู
ุฅูู ุฑุฌู ู ุญุชุฑู ุ ุตุญูุญุ
ุฃุชูุตุฏูู ุฐูู ุงููุบุฏ ุงูุนุฌูุฒุ
ููุ ุฅุนุชุงุฏ ุฃู ูุชููุฑ ... ุนูู ุฃูู ุฑุฌู ุทูุจ
ูููู ูู ุงูุฎูุงุกุ ููู ูููู ุจูู ุฃููุงุน ุงูุฃู ูุฑ ุงููุฐุฑุฉ
ู ุงุฐุง ุชุนููุ
... ู ูุนูู ูุง (ุชุดู) ูุญุฏู ููุท
ูู ุฃุดุฑู ุฑุฌู
ููุณ ุงูุฃูุซุฑุ ูููููู ุจุงูุชุฃููุฏ ุฑุฌู ุดุฑูู
ุฅุณุฃูููู ุฅู ููุชู ูุง ุชุตุฏููู ูุฐุง
ูุนู ุ ู ูุนูู ูุง ูุชุตุฑู ุฏุงุฆู ุงู ... ุจุญุณู ุงูุฎูู
... (ููููู ุนูุฏู ุง ููุชูู ุจุงูุขูุณุฉ (ุจุงู
... ูุตุจุญ ุงูุฃู ุฑ ู ุซู ุดู ุนุฉ ู ุถุงุกุฉ ุจุงููุงุฑ
ููู ูุนุฏ ุจุฅู ูุงูู ุงูุชุตุฑู ุจุดูู ุตุญูุญ
! ููุงู ู ุนููู ! ููุงู ู ุนููู
ุชุนุงูุ ุฏุนูููุง ูุดุฑุจ ุญุชู ุงูููุนุงู
... ุฃูุชู ุฌู ูุนุงู ู ู ููุณ ุงูู ุฌู ูุนุฉ
ููุง ุนุฌุจ ุฃููู ูุชู ููููู
ููุงุ ูุง ูู ูู ุฃู ุฃููู ู ู ... ููุณ ุงูู ุฌู ูุนุฉ ู ุนูู
ุจู ุฃูุถู ุงูููู ู ุนูู ูู ููุณ ุงูุณุฑูุฑ
! ูุง ุชุฃุฎุฐู ุฃุญูุงู ุงูููุธุฉ
ููุง ุุฃูุง ุฌุงุฏู
ููุช ุฃุชู ูู ุญุฏูุซ ูุฐุง ู ูุฐ ุดููุฑ
ู ุงุฐุง ุนู ุงููููุฉุ
ููุง
ูู ุงุฐุงุ
(ูุง ู ูุนููู (ุชุดู
ู ุง ุงูุฎุทุจุ
ุงูุขูุณุฉ (ุจุงู) ูุฏููุง ุถูู
ุฃูู ุถููุ
ุฅูู ุงูุณูุฏ (ุชุดุงูุบ)ุ ุงูุฑุฆูุณ (ุงูุฐู ูุฏุนู ุงูุขูุณุฉ (ุจุงู
ุฑุฆูุณ ู ุฌูุณ ุงูุฅุฏุงุฑุฉุ ูุฅู ูููุ ุงูุขูุณุฉ (ุจุงู) ู ูู ูู ุงูุขู
(ุขูุณุฉ (ุจุงู
ุฃููุง ุงูุนุฌูุฒุ ุฃูู ุชุณู ุน ู ุง ูุงูู ู ูุนููู ูุงุ
ุฃุฎุฑุฌ ุจุณุฑุนุฉ ุฃูู ุชุณู ุน ู ุง ูุงูู ู ูุนููู ูุงุ
ุณูุฏ (ุชุดู)ุ ููู ูู ููู ุฃู ุชุถุฑุจ ุงููุงุณุ
ุงููุนูุฉุ ูุฐุง ุงูุฑุฌู ุงูุนุฌูุฒ ูุง ูุนุฑู ููู ูุชุตุฑู
ูู ู ููููุงุ ููุญู ูุณูุง ู ุซู ู ูุนููู ูุง
... ุนูููุง ุฃู ูุฐูุจ ููุฐูุจ
ุจุญุณุจ ุฑุบุจุฉ ุงูุฑุคุณุงุก
ุชุตุฑูุงุชู ุฌุนูุช ูุฐุง ุตุนุจุงู ุนูููุง ููุบุงูุฉ
ู ุง ุงูุฐู ุนูููู ุฃู ุชุฎุดูููุ ูู ูููู ุงูุฅุนุชู ุงุฏ ุนูููุง
ูู ูุนุฑู ุงููุงุณ ุฃุจุฏุงู ููู ุนุงูููุง ูู ุนู ููุง
... ูุญู ุฅูุชูููุง ุจุฌู ูุน ุฃููุงุน ุงูุถููู ูู ููู
... ูุณูุงุกุงู ุดุฆุช ุฃู ุฃุจูุช
ูุนููู ุฃู ุชุจุชุณู ูุถูููู
... ูุจุฏู ุจุฃููุง ู ุฑุชุงุญูู ููุบุงูุฉ
ูููู ุนูุฏ ู ูุงุฑูุฉ ูุฐุง ุจุณุงุฆูู ุนุฑุจุงุช ... ุงูุฑููุดู" ุงูุฐูู ูุณุชุฎุฏู ูู ุงูููุฉ ุงูุจุฏููุฉ"
ูุชุตุจุญ ุฃุนู ุงููุง ุญุชู ุฃุตุนุจ
... ูุง ุขูุณุฉุ ูู ููุฑุชู ุญุชู
ุจุฃูุง ุชุนู ูู ูู ู ุทุนู ุ
ุงููุงุณ ุฃู ุซุงููุง ู ุง ุงูุฐู ูู ูููุง ุฃู ููุนูู ุบูุฑ ุฐููุ
ุญุชู ููู ุฃุฑุฏูุง ุงูุฒูุงุฌ ูู ู ุณูุชุฒูุฌูุงุ
ูููุบ ูููุบ)ุ ุฃุฃูุช ู ุชุฒูุฌุ)
ุฃูุง ู ุชุฒูุฌ
ุฃูุฏูู ู ุง ูููู ูุฏุนู ุนุงุฆูุชูุ
ูุญู ูุญุตู ุนูู ุจุงููุงุฏ ุนูู ู ุง ูููููุง ูุง ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃููู ุจุฃูู ุฌูุฏ
ู ุงุฐุง ุนู ู ู ุงูุขู ูุตุงุนุฏุงู ุณุชูููู ูู ูู ุตุจุงุญ ูู ุณุงุกุ
ุณุฃุนุทูู ุฅุซูุชู ุนุดุฑุฉ ูุทุนุฉ ู ู ุงูุฏููุงุฑุงุช ุงููุถูุฉ ุดูุฑูุงู
ูุฐุง ูุซูุฑ ุฌุฏุงู
... ููุงุ ุฅูู ุนู ู ุดุงู ุจุงููุณุจุฉ ูู
ูุฅุตุทุญุงุจู ูู ููุช ู ุชุฃุฎุฑ ุฌุฏุงู ูู ูููุฉ
ุชู ุชุณููุฉ ุงูุฃู ุฑ ุฅุฐู
ุขู ูููุบ)ุ ุฃูุฐุง ุฃูุชุ)
ุฃูู ุชุฎูุฏู ููููู ุจุนุฏุ
... ูู ุฃุณุชุทุน ุงูููู
ููุง ุฃุนุฑู ูู ุงุฐุง
ุฃูุง ู ุฑููุฉ ูุฃุดุนุฑ ุจุนุฏู ุงูุฅุฑุชูุงุญ
ุฃูุชูุง ุงููุชุงุฉ ุงูุญู ูุงุก ุฃูุง ูุณุช ุทููุงู
ุฃูุง ุฃุนุฑู ุทุฑููู ุฅูู ุงูู ูุฒู
ุฃุฎุดู ุจุฃู ูุชู ุฎุทูู ู ู ูุจู ุฃุฎุฑูุงุช
ุฃูุธุฑ ุฅูู ุฃูู ููุงู ุฃุญู ู ููุชู ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู
... ูุนู ุ ููุงู ู ุงุก ุณุงุฎู ูู ุงูุฅูุงุก
ูุฅุฐูุจ ูุฅุณุชุญู
! ุฌูุฏ ุฌุฏุงู
ุฃูุชู ุฅุญุชูุธู ุจูุฐู ุงูุฃู ูุงู
ุงููุซูุฑ ู ู ุงูู ุงู ุงูููู ุ
... ุงูููู ุฅุณุชุฃุฌุฑุช ุถููุฉ ุฎุฏู ุชู
... ูุณุชุนุทููู ุฅุซูู ุนุดุฑุฉ ุฏููุงุฑุงู ูู ุงูุดูุฑ
ููุฐู ุฏูุนุฉ ู ูุฏู ุฉ ููุตู ุงูู ุจูุบ
ูุง ุจุฏ ุจุฃู ูููู ูุฐุง ุฑุฌู ุฃุนู ุงู ูุจูุฑ
ููุงุ ุฅููุง ุณูุฏุฉ
ุณูุฏุฉุ
ุฅููุง ุชุนู ู ูู ู ุทุนู
ู ุงุฐุง ุชูุตุฏ ุจุฅุณุชุฆุฌุงุฑ ุฎุฏู ุชู ูู ุฏุฉ ุดูุฑุ
ุณุฃููููุง ุฅูู ุงูู ุทุนู ... ูุงูู ูุฒู ูู ููู
ูุฃุชูุงุถู ุฑูุงุชุจู ู ุฑุฉ ูู ุงูุดูุฑ
... "ุขู ูููุบ)ุ ููุฌุฏ "ุฌู ุจุฑู ุจูุฑูุฏูุบ)
ูู ุงููุฏุฑุ ูููู
ูุณูุงู ููุงู)ุ ูุง ุชูููู)
ูู ุฃูุนู ุฃูู ุดูุก ูุคุฐููู
ุฃูุง ุฃุตุฏูู
(ุฎุฐูู ุฅูู ู ุชุฌุฑ (ูู
ุฌูุฏ ุฌุฏุงูุ ุฎู ุณุฉ ุณูุชุงุช
ุฎุฐ ุนุฑุจุชู "ุงูุฑููุดู" ูุง ุณูุฏู
ูุฐุง ููุณ ุฏูุฑูุ ุฅูู ุฏูุฑูุง
ู ุงุฐุงุ ุณุขุฎุฐ ุฃู ุฏูุฑ ุฃุฑูุฏู
(ุฃุชุฑูุฏ ุฃู ุชุฐูุจ ูู ุชุฌุฑ (ูู ุจุซูุงุซุฉ ุณูุชุงุช ููุทุ
