All language subtitles for Jitsu.wa.Watashi.wa.EP08.[FLAC 2.0].[10-BIT].[BDRIP].[HD 1080P]-[Infinite-TMP]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

TS Hunter ุชุฑุฌู…ุฉ http://ask.fm/Abdalazizfahed ู„ู„ุชูˆุงุตู„

www.Animok.com Imagine-subs.com

ุฏุฑูˆุณูŒ ุฅุถุงููŠุฉุŸ

.ุฃุฌู„

ุฃุฎุฐุชูŽ ุฃู…ุณ ุนุทู„ุฉู‹ ุจุณุจุจู ู…ุฑุถูƒูŽ ุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ุŒุงู„ู…ุนู„ู…ู ูŠุฑูŠุฏูƒูŽ ุฃู† ุชู‚ูˆู…ูŽ ุจูู‡ุง

.ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฃู†ู‡ุง ุฏุฑูˆุณูŒ ุนู…ู„ูŠุฉ

ู„ูƒู† ุชุฏุฑูŠุจู ุทุจุฎู ู„ูŠ ูˆุญุฏูŠุŸ

.ุนู„ูŠูƒูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุณุนูŠุฏุงู‹

.ู‡ู†ุงู„ูƒูŽ ุขุฎุฑูˆู†

ุบุฑูุฉู ุงู„ุทุจุฎ

ุญู€-ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ุณุฃูƒูˆู†ู ูƒุงุฐุจุงู‹ ุฅู† ..ู‚ู„ุชู ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู ู„ุง ูŠููุฑูุญูู†ูŠ ู„ูƒู†

ุชุฏุฑูŠุจู ุทุจุฎู ู…ุฌุฏุฏุงู‹ ุฅุฐุงู‹ุŸ

ุฅุฐุงู‹ ุŒ ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุตุทุงุฏูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุŸ

.ุจุงู„ู…ูู†ุงุณุจุฉูŽ ุŒ ุฃุชุฎุตุตู ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูƒู„

.ุจุฃูƒุซุฑู ู…ูู† ุทุฑูŠู‚ุฉ

!ุณุฃูุนูŽู„ูู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ

.ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃูุนู„

.ู„ุง ุฃุฑูŽ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุฅู†ุชู‡ู‰ ุจุดูƒู„ู ุฌูŠุฏ

ู„ู†ู†ู‚ุฐ ุงู„ุนุงู„ู…

http://ask.fm/Abdalazizfahed: ู„ู„ุชูˆุงุตู„ ู…ุน ุงู„ู…ุชุฑุฌู…

ู„ู†ู†ู‚ุฐ ุงู„ุนุงู„ู…

ุŒุนุฐุฑุงู‹ ุŒ ูŠุง ู…ุนู„ู…ุฉ

โ€”.ู„ู…ุงุฐุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠุงุช

.ุณุชูุนูุฏูˆู†ูŽ ุงู„ูƒุงุฑูŠ

ู…ุงุฐุง ุŸ ู‡ู„ ุชุชุฌุงู‡ูŽู„ูŠู†ู†ูŠุŸ

.ู„ุฏูŠู†ุง ูƒู„ ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุชู ุฌุงู‡ุฒุฉ

ู‚ุฑุฑุชู’ ุงู„ู†ุงุธุฑุฉู ูุฌุฃุฉู‹

.ุฃู† ุงู„ูƒุงุฑูŠ ุงู„ู…ูุนุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ููƒู… ุณู†ุฃูƒูู„ู‡ู ู†ุญู†ู ุงู„ู…ุนู„ู…ูˆู†

.ุฅุณู…ุน

.ู†ุญู†ู ู„ุง ู†ุชูˆู‚ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ

.ุจุตุฑุงุญุฉ ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู…ู‚ุฑูุงู‹ ุŒ ู„ุง ุจุฃุณ

"ุทุงู„ู…ุง ูŠูุทู„ู‚ู ุนู„ูŠู‡ู ุฅุณู… ุงู„ู€"ูƒุงุฑูŠ

ู…ู€-ู…ุนู„ู…ุชูŠุŸ

ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุŒ ุฃูŠู‘ู‡ู…ู’ ุฃูƒุซุฑู ุญู„ุงูˆุฉู‹ : ุงู„ุณูƒุฑู ุฃู…ู ุงู„ู…ู„ุญุŸ

.ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุŒ ุงู„ุณูƒุฑ

.ุฌูŠุฏูŒ ูŠุง ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

!ุฃุชุฑูƒู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ูŠูƒ

ุฅู†ุชุธุฑูŠ! ู…ุง ู‚ุตุฏูƒู ุจุงู„ุจุงู‚ูŠุŸ

ู‡ู„ ุฎูุฏุนุชู ู„ู„ุชูˆุŸ

ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠุŸ

ู…ุง ุฎุทุจูู‡ุงุŸ

.ุฃุชู…ู†ู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุชู ู‡ู†ุง ููŠ ุฏุฑุณู ุงู„ุทุจุฎู ุฃู…ุณ

..ุณุชูƒูˆู†ู ูุฑุตุฉู‹ ู„ูŠ ุฃู† ุขูƒู„ ุทุจู‚ุงู‹ ู…ุนุฏ ู…ูู† ู‚ูุจู„ู ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ

ู…ุง ุฎุทุจู ุฑุฏุฉู ุงู„ูุนู„ู ู‡ุฐู‡ุŸ

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซูŽ ููŠ ุฏุฑุณู ุงู„ุทุจุฎ ูุญุณุจ!ุŸ

.ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ุงู„ุชุตุฑู ู…ุน ุงู„ุซูˆู…

.ูุฃู†ุง ู…ุตุงุตุฉู ุฏูู…ุงุก

.ูŠุฌุนู„ู ุงู„ุซูˆู…ูŽ ุนูŠู†ุงูŠ ุฏุงู…ุนุฉู‹

ู…ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ุชูŠู‡ู ูŠุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠุŸ

ุŒุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ูŠูˆูƒูˆ

.ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ู

.ุฌู‡ุฒู‘ุชู ูˆุตูุฉู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ

ุญู‚ุงู‹ ุŒ ู…ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ!ุŸ

...ุดูŠู‡ูˆ

ู…ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏู ุฃูƒู„ูŽ ุดูŠุกู ุขุฎุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจู ุงู„ูƒุงุฑูŠุŸ

.ุญุณู†ุงู‹

.ู„ุง ุŒ ู„ุงุŒ ู„ู… ุฃุนู†ู ู‡ุฐุง

.ูƒู†ุชู ูู‚ุทู’ ุฃุชุณุงุกู„ู ุนู† ู…ุฏู‰ ู…ู‡ุงุฑุฉู ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ููŠ ุงู„ุทุจุฎ

..ุฅุนุชู‚ุฏุชู ุฃู†ูƒู ุณุชุนุฑููŠู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ูƒู ุตุฏูŠู‚ุฉูŒ ู‚ุฏูŠู…ุฉูŒ ู„ู‡ุง

.ู„ูŠุณุช ุณูŠุฆุฉู‹ ุŒ ู„ุง ุฃุนุชู‚ุฏ

..ุชุตู†ุนู ุงู„ุบุฏุงุกูŽ ุงู„ุฎุงุต ุจู‡ุง ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ

.ู‡ุฐุง ู…ุง ุฅุนุชู‚ุฏุชู’

...ู„ูƒู†

. ูู‚ุท ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญุงูˆู„ู ุจุฌุฏู ูˆู„ุง ุชูุฒุน

.ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ู„ู†ุจุฏุฃ

ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุŒ ุฃุนุฏุฏุชู ุงู„ูƒุงุฑูŠ ู…ุฑุฉู‹ ุŒ ุตุญ ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตูุŸ

.ุจุงู„ุทุจุน

.ุจู†ูŠูŒ ุŒ ูƒุซูŠู ุŒ ูˆู„ุฏูŠู‡ู ุฑุงุฆุญุฉูŒ ู‚ูˆูŠุฉ

.ุฑุฃูŠุชู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุงู†ุฌุง ุงู„ุฎุงุตุฉู ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆูƒุจ

ู…ุงู†ุฌุงุŸ

ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆูƒุจุŸ

.ุฅุณุชุฎุฏู…ุชู ุชู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู ู„ุฃุนุฏู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูุฉ

.ู„ุง ุดูŠุกูŽ ู†ู‚ู„ู‚ู ุจุดุฃู†ู‡ู ุทุงู„ู…ุง ู†ุชู‘ุจุนู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ุงุช

!ุฃุฌู„

.ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุขูˆู„ู‰

!ู‚ุทู‘ุน ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุชู ุจุญุฌู…ู ุงู„ู„ู‚ู…ุฉ

Phase two!

!ุจุนุฏูŽ ุงู„ุชู‚ุทูŠุน ุŒ ุถุนู ุงู„ุฎู„ูŠุท ููŠ ุตุญู†ู ูˆุฐูˆู‘ุจู‡ู ููŠ ู…ุงุกู ุณุงุฎู†

!ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉู ุงู„ุซุงู„ุซุฉ

.ุบุทู ุงู„ุฎู„ูŠุท ุงู„ู…ุฎุจูˆุฒ ุฌูŠุฏุงู‹ ุจู€

!ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุชู ุงู„ุชูŠ ุฐูˆุจุชู‡ุง ู„ุชูˆูƒ ูˆุฒูŠู‘ู† ุจููˆุงูƒู‡ูŽ ุตุบูŠุฑุฉ

!ูˆุงู„ุขู† ุฌุงู‡ุฒุฉ

ู…ุงุฐุงุŸ

ูƒุนูƒู ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉุŸ

ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจู†ูƒู‡ุฉู ุงู„ูƒุงุฑูŠุŸ

!ู…ูุญุงู„

ุฅู„ูŠุณูŽ ู‡ุฐุง ุจุงู„ูƒุงุฑูŠุŸ

.ู„ูƒู† ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ุงุช ู…ูุทู„ู‚ุฉ

ุฃู†ู‘ู‰ ู„ูƒู ุฃู† ุชุฎู„ุท ุจูŠู†ูŽ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู†ุŸ

.ู„ูƒู†ู‡ุง ุชุจุฏูˆ ู„ุฐูŠุฐุฉ

ู…ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ุชู‡ุŸ

ู…ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ุชู‡ุŸ

!ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆุงู… ุงู„ุบู†ูŠ ุŒ ูˆู†ูƒู‡ุฉ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

!ุงู„ู‚ูˆุงู… ุงู„ุณู„ุณ

ุงู„ูƒุนูƒู ุงู„ุฅุณูุฌู†ูŠ ุงู„ู…ู…ุชุงุฒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ .ูƒุฃู†ู‡ู ูŠุฑู‚ุตู ุฑู‚ุตุฉูŽ ุฑูˆู†ุฏูˆ ุงู„ุญุจ

ู…ุงุฐุง ูŠุณู…ูˆู† ู‡ุฐุงุŸ

...ุตุญูŠุญ

.ูƒุนูƒ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

!ุงู„ูƒุนูƒู ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏุชู‡ู ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู† ู‚ุฏ ุฃููุณุฏ

ู…ู† ุตู†ุนุชู‡ู ุขูŠุฒุงูˆุง ุฅุฐุงู‹ุŸ

ุŒุฃู„ูŠุณุชู’ ู‡ุฐู‡ ุฃุญุฏู ุนุฌุงุฆุจู ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉู ุงู„ุณุจุนุฉ

