All language subtitles for HUNTB-158

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŸใ ใ„ใพ

ใƒฌใ‚ธใƒฃใƒผ

ใพใŸ2็ทจ ้ซ˜ใ•ใงไฝ•ใ‚„ใฃใฆใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฏใ•ใ‚“

็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๆ—ฅใ ใฃใฆ ใ”้ฃฏ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ†ๅฉšใ—ใฆ1ๅนดใซใชใ‚‹ใฎใ‹

ไฟบใŸใกใฏไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ ใ—ใญ

ๅคœใ”้ฃฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไฟบไฝœใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆœใฎไฝ“ๆ“

ไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ไพฟ็ง˜่งฃๆถˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠ่‚กใซๆ‰‹ใ‚’ๆŒŸใ‚“ใงไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‹

ไฟบใฏ

ไฝ•ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใฏ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใใฆใ‚‹

ใงใใฆใ‚‹ใฃใฆใฐ

ใŸใ ใ„ใพ

็ถšใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฒทใฃใŸใฎใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฝขใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆš‡ใงใ—ใ‚‡ ่ฆ‹ใฆใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฒนๆ–ญใ—ใŸใ‚‰่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใฎ

่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้›ฃใ—ใ„

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚ŒใกใŒ่ฝใกใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‹ใ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๅฐปใซๆŒŸใ‚“ใงใŸ

ๆตฆๅ’Œๅœฐๆ–นใ‹ใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ๅ‡บใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใฎ็ ด็”ฃใ—ใŸ

็ช“ ๅ–ใฃๆ‰‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้›ชใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

ๅ‡บใฆใใฆ

ใ—ใŸใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•

ๆณฃใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„

ใจใ—ใŠใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅๅ‹ใ‚ตใƒผใ‚ญใƒƒใƒˆ

ใใ†ใชใฎ

ไฟบใฎ่ฆชๅญ ๅ‹้”

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ไธญใ‹ใ‚‰ๅญฆในใ‚‹ใฎ็ฒพๅญๅ‡บใฆใใ‚‹

ไฟบใฎ ๅ†™็œŸ ใพใ ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๆ˜”ใฎใ‚จใƒญๆœฌใฎ็”ปๅƒ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸ

ๆ™ฎๆฎต ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใฏ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ™ฎๆฎต

ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎๅŠ›ใง

ๅค‰ใชใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

็™ฝ่œใฎใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ‚„ใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใฎใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผ

ใจใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

้•ใฃใŸ

R ใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒฃ

ๅ†ทใŸใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅ…ƒๆฐ—

ใ‚ซใƒฌใƒผ ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹็งใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‹

ไปŠๅบฆใฏใŸใ‹ใ—ใฏๅ‹•ใ„ใฆ

ใงใใชใ„ใฎ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅบฆใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใ‹

ใพใŸๅ‡บใŸใ‚“ใ 

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฌกใซๆฅใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ

้ซ˜้ ˆใฎใƒ‘ใƒณ

ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

่†ฃๅ‘ผๅธใ‹ใ‚‰ใฎ

4000ๅ††ใจใ‹

ๅญๅฎฎใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ„

ๅฝผใ‚‰ใซใจใฃใฆ ใ“ใ‚Œใใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

่†ฃใƒˆใƒฌ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใƒฏใƒผใƒ—ใจใ‹

็พŽ่„šใซๅŠนใใฎใ‚ˆไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒผใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

่žใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใใ‚‰ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๅฐป

ใ‚ใชใŸ ใ‚ญใ‚น

้‹้€ ไธ€้€ฑ้–“ใจใ‹

ใ‚ใƒผใใ†ใ‹ใช

ๅณๅŠนๆ€งใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒœใ‚ฟใƒณ

ใ“ใ†ใใค ๆฑšใ‚Œ

่…น็ญ‹ใซใ‚‚ๅŠนใ

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰้Šใผใ†ใฟใŸใ„ใช

็Œซ ใ‚„ใใ‚‚ใก

ใพใŸใช

ใ‚ขใ‚จใƒŠใ‚ฌ

ไผธใณใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใญใˆ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฆใ“ใ‚„ ใชใŸใใชใฃใฆใใŸใช

