All language subtitles for Sommeday.at.cChristmas.2021.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The year ♪ >> ♪ time of the year ♪ >> ♪ why am I worried about it,

>> ♪ time of the year ♪ >> ♪ why am I worried about it, I should have no fear ♪

>> ♪ why am I worried about it, I should have no fear ♪ ♪ whoa, it's my favorite time of

I should have no fear ♪ ♪ whoa, it's my favorite time of the year ♪

♪ whoa, it's my favorite time of the year ♪ >> ♪ time of the year ♪

the year ♪ >> ♪ time of the year ♪ >> ♪ I should not be worried

>> ♪ time of the year ♪ >> ♪ I should not be worried about it, I should have no

>> ♪ I should not be worried about it, I should have no fear ♪

♪ it's my favorite time of

year ♪

♪ whoa ♪

♪ holiday ♪

>> due to the derailment outside

of the tunnel, all trains are

canceled.

I repeat -- all trains are

canceled.

Once again, we apologize for

the inconvenience.

>> seriously?

Just my luck.

>> ♪ what will she say? ♪

♪ yeah, yeah ♪

♪ y'all don't hear me ♪

♪ what will she say? ♪ >> brandon, I know, but what do you want me to do?

>> brandon, I know, but what do you want me to do? Everything's canceled.

You want me to do? Everything's canceled. I'm not gonna be able to get out

everything's canceled. I'm not gonna be able to get out until tomorrow.

I'm not gonna be able to get out until tomorrow. >> damn, baby, I miss you.

Until tomorrow. >> damn, baby, I miss you. >> I tried to leave earlier, but

>> damn, baby, I miss you. >> I tried to leave earlier, but my boss wanted me to interview

>> I tried to leave earlier, but my boss wanted me to interview everyone and their mama after

my boss wanted me to interview everyone and their mama after the press conference.

Everyone and their mama after the press conference. It was a madhouse in there.

The press conference. It was a madhouse in there. You can pick me up from the

it was a madhouse in there. You can pick me up from the train station tomorrow?

You can pick me up from the train station tomorrow? >> I can do that.

Train station tomorrow? >> I can do that. You want to hang out afterwards?

>> I can do that. You want to hang out afterwards? My nana's having a little

you want to hang out afterwards? My nana's having a little get-together at the house

my nana's having a little get-together at the house tomorrow.

Get-together at the house tomorrow. >> uh...I'm not sure yet.

Tomorrow. >> uh...I'm not sure yet. I'm crazy busy with deadlines.

>> uh...I'm not sure yet. I'm crazy busy with deadlines. And, besides, you know christmas

I'm crazy busy with deadlines. And, besides, you know christmas is just another day for me.

And, besides, you know christmas is just another day for me. I'm not really in the holiday

is just another day for me. I'm not really in the holiday spirit.

I'm not really in the holiday spirit. I'm just gonna go back to my

spirit. I'm just gonna go back to my hotel.

I'm just gonna go back to my hotel. Thank god I didn't check out of

hotel. Thank god I didn't check out of my room earlier.

Thank god I didn't check out of my room earlier. So I guess things could be

my room earlier. So I guess things could be worse.

So I guess things could be worse. >> okay, well, look, don't --

worse. >> okay, well, look, don't -- don't stress out too much, baby.

>> okay, well, look, don't -- don't stress out too much, baby. I'll just see you when you get

don't stress out too much, baby. I'll just see you when you get back here tomorrow.

I'll just see you when you get back here tomorrow. As a matter of fact, how about

back here tomorrow. As a matter of fact, how about we, um -- we stay in tomorrow?

As a matter of fact, how about we, um -- we stay in tomorrow? My place, have dinner.

We, um -- we stay in tomorrow? My place, have dinner. I'll cook.

My place, have dinner. I'll cook. >> that works.

I'll cook. >> that works. >> okay.

>> that works. >> okay. Sleep tight.

>> okay. Sleep tight. Call me first thing in the

sleep tight. Call me first thing in the morning, alright?

Call me first thing in the morning, alright? >> okay. Talk to you then.

Morning, alright? >> okay. Talk to you then. >> alright, baby.

>> okay. Talk to you then. >> alright, baby. >> bye.

>> my night just freed up. >> looks like christmas came early.

>> looks like christmas came early. >> [ chuckles ]

early. >> [ chuckles ] >> now I have you all to myself.

>> [ chuckles ] >> now I have you all to myself. >> well, ho-ho-ho.

>> now I have you all to myself. >> well, ho-ho-ho. >> ♪ happy holiday ♪

>> well, ho-ho-ho. >> ♪ happy holiday ♪ >> ♪ ooooh ♪

>> ♪ happy holiday ♪ >> ♪ ooooh ♪ [ jazz music playing ]

>> ♪ ooooh ♪ [ jazz music playing ] [ indistinct conversations ]

[ jazz music playing ] [ indistinct conversations ] >> [ sighs ]

>> whoa, hey, hey, hey! [ chuckles ] >> hi.

[ chuckles ] >> hi. I'm actually about to sit here.

>> hi. I'm actually about to sit here. >> oh, no, actually, um, I'm

I'm actually about to sit here. >> oh, no, actually, um, I'm sitting here.

>> oh, no, actually, um, I'm sitting here. But I apologize for any mix-up.

Sitting here. But I apologize for any mix-up. >> well, if you just let me have

but I apologize for any mix-up. >> well, if you just let me have the table, there will be no need

>> well, if you just let me have the table, there will be no need for an apology.

The table, there will be no need for an apology. Giving -- that's what the

for an apology. Giving -- that's what the holiday spirit is all about,

giving -- that's what the holiday spirit is all about, right?

Holiday spirit is all about, right? >> yeah, but it's also about

right? >> yeah, but it's also about receiving, and I'm counting all

>> yeah, but it's also about receiving, and I'm counting all my blessings.

Receiving, and I'm counting all my blessings. Now, as much as I would love to

my blessings. Now, as much as I would love to be in the christmas spirit, I'm

now, as much as I would love to be in the christmas spirit, I'm tired and hungry.

Be in the christmas spirit, I'm tired and hungry. This -- this table has my name

tired and hungry. This -- this table has my name written all over it.

This -- this table has my name written all over it. >> [ sighs ]

written all over it. >> [ sighs ] if I could just --

>> [ sighs ] if I could just -- >> w-what are you doing?

If I could just -- >> w-what are you doing? >> if you'd just let me --

>> w-what are you doing? >> if you'd just let me -- >> where are you going?

>> if you'd just let me -- >> where are you going? >> if you'd just let me have --

>> where are you going? >> if you'd just let me have -- can you just give me the table?

>> if you'd just let me have -- can you just give me the table? >> fair is fair.

Can you just give me the table? >> fair is fair. >> but, technically, I was

>> fair is fair. >> but, technically, I was already here, so this is

>> but, technically, I was already here, so this is actually my table.

Already here, so this is actually my table. >> yeah, well, I can see how you

actually my table. >> yeah, well, I can see how you might have come to that

>> yeah, well, I can see how you might have come to that conclusion, but I was actually

might have come to that conclusion, but I was actually told to sit here -- by the host,

conclusion, but I was actually told to sit here -- by the host, the -- the one that actually

told to sit here -- by the host, the -- the one that actually works here.

The -- the one that actually works here. You know, the one you talk to

works here. You know, the one you talk to prior to -- to being seated.