ุซูุงุซุฉ ุณูุชุงุชุ ุฃูุง ุณุขุฎุฐ ุฏูุฑู
ุชุณูู ุจู)ุ ุฃูุช ุชู ุงุฏูุช ูุซูุฑุงู)
ุฅูุตุฑู
ุชุณูู ุจู)ุ ุฃูุช ุชุฎุทูุช ุญุฏูุฏู) ุจุงูุถุบุท ุนูู ุงููุงุณ
ุงููุนูุฉ ุนููู ุฃููุง ุงูุฑุฌู ุงูุนุฌูุฒ ู ู ุงูุฃูุถู ุฃู ุชูุงู ูุณุทุงู ู ู ุงูุฑุงุญุฉ
! ุขุณู.. ุขุณู
! ุขุณู ููุบุงูุฉ
ุชุณูู ุจู)ุ ุฃูุช ุชุฎุทูุช ุญุฏูุฏู)
ู ุงุฐุงุ
ููู ูู ููู ุฃู ุชุถุฑุจ ุงููุงุณุ
ุนู ูู (ุขู ููู)ุ ููู ุชุดุนุฑุ
ููุฏ ุฃุฎุฐ ุฏูุฑู ูุถุฑุจูู ุฃูุถุงู
ุชุณูู ุจู)ุ ููู ูู ููู ุงูุถุบุท ุนูู ุฑุฌู ุนุฌูุฒุ)
ุฃูุช ุดุงุจุ ููู ูุจูุฑ ูู ุงูุณู
ุฅููุถุ ุนููู ุงููุนูุฉ
ูุง ุชุณุชููู ููุงู ูุชุชุธุงูุฑ ุจุงูู ูุช
"ุขู ูููุบ)ุ ููู ูุง ุชุชูุงุชู ู ุนูู ุฏุงุฆู ุงู)"
ูู ุณุชุฃุฎุฐูู ุฅูู ููุงู ูุทูุ
ุจุงูุชุฃููุฏ. ุณุขุฎุฐู ุฅูู ููุงู ุฃูุง ุขุณู
ุฅุตุฑููุง ุจุนูุงูุฉุ ูููุงู ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุฃูุงู ุงูู ุชุจููุฉ
ุฃุฏุฑู
ูุง ุชุดุฑุจ ูุซูุฑุงู
ุนู ูู (ุขู ููู)ุ ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ูุง (ููู ูููุบ) ุจุงููุนูุ
ู ุงุฐุงุ ุฃุชุชูุงุชู ู ุน ุงููุงุณ ู ูุฌุฏูุฏุงูุ
ู ุง ุงูุฐู ุฌุนูู ุชูุตุงุจ ุจูุฐุง ุงูุดููุ
ูุณูุงู ูููุบ)ุ ุชุนุงู ุจุณุฑุนุฉ)
ุชุณูู ุจู) ุบูุฑ ู ุนููู ูุฎุดู)
ููุฏ ุฃุฎุฐ ุฏูุฑูุง
ุฃุจูุ ุฃุฎู (ููู)ุ ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ููู ุงุ
... ูุณูุงู ูููุบ)ุ ุฃุฌูุจู ุงูุฏูุงุก ุจุณุฑุนุฉ)
ูุฃุนุทููู ุงูุนูุงุฌ
ุญุงุถุฑ ูุง ุฃุจู
... ุขู ููู)ุ ููุช ูู)
... ุจุฃู ุชููู ู ุชุณุงู ุญุงู
ูุจุฃูุง ุชุชูุฑุท ุจู ุชุงุนุจ ู ุนูู
ูุญู ูุง ูุฑูุฏ ุฃู ูุซูุฑ ุงูู ุชุงุนุจ
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ูููููู ููุณูุง ุนููุงููููู ููุบุงูุฉ
(ุฃุนุฑู ูุง (ุขู ููู ูููู ุฃุฑุฌููุ ุชุญู ูู ุฃูุซุฑ
ู ุง ูู ุงูู ุฏูุฉ ุงูุชู ุนูููุง ุฃู ูุชุญู ููุงุ
... ู ูุฐ ุฃู ุจุฏุฃุช ุดุฑูุฉ "ุชููุบ ูุงูุน ูููุบ" ุฃุนู ุงููุง
... ููุฏ ุชุฃุซุฑ ุนู ููุง ุจุดูู ุฎุทูุฑ
ูู ุง ุฃููุง ูุชุนุฑุถ ูุถุบูุท ุดุฏูุฏุฉ ู ู ุฌุงูุจูู ุฃูุถุงู
... ูู ูู ุฃูู ุทุงุนูุงู ูู ุงูุณูู
ูููุช ุณุฃูุงุชููู ุจุฃูู ุญุงู
ูู ุชููู ูุญ ุฅูู ุฃููุง ููุฌุจุฑู ุนูู ุงูุฅุบูุงูุ
ุณูุฏ (ุชุณุงู)ุ ูู ุฃูุตุฏ ุฐูู
... ุฃูุง ุฃุชู ูู ููุท
ุญุณูุงูุุญุณูุงู ูุง ุชูู ุงูู ุฒูุฏ
(ูุฏูู ู ูุนุฏ ู ุน ุงูู ูุนููู (ุชุดู
(ุณูุฏ (ุชุณุงู
(ุฃููุง ุงูู ูุนููู (ูู ... ูุง ููู ููู ุงูุฃู ุฑ
ููุญู ูู ูุฌุจุฑู ุนูู ุงูุฅุบูุงู
! ูุนู
... ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฃููุง ุจููุณ ุงูุชุฌุงุฑุฉ
... ูููุฌุฏ ุจุนุถ ุงูุฎูุงูุงุช ุจูููุง
ูู ุน ุฐููุ ูุญู ุฃุตุฏูุงุก ุนูู ุฃูู ุญุงูุ ุตุญูุญุ
... ูุนู
ูุฐุงุ ููู ุง ูุชุนูู ... ุจุงููุชุงู ุจูู ุฑุฌุงููุง
ููุฐุง ูู ููุนุฏู ุฎุทูุฑุงู ุฅุฐุง ูุจุญูุงูู
ูุง ุชุฃุฎุฐ ุงูุฃู ุฑ ุนูู ู ุญู ู ุงูุฌุฏู
(ุฃููุง ุงูู ูุนููู (ูู ุณุฃุฑุงููู ุฅูู ุงูุจูุงุจุฉ
ุฃุฑุฌููุ ูุง ุชูุนู ุณุฃุบุงุฏุฑ ุจููุณู
! ุฃุฑุฌููุ ุฅู ุดู ุจุจุทุก ูุญุฐุฑ
! ุญุณูุงู ุฅุฐูุ ุฃุนุฐุฑูู
ุฃูุช ููุช ุชูุงุชู
ุฃูุธุฑ ููุฐุงุ ููุฏ ุชุนุฑุถุช ูุฅุตุงุจุงุช
ูุง ุชููู
(ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)ุ ูุง ุชุฎุจุฑ (ูุณูุงู ููุงู ูุง ุชุฏุนูุง ุชููู
ู ู ููุงูุ
ุฃูุฐุง ุฃูุช ูุง ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)ุ
! ูุนู ุ ูุฐุง ุฃูุง
ุขู ูููุบ)ุ ุฃูุฐุง ุฃูุชุ)
ููู ุญุฏุซ ุจุฃูู ุนูุฏุช ู ุจูุฑุงู ุงูููู ุ
ุงูุนู ู ูู ููู ุฌูุฏุงู ูู ุงูุตุจุงุญ ูุฐุงุ ุนุฏุช ูุฃุฑุชุงุญ
ุณุฃุฎุฑุฌ ูุจุนุถ ุงูููุช ูู ุงูู ุณุงุก ูุญุณุจ
... ุขู ูููุบ)ุ ููุฌุฏ ุนุตูุฏุฉ ุงููุงุตูููุง ุงูุฎุถุฑุงุก)
ูู ุงููุฏุฑุ ูู ููู ุฃู ุชุฃูู
ุฃููุช ุชุชุดุงุฌุฑ ู ุน ุงููุงุณุ
! ููุงุ ูู ุฃุชุดุงุฌุฑ
ุฅุฐูุ ููู ูููู ูุฏูู ูุฐู ุงูุฌุฑูุญุ
ูุฐุง ุจุณุจุจ ุฃูููู ูู ุฃุชูุฎูู ุงูุญุฐุฑ
ุขู ูููุบ)ุ ูุง ุชุฎุฏุนูู)
ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ุจุงููุนูุ
ููู ุฃูุตุจุชุ
ูุฐุง ุจุณุจุจ ุฃู (ูููุบ) ู ู ุฌู ุงุนุฉ ... "ุนุฑุจุงุช "ุงูุฑููุดู" ุฎุงุตุฉ "ุชูุชุบ ูุงูุบ
! (ูุงู ุจุถุฑุจ ุนู ูู (ุขู ููู
ูุฃูุง ุญุงููุช ู ูุนู
ุฃูุช ูู ุชูุงุชู ู ูุฐ ู ุง ... ููุฑุจ ู ู ุซูุงุซ ุณููุงุช
ููู ุงุฐุง ุนููู ุฃู ุชูุฑุทู ููุณู ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ
ูู ุฃูู ุจุงูุฑุฏูุ ูุฅูุง ููู ูู ูู ุฃู ุฃุชุฃุฐูุ
ูู ุทุนู ุงูุจุทูุฎ ูุฐูุฐุ
ูุนู ุ ุทุนู ู ูุฐูุฐ
ุถุนูุง ุนูู ุญุณุงุจู
... ูุง ุณูุฏุ ูุฐุง
ุงููุนูุฉ ุฃููุง ุงููุบุฏ
