All language subtitles for SCOP-615

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ่‹ฅใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒชใ‚ช ๅˆใ‚ใฆใง็ฐกๅ˜ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใจ60ๅˆ†ใฎๆฟƒใ•ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใƒใ‚คใ‚ญใƒฅใƒผใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ตๆง‹ไบˆ็ด„ๅ–ใ‚Œใชใใฆ

ๅ…จ็„ถไบˆ็ด„ๅ–ใ‚Œใชใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ็€ๆ›ฟใˆใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใงๅ…จ็„ถๆ›ธใ„ใฆใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ™ใใงใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใŠ้จ’ใŒใ›ใ—ใพใ—ใŸ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธญ้‡ŽๅŒบ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไฝ“ใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๆ–นใงใ™ใ‹ ใ‹ใชใ‚Š็กฌใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‚บใ‹ใ‚‰

ใ‹ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆ™ฎๆฎตใฉใ†ใจใ‹ใ•ใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ ใŠๆ•ฃๆญฉใจใ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคšๅฐ‘ใฏๆญฉใใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆ™‚้–“ใฏๆŒ‡ๅฎšใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ฏใƒชใฎใจใ“ใ‚ ็†็”ฑ

็–ฒใ‚Œใ‚‹ใญใช้ฆ–ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจใ‹ใงไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

้ขจใฏ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚„ใคใ ใจ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใ‹ iPhone ใจใ‹ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใพใ™ไฝฟใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใ‚„ใคใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใซใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใ‚ใฎๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ’ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

้ ญใ‚’ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒซใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š 30็ง’

ใ‚‰ใฎ

้€†ๅดใ‚‚

่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจ

ๆฅฝใซใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใŸใจใ“ใ‚

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใจใ“ ใ“ใฎ็›ฎใฎ็œผ็ƒใŒ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใใ‚ŒใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ๆฅฝใซใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใ™ใ”ใ„

ๅฐ‘ใ—ๆš‘ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใใ†ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žๅญใฎ้ƒจๅฑ‹ใจ่ˆน้•ทใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใง

็†ฑใŒใŸใพใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใฎๆ–นใซ้ฃŸในใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใŠๅ›บใ„ใง

ๆ€ใฃใŸไปฅไธŠใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆŠ•ใ’ใชใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใใพใ™ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฏๅฐ‘ใ—ๅผทใ‚ใซ

่กŒใใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ่พ›ใ‹ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

็ฅžๅฅˆๅท ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๅฝขใฎๆ–นใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

็„ฆใ‚‹ ๆœฌๅฝ“ใ‹ ไธ–็•Œใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญใชใ‚‰ๆ™ฎ้€šใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

็งใŒใกใ‚‡ใฃใจ ๆฑ—ใฃใ‹ใใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆš‘ใ„ใงใ™ใญ

ใพใใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็šฎ่†šใŒๅผฑใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใ‹ ่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

็ตๆง‹

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใ‹ ไธŠๅŠ่บซใฎใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใ‚ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŠใ™ใ™ใ‚

ๅฝขใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใญ ็‰นใซๆฐ—ใซใชใ‚‹ ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใพใ—ใŸ

่‚ฉๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎต ็Œซ่ƒŒใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ใใ†ใงใ™ใญ ็ตๆง‹ ๆ„่ญ˜ใ—ใฆ่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ไผธใฐใใ†ใจ

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‘ใฉ

4ๅผใง็Œซ่ƒŒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚นใƒžใƒ›ใซใ—ใŸใ‚ˆ ็Ÿฏๆญฃใ—ใชใ„ใจๆฒปใ‚‰ใชใ„ใฎใง ๆฏŽๆ—ฅใ‚‚ใ—ใŸ

ๆฌ ใ‹ใ•ใš

่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒŠใƒ•ใ‚ณ ๅฏใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆจชๅ‘ใใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฏใชใ—ใฎใใซ

