All language subtitles for TORG-003

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ›ธ้“ๅฎถใฎๆŸ”้“ใจไธ€็ท’ใซ

ใชใฃใฆใ‹ใ‚‰3ๅนดใŒ้ŽใŽใŸ็ตๅฉšๅฝ“ๆ™‚ใฏ

ไป•ไบ‹ใฎไพ้ ผใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใฆ ๆฒณ้‡Žๅไธ‰ ใจใ„ใ†ๅฅณ

ๅๅฃฐใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใพใพใซใ—ใฆใ„ใŸใ‚‚ใฎใฎใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ

ไธๆ…ฎใฎไบ‹ๆ•…ใซ้ญใ„ใใฎใ›ใ„ใ‹ ไป•ไบ‹ใซใ‚‚

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆๅคซๅฉฆใฎไธๅ’ŒใŒ็ถšใ„ใฆใ„ใŸ

ไป•ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚ใพใ™

็ท ใ‚ๅˆ‡ใ‚Šใซ้–“ใซๅˆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใŒ

็ทจ้›†้•ทใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆ

ๅˆฅใฎๅ…ˆ็”ŸใซใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผ‘ใ‚“ใงใญ

ๅ…จไฝ“ใซใ‹ใ‘ใ‚‹

ใŠใƒผใ„ใŠ่Œถใฏใพใ ใ‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ ๆˆๅข—ใ‹ใ‚‰ๆตœ็”ฐ ๅ…จ่ฃธ

ไฝ•ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใพใงใ‚‚ ไธปไบบ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ˜”ใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใŸใ ไปŠใฎไฝœๅ“ใ ใจ

็งใฎๆ–นใ‹ใ‚‰็ทจ้›†้•ทใฎๆ–นใง้ ผใ‚“ใงใŠใใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‘ใŒๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ ใ‚ใชใŸ

ๆ›ธใฎ้“ใฏๅฟƒใฎๅนณ้™ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝœๅ“ใซๅฝฑ้Ÿฟใงใพใ™ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ“ใฎ็”ทใฏใ“ใฎๅฎถใฎๆ–นๅ‘ใซ3ๆ™‚

่กŒใใจใ“ใ‚ใŒใชใไฝใฟ่พผใฟใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹

่ฆ้ ˜ใŒๆ‚ชใ ใ„ใคใ‚‚ไธปไบบใซๅฑใ‚‰ใ‚Œใฆใฐใ‹ใ‚Š

ใŸใ  ใใ‚“ใชๅฝผใซใ‚‚

็งใซใจใฃใฆใฒใจใคใ ใ‘ ่‰ฏใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏ

3ๆ™‚

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงไป•ไบ‹ใŒใชใใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใพใ•ใ‹

็งใฎใŠไป•็ฝฎใใŒๆฌฒใ—ใใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ•ใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฎ ๅˆๆœŸใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎใญ

ใฏใ—ใŸใชใ„ๅญ

ใฏใ—ใŸใชใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ ๆฌฒใ—ใŒใ‚‹ใฎใญ

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ“ใ‚ŒใŒๅฎถใซๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใผใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

้ก”ไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใƒผใ“ใผใ—ใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ ใ“ใ‚Œ ใใ†ใญ ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใชใ„ใจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ๅƒ• ๆš‘ใใฆๆฑ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎใญ

ใปใ—ใ„ใ‚‚

็ญ”ใˆใฏใญ

็ฌ‘้ก”ใชใฃใฆใใŸใ‚

ไฝ•ๆฑ‚ใ‚ใŸใฎ

ใ“ใ“ใญ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚“ใกใฎ้Ÿณ

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ใญ

้ฃŸใฃใฆ ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ‚ซใƒžใ‚ญใƒช ้ฃŸในใ‚‹

ใชใœใ„ใ„้ก”ใชใฃใฆใ‚‹

็—›ใใชใ„ใฎ

ๆฑšใ„่ถณใง่ธใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใŒใฃใŸ้ก”ใ—ใฆ

ใฏใ—ใŸใชใ„ ใ‚ณใƒ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ็‰ฉ ใฟใใŒใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ็งใฎ่จดใˆใฆใ‚‹ใฎ