ู ุง ุงูุฐู ุฏูุงูุ
ุฅูู ุญุธู ุงูุณูุก ููุบุงูุฉ
! ุจูุถ
! ุจูุถ
(ูุณูุงู ููุชุฒู)
ู ุง ุงูุฎุทุจุ
ุชุนุงู ุงูู ููุง
ุนู ููุ ู ุงุฐุง ุชุฑูุฏุ
ูู ุงุฐุง ูุง ุชุฃุฎุฐ ุจูุถู ู ุนูุ
ุฃุฑูุฏ ุนุดุฑุฉ ุจูุถุงุช
ููููู ู ุง ุฒูุช ู ุฏููุงู ูู ุจุฎู ุณุฉ ุณูุชุงุชุ
ุฃูุช ูู ุชุณุฏุฏ ูู ุจุนุฏ
... ุญุณูุงูุ ุณุฃุฏูุน ูู
ุนูุฏู ุง ุฃุฏูู ูู ุจุฏููุงุฑ ูุงุญุฏ
ููุงุ ุฃูุช ุณุชุนุฏ ุจุฃู ุชุนุทููู ... ุนูุฏู ุง ุชุฏูู ูู ุจุฎู ุณุฉ ุณูุชุงุช
ูุฃูุช ูู ุชูุนู ูู
! ุงููุนูุฉุ ุฃุชุฌุฑุค ุนูู ุงูุตุฑุงุฎ
... ุนู ููุ ูุง ูู ููู
ุฃููุง ุงููุบุฏ
ุนู ููุ ูุง ูู ููู ุฃู ุชุฃุฎุฐ ุจูุถุงุชู
ุฅูุตุฑู
ุนู ููุ ููุฏ ุฃุฎุฐ ุจูุถุงุชู
ุฃุฃูุช ุบุงุถุจ ูุง (ูููุบ)ุ
ุชุณูู ุจู)ุ ุฃูุช ุชุถุงูู ุงูุทูู)
ูู ุชุดุนุฑ ุจุงูุณุนุงุฏุฉุ
ุงููุนูุฉุ ู ู ุชููู ุฃูุชุ
ุชุณูู ุจู)ุ ูู ุชุฑูุฏ ุงููุชุงูุ)
ุงููุนูุฉุ ุฃูุช ุธููุช ุจุฃูููู ุณุฃุฎุงู ู ูู
ูุง ุชูุงุชู ููุงูุ ูู ูููุง ุชุบููุฑ ู ูุงู ุงููุชุงู
ุญุณูุงูุ ูู ูู ู ูุงู ุชุฑูุฏู
(ุชุดูุงู ูุงู) - ูููุฐูุจ -
ูุฃูุง ุณุฃุฐูุจ ุฃูุถุงู ูุง ุนู ูู
ูุง ุชุฐูุจุ ุฅุจูู ููุง
ู ุงุฐุง ุญุฏุซุ
ุชุนุงููุงุ ูููููู ูุธุฑุฉ
ูููุฐูุจ ู ุนุงู
ูุฐุง ุบูุฑ ุนุงุฏู
(ูููุบ)
ุงูููู ุ ุณุฃูุงู ู ูู
ุฃุฃูุช ุชุงุฆูุ
ููุง
ู ุง ุงูุฎุทุจุ ุฃุฃูุช ุฎุงุฆูุ
(ูุง ุชููุงุชู ูุง (ูููุบ ูููุบ
ุญุณูุงูุ ุณูุนูุฏ
ุชุนุงูุ ุฃุฏุนูู ุฅูู ูุฐุง ุงูููุฏุฑ ู ู ูุญู ุงูุถุฃู
... ุฏุนููุง ูุญุชูู
(ุจููุฒ ุจุทููุง (ูููุบ ูููุบ
(ู ุฑุญู... ุงูู ูุนููู (ุจููุบ
ุฅุดุฑุจูุง
(ุฃุดุนุฑ ุจุงูุบุถุจ ุนูุฏู ุง ุฃุชุญุฏุซ ุนู (ุชุณูู ุจู
... ููุฏ ุชุณุจุจ ูู ุจุงููุซูุฑ ู ู ุงูู ุชุงุนุจ
ููู ุขุฎุฑ ู ุฑุฉ ุฃูู ุงููุฏุฑ ... ุงููุงู ู ู ู ูุญู ุงูุถุฃู
ููู ูุฏูุน ูุทุนุฉ ูููุฏ ูุงุญุฏุฉ ... ุจู ุฃุทุงุญ ุจุนุงู ูุฏู
ูุฌุนููู ุฃุฑูุฏ ูู ุงููุฑุงุด ูุซูุงุซุฉ ุฃูุงู
... ุฃููุง ุงูู ูุนููู (ุจููุบ)ุ ุณุชููู ู ุณุฑูุฑุงู
ูู ุฑุฃูุช ู ุง ุญุฏุซ ุงูููู
... ููู) ูุงุฒ ุนูู (ุชุณูู ุจูุฏ)ุ ู)
ุถุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ู ููู
... "ููุฏ ูุฒู ุฌู ูุน ุฃูุบุงุฏ "ุชููุบูุงูุบ ุบููุบ
ูุฌุนููู ูุฒุญููู ุนูู ุงูุฃุฑุถ
... ูู ููุช ุฃุนูู ุจุฃู ูุฐุง ุณูุญุฏุซ
ูููุช ุณุฃููู ุนู ูู ูุฃุฐูุจ ูู ุดุงูุฏุฉ
(ูููุบ)
ุงูุขูุณุฉ (ูู) ููุง
ูู ุฃุฑุงูู ู ูุฐ ูุชุฑุฉ
ููุช ู ุดุบููุฉ
ุชุนุงูู ุฅุฌูุณู ู ู ูุถูู
... ูููุบ)ุ ุณู ุนุช ุจุฃู ููุงู)
... ุญููุฉ ุฅุญุชูุงููุฉ
ูุฐุงุ ุฌุฆุช ูู ุงูุญุงู
! ุฅุฌูุณู
! ุฅุฌูุณู
ุขูุณุฉ (ูู)ุ ุฃูู ูุงูุฏููุ
! ุฃุจู ุจุญุงูุฉ ุบุถุจ
ูู ุงุฐุงุ
(ูุงู ุฃุจู ุจุฃู ุงูู ูุนููู (ุชุณุงู ูุฏูู ุฏุงุฆุฑุฉ ูุงุณุนุฉ ู ู ุงูู ุนุงุฑู
... ุณูููู ูุฏููุง ุงููุซูุฑ ู ู ุงูู ุดุงูู
ู ู ุงูุขู ูุตุงุนุฏุงู
... ูุง ุฏุงุนู ููุฎูู
ููู ู ุนูุง
ุณูู ูุซูููู ุชู ุงู ุงู ู ุซู ุณููุท ุงูุฌุฏุงููุ ุตุญูุญุ
ุฅุณู ุนุ ูู ุง ูุชูุฌุจ ุนููู ุฃู ุชููู ู ุซู ุชูุงุฑุงุช ุชุชุฏูู
ุตุญูุญ ุ ุนุงูุจูู ุจุซูุงุซุฉ ุฃููุงุจ ู ู ุงููุจูุฐ
ุฃูุง ุฑุฌู ู ุณุชููู ุชู ุงู ุงู
ู ู ูุถููุ ูู ูู ู ุง ูู ุงูู ุดููุฉ
ุณุฃุณุงุนุฏู ุจุงูุชุฃููุฏ
ุญุณูุงูุ ุงูุฃู ุฑ ููุฐุง
ูุง ุชููู ูุง ุฃุฎู ูู ููู ุงูุฅุนุชู ุงุฏ ุนูู
ูุญู ูุดุนุฑ ุจุงูุณุนุงุฏุฉ ุงูููู
(ุชุณู ุจู) ุณูุชุตุฑู ุจููุณู ู ู ุงูุขู ูุตุงุนุฏุงู
ุชููู ุนู ุงูุบูุงุก
ุชููู ุนู ุงูุบูุงุก
(ุฃุฎู (ูููุบ
ู ุง ุงูุฎุทุจุ
ููุงู ุดุฎุต ู ุง ุนูู ุงูุณุทุญ
ุฅูู ูู
ุฅูุจุถูุง ุนููู ุญูุงู
ูุนู
! ูุงุชููุง
! ูุง ุฑุฆูุณ ! ูุง ุฑุฆูุณ
ู ุชุฌุฑ ุญุฑูุฑ (ูุงูุบ ุชุง) ูุฏูู ุจู 46.57 ุฏููุงุฑุงู
ุชููุบ ุฌูู ููู) ู ุฏูู ููุง) ุจูุซูุงุซุฉ ูุฃุฑุจุนูู ุฏููุงุฑ
ุงูู ุฌู ูุน ุฅุฌู ุงูุงู ูู 89.57
... ุนูุฏู ุง ุฌูููุง ู ุฆุฉ ุฏููุงุฑ
ูุงู (ูููุบ ุฃู) ููุนู ุดูุฆุงู ุขุฎุฑ
ุณุญุจ ุนุฑุจุฉ "ุงูุฑููุดุง" ุนู ู ุดุงู ููุบุงูุฉ
ูุนู
ูุง ุจูููุ ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ููุ
ุขู ูููุบ)ุ ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซุ)
ูู ูุญุฏุซ ุดูุก
ุฃุฃูุช ู ูุตุงุจุ
ูุง ููู
! ูุง ุจูููุ ุฏุนูู ุขู ู ุจุฃู ุชููู ูู ุบุฑูุชู
ูู ุงูุฅุตุงุจุฉ ุฎุทูุฑุฉุ
ูุณูุงู ููุงู)ุ ู ุฌุฑุฏ ูุฏู ุงุช)
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ููุง
ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ููุ
ุฏุนูู ุฃุญุถุฑ ูู ุจุนุถ ุงูู ุงุก
ุฃุฎุจุฑููุ ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ุจุงููุนูุ
ูุณูุงู ููุงู)ุ ู ู ูุถููู) ูุง ุชุจูู
