Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
گ
گر
گرو
گروه
گروه
گروه س
گروه سا
گروه ساب
گروه ساب
گروه ساب ک
گروه ساب کو
گروه ساب کوئ
گروه ساب کوئی
گروه ساب کوئین
گروه ساب کوئینز
گروه ساب کوئینز
گروه ساب کوئینز ت
گروه ساب کوئینز تق
گروه ساب کوئینز تقد
گروه ساب کوئینز تقدی
گروه ساب کوئینز تقدیم
گروه ساب کوئینز تقدیم
گروه ساب کوئینز تقدیم م
گروه ساب کوئینز تقدیم می
گروه ساب کوئینز تقدیم میک
گروه ساب کوئینز تقدیم میکن
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@S
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@Su
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@Sub
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQ
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQu
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQue
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQuee
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQueen
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQueens
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQueens=
گروه ساب کوئینز تقدیم میکند =@SubQueens=
س
سر
سری
سریا
سریال
سریال
سریال د
سریال دز
سریال دزد
سریال دزد
سریال دزد ج
سریال دزد جن
سریال دزد جنت
سریال دزد جنتل
سریال دزد جنتلم
سریال دزد جنتلمن
سریال دزد جنتلمن
ممنون که اومدی
قربان
حال خانوم نامپئونگ چطوره؟
خوبه
ولی به زودی مجبوره با من ازدواج کنه
ازدواج؟
منظورت چیه؟
البته این تنها راهیه که دیگه راهزنای پوپایاک بهش کاری ندارن
فعلاً نمیشه فراریش داد
ولی اگه همسرم بشه
میتونم تضمین کنم که در امان میمونه
باهات موافقم
اگه نجاتش بدیم نقشه امون خراب میشه
ولی باید قول بدی که اتفاقی براش نیفته
کاپیتان
من تمام تلاشمو میکنم اگه خودش مشکلی ایجاد نکنه
چطور مگه؟
سوپان میخواست بکشتش
چون حرفایی بهش زد که کسی جرات گفتنشو نداشت
اون خارج بزرگ شده
برخلاف بقیه زنا نظراتشو راحت بیان میکنه
تو باید بهش بفهمونی و یاد بدی واسه زنده موندن چیکار کنه
باشه کاپیتان
سوپان تو فکر یه غارت بزرگه
زمانش مشخصه؟
هنوز مشخص نیست
اما من، این غارتُ رهبری میکنم
چرا تو؟
مگه جانگ نیست؟
چون من تونستم مهمترین شخص ستوان پائوتِپ رو بدزدم
خانوم نامپئونگ مهترین بخش این نقشه است
پس هر اتفاقی افتاد فوراً خبرم کن
باشه کاپیتان
هر وقت این ماجرا تموم بشه
طبق توافقمون
به همه چی میرسی
سالهاست منتظرم
*
*ق
*قس
*قسم
*قسمت
*قسمت
*قسمت س
*قسمت سو
*قسمت سوم
*قسمت سوم
*قسمت سوم *
*قسمت سوم *
*قسمت سوم *
*قسمت سوم * :
*قسمت سوم * ::
*قسمت سوم * :::
*قسمت سوم * :::
*قسمت سوم * ::: ت
*قسمت سوم * ::: تر
*قسمت سوم * ::: ترج
*قسمت سوم * ::: ترجم
*قسمت سوم * ::: ترجمه
*قسمت سوم * ::: ترجمه:
*قسمت سوم * ::: ترجمه:
*قسمت سوم * ::: ترجمه: م
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ما
*قسمت سوم * ::: ترجمه: مار
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری &
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری &
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & ز
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زم
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زما
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمان
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانب
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبن
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبند
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: ف
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فا
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاط
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطم
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
*قسمت سوم * ::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
هی غریبه با سوپا درمورد چی حرف میزدی؟
من یه تاجرم
میخواستم اجناس دزدی رو ازش بخرم
هی
پلیسه
فرار کنید
کمکش کردی
چون جاسوس پلیسی
منو ببخش
هی پا
دیگه وقتش شده باید حقیقتو بدونی
تو پسر سوپان و لامجیک نیستی
سوپان تنها کسیه که میدونه خونواده ی واقعیت کیه
بابا
شما خانواده ی من نیستین
من دزد نیستم
آبجی گراچائو
آبجی گراچائو یه خبر مهم
انگار واقعاً مهمه
رو آب بخندی
دیگه بهت نمیگم
میگی یا نه؟
اگه نگی همینجا سرتو زیر آب میکنم
دیروز
نامپئونگ رفت خونه ی داداش پا تا از راه بدرش کنه
صداش انقدر بلند بود که خونه اش تکون میخورد
اگه بخوای همچنان پاپ پاپ پاپ کنی
واقعاً سرتو زیر آب میکنم تا خفه شی
هی سام سانگ
خونه ی من از خونه ی تو خیلی دور نیست