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใญ

้‡‘็މใฎ่Šฑ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็”ทใฎๅคงๅˆ‡ใชใจใ“

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ ใฃใฆ่žใ„ใฆ

่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใฒใฉใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ ใฒใฉใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ ใ“ใ‚Œใฏ

็งใซใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใฆ

ใ“ใ‚Œใงใใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„็”ทใ ใญ

ใใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ† ใฉใ†ใ—ใฆใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž

ๅคงๅˆ‡ใช้ƒจๅˆ†

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹็ฒพๅญใŒๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰ใฎๅ ดๅˆใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใฃใใ‚Š ่ฟ”ไบ‹ ใ—ใชใ•ใ„

่ฟ”ไบ‹ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซใฏๅ…ฅใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ๅฅณใฏใใ†ใ‚„ใฃใฆ็ดฐใ‚ใฆ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใญ

ใฉใ‚“ใชๅฅณใซ่ฒฌใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ใใ‚Œใฏๆฅฝใ—ใ„ ็†็”ฑ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ ใ‚‰ใ‘ใงใ‹ใ‚ใ„ใใ† ใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่ˆใ‚ใจใฃใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

็งใจๅฃใฅใ‘ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใŠๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ๅฃŠใ‚Œใชใ•ใ„

็ฒ‰ไฝ“ใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้›จใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†็ฐกๅ˜ใซใฏ็งใฎไธ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใฃใŸใ ใ‘ใ‚ˆ

ๆŽดใ‚€ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„

้ ญ็—›ใ„

ไธŠใฎ้ƒจๅˆ†ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚‚ ใใฃใจๆกใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

่จ€ใ†ๆ™‚ใซใฏใฏใฃใใ‚Š็‰ฉ ่จ€ใ„ใชใ• ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆ นๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆ

ๆพใ‚Šๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซ ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใพใ ใ ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‡บๆฅใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚ˆ

็ถพๅท ใ™ใ”ใ„ ใƒใ‚ซใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ๆญŒใฃใฆ

ๅฐฟ้“ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ไฝใ‚“ใงใŸใฎ

ไบ”ไบ•้ง…

3ๆ™‚ๅŠ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ๅญใ ใฃใŸๅ ดๅˆใ‚„ใญ

ใ”ไธปไบบใฏๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ ใ ใ‹ใ‚‰ๆ€ง็š„ไธ่ƒฝใซ้™ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธปใซ็ฒพ็ฅž็š„ใช็†็”ฑใซใ‚ˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใจๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ ใ“ใ‚Œใฏใพใ ๆ™‚ๆœŸใŒๆฅใ‚Œใฐ

ๆฒปใ‚‰ใชใ„ ใงใ‚‚ใชใ„ใŒ

ใ‚‚ใ†ๅฏใŸใฎใ‹

ๅ–ถๆฅญใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ ไน…ใ—ใถใ‚Šใ 

ไปŠๅนดใซใชใฃใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

3ๆ™‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ ๆฒธใ‹ใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ“ใฎ็”ทใซ่ฃธใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ 

็งใฎไธญใฎ ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ• ใŒ ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚่งฃๆถˆใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸ

ๅฟƒใฎไธญใซๆฝœใ‚€ๆทซ้กใชๆฌฒๆœ›

ใŒๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใฎใŒใ‚ใ‹ใฃใŸ

3ๆ™‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใธๆฅใชใ•ใ„

ใฏใ„ ่ƒŒไธญใ‚’ๆตใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

่ถณใ‹ใ‚‰ใใ‚ŒใŒ่‰ฏใ•ใใ†ใญ

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

3ๆ™‚

ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใฎ

ใฏใ„

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใใ‚‰ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่ถณใฎ่ฃใฏ

ๅฎถใฐใฃใ‹ใ‚Šๆ‰•ใฃใฆใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฝใฎๅนใๆ–นใงใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

