All language subtitles for Jitsu.wa.Watashi.wa.EP04.[FLAC 2.0].[10-BIT].[BDRIP].[HD 1080P]-[Infinite-TMP]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

TS Hunter ุชุฑุฌู…ุฉ

.ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃู…ุถุงุกู ูˆู‚ุชู ุฃูƒุจุฑ ููŠ ู†ุดุงุทุงุชู ู…ุน ุฃุจูˆู‡ู…

.ู„ุณูˆุกู ุงู„ุญุธ ุŒ ุงู„ุฃุจ ุจุนูŠุฏูŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„

.ูŠุฑูŠุฏู ูƒู„ ุดูŠุกู ุฃู† ูŠู†ู‡ุงุฑ

ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ุดูŠู…ุงุฏุงุŸ

.ุขุณุงู‡ูŠ ุฃุนุงุฑู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ุง

.ู‚ู„ุชู "ู„ุง ุดูƒุฑุงู‹" ูˆู„ูƒู†

ุตุฏู‚ุชูŠู‡ู ุจูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุณุงุทุฉุŸ

...ูƒู€-ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

ู…ุงุฐุง!ุŸ

!...ู„ุง! ุฃู†ุง

.ุณุขุฎุฏูู‡ุง

.ุขูŠุฒุงูˆุง ุŒ ุฃู†ุชู ุฅู‡ุชู…ูŠ ุจุฃู…ุฑู ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅุซู†ูŠู†

ุฃูŠู† ุขูŠุฒุงูˆุงุŸ

.ุฃุนุชู‚ุฏู ุฃู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ุง ุฎูู„ุงู„ ุงู„ุฅุณุชุฑุงุญุฉ

.ุฃุบุฑุงุถูู‡ุง ู…ุงุฒุงู„ุชู’ ู‡ู†ุง

.ูˆู„ู… ุชูุณู„ู… ุจูŠุงู†ุงู‹ ุจู…ุบุงุฏุฑุฉู ู…ุจูƒุฑุฉ

ู‡ู„ ูŠุนู„ู…ู ุงุญุฏูŒ ู…ุงุŸ

...ู…ู…ุซู„ุฉู ุงู„ุตู

ุฃูŠู†ูŽ ุฐู‡ุจุชู’ุŸ

.ูู‡ู…ุชู’ ุŒ ุฃุณูƒุช

.ู„ู†ุนุฏู’ ู„ู„ุฏุฑุณ

.ุฃุนูุฏ ุชุฑุชูŠุจูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชู’ ู„ุชุตุจุญูŽ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฐุงุช ู…ุนู†ู‰

.ุดูŠู…ุงุฏุง

.ุชุนุงู„ูŽ

...ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู† ุขุณุงู‡ูŠ

ู…ู€-ู…ู…ุซู„ุฉู ุงู„ุตู!ุŸ

!ุณุงุนุฏ ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู

TS Hunter ุชุฑุฌู…ุฉ

!ุณุงุนุฏ ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู

ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู!ุŸ

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ูŠู†ู‡ูุŸ

ุฃุฎุฑุฌู ู…ู† ุงู„ุตูุŸ

.ุณู€-ุณูŠู†ุณูŠ

ู…ุงู„ุฃู…ุฑู ูŠุง ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠุŸ

ู‡ู€-ู‡ู„ ุฃุณุชุทูŠุนู ุงู„ุฐู‡ุงุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุงู…ุŸ

.ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุดูƒู ุฃู† ุฃูˆุณุฎูŽ ู†ูุณูŠ

.ูŠุจุฏูˆ ูˆูƒุฃู†ูƒูŽ ุณุชุชุญู…ู„ู ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ู„ูˆู‚ุชู ุฃุทูˆู„

.ุฅุญุจุณู‡ุง ูุญุณุจ

...ู„ุง ุŒ ุฃู†ุง ุฃุนู†ูŠ

.ุฃุนู†ูŠ ุงู„ุฑู‚ู… ุฅุซู†ูŠู†

ุญู‚ุงู‹ุŸ

ุญุณู†ุงู‹

ุชุณุชุทูŠุนู ุงู„ุฐู‡ุงุจ

ุณูŠู†ุณูŠ ุŒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฐู‡ุงุจู ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹

.ุฃู†ุชูŽ ุฃุณุฑุน ูˆุญูู„ู‘ ุงู„ุณุคุงู„

.ุฃุนุชุฐุฑู ุนู† ุชุณุจูŠุจู ุงู„ุญุฑุฌู ู„ูƒ

.ุฅุญุชุฌุชู ุฃู† ุฃุทู„ุจูŽ ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชุณุงุนุฏู†ูŠ ููŠ ุงู„ุดุญู†

ุฃุนุงุฏุฉู ุดุญู†ู’ุŸ ุดุญู†ู ู…ุงุฐุงุŸ

.ุจุทุงุฑูŠุฉู ูˆุญุฏุชูŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ู…ู†ุฎูุถุฉ. ู„ู† ุชุชุญุฑูƒ

ู…ู…ุซู„ุฉู ุงู„ุตูู ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุชู’ ุชุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุทุงุฑูŠุฉ!ุŸ

.ู„ูƒู†ู‡ุง ุชุจุฏูˆ ุญุฏูŠุซุฉู‹ ุฌุฏุงู‹

.ูƒุงู†ุชู’ ุบู„ุทุชูƒูŽ ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ุฃุณุงุณ

.ูƒู†ุชู ุฃูุญุงูˆู„ ุฃู† ุฃุดุญู†ูŽ ุฎูู„ุงู„ ุงู„ุฅุณุชุฑุงุญุฉ

..ู„ูƒู†

.ู„ู‚ุฏ ุญุงู†ูŽ ุงู„ูˆู‚ุช

.ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุฑุงุฆุนุงู‹

.ุดูƒุฑุงู‹ ูŠุง ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

.ุณูŠุนุฏูŒ ุฃู†ูƒู ุฅุณุชู…ุนุชู ุจู‡

ุฑุงุฆุนุŸ ู…ุงู„ุฐูŠ ุชุชุญุฏุซู ุนู†ู‡ุŸ

...ู„ูƒู† ุฎู…ุณู ู…ุฑุงุชู ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุตุจุงุญู

.ุฃู†ุง ู…ุชุนุจุฉูŒ ุงู„ุขู†

ู…ุชุนุจุฉูŒ ุจุนุฏูŽ ุฎู…ุณู ู…ุฑุงุชู ุชู‚ูˆู„ูŠู†!ุŸ

...ู‡ู„ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ุญู‚ุงู‹

.ูƒู†ุชู ู…ุชูˆุชุฑุฉู‹ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ

"ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู ู‚ู„ุชู "ู‡ุฐุง ูŠู…ู†ุญู ุดุนูˆุฑุงู‹ ุฌูŠุฏุงู‹

ูƒุงู† ุฌูŠุฏุงู‹ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฃุฑูŠุฏู ู…ุฑุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุฅุฐุง ุฅู…ุชู„ูƒู†ุง ูˆู‚ุชุงู‹ ูƒุงููŠุงู‹

.ูู‚ุฏุชู ูุฑุตุชูŠ ู„ุฃุนุงุฏุฉู ุงู„ุดุญู†

.ูˆุงู„ูุถู„ู ู„ู…ุงุญุฏุชูƒู…ุง ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ

ู…ู†ุญุฑูุฉุŸ

.ู„ู… ุชูƒู†ู’ ู„ุฏูŠ ููƒุฑุฉูŒ ุฃู† ุนู„ุงู‚ุชูƒู…ุง ุชุทูˆุฑุชู’ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ

ู…ุงุฐุงุŸ

.ุฅุฐุง ูƒู†ุชู ุชุนู†ูŠู†ูŽ ู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ู ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฅุณุชุฑุงุญุฉ

DVDุฃุนุชู‚ุฏู ุงู†ู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชุญุฏุซู ุนู† ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู€

.ู…ุดุบู„ ุฃู‚ุฑุงุต

DVD?

DVD ุฃุฌู„ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุฑุชูู‡ุง

ู‡ุฐุง ุงู„ุญูู„ุฉ ุณุชุตุจุญู ู…ู†ุทู‚ุฉูŽ ุญุฑุจู! ุฏุงูŠุฑู…ุจูˆ

.ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ุง ุดุงู‡ุฏุชู‡ู ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุชู ู‚ุจู„ ุงู„ุตุจุงุญ

ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุชู’ ู…ุชุนุจุฉู‹

.ู…ุงู„ุฐูŠ ุฅุนุชู‚ุฏุชูŠู‡ ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉูŽ ุงู„ุตู

.ู„ุง ู…ุฒูŠุฏูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉู

!ุญุงุฐุฑูŠ

.ุญู€-ุญุณู†ุงู‹

.ุฅุฐุงู‹ ุŒ ุฃูŠู†ูŽ ู…ู…ุซู„ุฉู ุงู„ุตูู ุงู„ุฃูƒุจุฑุŸ

.ู‡ู†ุง

ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุฌุงุฏุฉุŸ

.ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฐู‡ุงุจู ู„ุญู…ุงู…ู ุงู„ูุชูŠุงุช

.ุฃุนุชุฐุฑ

ุŒุจุนุฏูŽ ุชููƒูŠุฑู ุทูˆูŠู„

.ู‚ุฑุฑุชู ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุงู„ุฃูุถู„ู ู„ุชุฎุจุฆุชู‡ุง

.ุญุณู†ุงู‹

.ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃู‚ูˆู… ุจู‡ุง

.ุญุงูุธู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ุธุงูุฉู ุงู„ุญู…ุงู…

ุงู„ุฌู…ูŠุนู ููŠ ุงู„ุตูู ู„ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ุจุฃุณ ุŒ ุตุญูŠุญุŸ

.ุดูƒุฑุงู‹ ุŒ ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุญู…ุงู…

!ุฃู†ุง ุขุณู

.ู…ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ู‡

!ู‡ุฐู‡ ูˆุญุฏุชูŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ

!ุขู‡ ุŒ ุตุญูŠุญ

ู…ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

.ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู†ูƒู ุณุญุจุชูŠ ุงู„ู…ุฑุญุงุถ

!ุฃุณุชุฎุฏู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูƒู…ูƒุงู†ู ู„ู„ุฅุฎุชุจุงุก ูุญุณุจ

!ูƒู… ู‡ุฐุง ูˆู‚ุญูŒ ู…ู†ูƒ

!ุขุณู

.ู‡ุง ู†ุญู†ู ุฐุง

.ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนู ู„ุฏูŠู‡ุง ุญุฑุงุฑุฉู ุฌุณู…

ู‡ู„ ุงู„ุณุจุจู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠู…ุถูŠ ูˆู‚ุชูŒ ุนู„ู‰ ู†ูุงุฐู ุงู„ุจุทุงุฑูŠุฉูุŸ

ุŒุฃุดุนุฑู ุฃู†ู‡ุง ุŒ ุญุณู†ุงู‹

...ู†ุงุนู…ุฉ

ุŒุฃุนู„ู…ู ุฃู†ู‡ ุฃู†ุง ู…ู† ุทู„ุจุช ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ

ู„ูƒู† ู‡ู„ู‘ุง ุชูˆู‚ูุชูŽ ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠู‚ู ู‡ูƒุฐุงุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„ ุฃุทู„ู‚ุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ู„ุชูˆูƒูุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุตุนุฏูŠู†ูŽ ุนู„ูŠ ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตูุŸ

.ุฃุฏุฎู„ูŠ ู„ุฌูŠุจุชูŠ ุฃูˆ ุดูŠุกู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„

ุฃุนู†ูŠ ุŒ ุฃู„ู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุณูŠุกู ู„ูˆ ุฑุขูƒู ุฃุญุฏูŒ ู‡ูƒุฐุงุŸ