... ุฃูุช ุฃูุณู ุช ุจุฃูู ูู ุชูุงุชู ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู
ููููู ุงูุขู ุชูุงุชู ูู ููู
ููุฏ ููุช ุฃุชุญู ู ุขุซุงู ุดุฑูุฉ ... "(ุชููุบ ูุงูุบ) ูุนุฑุจุงุช "ุงูุฑููุดู
... ูููููู ุบูุฑ ุฑุงุถููู
ูู ูุฐู ุงููููุฉุ ูุตุจูุง ูู ูู ููุงู
ูู ุฅุณุชูุฒูุชูู ุ
(ุชุณูู) ุจุนุฏ ุธูุฑ ุงูููู ... ุถุฑุจ (ูุณูุงู ููุชุฒู)
... ููุงุฏ ููุชูู
ููุฐูู ุฃูุง
ูู ุงุฐุง ุชุธูุฑ ููุณู ูุจุทูุ
ุนูุฏู ุง ูุงู ูุงูุฏู ู ุฑูุถุงู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู (ูู)ุ ุฃุชุชุฐูุฑ ุฑุฌู ุฅุณู ู (ููุงู) ู ูุฐ ุซูุงุซุฉ ุณููุงุชุ
(ูุนู ุฃููุง ุงูู ูุนููู (ููุงู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู (ููุงู)ุ ุฃูุง ู ู ุชู
ุฅุฐูุ ุจุงููุณุจุฉ ููุถุฑุจุฉ ุงูุดุฏูุฏุฉ ... ุงูุชู ูุฌูุชูุง ูู
... ููุฏ ุฌุฆุช ุงูููู ุฎุตูุตุงู ูุชุนูู ุงูู ุฒูุฏ
ู ู "ูููุบ ูู ุงูุดุงูููู" ุฎุงุตุชู
ุฌูุฏุ ุณุฃุญูู ูู ุฑุบุจุงุชู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู (ูู)ุ ุฃูุง ู ุนุฌุจ ุจุฑูุญู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ุฃูุช ูู ุชุณุชุฑุฏ ุนุงููุชู ุจุนุฏ
ุฏุนูู ุฃู ุซูู
(ุฅุฑุฌุนุ ุณุฃุชุฏุฑุจ ู ุน ุงูู ูุนููู (ููุงู
ุจุญุงู ุงูููุฒ ุฃู ุงูุฎุณุงุฑุฉ ... ููุง ูุฌุจ ุฃู ูุชุฏุฎู ุฃุญุฏ ู ููู
! ูุฅูุง ุณูุชู ู ุนุงูุจุชูู ุจุฌุฏูุฉ
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ุฃุฑุฌูู
ุฃุฑุฌูู
! ุฃุจู ! ุฃุจู
! ุฃูุชูุง ุงูุณูุฏุฉ ุดุงุจุฉ
! ุฃุจูุ ุฃุจู ! ุฃุจู
ูุณูุงู ููุงู)ุ ุฃูุง ุขุณู)
ูู ุฃูุงุชู ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู
(ุตุฏูููู ูุง (ูุณูุงู ููุงู
... ูุซูุฑุงู ู ุง ุฃุญูู ุจุฃุจู
ููู ุนูู ูุญุชุถุฑ ูุฑุงุดู
... ุฃุฎุดู ุจุฃูู ุณูู
ูุฐุง ููู ุฎุทุฃูุ ู ู ุง ูุฌุนููู ุชููููู
ูุฐุง ูู ูุญุฏุซ ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู
... ูู ุงุฐุง ูุง ุชุชุฎุฐ
ู ููุฉ ุฃุฎุฑูุ
ุฃูุง ูุง ุฃุนุฑู ุฃู ุดูุก ุขุฎุฑ ... "ุณูู ุณุญุจ ุนุฑุจุฉ "ุงูุฑููุดุง
... ูู ุณุชูุงู ุจุงูุชุนููู ู ุชุฏูู ููุบุงูุฉ
ูููู ูู ูููู ุงูููุงู ุจุฃุนู ุงู ุฃุฎุฑูุ
! (ุขู ูููุบ)
ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฃู ูุฏูู ุฃู ุฑ ...ุฎุทูุฑ ููุบุงูุฉ ุจุทูุจู ู ุณุงุนุฏุชู
ูุฅุชุถุญ ุจุฃู ูุฐู ู ุณุฃูุฉ ุชุงููุฉ
ุฃุชูุตุฏ ุจุฃูู ูุนุฏุช ุจูุฐุงุ
... ุญุชู ููู ูู ุชุทูุจ ู ูู ุฐูู
ูุณุฃุชุนุงู ู ู ุนู ุนุงุฌูุงู ุฃู ุขุฌูุงู
... ูุงู ุนููู ุฃู ุฃูููู ุฏุฑุณุงู
ู ูุฐ ูุชุฑุฉ ุทูููุฉ
... (ูุฐุง ุงููุบุฏ ุชุฌุฑุฃ ุนูู ุฌุฐุจ (ุจุงู ุณู ุจููุบ
ู ุน ุฃูู ูุนุฑู ุจุฃููู ู ุบุฑู ุจูุง
ุฃุฃูุช ู ุชูุฑุบ ุงูููู ุ
ุณุฃุฐูุจ ุจุนุฏ ุฐูู
ู ู ููุง
ุณูุฏูุ ุฃุฃูุช ุจุญุงุฌุฉ ูุนุฑุจุฉ "ุฑููุดุง"ุ
ุฃูู (ูููุบ ูููุบ)ุ
ููุฏ ุฎุฑุฌุ ู ุงุฐุง ุชุฑูุฏุ
ุฅุจุญุซูุง
! ูุนู
ู ุง ุงูุฐู ุชูุนููุ
ุงููุนูุฉุ ุฃุชุฑูุฏ ููู ุฉุ
ู ุง ุงูุฐู ุชุญุงูููู ูุนููุ
ุฃูู (ูููุบ ูููุบ)ุ
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ (ูููุบ ูููุบ) ุฎุฑุฌ "ูุฐุง ูู ุฑุฆูุณ ุดุฑูุฉ ุนุฑุจุงุช "ุงูุฑููุดุง
ูููุบ ูููุบ) ุนุงุฏ ุฅูู ุงูู ูุฒู)
ู ุงุฐุง ุชุฑูุฏุ
ุฃูู (ูููุบ ูููุบ)ุ
... ูู
! ุฃุฎุจุฑูู ! ุฃุฎุจุฑูู
ู ู ุงูุฐู ุชุฑูุฏูุ
ูู ููุฌุฏ ู ูุฒู ูุนุฑุจุงุช "ุงูุฑููุดุง"ุ
ุงูู ูุนููู ูู ุงูุฎุงุฑุฌ
ูุฃูู ุฐูุจุ
! ุฃุชุฑู ูุฏู
! ุฃููุง ุงููุบุฏุ ุฃุฎุจุฑูู
ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)ุ ู ู ูุฐุงุ
! ุชููู
ู ู ูุฐุงุ
ุณูุฏุชูุ ุฃุฏุฎูู ูุบุฑูุชูู ! ูุฃุบููู ุงูุจุงุจุ ุฃุณุฑุนู
ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)ุ ู ุง ุงูุฐู ูุฌุฑูุ
! ุณูุฏุชูุ ุฃุฏุฎูู ุญุงูุงู
ุงููุนูุฉุ ุฃุชุฌุฑุค ุนูู ุงูุตุฑุงุฎุ
ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)ุ ู ุง ุงูุฎุทุจุ
ุณูุฏุชูุ ูุง ุดูุก ุฎุทูุฑ ุฅูุฒูู ููุท
ู ู ุฃูุชุ
... ุฃูุง (ุชุณู ุชูุงู ูุงู)ุ ุฃูุช
ู ู ุงูุฐู ุชุฑูุฏูููุ
(ุฌุฆูุง ูุฒูุงุฑุฉ ุงูู ูุนูู (ูููุบ
ุฃุฃูุชู ุฃุฎุชูุ
ุฅูู ููุณ ูู ุงูู ูุฒู
ูุง ุนููููุ ููููู ุจุงูุฏุฑุฏุดุฉ ุฃููุงู
ู ู ูุถููุ ุฅุญุชุฑู ููุณู ุฃูุง ุฒูุฌุชู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ุฅููุง ุนู ูุงุก
ุนู ูุงุกูุฐุง ุฑุงุฆุน
ู ุง ุงูุฐู ุชูุนููุ ุฃุฎุฑุฌ ู ู ููุง
ุฃุฎุฑุฌุ
... ูุงุจูุช ููุน ู ุฎุชูู ู ู ุงููุชูุงุช ู ู ูุจู
ูููู ููุณ ุนู ูุงุก ูุทู
ุฏุนููู ุฃุฑู ุฅู ูุงู ููุงู ุฃูู ูุฑู
ุฃุชุฑููู
ุฃุชุฑููู
ุฃููุง ุงูุจุงุฆุณุฉ ุงูู ุชูุญุดุฉ ูู ุฃุชุฑููู ููุฐุง ุจุณูููุฉ
! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ุขู ูููุบ)