้€ใ‘ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใชใฎ 3ๆ™‚

ๆ–ฐไบ•ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ ้ก” ใ“ใฃใกใซๆฅใชใ•ใ„

ๆด—ใˆใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

้ก”ใ‚’ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใชใ„ใฎใ‚ˆ ๅ‰ใธๆฅใชใ•ใ„

ๆด—ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅนณๆฐ—ใ‚ˆใญ

่ก€ใŒๆด—ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚“ ่ณชๅ•

่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

่‹ฆใ—ใ„ใ‚ใญ

่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

3ๆ™‚ใซใฏใ“ใ‚ŒใŒใŠไผผๅˆใ„

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 3ๆ™‚

ไธๅฏงใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไธ‹ใ‚’ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆ

ๆŒ‡ใฎ้š…ใ€…ใพใง่ˆใ‚

ๆญŒใŒไฝฟใˆใชใ„ๅ ดๅˆใฏใญ

็ซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็ถšใ‘ใฆ

่ˆŒไฝฟใ„ใŒใชใ‹ใชใ‹ๅผทใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใชๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใพใง ไฝ•ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใฃใŸใ‚‰่กŒใ“ใ†ใญ

ใพใ ใพใ ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใช

ใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใ„ ใจใ“ใชใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฏใ—ใŸใชใ„ๅญใซใฏ

ใ“ใ“ใ‚‚ ๅฎถ ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใงใใชใ„็†็”ฑ

่ฟ‘ใฅใใฎ

่พžใ‚ใ‚‹่พžใ‚ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ‚“ใช ็›ฎใฎๅ‰ใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎ

ใฉใฃใกใชใฎใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ใญใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใฃใฆใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

Edy ใงไฝฟใฃใฆ

ๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใ‚€ใฎ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๅฝฆๆ น

ๆ—ฅๆœฌ่ชžๅŒ–ใ—ใฆ

ๆ•™่‚ฒ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ LINE ใ—ใชใ„ใจ้ง„็›ฎใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ็งใฎใจใ“ใ‚

8ใŒ้•ใ†ใฎใ‚ˆ

ใƒคใƒžใ‚ต

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ ๅ…จ้ƒจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

ๅฟƒใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅฃใŒ้–‹ใ‹ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใง้ฆ–ใŒใคใชใŒใฃใŸใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใซใฏไฝ•ใงใŠ็คผใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ไปŠๅ›žใฏ ไฝ•ใจใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉๆฌกๅ›žใฏใฉใ†ใชใ‚‹

่ฟ‘่—ค ้Š€ๅบงใซใใ„ ้ง„ไฝœ

่‰ฒใฏใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ ๅฎŸๅŠ›ใงใŠไป•ไบ‹ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒ

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚ใ„้คจ

ไธ‰้‡็œŒ

ใ‚‚ใ†้…ใ„ใ‹ใ‚‰ ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใซๆณŠใพใฃใฆ้ ‚ใ„ใŸใ‚‰ ใใ‚Œใฏ

3ๆ™‚ ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใคใ‘ใฆใใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๅ›žใฎใ“ใจใง

ใ‚’ๆŽ˜ใ‚‹ ๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๅƒ• ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใง

ไธปไบบใซใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ“ใจใŒใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†็›ฎใง็งใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใฏ

็งใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚

ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใๅฎถ

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ“ ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎใซ

ใƒใƒฉใ‚ทใ‚’ๆญขใ‚ใชใ•ใ„

ไปŠๅ›žใฎใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ ไผš็คพใซใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

4ๆญณ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใพใ ๅ…ˆใกใ‚‡่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฐๅ‡บใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹็…ฎ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ใŒ็ซ‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠไบ’ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใฏ

ไผใˆใชใใ‚ƒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใ‚‰

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

็งใฎใ“ใ“ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ“ใจใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจไผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฐๅŽŸ

ใฏใ—ใŸใชใ„ใงใ™ ไปŠ ๆญณ

ใใ‚“ใชใซ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”้ฃฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใซ็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅซŒใ„ใชไบบ้–“ใชใ‚“ใฆใ„ใชใ„ใฏใš

็งใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๅ‡บใ—ใพใ™

ใƒฌใ‚ฏใ‚ตใ‚น

่žใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใจใใพใ™

ไฝๅŽŸ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚ŠใŠๅฃใง

ใŠ็คผใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่Š่œใฃใฆ่ˆใ‚ใŸใ„

็งใฎไธญใง ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใซใ—ใฆ

ใŠไบ’ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซ

ใƒคใƒžใƒˆ3

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไผšใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‹ใชใ‚Š ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฎใซ

ๅซŒใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

้…ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ง ๅ›ฃไฝ“ ๆ˜Ÿ้‡Žใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใชไฟบใงใ™ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฑ‹ๅค–ใงใ™ ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ‚‰ใชใ„ใจ

ไฟบใซใชใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฏ’ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่…•ใจใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

็Šฏใ—ใฆ

ๆ—ข่ชญใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใค

ไธญๆกใ‚ใ‚„ใฟ

ๅฐป ่งฆใฃใฆ

ใ‚†ใงๅต ใ‚†ใงๅต

ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“

ใคใ„ใฆ

ๅฐ„็š„

ใ‚ใชใŸ

ไผšๅ ดใซ็ญ†ใŒ้€ฒใ‚“ใงใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ไปฅๅ‰ใจ้•ใ† ๆ”พ้€ ใ‚‚ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ไบ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๅˆ†็š„ใซใ‚‚

ๆฐ—ๅˆใŒๅ…ฅใ‚‹

ใใฎ้“ใฏ่Šธ่ก“

ใ„ใ„ไฝœๅ“ใฏๅฅๅ…จใช็ฒพ็ฅžใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ›ธ้“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅคงไบ‹ใ 

ใพใ‚ 30ๅˆ†

ใใ†ใ„ใˆใฐ ใ‚‚ใจใ•ใ‚“ ๆœ€่ฟ‘ ้ก”ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใช

ไป•ไบ‹ใ‚’ไธ–่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใง

็ด„ๆŸใฎ็พๅœจใงใ‚‚ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎ ๆ‹…ๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ—

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

3ๆ™‚ ใ•ใฃใใฎๆ…‹ๅบฆใฏไฝ•ใชใฎ

็งใฎ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ ใ‘ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ไฝ•ใ—ใจใ‚“

้ฆฌ้นฟใญ

30ๅˆ†

ๆตใ—ใฆ

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆใŸใฎใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆตใ—ใฆ

่งฆใฃใฆใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

็งใฎไฝ“ใซ่งฆใ‚Œใฆ่‰ฏใ„ใชใ‚“ใฆ ไธ€่จ€ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ ่งฆใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใจใฎใ“ใจ

ใใ‚“ใชใซๅซŒใ ใฃใŸ

้ซ˜้Ÿณ

3ๆ™‚ไปฅๅค–ใซ

่ˆˆๅ‘ณๆŒใคใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„

็งใฎใŸใ‚ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎใง

ใใ†ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚‰

ๆญขใ‚ใŸใ„ใฎ

3ๆ™‚

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชๆ€ใ„ใ•ใ›ใŸใ‚ใญ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฅฝใใชใจใ“ ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฎใชใ„ใ‚ขใƒ—ใƒชใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒŽใƒผใƒˆใซใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

7ๆญณใฎๅญใซใญ

3ๆ™‚ๅŠ

ๅ„ชใ—ใ่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ3ๆ™‚ใฎใ‚‚ใฎ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไธ‰ๆžใฎ็‰ฉใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ‚ใ’ใ‚‹

่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใ ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ—

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„

ๆ˜Ÿใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใฏ3ๆ™‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ ใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จไฝ“้‡ใŒไน—ใฃใŸ็žฌ้–“

3ๆ™‚ใฎ่‚ก้–“ใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰

ไปŠ ๅ…จ้ƒจ่ผ‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใƒกใƒผใƒซ

ๆฌฒใ—ใŒใ‚‹

ๆกใฃใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚

็”Ÿ็†ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

3ๆ™‚

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชๆ€ใ„ใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใซใŽใซใŽไธ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ 8ๆœˆ

