All language subtitles for Brotherhood-of-Blades-II_-The-Infernal-Battlefield_2017_English-ELSUBTITLE.COM-ST_15571857

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

PERFILMAN AGENCY, PRESS MEDIA, RADIO & TV

Șorțule

J. Q. PICTURES

FREE PHOTOS

t e r j e m a n m h u u m a x

SEMI SEASON THE YEAR 1619. PERFECT BATTEI OF SARHU BETWEEN JING & DINASTI MING

Look at these burgers Ming.

Don't cry and don't kiss you!

Get rid of those two guys,

then we can go back.

Thank you.

I'm one of the guards commander Du.

How is it?

Well.

Only if he just lost his head.

Reinforcements never appear...

And they can be killed.

Water.

My name is Lu Wenzhao.

My name is Shen Lian.

tens of thousands of soldiers

cut like grass.

If we don't want to die this way,

we need to find a different way to live.

Asura,

one of the eight legions of the tututorilor buddhists.

The fight between Asura and Indra looked very hard.

8 YEARS, IN THE SUMMER 1627 SOUTH ZONE, BEIJING

Ding Year.

Yes, your Honor?

Check again.

Be careful. Yes, your Honor.

Your majesty, the coffin is empty.

The money is gone.

Agent Guo in the East Post. No wonder it looks familiar.

Your majesty.

I told you to call a doctor from the central office.

Where is he? - Let's talk!

Your majesty. I failed.

I met the lieutenant on the change of the night.

Will arrive any day with its team of investigators.

When they get here, they will take our case.

It's been a half year since I got this big case.

Have you been drinking?

Lieutenant, you are not allowed to go in there. Lieutenant!

I'm lieutenant Ling. Greetings, captain.

This area belongs to the jurisdiction of your?

Your arrival is too quick.

Owner, 3 waiters and 2 chefs have died.

They all died with one shot. The cash from the cash register missing.

Robbery?

They also killed an official at the East Post.

The official Guo's.

Your highness, today is the Festival of the Spirit.

I'm sure you like to keep order on the streets.

Leave it to me.

What are you waiting for?

Let's get to work! - Yes, lieutenant!

Hey, guys!

Don't move!

Captain?

Lieutenant Ling, don't try to steal from me in this case.

Of course not. How long have you been the guardians of the imperial?

I don't understand the rules? I'm your boss and you're not doing anything here.

Captain, headquarters has already laid this case out.

This is my case now. This is my territory, so this is my case.

It's pretty clear?

Yes.

Someone is alive!

Yin Cheng, be careful.

Don't touch anything or you'll regret it.

Yes, your Honor.

Stop. / Don't kill me!

Don't kill me.

Have you seen this?

Last year, more than 10 thousand people have died

in the Explosion Wanggongchang. Last month, your king fell to the lake.

Now he's been killed, an official of the East Post.

Doesn't happen so much in the Capital.

The emperor fell at the lake?

Haven't you heard?

The emperor was at the Lake Taiye with his new ship, the dragon.

suddenly the ship sank.

Dozens of officials have become food for the fish.

His majesty has survived, but has had pneumonia. (pneumonie2)

No medicine can cure him.

Officials Wei from the post East Post think about this.

Is that it?

Officials of Wei are really loyal people.

I don't know anything. 3 years ago,

The chief prosecutor Yang

bringing Wei 24 crimes official to the king.

But the official of Wei was not punished at all.

And completely destroy the rebellion Donglin.

Do you know why?

Because the Emperor helped.

But now the Emperor is ill,

no one knows what will happen with the official Wei, if can not recover,

and the new emperor took the throne.

Now the officials of Wei are

the widow, that they look on the arm of the bride. I could not do anything.

The Royal ministry of Construction has received the task to make ships.

Someone will lose his head later.

Keep your mouth shut.

You're drunk, you jenesti.

Go there!

Yin Cheng can't leave.

I wrote everything you said in the Book of Justice.

Where have you heard these stories?

Fitnahanul is against the Emperor and the nobles.

You're not brave enough to calomni.

Tell-a.

Who are your accomplices?

lieutenant,

I drink too much.

Please, forgive me.

Please, forgive me.

Do you want to wear it alone?

How dare you.

Take him to the royal prison.

Yes, lieutenant.

Lieutenant, I'm sorry.

Please!