(ุขู ูููุบ) - (ูุณูุงู ููุงู) -
! (ูุณูุงู ููุงู)
! ูุงุชููู
! ุขู ูููุบ)ุ (ุขู ูููุบ)ุ ุชููู ุนู ูุฐุง)
! ุขู ูููุบ)... ุชููู ุนู ูุฐุง)
! (ุขู ูููุบ)
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู .. ุฅูุณู ุงูุฃู ุฑ
! ุขู ูููุบ)... ูุง ุชุชุณุจุจ ุจุงูู ุชุงุนุจ)
ุฏุนูู ูุฐูุจูู - ! ุฅูุณู ุงูุฃู ุฑ -
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู ! ุฅูุณู ุงูุฃู ุฑ
! ุขู ูููุบ)... ุฏุนูู ูุฐูุจูู)
ุฃููุง ุงูุทุจูุจ (ุชุดุงูุบ)ุ ููู ุญุงููุ
ุฃูุง ุขุณู ููุบุงูุฉ
ู ุงุฐุงุ
... ุฃุญุดุงุก ุฅุจูู ุชู ุฒููุช
ููุฐุง ูููู ูุฏุฑุชู
ุฃููุง ุงูุฃุญู ูุ ูุง ูู ู ู ุฃุญู ู ุบุจู
ุฃุฎุฑุฌ ู ู ููุง ุฃุฎุฑุฌุ ุฃุฎุฑุฌ
(ุชุดูู)
ุณูุฏู
(ุฃุฑุณูุช ุจุทูุจ ุงูุทุจูุจ (ูู ... ู ู ุงูุจูุฏุฉ ุงูุดุฑููุฉ
ููู ุงุฐุง ูู ูุตูุ
ุณูุฏูุ (ุชุงู ุชุดุงูุบ) ุฐูุจ ุจุงููุนู
ุฃุณุฑุนุ ุฃุฑุณู ุดุฎุตุงู ูุญุซู ุจุงูุฅุณุฑุงุน
ูุนู
! ุฃุจู
... ุชูุงู ูุงู) ... ุฅุจูู)
... ุฃูุง
ููู ุชุดุนุฑุ
ุฃุดุนุฑ ุจุงูุฃูู ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุฌุณุฏู
ูุง ุจูููุ ุชุญููู ุจุงูุตุจุฑ
ุงูุทุจูุจ (ูู) ุณูุฃุชู ูุฑูุจุงู
ููุจู ูุญุชุฑู
! (ุชูุงู ูุงู) ! (ุชูุงู ูุงู)
! (ุชูุงู ูุงู) ! (ุชูุงู ูุงู)
ุฃุจูุ ูุง ูู ูููู ุงูุฅูุชุธุงุฑ
ูุง ุชูู ูุฐุงุ ุณุชุชุนุงูู ูุฑูุจุงู
! ูุง ุจูููู ! ูุง ุจูููู
! ูุง ุจูููู
! ูุง ูุฅุจูู ุงูู ุณููู
ุฃุจูู ุณููุชูู ูู ุฃุจูู ุณููุชูู ูู
! (ูููุบ)
ูู ุฃุณุงู ุญู
ุฅูุชุธุฑ ูุญุณุจ ุฅูุชุธุฑ ูุญุณุจ
! ุฃุจู
ู ุฑุญุจุงู
! (ูููุบ)
ูู ุงุฐุง ุฃุชูุชุ
ูู ุชุนุงููุช ู ู ุฌุฑุงุญูุ
ุฃูุถู ุจูุซูุฑ
ุนููู ุฃู ุชุฃุฎุฐ ุฑุงุญุฉ ูุจุถุนุฉ ุฃูุงู ุฃุฎุฑู
ูุง ุนููููุ ุฃูุง ุจุฎูุฑ ุงูุขู
ุฃูุง ููู ุนูููุ ุฃูุช ุถุฑุจุช ... ุชุณูู) ูู ุฐูู ุงูููู )
(ูุงูุขู ูุฌู (ุชุณุงู
... ุฃูุง ูุง ุฃุนุฑู ูุนูุงู ู ุง ุงูุฐู
ูู ู ู ุฃู ุนุฑุจุฉ "ุฑููุดุง"ุ
ูุนู
"ูุญุชุงุฌ ูุซูุงุซุฉ ุนุฑุจุงุช "ุฑููุดุง "ููุฐูุงุจ ุฅูู ูุฑูุฉ "ููู ูุงูุบ
ุงูุขูุ
ุฃูู ููู ุชุฏุจุฑ ูุฐุง ูุง (ูููุบ ูููุบ)ุ
ูุง ุนูููุ ุณุฃุฐูุจ
ุฃุฃูุช ู ุชุฃูุฏุ
ูุง ุฑุฆูุณุ ูุง ุชููู
ูุณูุงู ูููุบ)ุ ุฃุฌูุจู ุนุฑุจุชู)
ูุนู - ุฃุฑุฌูู -
ููุงุ ููุง
ู ุง ุงูุฐู ุชุฑูุฏูู ุฃู ุชูุนููููุ
ุฌุฆูุง ููุชูู
(ูููุบ)
! ูุงููุง ู ูู
ููุงุ
! ูุนู
! ุฃูุช
ุฃูู (ูููุบ)ุ
! ุฅูู ูู ูุนูุฏ ุจุนุฏ
! ูุง ุชุฎุฏุนูู
! ุฅุจุญุซูุง
ู ู ุฃูุชุ - ูู ุงุฐุง ุชุชุทููุ -
! ุฅูุตุฑููุง
! ูุชุงุฉ ูุญุดูุฉ
ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)ุ ู ู ููุ
(ุนู ูู (ุชุดุงูุบ
ู ู ุฃูุชุ ู ุงุฐุง ุชุฑูุฏุ
ุฃูู (ูููุบ ูููุบ)ุ
ุฃูุชู ุฒูุฌุชู ุงูุนู ูุงุกุ ุฃูุณุชู ูุฐููุ
ูู ุงุฐุง ูุง ูู ููู ุงูุณู ุงุญ ูู ุจุงูุฐูุงุจุ
... ูู ุณูุณุงู ุญู ู ูุนููู ูุง ุงูุนุฌูุฒ
ุจุนุฏ ุฃู ูุชู ุฅุจููุ
ุฃูุช ุฃูุซุฑ ุงูุฎูุงุฒูุฑ ุฏูุงุกุฉ
ุงููุนูุฉ ุนููู ุฃูุชูุง ุงูุนุงูุฑุฉุ ุณุฃูุชูู
ุฎุฐููุง ุจุนูุฏุงู
! ุชุญุฑููุง
ุฃุชุฑูููู
ูุง ุชุคุฐู ุณูุฏุชูุง
! ุงููุนูุฉ ุนููู
(ุนู ูู (ุชุดุงูุบ (ุนู ูู (ุชุดุงูุบ
ุฃููุง ุงูุนูุฑูุชุ ุฃุฃูุช ุฃุนู ูุ
! ุนู ูู ! ุนู ูู
ุทุฑุฃ ุฃู ุฑ ู ุง
ูุณูุงู ููุชุฒู)ุ ู ุง ุงูุฎุทุจุ)
... ุฃุชู ุจุนุถ ุงูุฃุดุฎุงุต ุฅูู ู ูุฒูู
ูุฃุฎุฐูุง ุงูุนู ูุฉ
ุฃูุฐุง ุตุญูุญุ
! ูุนู
ุฃูู ุชุฑุชูุจ ุฃูุช ุฃูู ุฎุทุฃุ
! ููุฏ ุฑุฃูุชูู ุจููุณู
! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ุนู ูู (ุชุดุงูุบ ! (ุนู ูู (ุชุดุงูุบ
ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)... ุฅุณุชููุธ ุนู ูู (ุชุดุงูุบ)... ุฅุณุชููุธ
ุฃูู (ูุณูุงู ููุงู)ุ
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
ุฃูู (ูุณูุงู ููุงู)ุ
ุฑุฌุงู (ุชุณู ุชุดูุงู) ูุงุฌู ูุง ุงูุณูุฏุฉ ูุฃุฎุฐููุง
ุฃุฎุฐููุงุ
ูุง ููู ู ู ูุญูุด
ู ุง ุฑุฃููุ
ูู ุณูุฃุชู (ูููุบ) ุฃู ูุงุ
ุฃู ุณููุง ุจุฒูุฌุชู
ุณูุฃุชู
ุฅุฐูุ ููุง ูู ููู ุงูุฎุฑูุฌ ู ู ููุง ู ุฌุฏุฏุงู
ููู ุชุฌุฑุค ุนูู ุงููุฌูู ุนูู ู ูุฒููุ
ุฃูุช ุชุฌุจุฑูู ุนูู ุงูู ุฌูุก
... ู ู ุฃูุช ุฃููุง ุงูุดูุทุงู
ููู ุชูุชู ุฅุจู ู ูุนููู ูุงุ
ููุฏ ู ุงุช
ูุง ุชุชุธุงูุฑ ุจุฃูู ูุง ุชุนุฑู
ูุงู ุงูุฃู ุฑ ูุณุชุญู
ูู ุงุฐุง ุฃูุงู ุฒูุฌุชูุ
ููู ุชุฌุฑุค ุนูู ุงูู ุฌุงุฏูุฉ ู ุนูุ
! ุฅุถุฑุจูู ุจุดุฏุฉ
! ุฅูุชุธุฑ
ุฃุฃูุช ู ูุชู ูููุชุงูุ
ููุงุ ุฌุฆุช ู ู ุฃุฌู ุฒูุฌุชู
ุงูุฃู ุฑ ููุณ ุจูุฐู ุงูุจุณุงุทุฉ
... ุฃุชุนุชูุฏ ุจุฃูู ูู ููู ุฅุณุชุนุงุฏุฉ ุฒูุฌุชู
ุจูุจุถุงุช ูุฏููุ
... ุจู ุง ุฃูู ุฎุทูุชูุง ุจุงูููุฉ
ูุณุฃุณุชุฎุฏู ููุณ ุงูุทุฑููุฉ ุจุงูุทุจุน