ไบบใชใ‚“ใฆๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŽใชใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใฆ

็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใง ๅพŒใ‚ใซไธ‹ใŒใ‚‹็†็”ฑ

3ๆ™‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใฎไธ‹ใŒๆฌฒใ—ใ„

่‚กไธ‹ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชไบบใ ใญ

ใ‚ขใƒ—ใƒฉใ‚นใฎ

ใ•ใ‚„

ใƒžใƒƒใƒˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

3ๆ™‚ใฎ

ๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’ ใ“ใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠๅฃใ‚‚

ใฒใฃใ“ใฟ ่Œถๅฑ‹ใ‚คใ‚ชใƒณ

ๅฏๆ„›ใ„ ็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใซ

่ˆŒใ‚’ใƒšใƒญใƒšใƒญใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

3ๆ™‚

ไฝœๆฅญใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎไบบใ‚’ใƒšใƒญใƒšใƒญๅ‡บใ™ใฎ

ใงใใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจ ้€ƒใ’ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ๆฏๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ๆ™‚ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฒกๅฑฑ

ใŠใ˜ใ‚ƒใพ่™ซ

ใฏใฏใฏ

3ๆ™‚

ใ‚ขใƒ—ใƒชๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

3ๆ™‚

็งใฏ

13ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ใญ

ๅคซๅฉฆใซใฏ

ใใ‚Œใžใ‚Œ ็ซ‹ๅ ดใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

3ๆ™‚

ใ‚ใชใŸใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ“ใจใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŸใพใซใฏๆ›ธ้“ๅ”ไผšใซ้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆญŒ

ๅ›ฐใฃใŸไบบใญ

ใพใŸๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

็ง ๆฒณ้‡Ž ๅไธ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ‚ˆใญ

ใ‚ธใƒงใƒณใƒžใƒŠ

็ชใฃ็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใง่„ฑใŽใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎๆ ผๅฅฝ

ใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ”่ค’็พŽ ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

M-ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„

ใพใ ่งฆใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไบ‹ใ„ใฃใฑใ„็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

่ฒทใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ขใƒณใ‚ฎใƒฉใ‚น

่‰ฒใ‚“ใชๆ‰€ใŒ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใฎๆœ€ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใจใ“

ๆฑšใใฆ่‡ญใใฆ

ใฉใ‚“ใช่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚

ๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ“ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

็งใŒไธ€่จ€่จ€ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใงๅบƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใฎใญ ๆญฆ่—คใ•ใ‚“

ใพใ ๅฅฅใพใง่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆŒ‡ ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ“ใพใงๅคงใใใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใญ

ๆŒ‡็คบใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

็งใฎไธ€่จ€ใง

ๆฑšใใฆ่‰ใ‚„ใช็งใซ่ฆ‹ใ›ใŸใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใชใ„ใฎ

ๅคๅ ดใŒใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

่ช˜ใ„่พผใ‚“ใ ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ†ใ‚“ใ“

็‰‡่ฒใฎๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚‚ใ‚‚

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ‘็ŒฅใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€็š„ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ‚“ใชใซ็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ถณใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฑšใใฆ่‰ใ‚„ใช

็งใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใฎ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒช้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญ

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใšใฏใ‚†ใฃใใ‚Š

็ฌฌไธ€้–ข็ฏ€

ๆญŒใ•่กŒใใ‚ใ‚ˆ

E ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๅง‰

ใ‚ฆใ‚ฟใ•ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‹

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใก็งใซๆŒ‡็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆ

ใƒ‘ใƒ—ใƒช ้Šใณใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใ‚‹ใฎ

็งใฏๅ…จ่ฃธใชใฎ

ใพใ ใ ใ‚ใ‚ˆ

็งใฎไนณ้ฆ–ใ™ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใŠๅพ—ๆ„ๆง˜

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใŒๆ“ฆใ‚ŒใŸ็ง ใพใ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ฐใƒชใ‚ทใƒณใจใ•