حتی میتونم صدای خروپوفتو بشنوم
نکنه رفته بودی زیر تخت پا؟
زیر تختشون نبودم
پس از کجا میدونی؟
تو خواب دیدم
احمق
پا هیچوقت اون زنو نمیگیره
حتی جنسیتش مشخص نیست
چطوری میخواد باهام رقابت کنه؟
دست کم نگیرش
یادته اون روز که داداش جانگ گفت این زنو میخواد
تا قبلش هیچ وقت نشده بود که پا در مقابل داداشش بایسته
اما
این دفعه
جلوش وایستاد و گفت این دختر مال منه
این دختره خوب بلده چیکار کنه
فک نکن چون توی یه خونواده ی نجیب زاده بزرگ شدی خیلی شاخی
به زودی قراره زن یه دزد بشی
تو هم عین بقیه یه برده ای
هوی شاهزاده خانوم
میترسی لباسا خراب بشه؟
اینجوری که ضربه میزنی اصلاً تمیز نمیشه
شُستنت خیلی رو مخه
رو مخته؟
پس خودت بشور
برام کار کن
طلای سفیده
سرجات بمون
هی سام سانگ
تا به الان تو زندگیم طلای سفید ندیدم
گولشو نخور
انگشترش
تقلبیه
اصله
این طلای سفید ساخت انگلیسه
انگلیس؟
انگلیس کشور نجیب زاده هاست
کرم پودر هم مال انگلیسه
هی سام سانگ گولشو نخور- چی؟-
نه تنها حلقه اش تقلبیه
پرنسس بودنش هم تقلبیه
قیافش عین دو جنسه هاست
نه مشخصه زنه نه مشخصه مَرده
نه مشخصه مَردم نه مشخص زنم
اما بازم پا خودشو میکشه تا زنش بشم
پا خیلی عجله داره که باهام ازدواج کنه
اما من قبول نمیکنم
چون دلم برای زن سابقش میسوزه
آخه شنیدم هنوزم موس موس پا رو میکنه
ولی پا بهش محل سگم نمیده
هی! داری حرف مفت میزنی
منظورت منم؟
مگه من اسمی از تو آوردم؟
آره
اون اسمی از تو نیاورد
تو خفه شو
بزنی، میزنمت
هی! دردسر درس نکن
وگرنه پا پدرتو درمیاره
بسه! بیا بریم
یالا
اوه خدای من
اوه خدای من! تمومش کنید
بهت گفتم دردسر درس نکن
تمومش کنید- ول کن-
بچه ها بیاین کمک
زودتر بیاین
بلندش کنید ! بلندش کنید
به چه حقی بهم حمله کردی؟
تمومش کن
تمومش کن
هی پیکون
چیکار میکنی؟- تمومش کنید-
با همتونم ولش کنید
یالا
اون منو زد
و بهم حمله کرد
من خواهرتم تو باید از من دفاع کنی
خودم همه چیو دیدم
میدونم جریان چیه
اگه تمومش نکنی مطمئن باش به خاله لامجیک میگم
برین عقب
برین- هی! من تسلیمم-
اگه ... اگه به خاله لامجیک بگی تا چن روز بهمون غذا نمیده
پس دیگه اذیتش نکنید! برین
بیا بریم! بیا بریم
بیاین زودتر بریم
برین! باهمتونم
بگیرش
نگاه نکن بریم
دیگه دردسر درس نکن
کِرت و مِنگ نزدیک رودخونه کشته شدن؟
آره داداش
امروز صبح کِم رفته بود جنگل تا کشیک بده
جسد اونا رو کنار رودخونه میبینه
با چشای خودم دیدم
جسدشون هنوز گرم بود
یه آدم عادی نمیتونه حریف جفتشون بشه
طرف کیه؟
به چه حقی آدمای منو میکشه
داداش
این دوتا هیچ دشمنی نداشتن
از طرفی اهالی روستا جرات نمیکنن با پوپایاک در بی افتن
به نظرم کار یکی از افراد اینجاست
برین آمار در بیارین
که کی از اینجا خارج شده
قبلاً آمارشو در آوردم
دم غروب، بچه ها دیدن که سوپا داره از دهکده خارج میشه
اِی پا
قصدت از اینکارا چیه پیکون؟
قصدی ندارم
دارم کارمو انجام میدم
باور نمیکنم
چه نقشه ای داری؟
امکان نداره
آدم احمقی مثل تو به تنهایی نمیتونه کاری کنه
خاله لامجیک چه دستوری بهت داده؟
پا از خاله لامجیک خواسته تا وظایف همسرداری رو یادش بده
واسه همین منو فرستاد
فک نکن نمیدونم
میدونم وقتی زن پا بودم
واسش موس موس میکردی
تو یه خائنی
خب که چی؟
از وقتی که با جانگ رابطه داری
دیگه حقی نسبت به پا نداری
اما پا هنوز منو دوست داره
فقط من تو قلبشم
اگه پا واقعاً دوستت داره
پس چرا پیشت برنمیگرده؟
چون پا ملاحظه ی جانگ رو میکنه
هر وقت جانگ بمیره
پا با من ازدواج میکنه
هر اتفاقی هم بی افته
پا نمیتونه بیخیال من بشه
پا فقط منو دوس داره
مضخرفه
بیخود برای خودت رویاپردازی نکن
پا حتی بهت نگاه هم نمیکنه
تو نگران نباش
خاله لامجیک بهم قول داده
مطمئن باش به زودی به پا میرسم
خیلی بیحیایی
بهت اجازه نمیدم
مگه از رو نعش من رد بشی
بی چشمو رو
گیس همو میکشن
حتی از رو جنازه هم رد میشن
اوی
خوبه این خوک سیاه
آمیتاباچان یا شاهرخان نیست؟
هی اونجا رو ببینید
اون نامزد ستوانه همون پرنسسی که از پایتخت اومده
میبینی چقدر خوشگله
چهره ی دوس داشتنی داره- چی برای فروش داری؟-
موز و آجیل
یکم بهم بده
آقای پائوتِپ
به نظرتون این ایده ی خوبیه که دست همو بگیریم؟
آخه به نظرم عجیبه
نگران نباش
بهم اعتماد کن
راستش منم با نظر اهالی روستا موافقم که عین شاهزاده ها زیبایی
راستش نمیدونم چطوری برخورد کنم؟
نگران نباش! خیالت راحت
اوه پس اون حرفا که میگفتن نامزد ستوان دزدیدن جریانش چی بود؟
راس میگی- پس حتماً فقط یه شایعه بوده -
شایعه بوده؟- آره-
نمیخوای بخوری؟
میخورم
من برای خودم غذا آوردم
هی- آی-
باید اینو بخوری
مگه نگفتی آشپزی یاد بگیرم؟
پس رو حرفت باش
نکنه از اون مردایی که فقط حرف میزنن
بسه
میخورم
خوشمزه شده؟
خوشمزه است یا نه؟
حتماً هست که میخورم
ول کن
دستپختت خوب شده
اگه نگفته بودی فک میکردم از بیرون خریدی
خودم درست نکردم