Take out your sword.

Protects the lieutenant!

Back!

Take it!

Captain Shen,

your people make me laugh

with the story of Yin Cheng.

He laughed.

So was he.

And she.

Captain...

Recover Yin Cheng.

Yes, captain.

Go! Now!

Captain.

Follow me.

Captain.

Please, let me go.

No one will know.

Giving you will put in danger the whole team.

I can't go to the royal prison.

I put a lot of people out there.

It's worse than hell.

I will not leave.

My lord Jinghai

a friend just died.

You remove your soul from the holy fire.

His name is Yin Cheng. This is the date and time at which he was born.

Your majesty,

please take wherever you want.

His works Bei Zhai are still preferred.

This painting "Coconut Black" is in life.

I like very much the image of this cricket.

{ an9} mahsun max

It is a pity to bring the painting in a wet state.

Please, forgive me.

Please, forgive me.

Citizens of most ordinary people are afraid of the Imperial Guards.

But you don't. / What is the fear? You're not a monster.

What scares them is your uniform.

What did you say?

If you don't believe me,

go without your uniform.

See what will happen.

What's your name?

Where do you live?

You'll catch me?

Your majesty,

next time when it comes to this mountain,

bring an umbrella.

The commander in chief,

President,

when you think that Tuanku Wei finished fishing?

This is an important report on the floods in Jiangxi recently.

Chen, Tuanku Wei is quite disturbed

I hope that doesn't bother him.

I know.

Who is near Tuanku Wei?

Lu Wenzhao, a colonel of the Bureau of the North.

He gave me 400 ounces of silver

just to sit with Tuanku Wei for a moment.

True for him.

Tuanku Wei, a fish.

Fish.

Speak, what do you want?

A the office.

I'm willing to kill to serve the lord.

The Recovery Of The North-West,

and driving mancurienii.

You can do this?

The suppression of the uprising in Shandong,

and make sure the bandits lost, isn't it?

Anyway, there is a deal again.

Your king is sick.

Golden frog with 3 legs is required for treatment.

Go find the frog.

Thank you very much, your Majesty.

I'm tired.

Just take the fish.

My master.

Please be careful.

In terms of the Yin Cheng last night,

both operate correctly.

What happened to happen.

Not one more mention.

Colonel, what about the case of officer Guo?

It was classified as a robbery and a murder.

But because the victim is a member of the Station from the East,

this case has been moved to the Office of the South.

This case is treated by the Bureau of the North.

But...

Yes, please. There is a painter the pro-rebel Donglin

who insulted our government in the paintings and his poems.

Criticising in particular the officials of Wei. It is a misconduct to be approved.

Lieutenant Ling. Bring the painter.

The post East wanted him dead.

What's it called?

Bei Zhai. Bei Zhai painter.

Yes, colonel.

So, he lives here Bei Zhai.

Captain Shen, I can't believe that I will fight for the sake of this small case.

I just want to see me on Bei Zhai.

You can get the point.

Stay quiet. The royal guards.

Who else lives here?

Let's talk!

You're Drinking Zhai?

Answer me!

You're Drinking Zhai or not?

No one else here.

Stay quiet.

He was, without a doubt, the man.

You're a rebel.

Close your eyes.

Let's go!

What do you do?

It is useless to kill him now.

Lieutenant Ling! You betrayed yourself and you're stubborn.

Get rid of your hand!

I'll kill you instantly just for fun.

What do you think you want?

Colonel Lu to the wanted just dead.

Do not make trouble.

Are you or am I the problem?

Do you know this woman?

It is not.

It's no wonder that you go together.

What do you write?

Shen Lian, is a supporter of the rebel of the Donglin.

Give it to me.

You want to kill me?

You don't scare me.

Shen Lian.

You are mine.

You must prove that you help the rebels.

Share your Opinion of Justice.

I dare you.

Shen Lian, you know who I am?

The clerk's Wei is my uncle.

Lieutenant Ling! Lieutenant Ling!

Lieutenant...

Lieutenant Ling and I were attacked.

How many are they? / Two.

Two.

Is one of them Bei Zhai?

I'm not sure. You know that lieutenant Ling is the grandson of Wei?

What a mess.

Commander Tian ordered

The Northern bureau in charge of this case.

I have to be careful to avoid suspicion.

I have to say hello to him now.