>> okay, fine.

>> hey.

Now, I didn't say I want to eat alone. I mean, I-I wouldn't mind the

alone. I mean, I-I wouldn't mind the company.

You want to join me? >> [ sighs ] sure. Why not?

>> [ sighs ] sure. Why not? >> perhaps we should start over.

Why not? >> perhaps we should start over. My name is jonathan.

>> perhaps we should start over. My name is jonathan. It's a pleasure to meet you.

My name is jonathan. It's a pleasure to meet you. >> I'm chance.

It's a pleasure to meet you. >> I'm chance. Same.

>> I'm chance. Same. >> may I?

Same. >> may I? >> thank you.

>> so, what are you in the mood for? >> [ breathes deeply ]

for? >> [ breathes deeply ] uh, a drink.

>> [ breathes deeply ] uh, a drink. [ laughs ]

uh, a drink. [ laughs ] actually, make that two.

[ laughs ] actually, make that two. >> oh, double-fisting.

Actually, make that two. >> oh, double-fisting. That's the kind of day, huh?

>> oh, double-fisting. That's the kind of day, huh? >> uh, yeah, absolutely.

That's the kind of day, huh? >> uh, yeah, absolutely. [ laughs ]

>> uh, yeah, absolutely. [ laughs ] >> what are you thinking about

[ laughs ] >> what are you thinking about having?

>> what are you thinking about having? >> probably just a jack and

having? >> probably just a jack and ginger.

>> probably just a jack and ginger. What about you?

Ginger. What about you? >> oh, my usual -- jameson on

what about you? >> oh, my usual -- jameson on the rocks.

>> oh, my usual -- jameson on the rocks. >> [ breathes deeply ]

the rocks. >> [ breathes deeply ] you would not believe the day

>> [ breathes deeply ] you would not believe the day I've been having.

You would not believe the day I've been having. >> yeah, well, I can only

I've been having. >> yeah, well, I can only imagine.

>> yeah, well, I can only imagine. This traveling for work is

imagine. This traveling for work is wearing me down.

This traveling for work is wearing me down. >> oh, so I'm not alone.

Wearing me down. >> oh, so I'm not alone. >> no.

>> oh, so I'm not alone. >> no. >> I was actually supposed to be

>> no. >> I was actually supposed to be on a train on my way back to

>> I was actually supposed to be on a train on my way back to philly, but here I am...

On a train on my way back to philly, but here I am... Stuck in d.C. For the night.

Philly, but here I am... Stuck in d.C. For the night. >> yeah, well, it's not so bad.

Stuck in d.C. For the night. >> yeah, well, it's not so bad. I mean, d.C. Is actually a great

>> yeah, well, it's not so bad. I mean, d.C. Is actually a great place to be stuck in.

I mean, d.C. Is actually a great place to be stuck in. My flight doesn't leave until

place to be stuck in. My flight doesn't leave until late tomorrow afternoon.

My flight doesn't leave until late tomorrow afternoon. >> where's home for you?

Late tomorrow afternoon. >> where's home for you? >> atlanta.

>> where's home for you? >> atlanta. >> mm! The a-t-l, huh?

>> atlanta. >> mm! The a-t-l, huh? >> yeah.

>> mm! The a-t-l, huh? >> yeah. >> that's one of my favorite

>> yeah. >> that's one of my favorite cities.

>> that's one of my favorite cities. >> yeah.

Cities. >> yeah. >> so, what do you do for work?

>> yeah. >> so, what do you do for work? >> [ clears throat, laughs ]

>> so, what do you do for work? >> [ clears throat, laughs ] >> what's so funny?

>> [ clears throat, laughs ] >> what's so funny? >> don't you hate that intro?

>> what's so funny? >> don't you hate that intro? I mean, you meet someone, and

>> don't you hate that intro? I mean, you meet someone, and the first thing you talk about

I mean, you meet someone, and the first thing you talk about is where you work or what you do

the first thing you talk about is where you work or what you do for a living, as if it defines

is where you work or what you do for a living, as if it defines our existence.

For a living, as if it defines our existence. How about this?

Our existence. How about this? How about we don't talk about

how about this? How about we don't talk about our careers?

How about we don't talk about our careers? How about we just have a good

our careers? How about we just have a good time?

How about we just have a good time? Just forget about everything

time? Just forget about everything that's stressing us out.

Just forget about everything that's stressing us out. Now, we both have one night left

that's stressing us out. Now, we both have one night left in the city, so let's make it

now, we both have one night left in the city, so let's make it count.

In the city, so let's make it count. >> okay. Sounds good to me.

Count. >> okay. Sounds good to me. [ chuckles ]

>> okay. Sounds good to me. [ chuckles ] uh, now, let's find this waiter

[ chuckles ] uh, now, let's find this waiter so we can get a drink and forget

uh, now, let's find this waiter so we can get a drink and forget about all our stress.

So we can get a drink and forget about all our stress. Miss -- oh, hey.

About all our stress. Miss -- oh, hey. >> ♪ here comes a storm ♪

miss -- oh, hey. >> ♪ here comes a storm ♪ [ indistinct conversation ]

>> ♪ here comes a storm ♪ [ indistinct conversation ] >> ♪ ho-ho-ho ♪

[ indistinct conversation ] >> ♪ ho-ho-ho ♪ >> ♪ here comes a storm ♪

>> ♪ ho-ho-ho ♪ >> ♪ here comes a storm ♪ >> ♪ ho-ho-ho ♪

>> ♪ here comes a storm ♪ >> ♪ ho-ho-ho ♪ >> ♪ here comes a storm ♪

>> ♪ ho-ho-ho ♪ >> ♪ here comes a storm ♪ >> ♪ ho-ho-ho ♪

>> ♪ here comes a storm ♪ >> ♪ ho-ho-ho ♪ >> look out, here it comes.

>> ♪ ho-ho-ho ♪ >> look out, here it comes. >> what are the odds two people

>> look out, here it comes. >> what are the odds two people in this busy city meeting at the

>> what are the odds two people in this busy city meeting at the same table?

In this busy city meeting at the same table? >> what are the odds?

Oh, my gosh. It's almost 9:00. We've been here for almost

it's almost 9:00. We've been here for almost two hours.

We've been here for almost two hours. >> [ laughs ]

two hours. >> [ laughs ] well, I guess it's true.

>> [ laughs ] well, I guess it's true. Time flies when you're having

well, I guess it's true. Time flies when you're having fun.

Time flies when you're having fun. [ chuckles ]

fun. [ chuckles ] >> yes, it does.

[ chuckles ] >> yes, it does. >> so, what are your plans for

>> yes, it does. >> so, what are your plans for the rest of the night?

>> so, what are your plans for the rest of the night? >> just going back to the hotel

the rest of the night? >> just going back to the hotel and getting some rest.

>> just going back to the hotel and getting some rest. >> [ groans ] sleep?

And getting some rest. >> [ groans ] sleep? Come on. You can rest later.

Let's go sight-seeing. >> what? Tonight?! >> yes, tonight.

>> what? Tonight?! >> yes, tonight. Tomorrow, we'll be forced to go

>> yes, tonight. Tomorrow, we'll be forced to go back to our regular lives.

Tomorrow, we'll be forced to go back to our regular lives. So let's live it up.

Back to our regular lives. So let's live it up. Besides, I never explored d.C.