... ุฅุณู ุนุ ุฅู ููุช ุชุฌุฑุค ุนูู ุงูุชุญุฑู
ูุณุชุชุนุฑุถ ุฒูุฌุชู ููุฅูุงูุฉ ูุงูุชุนุฐูุจ ูู ุงูุญุงู ุญุชู ุงูู ูุช
ุชุดู ุชุณุงู)ุ ุฅูุงู ุฃู ุชุฌุฑุค)
ููู ู ูุงุ
ุฃูุช ูุชูุช ุฅุจููุ ููุชูุช ุฒูุฌุชู
ูุฐุง ุนุงุฏู ููุบุงูุฉ
... ุฃูุช ูู ุชูุจุญ ุฌู ุงุญ ุฅุจูู ูุทู
... ูุงูุฐู ุฅุฑุชูุจ ูู ุงูุดุฑูุฑ
... ููุฐุง ุชุฌุฑุฃ ุนูู ุฅูุชุญุงู ู ูุฒูู
... ูุฃูุงู ุฒูุฌุชู
ูุฅุณุชุญู ุนูุงุจู
... ุฅุฎุฑุณุ ููู ุชุฌุฑุค
ุนูู ุฅูุชูุงุฏ ุฅุจููุ
ุญุชู ููู ูุงู ู ุฐูุจุงู ... ูุณุชุชุฑูู ูููุงููู
ูููู ูู ููู ูุชููุ
... ุฃูุง ุฑุฌู ุนุงูู
ููู ุฃุณุชุฎุฏู ุงูุนูู ูุญู ุงูู ุดุงูู
ุฏุน ุงููุงููู ูุฏููู
... (ุฅุฐุง ูู ุช ุจุฅุทูุงู ุณุฑุงุญ (ูุณูุงุฉ ููุงู
ูุณุฃุฐูุจ ู ุนู ุฅูู ุงูู ุญูู ุฉ
ุฃุชุนุชูุฏ ุจุฃูู ุชุชุญุฏุซ ุฅูู ุทููุ
ููู ูู ูููู ุฃู ุฃุซู ุจูุ
ู ุง ุงูุฐู ุชูุชุฑุญ ุฃู ุชูุนููุ
ู ู ุฃุฌู ุงูุณูุงู ุฉ
ุนููู ุฃู ุฃุฑุจุทู ุฃููุงู
... ุฃุนูู ุจุฃูู ูู ุชูุงูู
... ูุฃู ุงููู ุฌูู ูุง ูุคู ู ุจุงููุงููู
ูุฃูุช ุชุคู ู ุจุงูููุฉ ูุญุณุจ
... ุญุณูุงูุ ุฃุฑุจุทูู
ููููููู ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฑู (ูุณูุงู ููุงู) ุฃููุงู
ูู ููุช ุฃูุงุฐูุจ ู ู ูุจูุ
ุชุนุงู
! (ุงูู ุดุฑู (ูู
! ูุนู
! ุฃุฌูุจ ุงูุญุจู
! ูุนู
ุฃูุช ุฑุฌู ุญูููู
! ุฃููุง ุงูู ุดุฑู
! ูุงู
! ููุง
! ุฃูุซุฑ ุฅุญูุงู ุงู
ุชุณู)ุ ุญุงู ุงูููุช ููููุงุก ุจูุนุฏู)
ูู)ุ ุฃุฌูุจ ุงููุชุงุฉ)
! ูุนู
! (ุนู ูุชู (ุจุงู
ุชุญุฑูู
ู ุง ุงูุฐู ุชูุนููุ ุฃุชุฑููู
! (ูุณูุงู ููุงู) ! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ูุณูุงู ููุงู) ! (ูุณูุงู ููุงู)
ุฃูุฐุง ุฃูุช ูุง (ุขู ูููุบ)ุ
! ุฃูุง ููุง
! (ูุณูุงู ููุงู) ! (ูุณูุงู ููุงู)
ุขู ูููุบ)ุ ูู ุฃู ุณู ุจู ููุงุ)
ููุงุ ููุง
ุญุณูุงูุ ููุฏ ุฃู ุณูุช ุจู ููุง
... ุขู ูููุบ)ุ ุฃูุช)
(ูุณูุงู ููุงู)ุ (ุชุณู) ุฃูุช ููุช ุจุฃูู ุณุชุทูู ุณุฑุงุญูุง
! ูุนู
! (ูุณูุงู ููุงู) ! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ุขู ูููุบ)
! (ุขู ูููุบ) ! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ูุณูุงู ููุงู)
ูููุบ)ุ ููุฏ ูุชูุช ุฅุจูู)
ุณุฃูุชูู ู ู ุฒูุฌุชู
ุชุงู ุชุดุงู)ุ ุฃููุง ุงููุญุด)
! (ุขู ูููุบ)
! (ุขู ูููุบ) ุฃูุฑุจ ุญุงูุงูุ ุจุณุฑุนุฉ
! (ุขู ูููุบ)
! ุฅุถุฑุจููุ ุจุดุฏูุฉ
! (ุขู ูููุบ) ! (ุขู ูููุบ)
ุฃููุง ุงูู ุดุฑูุ ุณุงุนุฏู
ุฃุฑูุฏู ุฃู ูุฑู ุฒูุฌุชู ููู ุนุงุฑูุฉ
! ูุนู
! (ุขู ูููุบ)
! ุฃููุถูู
! (ุชุณู)
ูุง ูู ู ู ุฎูุฒูุฑ
! ูุญุด
ุฃูุช ุชุนุงู ู ุฒูุฌุชู ุงูุนู ูุงุก ... ูููุฒ ูุง ููุฏุฑ ุจุซู ู
ููููููู ุณุฃุฏุน ุงูุนุงู ูุฉ ูุดุงูุฏ ุนุฑุถุงู
! (ุชุณู ุชุดุงู)
! ุฅูุตุฑู
! ุขู ูููุบ)ุ ุฃูุฑุจ ู ู ุฃุฌู ุฒูุฌุชู)
! (ุขู ูููุบ)
! (ุขู ูููุบ)
! (ุขู ูููุบ)
! (ูุณูุงู ููุงู) ! (ูุณูุงู ููุงู)
! (ุขู ูููุบ) ! ุฃูุฑุจุ ุฃุณุฑุน
ูุง ุชู ุงูุน ุจุฃู ุฃูุชู ููุณู
! ุฃูููููุง
! (ูุณูุงู ููุงู)
ู ููุงูุ ููุฏ ู ุงุชุช
ู ูุชูุง ูุงู ุณููุงู ููุบุงูุฉ
! ุฅุถุฑุจูู ุจุดุฏูุฉ
! ุฅุญุจุณูู ูู ุงูุฒูุฒุงูุฉ
! ุฅูุชุธุฑ
! ูุฏููุง ุงููุซูุฑ ู ู ุงูููุชุ ูููุฐูุจ
ููุงู ุทุฑููุฉ ูุงุญุฏุฉ ููุท ุงูุขู
... ุณุฃุฐูุจ ุฅูู ุจูุฏุฉ "ููููู" ูุฌูุจ ุงูู ุณุงุนุฏุฉ
ูุณุฃุนูุฏ ุจุนุฏ ุซูุงุซุฉ ุฃูุงู ูุฅููุงุฐ ุงูุณูุฏ ูุงูุณูุฏุฉ
ุซูุงุซุฉ ุฃูุงู ุทูููุฉ ููุบุงูุฉ ูู ูู ุฃู ูุญุฏุซ ุฃู ุดูุก ูู ุซูุงุซุฉ ุฃูุงู
ู ุง ุงูุฐู ูู ูููู ูุนูู ุบูุฑ ูุฐุงุ
ูุง ุขูุณุฉุ ุฃุนุฑู ูุงุญุฏุฉ ู ู (ุฎุงุฏู ุงุช (ุชุณูู)ุ ุฅููุง (ุฌูู ูู
ูู ุฃุฐูุจ ูุฑุคูุชูุงุ
ููุงุ ุฅููุง ู ุฎุงุทุฑุฉ ูุจูุฑุฉ
ุนู ูุชู (ุจุงู)ุ ูู ุงุฐุง ูุง ูุจูุบ ุงููุงุถูุ
ุชุดูุงู ููุงู)ุ ุฃูุง ุขุณู)
ุฅูู ุฃู ุฑ ู ุคุณู ููุบุงูุฉ
ุจุดุฃู ูุฐุง ุงูุนู ู ุงูุฌู ูู
ุตุญูุญ
"ุขู ูููุบ)ุ ูุง ุชูุชู ูุฃู ุฑู)"
"ุฃูุฌู ุจุญูุงุชูุ ุฃูุฌู ุจุญูุงุชูุ ุฃูุฌู ุจุญูุงุชู"
ูุฐุง ุงูุฑุฌู ูููู ููุบุงูุฉ
ุนูููุง ุฃู ูููู ุญุฐุฑูู ุงููููุฉ
ูุง ุฃุตุฏู ูุฐุงุ ุฃูู ููู ุฃู ูุทูุฑุ
ูู ุชุณู ุน ุดูุฆุงูุ
! ุฃูุช ุซู ู
ุฏุนูู ุฃููู ูุธุฑุฉ ููุงู ุฃู ุฑ ุบุฑูุจ
! ุฃููุง ุงูู ุดุฑู
! ู ููุงู
ู ุง ุงูุฐู ุนูููุง ูุนูู ุจูุฐุง ุงูุฑุฌูุ
! ููุงู ุงููุซูุฑ ู ู ุงููุณุงุฆู
... ุฃุฑูุฏู ุฃู ูู ูุช ุจุจุทุก
ูุฅูุง ููู ุฃููู ุฑุงุถูุงู
ูู ู ุซู ุณููุทุนู ุฅูู ูุทุน
... ุณููุทุน ูุญู ู ูุทุนุฉ ูุทุนุฉ
ููุฐุง ุณูุฒูุฏ ู ู ุขูุงู ู
ุญุณูุงูุ ุฎุฐ ู ุนู ุนุฏุฉ ุฑุฌุงู
! ุญุงุถุฑ
ููุฏ ูุฑุจ
ูุฑุจุ ูู ุงุฐุง ุฃูุชู ูุงููููุ
! ูุงุญููู
! ูุงุญููู