็ญ‹่‚‰ใŒ

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒฌใ‚ชใญใ“ใ‚Œใฏใพใ  ใƒขใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ไธ€็žฌ

ใ“ใ“ใซ

ๅŠ›ใ‚’

ใ‚ฐใƒƒใƒ”ใƒผใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ ใŠๅฐป

ๅˆฅใซ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‘ใฉๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใทใซใทใซ ใฆใ™ใ”ใใชใ„

ไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใฎ ไผš็คพใฎๅฅณใฎๅญ

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠใจใ—ใŸ

ใ‚ฟใ‚คใƒˆใชใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ ๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐป ็ถบ้บ—ใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„็†็”ฑ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚

2ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใญใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ“้‡่ฝใกใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใจใ‹ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹

้–‰ใ‚ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚จใƒญใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใญ

ใŠๅฐป ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใ„ใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใซใ•ใ›ใฆ

้‡ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็ด…ใฎ้ก˜ใ„

ใฉใ“

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ไฝ•ใง่จฑใ•ใชใ„ใง

ใตใ–ใ‘ใฆๅƒ•ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใ  ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅใ‚’ใ‚‚ใฃใจ

ใใฎไธŠใฏๆŒใฃใฆใŸใ‚“ใ 

่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใชใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‘ใ‚Œใฉ

่ชฐใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใŸ

็ถ™็ถšใฏๅŠ›ใชใ‚Šใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•ใ‹็ถšใ‘ใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใช

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ ใŠๅฐปใซใชใฃใŸใ‚‰

ใชใฟใกใ‚ƒ ใ‚ฟใ‚คใƒˆใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ณใ‚คใƒณๆŠ•ใ’ใŸๆ„Ÿใ˜

ใซใฏ

ใพใŸ ใใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใฎ ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Š้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใพใชใ„ ใŠๅฐป

ใฟใฆใ‚ˆ ็ขบใ‹ใซ

ใ—ใพใฃใฆใใฆใใ‚„ใŒใฃใฆ

ๅคงใใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ ใญ

่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†ใพใง

ๅ—ใ‘ใชใ„ใจ

ใ“ใฎๅ‰ใ‚ˆใ‚Š้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚นใƒชใƒฉใƒณใ‚ซ

่ฆชใŒใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚’้–‰ใ‚ใฆ

ๆคœๆŸปใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠใ—ใ‚Š ใฟใ•ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ๅค‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฎๆฐ—ๆŒใก

ไธญใซไฝ•ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅผŸ ใ‚ใฎใ• ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฎใ‹ ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใƒณใƒ€ใƒผ

่†ฃๅœงใฃใฆไฝ•

ๆ•‘ๆ€ฅ

ใ‹ใ‹ใซใ„ใฃใบใ‚“ ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใ‚คใƒ

่ชฐใงๆฅใกใ‚ƒใ„ใใ†

ไธ–็•Œไธ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๅฐ„็ฒพใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ญใƒ„ใƒ ใ‚ญใƒ„ใƒ

KANA BOON

ๆพใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅฐปใฎๅŽšๆ‰‹

็งใฏใ„ใชใ„

ๅค‰ใชใฎใชใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่†ฃใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„ใฎใŠ***ใง่‡ชๅˆ†ใซใจใฃใฆใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใฏ่กŒใ‹ใชใ„

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

็ฌฌไธ€ใƒ‰ใƒฉ ใชใฃใŸ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใ‚คใƒณใƒ•ใƒซใ‚จใƒณใ‚ถใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹ใฃใฑ

็›ฎใง่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จ้ƒจ ใ‚ถ*** ใฆ็„ผใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

่†ฃใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ“ใพใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

่›‡ใฎใจใกใ‚“ใกใ‚“ใซ้›†ไธญใ—ใฆ

ไธ€ๆฐ—ใซๆฐดใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๅใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใชใฎใซ

่ณžไธŽ

้ต้–‰ใ‚ใฆใใญ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ ใฉใ‚Œ

่ฟทๅญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ก€ๅœง ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๅž‚ใ‚Œๆตใ—

้ ‘ใชใซ ใŸใ‚ ๅนน็ทšใฆ

็ฑณๆดฅ Lemon

ใ„ใฃใฑใ„็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใใ†ใญ ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸไบบใ‹ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใฎใฎใซ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ—

ใŠๅ…ƒๆฐ—ใซ

ใ‹ใ‹ใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๅฏใฆใ‚‹ ใ‚ใช

ไนณ้ฆ–ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใฃใกใŒไป•ๆŽ›ใ‘ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ๆฉ‹ใฎ่ˆŒใงๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ไฝœใฃใฆ

ๅค–ใ‚‚่žใใช

่…น็ญ‹้›ใˆใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใพใ‚ˆใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚“ใกใ‚“็„ผใ

ใฟใ‚‚ใฟใ‚€ใ„ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฆใช

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ˆถใซใ—ใพใ—ใŸ

็”Ÿๅพ’ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใฏใ„ใŸใฃใฆใปใ—ใ„

ๆ‹ใฎใƒ„ใ‚ญ

ใƒ€ใƒก

ไฟบใ ใฃใฆ

7ๆ™‚ๅŠใฎๆ›ฒ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆญŒๅฟ—ๅ†…

่ฅฟใƒŽๅฃใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚Œใ—

ใจใ—ใฆใ‚‹ใ—ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใƒใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ธใƒฃใƒผใƒžใƒณใจไธญ่บซ

ไธ€่ˆฌๆญฏ ใƒœใƒญใƒœใƒญ

ใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใฆใใ‚Œใชใ„

ๅคงๅˆ‡ใช

ๅฅณใฎๅญใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใŸ่ฟ‘ใใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ***

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใซใ—ใŸใฎใซ

ใ‚ใใพใงใ—ใŸใคใ‹ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใจใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใƒใƒ ใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใŠๅฐป

่†ฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

้ฃŸในใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ***

้ ‘ๅผตใ‚‰ใช

ๅฅฅๅคšๆ‘ฉ ็ด…่‘‰

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณ ใ—ใฆ

ใŠ***ใงใ™

ใ—ใชใ„ใ ใ‘ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใŠ***ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ใŠใ„ใฆ ไธญ่บซใ‚‚ ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้•ทใใฆใŠใ—ใพใ„

ๅนผ็จšๅœ’

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฟใŸใ„

ใ•ใฃใใฎใ‚ถ***ใŒ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใก**ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธƒใคใฎๅคง็ฝชใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

5 ๆš‘ใ„

ใใ‚Œใ™ใ’ใƒผ

ๅคง็”ป้ข้–‹ใ„ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใชใฎ

่ฑชใƒ‰ใƒซ

ใƒ›ใƒ†ใƒซๆœจๆ›ฝ่ทฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใƒ—ใƒชใ‚ญใƒฅใ‚ข ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆ–ฐๆฝŸ็œŒ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฌกใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใˆใใ„ๅฐ„็ฒพ้‡

ๆœฌๅฝ“ใซใฏใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚ซใƒใ‚ซใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฏŽๆ—ฅ

ใฏ่ชฐใฎใƒšใƒณ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ‚“ใกใ™ใ‚‹ใฎ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใˆใชใ‚“ใ‹ใ• ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใจใ•

ใ“ใฎใ‹ ่…น้ƒจใจใ‹็พŽไบบใ ใฃใฆ ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠ ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใชใ„ใ  ๅ‹้”ใซๆœฌใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ•

ใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

็ตๆง‹ใใคใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตๆง‹ ใใ“ใ‚‰่พบ ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฎๆ–นใŒใ—ใฆ

ไธ€ๆ™‚ใฏใ“ใ“ใ 

ๆŠ—่Œใฎๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ใคใ‹ใ‚€

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ›ใ‚’