So let's live it up. Besides, I never explored d.C. During the holidays.

Besides, I never explored d.C. During the holidays. So much to see, so little time.

During the holidays. So much to see, so little time. Check your bag at the front.

So much to see, so little time. Check your bag at the front. Come on. Let's go.

Check your bag at the front. Come on. Let's go. Let's have some fun.

Come on. Let's go. Let's have some fun. >> I don't know.

Let's have some fun. >> I don't know. It's cold outside.

>> I don't know. It's cold outside. Have you been out there?

It's cold outside. Have you been out there? >> don't worry.

Have you been out there? >> don't worry. I'll -- I'll keep you warm.

>> don't worry. I'll -- I'll keep you warm. >> oh, I bet you will.

I'll -- I'll keep you warm. >> oh, I bet you will. [ both laugh ]

>> oh, I bet you will. [ both laugh ] >> are you really gonna make me

[ both laugh ] >> are you really gonna make me beg?

>> are you really gonna make me beg? Now, technically, you owe me.

Beg? Now, technically, you owe me. I let you sit here.

Now, technically, you owe me. I let you sit here. Remember?

I let you sit here. Remember? >> oh, you let me.

Remember? >> oh, you let me. >> yes.

>> oh, you let me. >> yes. >> well, if I can remember

>> yes. >> well, if I can remember correctly, I believe I graced

>> well, if I can remember correctly, I believe I graced you with my presence, so you

correctly, I believe I graced you with my presence, so you should actually be thanking me.

You with my presence, so you should actually be thanking me. >> oh, really?

Should actually be thanking me. >> oh, really? >> yes, really.

>> oh, really? >> yes, really. [ both laugh ]

>> yes, really. [ both laugh ] >> come on.

[ both laugh ] >> come on. Don't leave a brother hangin'.

[ both laugh ] >> okay. You know, you're lucky you're

>> okay. You know, you're lucky you're cute.

You know, you're lucky you're cute. >> you think I'm cute?

Cute. >> you think I'm cute? >> you a'ight.

>> you think I'm cute? >> you a'ight. Don't go getting a big head or

>> you a'ight. Don't go getting a big head or nothing.

Don't go getting a big head or nothing. >> well, I think you're pretty

nothing. >> well, I think you're pretty cute, too.

>> well, I think you're pretty cute, too. >> thank you.

Cute, too. >> thank you. >> you're welcome.

Come on. Let's have some fun. >> okay. Where to?

>> follow me. >> wait. So you're not gonna tell me where we're going?

>> it's a surprise.

>> [ chuckles ]

>> oh, excuse me. Hey, man, arcade's about to close.

Hey, man, arcade's about to close. Uh, we open up tomorrow at

close. Uh, we open up tomorrow at 10:00 a.M.

Uh, we open up tomorrow at 10:00 a.M. >> hey, but, sir, can we just

10:00 a.M. >> hey, but, sir, can we just play a few games?

>> hey, but, sir, can we just play a few games? I mean, we won't be long at all.

Play a few games? I mean, we won't be long at all. >> I wish I could, man, but I

I mean, we won't be long at all. >> I wish I could, man, but I still got to clean.

>> I wish I could, man, but I still got to clean. Besides, man, my boss would have

still got to clean. Besides, man, my boss would have a heart attack.

Besides, man, my boss would have a heart attack. >> look, I-I totally understand

a heart attack. >> look, I-I totally understand that, but...

>> look, I-I totally understand that, but... It's our first date.

That, but... It's our first date. >> our first date, huh?

It's our first date. >> our first date, huh? >> go with it and smile.

>> our first date, huh? >> go with it and smile. >> yeah, it's our first date.

>> go with it and smile. >> yeah, it's our first date. [ both laugh ]

>> yeah, it's our first date. [ both laugh ] >> I promised her a night to

[ both laugh ] >> I promised her a night to remember, and if I don't get her

>> I promised her a night to remember, and if I don't get her in here, she definitely won't

remember, and if I don't get her in here, she definitely won't let me forget about it.

In here, she definitely won't let me forget about it. I mean, come on.

Let me forget about it. I mean, come on. You know how women can be.

>> excuse you. >> yeah, I know, man. My girl stay trippin'.

>> yeah, I know, man. My girl stay trippin'. I'll tell you what.

My girl stay trippin'. I'll tell you what. You got 30 minutes.

I'll tell you what. You got 30 minutes. I still got some things to

you got 30 minutes. I still got some things to finish up in the office.

I still got some things to finish up in the office. I won't tell if y'all don't.

Finish up in the office. I won't tell if y'all don't. >> mm, our lips are sealed.

I won't tell if y'all don't. >> mm, our lips are sealed. >> thank you.

>> mm, our lips are sealed. >> thank you. We appreciate it.

>> thank you. We appreciate it. >> ain't no problem, man.

We appreciate it. >> ain't no problem, man. Follow me.

>> ain't no problem, man. Follow me. You said it's y'all first date,

follow me. You said it's y'all first date, right?

You said it's y'all first date, right? >> yeah, it's our first date.

Right? >> yeah, it's our first date. >> yep.

>> yeah, it's our first date. >> yep. >> there you go, brother.

>> yep. >> there you go, brother. It's on me.

>> there you go, brother. It's on me. >> wow.

>> a'ight, here you go. Um, enjoy. I'll be back in a few.

Um, enjoy. I'll be back in a few. >> alright, thanks.

I'll be back in a few. >> alright, thanks. A'ight. You ready for all this?

>> alright, thanks. A'ight. You ready for all this? >> um, why wouldn't I be?

A'ight. You ready for all this? >> um, why wouldn't I be? >> I just don't want your

>> um, why wouldn't I be? >> I just don't want your feelings getting hurt after all

>> I just don't want your feelings getting hurt after all these losses that you about to

feelings getting hurt after all these losses that you about to take.

These losses that you about to take. >> oh! So, what are you saying?

Take. >> oh! So, what are you saying? I can't win?

>> oh! So, what are you saying? I can't win? >> I didn't say all that.

I can't win? >> I didn't say all that. I just said, I hope those hands

>> I didn't say all that. I just said, I hope those hands can move as fast as those lips

I just said, I hope those hands can move as fast as those lips do.

Can move as fast as those lips do. [ both laugh ]

do. [ both laugh ] >> you like to talk trash, huh?

[ both laugh ] >> you like to talk trash, huh? >> uh-huh.

>> you like to talk trash, huh? >> uh-huh. >> okay. Let's see.

>> uh-huh. >> okay. Let's see. >> alright, let's do it.

>> okay. Let's see. >> alright, let's do it. [ chuckles ]

>> alright, let's do it. [ chuckles ] >> ♪ if you make it rock, rock,

[ chuckles ] >> ♪ if you make it rock, rock, I'mma make it roll ♪

>> ♪ if you make it rock, rock, I'mma make it roll ♪ >> oh!

I'mma make it roll ♪ >> oh! >> I know you hear all these

>> oh! >> I know you hear all these chains.

>> I know you hear all these chains. Aah! My balls!

Chains. Aah! My balls! >> you want to borrow one?

Aah! My balls! >> you want to borrow one? >> [ laughs ]

>> you want to borrow one? >> [ laughs ] okay, because I just whupped you

>> [ laughs ] okay, because I just whupped you in that.

Okay, because I just whupped you in that. >> you did. You got lucky.

In that. >> you did. You got lucky. >> alright.