ุฅุฐูุจ ุฃูุช ู ู ููุงูุ ุฃุณุฑุน
! ูุงุญููู ! ูุงุญููู
! ููุฏ ุนุงุฏ ุนู ูู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ููุฏ ุนุงุฏ ุงูู ูุนููู
! ุนู ูู ! ุนู ูู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
ุฃุฃูุช ุจุฎูุฑุ
! ุนู ูู ! ุนู ูู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู ! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
! ุนู ูู
ุฃูู ุงูุณูุฏุฉุ
ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ููุงุ
ููุฏ ู ุงุชุช
ู ุงุชุช
ูู ู ุงุชุชุ
ูุง ูุฒูุฌุชู ุงูู ุณูููุฉ
ูู ู ุงุชุช ุนู ูุชูุ
ูู ุฑุฃู ุฃูู ุดุฎุต ุจุฃูู ุชูุฑุจุ
ุฃุนุชูุฏ ุจุฃููู ุฑุจู ุง ุฅูุชุดููุง ูุฑูุจู
ุณูุฏุชูุ ู ุง ุงูุฐู ุนูููุง ูุนููุ
ุงูู ูุงู ุบูุฑ ุขู ู ููุง
ูููุฐูุจ ุฅูู ู ูุงู ุขุฎุฑ
ุฃูู ุฃูู ุนูููุง ุงูุฐูุงุจุ
ูุนู ุ ุฅุจู ุนู ู ูุนูุด ุฎุงุฑุฌ ุงูุจูุฏุฉ
ููุงู ู ูุงู ุขู ู
ุฃูุช ุจุญุงุฌุฉ ูู ูุงู ููุชุนุงูู ู ู ุฌุฑุงุญู
! ูููุฐูุจ ุฅูู ููุงู
ุฃุฃูุช ุงูุฑุฆูุณุ
ูุนู ... ุฃุชุฑูุฏ ุนุฑุจุฉ "ุฑููุดุง"ุ
ููุงุ ูุญู ูุฑูุฏ ุฑุฌูุงู
ุฃูุช ุชู ุฒุญ
ู ู ุงูุฐู ูู ุฒุญุ ุฃูู (ูููุบ ูููุบ)ุ
... ูู
ุฃุฎุจุฑููุ ุฃูู ููุ
ูู ุงุฐุง ุชุถุฑุจ ู ุฏูุฑูุ
! ุฅูุตุฑูุ ุฃูุช
ูู ุณุชุชููู ุ
ูู ูุฌุฏุชู ููุ
! ููุง
ูู ุจุญุซุชู ูู ูู ู ูุงูุ
! ูุนู
ุฃูู ุฃุฎุจุฑูุ ! ูู ููุณ ูู ุงูุฏุงุฎู
! ูู)ุ ุฃูุง ุฃุญุฐุฑู)
ูููุบ ูููุบ) ูู ุนุฏููุง ุงููุงุชู)
... ุชูุฎู ุงูุญุฐุฑุ ุฅู ุชุฌุฑุฃุช ุนูู ุญุจุณู
ูุณุฃูุณุฑ ุนุธุงู ู ุงูุจุงููุฉ
! ูุนู
! ูููุฐูุจ
ุฃูุฌุฏุช ุฃูู ุฃุญุฏุ
! ููุง
! ุฅุจุญุซูุง ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑู
! ุฅุดุฑุจ
ูููุบ ูููุบ)ุ ุชุจุฏู ุจุญุงู ุฃูุถู ุจูุซูุฑ)
... ุดูุฑุงูุ ูู ูุฐุง ุจุณุจุจ ุชู ุฑูุถูู ุงูุญุฐุฑ
ูุฅูุง ููู ุฃุชุนุงูู ุจุณุฑุนุฉ ูุจูุฑุฉ
! ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุชูุฒู
! ุฌูุฏ
! ุนู ูู ! ุนู ูู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู ! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
ู ุง ุงูุฎุทุจุ
ุฑุฌุงู (ุชุณู) ูุจุญุซูู ! ุนูู ูู ูู ู ูุงู
! ูุนู ุ ุฅููู ุดุฑุณูู ููุบุงูุฉ
ูุง ูู ูููู ุงูุนุซูุฑ ุนููู
ููุณุฑุช ูู ุจูุถุงุชู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ... ุนู ูู
! ูุง ูู ูููุง ุงูุจูุงุก ููุง ุจุนุฏ ุงูุขู
ุฅุจู ุนู ู ุงูุขูุณุฉ (ุจุงู) ุณูุดุงุฑู ุฃูุถุงู
... ุฅุฐู
ูููุฌุฏ ู ูุงูุงู ุขุฎุฑ
ุฃููุ
ุฃุนุฑู ู ูุงูุงู
ุฃูู ููุ
ุนูู ุงูุฌุงูุจ ุงูุขุฎุฑ ู ู ุงูุชู ... ููุฌุฏ ู ุนุจุฏ ุฑุซ
ูุณูุญุชู ู ููุงู ูุจุนุถ ุงูููุช
ุฃููุงู ุจู ููู ุญุงูู ูุง ุณูุฏูุ
ุฃูู ุงูุจููุฉุ
ููุฏ ุฃุฎููุง ุฃููุณูู ูู ุงูุฒูุงูุง ุงูู ุธูู ุฉ
... (ุฅุฐุง ุนุงุฏ (ูููุบ
ูุณูุชู ุฑุคูุชู ูู ุงูุญุงู
ุณูุถุทุฑ ูููุจุถ ุนููู ุญูุงู ุฃู ู ูุชุงู
ุฃู ุฑู ุฃููุง ุงูู ุดุฑู
! ุฃูุธุฑูุง. ุฅูู ููุงู ุชู ุงู ุงู
ุนู ููุ ูุฐุง ูู ุงูู ุนุจุฏ
ูููุบ ูููุบ)ุ ุฃูุช ูู ุชุชุนุงูู ุชู ุงู ุงู)
ุฅุฌูุณ ููู ูุณุทุงู ู ู ุงูุฑุงุญุฉ
ูุณูุงู ุชุดูู)ุ ูุธูู ุงูู ูุงู ูู ุงูุญุงู)
! ุนู ูู
ูุณูุงู ููุชุฒู)ุ ู ุง ุงูุฎุทุจุ)
(ุฌุฏูู (ุชุดุงูุบ
ุนู ูุชู (ุจุงู)ุ ุนู ูู
ู ุง ุงูุฎุทุจุ
! ููุฏ ูุฌุฏุช ุงูู ุงุก
! ุฃููุง ุงูุดูู ุงููุนูู
! ููุฏ ุฃุฎูุชูู
! (ุฃุฎู (ูููุบ
... ุจู ุง ุฃูููุง ุฃุชููุง ูููุง ุนูู ุนุฌูุฉ ู ู ุฃู ุฑูุง
ูุฃุฎุดู ุจุฃูู ููุณ ูุฏููุง ู ุง ูููู ู ู ุงูุทุนุงู
ุฏุนูู ุฃุฐูุจ ุฅูู ุงูุณูู
ู ู ุงูุฎุทูุฑ ููุบุงูุฉ ุฃู ุชุฐูุจู ุจู ูุฑุฏูู
... ูุง ุนููู
! ูู ูุดุชุจููุง ุจู
... ูุณูุงู ุชุดูู) ุณุชุฃุชู ู ุนู)
ูุณูุญุงูู ุงูุญุตูู ุนูู ุจุนุถ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุฃูุถุงู
... ุฏุนู (ูุณูุงู ู ูุชุฒู) ูุฐูุจ ู ุนู
... ูุฅุฐุง ุญุฏุซ ุฃู ุดูุก
ููู ููู ุงูุฅุฎุชุจุงุก ูู ู ูุฒูู
ูุง ุชููู
(ูููุดุชุฑู ุงูู ุฒูุฏ ูุง ุนู ูุชู (ุจุงู
ุญุณูุงู - ! ู ุนุฌูุงุช -
ูุนู
! (ุนู ูุชู (ุจุงู
ุฃูุง ู ุฑููุฉ
ุฏุนููู ุฃุฏููู ุณุงูููู
ูุง ุฏุงุนู
ุณุฃููู ุจุฎูุฑ ุจุนุฏ ุฃู ุฃุฑุชุงุญ
ูุง ุชุฐูุจ ุฅูู ุฃู ู ูุงู ูุชูุฎูู ุงูุญุฐุฑ ู ู ุงูุซุนุงุจูู
! ุฃุฑูุฏ ุงูุชุจูู
! ุฃููุง ุงูุดูุทุงู ุงูุตุบูุฑ
ุฅุฐูุจูุง ู ู ููุงูุ ุชุญุฑููุง
! (ุนู ูุชู (ุจุงู ! (ุนู ูุชู (ุจุงู
ู ุง ุงูุฎุทุจุ
! (ุฅููู ูุงุฏู ูู ูุง ุนู ูุชู (ุจุงู
ู ู ุงููุงุฏู ุ
ุฑุฌุงู (ุชุดู ุชุณุงู) ูุงุฏู ูู
ู ู ุงููุงุฏู ุ
! ุฃูุธุฑู
! ุฃูุธุฑ ููุงู ูุง ุณูุฏู
! ุชุญุฑูููุง
! ูููุฐูุจ ุจุณุฑุนุฉ
! ุฃุชุฑููู
ู ุงุฐุง ุชุฑูุฏููุ ู ุงุฐุง ุชุฑูุฏููุ