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚Œใฐใ”่ค’็พŽใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

็งใฎไธปไบบใฎใŸใ‚ใซ

ๆฒณ้‡Ž ็ธฆ่ตฐ ใฎใŸใ‚ใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ ใฆๆ€’ใฃใฆ ๅฐปๅฐพใฟใŸใ„

9

ๅฃใฎ่–ฌ,้Ÿณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๆฌกใฏ็ด ็›ด ใญ

ใ“ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“

ๆŒ‡ ๅ‹•ใ‹ใ™ ๆฆ‚่ฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใชใฎใญ

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ ใŠๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใงใ™ ใ“ใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใฎ

ใ‚€ใ—ใ‚ ใ“ใฎใพใพ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ„ใจใ‹

็งใฎ่ฃธ

ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

็—›ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใญ

ใใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

ๆข…็”ฐ ่ฒทใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ๆ™‚ใงใ‚‚ใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฐใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ ๅ–ใฃใฆใใฆ

ไป•ไบ‹

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŽดใ‚“ใงใใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰็ง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ ใคใ‹ใ‚“ใงใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„ไบบใญ

ใŠ่Šฑใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ดใ‚ข

ใƒ€ใƒณใƒ‘ใƒผ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใฎใŠ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ๅฐฟ้“ใŒใƒ‘ใ‚ซใƒƒใจ้–‹ใ„ใฆ

็™ฝใ„ๆถฒใŒใƒ‰ใƒญใฃใฆๅ‡บใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‹

ใพใŸใใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ

ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ๆŽดใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„

ไป•ไบ‹ ๅ–ใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใญ ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใˆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใคใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅนด้–“

ๆœฌๅฝ“ ไธปไบบ ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฏใ„ใคๆฅใ‚‹ใฎ

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใŸใฏ ๅผๆธˆใฎๅนด้–“ๅฅ‘็ด„ใŒๆฑบใพใฃใŸใŒ ใใ†ใ‹

ๅนด้–“ใ‹ ใใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ 

ๆญฆ่—คใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ  ใ‚ใชใŸใฎๅฎŸๅŠ›ใงใ™ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆ—…่กŒ ใพใ ่ตทใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

5ๅทใจใ‚ณใƒฉใƒœ

ไป•ไบ‹ใ‚‚้ †่ชฟใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‹ไฝ“ใฎๆ–นใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃ

ไปŠใพใงๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ™ใพใชใ„

ๅพ…ใฃใฆใŸใฎ ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅฟƒใจ่บซไฝ“ใฎ่‡ช็”ฑใซใงใใ‚‹่ฒป็”จ่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒžใƒžใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้•ใ†ใฎ

็ง

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ใชใŸใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ ใ‘ ็งใฎๆฌฒๆœ›ใฏ

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ๅพ…ใฃใฆใŸใฎ

ใƒฉใƒ—ใƒฉใ‚น

ๆฅใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉๅ’ฒใใงใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆ

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ๅธฐๅฎ…ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใชใ‚“ใ 

ไธๆ€่ญฐ ็ตต

่†ใŒ็—›ใ„ใฎใฏ

ไธญๅค

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฎถใฎไธญใซใ‚ใ‚Š่พผใ‚€

ๅšๅคš ๆ—ฅๆœฌ้…’

ใใ—ใŸใ‚‰

ๅคง้˜ชใง่ฃธใ‚’่ฆ‹ใŸ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใช็งใ‚‚ๆญณใ 

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ใพใ›ใฆ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ„

ๆด‹่“ๅญๅบ—

ใ‚จใƒ•ใ‚ณใƒผใƒ—

้…’็”ฐๅธ‚ ใŠใ›ใ‚“

ๅ“ๅท

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฎๆฌฒๆœ›ใฏๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใฆใ„ใใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚

็งใฎไธญใฎไบบๆ•ฐใŒไปŠใจใชใฃใฆใฏ

่ชฐใซใ‚‚ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏใ‚ใชใŸ

ใƒ‘ใƒณๅฑ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.