>> you did. You got lucky. >> alright. >> what you got?

>> alright. >> what you got? >> ♪ he eatin' the milk and

>> what you got? >> ♪ he eatin' the milk and cookies ♪

>> ♪ he eatin' the milk and cookies ♪ >> oh!

Cookies ♪ >> oh! Okay, I'll give you that.

>> oh! Okay, I'll give you that. I'll give you that one.

Okay, I'll give you that. I'll give you that one. I'll give you that one.

I'll give you that one. I'll give you that one. >> that was good.

I'll give you that one. >> that was good. >> ♪ man, sometimes, we get

>> that was good. >> ♪ man, sometimes, we get caught up in life ♪

>> ♪ man, sometimes, we get caught up in life ♪ ♪ some holidays keep us home

caught up in life ♪ ♪ some holidays keep us home because we can't do it twice ♪

♪ some holidays keep us home because we can't do it twice ♪ ♪ if your name up on my list,

because we can't do it twice ♪ ♪ if your name up on my list, is it naughty or nice? ♪

♪ if your name up on my list, is it naughty or nice? ♪ ♪ it don't come with a price ♪

is it naughty or nice? ♪ ♪ it don't come with a price ♪ ♪ cheer up ♪

♪ it don't come with a price ♪ ♪ cheer up ♪ ♪ cheer up ♪

♪ cheer up ♪ ♪ cheer up ♪ ♪ cheer up ♪

♪ cheer up ♪ ♪ cheer up ♪ [ beeping ]

♪ cheer up ♪ [ beeping ] >> [ laughs ]

[ beeping ] >> [ laughs ] right there.

>> [ laughs ] right there. >> oh!

Right there. >> oh! >> [ laughs ]

>> oh! >> [ laughs ] I love it.

>> some reindeer ears. >> they're so cute. [ laughs ]

>> they're so cute. [ laughs ] >> so, did you have fun?

[ laughs ] >> so, did you have fun? >> I did. I really did.

>> so, did you have fun? >> I did. I really did. I haven't played like this in

>> I did. I really did. I haven't played like this in years.

I haven't played like this in years. I used to love coming to the

years. I used to love coming to the arcade with my parents until

I used to love coming to the arcade with my parents until they...

Arcade with my parents until they... >> until they what?

They... >> until they what? >> never mind.

>> until they what? >> never mind. So, where to next?

>> never mind. So, where to next? >> well, you have to wait and

so, where to next? >> well, you have to wait and see.

>> well, you have to wait and see. [ both laugh ]

see. [ both laugh ] come on.

[ both laugh ] come on. Let's go.

Come on. Let's go. Got it?

Let's go. Got it? >> thank you. Mm-hmm.

Got it? >> thank you. Mm-hmm. >> you're welcome.

>> thank you. Mm-hmm. >> you're welcome. ♪

>> oh, wow. An art gallery. >> yeah, I walked past it earlier.

>> yeah, I walked past it earlier. I peeked inside.

Earlier. I peeked inside. Now, whoever the artist is,

I peeked inside. Now, whoever the artist is, they're really, really talented.

Now, whoever the artist is, they're really, really talented. Looks like the lights are on.

They're really, really talented. Looks like the lights are on. Could be open.

Looks like the lights are on. Could be open. You want to check it out?

Could be open. You want to check it out? >> yeah. Let's go.

This art is beautiful. >> it really is. Wow.

>> oh, my god. Look at this one.

>> I actually sold that piece earlier today. But I still have a few items

earlier today. But I still have a few items available.

But I still have a few items available. My name is sebastian.

Available. My name is sebastian. >> jonathan.

My name is sebastian. >> jonathan. Pleasure to meet you.

>> jonathan. Pleasure to meet you. >> likewise.

Pleasure to meet you. >> likewise. >> hi. I'm chance.

>> likewise. >> hi. I'm chance. >> pleasure is all mine.

>> hi. I'm chance. >> pleasure is all mine. Wow. I have to sketch you guys.

>> us? >> yeah, you and the fella. You're gonna sit right here.

>> I don't know. This is probably gonna take a long time.

This is probably gonna take a long time. What do you think?

Long time. What do you think? >> come on.

What do you think? >> come on. I think it will be quick.

>> come on. I think it will be quick. Besides...

I think it will be quick. Besides... Have I steered you the wrong way

besides... Have I steered you the wrong way yet?

>> no. No, you haven't. >> see?

Just trust me.

Sir, can you tell this pretty lady that you're gonna take good care of us?

Lady that you're gonna take good care of us? >> that's right.

Care of us? >> that's right. Don't you worry.

>> that's right. Don't you worry. You'll be out of here in no

don't you worry. You'll be out of here in no time.

>> thank you. >> you're welcome. >> you two look in this

>> you're welcome. >> you two look in this direction.

>> you two look in this direction. Um, young lady, do you mind

direction. Um, young lady, do you mind tilting your head just a little?

Um, young lady, do you mind tilting your head just a little? That's it. Perfect.

So, how long have you two been dating? >> dating?

Dating? >> dating? >> mm-hmm.

>> dating? >> mm-hmm. >> oh, we actually just met

>> mm-hmm. >> oh, we actually just met today.

>> oh, we actually just met today. >> today? Really?

>> you were supposed to just go along with it. >> well, you got to let a sister

along with it. >> well, you got to let a sister know these things ahead of time.

>> well, you got to let a sister know these things ahead of time. I need time to prepare for

know these things ahead of time. I need time to prepare for things like this.

I need time to prepare for things like this. >> okay, my bad, my bad.

Things like this. >> okay, my bad, my bad. [ both laugh ]

>> okay, my bad, my bad. [ both laugh ] >> well, you definitely have

[ both laugh ] >> well, you definitely have great chemistry.

>> well, you definitely have great chemistry. It looks like you've been

great chemistry. It looks like you've been together for years.

It looks like you've been together for years. >> really?

Together for years. >> really? >> mm-hmm.

>> really? >> mm-hmm. >> looks like we've been

>> mm-hmm. >> looks like we've been together for years.

>> looks like we've been together for years. >> I heard the man.

[ laughs ] so, how's that picture looking, sir?

So, how's that picture looking, sir? >> oh, it's looking good.

Sir? >> oh, it's looking good. Don't you worry.

>> oh, it's looking good. Don't you worry. I have it all under control.

Don't you worry. I have it all under control. You know, I met my wife around

I have it all under control. You know, I met my wife around christmas...25 years ago.

You know, I met my wife around christmas...25 years ago. >> is that so?

Christmas...25 years ago. >> is that so? How'd you guys meet?

>> is that so? How'd you guys meet? >> [ chuckles ]

how'd you guys meet? >> [ chuckles ] it's a funny story.

>> [ chuckles ] it's a funny story. I was hanging out at a bar not

it's a funny story. I was hanging out at a bar not too long after I graduated from

I was hanging out at a bar not too long after I graduated from my art program.

Too long after I graduated from my art program. I went out to celebrate.

My art program. I went out to celebrate. I was supposed to meet a young

I went out to celebrate. I was supposed to meet a young lady I fell for in one of my art

I was supposed to meet a young lady I fell for in one of my art classes.

Lady I fell for in one of my art classes. So, I put my best suit on, my

classes. So, I put my best suit on, my best pair of shoes, and this

so, I put my best suit on, my best pair of shoes, and this brand-new winter coat I saved

best pair of shoes, and this brand-new winter coat I saved all summer for.