.ู„ู€-ู„ุง ุดูƒุฑุงู‹

.ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ุฃู† ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง

.ุฃูŠุถุงู‹ ุŒ ุงู„ุตู ุงู„ุขู† ููŠ ุฏุฑุณ ุŒ ุณูŠูƒูˆู† ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจ

ู‡ูƒุฐุง ุฅุฐุงู‹ุŸ

.ุฃุดุนุฑู ุจุบุฑุงุจุฉ

.ูˆูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ุฉ

.ุชูˆู‚ููŠ ุนู† ุงู„ุฅุณุชู†ุงุฏู ุนู„ูŠู‡ู ู‡ูƒุฐุง ูŠุง ุฃู†ุง

!ู„ู€-ู„ุง

.ุฅุจู‚ูŠ ู‡ุงุฏุฆุฉ ูŠุง ุขูŠุฒุงูˆุง ู†ุงุบูŠุณุง

!ู„ุง! ุฃุณุฑุน ูŠุง ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ

.ุญุณู†ุงู‹

.ู…ูƒุชุจู ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉ

.ุญุณู†ุงู‹

.ุฃุญุฏู‡ู… ู‚ุงุฏู…

ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠุŸ

.ุขู‡ ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุฃู†ุชู ูŠุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ

ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุขูŠุฒุงูˆุงุŸ

.ุฃู†ุชูŽ ุฌุฑูŠุกูŒ ุฌุฏุงู‹ ู„ุชุฑูƒูƒูŽ ุงู„ุตู ู„ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุฐุง ูŠุง ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

!ู„ู€-ู„ุง

!ู„ู‚ุฏ ูู‡ู…ุชู ุงู„ุฃู…ุฑ ุฎุทุฃู‹

.ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒูŽ ุฃู† ุชุดุฑุญ

...ูู‡ู…ุช. ูุฃู†ุง ุฎุจูŠุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช

!ู„ุง ุชุณุชูŠุนูŠู†ูŽ ุฃู† ุชุฎุทุฆูŠ ุจุดูƒู„ู ุฃูƒุจุฑูŽ ูŠุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ูŠูˆูƒูˆ

ุขูŠุฒุงูˆุง ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŸ

!ู„ุง ุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ู…ุฑุงุช . ุฐู„ูƒ ุฎุทูŠุฑ

.ุขู‡ ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒู†ุชู…ุง ุชูุนู„ุงู†ู‡

ุญุชู‰ ุดุฎุตูŒ ู…ุซู„ูƒู ูŠุง ุขูŠุฒุงูˆุง ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃ ุฅุฐุงู‹ุŸ

.ู„ุง ุชู‡ุชู…ู ุจุดุฃู†ู ุฐู„ูƒ

ู‡ู„ ุชุณุชุทูŠุนูŠู†ูŽ ุงู„ุชุญู‚ู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุฏูŒ ู…ุงุŸ

.ุนูู„ู…

.ุฅุนุฐุฑูˆู†ูŠ

.ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉู ู„ูŠุณุชู’ ู‡ู†ุง

.ุญุณู†ุงู‹ ู„ู†ุฏุฎู„

..ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ

.ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ุฃู† ุฃุดูƒุฑูƒูŽ ุจุดูƒู„ู ูƒุงูู

.ุฃู†ุง ู…ู…ุชู†ุฉูŒ ู„ูƒ

.ู„ุง ุŒ ู„ู… ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ู‡ู„ ุชู…ุงู†ุนู ุฃู† ุชู…ุฑุฑ ู‡ุฐุง ููˆู‚ ุงู„ู…ูู‚ุจุณ ูˆุชุดุจูƒู‡ุŸ

.ู„ุง ู…ุงู†ุน

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏุŸ

.ุฃุฌู„ ุŒ ุดูƒุฑุงู‹

.ู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉูŒ ู‚ุฏูŠู…ุฉูŒ ุฌุฏุงู‹

ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุฐุงู‡ุจุฉูŒ ู„ู…ูƒุงู†ู ู…ุง ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉูŽ ุงู„ุตูุŸ

ุฃู„ู† ุชูƒูˆู†ูŠ ุจุฃู…ุงู†ู ุฃูƒุจุฑ ู‡ู†ุงุŸ

.ุฑุจู…ุง ุŒ ู„ูƒู† ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃูˆูุฑ ู„ูƒู… ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฑุจู ุขู…ู†

.ู„ู† ุฃุชุญู…ู„ ุฃู† ุชูู†ุดุฑ ุฅุดุงุนุงุชูŒ ุณูŠุฆุฉูŒ ุนู†ูƒู…ุง

.ูˆุฃู†ุชู…ุง ุชุฎุฑุฌุงู†ู ู…ู† ุบุฑูุฉ ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉู ุงู„ูุงุฑุบุฉู ู…ุนุงู‹

.ุฃุชุฑูƒุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠ

.ุณุฃู„ู‚ูŠ ู†ุธุฑุฉ

.ุฅู†ุชุธุฑุง ู‡ู†ุง ุญุชู‰ ุฃู‚ูˆู„ูŽ ุงู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุขู…ู†

.ุนูู„ู…

ุญุณู†ุงู‹

.ูƒุงู†ุชู’ ุชู„ูƒ ู…ูุงุฌุฃุฉู‹

.ู„ูƒู† ูƒู„ ุดูŠุกู ุจุฎูŠุฑู ุงู„ุขู†

!ู…ูŠูƒุงู†

ู…ู€-ู…ูŠูƒุงู† ุŒ ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ

.ู„ู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชู ุขูŠุฒุงูˆุง ุตุบูŠุฑุฉ

!ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ ุŒ ุฃุฌู†ุญุชูƒู !ุงุฌู†ุญุชูƒ

ู…ุฌุณู…ุŸ

ุฃุฐู„ูƒูŽ ู…ุฌุณู…ูŒ ุตุญูŠุญุŸ

ุฅู†ู‡ุง ุชู…ุซู„ู ุฃู†ู‡ุง ู…ุฌุณู…ุŸ

.ุฃุนุชู‚ุฏู ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชุญุฑูƒ ุชุณุชุทูŠุนู ุฎุฏุงุนู‡ุง