Cakes from the bakery of bread per month.

Just cooking this morning. Try.

And you're...

I worked in the office of the to the north.

I made a mistake and then I moved to the South Office.

We've met once.

My name is Pei Lun.

I handled the case of lieutenant Ling.

I'm glad to meet you.

I have to learn very much from you.

Shen

Come on.

This is not a wound with the knife.

Scissors.

The bastard who attacked lieutenant Ling has brought a pair of knives.

Go to find book Notes-justice of Ling Ling.

Ready, captain.

Do you like painting?

It is not.

Was not found.

Notebook of Justice is on you?

Shen.

In that moment

I was wondering why the Book of Justice's Justin Ling

its not found everywhere.

You should ask him.

I have the smell of lipstick.

Shen

where did those two thugs last night?

Captain Pei,

you want to be funny?

Pei,

thank you for your work hard. Salam, Your Majesty.

Ask me if you have any questions.

Shen Lian will be promoted to Colonel Letnal next year.

That's right. I'm sure that's asking for help to write a report.

You have nothing to worry about.

Bei Zhai...

Bei Zhai will not get away with it.

Come on.

"Ming's law has decided that killing the Imperial Guard was the same as betrayal"

"whose punishment is the death penalty of 3 generations of the family of the perpetrator"

"The clouds of the mountain from the West Cloud, after the rising of the sun"

You are the sender?

Why to stop?

You must regret

he killed the Guards Imperial.

Where is Bei Zhai?

Only he is witness to corruption your.

Why bring him here?

Do you want money? / No.

I want you to burn the archives of the Imperial Guard.

What? - Have You heard.

Archives are very important.

If I catch it, I'll be sentenced to 1000 deliveries.

good,

then we will hand out,

or you burn it.

It depends on you.

1 on 3 is a challenge.

But when the evil is getting worse,

I can still run.

Your ability comes from the Army of the border!

The army of the frontier is not fun. I Prefer to be a bandit.

To keep some rounds for fun. How?

Chong'er, close the way through.

Master Ding.

Master Ding.

Master Ding.

You drove away my students.

From the beginning you allowed.

Good thinking.

It is a shame.

All right,

I'll burn the files.

But we have to surrender his Bei Zhai.

THE ARCHIVES OF THE KINGDOM, THE NORTHERN BUREAU

Your majesty.

What do you do?

Why are so many soldiers from the Post East?

Tuanku Wei ordered the closure of the Archive today

to test all the documents on the construction of the dragon boats. You can't connect.

Your majesty.

Your majesty. You can't connect.

Your majesty.

This area is the territory of the guard imperial.

You don't have authority here. / The Imperial guard is the captain of the lord of Wei.

The office is the cages of the lord of Wei.

There is no need to overdo it.

It's just an investigation.

Inspector Zheng, do not be upset with these small potatoes.

If the vessel of the dragon is too important for the King.

Cats and dogs are not allowed here.

I got a?

Lu, I'm not talking about you.

It's all right.

Lu, we also need to stay out.

I understand.

You are still in the course of the investigation.

What are you doing here?

Pei Lun from the Office of the North

following you.

Beware.

Let me take care of that.

Continues.

Your majesty.

Thank you.

Food vegetarian of the Temple of Yong'an is worthy of a good name.

Master Jinghai,

I heard that gather's paintings Bei Zhai.

Where you kept it?

Yes.

I have many paintings, some of his paintings are Bei Zhai.

Leave them to the donors as gratitude.

Like who, for example?

Unfortunately, I don't remember.

You know

Bei Zhai was a member of the rebel Donglin.

I need to know who collected the paintings.

Your majesty, the painting is just a painting.

In addition,

our donors are good people.

The monk Jinghai said:

the people who collected the paintings of the rebels of Donglin

they are good people.

This sentence

could destroy the livelihood of the master's Favorites.

Now says:

who has collected his paintings Bei Zhai?

I'm sorry that I kept you in this place.

Don't say that, mr. Ding.

Your king

always thinking about you.

I know.

Your king. - How is it?

Wu style sword game.

The woman is descending of Qi.

dad,

please bless me.

A single incense sticks.

Officials Wei have ordered the closure of the Archive today

to test all the documents on the construction of the dragon boats.

The king was at the Lake Taiye with his new ship of the dragon

then he choked suddenly.