خودم درست کردم اما پیکون بهم گفت چیکار کنم
تو به این میگی خوشمزه؟ هان؟
پیکون خیلی کدبانوئه اوپا
از هر انگشتش یه هنر میباره
به نظرم هر کی با پیکون ازدواج کنه خیلی شانس آورده
تا آخر عمر خوشبخت میشه
جوری حرف میزنی انگار میخوای باهاش ازدواج کنی
اوپا دیوونه شدی
من زنم
فقط خواستم از پیکون تعریف کنم تا
تا
تا چی؟
تا بهت نشون بدم پیکون چه دختر عالیه
خودم میدونم
وگرنه مامانم این کارو به پیکون نمیداد
حالا که حرفش شد
تو هم دختر توانمندی هستی
چه توانایی دارم؟
میدونی چطوری از آدمای باهوش استفاده کنی
ممنون برای تعریفت
حالا چطوری گولش زدی؟
که حاضر شد کمکت کنه؟
من گولش نزدم! پیکون خودش خواست کمکم کنه
آخه منو پیکون بهم قول دادیم باهم دوست باشیم
هی پیکون
میخوام باهات صادقانه حرف بزنم
تو باهام خوبی
و کارای مربوط به خونه داری رو یادم میدی
چون خانوم لامجیک
بهت دستور داده جاسوسیه منو کنی
از کجا میدونی؟
من بیشتر از این حرفا میدونم
اگه با من همکاری کنی
شاید
روزی که پا ازدواج کرد
عروس تو اتاق داماد
تو باشی
تو اینو هم میدونی؟
من نمیخوام زنِ یه دزد بشم
هر جوری شده باید یه راه فرار پیدا کنم
و اگه تو بهم کمک کنی منم بهت کمک میکنم
عجیبه! پیکون معمولاً با کسی دوست نمیشه
پس اشتباه انتخاب نکردم
همسر آینده ام خیلی باهوشه
هی اوپا
میشه ... انقدر گستاخانه حرف نزنی؟
چه گستاخی کردم؟
تو زنمی و من شوهرتم
و به زودی باهم میخوابیم تا زنو شوهر بشیم
بسه دیگه! حالم بد شد
باشه چیزی نمیگم
بالاخره اولین مرحله برای ورود به دسته ی راهزنا رو قبول شدی
مرحله ی بعدی
دفاع از خودته
باید بتونی
از اسلحه استفاده کنی
قراره بهم تیراندازی یاد بدی؟
ازم میخوای با این تیرکمون سنگ پرتاب کنم؟
دقیقاً
اگه واقعاً مهارت تیراندازی داری پس نباید برات فرق کنه با تیرکمون هم باید بزنی به هدف
مگه اینکه بلوف میزنی
داری تحریکم میکنی؟
بگیرش
عجب نشونه گیری
من همیشه به هدف میزنم اگه باور نمیکنی بذار دوباره نشونت بدم
یکی دیگه رد کن
برای کار بزرگ باید آروم باشی
اگه بخاطر چن تا حرف دستت بلرزه
میبازی
نفس عمیق بکش
اسلحه ای که دستت دادم تیرکمونه نباید از خودراضی ومتکبر باشی
یادته روز اول داشتی بخاطر زبون درازیت سرتو به باد میدادی؟
آماده ای؟
آخریه
بگیرش
آماده ای؟
هی! زدم بهش! زدم به هدف
خیلی بامزه ای
مرحله ی بعدی آخرین مرحله است
بازم هست؟
هی! نزدیک نیا بهت لگد میزنه
از زنا خوشش نمیاد
چرا اوپا؟ مگه زنا تو این روستا اسب سواری نمیکنن؟
آخه کدوم زنی میتونه سوار اسب بشه؟
من میتونم سوار شم
واقعاً بلدی اسب سواری کنی؟
بله بلدم تو پایتخت یاد گرفتم چطوری اسب سواری کنم
چون تو اروپا اسب سواری ورزش معروفیه
بهش میگن سوارکاری
سوارکاری؟
تو این دهکده زنا سوار اسب نمیشن
این یه کار مردونه است
باشه پس بذار نشونت بدم
تا الان به غیر از من کسی نتونسته سوارش بشه
داداش باید باور کنی
زنت تونست سوار اسب چموشت بشه پس به زودی تو رو هم رام میکنه
داداش پا! داداش پا
چه ربطی به من داره؟
من انتظارشو داشتم چون پادوهات هر جایی میرن دردسر درس میکنن
میتونه کار هر کسی باشه
چرا زر مفت میزنی پا؟
کِم دیده تو دم غروب از دهکده خارج شدی
چه رازی داری؟
که بابتش افرادمو کشتی؟
تو داری بدون مدرک بهم تهمت میزنی
هی پا
به من نگاه کن
بهم بگو چرا مخفیانه رفتی بیرون؟
فک نکن نمیدونم که چن باره مخفیانه از اینجا خارج میشی
رفتم بیرون تا یه سرو گوشی آب بدم
نگرانم پلیسا ردی از اینجا بزنن
بذار بزنن
بذار بیان اینجا تا تو تله ی جادویی من بی افتن اونوقت همشون قلع و قمع میکنم
چون جانگ مدرک و شاهدی برای گناهکاریت نداره
کاری بهت ندارم
هی پا
درسته تو پسرمی
ولی من پادشاه جنگل پوپایاک هستم
و همه چیو میفهمم
تا اطلاع ثانوی بدون اجازه ی من حق نداری از دهکده خارج بشی
میتونین برین
تو وایسا
هی پا
کار مهمی دارم باید هر چه زودتر با نامزد ستوان ازدواج کنی
و هر چه زودتر حامله اش کنی
فقط یه روز وقت داری نه بیشتر
این آخرین اولتیماتومه
حالا برو
چرا اینجوری نگاه میکنی؟
نکنه ... لباسو اشتباه پوشیدم؟
نه
یکم غیرعادی شدی
با این لباس عین خانوما شدی
چون من یه خانومم
واقعاً؟
باید خودم ثابت کنم خانومی یا نه
هوم! مشکل چیه؟
ها؟
منم قبلاً به سینه ات دس زده بودم
خیلی بیحیا و چشم چرونی
چرا سخت میگیری؟
امروز سوپان روز عروسیمون مشخص کرد
اوپا
من نمیخوام ازدواج کنم
من هنوز آمادگیشو ندارم
اینجا محله ی راهزناست
واسه ازدواج نیازی به آمادگی نداره
فهمیدی؟
برو اونور
من دارم پریود میشم
فک کنم
دیگه وقتشه چون دلمم خیلی درد میکنه
من
آب داغ میخوام
یه حوله گرمم میخوام
نمیتونم وایسم
باید برم یه حوله ی گرم پیدا کنم
خیلی حقه بازی
این دفعه میذارم فرار کنی
اوپا
زنم باش
پا
من ... من پریودم
باید خودم چِک کنم
اوپا
نکن پا
اوپا
پا! نکن
نه! نه
پس کِی میشم؟