.ุฅู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจู ุชู‚ูˆู…ู ุจุงู„ุชุญูŠุฉ

.ู„ุฃู† ุชู„ูƒูŽ ุงู„ูˆุถุนูŠุฉู ู‡ูŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฑุงุญุฉู‹ ุจุงู„ู†ุณุจุฉู ู„ู‡ุง ู„ุชู‚ุจู‰ ุซุงุจุชุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ุง

.ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุขุฎุฐู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูŽ ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุถุนูŠุฉู

.ู‡ู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถู ู…ู† ุงู„ู…ุฌู…ุณุงุชู ุฃู† ุชุจุฏูˆ ูˆุงู‚ุนูŠุฉู‹ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ

ูˆู„ู…ุงุฐุง ุขูŠุฒุงูˆุง ุณุงู†ุŸ

.ูˆูŠูˆุฌุฏู ู„ุงู‚ุทูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ุนู„ูŠู‡ุง

!...ู…ูุญุงู„

.....ู…ูุญุงู„ุŸ ู‡ู„ ุชู‚ุตุฏูŠู†

ู‡ู„ ุขูŠุฒุงูˆุง ู‡ูŠ ุฌู†ูŠุฉู ุงู„ู…ู…ุฑุงุชู ุงู„ุฃุณุทูˆุฑูŠุฉ ููŠ ุญุฑู… ู…ุฏุฑุณุชู†ุง ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุณุจุนุŸ

!ู„ุง ! ุทุจุนุงู‹ ู„ุง

.ุฅู†ุชุธุฑูŠ! ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฑูƒูŠู†ูŽ ู…ุนู†ุง ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู

ู…ุงุฐุงุŸ

.ุฃุนุชู‚ุฏู ุฃู†ู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู…ุฌุณู…ูŽ ูŠุชุญุฑูƒ

.ุฃู†ุชู ุชุชุฎูŠู„ูŠู†

ู…ุฌุณู…ูŒ ุฅุฐุงู‹ุŸ

!ู„ู‚ุฏ ูุนู„ุชู‡ุง

!ูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุญูŠุฉู ูุฎูˆุฑุฉูŒ

.ุฃู†ุธุฑ ู„ูˆุฌู‡ู‡ุง ุงู„ุณุนูŠุฏ

.ุชุนู„ู…ู ุฃู†ู‡ุง ูุนู„ุชู‡ุง

.ุชุณุชุทูŠุนู ุฃู† ุชุฑุงู‡ุง ููŠ ุชุญูŠุชู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹

ู‡ู„ ู‡ุจุทูŽ ุงู„ู…ุฌุณู…ู ุจู†ูุณู‡ูุŸุŸ

.ุจุงู„ุทุจุนู ู„ุง

.ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ุชู‡ุง ุฃู… ู„ุง ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ

.ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏุฉูŒ ุฃู†ูŠ ุฑุฃูŠุชูู‡ุง ุชุชุญุฑูƒ

.ู‡ู€-ู‡ุฐุง ุณูŠุก ุŒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุดุชุชูŽ ุฅู†ุชุจุงู‡ู‡ุง

ุฅุฐุงู‹ ูู‡ูŠ ุญู‚ุงู‹ ุฌู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู…ุฑุงุชุŸ

!ุตุญูŠุญ

ู…ูŠูƒุงู† ุŒ ู…ุงู„ุนุฌุงุฆุจู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ุญุฑู… ู…ุฏุฑุณุชู†ุงุŸ

..ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ุฅุณุชู†ุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุจุญุงุซูŠ

.ุฃูˆู„ุงู‹ ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุฌู†ูŠุฉ ู…ู…ุฑุงุช

.ูˆูŠูˆุฌุฏู ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุณูŠุฏุฉู ุงู„ุนุงุจุฑุฉูŒ ุฐุงุชู ุงู„ู‚ุฑูˆู†

ุนุงุจุฑุฉ: ุชุธู‡ุฑ ูˆุชุฎุชููŠ ุจุณุฑุนุฉ

!ู…ู†ุญุฑูู ุงู„ุถูˆุก

.ุฌูŠุฏ ุŒ ู„ู‚ุฏ ุญุตู„ุชู ุนู„ู‰ ุฅู†ุชุจุงู‡ูู‡ุง

.ุขู‡ ุตุญ! ู‡ู†ุงู„ูƒูŽ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุตุงุตุฉ ุฏู…ุงุกู ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ

ู…ุงุฐุงุŸ

ู‡ู„ ุชุนู„ู…ุงู†ู ุดูŠุกู‹ ุจุฎุตูˆุตู ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

!ู„ุง

!ู„ุง ุดูŠุก ุฃุจุฏุงู‹

...ุญุณู†ุงู‹

. ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐุง ู…ุฌุณู…ูŒ ู…ูุญุณูŽู†ู ุงู„ุตู†ุน

!ู…ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ูŠู†ู‡ ูŠุง ู…ูŠูƒุงู†

ู…ุงุฐุงุŸ

ุฃู„ูŠุณ ุชูู‚ุฏ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุดูŠุกู ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ู„ู„ู…ุฌุณู…

!ู„ุง ุชุฑูุนู ุชู†ูˆุฑุฉูŽ ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตูู ูู‚ุท ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุดูŠุกู ุชู‚ูˆู…ูŠู† ุจู‡ ุฃู†ุชู

ู„ู…ุงุฐุง ุฑุฏุฉ ูุนู„ูƒ ู‡ูƒุฐุงุŸ

ุฅู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏู ู…ุฌุณู…ู ุตุญูŠุญุŸ

!ุจุงู„ุทุจุนู ู…ุฌุฑุฏู ู…ุฌุณู…

...ุชุนุงู…ู„ุชู’ ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตูู ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุดูƒู„ู ุฌูŠุฏ