Brand-new winter coat I saved all summer for. I don't mean to brag or pat

all summer for. I don't mean to brag or pat myself on the back, but, boy,

I don't mean to brag or pat myself on the back, but, boy, did I look good that night.

Myself on the back, but, boy, did I look good that night. >> oh!

Did I look good that night. >> oh! [ both laugh ]

>> oh! [ both laugh ] >> swag.

[ both laugh ] >> swag. >> what was her name?

>> swag. >> what was her name? >> I believe her name was

>> what was her name? >> I believe her name was sylvia.

>> I believe her name was sylvia. Anyhow, I waited and I waited,

sylvia. Anyhow, I waited and I waited, but no sylvia.

Anyhow, I waited and I waited, but no sylvia. >> oh.

But no sylvia. >> oh. >> boy, was I crushed.

>> oh. >> boy, was I crushed. After a few drinks, I decided to

>> boy, was I crushed. After a few drinks, I decided to call it a night, so I made my

after a few drinks, I decided to call it a night, so I made my way over to coat check.

Call it a night, so I made my way over to coat check. And guess what.

Way over to coat check. And guess what. You'll never believe what

and guess what. You'll never believe what happened.

You'll never believe what happened. >> what happened?

Happened. >> what happened? >> the doggone coat-check lady

>> what happened? >> the doggone coat-check lady gave my expensive wool coat away

>> the doggone coat-check lady gave my expensive wool coat away to someone else!

Gave my expensive wool coat away to someone else! >> what?

To someone else! >> what? >> oh, yes, she did.

>> what? >> oh, yes, she did. Oh, we argued back and forth

>> oh, yes, she did. Oh, we argued back and forth about it.

Oh, we argued back and forth about it. And she stood there with this "I

about it. And she stood there with this "I can care less" look on her face.

And she stood there with this "I can care less" look on her face. Man, was I pissed.

Can care less" look on her face. Man, was I pissed. >> what did you do?

Man, was I pissed. >> what did you do? >> I married her.

>> what did you do? >> I married her. We have three amazing children,

>> I married her. We have three amazing children, and we're about to celebrate our

we have three amazing children, and we're about to celebrate our anniversary.

And we're about to celebrate our anniversary. [ both laugh ]

anniversary. [ both laugh ] >> that's beautiful.

[ both laugh ] >> that's beautiful. >> it's all about timing.

>> that's beautiful. >> it's all about timing. Life has a weird way of allowing

>> it's all about timing. Life has a weird way of allowing things to work themselves out.

Life has a weird way of allowing things to work themselves out. Take my advice.

Things to work themselves out. Take my advice. Don't think too hard.

Take my advice. Don't think too hard. Sometimes, you just have to let

don't think too hard. Sometimes, you just have to let things happen.

Sometimes, you just have to let things happen. >> words to live by.

>> well, just some wisdom I picked up along the way. I may not be an expert on

picked up along the way. I may not be an expert on everything, but I do know

I may not be an expert on everything, but I do know something about love.

Everything, but I do know something about love. Just let it lead the way.

All done. >> I'm happy to see this.

[ gasps ] oh, my god! This is amazing! I love it!

Oh, my god! This is amazing! I love it! Thank you.

This is amazing! I love it! Thank you. >> you really did your thing

thank you. >> you really did your thing with this.

>> you really did your thing with this. >> mm-hmm.

With this. >> mm-hmm. >> whoa! Look at that.

>> mm-hmm. >> whoa! Look at that. You almost look as good as me.

>> whoa! Look at that. You almost look as good as me. >> [ laughs ]

you almost look as good as me. >> [ laughs ] >> boy, please.

>> [ laughs ] >> boy, please. I know you don't even believe

>> boy, please. I know you don't even believe that.

I know you don't even believe that. >> well, here you go.

That. >> well, here you go. >> thank you.

>> well, here you go. >> thank you. >> you're welcome.

>> thank you. >> you're welcome. >> oh, uh, how much?

>> you're welcome. >> oh, uh, how much? >> oh, no, no. Please.

>> oh, uh, how much? >> oh, no, no. Please. Don't worry. It's on the house.

>> oh, no, no. Please. Don't worry. It's on the house. >> no. I can't let you do that.

Don't worry. It's on the house. >> no. I can't let you do that. How much?

>> no. I can't let you do that. How much? >> you can and you will.

How much? >> you can and you will. Did you hear anything I said?

>> you can and you will. Did you hear anything I said? Just let things happen.

Did you hear anything I said? Just let things happen. >> are you sure?

Just let things happen. >> are you sure? >> I'm positive.

>> are you sure? >> I'm positive. Merry christmas.

>> I'm positive. Merry christmas. >> merry christmas.

Merry christmas. >> merry christmas. >> thanks again.

>> merry christmas. >> thanks again. >> guys.

>> thanks again. >> guys. Just make sure you take care of

>> guys. Just make sure you take care of each other.

>> we will. >> yeah, we will.

>> ciao. >> ooh! >> ooh!

>> ooh! >> ooh! [ both laugh ]

>> ooh! [ both laugh ] >> that was really nice.

[ both laugh ] >> that was really nice. >> yes, it was.

>> that was really nice. >> yes, it was. >> so, where to now?

>> yes, it was. >> so, where to now? >> uh...

Got it.

Follow me.

>> that man was so sweet. >> yes. >> I mean, 25 years?

>> yes. >> I mean, 25 years? Now, that's real love.

>> I mean, 25 years? Now, that's real love. >> [ chuckles ]

now, that's real love. >> [ chuckles ] >> couples-goals status.

>> [ chuckles ] >> couples-goals status. >> yeah, tell me about it.

>> couples-goals status. >> yeah, tell me about it. I mean, that's love, dedication,

>> yeah, tell me about it. I mean, that's love, dedication, sacrifice, commitment.

I mean, that's love, dedication, sacrifice, commitment. That's everything.

Sacrifice, commitment. That's everything. >> yep.

That's everything. >> yep. Pretty much covered them all.

>> yep. Pretty much covered them all. >> yeah.

Pretty much covered them all. >> yeah. >> ooh! It's getting pretty

>> yeah. >> ooh! It's getting pretty chilly out here.

>> I told you I'd keep you warm. ♪

his is it. We're here. >> yes, we are.

We're here. >> yes, we are. Wow. That tree is so pretty.

>> yes, we are. Wow. That tree is so pretty. [ gasps ]

wow. That tree is so pretty. [ gasps ] oh, my gosh! They're singing!

[ gasps ] oh, my gosh! They're singing! Ah!

Oh, my gosh! They're singing! Ah! >> ♪ that jesus christ is born ♪

ah! >> ♪ that jesus christ is born ♪ >> do you hear them?