ใ“ใ‚Œ ้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๆŒŸใ‚“ใ ใพใพ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๆŠ‘ใˆใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‚’ๆŠ‘ใˆใจใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็”Ÿใใฆใ‚‹

ไปŠๅพŒใฎ้›จ

ใŠ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹ใใคใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง ใจใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใจใ„ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่ฆšใˆใฆใชใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ ใชใ‚“ใ‹ใ„ใŸใ‹ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎ้–“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใฎ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅพŒใงๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใตใใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆ–ฐใ—ใ่ฒทใฃใŸใฎ

ๅฏๆ„›ใใชใ„

่ฒใฎๅฝขใ‹ใ‚‰ๅฏใฆใŸ

ๅฟŒ้ฟใฏ

ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠ‘ใˆใฆใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹

็งใฏ่ฒธใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆใฃใฆใฐ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏ ๅธฐใฃใฆใฃใฆใฐ

ใ‚„ใ‚Šใซใใ„ใ‚ใญ

ใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใฆใ‚ˆ

ใญใˆใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไบบใฎ็‰นๅพด

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

้ฃŸในใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝœใ‚‹ใ—ใฆ

ๅ‰็”ฐใฆใใŸ

ใ‹ใ‚“ใชใซ้›ป่ฉฑ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

่ชฐใฎๆ›ฒ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœŸๅพ…ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ ๆ‚ชใ„ ๅผŸ

ใŠๅฐป

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ณฉๅฑฑใจใฎ้ธๆ‰‹ใฏ

ๅค็›ฎ

ๅนผ็จšๅœ’

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚’่ˆใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใกใ†ใ‚“ใกใ†ใ‚“ใก

ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

YouTube ใƒ—ใƒชใ‚ญใƒฅใ‚ข

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

Skype ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใชใฎ

่†ฃ ใใคใ„

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใใคใใชใฃใŸใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎŸใฏใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ก€ๅœง็ขบใ‹ใ‚ใฆใญ

ใƒฏใ‚คใƒขใƒใ‚คใƒซ

ใจใ‚Œใจใ‚Œใจใ‚Œใจใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฃใฆใ“ใจ

ไฝ•ใซๅŠนใ

ๅพŒใฎ็พŽๅฐป ็พŽๅฐปใจใ‹ใญ

ไฟบใซใ‚‚ๅŠนใใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉใช

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ไธ‹ใฃ่…นใŒ

ใ™ใ”ใ„

ๆœบใซใคใ„ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ‚ใ‚‹

ใŠๅฐปใซๅŠนใ„ใฆใ‚‹

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ™ใ”ใ„ ใงใ‚‚็ตๆง‹ ไปŠใ“ใ‚Œ ไบบๆฐ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚่…ฐ้–‹ใใ‚„ใคใฏ ๅŸบๆœฌใฎใƒใƒผใ‚บ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚ŒใŒๅŸบๆœฌ็š„ใชใ‚„ใคใ‚‰ ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใทใ‚‹ใทใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใฏ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ—ใŸใฎไน…ใ€…ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

้ฆ–ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆไผธใฐใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…จ็„ถใคใพใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใจใ“ใฃใก ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ“ใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅนด้‡‘ๆฉŸๆง‹ใซๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใž

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใซใ•ใ™ใ‚“ใงๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใ‚‹ใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠๆ‰‹ใซ

ๅคœ ้ชจใจ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ไฟบ1

ใชใ‚“ใ‹ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใพใŸ ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง่จ€ใฃใฆ็ท ใ‚ใฆใฟใŸใ‚ˆ

่ถณ ใคใ‚Šใใ†

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅฐป ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใž

ไธ€ๅฟœ ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใฆใใฆ

็—…้™ขใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใง่ฝใกใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ ็ฐกๅ˜ใชๅŒ‚ใ„ ใ‹ ใช ใ‚ใ‚Œใ‚‚ ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผๅฑ‹ใ•ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚Œใ—ใจใ„ใฆ

ๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ชจ็›คใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใซใชใฃใฆใ‚‹ใจ

ๅ…จ็„ถ้ง„็›ฎใ ใญ ใชใ‚“ใ‹ใงใใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไธ€็•ช็ฐกๅ˜ใชใฎใ‹ใ‚‚

ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ๅพŒใ‚ใง ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๅพŒใ‚ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚“ใ‹ ้ป’ใฃใฝใ„ๆœจใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ ใ‘้ ‘ๅผตใ‚‹

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฑใญ

ไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ‰“ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ ้€†ใซ็ฐกๅ˜ใ™ใŽใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅฟƒ้…ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ญ‹่‚‰ ไผธใณใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

3ใจ10

ๆŒใฃใฆใ“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๅƒ•

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฎถใงใ‚‚็ตๆง‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซไฝ“ใŒใญ ็ญ‹่‚‰ใคใ„ใฆใใŸ ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ข

ๅ‰ใซใ‚‚ๅ‰ใซใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ„ใ‹

ๆ–™้‡‘ใ‚’

ๅคงๆ‰‹้–€

็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใŸ

่žใ

่žใ„ใฆใ‚‹ ่žใ„ใฆใ‚‹

ใ‚’ใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ‚„ใจใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ ใ‚‚ใ†้…ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ๅพŒใ‚ใง ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใƒšใƒณใ‚’

ใŠใฎใจใ‚ˆใ•ใ„ใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใŠๅผๅฝ“ใชใ„ใง

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๅ–ใฃใฆใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจๆŠ‘ใˆใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ปใƒ•ใƒฌ ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใงใใฆใ‚‹ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹ ใฆ่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒๅŠนใใ‹ใ“ใ‚Œ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸ้ข็›ฎใซๅฏ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใญ่จ€ใ†ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒใƒผใ‚บ ่งฃ็ด„ ใ‹ใช

ใฎใƒใƒผใ‚บใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใซใŠใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใฆใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใƒค ็•™ๆ„ใฎ้ ญใซใชใฃใฆใชใ„

ๆœ€่ฟ‘ใ• ็”ทใฃใฆใซใ‚‚็ญ‹่‚‰ใคใ„ใฆใใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ‹•็”ป

ใ„ ๆผขๅญ—

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใƒ†ใƒฌใƒ“ๅฐ่ชฌ

ใพใ ๅ‡บๆฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฎใพใญ

ใ‚†ใ†ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆ

ใจใ—ใŸใ„ใ‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ„ใ„ใญ

้›ป่ฉฑใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใชใฃใŸ

่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฎใƒšใƒณใ‚’ไฝฟใฃใฆ

้ฉๆญฃ

ใƒ€ใƒณใƒœใƒผใƒซ้–‹ใ‘ใฆใŸใ‚‰ใ•ใ“ใ‚Œๅ‡บใฆใใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๅ‡บใฆใใฆใฏใ„ใ‚‹ใž

ใƒ€ใƒณใƒœใƒผใƒซ ็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ„ใจใคใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใ™ใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ‚ตใ‚คใ‚บ ใ ใ‹ใ‚‰31ๆ—ฅใงใ‚‚ๆ—ฉใๅง‹ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็งใ‚‚้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใญ

ใ“ใ“ใง ๅผฑใพใฃใฆใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ไธ€ๆ™‚็š„ใช

ไพฟ็ง˜่งฃๆถˆใ—ใŸใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹ ใ“ใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใใ‚“ใช ใญใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ• ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใ•

ใใฎ ๆ—ฉใใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹

ใƒžใƒžใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใฟใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ฟใ‚คใงใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ ่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚ŒใŒใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นๅผ ใ™ในใฆใฎ่ฟ‘ใใฆๆฅใชใฏใ‚Œ