باید پریود بشم
:
::
:::
:::
::: ت
::: تر
::: ترج
::: ترجم
::: ترجمه
::: ترجمه:
::: ترجمه:
::: ترجمه: م
::: ترجمه: ما
::: ترجمه: مار
::: ترجمه: ماری
::: ترجمه: ماری
::: ترجمه: ماری &
::: ترجمه: ماری &
::: ترجمه: ماری & ز
::: ترجمه: ماری & زم
::: ترجمه: ماری & زما
::: ترجمه: ماری & زمان
::: ترجمه: ماری & زمانب
::: ترجمه: ماری & زمانبن
::: ترجمه: ماری & زمانبند
::: ترجمه: ماری & زمانبندی
::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: ف
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فا
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاط
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطم
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@S
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@Su
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@Sub
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQ
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQu
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQue
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQuee
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueen
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens=
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens=
فک نمیکردم زن داشتن انقدر سخت باشه
هی نامپئونگ
فعلاً نجات پیدا کردی
بیا
این خون یه قرقاوله
قرقاول عزیز! خواهش میکنم منوببخش
مجبورم اینکارو کنم لطفاً از دستم عصبانی نباش
قراره بخاطر من چن تا حیوون دیگه قربونی بشه؟
شنیدم سوپان برای ازدواج عجله داره
و از طرفی جانگ هم منتظر فرصته
اگه باز به تاخیر بندازی
مطمئن باش سوپان میذاره مردای دهکده به زنت تجاوز کنن
دیگه نمیشه به تاخیر انداخت
بذار هر چی میخواد بشه
هی
منم
منم
نامپئونگ
درو باز کن
برات لباس آوردم
عروسم باید همیشه زیبا باشه
نامپئونگ
کارتون خوب بود
حالا برین
هی جانگ
برای چی منو آوردی اینجا؟
خیلی خوش شانسی
که افرادم زودتر از افراد سوپان پیدات کردن
وگرنه تا الان مُرده بودی
هی
هی! نزدیک نیا
هی! برو اونور! هی
هی! نه- هی! مقاومت نکن-
میدونم
میخوای فرار کنی
چطور؟
میخوای کمک کنی؟
منم مثل تو از پا بدم میاد
اگه کمکت کنم تا فرار کنی
انگار تو صورت پا زدم
چرا باید بهت اعتماد کنم؟
شاید میخوای- تو فقط دو گزینه داری-
میتونی منتظر پا باشی
سوپان بخاطر اینکه فرار کردی تنبیه ات میکنه
و تو رو میده دستت مردای اینجا تا بهت تجاوز کنن
یا اینکه
میتونی بی سروصدا برگردی
اما باید یه کاری برام کنی
باید چیکار کنم؟
باید بکارتت رو قربونی کنی
هی
ولم کن! پا
هی
چرا بهم نگفتی؟
نمیخوای زن پا بشی؟ها؟
پا! کمکم کن
چرا اونو صدا میزنی؟
من خیلی بهتر از اونم
خیلی لذت بخشه که میتونم همینجا مزه ی یه باکره رو بچشم
پا
فک کردی احمقم
نه
نیاز نیست بترسی
یه کاری میکنم از بودن باهام لذت ببری
و حس کنی تو بهشتی
پا
پا! کمک کن
هی پا
هی جانگ
خیلی عوضی هستی
زنت مقصره
داشت فرار میکرد
اگه نمیتونی از پسش بربیای
باشه
من ترتیبشو میدم
هی جانگ
زنیکه هرزه
به چه جراتی شلیک کردی؟
میکشمت
دیوونه بازی در نیار
شماها دارین حالمو بهم میزنین
بدبختای رقت انگیز
مگه سگین به جون هم افتادین؟
هی جانگ
کی ماشه روکشید؟
این زن بهم شلیک کرد بابا
هی هرزه
زنیکه شوم
به چه حقی به پسرم شلیک کردی؟هان؟
خودم تیکه تیکه ات میکنم
بابا نباید اینکارو کنید
جانگ میخواست به نامپئونگ تجاوز کنه
منو اذیت کرد
منم از خودم دفاع کردم
بابا دروغ میگه! باور نکن
داشت فرار میکرد منم جلوشو گرفتم
هی
واسه اینکه بتونه نجات پیدا کنه
داشت منو اغفال میکرد
این زن خرابه بابا
همش ادای آدمای تنگ و نجیبو درمیاورد
زنیکه هرزه
باور نمیکنم که نامپئونگ اینکارو کنه
چطور روت میشه دروغ بگی؟
من هرگز چنین کار بیشرمانه ای نمیکنم
و هیچوقت به فکر اغفال دزد پستی مثل تو نبودم
دهنتُ ببند
فقط چن روز اینجایی ببین چه آشوبی درس کردی؟
در ثانی به خودت اجازه دادی به پسرم شلیک کنی؟
باید تنبیه بشی
من هرگز نمیخواستم برای کسی دردسر درس کنم
شماها
چرا منو دزدیدین؟
اگه فک میکنید باعث دردسرم
پس چشامو ببندین و آزادم کنید
به کسی چیزی نمیگم
اینجا محله ی راهزناست
چون نمیخوام کسیو به دردسر بندازم
اما پسرت داشت بهم تجاوز میکرد
و پا اومد نجاتم داد
هی اینو تکرار نکن
هی جانگ
هی پا
جفتتون از حد گذروندین
باهم تو یه بشقاب غذا میخورین
اونوقت سر یه هرزه دعوا میکنید؟
عین سگا بخاطر یه ماده سگ به جون هم می افتین؟
جفتتون رو تنبیه میکنم تا برای همه درس عبرت بشه
بابا
من کار اشتباهی نکردم
فقط میخواستم جلوشو بگیرم فرار نکنه
من مقصرمه
نامپئونگ زن منه
من به جاش تنبیه میشم
در هر صورت
چون به جون هم افتادین پس جفتتون مقصرین