...ู…ุงุฐุง

.ุฅู†ู‡ุง ุชุญุฏู‚ู ุจูŠ

.ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ

ุฃู†ุง!ุŸ

ุฅู†ู‡ุง ุบู„ุทุชูŠุŸ

.ู„ุง ุŒ ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ู„ูƒู† ุŒ ู…ูŠูƒุงู† ู„ุง ุชู‚ูˆู…ูŽ ุจุดูŠุกู ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุฑูุนูŽ ุชู†ูˆุฑุชู‡ุง

.ุฅู†ู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉู ู…ูŠูƒุงู†

ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

.ูˆุฌุฏุชู ู…ุฌุณู…ุงู‹ ู„ุขูŠุฒุงูˆุง

.ูƒู†ุชู ุฃุฑูุนู ุงู„ุชู†ูˆุฑุฉ

ุญู‚ุงู‹!ุŸ

!ุฏุนูŠู†ูŠ ุฃุฑูุนู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹

!ุดูŠู…ุงุฏุง

ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุตุญูŠุญุŸ

.ุฅู†ู‡ุง ู…ุฌุฑุฏู ู…ุฌุณู…ู ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ

!ูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุญูŠุฉู ุญุฒูŠู†ุฉ

.ุชุจุฏูˆ ูƒู…ุณูŠุฑุฉู ุฌู†ุฏูŠู ู„ู„ู…ูˆุช

.ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ูƒู„ ุงู„ู…ู„ุงุจุณู ู‚ุงุจู„ุฉูŒ ู„ู„ู†ุฒุน ุฃูŠุถุงู‹

.ุนู„ู‰ ู…ู† ุตู†ุนู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู†ุญุฑูุงู‹

ุญู‚ุงู‹!ุŸ

!ุฏุนูŠู†ูŠ ุงุฑู‰

ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุŒ ู…ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃูุนู„ู‡ุŸุŸ

!ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃู†ู‚ุฐ ู…ู…ุซู„ุฉูŽ ุงู„ุตูู ุจุณุฑุนุฉ

ุฃู„ุง ูŠู…ุณุญู ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ุฐุงูƒุฑุฉุŸ

ู„ู…ุณ ู„ู…ุณ

โ™ฅู„ูŠุณ ุณูŠุกู‹

TS Hunter ุชุฑุฌู…ุฉ โ™ฅ

ู‡ู„ ุฃุณุชุทูŠุนู ุงู† ุฃุฑู‰ ุงู„ู…ุฌุณู… ุฃูŠุถุงู‹ุŸ

ู…ุง ุฎุทุจู ุฑุฏุฉู ุงู„ูุนู„ู ู‡ุฐู‡ุŸ

...ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ

ุชู…ุงู…ุงู‹ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ุณู…ุนุชูŽ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุจุณูŽ ู‚ุงุจู„ุฉูŒ ู„ู„ู†ุฒุน ุŸ ู…ุงู„ุฐูŠ ุชููƒุฑ ููŠู‡!ุŸ

ู…ุตุฏูˆู…ุฉูŒ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ!ุŸ

ุฅู†ุชุธุฑูŠ ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุชู ู…ุตุฏูˆู…ุฉูŒ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ!ุŸ

ุฃู†ุชู ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู!ุŸ

!ุฅู†ุชุธุฑ. ุฅู†ุชุธุฑ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹. ููƒุฑ ุจุงู„ุฃู…ุฑ

.ุขุณุงู‡ูŠ ุŒ ุณุฃุญุตู„ ุฃู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹

.ุฅุจู‚ู‰ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฃู…ุฑ

!ู…ูŠูƒุงู† ุŒ ู‡ู†ุง

...ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ

!ู„ุง ุŒ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนู ุฃู† ุฃุฏุนูƒูŽ ุชุฃุฎุฐูู‡ุง

!ุฅุฐุงู‹ ุฃู†ุง

!ุฅุฐุงู‹...ุตุญูŠุญ

.ุฃู†ุง ุตู†ุนุชู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุณู…

ู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ุง ูุงุฑู‚ ููŠ ุฃู…ุฑ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุณุชุทูŠุนู ู†ุฒุนูŽ ู…ู„ุงุจุณู‡ !ุฃุนูŠุฏูŠู‡

ู…ุงุฐุงุŸ

ุชู‚ูˆู„ู ูƒุฐุจุฉู‹ ูˆุงุถุญุฉู‹ ูƒู‡ุฐู‡ ู„ุชุฃุฎุฐู‡!ุŸ

!ุฅู†ู‡ ู…ู†ุญุฑู ! ู…ู†ุญุฑู

ู‚ุงู…ุชู’ ุจุชุฃุซูŠุฑู ู…ูุนุงูƒุณ!ุŸ

ู…ุฌุฏุฏุงู‹ ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุชู ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุง ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ!ุŸ

!!!ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…

.ู…ูุฐู‡ู„ ูŠุง ุขุณุงู‡ูŠ

ุฅุตู†ุน ู„ูŠ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹

!ุฅุจู‚ู‰ ุฎุงุฑุฌูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ูŠุง ุดูŠู…ุง

ุฅุฐุงู‹ ุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ู ู„ูŠ ุฃู†ูƒ ุตู†ุนุชูŽ ุขูŠุฒุงูˆุง ุงู„ู…ู„ูŠุฆุฉู ุจุงู„ุชูุงุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ุŸ

.ุฃ-ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ

.ุฅุตู†ุน ู„ูŠ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุจู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ุฒูŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠ

.ูƒู†ุชูŽ ุชุชุฎูŠู„ู‡ุง ูˆุชู†ุฒุน ู…ู„ุงุจุจุณู‡ุง ุจุนูŠู†ูŠูƒูŽ ุทูˆุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช

.ุญู€-ุญุณู†ุงู‹

ุฃู… ู‡ู„ ูƒุฐุจุชูŽ ู„ุฅู†ูƒูŽ ุชุฑูŠุฏู ู†ุฒุน ู…ู„ุงุจูุณู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŸ

!ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ

.ุตู†ุนุชูู‡ุง ุจูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุชุฎูŠู„ ูˆู†ุฒุนู ู…ู„ุงุจุณูู‡ุง ุจุฃุนูŠู†ูŠ

!ุฃู†ุชูŽ ุญู‚ุงู‹ ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ

.ุฃุนูŠุฏูŠู‡ุง ูุญุณุจ. ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠ

ุขุณุงู‡ูŠ ู„ู‚ุฏ ุงุฎุฐุชู‡ุง ุจุงู„ู‚ูˆุฉ!ุŸ

!ุฅู†ุชุธุฑ ูŠุง ุขุณุงู‡ูŠ

.ุณุฃุฏุนูƒู ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุฅุณุชุนุงุฑุฉู ู…ุฌู„ุงุชูŠ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุจุงู„ุบูŠู†

ุŒู„ู† ุฃู‚ูˆู„ูŽ ุดูŠุกู‹ ุนู† ุฃููƒุงุฑูƒ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ

ู„ูƒู† ุตู†ุน ู…ุฌุณู…ู ู„ุฒู…ูŠู„ุชูƒูŽ ููŠ ุงู„ุตูุŸ

!ู‚ูˆู„ูŠ ู…ุง ุชุฑูŠุฏูŠู†

!ู„ุง ุจุฃุณ ุŒ ุฃู†ุง ุฃูู‡ู… ูŠุง ุฅูŠุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

.ุฃุฌู„ ! ุฃูู‡ู… ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชูู‡ู…ูŠู†ูŽ ุชู…ุงู…ุงู‹

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชู†ูˆูŠ ูุนู„ู‡ู ู„ูŠ ูŠุง ุฅูŠุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ!ุŸ

!ุฑุจู…ุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุชูˆู‚ููŽ ุนู† ู…ุณุงุนุฏุชูƒู

!ุขุณูุฉ

.ู„ู‚ุฏ ุญู…ู„ุชูŽ ุฅุณู… ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุทุฎ ู„ุชู‚ูˆู… ุจุฅู†ู‚ุงุฐูŠ

ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุตุฑูŠุญุฉู‹ ุฌุฏุงู‹ ุจุดุฃู†ู‡ู ูˆุชุณู…ูŠู‡ู ุฅุณู…ุงู‹ ู…ู„ุทุฎุงู‹

.ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุฃู†ุชู ุชูู‡ู…ูŠู†

.ู„ู† ุชุตุฏู‚ูŠ ูƒู… ูƒุงู†ุชู’ ู…ุนุฑูƒุฉู‹ ูˆุญูŠุฏุฉ

.ุฃู†ุง ุขุณูุฉ ุฌุฏุงู‹

.ูƒู†ุชู ุฎุงุฆูุฉ

....ุฃุนุชู‚ุฏุชู ุฃู†ู‡ ุฅู†ุชู‡ู‰

..ูˆุฃู†ุชูŽ

.ุดูƒุฑุงู‹ ุฌุฒูŠู„ุงู‹ ู„ูƒ

.ุข-ุขู‡ ุŒ ุชุณุชุทูŠุนูŠู†ูŽ ุดูƒุฑูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู†ูŠ ุจุฃู…ุงู†

ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ู„ุงุจุณู ุงู„ู†ุงุฏูŠุŸ

ู‡ู„ ู„ุฃู†ู†ูŠ ุทู„ุจุชู ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู†ุงุฏูŠุŸ

.ู„ู† ุฃู…ุงู†ุนูŽ ุจู‡ุง ุฅุฐุง ุฅุฑุชุฏุชู’ ู…ุฆุฒุฑุงู‹ ูุญุณุจ

ูˆุงู„ุขู† ุฃู†ุง ู…ู† ุชุชู… ู…ุทุงุฑุฏุชูŠ!ุŸ

.ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅุซุงุฑุฉ

!ุฃูˆู‚ู ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูŽุฌุฏ ุขูŠุฒุงูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู†ูุณู‡ุง

.ุชุณุชุทูŠุนู ุฃู† ุชุฃุฎุฐูŽ ุซู„ุงุซุฉู‹ ู…ู† ู…ุฌู„ุงุชู ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ุฎุงุตุชูŠ

!ู„ุง ุŒ ุชุณุชุทูŠุนู ุฃู† ุชุฃุฎุฐูŽ ู…ุง ุชุฑูŠุฏ

!ุชุณุชุทูŠุนู ุงู„ุนูˆุฏุฉูŽ ูŠุง ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ

..ุดูŠุฑุงุบุงู…ูŠ

.ุฃู†ุง ุขุณูุฉู‹ ุญู‚ุงู‹

.ู„ุง ุŒ ู„ุง ุจุฃุณ

.ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃู† ูŠููƒุดููŽ ุณุฑูƒู ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠูƒู ุฃู† ุชุบุงุฏุฑูŠ

.ุฅุฎุชุจู‰ุก ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุง

.ุฅู†ู‡ ุฏุงูุฆ

.ุฃุดุนุฑู ุจุฏูุฆู ุฌุณุฏู ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ

.ุชุชุฏุงุฎู„ู ู†ุจุถุงุชู ู‚ู„ุจูู†ุง

!ู…ุงุฐุง ุŒ ู„ุง

!ู„ุง

ุจู…ุงุฐุง ุฃููƒุฑู ููŠ ูˆู‚ุชู ูƒู‡ุฐุง!ุŸ

!ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุฃู†ุง ุฑูุถุชู ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ

โ€”ูˆุงู„ุขู†

.ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุบู„ู‚ูŽ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุญุชูŠุงุท

.ู‡ุง ู†ุญู† ุฐุง

!ุฅู†ู‡ ุซู‚ูŠู„

ู‡ู„ ุฅู†ุชู ุจุฎูŠุฑู ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉู ุงู„ุตูุŸ