ใพใš ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆ่†

ใƒ’ใƒฉใ‚ญ

้ก”ใฎๅฝขใซใชใฃใฆ

่†ฃๅ‘จใ‚Šใ‚’ ๅ‰ใ‹ๅพŒใ‚ใฎไธ‰ใคใซๅˆ†ใ‘ใฆ

ๆ„่ญ˜ใ—ใชใŒใ‚‰ๅ‘ผๅธใ‚’ใ™ใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใงใƒšใƒƒใƒˆใƒœใƒˆใƒซใฎ่“‹ใ‚’้–‰ใ‚ใ‚‹ใฎใซใ—ใฆ

ๅฎถใ‹ใ‚‰

้‹ๅ‹•ใงๆฐดใ‚’ๅธใ„ไธŠใ’ ใ‚ญใƒผใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ ใฃใฆ้›ฃใ—ใ„

ๆ•™ใˆใชใฎใง็‰‡่จ€ใฎ่“‹ ้–‰ใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ไฝ•ใ‹ ้–‰ใ‚ใŸ

ๅฐฟ้“ใงใ™ ๆผขๅญ—ใฏ

ไธŠใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹้€šใ‚Šใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ไธ‰ใค็›ฎใฎ่†ฃใฎๆ‰‰ใ‚’้–‰ใ‚ใฆ

ๅ†…ๅดใฎๅ ใ‚ใ‚‹ใซใชใฃใฆ

็ท ใ‚ใ‚‹ ้–‰ใ‚ใ‚‹

ใง้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใจ

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปฐๅ‘ใ‘ใง่†ใ‚’็ซ‹ใฆใฆ

ใŠ่…นๅ…จไฝ“ใซๅ‘ผๅธใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ไบ‹ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ ๅคœไธญใซ ใใฎไฝ“ๅ‹ขใงใชใ‚“ใ‹ใŠ่…นใ‚’ๅˆบใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๆฏใ‚’ๅธใฃใŸใ‚Šๅใ„ใŸใ‚Š

ใŠ่…นใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ใฎใฏ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้ผปใ‚‚ๅˆ‡ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใใ†ใชใฎใ‹ ่ฉณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็งใ‹

ใ‚ฌใ‚นๆŠœใใฎใƒใƒผใ‚บ ใชใ‚“ใฆ ใใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บใ—ใŸใ“ใจใชใฎใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ไธก่ถณใ‚’่ƒธใซๅผ•ใๅฏ„ใ›ใฆ

ๆฌกใŒ

่†ใจใŠใงใ“ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่†ใจ

้ ญใ‚’

ใ‚ญใƒ„ใƒ ใ“ใ‚Œ

ใใฎไฝ“ๅ‹ขใงๅ‘ผๅธใ‚’ๆ•ดใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

8ใจใ‚‚ใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ๅฎถๆ—ใซใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใจๆฏใŒๆต…ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็ˆถใจๅญใฎใŠ่‚Œใฏ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒ€ ๆฌกใฎใƒใƒผใ‚บใฏ

้€†ใซ ๅŒๆœŸใŒ็คพไผšใ‚‚

่€ๅปƒ็‰ฉใ‚’ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใจใ‹ๆญขใ‚ใฆใŸใ—

็ซ‹ใฃใฆใŠๅฐปใซใ“ใ‚Œ ใใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆŒŸใ‚“ใง

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ไฝœใ‚‹ใŠ้ฅ…้ ญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

่†ใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใญ ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใช

ใใ‚Œใงๅˆบใ•ใ‚ŒใชใใชใฃใŸ

ๆญฏใฎ้š™้–“ใงใ‚ใใ“

ใปใ‚“ใจใซใ•

ใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆๅญ

OK OK ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใใ†ใใ† ใใ‚Œใ‹ใ‚‚ใฃใจ ้€ใ‚‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ—ใซ่ฟฝๅŠ  ใ•ใ•ใ‚Œใฆใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ–ชๆœ ๅŠนใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใง่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ† ใ•ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคชใ„ใ‚„ใคใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆใ—ใ‹ใญใชใ„ ใใ‚“ใช

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅคชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตๆง‹ใใคใ„ใ“ใ‚Œ ไปŠ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ™‚ใพใงใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ฑๅŒไฝœๆฅญใ ใญๅ…„ๅผŸใฎๅˆใ‚ใฆใฎๅ‹•็”ป