็ตๆง‹ ่ถณใ‚‚็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚จใƒณใƒ‰ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใ‚ขใƒซใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ŒใŸ ใจใจใ‹ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ‹ใ‚‚่€ƒใˆใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Šใจใ‹ ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใงใ‚‚

ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

้š ใ—ใฆๅซใซ่กŒใฃใฆใใพใ™ใญ

ๅฐ‘ใ— ใƒคใ‚ญใƒขใƒ

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใงใŸใ‚‰ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่ƒŒไธญใฎๆฑ—ใจใ‹ใ‚ˆ

็›ธ้‰„ๆœฌ็ทš

ใ•ใ‹ใ‚€ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใจ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

่ปฝไบ•ๆฒข

ใ‚ใงใ‚‚ๆตดใณใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถๅคงๅค‰ใชใฎใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็กฌใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใญ ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถไผธใณใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅนผ็จšๅœ’

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไปฅๅ‰ใฏใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚ŠใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๆ–น ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใจใ‹ๅคงไผš

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„ใฆใฟใŸ

ๅฎ‰ใใฆใ™ใๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใƒšใƒ‹ใ‚นใฎๅฝข

ใ‚ณใ‚นใƒ‘ ็คพไผšใจใฏ

ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆ‹ใฏๆˆฆไบ‰

ๆš‘ใ„ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚‰ ๆตทใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ– ็ซ‹ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅฅณใฎๅญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘

Google Play

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๆ„›็Ÿฅ ้ขจไฟ— ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ๅ›žใ‹ใช

่‡ชๅฎ…ๆดพ้ฃ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจ

้›ป่ฉฑ ใ„ใคใงใ‚‚ใฉใ“ใงใ‚‚ใŠๅฎขๆง˜ใ ใ‘ใฎๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใฆใŠใ‚Š ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚’ๅ–ใ‚‹ใฆ ็ญ‹่‚‰ ๆฉŸ่ƒฝใฎๅ‘ไธŠ

ไปฃ่ฌใ‚’ไฟƒ้€ฒใชใฉใ•ใพใ–ใพใช ๆตๅ‡บใ— ไบคๆ›ใ—ใพใ™

ใพใŸใพใซใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™ฎ้€šใซใ‚‚ใ„ใฃใ‹ใ„

ใƒšใ‚ณใจใฏ

ใ‚ใใ—ใŸ ใ„ใคใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใซใใฆๅˆใ‚ใฆๅ…ฅใฃใŸใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณ

ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎใชใคใ“ใ•ใ‚“ใฎใง ไปŠ ใ“ใ‚Œ่ชฐใงใ™ใ‹

ใ‚ถใƒžใ‚น

ใฏใƒผใ„

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ ใฎๅคๅญใจ่จ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไธ€็ท’ใซ็ฉด ใ„ใฃใฑใ„ ไฝ“ใ‚’ใปใใ—ใฆ ๅฟƒใ‚‚ไฝ“ใ‚‚ใƒชใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใฆ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ไฝ•ใงใใ‚“ใช

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใชใฃใฆใ™ใ”ใ„ ๅบƒใ„ใงใ™ใญ

ใƒžใƒƒใƒˆใ‚‚ๅผ•ใ„ใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซ ๆฎ‹ใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใใพใ™ใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใŒๅ‡บใพใ›ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใญ

ๆ™ฎๆฎต ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจใ‹ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ใพใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆญฃ้ขใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

่ปฝใ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไป•ไบ‹ใฏใฉใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ„่ฉฑ ใชใ‚“ใง็ตๆง‹ๅฝขใจใ‹ๅญใฃใฆ็ตๆง‹ ่ฒทใฃใŸใ‚ˆ

ๅ›บใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงๅค‰ใงใ™

ใฆใŸไธŠใงใฎไฟ่ญทใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

ใซใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใ‹ไฝฟใ†ใจ

่กŒใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆใญ

็—›ใใชใ„ใฎใ‹

ใŠไผ‘ใฟใฏๅœŸๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธๅฎšๆœŸใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใŸใพใŸใพ ใŠไผ‘ใฟใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้€ฒใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ ใฏใ„