.ุฃุฌู„

.ูƒู„ ุดูŠุกู ุจุฎูŠุฑ

..ู…ุงุฐุงุŸ

.ู…ู†ุฐ ู…ุชู‰ ุฃุชุช ู…ู…ุซู„ุฉู ุงู„ุตูู ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉู ู‡ู†ุง

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชุชุญุฏุซู ุนู†ู‡ุŸ

...ู„ุง ุฒุงู„ุชู’ ุงู„ูˆุญุฏุฉู ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉู ุชุดู€ุญู€ู€

ุฅู†ุชุธุฑ! ู…ุงุฐุง!ุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุง ุฃูƒุจุฑุŸ

.ู…ู…ุซู„ุฉู ุงู„ุตูู ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุชุญูˆู„ุชู’ ุฅู„ู‰ ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ

!ูƒูŠููŽ ุญุฏุซูŽ ู‡ุฐุงุŸ

.ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ู ุฃุจุฏุงู‹

ู„ุง ุชุนู„ู… ู‡ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŸ

..ู‡ุงุŸ ู„ูƒู†

ุŒุจุบุถู ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ูƒูˆู†ูู‡ุง ุฃูƒุจุฑ

ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุชู’ ู…ุฎุชู„ูุฉู‹ ุนู† ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ู ุนุงุฏุฉู‹

ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

ู…ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏู‚ู ุจู‡ู ูŠุง ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠุŸ

ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ุฃูู†ุงุฏู‰ "ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ" ุจุณุจุจู‡!ุŸ

ู„ูƒู† ุฃู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ุทูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŸ

ุธุงู‡ุฑุŸ ูƒูŠู ู„ูƒ ุฃู† ุชุชุญุฏุซูŽ ุนู† ู„ุงู‚ุทู ุฅู…ุฑุฃุฉู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„!ุŸ

ู„ุงู‚ุท!ุŸ

.ุขุณู

.ุฃู†ุง ุฌุงู‡ู„ูŒ ุนูู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ู ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุถุงุฆูŠูŠู†

ุฃุนุชุฐุฑ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹

.ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุฎุจุฑูŽ ุฃุฑุถูŠุงู‹ ุจุดุฃู†ู‡ู

.ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ

.ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงุถุญุงู‹ ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ุจุณุจุจู ุญุฌู…ูŠ

.ู„ูƒู† ู„ู† ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจุฏุงู‹

.ูŠุชูˆู‡ุฌู ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุงู‚ุทู ุฃุซู†ุงุกูŽ ุงู„ู…ุบุงุฒู„ุฉ

ุŒุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ู ุŒ ู„ุฃู†ูƒู ุฃูƒุจุฑ

.ุณูŠูู†ุธุฑ ู„ู†ุง ู†ุธุฑุฉูŒ ุบุฑูŠุจุฉูŒ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ุงู†ุง

.ู„ู†ุชุญุฑูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน

ู‡ู„ ุชู‚ูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆูุŸ

.ุฃ-ุฃุฌู„

.ุดูƒุฑุงู‹

.ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุจุฎูŠุฑู ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉูŽ ุงู„ุตู

.ุขุณู

.ู„ู… ุฃุณุชุทุน ุฃู† ุฃุฑูุนูƒ

.ูˆุฌู‡ู ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจูŒ ุฌุฏุงู‹ ู„ูŠ

ุŸ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนูˆุฑ ุŸ ู‚ู„ุจูŠ ุนู„ู‰ ูˆุดูƒู ุฃู† ูŠู†ูุฌุฑ

ู‡ู„ ุณู…ุนุช ุดูŠุกู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุชุฌุงู‡ุŸ

.ุตุญูŠุญ ุŒ ู†ุญู†ู ู„ู… ู†ุชูู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎุฒู† ุจุนุฏ

!ุณูŠุก

.ุฅุฐุง ุฑุขู†ุง ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ู‡ูƒุฐุง

ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุŒ ู…ุงู„ุนู…ู„ุŸ

ุฃูˆูŠ ุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุชูŽ ู‡ู†ุง ูŠุง ุขุณุงู‡ูŠุŸ

.ุณุฃูุชุญู ุงู„ุจุงุจ

ู…ุงุฐุงุŸ

.ู„ู† ูŠูุชุญ

.ุฅุฐุงู‹ ู‡ูˆ ู‡ู†ุง

ุฅุฐุงู‹ ูƒู†ุชูŽ ุชุฎุจุฆู ู‡ู†ุง ูŠุง ุขุณุงู‡ูŠ ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

.ูˆุงู„ุขู† ุฅุณุชุณู„ู… ูˆุงูุชุญ ุงู„ุจุงุจ

ุฃู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุกูŒ ู†ุณุชุทูŠุนู ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽ ุจู‡ุŸ

!ุฅู†ู‡ุง ู…ุญู‚ุฉ! ู„ุง ุดูŠุกูŽ ู…ู…ุชุนุงู‹ ููŠ ุฅุญุชูƒุงุฑ ุงู„ู…ุฑุญู ู„ูƒ ูˆุญุฏูƒ

!ุฏุนู†ูŠ ุฃู‚ู„ุจ ุงู„ุชู†ูˆุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹

.ู„ุฏูŠ ููƒุฑุฉูŒ ุฌูŠุฏุฉูŒ ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู

!ุฅุณุชุณู„ู… ูุญุณุจ

!ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฎุงุณุฑ

.ุฅู†ู‡ุง ู…ุญู‚ ูŠุง ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

.ุฃู†ุชู ู…ุญู‚ุฉ ุฑุจู…ุง ู†ุชูƒู…ู†ู ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ

..ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูุนู„ุชู ุฐู„ูƒ ุŒ ุณุชูƒูˆู†ู

..ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ู ุจุดุฃู†ูŠ

..ู„ู€-ู„ูƒู†

.ู‡ุฐุง ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉู ู„ุญู…ุงูŠุชูƒู ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู

.ุฃุณุฑุน ูุญุณุจ

!ุขุณุงู‡ูŠ

!ู‡ุฐุง ู„ู† ูŠูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก

! ู„ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ู†ุฏูุน ุฃู†ูุณู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ ู„ูุชุญู‡

.ุญุณู†ุงู‹

....ู…ุณุนุฏูˆู† ุŒ ูˆ

ุขุณุงู‡ูŠ!ุŸ

ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠุŸ

.ุญู‚ูŠุฑูŒ ุฌุฏุงู‹

ุขูŠุฒุงูˆุงุŸ

ุฎูู„ุชููƒู ููŠ ู…ูƒุชุจู ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉุŸ

.ุณู…ุนุชูƒู… ุชุชุญุฏุซูˆู† ุนู† ู…ุฌุณู…ู ู„ูŠ ุฃู…ุง ู…ูƒุชุจู ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉ

.ุนุงู‚ุจุชู ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ ุจู‚ุจุถุฉู ุญุฏูŠุฏูŠุฉ

ูˆุงู„ู…ุฌุณู…!ุŸ

.ุตุงุฏุฑุชู‡ู ูˆุฏู…ุฑุชู‡

ุฏู…ุฑุชูŠู‡ุŸ

.ุฃุนุชุฐุฑู ุนู† ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุฃุถุทุฑุงุจ

.ูˆุฏุงุนุงู‹

.ุขุณุงู‡ูŠ

!ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถู ุจูƒ ุญู…ุงูŠุชู‡

!ุญู„ู…ูŠ...ุญู„ู…ู†ุง

.ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู ุงู„ู…ุฌุณู…ุงุชู ุงู„ู…ู†ุญุฑููŠู† ุงู„ุจุงุฆุณุฉ

.ุณูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ุฌูŠุฏุงู‹ ู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ

.ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ ุขุณุงู‡ูŠ ุŒ ุฃู†ุง ุขุณูุฉ

.ุฃุนุชู‚ุฏู ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ูƒุงู† ู…ู…ุชุนุงู‹ ุจุดูƒู„ู ูƒุงูู

.ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฅุนุงุชุฏุชู‡ุง ู„ุทุจูŠุนุชู‡ุง

.ุฃุนุชู‚ุฏุชู ุฃู†ู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู ุดูŠุกู‹ ุตุบูŠุฑุงู‹ ูŠุชุญุฑูƒ

.ุฃูˆู‚ู ุฐู„ูƒ

ูƒุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจู ุงู„ุณุจุนุฉุŸ

.ุฅุฐุงู‹ ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ

.ุฅุฐุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู ู„ู… ุชูƒู† ู…ู†ุญุฑู-ู…ูŠู†ูŠ ูŠุง ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

.ุจุงู„ุทุจุนู ู„ุง

.ุฃุนุชู‚ุฏู ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุณุนูŠุฏุงู‹ ู„ุฃู†ูŠ ุฃุตู„ุญุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ

..ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุŒ ูƒูˆุฑูˆู…ูŠู†ูŠ

DVDุฃุนุฑูŠู†ูŠ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู€

.ุทุจุนุงู‹

ุฃูŠูŒ ุชุฑูŠุฏูŠู†ูŽ ุชุงู„ูŠุงู‹ุŸ

.ุณูŠุนุฏุฉูŒ ุฃู† ู‡ูˆูŠุชูŠ ู„ู… ุชููƒุดู

..ู„ูƒู† ุญุชู‰ ูˆู‚ุฏ ุนุงุฏุช ุนู„ุงู‚ุชู‡ู…ุง

.ู„ุง ุฃุดุนุฑ ุจุฐุฑุฉู ู…ู† ุงู„ุณุนุงุฏุฉ..

..ูˆุงู„ุขู† ุฃุถุฑุจูŠู†ูŠ

..ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูุนู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ุŒ ุณุชูƒูˆู†ู

.ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉู ู„ุญู…ุงูŠุชูƒู ูŠุง ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุตู

ู…ุงู„ุฐูŠ ุฃูุนู„ู‡ู ุจุงู„ุชููƒูŠุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑูŠุงุชุŸ

.ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถู ุฃู† ุฃูƒูˆู† ู‡ุงุฏุฆุฉู‹ ูˆ ุนุงุฒู…ุฉ

ู„ูƒู† ุŒ ู…ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุงุฌู‡ุŸ

.ุฅุฎุชุจุงุฑ ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุญุจ ุงู„ุฎุงุต ุจุดูŠู…ุงุฏุง

.ุฅุฎุชุจุงุฑ ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุญุจ ุงู„ุฎุงุต ุจุดูŠู…ุงุฏุง

.ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฌูŠุฏุงู‹

.ุฅุฎุชุฑ ูุงูƒู‡ุฉู‹ ู„ุชุฑู‰ ู…ุน ู…ู† ูŠุฌุจู ุฃู† ุชุจู‚ู‰

!ุณุฃุฎุชุงุฑ ุงู„ุฎูˆุฎ

.ุณุฃุฎุชุงุฑ ุงู„ูƒุฑุฒ

ุฅุฐุง ุฅุฎุชุฑุช ุงู„ุฎูˆุฎ

.ุฎูŠุงุฑูƒู ุงู„ุฃูุถู„ู ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุŒ ุดูŠู…ุงุฏุง ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุณูู„ ุงู„ุดุจูŠู‡ู ุจุงู„ุฎูˆุฎ

ู„ู…ุงุฐุง ุชู†ุฒุนู ู…ู„ุงุจุณูƒ!ุŸ

..ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุชุฑุชูŽ ุงู„ูƒุฑุฒ

.ุฎูŠุงุฑูƒูŽ ุงู„ุฃูุถู„ ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุดูŠู…ุงุฏุง ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู…ุณุณู‡ู ุงุญุฏ ุดูŠู…ุงุฏุง ุงู„ูƒุฑุฒ

.ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุŒ ู„ู†ุฐู‡ุจ ููŠ ู…ูˆุนุฏ

!ุดูŠู…ุง

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.