باید ده ضربه شلاق بخورین
بخاطر بعضیا
پا باید تنبیه بشه
زنیکه نحس
حالا
این آخرین ضربه است
پس
با تمام قدرت بزنید
آخ
خوبه
حالا بیاین به برادراتون کمک کنید
پا! پا- چطوری؟-
نیاز نیست
خودم پا میشم
پا
حالا این زنو ببندین
باید تنبیه بشه
چرا منو گرفتین؟
من که گفتم اشتباهی نکردم
فقط از خودم دفاع کردم
داشتی فرار میکردی
اشتباه تو فرار کردنه
علاوه بر اون تو به افرادم شلیک کردی
این یه اشتباه بزرگیه
پس خودم شلاقت میزنم
نه
ولم کنید
ولم کنید! ولم کنید
نه
نه
ولم کنید
بابا
منو به جاش تنبیه کنید
اگه الان نامپئونگ بمیره
به ضرر هممونه
ناپئونگ زنمه
اگه کار اشتباهی کرده
میتونین به جاش منو تنبیه کنید
قلب بزرگتو تحسین میکنم پا
تو مثل یه ببر بزرگ شدی
و برای ببری مثل من قابل احترامی
پس خودم با دستای خودم شلاقت میزنم
:
::
:::
:::
::: ت
::: تر
::: ترج
::: ترجم
::: ترجمه
::: ترجمه:
::: ترجمه:
::: ترجمه: م
::: ترجمه: ما
::: ترجمه: مار
::: ترجمه: ماری
::: ترجمه: ماری
::: ترجمه: ماری &
::: ترجمه: ماری &
::: ترجمه: ماری & ز
::: ترجمه: ماری & زم
::: ترجمه: ماری & زما
::: ترجمه: ماری & زمان
::: ترجمه: ماری & زمانب
::: ترجمه: ماری & زمانبن
::: ترجمه: ماری & زمانبند
::: ترجمه: ماری & زمانبندی
::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: ف
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فا
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاط
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطم
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@S
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@Su
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@Sub
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQ
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQu
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQue
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQuee
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueen
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens=
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens=
پا
اگه نتونست دووم بیاره ببرینش بسوزونینش
و تو
هی دردسرساز
اگه دفعه ی دیگه همچین غلطی کنی شلاقت نمیزنم
تو دهنت بمب منفجر میکنم
پا! بیدارشو
پا بخاطر تو به این روز افتاد
گمشو
پا
من برات دارو میزنم
نامپئونگ کجاست؟
اون باعث شد این بلا سرت بیاد
خودم ازت مراقبت میکنم
زنمو صدا کن
پا
کانگ! رانگ
زودتر پا رو ببرین تو خونه
دخالت نکن
فقط یه مزاحمی
من زن پا هستم
تو مزاحمی
گمشو
کانگ! رانگ
پا رو زودتر ببرین
باشه خانوم نامپئونگ
و جنابالی که هیچ نسبتی با پا نداری
گمشو بیرون
هی کانگ! رانگ
مواظب باشین
اون از پا بدش میاد واسه همین فرار کرد
اون میخواد پا رو مسموم کنه
یا گردنشو بزنه
نامپئونگ
حال پا داره بدتر میشه
پیکون
بلدی دارو گیاهی درس کنی؟
آره ... پس من میرم دارو درس کنم
تا رو زخمش بذاری
هی کانگ
میتونیم به این زن اعتماد کنیم؟
اگه بخواد مسمومش کنه
یا بخواد بکشتش چی؟
هی
میشه حرفای مسخره گراچائو رو تکرار نکنی؟
چطوری بهت اعتماد کنم؟
میخواستی فرار کنی
چون نمیخوای زن پا بشی
اگه تو فکر کشتن پا بودم
همون روز اول گردنشو میزدم
هی رانگ
بیا بریم
بذار کارشو کنه
اگه بلایی سر پا بیاری
خودم میکشمت
و گوشتتو جلوی حیوونا میندازم تا بخورن
یادت نره
حق نداری زنِ پا رو تهدید کنی
منو ببخش پا
هی کانگ
میتونی بهم کمک کنی تا زودتر دارو درست کنم؟
حتماً
کانگ
چی شده؟
رو چی افتادی؟
آخ
من
رو عشق افتادم
اِی کانگ
الان وقت مسخره بازیه؟
لازم نکرده حالو هوامو عوض کنی
فایده ای نداره
اینجا هیچی نیست
هی پیکون
ول کن
برو اونور- پیکون-
نمیذارم بری
چرا ازم فرار میکنی؟
میخوام کمکت کنم
تا حالت بهتر بشه
دارم راستشو میگم پیکون
برو اونور
ولم کن کانگ
میخوای کجا بری؟
میخوام برم پیش خاله لامجیک
تا برای پا داروی گیاهی بگیرم
پس
منم میام
لازم نکرده
کانگ
اگه میخوای کمک کنی پس همینجا بمون
برو آتیشُ روشن کن
و آبو بجوشون تا من بیام
عین یه ببر درنده است
واسه اینکه همسرم بشه
باید تو قفس بندازمش
اوپا ! زنده ای؟
اوپا! اوپا
نباید زیاد تکون بخوری
ممکنه زخمات بدتر شه
پا بیدار شد
بده بهم
این دارو رو براش درس کردم
اینو بخوره زود خوب میشه
پا
باید دارو بخوری
اوپا
حالا میتونی بخوابی
نامپئونگ
خاله لامجیک گفته هر یه ساعت بهش دارو بدی
و همینطور رو زخمش دارو بزی
امشب پیشت میمونم
نیازی نیست پیکون
به اندازه کافی بابت دارو خسته شدی
خودم از پا مراقبت میکنم
ولی میخوام کمک کنم
مگه نمیخوای فردا دارو درس کنی؟
پس باید بری استراحت کنی تا بتونی گیاه دارویی جمع کنی
از جفتتون ممنونم
وظیفه امه
پس اگه یه وقت حال پا بد شد