If the vessel of the dragon is too important for the King.

Lu, you sit.

Inspector Zheng. / Open the door. - Yes, your Honor.

You two wait here. Yes, your Honor.

The skeleton of the ship was left at the factory for testing.

Testers, Guo Zhen.

Agent Guo in the East Post.

No wonder it looks familiar.

Guo is the secretary of the board of directors of the Department of construction of the royal.

I'm going to call the guards after you left the court.

I underestimated the vigilance.

You don't have to look around.

Only I alone.

Show your face!

Royal Sword Brocade! You're a Royal Guard!

Too late to run.

You have to die.

The bastard traitor. It's so good that you burn an Archive!

Apparently!

I saw the fire.

Where is Bei Zhai?

I'm sorry.

You killed Guo?

I didn't know that was the secretary of the Department of Regal Construction.

The one who sabotaged the ship.

He almost killed the King.

What do you want? / I have a "special card with Dragon boat".

I'll change it to Bei Zhai.

It is not here.

You two are in the same group. If you can't change,

tell your teacher to meet me.

If I die,

This book will be sent to the Office.

Shen

I waited for a long time.

You're back.

What a beautiful wife you are.

You're lucky.

You have to be hungry.

I'm going to buy groceries.

No.

Just make us noodles.

Captain Pei,

in case you want to add still remains in the can. - No, I'm full.

Let's talk business.

We have developed the case officer Guo.

I see him quite interesting.

Interesting?

Guo go to the Golden Pavilion to meet someone.

Coachman Guo said,

he was a young man who was waiting inside.

Don't wait for me.

Yes.

The death of Guo is not a coincidence.

It's already planned.

I found this in his house Guo.

"Sunrise, the Golden Pavilion, the Southern Region, I'll meet you there, -Bei Zai"

Bei Zhai?

Right. The young man must be Bei Zhai.

Bei Zhai is the key to solving his case by Guo and Ling.

I have researched the paintings of Bei Zhai

and find interesting information.

Jinghai Monk at the Temple of Yong'an said...

You know him well?

Yes.

The monk said:

you get Bei Zhai.

Where is the Master Jinghai?

In the royal prison.

His life depends on what you say.

If you say that the allegations are wrong,

I'll help you to get rid of him.

But if you want to save him,

then transferred the paintings of Bei Zhai.

I don't have that painting.

You're a stubborn person.

The monk says that you're a friend.

But the term means nothing to you.

Pei Lun.

Are you trying to make me an accomplice of his Bei Zhai.

Nonsense.

My future depends on these two cases.

How could I not take it seriously?

In addition, you know better than me

it is a false accusation.

Why are you after me?

You want to know why?

Among all the royal guards,

I only have 1 friend. His name is Yin Cheng.

And you killed him.

What you're looking for?

"Dragon Boat Construction Book."

Leave it to me and I guarantee that you escaped safely.

What will you do? / We asked and you answered.

Don't try and lie.

You're a man undercover?

and make an appointment with Guo?

Ding kill him?

Do you think I can't bear to kill you?

I must be crazy, that I saved a murderer who tries to kill the King.

Not me. / Don't lie!

I'll make you to confess,

in many respects.

I am.

I was disguised and I convinced Guo to go to the Golden Pavilion

for that Ding to kill her.

Who is the brain behind all these things?

Not one.

Don't try to be a hero.

If you don't want to drown, appointed one.

Now!

. Unknown

I am the leader. Do you Want to die for him?

To confess!

Let's talk!

One day, when I was little, my father taught me to paint.

The Royal guard broke into our house.

They accused my father that he wrote poems that insulted him on the official Wei.

Our whole family is scattered,

just because my father wrote poetry. Some were killed, others were exiled.

I was thrown into a brothel in the south.

When the ship arrived at Datong River,

I threw it in the river.

I don't know that drowning alive in that moment.

He saved me.

He promised

will do anything to kill Wei,

and take over all his followers.

You've decided to join

because of the promise?

Don't live with promise?

Life is hard. Nothing can change that.

Your majesty.

Is in life, but it is impossible to wake up.

The criminals dare to murder and burn in front of us.

This was the first time in the Ming dynasty.

How dare you call yourself the Imperial Guard?

You bastard.

Shen Lian. Shen Lian.

Shen Lian.

He said what? I don't know.

Colonel.

Yes?