ุงู„ูุชุงุฉ ุฐุงุชู ุงู„ู‚ุฑูˆู†ู ุงู„ู…ุฒุนูˆู…ุฉ!ุŸ

!ุขุณูุฉ !ู‡ุฐู‡ ุบู„ุทุชูŠ

.ุชูˆู‚ููŠ ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉูŽ ุงู„ุตู

.ุฃ-ุฃุฌู„

.ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณูŽ ุฎุทุฃูƒู ูŠุง ุขูŠุฒุงูˆุง

..ู„ูƒู†

.ุณู†ุนุฏู‡ ู…ุฌุฏุฏุงู‹ ูุญุณุจ

ุณุงุนุฏูŠู†ุง ูŠุง ุดูŠู‡ูˆ ุŒ ุญุณู†ุงู‹ุŸ

..ู…ุงุฐุงุŸ ุญู€-ุญุณู†ุงู‹

.ุชุณุชุทูŠุนูˆู†ูŽ ุงู„ุฅุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‘ ู…ูู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนุฏู‘ู ูƒู… ุฌุฒุฑุฉู‹ ุชุณุนู ููŠ ุฎุทู ุตุฏุฑูŠ

.ุดูŠู‡ูˆ ุŒ ุฃูˆู‚ููŠ ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ูู† ุงู„ูˆุงู‚ุน

ู‡ู„ ู‡ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆุกู ููŠ ุงู„ุทุจุฎุŸ

ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูุนู„ุŸ

..ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู†

.ุฅุฐุง ุฅุณุชุณู„ู…ุชู ุณูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ูŠุงุฆุณุงู‹

.ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ู

.ุณู†ูุนู„ู‡ุง ุฅุฐุง ู…ุง ุนู…ู„ู†ุง ู…ุนุงู‹

..ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ

.ุฃุฌู„ ุŒ ู„ุง ุฒุงู„ ู„ุฏูŠู†ุง ูˆู‚ุช

...ู†ุญู† ู„ุง ู†ู…ู„ูƒู ุญุงู…ู„ุฉูŽ ุตุฏุฑ

.ุฃู‚ุตุฏ ุŒ ู„ุง ุฎุทุฉ

!ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ-ูƒูู†

ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูุนู„ู‡ุง ูุญุณุจ

.ุจู„ุง ูˆุตูุฉ

ุฒูŠุช ุงู„ุณู„ุทุฉ

ุญู„ูŠุจ ู„ุฐูŠุฐ

ูŠุจุฏูˆ ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ุŒ ุตุญูŠุญุŸ

.ุฃุฌู„. ุณู†ูƒูˆู†ู ุจุฎูŠุฑู ุงู„ุขู†

ุตุญูŠุญ ุŒ ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู†ุŸ

.ุฃู†ุง ู…ุญุฑุฌุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ุง ุญุตู„ูŽ ุงู„ูŠูˆู…

.ูƒู†ุชู ูƒุซูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุฅุนุชู…ุงุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฉ

.ูˆุงู„ุขู† ุฃุนู„ู…ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฏู…ุฑู ูƒู„ ุดูŠุก

ุŒุฃูŠุถุงู‹

ุŒุตู†ุนุชู ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ูู† ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ุงุช

.ู„ุทู…ูˆุญูŠ ุงู„ุตุงุฑู… ุฃู† ูŠุตุจุญูŽ ุนุจุซุงู‹

.ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู† ุŒ ู„ุง ุฒุงู„ ู‡ู†ุงูƒ ูˆู‚ุช

.ูู†ุญู†ู ู„ู… ู†ุถุนู’ ุงู„ุฎู„ูŠุท ุจุนุฏ

.ู„ู†ูุนู„ู‡ุง

!ู„ู†ุตู†ุน ุงู„ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ุชุฎุทู‰ ููŠู‡ู ุญุฏูˆุฏู†ุง

..ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ูŠูˆูƒูˆ

.ุฃุฌู„

.ู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ู„ู†ุง ุจูˆุตูุฉ

.ู„ู†ุจุญุซ ุนู† ูุฑุตู ุฌุฏูŠุฏุฉู ู…ุนุงู‹

!ุฃุฌู„ ุŒ ู„ู†ุตู†ุน ุงู„ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠููˆู‚ ุงู„ูƒุงุฑูŠ

!ู„ู†ุฑูŠู‡ู… ุทู…ูˆุญู†ุง ุงู„ุตุงุฑู…

ู…ู‡ู„ุงู‹ ุŒ ุนู† ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซุงู† ุงู„ุขู†!ุŸ

..ูƒู„ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู†ุง ูุนู„ู‡ ุฃู† ู†ุถุน ุงู„ุฎู„ูŠุท

.ุตู…ุชุงู‹

.ู„ุง ุฒุงู„ูŽ ู‡ู†ุงู„ูƒูŽ ุจุงุจูŒ ู…ูู† ุงู„ุฅุญุชู…ุงู„ุงุช

!ุฃุธู†ู ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู†ุง ูุชุญู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุจุงุจ

!ู„ุง ูŠุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ุŒ ู„ุง ุชูุนู„ูŠู‡ุง

ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠุŸ

!ุญุณู†ุงู‹

!ู„ู†ุชููˆู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุฑูŠ ุŒ ูŠุง ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู†

!ุฃุฌู„

.ุชูุถู„ูŠ

.ุฅุดุชุฑูŠุชู ู…ุง ุทู„ุจุชูŠู‡

.ุฃุญุณู†ุชู ุตู†ุนุงู‹

.ู…ุตุฑูˆููŠ ุงู„ุดู‡ุฑูŠ

ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุจูˆุฏูŠู†ุบุŸ

.ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูุถู„ู ุฃู„ู‘ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ู…ูู† ุงู„ุจุถุงุฆุนู ุงู„ุฑุฎุตูŠุฉ