حتماً بهم خبر بده
میام کمکت
باشه
پیکون
بیا بریم
پیکون
اگه منم مثل پا زخمی بشم
برام دارو درست میکنی؟
البته
یه دارویی درس میکنم تا دهنتُ ببندم
بازم خوبه
ولی اگه یه روزی بمیرم
یه روح میشم و تا آخر ازت مراقبت میکنم
چرا دنبالم میای؟
چون خونه ی منم همین سمته
چرا با تو نیام؟
پس اونورتر راه بیا
روی سایه من راه نرو
اوه خدای من
وایسا
تو شاید صاحب خودت باشی ولی صاحب سایه ات نیستی
اوی
پیکون
پیکون
چیه؟
پیکون
چیه؟
اِی کانگ
آروم باش
پیکون- دیگه این غلطو نکن-
وگرنه دست و پاتو میشکونم
دردم گرفت
ولی ارزششُ داشت
پا
خبردار
احترام
لطفاً راحت باشید
نیاز به اینکار نیست
آزاد باش
اصلاً انتظار نداشتم شما قراره بهمون کمک کنید
خیلی ازتون ممنونم از اینکه اینجا اومدین عمو دانو
ایشون پرای واری رو عین کف دستش میشناسه
عمو شما قبلاً اینجا بودین؟
سی سال پیش
همین جا کار میکردم
امروز
پرای واری خیلی تغییر کرده
اما احساسات قدیمی من
هنوز تغییر نکرده
پس
قطعاً شما هم درمورد قدرت سوپان خبر دارین؟
اون موقع
سوپان خیلی بی باک بود
براش فرق نمیکرد طرف مقابلش کیه
همه رو غارت میکرد
تونسته بودی ردشو بزنی؟
نه تنها ردشو زدم
حتی کاری کردم که کسی جرات نداشت
از بالا بهم دستور رسیده بود که هر جوری شده جلوی سوپان بگیرم
یا زنده دستگیرش کنم یا مُرده
خیلی مغرور بود
چن بار باهاش رو در رو شدم و مبارزه کردم
ما دشمن و رقیب هم هستیم
پان
کابوس دیدی؟
بذار بدنتو تمیز کنم
لازم نکرده
پان
پان
تو باعث شدی دانو
که من اینجوری شدم
اون روز نوبت تو بود
اما به زودی
نوبت من میشه
و انتقاممو ازت میگیرم
دیشب رو دستم خوابیده بودی
اوپا
هنوز تب داری یا نه؟
نمیدونم
من که دکتر نیستم
خودت چک کن
تبت اومده پایین
دیروز بدنت خیلی داغ بود
کل شب هم میلرزیدی
شاید دستشویی داشتم
هی پا
چرا چرت و پِرت میگی؟
اگه میدونستم انقدر گستاخی همون دیشب ولت میکردم تا تنهایی بمیری
تو انقدر بیرحم نیستی ! میدونم
من لطف آدما رو فراموش نمیکنم
بهم کمک کردی واسه همین کمکت کردم
ممنونم
اوپا نباید زیاد تکون بخوری
وگرنه زخمات خوب نمیشه
الان میرم برات غذا درس کنم
اوخ
چرا هنوز درد میکنه؟
داداش
سریعتر کِم
شماها دارین چه غلطی میکنید؟
پس چرا زخمام خوب نمیشه؟
داداش جانگ! پشتت عفونت کرده
کِم
داداش زخمت عفونت کرده
پس شماها چه غلطی میکردین؟
جفتتون میکشم
بیاین اینجا
چیکار میکنی جانگ؟
بابا
خیلی درد میکنه
کمکم کن
اوی
میسوزه
اوخ
آرومتر! دردم میگیره
میتونی دهنتُ ببندی جانگ؟ هان؟
بخاطر همچین چیزی داد میزنی؟
میخوای یه کاری کنم بفهمی درد واقعی چیه؟
برو اونور
آخ
اوه ببین
داداش جانگ
زخمات همش ناپدید شده و خوب شدی
باور نکردنیه
زخمام خوب شده؟
اینو حتما بخور
واست خوبه
اگه نمیخوای دوباره آسیب ببینی پس با پا درگیر نشو
شما دو تا برادرین باید باهم خوب باشین
بیا
بخورش
تو مادرم نیستی
لازم نکرده بهم درس بدی
بابا
ازت ممنونم که نجاتم دادی
هی جانگ
اگه هنوز میخوای بهم بگی بابا
پس ناامیدم نکن
نذار پا مسخره ام کنه
که پسرم بی عرضه است
چشم بابا
ناامیدتون نمیکنم
تمام تلاشمو میکنم از پا قویتر شم
پان
لطفاً پا رو هم درمان کن
چرا انقدر نگران اونی؟
آدم گستاخی مثل اون با این زخما نمیمیره
پا
برات غذا آوردم
برات خوراک بخارپز درس کردم
این دقیقاً چیه؟
چرا این رنگیه؟
خوراک بخارپز دزدی
ها؟
خوراک بخارپز دزدی؟
اولین باره این اسمو میشنوم
داخلش چی ریختی؟
خب
سبزیجات
ماهی
و هر چیز دیگه ای که دزدیدین
واسه همین بهش میگم خوراک بخارپز دزدی
شوخی کردم
ماهی رو با گیاه های دارویی بخارپز کردم
پیکون بهم گفت چیکار کنم
چیزای مغوی توش ریختم
حتماً بخورش
الان دیگه آشپزیم خیلی خوب شده
اگه خوشت هم نمیاد خودتو مجبور کن یکم بخوری تا انرژی بگیری
دوس دارم بخورم
اما انرژی ندارم
ببین
حتی نمیتونم قاشقُ نگه دارم
خودم بهت غذا میدم
خوشمزه است؟
خوشمزه است؟
قابل قبوله
جاسوسمون گزارش داده که جدیداً افراد سوپان اومدن کلی خرید کردن
انگار دارن برای چیزی آماده میشن
شاید تو فکر غارت جدید هستن
اونا لباس و خوراکی گرفتن
شاید دارن جشن میگیرن
عمو
به نظرم این موضوع به نامپئونگ مربوطه
میخوام هر چه زودتر نامپئونگ رو نجات بدم
الان وقتشه
باید بهشون حمله کنیم
قربان نقشه اتون چیه؟
سالهاست دارم روی راه های ورود به جنگل پوپایاک مطالعه میکنم
اونا از ورودی و خروجی های مخفی استفاده میکنن
اما الان
با اطمینان میگم
این مختصات
درب ورودی پوپایاکه
به نظرم
هنوز باید تو خونه استراحت کنی
اگه همش بخوابم
بدنم تنبل میشه
پا
داشتم فرار میکردم
به دردسر انداختمت
اما نذاشتی تنبیه بشم
چرا؟
چون از افراد منی
حتی با اینکه
من هر روز برات دردسر درس کنم؟
من باید
ازت تشکر کنم
ممنونم ازم محافظت کردی
و همینطور معذرت میخوام
چرا میخواستی فرار کنی؟
نمیخوای با من باشی؟
انقدر ازم متنفری؟
نه
ازت متنفر نیستم