Let's talk together.

Shen has something to do with the death of Guo and Ling.

Colonel,

this is probably the most important case in the history of this dynasty.

This is just a guess.

Do you have any proof? / The archive was burned,

but some documents remain.

I checked the background of Shen and Guo.

8 years ago, in the battle of Sarhu,

Shen and Guo serve together in the western forces.

Although his troops were destroyed,

Shen and Guo have survived.

I'm sure we both have known for a long time.

Who is it?

Show you.

What bold you guys.

Allow me to take care of her. I'll...

Lu Wenzhao.

Ding.

Kill him.

Chong'er.

{ a7} mahsun max

Tens of thousands of people

crushed like the grass.

If we don't want to die this way,

we need to find a different way to live.

I don't want to die.

I don't want to die.

A different way to live. Find another way to live.

I don't want to die. / Find a different way to live.

Guo.

Lu and Guo know.

Shen Lian.

Yin Chen is a friend of mine.

Thanks to a protector for the chest,

the wound is not too fatal.

Thank You Ny. Shen.

I'm not...

This is Bei Zhai.

Colonel.

Inspector Zheng is not dead.

Say that you're the culprit.

We've got covered.

You killed Ling?

Pei Lun knows that. And I cover for her.

Why? Because you saved my life.

We're friends.

Do friend.

You and Guo you met eachother 8 years ago.

You have to fill to fight in the troops.

You said he sabotaged the ship,

then you kill him.

Then he told me to burn the Archives.

Now you say that we're friends?

You don't have to be involved.

Why you saved him on Bei Zhai and captain Pei?

You're in league with the rebels.

I could have yes.

Just do it.

My people are all over the place,

in each administrative department and the judiciary,

in every country and administrative region. We can make black to white

just by the movement of a finger.

How could you fight with me?

Do you want to răstorc King?

Wei and his followers have long lost the confidence of the people.

Sooner or later they will be overturned.

Don't let those punches useless to you sit down.

You don't have to waste time like this.

Now we need to complete the actual task.

Enter, then kill Bei Zhai, and Pei Lun.

Give me the "Dragon Boat Construction Book"-,

then you can be saved.

Do you want to change the lives of his Drink Zhai, and Pei Lun with my life.

What is the difference between you and the Wei?

You are the same.

Please stop the arrogance. - you Think you're a good man?

How many lives have you got

with hands bloody?

Know your master

your plan to kill Bei Zhai?

Hurry up.

"Dragon Boat Construction Book"?

{ a9} mahsun max

Try to steal it and run? / Then?

I'll save you.

Get some sleep.

Lu you must be looking for us everywhere.

Do you think I don't know that?

You brought Bei Zhai and the Book.

What are you afraid of?

We can't do anything about Lu.

His people is all over the place in the system of governance.

What about the examiner of the Court?

I have something at the Examiner of the Court.

He will be very willing to help us.

You can't leave?

Then we'll die together.

Oh, god, we wait for the rain to stop.

Lu Wenzhao!

You sent a warrant to the slave of the city

without the approval of your boss.

Do you think we're not there?

President,

if you don't punish the weight of this dog, how you will listen to subordinates?

Captain Shen of the Office of the North

captain Pei of the South Office

bribing the officials of Guo to kill the king of the king.

Fortunately, they have failed.

They both have killed the officer Guo to shut up,

then he burned the archive.

Lieutenant Ling

he was also killed by Shen.

The servant has obtained the testimony of the inspector Zheng as evidence.

To prevent both escapes. I took the initiative to forward the message

the security minister and the administrators of the city.

In order for them to be found immediately.

Where is the girl?

I lost him. / Where is the book?

You give her this?

Our lives depend on the Book!

And you give him that!

Colonel Lu,

to give up the frog, do you waste your talent.

Honor for the servant, / The two rebels that put him in danger,

tell me, who do you think works?

Servers taste...

Move all the guardians of the imperial on the streets immediately.

The post East has taken over the case.

Shen, Pei,

Bei Zhai

I want them alive.

Why did you come back?

To save,

and the captain of the Pei.

How?

If I give him this Book, Your Majesty will forgive us.

Do you know why I was ordered to kill you?

It was the order of Lu.

I don't know Lu. - is your Friend

is Master Lu.

The man you keep with your own life wants you dead.

Do you want to see him?