..ุงู„ุจูˆุฏูŠู†ุบ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ู‡ูˆ

.ุจูˆุฏูŠู†ุบ ุงู„ุจูŠุถ ุงู„ู…ู…ุชุงุฒู ุงู„ุฎุงุต ุจู…ู‚ุตูู ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉู ุงู„ู…ุชุงุญู ู…ู†ู‡ู ุนุดุฑูŒ ูู‚ุท

.ุขู‡ ุŒ ุญุณู†ุงู‹

.ุชุงู„ูŠุงู‹ ุณุฃุฌุนู„ูƒู ุชุฏู„ูƒูŠู†ูŽ ุฃูƒุชุงููŠ ุงู„ุขู†

ูˆุจุนุฏู‡ุง ุณุชุฏุนูŠู†ู†ูŠ ุฃู‚ูˆู… ุจู…ู‚ุงุจุฉู ู…ุนูƒ ุŒ ุตุญูŠุญุŸ

.ุฃุนุชู‚ุฏู ุงู†ู‡ุง ุชุฌุนู„ูƒู ูุชุงุฉูŽ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑูŠุงุชู ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุง

!ุฅุฎุฑุณูŠ

.ู„ุฏูŠู†ุง ุณุจู‚ูŒ ุตุญููŠูŒ ุฃู…ุงู…ู†ุง

.ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ุชุถูŠูŠุนูŽ ุฐู„ูƒ

.ู„ูƒู† ุŒ ู„ุง ุฒู„ุชู ู„ุง ุฃูู‡ู… ุฅุณุชุฎุฏุงู…ูƒู ู„ูƒู„ ู…ุตุฑูˆููƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง

.ุฅูุนู„ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ุญูŠุงู„ ู‡ุฐุง ุฅุฐุงู‹

ุฃู†ุชู ุขู„ู‡ุฉู ุงู„ุญุธ ุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ุขูƒูŠู…ูŠุŸ

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ูŠู†ู‡ู ู‡ู†ุงุŸ

..ุขู†ุณุฉ ูƒูˆู…ูˆุชูŠ

.ู…ุฌู…ูˆุนุฉู ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุดูƒู ุฅู†ู‡ุงุกู ุฏุฑูˆุณู‡ู… ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ

.ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู†ุชุธุฑู‡ู…

.ุฅุฐุงู‹ ุฅุฐู‡ุจูŠ ู„ู„ุจูŠุชู ูุญุณุจ

!ุฅู†ู‡ุง ุชู‡ุฑุจ

!ุชูˆู‚ููŠ

!ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุŒ ุฃูˆู‚ููŠ ู‡ุฐุง ุŒ ุฏุนูŠู†ูŠ

..ุชุชุณูƒุนูŠู†ูŽ ุฃู…ุงู… ุงู„ุทู„ู‘ุงุจ

ุฃู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุธุฑุฉู ูุนู„ู‡ุŸ

.ุฃุนู„ู…ู ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฏุฑุณุงู‹ ุนู† ู…ุฏู‰ ู‚ุณูˆุฉู ุงู„ูˆุงู‚ุน

ุงู„ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุŒ ู‡ู„ ู…ูู† ุดูŠุกู ุฌูŠุฏู ู†ุชูˆู‚ุนู‡ู ุนู† ุงู„ูƒุงุฑูŠุŸ

ุŒูุนู„ู ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ู„ุฃู…ุฑู ุงู„ุทุจุฎ ูŠู‚ู„ู‚ู†ูŠ

.ู„ูƒู†ู‡ู ู…ุฌุฑุฏู ูƒุงุฑูŠ

.ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒูŽ ุฃูŠุถุงู‹

.ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑู ุฃู† ูŠุณูŠุฑ ุจุดูƒู„ู ุฌูŠุฏ

ูƒูŠู ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

.ุณุฃุชุญู…ู„ู ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉูŽ ูˆุขูƒู„ู ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ุจู†ูุณูŠ

!ู„ุง ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูŠู†

!ุนู„ูŠู‘ ุฐู„ูƒ

...ุฅุฐุง ู„ู… ุฃู‚ู„ ู…ุง ู‚ู„ุชู’

ู„ูƒู† ุฃู†ุง ู…ู† ุทู„ุจุชู’ ู…ู†ูƒู ุฅุถุงูุฉูŽ ุฐู„ูƒ .ุฃู†ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ุชู ุงู„ุถุฑุจุฉูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠุฉ

!ูƒุงู† ูƒุงุฑูŠ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู ุฐู„ูƒูŽ ููŠู‡

!ุฏุนูŠู†ูŠ ุนู„ูŠ ุฃู† ุงุชุญู…ู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉ

..ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุง

.ู„ู†ุทู„ุจ ุฏูŠู„ูุฑูŠ

.ุฃุฌู„

!ู…ู†ุญุฑู

ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู… ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

.ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุนุฌูˆุฒู ุงู„ู„ุนูŠู†ุฉ

.ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู’ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู„ู ุงู„ุฌุฏ

.ุฃูƒุงุฑูŠ

ู„ู…ุงุฐุง

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุณุฃู„ู ุขูŠุฒุงูˆุง

.ู„ู‚ุฏู’ ุญูˆู„ุชูŠ ุงู„ุบุฑูุฉูŽ ู„ุบูุจุงุฑ

ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ู„ุทู„ุจู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ุงุณุŸ

.ุฃู†ุช ู„ุง ุชุนู„ู…ูŠู†

ุŒู„ุง ุชุนุฑููŠู† ู…ุฏุฉ ู„ุฐุฉ ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุขูŠุฒุงูˆุง

!ุฃูˆ ู…ุฏู‰ ุณู„ุงุณุชู‡ุง

.ุฅู†ู‡ุง ู…ุชุฎู„ูุฉูŒ ูƒู„ูŠุงู‹ ุนู† ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ

ุฃุฑูŠุฏู ุชุฐูˆู‚ู‡ุง ู…ุฌุฏุฏุงู‹

ุจุนุฏู ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ุชู‡ู ู„ุงุฒู„ุชู ุชุฑูุถูŠู† ุฃู† ุชุทู„ุจูŠ ู…ู†ู‡ุงุŸ

!ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุชู ุฐู„ูƒ ุŒ ุฃุทู„ุจูŠู‡ุง ุจู†ูุณูƒ

.ู‡ูƒุฐุง ุฅุฐุงู‹

.ุฅุฐุงู‹ ู„ุง ุฎูŠุงุฑ ุขุฎุฑ

ุฃุชุณุชู„ู…ูŠู† ุฃุฎูŠุฑุงู‹ุŸ

.ู„ุง ุฎูŠุงุฑูŽ ุขุฎุฑ ุณููˆู‰ ุชุฏู…ูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆูƒุจ

....ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู€

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ูŠู†ู‡!ุŸ

ุบุฑูุฉ ุงู„ุทุจุฎ

ูˆู‡ูƒุฐุง

.ู…ุตูŠุฑู ุงู„ูƒูˆูƒุจู ูŠุนุชู…ุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉู ุจูƒู…

ู…ุงุฐุงุŸ

.ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจู ุฃู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุจุดูƒู„ู ุฎุงุทุฆ

ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŸ

.ุขุณูุฉ

ูู‡ู…ุชู’ ุญุชู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉู ุงู„ุชูŠ ุทู„ุจุชู ู…ู†ูŠ ููŠู‡ุง ุฅุนุฏุงุฏูŽ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

.ุงู„ู†ุงุธุฑุฉู ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู ู†ุณูŠุงู† ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒู„ุชู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…

.ูˆุงู„ุขู† ุชุชุญุฏุซู ุนู† ุชุฏู…ูŠุฑู ุงู„ุนุงู„ู…

.ู„ุง ุŒ ู„ู† ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ

.ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุชู’ ุดูŠุทุงู†ุฉู‹

ุฃุฌู„ ุŒ ู„ุง ุชู…ุฒุญู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ู ูŠุง ุขู†ุณุฉ ูƒูˆู…ูˆุชูˆ

ู…ุง-ู…ุงุฐุงุŸ

ู…ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซุŸ

ู…ุง ุฃู…ุฑู ุงู„ุดูŠุทุงู†ุฉุŸุŸ

ู…ูƒุงู„ู…ุฉูŒ ุทุงุฑุฆุฉูŒ ู…ูู† ุนุงู…ู„ูŠุŸ

.ุฃูƒุงู†ูŠ-ุดุงู† ุŒ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒู ุฃู† ุชุทู„ุจูŠ ู…ู†ุง ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉู ุงู„ู„ุฐูŠุฐุฉ ู„ูƒ

.ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠูƒู ูƒุฐุจู ูƒุฐุจุฉู ูƒุจูŠุฑุฉู ูƒู‡ุฐู‡

.ู„ู†ุณุฑุน ูŠุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ูŠูˆูƒูˆ

.ู„ุฏูŠู†ุง ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุชู ูˆ45 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ

.ู…ุณุชู‚ุจู„ู ุงู„ุฃุฑุถู ู…ุนู‡ูˆุฏูŒ ู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู†ุง

ู‡ู„ ุชุตุฏู‚ูŠู†ู‡ุงุŸ

ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู† ุŒ ู…ูู† ุฃูŠู†ูŽ ุฃุชูŠุชู ุจูˆู‚ุชู ู…ุญุฏุฏู ูƒู‡ุฐุงุŸ

.ู…ูู† ู‡ู†ุง

.ุดูŠุกูŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒ ูŠู‚ุชุฑุจู ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุถ

.ูˆุตู„ู†ุง ุฃู† ุดูŠุฆุงู‹ ุบุงู…ุถุงู‹ ุนู…ู„ุงู‚ ูŠุชุฌู‡ู ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุฑุถ

ุŒูŠูุนุชู‚ุฏู ุฃู†ู‡ู ูƒูˆูƒูŠุจูŒ ูƒุจูŠุฑ

.ูŠุชุฌู‡ู ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุฑุถู ุจุณุฑุนุฉู ู„ุง ุชูุตุฏู‚

ุขู‡ ู„ุง ุŒ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุŸ

!ู…ูุญุงู„! ู„ู… ุฃุญุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุจู„ุชูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ

ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸ

ูƒูˆูƒูŠุจูŒ ูŠุชุฌู‡ู ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุฑุถุŸ

.ู‡ูู†ุง ู‡ูŠูˆุณุชู† ุŒ ู‡ู†ุง ู‡ูŠูˆุณุชู†

.ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุชู‚ุฑูŠุฑูŽ ุงู„ุญุงู„ุฉ

.ู„ู‚ุฏ ูู‚ุฏู†ุง ุงู„ุชูˆุงุตู„ูŽ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฆูŠุณ

!ู†ุญุชุงุฌู ุฎุทุฉู‹ ุงู„ุขู†

.ุฅุชุตู„ ุจุงู„ุจูŠุชู ุงู„ุฃุจูŠุถู ุญุงู„ุงู‹

.ู„ู† ู†ู†ุงู… ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง ุฃูˆู„ุงุฏ

ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ุฃุญุถุฑุชูŠู†ูŠ ู‡ูู†ุงุŸ

.ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ุงู„ุทุจุฎูŽ ุฃุจุฏุงู‹

..ู„ู€-ู„ุง ุจุฃุณ! ู„ูˆ ุนูŽู…ูู„ู†ุง ู…ุนุงู‹

.ุฃุณูƒุชูŠ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ุฎุฑู‚ุงุก

!ุฃู†ุง ู„ุณุชู ุจุฎุฑู‚ุงุก

.ุฃูƒุงุฑูŠ ุงู„ุณุฎูŠูุฉ

ุŒุฅุฐุง ูุนู„ุชู ู‡ุฐุง ู…ูู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ

ู„ู… ุฃูƒู†ู’ ู„ุฃู†ู‡ูŠ ุฃู…ุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆูƒุจู ุจูƒูˆูŠูƒุจ.

.ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู…ุชุนุงู‹

.ุฅุนุชู…ุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุชู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุบูŠู‘ุฑู ู‚ูˆุฉ ุงู„ุตุฏู…ุฉ

..ุญุณู†ุงู‹

.ุฃุฎุจุงุฑ : ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจ ู…ุชูˆู‚ุนูŒ ุฃู† ูŠู„ุง ูŠุตูŠุจูŽ ุงู„ุฃุฑุถ

.ุชู…ู‘ ุฅุฎุจุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ู ุชุบูŠู‘ุฑ ู…ุณุงุฑู ุงู„ูƒูˆูƒูŠุจ

!ุงู„ู„ุนู†ุฉ

.ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ูู‚ุฏุงู†ูŽ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒู ุนู†ุฏู…ุง ุฃู‚ูˆุฏู ูƒูˆูŠูƒุจุงู‹

.ุญุณู†ุงู‹ุŒ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ู„ูˆู… ู†ูุณูŠ ููŠ ุฎูุถู ุฏูุงุนูŠ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹

ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู† ุŒ ู‡ู„ ุฅู†ุชู‡ูŠุชู ุจุงู„ูุนู„ุŸ

ุฅู†ุชุธุฑูŠ ุŒ ู…ุชู‰ ุจุฑุฏุชู ุชู„ูƒ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉุŸ

!ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑูู„ุฒ

!..ุฃุณุชุทูŠุนู ุงู„ุฌุฒู… ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฉ

!ุงู„ู‚ุฑู…ุดุฉู ุงู„ุฎุงูุชุฉู ุชุบุทูŠ ุงู„ู†ุนูˆู…ุฉูŽ ุจุฏุงุฎูู„ู‡ุง

!ุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุฃู„ุนุจูŽ ุจูู‡ุง

!ุฃุนุทูŠู†ูŠู‡ุง! ุฃุนุทูŠู†ูŠู‡ุง ุญุงู„ุงู‹

!ู„ุง

!ู„ูŠุณุชู’ ุฌูŠุฏุฉู‹ ูƒูุงูŠุฉู‹

!ุงู„ู„ุนู†ุฉ

.ูู‚ุฏุชู ุงู„ุณูŠุทุฑุฉูŽ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹

.ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุญุฏุซ ุชุบูŠูŠุฑ ููŠ ู…ุณุงุฑ ุชุญุฑูƒ ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจ

ุขูŠุฒุงูˆุง-ุณุงู†ุŸ

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ูŠู†ู‡ุŸ

.ู…ุณุชู‚ุจู„ู ุงู„ุฃุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒ

.ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู ุฅู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุนุงู„ู…

!ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุขูŠุฒุงูˆุง

.ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ูŠู† ุŸ ุฅู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑู ู…ูู† ูƒุงููŠุฉู ูŠุง ุขูŠุฒุงูˆุง

!ุฃู†ุง ู…ูˆุงูู‚ุฉ

.ุนุฌุจุงู‹ ุนุจุฌุงู‹ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ุงุธุฑุฉ

.ู„ู†ุฏุนู‡ุง ุชูุนู„ู ู…ุง ุชุฑูŠุฏู ู„ูˆู‚ุชู ุฃุทูˆู„ ุจู‚ู„ูŠู„

.ุณู…ุนุชู ู…ุง ู‚ุงู„ุชู‡ู ุขูŠุฒุงูˆุง

.ุฃ-ุฃูƒุงุฑูŠ

.ู„ุง ุŒ ุฃุนุชู‚ุฏู ุฃู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃูƒู„ุชู ู‡ุฐุง ุณูŠุชูˆู‚ู ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจ

.ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุงู‹

...ู„ูƒู†

.ุฃูุฑุงู‡ู†ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุณูŠุชูˆู‚ูู ุฅุฐุง ู…ุง ูู‚ุฏุชู ุงู„ูˆุนูŠ ุฃูŠุถุงู‹

ู„ู…ุงุฐุง ุฑุจุทุชูŠู†ูŠุŸ

.ู„ุงุญุธุชู ุฐู„ูƒ ู„ู„ุชูˆ

ุŒุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุฎูุถุชู ุฏูุงุนูƒู

.ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ูˆุฏูŠ ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจ

.ูˆุงู„ุขู†

.ู„ุฏูŠู†ุง 3 ุณุงุนุงุชู ุญุชู‰ ูŠุตุชุฏู… ุงู„ูƒูˆูƒูŠุจ

.ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู† ุชุชุญู…ู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ุนุฌูˆุฒ ุงู„ุดู…ุทุงุก

.ุซู„ุงุซู ุณุงุนุงุชู ู…ูู† ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉู ุงู„ู…ุนุฏู‘ุฉ ู…ูู† ู‚ูุจู„ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุนุฏุง ุขูŠุฒุงูˆุง

!ู„ู‚ุฏ ุฎูุฏุนุช

ูู‡ู…ุชู’ !ูƒุงู†ุชู’ ุขูŠุฒุงูˆุง ุทุนู…ุงู‹

!ุฃูƒุงุฑูŠ ูƒุงู†ุชู’ ุชุนุชู…ุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุฅุนุฏุงุฏู‡ุง ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช

ู‡ู„ ุณุชูุนู„ู ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู…ู ู…ู†ูŠุŸ

ู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฎุตูˆุต ุดู‚ุชูƒูุŸ

..ุฃู…

ู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุฎุตูˆุตู ู„ุนุจู ุงู„ุจูˆู„ู†ุฌ ุจูˆุงูŠู† ุงู„ุฑุฒ ุงู„ุซู…ูŠู†ู ุงู„ุฎุงุตู ุจูƒุŸ