فقط نمیخوام ازدواج کنم
دلم
برای بابا و مامانم
تنگ شده
واسه نامکانگ
خونه امون
دلم برای زندگیم تنگ شده
تو زندگیم
هیچکس نمیتونست منو کنترل کنه
و مطمئناً دلت برای نامزدت هم
تنگ شده
اما نگران نباش
مطمئن باش برت میگردونم
قول میدم
دیگه فرار نکن
باشه
قول میدم
محاصره شدی سوپان
با اینکه چن سال گذشته
ولی همه چیو یادمه
خبرچینمون هم گفته بود افراد سوپان از اینجا میان
همینجا بود
که سوپان رو گیر انداختم
پس باید اینجا رو بگردیم
شاید نامپئونگ رو پیدا کردیم
اِی گراچائو
داری کجا میری؟
داره دیر میشه
باید زودتر به خودمون برسیم
تا برای عروسی داداش پا و نامپئونگ خوشگل بشیم
اسم این زنیکه ی نحس رو جلوم نیار
منظورت نامپئونگه؟
هی سام سانگ
مگه نگفتم اسم این زنیکه نحسو به زبون نیار
اوه! از زبونم در رفت
اوه گراچائو! بیا بریم
میخوام یه لباس خوشگل بپوشم
آخه میخوام مخ کانگو بزنم
یا شایدم یکی دیگه
گراچائو
میخوای کجا بری؟
عمو مطمئنید که درست اومدیم؟
آخه کدوم راهزنی تو همچین جایی مخفی میشه؟
ستوان صبور باش! به وقتش مشخص میشه
دزد
تو مسیر درستیم
اونجا بود
خودم دیدمش
اگه اونجا بود
پس الان کجاست؟
چرا هیچ رد و نشونی ازش نیست؟
نکنه روحه؟
همونطور که قبلاً گفتم
بخاطر طلسمه
عجله کنید
داره هوا تاریک میشه
چشم قربان
میخواین کجا برین؟
خاله لامجیک از بازار خرید داره
از رئیس پان اجازه گرفتی؟
اگه بخوای لِفت بدی
نمیتونم به موقع برای عروسی برگردم
اونوقت به دردسر می افتی
چون خاله لامجیک منتظره
افراد سوپان
پلیس
افراد سوپانُ دیدم
پلیسا اینجان
پلیسا! یکیشون داشت دنبالم میکرد
پلیس
برو اونور
من همینجا دیدمش
مطمئنم اون زن همینجا ناپدید شد
ولش کن
دیگه به سمت دهکده اش فرار کرد
اما قربان
اگه همونجور که گفتین اینجا درب باشه
پس مطمئناً اینجان
شلیک نکن
مراقب باش
هنوز منو نشناختین
هی! مگه عقلتو از دس دادی؟
این سوپان یه جادوگره
با اینکارت
اون تمام راه ها رو با جادو میبنده
اما راهزنا جلوی ما بودن
چرا نباید حمله کنیم؟
سوپان همه ی راه های ورودی و خروجی رو میشناسه
اگه از اینجا حمله میکردیم
از یه راه دیگه فرار میکرد، فهمیدی؟
اور تیر خورده
بهت گفتم
خانوم نامپئونگ جاش امنه
فقط باید منتظر وقت مناسب باشیم
انقدر عجولانه رفتار نکن
وظیفه ی من مراقبت از همه است
قربان
بهتره برگردیم
باید دنبال یه راه دیگه باشیم
موافقم
باید ما هم از طلسم استفاده کنیم
تا بتونیم با سوپان مبارزه کنیم
تو هم رو افرادت بیشتر نظارت کن
هی بچه ها
عروس و دوماد اومدن رو کارا نظارت کنن
انگار واسه شب بدجور عجله دارن
آره! راس میگی- آره! راس میگی-
پیکون
پیکون! پیکون! وایسا
پیکون
پیکون
پیکون! پیکون! کجا میری؟
پیکون! باید کمکم کنی
هی! ولم کن
پیکون! فقط تو میتونی کمکم کنی
دیگه نمیخوام باهات حرف بزنم
بهم دروغ گفتی
ازم استفاده کردی
حالا هم داری با پا ازدواج میکنی
ولی من نمیخوام ازدواج کنم
به هر کی که بهش ایمان داری قسم میخورم
من
هیچوقت تو این فکر نبودم
که با یه دزد ازدواج کنم
نمیخوام
نمیخوام ازدواج کنم
دیگه نمیتونی کاری کنی
در هر صورت باید امشب زنِ پا بشی
وایسا! وایسا
نه! پیکون! بهم گوش بده
ما ... ما بهم قول دادیم که تا آخر باهم دوست باشیم
ما باید بهم کمک کنیم
میخوام رویاتو به حقیقت تبدیل کنم
میخوای معشوقه ی پا بشم؟
فک کردی غرور ندارم؟
حلقه اتو پس بگیر
نه پیکون
نه! نه! نه
من نمیخوام ... نمیخوام با پا ازدواج کنم
نمیتونیم از دستور سوپان سرپیچی کنیم
من
فقط تو مراسم عروسی شرکت میکنم
اما وقتی پا وارد اتاق حجله شد
عروسی که اونجاست تویی
منظورت چیه؟
عروس واقعی
تویی
بیا داداش
این چیه؟
داروی افزایش نیاز جنسی
سوپان گفت مطمئناً این زن مقاومت میکنه
واسه همین نگرانت بود
اوه
یکی دیگه هم هست
این برای توئه داداش
من میرم
این برای توئه
میخوای اینو بخورم؟
آره! درسته
اگه اینو بخوری
آرومت میکنه
و استرستُ از بین میبره
چرا باید بخورم؟ من اصلاً استرس ندارم
این دفعه ی اولت که میخوای ازدواج کنی
مطمئنم که استرس داری
بخورش
نمیخورم
بخورش
نمیخورم- بهت گفتم بخورش-
خودت میدونی وقتی عصبانی بشم چی میشه
بیا داداش
این چیه؟
داروی افزایش نیاز جنسی
سوپان گفت مطمئناً این زن مقاومت میکنه
واسه همین نگرانت بود
باشه میخورمش
شروع کن
دیدی درد نداشت؟
همشو خوردی؟
بذار ببینم
آفرین
خودت چی؟
نمیخوری؟
اول دوش بگیرم
بعد میخورم
اوه
یکی دیگه هم هست
این برای توئه داداش
داروی تقویت قوای جنسیه
فقط نباید زیاد بخوری
:
::
:::
:::
::: ت
::: تر
::: ترج
::: ترجم
::: ترجمه
::: ترجمه:
::: ترجمه:
::: ترجمه: م
::: ترجمه: ما
::: ترجمه: مار
::: ترجمه: ماری
::: ترجمه: ماری
::: ترجمه: ماری &
::: ترجمه: ماری &
::: ترجمه: ماری & ز
::: ترجمه: ماری & زم
::: ترجمه: ماری & زما
::: ترجمه: ماری & زمان
::: ترجمه: ماری & زمانب
::: ترجمه: ماری & زمانبن