>> ♪ that jesus christ is born ♪ >> do you hear them? >> ♪ we're singing, "go" ♪

>> do you hear them? >> ♪ we're singing, "go" ♪ >> ♪ go ♪

>> ♪ we're singing, "go" ♪ >> ♪ go ♪ >> ♪ tell it on the ♪

>> ♪ go ♪ >> ♪ tell it on the ♪ >> ♪ mountain ♪

>> ♪ tell it on the ♪ >> ♪ mountain ♪ >> ♪ over the hills and

>> ♪ mountain ♪ >> ♪ over the hills and everywhere ♪

>> ♪ over the hills and everywhere ♪ ♪ go ♪

everywhere ♪ ♪ go ♪ ♪ go tell it on the mountain ♪

♪ go ♪ ♪ go tell it on the mountain ♪ ♪ that jesus christ is born ♪

♪ go tell it on the mountain ♪ ♪ that jesus christ is born ♪ ♪ I'm singing, "go" ♪

♪ that jesus christ is born ♪ ♪ I'm singing, "go" ♪ >> ♪ go ♪

♪ I'm singing, "go" ♪ >> ♪ go ♪ >> ♪ tell it on the mountain ♪

>> ♪ go ♪ >> ♪ tell it on the mountain ♪ >> ♪ mountain ♪

>> ♪ tell it on the mountain ♪ >> ♪ mountain ♪ >> ♪ over the hills and

>> ♪ mountain ♪ >> ♪ over the hills and everywhere ♪

>> ♪ over the hills and everywhere ♪ >> ♪ go ♪

everywhere ♪ >> ♪ go ♪ >> ♪ go tell it on the

>> ♪ go ♪ >> ♪ go tell it on the mountain ♪

>> ♪ go tell it on the mountain ♪ ♪ that jesus christ

mountain ♪ ♪ that jesus christ is born ♪

♪ that jesus christ is born ♪ >> oh, my gosh!

Is born ♪ >> oh, my gosh! You guys sound so amazing!

>> oh, my gosh! You guys sound so amazing! Oh, my gosh!

You guys sound so amazing! Oh, my gosh! >> wow!

Oh, my gosh! >> wow! >> did you hear them?

>> wow! >> did you hear them? >> that was beautiful.

>> did you hear them? >> that was beautiful. >> [ laughs ] thank you.

I really just have to thank you for bringing me here and showing me such an amazing time.

For bringing me here and showing me such an amazing time. I really enjoyed myself.

Me such an amazing time. I really enjoyed myself. >> yeah, well, not so fast.

I really enjoyed myself. >> yeah, well, not so fast. We're not done yet.

>> yeah, well, not so fast. We're not done yet. >> wait. I thought you said this

we're not done yet. >> wait. I thought you said this was our last stop.

>> wait. I thought you said this was our last stop. >> it is.

Was our last stop. >> it is. But you haven't made your wish

>> it is. But you haven't made your wish yet.

But you haven't made your wish yet. >> my wish?

Yet. >> my wish? What are you talking about?

>> my wish? What are you talking about? >> you see that star up there?

What are you talking about? >> you see that star up there? >> yeah.

>> you see that star up there? >> yeah. >> you have to make a wish on

>> yeah. >> you have to make a wish on it.

>> you have to make a wish on it. >> says who?

It. >> says who? >> [ chuckles ]

>> says who? >> [ chuckles ] listen, I don't make the rules.

>> [ chuckles ] listen, I don't make the rules. But I can tell you, if you

listen, I don't make the rules. But I can tell you, if you don't, you're gonna have

but I can tell you, if you don't, you're gonna have five years of bad luck.

Don't, you're gonna have five years of bad luck. >> whatever.

Five years of bad luck. >> whatever. I know you just made that up.

>> whatever. I know you just made that up. >> fine. Don't believe me.

I know you just made that up. >> fine. Don't believe me. >> [ laughs ]

>> fine. Don't believe me. >> [ laughs ] >> but if things don't work out

>> [ laughs ] >> but if things don't work out for you over the years, don't

>> but if things don't work out for you over the years, don't blame me.

For you over the years, don't blame me. >> [ sighs ] okay, fine.

Blame me. >> [ sighs ] okay, fine. I don't want any negative

>> [ sighs ] okay, fine. I don't want any negative energy, so let me make my wish.

I don't want any negative energy, so let me make my wish. [ laughs ]

♪

there. >> what'd you wish for? >> I can't tell you that.

>> what'd you wish for? >> I can't tell you that. That defeats the purpose.

>> I can't tell you that. That defeats the purpose. Okay, your turn now.

That defeats the purpose. Okay, your turn now. >> [ clears throat ]

♪

>> so, did it come true?

>> I don't know yet. >> you don't know yet?

>> let's see.

♪

[ chuckles ] you okay? >> huh? >> everything good?

>> huh? >> everything good? >> y-yeah. Everything's fine.

>> everything good? >> y-yeah. Everything's fine. Are you good?

>> y-yeah. Everything's fine. Are you good? >> yeah, I'm -- I'm good.

Are you good? >> yeah, I'm -- I'm good. You straight?

>> yeah, I'm -- I'm good. You straight? >> as straight as I can be.

You straight? >> as straight as I can be. [ both laugh ]

>> as straight as I can be. [ both laugh ] >> cool.

[ both laugh ] >> cool. I guess we're both good then.

>> cool. I guess we're both good then. >> yeah.

I guess we're both good then. >> yeah. Everything's...Great.

[ breathes deeply ] >> [ clears throat ] well, I guess it's that time.

Time to say goodbye. >> yeah. I guess it is.

I'm gonna go ahead and just call my ride.

>> look, chance, even though I do not want the night to end, just know that I had an

do not want the night to end, just know that I had an incredible evening with you

just know that I had an incredible evening with you tonight.

Incredible evening with you tonight. I mean, I haven't had this much

tonight. I mean, I haven't had this much fun in a long time.

I mean, I haven't had this much fun in a long time. >> [ chuckles ]

fun in a long time. >> [ chuckles ] >> and I owe it to you.

>> [ chuckles ] >> and I owe it to you. >> same.

>> and I owe it to you. >> same. I've really had a lot of fun,

>> same. I've really had a lot of fun, despite things starting off a

I've really had a lot of fun, despite things starting off a little shaky.

Despite things starting off a little shaky. >> they did, didn't they?

Little shaky. >> they did, didn't they? >> [ laughing ] yeah, they did.

>> they did, didn't they? >> [ laughing ] yeah, they did. >> [ laughs ]

>> [ laughing ] yeah, they did. >> [ laughs ] >> but you really opened my eyes

>> [ laughs ] >> but you really opened my eyes and allowed me to see what the

>> but you really opened my eyes and allowed me to see what the true meaning of christmas was

and allowed me to see what the true meaning of christmas was all about.

True meaning of christmas was all about. So no matter what, I'll never

all about. So no matter what, I'll never forget this.

So no matter what, I'll never forget this. So...Thank you.

Forget this. So...Thank you. >> you're welcome.

So, what time does your train leave tomorrow? >> uh, I think 1:30.

Leave tomorrow? >> uh, I think 1:30. Why?

>> uh, I think 1:30. Why? >> I would like to see you

why? >> I would like to see you before you go home.

>> I would like to see you before you go home. I mean, we could get a coffee

before you go home. I mean, we could get a coffee and some food?

I mean, we could get a coffee and some food? How does that sound?

And some food? How does that sound? >> mmm! Okay.

How does that sound? >> mmm! Okay. Brunching in d.C.

>> mmm! Okay. Brunching in d.C. How can a girl say no to that?

Brunching in d.C. How can a girl say no to that? Sign me up.

How can a girl say no to that? Sign me up. >> cool.

Sign me up. >> cool. Sounds like we have a date.

>> cool. Sounds like we have a date. >> that we do.

Sounds like we have a date. >> that we do. Give me your phone.