20็ง’ใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใฆใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใจใ‹็ตๆง‹

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ†ใกใฏ ไฝ•ใ‹ใ“ใ†

ใ‚’ๆ–ญใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใญ

ใใคใ„ใชใ‚ ้•ใ†ใƒใƒผใ‚บใซใ—ใชใ„

ไฟก้ ผใงใใใ†ใชใƒใƒผใ‚บ

ใพใŸ10ใค่ฒทใฃใŸๅฝ“ๆ™‚ใง

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้Šใ‚“ใงใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฃใฆ ๆŠผใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆ ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ๅญไพ›ใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใ‹ๅŠ›ๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹่‰ฏใ•ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใง

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆบใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅŽšๆœจใฎๆ ชไพก

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใซๅ‘ใ‘ใฆใŸ

ใพใšใฏ ๅฝขใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๆœฌๆ ผ็š„ใซใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใšใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ถšใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ•

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ‚ตใ‚คใ‚บใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ ใพใš ๅฝขใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆŠ˜ใ‚Š็›ฎใคใ‘ใฆ

็ตถๅฏพใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บๆฅใ‚‹ใฏใš

ใ“ใ‚Œใช ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใกใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใ‚‚ ใ‚‚ ใจ ้€ใ‚‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใˆใฟใฆ

ใ™ใ”ใใชใ„ ใ“ใฎใชใ‚“ใ‹ใ•ใ“ ใ“ใฎ็ญ‹่‚‰ใŒใ•ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใญใˆใญใกใ‚‡ใฃใจ็™บ้”ใ—ใŸใจ

ใ“ใฎ้–“ใซๆฏ”ในใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ญใƒƒใ‚ฏใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ• ไป–ใฎๆ–นใง้›ฃใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

้ป’ไบบใฎใ‚จใƒƒใƒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใฏๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใฎใญ

้›จใงไธ€ๅ›žๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใ‚’ไธ€ๅ›žๆŠœใ„ใฆใ‚‚ไธ€ๅ›žใ•ใ›ใฆ

ใใ—ใฆใใ—ใฆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

ใ™ใใซใ—ใชใ„

ใปใ‚‰ใญ ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฎ‰ๅฎšๆ„Ÿ ใ™ใ”ใใชใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“

ไพฟ็ง˜ใจใ‹ใ• ๅ†ทใˆใจใ‹ใ• ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญ ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚Šๅง‹ใ‚ใฆใ‹ ่ชฟๅญใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใคใ—ใ‹ ๆŠ‘ใˆใฆใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใซใ“ใ‚Œ ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใ‚‚่‰ฏใ•ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใ—ๅ›ใจใ—ใฆ ไฝ•ใงใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ—ๅ›ใจใ—ๅ›

ใฎใ‚„ใคใ‚„ใชใพใŸใ•ใ•ใ‚Œใฆใฆ

ใ‚ใฎใ• ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใชใ„ใ  ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใฎใฏใ˜ใ‚

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ—ๅ›

ใ‚ใชใŸใจใฏ

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ™ใ‚‹

ใƒใ‚คใ‚ฟใ‚ฏใฎๆ›ฒ

ๆฏใซ้›ป่ฉฑ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใใ‚“ใชใซใ„ใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–

ใ‚จใƒƒใƒใชใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ฑณๆฒขใงใ„ใฃใฑใ„ใงใใใ†ใชใฎ

็งใฎใŠ***ใซไธญใซๅ‡บใ™

ๅ††ๆ•™ๅฏบ

ๅนผ็จšๅœ’

ๆ—ง่ปฝ ใจใ—ๅ›ใฏ

ๆžœใฆใ—ใฆใ‚ˆ ใฏใ‘ใ‚“ใญ

ๅพŒใง้ƒจๅฑ‹ใฎ็‰‡ไป˜ใ‘ๆ‰‹ไผใฃใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.