The intention can't be so.

Won't kill me.

You still trust him?

I believe in me.

I'm sure that one day you will have the freedom of expression.

In each administrative department and legal

in every country and administrative region. I'm a rebel.

My people are all over the place. The chief prosecutor Yang

bringing the king of the 24 crimes of official of Wei.

He promised me that he will do anything to kill Wei.

and meghabisi all his followers.

Wei and his followers have long lost the confidence of the people.

But the official of Wei was not punished at all.

And completely destroy the rebels Donglin.

Why? Because the king helps him.

What I didn't realize it at first?

I'll come with you. What do you think of this trap?

You know who I am?

I think I know.

Let's hear it.

I have a guess.

The shooting king is not your goal. Order your Excellency

is to kill Wei and his followers.

And all you can do is King.

My lord the King has no children.

If he dies, his only successor

certainly his younger brother.

Zhu Youjian, the prince Xin.

Am I right?

Prince Xin, honored.

You know this place?

If in an hour, Shen doesn't come back?

Then I walked into the East Post.

If Wei keeps this book, many will be beheaded.

What do you want?

I want to live.

Another thing that you need to meet Your Majesty.

Lu wanted Bei Zhai dead.

Nonsense.

Brother Lu has no reason to mneyakiti.

Your majesty,

this guy is dangerous. / Out.

We don't have time.

It will come back.

Are you two sleeping together yet?

You're disgusting.

Not? Then why do you pasăți one of the other one?

Where is the woman?

Bei Zhai?

I don't even know his real name.

You want to come to see me.

Aren't you afraid I kill you?

I want to see alone

the one who guarded with his own life.

He deserves to be treated that way.

no,

you're worried about him.

So you want to replace it.

Do you like it.

But you like of you?

His majesty has got it wrong.

He told me

you wanted to kill him,

but in the end saves him.

Why?

I admire the paintings.

I understand.

His paintings are like his.

It is a shame.

Bring the seal of the board of this Xin Xin Mansion. You can go anywhere you want.

Nothing will stop you when you see these seals.

Anyway, you have to kill him first.

Wei looking for him everywhere.

I don't want to risk it.

Your majesty,

Bei Zhai never betrays.

I want to betray him.

This is my sword.

I'll get him out of town.

If you send a soldier to chase us,

I'll kill them all.

You don't want to kill me?

Will be sad when I do.

The time has arrived.

Your majesty. That's enough.

The servant will send soldiers to chase him Shen,

we can follow him to Bei Zhai.

Colonel Lu...

Your majesty, he already knows too much.

Thousands of lives will die if they are not killed.

Just do it outside the city.

Yes, your Honor.

Shen Lian!

He told me that I look good?

Of course.

He will find you when the conditions are safe.

He said:

You will be free to paint what you like.

I don't like to paint.

Say that there start all the troubles.

Thank you.

HOUSE-MANZIA WEI ZHONGXIAN, GANG FISH-GOLD

Your majesty, you save.

What's bothering you, mr. Honor? / My darling is gone yesterday.

I've sent men to look for him, and it was known that he was a member of the rebels of the Donglin.

It has to do with the death of the servant of Guo.

Right?

Colonel Lu of the Imperial Guard who knew about it,

then he came to threaten me.

Lu Wenzhao?

Yes.

Colonel Lu wants to catch him on His Majesty

telling me to sit in front of your king.

Otherwise, I will accuse you of this information.

Your majesty, it's not a trivial issue.

Your king is stuck in the river is not a coincidence.

The official Guo's was involved.

It is, by chance,

this problem is not treated correctly.

Your majesty will get in big trouble.

Your majesty, you save.

Your majesty,

this problem is not too difficult.

You just need to get Lu out of this situation

together with the whole world inside,

including your boyfriend.

From now on,

I will follow all the suggestions to your Majesty with any risk.

Please, don't praise me too much.

What worries me is

Your emperor is seriously ill.

If something happens,

which, after His Majesty, who could be his successor?

This is the most important issue.

I don't dare to say anything.

All will be determined by His Majesty.

Lately, your king was talking about you.

I'm sure His Majesty will be called

in his room of the king in the coming days.

Thank you deeply, honored.

Shen, they probably assumed that we go down by the river.

I just landed in Liaocheng,

then rotate to the east around Jinan,

and heading to Mount Yi. There we can easily avoid the pursuit of the troops.