! ุฃูุชูุง ุงูุนุงูุฑุฉุ ูุง ูู ูููู ุงููุฑูุจ
ู ุงุฐุง ุชุฑูุฏุ
ุฃุฎุจุฑูููุ ุฃูู (ูููุบ)ุ
ูุง ุฃุฏุฑู
ุงููุนูุฉุ ุฃูู ุชุชููู ูุ
! ุฃููุง ุงูุฃูุบุงุฏ ! ุณูุฏู ุณูุนุงูุจูู
ููู ุชุฌุฑุคูู ุนูู ุงูุฑุฏ ุนูููุ
ุฃูู ููุ
ูุง ุฃุฏุฑู
! ุชููู ู ! ุชููู ู
ูุง ุฃุฏุฑู
ุฃูุง ุชุนุฑูุ
! ุฃุชุฑููู ! ุฃุชุฑููู
ู ุง ุงูุฐู ุชูุนููุ
! ุงููุฌุฏุฉุ ุฃุชุฑูููู
! ุชููู ู ! ุชููู ู
ุฃุชุฑูุฏู ุฃู ุชู ูุชูุ
ุฃูู ููุ ! ุชููู ูุ ุชููู ูุ ุชููู ู
! ูููุณูู )ุ ุงููุนูุฉ)
! ุชููู
ุงููุฌุฏุฉุ ุฃุชุฑูููู ุฃุชุฑูููู
ุฃููุง ุงููุบุฏุ ูู ุงุฐุง ูุชูุชูุงุ
ูุงูุขูุ ู ุงุช ูู ู ู ูุณุชุทูุน ุงูุชุญุฏุซ
ุฃูู ุงูุทููุ
! ููุงู ูุง ุณูุฏู
! ุฃู ุณููุง ุจู
ุนู ููุ ููุงู ุฎุทุจ ู ุง
ูุณูุงู ููุชุฒู)ุ ู ุง ุงูุฎุทุจุ)
! ุฑุฌุงู (ุชุณูู) ูุทุงุฑุฏูููู
(ููุฏ ูุชููุง ุนู ูุชู (ุจุงู (ูุงูุฃุฎุช (ูุณูุงู ุชุดูู
ู ุง ุงูุฐู ููุชูุ
ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ ููุณูุฏุฉ (ุจุงู)ุ ! ุฃุฎุจุฑูู
! (ูุณูุงู ู ูุชุฒู) ! (ูุณูุงู ู ูุชุฒู)
! ูุง ุชุจููุ ุฃุฎุจุฑูุง ุจุฑูููุฉ
ุฌุฏูู (ุชุดุงูุบ) ูุนู ูุงุชู (ุจุงู) ูุฃูุง ... ููุง ุฅูุชูุง ู ู ุงูุชุณูู ููุชู
ููุคูุงุก ุงูุฃูุบุงุฏ ุฑุฃููุง ูุชุจุนููุง
ูู ู ุซู ูุ
... ุณุฃููุง ุนู ูุชู ุฃูู ุนู ูู
... ูุนู ูุชู ูู ุชุฎุจุฑูู
! ูุฐุงุ ุถุฑุจููุง ุญุชู ุงูู ูุช
! ููุฏ ู ุงุชุช ุจุดูู ู ุฃุณุงูู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
ุฃุชุฑูููุ ุฃุฑูุฏูู ุฃู ูุฏูุนูุง ุซู ู ู ุง ูุนููู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ูุง ูู ููู ุงูุฐูุงุจ
ุฃูุช ู ูุตุงุจ
ุฃูุง ูุง ุฃูุชู ุญุชู ูู ุฃููู ุณุฃุฎุงุทุฑ ุจุญูุงุชู
! (ูุง ุจุฏ ูู ู ู ุงูุฅูุชูุงู ููุณูุฏุฉ (ุจุงู
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุุ ูู ูุณูุช ู ูุช ุฒูุฌุชูุ
ุฃูุง ุชุฑูุฏ ุฃู ุชุฑุชุงุญ ุฑูุญูุงุ
ูุฏูู ูุฑุตุฉ ูู ุงูู ุณุชูุจู ! ุฅู ููุช ุนูู ููุฏ ุงูุญูุงุฉ
... ูุง ุฏุงุนู ููุนุฌูุฉ
! ู ู ุฃุฌู ุงูุฅูุชูุงู ุงูุขู
... ุณูููู ุจุญูู ูุฐุง ุงูุฃู ุฑ
ุจุนุฏ ุฃู ุชุชุนุงูู
ุฃูุง ู ุฏูู ููู ุจุงููุซูุฑ
... ุฃูุช ุฌูุฏูู ู ู ุฃุฌู ูุง ุดูุก
... ูู ูุฐ ุซูุงุซุฉ ุฃูุงู
! ูุฃูุชู ูู ุชูุฌุฒูุง ุดูุฆุงู
ูู ูุณุชุทูุน (ูููุบ) ุงูุชุญูููุ
ุฃููุง ุงูู ูุนููู ุ ูุง ุชุบุถุจ
... ูููุบ) ูุฎุชุจูุก ูู ู ูุงู ู ุง)
ูู ุงูุบุงุจุฉ
ุจู ุง ุฃูู ุชุนุฑู ู ูุงูู ููู ุงุฐุง ูุง ุชุจุญุซุ
... ููุฏ ุจุญุซูุง ุนุฏุฉ ู ุฑุงุช
ูููู ุงูู ูุทูุฉ ูุงุณุนุฉ ููุบุงูุฉ ูููุณ ูุฏููุง ุนุฏุฏ ูุงูู ู ู ุงูุฑุฌุงู
ุฃุฌูุจ ุงูู ุฒูุฏ ู ู ุงูุฑุฌุงู ุฅุฐู
ูุง ุชูู ููุง ููุทุ ุฅูุนู ุดูุฆุงู
... (ูุนู ุ ููุฏ ุทูุจุช ู ู ุงูู ูุนููู (ุชุณุงู
ููุฑุณู ุฑุฌุงูู ูู ุณุงุนุฏุชูุง
ูุฌุจ ุนูููุง ุฅุดุนุงู ุงููุงุฑ ูู ุงูุบุงุจุฉ ... ุฅู ูู ูุชู ูู ู ู ุงูุนุซูุฑ ุนููู
ูุญูููุง ุณูุฎุฑุฌ ู ู ุชููุงุก ููุณู
ููุฑุฉ ุฌูุฏุฉ
! ุนู ููุ ุฃุณุฑุน
ุฅูู ุฃููุ
! ุฅูู ููุงู
! ุฃูุธุฑ
(ุขูุณุฉ (ุจุงู ! (ุชุดูู)
! (ุฃุฎุชู (ุชุดูู ! (ุฃุฎุชู (ุชุดูู
! (ุขูุณุฉ (ุจุงู
... ูููุบ)ุ ุฃูุช ุชู ุชูู ุงูุดุฌุงุนุฉ ุจุงููุนู)
ูุชุฌุฑุค ุนูู ุฃู ุชุฃุชู ุจููุณู
ุชุณู ุชุดุงู)ุ ุฃูุช ุชูุตุฏ ุงููุณูุฉ)
ุฃูุง ุฃุฑูุฏ ูุชูู
ุฃูู ุนู ูู (ูููุบ)ุ
ุงูุนู (ูููุบ) ุฑุญู
ู ุชูุ ู ุชูุ
ุจุงูุฑุงู ุจูุฐุง ุงูุตุจุงุญ
! ุงููุนูุฉ
ุฃุฎูุ ูููุณุฑุน
ุฃูุง ุณุฃููุฏ ุงูุทุฑูู
! (ุฃุฎู (ูููุบ
! ุนู ูู
! ุนู ูู
! ุนู ูู
(ูุณูุงู ููุชุฒู)
! ุนู ูู ! ุนู ูู
(ุนู ููุ ุณุฃุฐูุจ ูุฃููุฐ (ูุณูุงู ููุชุฒู
! ุนู ูู
ุชูููุ ูุฅูุง ุณูู ูุช
... ุฃูุช
! ุนู ููุ ูุง ุชูุนู ูุฐุง
(ุชููู ูุง (ุชุณู ู ุง ุงูุฐู ุณุชูุนูู ุจูุ
... ูุฌุจ ุนููู ูุจูู ุดุฑูุทู
ุฅุฐุง ููุช ุชุฑูุฏู ุญูุงู
ู ุง ูู ุดุฑูุทูุ ! ุชููู
ุฃุฑูุฏ ุชุฏู ูุฑ ุฐุฑุงุนู ุงููู ูู
ุชูุฏู ูุฑ ุฐุฑุงุนู ุงูุฃูู ูุ
ุตุญูุญุ ุฃุฑูุฏ ุชุฏู ูุฑ ุฐุฑุงุนู ... ุงููู ูู ุงูุชู ูุชูุช ุฅุจูู
ุซู ุฃุบุงุฏุฑ ู ู ููุง ุฅูู ุงูุฃุจุฏ
ูุฅุฐุง ุฑูุถุชุ
ุชุฑูุถุ
... ุฅุฐู
! ุฃููุฐูู ูุง ุนู ูู
ุฃูู ุชูุจูุ
! ุชููู
! ุนู ูู ! ุนู ูู
! ุนู ูู
! ุนู ูู
! ุนู ูู
! ุนู ูู
! ุนู ูู ! ุนู ูู
! (ูุณูุงู ููุชุฒู)
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู ! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
! ุฌุฏูู (ุชุดููุบ) ูุงุฏู
ูููุฐูุจ ุฅูู ููุงู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
! ุฃููุง ุงูู ูุนููู
# ุชููุฑุฌููู ูููุฉ # ุงูููููููููุงุฑูุณ ุงููููุฎูููุทูููุฑ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.