Text me tomorrow. >> most definitely. [ vehicle approaches ]

>> most definitely. [ vehicle approaches ] >> oh, my car's here.

Have a good night. >> you too. >> see you later.

>> you too. >> see you later. >> see you soon.

[ car door closes ]

hey! Y-your scarf.

♪

wow! What a night! She is incredible! Oh, my god.

She is incredible! Oh, my god. Who's the man?

Oh, my god. Who's the man? Me. I'm the man.

Who's the man? Me. I'm the man. Jonathan bateman. Yes.

Me. I'm the man. Jonathan bateman. Yes. Can't wait to tell steven.

Jonathan bateman. Yes. Can't wait to tell steven. He is not gonna believe this.

Can't wait to tell steven. He is not gonna believe this. Oh, my god.

He is not gonna believe this. Oh, my god. >> watch out, idiot!

Oh, my god. >> watch out, idiot! >> whoa!

>> watch out, idiot! >> whoa! [ phone thuds ]

>> whoa! [ phone thuds ] oh! Oh, no! My phone!

[ phone thuds ] oh! Oh, no! My phone! No! No, no, no, no!

Oh! Oh, no! My phone! No! No, no, no, no! Are -- are you kidding me?!

No! No, no, no, no! Are -- are you kidding me?! Seriously?!

♪

hello? Hello? Hey, my name is

hello? Hey, my name is jonathan bateman.

Hey, my name is jonathan bateman. I lost my cellphone and I really

jonathan bateman. I lost my cellphone and I really need to locate a number in it.

I lost my cellphone and I really need to locate a number in it. Yes, the number is 404-555-0221.

Need to locate a number in it. Yes, the number is 404-555-0221. The password is "mayor2021."

yes, the number is 404-555-0221. The password is "mayor2021." capital "m," everything else

the password is "mayor2021." capital "m," everything else lower-case.

Capital "m," everything else lower-case. No, no.

Lower-case. No, no. I haven't backed up my phone

no, no. I haven't backed up my phone recently.

I haven't backed up my phone recently. What do you mean there's nothing

recently. What do you mean there's nothing else you can do?

What do you mean there's nothing else you can do? Are you sure there's no other

else you can do? Are you sure there's no other option?

Yeah. Yeah, yeah, I'm -- I'm sorry, too.

>> [ sighs ]

[ sighs ]

♪

>> I thought miracles were supposed to happen on christmas.

>> guess not.

♪

>> yeah, I was able to pick up another one from the airport, but I still don't have her phone

another one from the airport, but I still don't have her phone number.

But I still don't have her phone number. >> okay, but was she all that

number. >> okay, but was she all that bad, bro?

>> okay, but was she all that bad, bro? 'cause I ain't never seen you

bad, bro? 'cause I ain't never seen you stressed out like this over no

'cause I ain't never seen you stressed out like this over no chick.

Stressed out like this over no chick. >> no, no, steven, you don't

chick. >> no, no, steven, you don't understand.

>> no, no, steven, you don't understand. She's not just a chick.

Understand. She's not just a chick. She could be my lady.

She's not just a chick. She could be my lady. She could be my wife.

She could be my lady. She could be my wife. Steven, she could be the one.

She could be my wife. Steven, she could be the one. >> who's the one?

Steven, she could be the one. >> who's the one? >> lauren.

>> who's the one? >> lauren. Steven, um, let me give you a

>> lauren. Steven, um, let me give you a call back.

Steven, um, let me give you a call back. Um, m-matter of fact, I'll

call back. Um, m-matter of fact, I'll just -- I'll just catch you in

um, m-matter of fact, I'll just -- I'll just catch you in the office tomorrow, okay?

Just -- I'll just catch you in the office tomorrow, okay? >> okay. Well, look, I got to

the office tomorrow, okay? >> okay. Well, look, I got to run, but I'm gonna talk to you

>> okay. Well, look, I got to run, but I'm gonna talk to you about it tomorrow.

Run, but I'm gonna talk to you about it tomorrow. >> alright.

About it tomorrow. >> alright. >> alright, bye.

>> alright. >> alright, bye. >> honey, I haven't heard from

>> alright, bye. >> honey, I haven't heard from you in two weeks.

>> honey, I haven't heard from you in two weeks. I wanted to make sure you were

you in two weeks. I wanted to make sure you were alright.

I wanted to make sure you were alright. >> lauren, how did you get in?

Alright. >> lauren, how did you get in? >> easy.

>> lauren, how did you get in? >> easy. I just tipped your doorman.

>> easy. I just tipped your doorman. >> yeah, well, I'm definitely

I just tipped your doorman. >> yeah, well, I'm definitely filing a complaint.

>> yeah, well, I'm definitely filing a complaint. >> aww!

Filing a complaint. >> aww! Are you not happy to see me?

>> aww! Are you not happy to see me? I tried calling, but your phone

are you not happy to see me? I tried calling, but your phone keeps going straight to

I tried calling, but your phone keeps going straight to voicemail.

Keeps going straight to voicemail. >> uh, yeah, I-I lost it.

Voicemail. >> uh, yeah, I-I lost it. Um, it's a long story, but I got

>> uh, yeah, I-I lost it. Um, it's a long story, but I got another one.

Um, it's a long story, but I got another one. So, um, to what do I owe this

another one. So, um, to what do I owe this pop-up?

So, um, to what do I owe this pop-up? >> well, silly, I missed you.

Pop-up? >> well, silly, I missed you. I know we've been playing cat

>> well, silly, I missed you. I know we've been playing cat and mouse.

I know we've been playing cat and mouse. You've been traveling for work,

and mouse. You've been traveling for work, and I've been vacationing.

You've been traveling for work, and I've been vacationing. But while I was sipping my

and I've been vacationing. But while I was sipping my margaritas on the beach, out of

but while I was sipping my margaritas on the beach, out of nowhere, a thought popped into

margaritas on the beach, out of nowhere, a thought popped into my head.

Nowhere, a thought popped into my head. I need a boyfriend.

My head. I need a boyfriend. And who better to play that role

I need a boyfriend. And who better to play that role than you?

And who better to play that role than you? >> alright, lauren, um...

Than you? >> alright, lauren, um... W-what are you talking about?

>> alright, lauren, um... W-what are you talking about? >> you heard me.

W-what are you talking about? >> you heard me. With brittany freeman getting

>> you heard me. With brittany freeman getting married?

With brittany freeman getting married? You know how I can't stand her.

Married? You know how I can't stand her. Look, it's time to start

you know how I can't stand her. Look, it's time to start planning my future.

Look, it's time to start planning my future. And when the public hears about

planning my future. And when the public hears about me and the new candidate for

and when the public hears about me and the new candidate for mayor, it will be a match made

me and the new candidate for mayor, it will be a match made in heaven.

Mayor, it will be a match made in heaven. >> whoa, whoa, whoa. Okay.

In heaven. >> whoa, whoa, whoa. Okay. Uh, slow down.

>> whoa, whoa, whoa. Okay. Uh, slow down. Lauren, we've only been on a

uh, slow down. Lauren, we've only been on a couple of dates, and let's be

lauren, we've only been on a couple of dates, and let's be honest.

Couple of dates, and let's be honest. They haven't been the greatest.

Honest. They haven't been the greatest. Now, I thought we were keeping

they haven't been the greatest. Now, I thought we were keeping things casual.

Now, I thought we were keeping things casual. How does me being your boyfriend

things casual. How does me being your boyfriend fit in the equation?