่‹ฅใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฃใŸใ‚ใฎใŠใ†ใกใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ่‡ชๅˆ†ใง

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใ‚„ใ™ใใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใญ

ๆ™‚้–“็š„ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚‹ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฏใ”่‡ชๅฎ…ใงใ‚‚ใงใใ‚‹็ฐกๅ˜ใชใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅฎŸ่ทตใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅบงใ‚Šใฑใชใ—ใ ใจ่ถณใ‚‚็ตๆง‹ ๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ ๅคšๅˆ†็ตๆง‹ใ‚ใฎใƒผ

ๅ‹•ใ„ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ ๅ–ถๆฅญใฎๆ–นใจใ‹

ใŠ้‡‘ใŒ่ถณใŒๅผตใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒๅผทใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅบงใ‚Šไป•ไบ‹

ๆ„ๅค–ใจ่ถณใŒใ‚€ใใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใง ใƒใƒผใƒ ใฏใงใใ‚Œใฐไฝ•ใฎใŠไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใจใ‹ใซ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่ถŠใˆใฆๅฏใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฎใพใพๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆ˜ฏ้žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใงใ‚‚็ตๆง‹ใŠไป•ไบ‹ใง

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ่‡ชๅˆ†ใ ใจใชใ‹ใชใ‹

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใฎ่พบใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฃใฆ้€ใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ ใ‚ใจใง ็ตๆง‹ ็ญ‹่‚‰็—›ใŒ

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

่Šฑ ๆผขๅญ—

่ฒ ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใง

10ๅˆ†ใซ่ตทใใพใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ ็กฌใ„ใงใ™ใญ ใ“ใ‚ŒใŒ็—›ใ„

24ๆ™‚ใจใ‹ใ„ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ“ใ‚Œ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—่กŒใฃใฆใ„ใใ“ใจใงๅพใ€…ใซๅ‹•ใใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๆœ€ๅˆใฏ็„ก็†ใ—ใชใ„ใง

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆญŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็กฌใ„ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ไบบใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใพ** ใ‹ใ—ใ‚„ใ™ใ„ๆ‰€ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใซใใ„ๆ™‚ใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ ใจใ„ใฃใŸใจใ“ใ‚

ใ„ใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™

ๅพกๅตฉ็”บ

ใฏใ„

ใƒšใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ตตใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใ‘ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงๅ‹•ใ‹ใ™ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

่กŒใใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็กฌใ„ใงใ™

ใพใ ใ„ใฆ 10ๆ•ฐใˆใชใใชใ„

ใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅ ็ต„ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„

่€ณใŒ้ ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฟใฆใญใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„

ใƒŸใƒ‹ใƒŽใƒ“ใƒซ

ใใฎใพใพใซ

ๅ‰ๅฑˆใ—ใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

2ใซใ—ใฆ

ใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใฆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ ่ฒทใ„็‰ฉ

ใƒ†ใ‚ณใƒณใƒ‰ใŒๅบงใฃใฆๅ‰ๅฑˆใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใช้ก”ใ—ใพใ™ใฎใง ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒใ‚คใ‚ฟใƒผใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ ใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ™ใ”ใ„ ใใคใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

FC 8 ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใกใ‚‰ใซๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ƒจๅฑ‹ ๆ•ด็† ใ™ใญ

ใŠใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

็ซถ้ฆฌไบˆๆƒณๅฎถ

ใงใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ—ใฆใฎใจ้–‹ใ„ใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ ้–“้•ใˆใŸ ่‚ก้–ข็ฏ€ใŒไผธใณใ‚‹ใฎใง

่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใพใง

ไฝ•ใฎใ“ใจใ‹

ใŠๅนด็މ

ๆ‚ชใใชใฃใฆใใŸ

ๆฏไนณ ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใตใŸใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ตใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒˆใงๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ขใƒƒใ‚ณใ•ใ‚“ ใ™ใ”ใ„ ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅฉใใ™ใŽใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ‚„ใ™ใใฃใฆ