.ู…ุจุงุฑูƒ ูŠุง ู…ุนู„ู…ุฉ ุฃูƒุงุฑูŠ

ุฃู… ู‡ู„ ู„ุฃู†ู†ูŠ ุชุฑูƒุชู ุฑุณุงู„ุฉู‹ ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ููŠ ุฃุฑุถู ุณุงุญุฉู ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ููŠ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏูƒูุŸ

**** ุชุจู„ุบ ู…ูู† ุงู„ุนู…ุฑ

ุฃูƒุงุฑูŠ

ุฃู… ู‡ู„ ู„ุฃู†ู†ูŠ ุจุฏู„ุชู ุตูˆุฑ ุฒูˆุงุฌูƒู ุจุตูˆุฑูƒู ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŸ

ู‡ู„ ูุนู„ุชู ู‡ุฐุง ุญู‚ุงู‹ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ุงุธุฑุฉุŸ

!ุชุจุงู‹

.ู„ู‚ุฏ ุฅู†ุชู‡ูŠุช

.ู„ู… ุฃุตู†ุน ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุฃุจุฏุงู‹ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ุงุธุฑุฉ

.ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ู…ุง ุฅู† ูƒุงู†ุชู’ ุฌูŠุฏุฉู‹

.ุชูุถู„ูŠ ุŒ ู…ูˆุฒ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุงู„ู€ู…ุญุฑูˆู‚ุฉ-ุขู†ุง

ุฃู… ุฃู‚ูˆู„ ุดูˆูƒู„ุงุชุฉ ู…ุญุฑูˆู‚ุฉ-ุขู†ุง

ู…ุง ู†ุชุงู†ุฉู ุงู„ุชุนูู†ู ู‡ุฐู‡ุŸ

ู„ุง ุŒ ุนุจุฑ ุซู…ุฑุฉู ู…ุชุนูู†ุฉุŸ

.ุชูุถู„ูŠ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ุงุธุฑุฉ

.ุฅู‚ุจู„ูŠู‡ุง ุจูƒู„ ุฅู…ุชู†ุงู†

โ€”ู„ู€-ู„ุง ู„ุง ุชูุนู„ู

ุŒุงู„ุฑุงุฆุญุฉู ุชู…ู„ุฆ ูู…ูŠ

..ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุทุนู… ุงู„ุญู„ูˆ-ุงู„ู„ุงุฐุน ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒ ููŠ ุงู„ูู…

.ู„ุง ุฅู†ู‡ ู„ุงุฐุนูŒ ูุญุณุจ

ูƒูŠููŽ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุตูู‡ุŸ

.ุฃุฌู„ ุŒ ุฅู†ู‡ ูุงุณุฏ

ูƒู€-ูƒูŠู ูƒุงู†ุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ุชุณุชุฎุฏู…ู ุงู„ู…ูˆุฒุฉูŽ ุงู„ุทุงุฒุฌุฉูŽ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ููŠ ุฃุซุฏุงุฆูƒุŸ

.ู„ูƒู†ู†ูŠ ู‚ุงูˆู…ุชู’

!ู„ู† ุฃุฏุนูŽ ุฃูƒูŠุฑูŠ ุชูุนู„ู ู…ุง ูŠุญู„ูˆ ู„ู‡ุง

.ุฃูƒุงู†ูŠ-ุดุงู†

ุŒุฃุนุฑูู ุฃู†ูƒู ุฃูƒู„ุชู ูƒู„ ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

.ู„ุง ุฃุฑุงู‡ู†ู ุงู†ูƒู ู„ู… ุชุฌุฑุจู ูˆุงุญุฏุฉู‹ ูƒู‡ุฐู‡ ู‚ุจู„ุงู‹

ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉุŸ

.ู„ุง ุŒ ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ุฑุงุฆุญุชู‡ุง ูƒุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

ู„ูƒู† ู…ุง ุฎุทุจู ุฑุงุฆุญุฉู ุงู„ุชูˆุงุจู„ู ุงู„ุญุงุฑุฉ ู‡ุฐู‡ุŸ

.ุฅุณุชุฎุฏู…ุชู ุชูˆุงุจู„ูŽ ุงู„ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุญุงุฑุฉู ู„ุฃุนุทูŠู‡ุง ู†ูƒู‡ุฉู‹ ุฃุนู…ู‚

...ุฅุณุชุฎุฏู…ุชู

ุŒูƒู…ู‘ูˆู† ุŒ ูู„ูู„ ุŒ ูƒุฑูƒู… ุŒ ุชุงุจุณูƒูˆ

โ€”ูู„ูู„ ุฅูุฑู†ุฌูŠ ุŒ ู…ูˆู…ูˆุฌูŠ ู…ุงู†ุฌูˆ ุŒ ูƒุงุฑุฏุง

!ุฅู†ู‡ ุนู…ู„ูŠุงู‹ ูƒุงุฑูŠ

.ุญุณู†ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ุงุธุฑุฉ

.ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ุนู…ู„ุชู’ ุจุฌุฏู ู„ุตู†ุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

!ุฅ-ุฅู†ุชุธุฑูŠ

!ู…ูู† ุงู„ู…ูุญุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุทุนู…ูู‡ุง ูƒุงู„ูƒุงุฑูŠ ุทุงู„ู…ุง ุฃุนุฏุชู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุฑู‚ุงุก

!ุฅุฎุฑุณูŠ

!ู…ุตูŠุฑู ูƒูˆูƒุจู ุงู„ุฃุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒ

!ูƒู„ูŠู‡ุง

!ุชุญู…ู„ูŠู‡ุง

!ุชุญู…ูŠู„ู‡ุง ุŒ ูŠุง ุฃู†ุง

.ุฃู†ุธุฑูŠ ุŒ ุขูŠุฒุงูˆุง ุชุนู…ู„ู ุจุณุฑุนุฉ

.ุดูˆูƒูˆู„ุงุชู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู ุนู„ู‰ ูˆุดูƒู ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุฌุงู‡ุฒุฉ