Forces?

Who sent the prince of Xin?

You lied on Bei Zhai.

We can find a boat in Weihai.

When we go out to sea,

we can go anywhere. / When we get to Weihai,

we'll split.

Very hot.

Sweating will help you to recover.

You made me to drink

4 bowls of warm water and they supported me by the fireplace.

How could I be too hot?

I breathed the water,

why is it hot?

You'll go there

after everything is finished?

Hangzhou.

Hangzhou.

A good choice.

Pei?

I'm sorry.

They entered the village.

Too many, if I counted, I killed 2. / Must be Lu.

Hurricane, changing, măturind the common man and the noble,

life and death are inevitable, and fate is inevitable.

We need to go.

Apart.

Watch out!

Death for you!

Come on.

Come on.

Come on, motherfucker.

His horse didn't want to cross the bridge. Without horses, they can catch us.

After you cross this bridge, you can get out of mount Yi in a day.

Pei,

bring Bei Zhai at Weihai. Wait for me there.

I will not leave.

Lu stabbed me with the sword. I have to answer.

I will not leave alone.

I'm sitting here.

We'll be putting them in danger if we stay here.

You never expected that prince Xin to come after you?

Stay alive.

Continues.

Go!

Miao Xuan.

My real name is Miao Xuan.

I remember.

I'm there! Fight!

Fight!

Hold the bridge.

Well.

The woman had crossed the bridge.

Fight!

Come on here!

Shen Lian!

Kak Lu!

Colonel,

we can handle even.

Kak Lu!

It's all right.

Just a small wound.

Master Ding,The

already, enough. You two can go.

Shen Lian, you underestimated me.

I have to kill you all

or I'll be embarrassed in front of the prince Xin.

You don't have to do that.

Is it worth it? how can you change the regime,

if you can't let a woman live?

Shen Lian, don't you understand?

At my age,

friendship

and honesty

it's all gone.

If I don't hook up anything,

I'm no different from a corpse.

Watch out!

Hurry up.

Get out of the way.

Shoot!

No one leaves here alive.

Bring me the bodies and give them gifts.

Shoot!

Your majesty.

Your king has called you.

sister,

I don't understand.

Sister, don't you see?

For the sake of Your Majesty's

we both go to waste.

Shen Lian!

We're both destined to die in this battlefield.

Lu!

Shen Lian!

Quickly catch the woman!

Don't let him escape!

Get out of here!

Go!

Get out of here!

Come closer that you will kill me!

What are you waiting for!

Come closer here.

Your majesty, please take care of yourselves.

My dear sister,

Uk Ming is now yours.

And you

you dedicate yourself to the kingdom.

What do I do?

Why I put my life in danger

in a place like this?

Born in a time like this, I have a choice?

My way of life now,

just to survive, can no longer be maintained.

Shen Lian...

Shen Lian...

Your majesty died and went to Heaven.

Before his departure,

he named me as his successor.

I feel so vile

received this tremendous honor.

Although I was afraid to take on this great responsibility,

I was given a lot of support from the people and the nobles.

I won't betray her beliefs.

Therefore,

on this day,

I announced my ascension.

Your king,

this list of prisoners will be executed after the fall.

Your majesty came home and rested.

But I'm not tired.

I insist.

From now on,

I will lead council to handle all cases government.

Your majesty should not worry.

3 MONTHS BEFORE, THE KING OF THE DAY ZHONGXIAN PALACE

AND OF DISPĂȚI FENGYANG-SITE THAT IS A SHOP KEEPER.

WEI DIED IN THE TRAVEL.

The following year, the emperor gives the government his "CONGZHEN".

It is time?

Congratulations, your honor.

Please report tomorrow in the office at the Office of the North.

All the positions of captain are full. You'll be a lieutenant, from now on.

OUTSIDE HANGZHOU

STILL ADEGAN TITLE CREDIT FINAL...

mahsun max , 14 august 2017

NO RESYNC / RE-UPLOAD / DELETE-CREDIT Mahsun max , 14 august 2017

You're lucky. If my brother is here,

he will definitely use his sword the twin to...

Two sword, yeah, I know him!

His name is Ding Xian.

But Jin Yichuan.

A leader of the imperial Guard.

Jin Yichuan.

Jin Yichuan.

FEW

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.