ใ‚คใ‚ชใƒณใง

ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไธ€็•ช ใ‚ซใ‚ฟใƒญใ‚ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้›จใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฃธใซใชใฃใฆใใ‚Œใธใ‚“ใฎๆผขๅญ—

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‚‚ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹่จผๆ‹ 

ไฟบใ‚‚ใŸใพใซใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใญ

ใ‚ˆใ‚ŠๅŠนๆžœ็š„ใชใปใ†ใซ

ๅฅณใŒใ‚„ใฃใŸใ‚ใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใ‚ใใ‚‹้‡Ž ๅ€‹ๅฎค

ใ”ใ‚ใ‚“ ้…ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

้Ÿณๆฅฝ ่ชฐใฎๆ›ฒ

ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธญๅณถๅ•†ไผš

ๅŠ ใˆใ‚‹ใจ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ไฟบใจใ—ใพใ™ใญ

ใฉใ“ใซใ„ใพใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๅฎถใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‹

ใƒฆใ‚ฟใ‚ซๅ•†ไผš

ใ™ใฐใ˜ใ‚‰ใ

ใ‚ญใƒขใ‚ตใƒ™

ๅ‹้”ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใ‚‚่กŒใใŸใใชใกใ‚ƒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใซๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใฟใŸ

ใพใŸๅ›บใใชใฃใŸใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅšๅฃซใชใ•ใใ†ใชใฎใง

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฎใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธ่ฆ‹ใฆ

ๅฎ‰ๅฎšใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎไบบใจ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ ่‡ชๅฎ…ใงใงใใ‚‹ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใใฆ

ใ‚ใจใงใใ‚Œใฐ

30ๅˆ†ๅพŒใจใ‹ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใใฆ

ใงใงใใ‚Œใฐ ใชใ‚“ใ‹ ่ฉ•ๅˆคใฎใ„ใ„ไบบใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใชใ‚“ใ‹ไธ€็•ชไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹

ไบบใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ้ก”ใซ3ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใƒผใ„

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

่€ƒใˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅŠฑใพใ•ใ‚Œใกใฎใ‹ ใฏใญ ใจ็”ณใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‹ใ„ใ”ๅˆฉ็”จใฏๅˆใ‚ใฆใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปฅไธŠใฎ60ๅˆ† ่ฆณๅ…‰ ๆง˜

ๅˆ็ดšใฎใ“ใจใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

่‚ฉใŒ็—›ใ

ไผšใ„ใŸใใฆ

ใ‚ใใถใƒผใ‚€

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใกใ‚‡ใฃใจ ็€ๆ›ฟใˆใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‡บไผšใ„ใจใ‹

ๅ€Ÿใ‚Šใฆใใพใ™

ใ“ใ“ใงๅ…จ็„ถ

่’ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

้’ใ‚‚ใจใ‹

ๅฅฝใใงใ™ใ‹ ๆ›ฒ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใพใฃใฆใฆ

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅฏฟๅธใ‹

ๆŸ‘ๆฉ˜็ณป ็”ปๅƒ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

OK ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธ€็•ชไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸ

็ฌ‘้ก”ใฎ็ด ๆ•ตใช

ใพใ ่‹ฅใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒคใƒณใƒžใƒผ 24ใงใ™ใญ ไปŠ

ใ™ใ”ใใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ขใƒ›ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใซใชใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใฎใง

ใ“ใฎ่พบใŒใกใ‚‡ใฃใจ

้‹ๅ‹•ไธ่ถณ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฏใงใใŸใฎใง

้ด ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„

็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ—ใชใ„ใจ

Wiki ใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใฎ้™็•Œใ‚’่ถ…ใˆใฆ

ๆฏใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅใ„ใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใซ็”Ÿใใ‚‹ใ‹

ๅ…ƒใ€… ็กฌใ„ใงใ™ใ‹

่‚บใŒใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

่ถณใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ฟ‘ใใฎใ‚ซใƒ•ใ‚ง

็”Ÿๆดปใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใงใฏๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ใƒใ‚ญใƒใ‚ญ