.ุงู„ุขุฎุฑุชุงู† ู„ุง ุชู…ู„ูƒุง ูุฑุตุฉ ุฅู†ู‡ุงุก ุฎุงุตุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุถุฑุจูŽ ุงู„ูƒูˆูƒูŠุจ

..ู…ู…ู‘ุง ูŠุนู†ูŠ ุŒ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุชุญู…ู„ุชู ู‡ุฐุง

!ุฅู†ุชุทุฑูŠ

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ูŠู†ู‡ู ููŠ ูˆู‚ุชู ูƒู‡ุฐุงุŸ

ุฃูƒูŠู…ูŠ ู…ูŠูƒุงู†ุŸ

ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

ุชุนุฏูŠู† ุงู„ุทุนุงู… ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ุฐุงุชู ุงู„ู‚ุฑูˆู†ุŸ

.ุฃุฌู„ ุŒ ุตุญูŠุญ

ู‡ู„ ุณุชู…ุงู†ุนูŠู†ูŽ ู…ุณุงุนุฏุชู†ุงุŸ

.ุจุงู„ุทุจุนู ุณุฃูุนู„

ุŒู„ุฏูŠู‘ ุญุณุงุจูŒ ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃุณูˆูŠู‡ู ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุงุฉู ุฐุงุชู ุงู„ู‚ุฑูˆู†

.ู„ูƒู† ุจุณุจุจู ุงู„ูˆุถุน ุณุฃุณู…ูุญู‡ุง

.ุณุฃูุนู„ู‡ุง ุจูƒู„ู ู…ุง ุฃูˆุชูŠุชู ู…ูู† ู‚ูˆุฉ

.ุฃูƒุงุฑูŠ ุŒ ู„ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐุง

!ุณุฃ-ุณุฃุนุทูŠูƒู ู†ุตู ุงู„ุนุงู„ู…

ู‡ู„ ูŠุฑูˆู‚ูƒู ุฐู„ูƒุŸ

ู…ุงู„ุฎุทุจุŸ

..ุชุจุฏูŠู†ูŽ ุจุญุงู„ู ุณูŠุฆุฉ

!ุฅุฎุฑุณูŠ ูŠุง ุนุงู†ุณ

.ู„ุง ูุฑุตุฉูŽ ู„ู„ุชุตุงู„ุญู ุฅุฐุงู‹

:ุตุฏู…ุฉ ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจ ููŠ

.ู„ุฏูŠู†ุง 2:40

!ุฏุนูŠู†ุง ู†ู„ุนุจ ู„ุนุจุฉ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ

ุŒู‡ู„ ุณูŠุถุฑุจู ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจู ุฃูˆู„ุงู‹

ุฃู… ุณุชู…ูˆุชูŠู†ูŽ ุฃูˆู„ุงู‹ุŸ

!ุญู…ู‚ุงุก

!ูู‚ุฏุชู ูุฑุตุชูƒู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉูŽ ููŠ ุฅู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุฃุฑุถ

!ุนู„ูŠูƒู ุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฌุญูŠู…

.ู„ู‚ุฏ ุฎุณุฑุชู

.ุบุจูŠุฉ

!ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุŒ ุฅู† ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจ

!ุฅู† ุงู„ูƒูˆูŠูƒุจูŽ ูŠุทูŠุฑู ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ

!ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุญู„ู…ูŒ ุฃู… ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„!ุŸ

.ุญู„ู… ุŸ ู„ุง ุŒ ุฅู†ู‡ุง ู…ุนุฌุฒุฉ

!ุตุญูŠุญ

!ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ

.ุชู… ุฅู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุฃุฑุถ

ู…ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซูŽ ู‡ูู†ุง ุŸ

ุฅู…ุชุญุงู†ู ุดูŠู‡ูˆ ูˆุดูŠู…ุงุฏุง ุงู„ู…ู†ุญุฑูู ู‚ู„ูŠู„ุงู‹

ุฅู…ุชุญุงู†ู ุดูŠู‡ูˆ ูˆุดูŠู…ุงุฏุง ุงู„ู…ู†ุญุฑูู ู‚ู„ูŠู„ุงู‹

..ู‡ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ

ุฐูƒุฑุŸ ุฅู†ุซู‰ุŸ

!ุงู„ุณุคุงู„

ู‡ู„ ุงู„ู…ูŠุชุฑูˆ ุฐูƒุฑูŒ ุฃู… ุฃู†ุซู‰ุŸ

.ุฃุนุชู‚ุฏู ุฃู†ูŠ ุฃุนู„ู…ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณูŠุคูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ

.ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุจ ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุณุฃูุนู„ู ุฃู†ุง

.ู„ุง ุŒ ุณุฃุฌูŠุจู ุฃู†ุง

.ุนู„ูŠู‘ ูุนู„ู ู‡ุฐุง

.ู„ุง ู„ุง ุŒ ุฃู†ุง ุณุฃูุนู„

...ุฅุฐุงู‹ ุฃู†ุง

.ุชูุถู„ ุชูุถู„

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŸ

..ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‡ูˆ

ุฐูƒุฑ ุตุญูŠุญุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ุฐูƒุฑุŸ

ู„ู…ุงุฐุงุŸ

!ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ: ู„ู†ู„ุจุณ ู…ู„ุงุจุณูŽ ุงู„ุณูุจุงุญุฉ

โ€”ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌุงู„ูŽ ูˆุงู„ู‚ุทุงุฑุงุชูŽ ูŠุฎุฑุฌูˆู†ูŽ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆู†ูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ุญุทุงุช

!ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุนู ุฅุฐุงุนุฉูŽ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.