::: ترجمه: ماری & زمانبند
::: ترجمه: ماری & زمانبندی
::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: ف
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فا
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاط
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطم
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@S
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@Su
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@Sub
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQ
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQu
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQue
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQuee
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueen
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens=
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه::: =@SubQueens=
اوپا؟- هوم؟-
میخوام ماساژت بدم اوپا
تا احساس آرامش کنی
اما
قبلش چایی که برات درست کردمو بخور
هی
اوپا
اوپا
اوپا! جون جدت لباستو بپوش
چرا بپوشونمش؟
مگه نمیخواستی ماساژم بدی؟
تا از تحریک زیاد سنکوب کنم؟
ها؟
از کجا میدونی؟
ها
فک کردی دختر شهری مثل تو
میتونه حریف من بشه؟
برگردو خوب ببین- نمیخوام ببینم-
پایینو نگاه کن! زودباش- نه! نه-
مگه دیدنیه دیوونه! نمیخوام
دلتم بخواد
کجا میری؟ باید حرف بزنیم
هنوز حرفامون تموم نشده
من حرفی باهات ندارم
من این حقو دارم که درمقابل آدمایی مثل تو از خودم محافظت کنم
مگه باهات چیکار کردم خوشگله؟
ها؟
خیلی پررویی
تو عمداً بهم دارو دادی
بهت دارو دادم؟
من فقط بهت یه چایی آرامبخش دادم
نیتم خیر بود
ولی جنابالی فقط از رو حرفایی که شنیدی برای خودت بریدی و دوختی بدون اینکه بپرسی
یعنی تو
نمیخواستی بهم دارو تحریک جنسی بدی؟
نه نمیخواستم
از راه های میانبر خوشم نمیاد
دوس دارم خود طرف بخواد
من راه های خودمو دارم
اگه خوب ملتفت شدی
برای امشب آماده باش
میخوام کاری کنم
تا پرای واری رو فراموش کنی
خیلی بامزه ای
هوا گرمه
آه! چیکار میکنی؟
هوا گرمه
نشونت میدم
حتی دستت هم بهم نمیخوره
چون کسی که قراره زنت بشه
من نیستم
پیکونه
این دو تا کجان؟ چرا هنوز نیومدن؟
میخوام زودتر جشنو تموم کنم
رییس
پا اینجاست
عروست کجاست؟
گراچائو
چرا عین عروس لباس پوشیدی؟
از سوپان خجالت بکش
من ازتون معذرت میخوام
اما میدونم اون زن پا رو دوس نداره
وگرنه فرار نمیکرد
و نمیذاشت جانگ بهش تجاوز کنه
هنوز نیومده
مطمئناً خودشو حلق آویز کرده تا بمیره
پا
میدونم هنوز منو دوس داری
میخوام باهات ازدواج کنم
وقتتو تلف نکن گراچائو
یه روزی زنت بودم
اما هیچوقت جشنی نگرفتیم
میتونیم امروز بگیریم
عروس پا اینجاست
هی پا
برو عروستو بیار تا زودتر جشنو شروع کنیم
@SubQueens : کاری از کانال ItsMari.mihanblog.com : وبلاگ
چی شده؟
هیجان زده ام
اولین باره عروسی میکنم
تو چرا اینطوری هستی؟
منم اولین بارمه
دستتو بده
نترس
بیا زودتر بریم
زودباش
بابا
میخوام شما دستبندامونُ برامون گره بزنید
امیدوارم
هر چه زودتر
تو سال اول بچه دار شین
امیدوارم خونت به عنوان یه دزد خون اشرافیشو نابود کنه
این برای عروسه
نمیخوام ببندم
اون عروس من نیست
فقط یه زندانیه
و فقط وظیفه داره بچه بیاره
من حیوون نیستم
منم آدمم
اگه میخوام ازدواج کنم چون راهی ندارم
اگه دست خودم بود
با کسی که دوست داشت داشتم ازدواج میکردم و بچه میاوردم
این زن واقعاً گستاخه پا
اما مهم نیست
بذار هر چقدر دلش میخواد وراجی کنه
وقتی رفتی تو اتاق حجله و زنِ یه دزد شدی اونوقت زبونت کوتاه میشه
لامجیکُ ببین
قبلاً اون دختر یه روستایی بود که من دزدیدمش که زنم بشه
آخر چطور شد؟ هان؟
برای خودش کبکبه ای داشت
اما از وقتی زنِ یه دزد شد به دزدا خدمت کرد
همونطوری که یه زنِ دزد باید باشه
اما من اینطوری فک نمیکنم
بچه ای که به دنیا میاد
هر چیزی که بهش یاد میدن
همونجوری بزرگ میشه
من اینو باور دارم
ذات این آدم طلای خالصه
حتی اگه دزدیده باشیش
و بچه هاتو بزرگ کرده باشه
همچنان ذات واقعیش طلای خالصه
و هر چقدر هم کیمیاگر روش کار کنه
بازم طلاست
امشب شبِ عروسیته
باهات بحث نمیکنم
این دفعه بهت فرصت میدم
چون به زودی به پام می افتی و ابراز پشیمونی میکنی تا گناهاتو ببخشم
وقتی طلایی تو گِل فرو میره
با گِل کثیف میشه
و ما فقط گِلُ میبینیم
مامان
میخوام تو دستبند زنمو گره بزنی
برای اینجا موندن
باید یاد بگیری چطوری ساکت بمونی
و پسرمو دوس داشته باش
اگه به حرفی که زدی ایمان داری
پس عاشق پا باش
چون پا طلای واقعیه
::: ترجمه: ماری & زمانبندی: فاطمه:::
پیش نمایش قسمت بعدی
@SubQueens : کاری از کانال ItsMari.mihanblog.com : وبلاگ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.