YouTube

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ ใ„ใถ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

SKET DANCE ใจ S ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ†ใซใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸไบบ

ใ„ใ„ๅฟƒใŒใ‘ใงใ™ใญ ไปŠๆ—ฅ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ ใŸใฎใงใ™ใ‹

ใƒžใƒžใฎ

็‰ฉใฏ่ฉฆใ—ใจ

้ญ้›ฃ

็ตๆง‹ ๆš‘ใ„ใงใ™ใญ ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ๆš—ๆฎบใ‹

็ดฐใ„ไบบใจไปฃ่ฌใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ็„ฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒฉใƒ‘ใƒณ

ใ›ใฎใ‚ใ›ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ไปฐๅ‘ใ‘ใซๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„

ๆฒ–็ธ„ ๆญฏ็ง‘

ใ‚ใ’ใฆใใพใ™ใญ

ใ‚’ใพใฃใ™ใไผธใฐใ™ใ‚ˆใ†ใซๅฟƒใŒใ‘

ใ“ใ‚Œใฏ ใŽใ‚ŠใŽใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚ใจ

15ยฐใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ใจๅƒ• ๅคšๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใง้‹ใฐใ‚ŒใŸ

ใฆใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงๆญขใ‚ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

่„›้ชจใจ่†ใฎ้–ข็ฏ€ใŒ

ๅ›บใ„ใฎใ‹ใช

่…ฟ่ฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใ‚ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒชใ‚นใ‚ฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ›ใจใ‹ ใจใ‹ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใŒ

ๅคšๅˆ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸไบบใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใฎใ‹ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅ†ฌใงใ‚‚็ตๆง‹ ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ไฝ™่จˆใซๆฑ—ใŒ

ๅ‡บใฆใใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ใฎใ—ใŸใ‚“ใ 

้บๆ†พ

่‚Œใซใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใฃใฆใ™ใ‚‹ๆ–นใ‚ˆใ‚Š

ๅคฉไบ•

ๅ…ƒไธ€ใฎใŒๅคงๅค‰ใงใ™

ใ‚„ใ‚‹ๆ–นๆณ•

ๅ‰ฒใจ ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏๆ€ฅใซใชใ‚“ใ‹

ๆ—ฅ้‡Žๅธ‚ ๅ†…็ง‘

ใ‚‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ทๅˆๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚นใ‚ซใ‚ธใƒฃใƒณ

็™ฝ้ซชใจใƒ˜ใƒŠ

่ณž้‡‘ ใฎๆ ชไพก

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใฟใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅไป•ไบ‹ใซ่ตทใ“ใ—ใฆ

ALSOK ใƒ“ใƒซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

6ๆ™‚้–“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

็ทๆญฆ็ทš ้€š้Žใ—ใชๆ„Ÿใ˜ใช

ๆธฉๆณ‰

้Ÿณๆญขใ‚ใฆ

ใƒ•ใ‚ธใƒขใƒณใจใ‚†ใใช

ๆœจใธใ‚“ใฎๆผขๅญ—

็™พ็ฆ ใƒญใƒœใƒƒใƒˆใฎใ™

่ฏใ•ใ‚“้ฃŸๅ ‚

ๆต…่‰ ๆพๅ‰

ใใ†ใงใ™ใ‹

็œŸๅฎŸ

ใ™ใ™ใƒ€ใƒณใ‚นใฎๅˆ็ดšใฎ็‰น้คŠ

ใŠๅฎˆใ‚Šใจใฏ

ใงใ‚‚ใ‹ใช

ใƒใƒผใƒ‰ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ฏ

ใ‹ใ‚“ใฆใใ‚„

ไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฅๆœฌ

ๆ—ฅๆœฌใƒใƒ  ใ‚ฝใƒชใƒฅใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

่ฅฟๅฒก้ธๆ‰‹

ๅคๆ›ธ ่ฒทๅ–

ใใ“ใจ ๅ‰ตไฝœใจใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณ

ๅฝ“้บป็”บ

่ทฏ็ทš

้ซ˜ๆฉ‹ใ‹ใ—ใŸ

ๆญฉๅน…

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.