How does me being your boyfriend fit in the equation? >> come on, jonathan.

Fit in the equation? >> come on, jonathan. You know you want me.

>> come on, jonathan. You know you want me. >> I do?

Yeah, um, you're right. Y-you're right. I do want you. >> see?

Y-you're right. I do want you. >> see? We would make the perfect

>> see? We would make the perfect couple.

We would make the perfect couple. With your promising political

couple. With your promising political career and my father's

with your promising political career and my father's connections, what more could one

career and my father's connections, what more could one ask for?

Connections, what more could one ask for? >> I don't know.

You tell me. >> how about I show you?

♪

[ horn honks, siren wailing ]

>> what's up, baby? >> you gonna help me with my bag or what?

>> you gonna help me with my bag or what? >> oh, my bad, my bad.

Or what? >> oh, my bad, my bad. >> [ sighs ]

>> oh, my bad, my bad. >> [ sighs ] baby, just let me get that bag

>> [ sighs ] baby, just let me get that bag for you.

Baby, just let me get that bag for you. >> what took you so long?

For you. >> what took you so long? I've been out here waiting for

>> what took you so long? I've been out here waiting for over an hour and I've been

I've been out here waiting for over an hour and I've been calling you.

Over an hour and I've been calling you. You know it's the holidays, and

calling you. You know it's the holidays, and the stations are closed.

You know it's the holidays, and the stations are closed. I've been out here freezing.

The stations are closed. I've been out here freezing. >> I know, baby.

I've been out here freezing. >> I know, baby. I got caught up with nana.

>> I know, baby. I got caught up with nana. I had to help her get ready for

I got caught up with nana. I had to help her get ready for dinner tonight.

I had to help her get ready for dinner tonight. >> open the door.

Dinner tonight. >> open the door. >> I'm sorry.

>> open the door. >> I'm sorry. Watch your coat.

Chance, don't act like that, baby. You don't miss me.

Baby. You don't miss me. I don't get a hug, a kiss, or

you don't miss me. I don't get a hug, a kiss, or nothing?

I don't get a hug, a kiss, or nothing? During christmastime?

>> happy now? >> so I take it I'm still in the doghouse.

>> so I take it I'm still in the doghouse. >> yeah, you are.

Doghouse. >> yeah, you are. >> okay.

>> look, baby, um... I know I've made a lot of mistakes in the past.

I know I've made a lot of mistakes in the past. And I apologize for everything I

mistakes in the past. And I apologize for everything I put you through.

And I apologize for everything I put you through. I'm sorry, chance.

Put you through. I'm sorry, chance. That's the reason why I've been

I'm sorry, chance. That's the reason why I've been working on me, okay?

That's the reason why I've been working on me, okay? I-I think it's time for me to

working on me, okay? I-I think it's time for me to just be a better man -- not just

I-I think it's time for me to just be a better man -- not just for me, but for us.

Just be a better man -- not just for me, but for us. I think we deserve a fresh

for me, but for us. I think we deserve a fresh start.

I think we deserve a fresh start. Let's just push past the past.

Start. Let's just push past the past. And whatever I need to do to

let's just push past the past. And whatever I need to do to make you feel comfortable and

and whatever I need to do to make you feel comfortable and gain your trust, I'm willing to

make you feel comfortable and gain your trust, I'm willing to do it.

Gain your trust, I'm willing to do it. Whatever, baby.

Do it. Whatever, baby. >> brandon, I've heard this same

whatever, baby. >> brandon, I've heard this same thing over and over again.

>> brandon, I've heard this same thing over and over again. If you want to gain my trust

thing over and over again. If you want to gain my trust back, you need to show me.

If you want to gain my trust back, you need to show me. Actions speak louder than words.

Now, I'm exhausted. I'm tired. I've been traveling all day.

I'm tired. I've been traveling all day. I really just want to go home

I've been traveling all day. I really just want to go home and sleep in my own bed.

I really just want to go home and sleep in my own bed. You mind just dropping me off at

and sleep in my own bed. You mind just dropping me off at home?

You mind just dropping me off at home? >> of course, baby.

Home? >> of course, baby. What-- whatever you want.

>> of course, baby. What-- whatever you want. [ cellphone chimes ]

>> who's that? >> uh, nana. Always checking up on me.

>> uh, nana. Always checking up on me. You know I'm her favorite.

Always checking up on me. You know I'm her favorite. >> must be nice.

You know I'm her favorite. >> must be nice. >> what you mean, "must be

>> must be nice. >> what you mean, "must be nice"?

>> what you mean, "must be nice"? I'm your favorite, too.

Nice"? I'm your favorite, too. >> whatever.

I'm your favorite, too. >> whatever. [ engine starts ]

♪

[ sighs ] merry christmas... Wherever you are.

♪

[ beep ]

♪

>> what do you think? Red or blue tie? >> uh...

Red or blue tie? >> uh... Oh, the red tie.

>> uh... Oh, the red tie. It makes you look more

oh, the red tie. It makes you look more political, more patriotic.

It makes you look more political, more patriotic. >> are you sure?

Political, more patriotic. >> are you sure? >> I know what I'm doing.

>> are you sure? >> I know what I'm doing. >> yeah, well, I've heard that

>> I know what I'm doing. >> yeah, well, I've heard that before.

>> yeah, well, I've heard that before. >> man, that was one time in

before. >> man, that was one time in college, and all your hair grew

>> man, that was one time in college, and all your hair grew back, didn't it?

College, and all your hair grew back, didn't it? >> barely.

Back, didn't it? >> barely. >> it's still hair.

>> barely. >> it's still hair. [ cellphone chirps ]

>> it's still hair. [ cellphone chirps ] oh, bro, you seen this.

[ cellphone chirps ] oh, bro, you seen this. >> what is it?

Oh, bro, you seen this. >> what is it? >> it's gone viral.

>> what is it? >> it's gone viral. This lady's doing a live news

>> it's gone viral. This lady's doing a live news broadcast -- right? -- With a

this lady's doing a live news broadcast -- right? -- With a civic leader.

Broadcast -- right? -- With a civic leader. The man's wife shows up to

civic leader. The man's wife shows up to confront him about cheating.

The man's wife shows up to confront him about cheating. Bro...

Confront him about cheating. Bro... >> okay, I need a good laugh.

Bro... >> okay, I need a good laugh. Let me see.

>> okay, I need a good laugh. Let me see. >> whatever.

Let me see. >> whatever. >> that's her!

>> whatever. >> that's her! This is her!

>> that's her! This is her! This is her!

This is her! This is her! This is crazy!

This is her! This is crazy! >> no, you're crazy.

This is crazy! >> no, you're crazy. Why are you yelling?

>> no, you're crazy. Why are you yelling? >> okay, so, you remember the

why are you yelling? >> okay, so, you remember the girl I told you I met in d.C.?

>> okay, so, you remember the girl I told you I met in d.C.? >> d.C.?

Girl I told you I met in d.C.? >> d.C.? >> think. Months ago.

>> d.C.? >> think. Months ago. We hung out all night.

>> think. Months ago. We hung out all night. I lost my phone.

We hung out all night. I lost my phone. >> oh, yeah, yeah, yeah, yeah.

I lost my phone. >> oh, yeah, yeah, yeah, yeah. The one that was supposed to be

>> oh, yeah, yeah, yeah, yeah. The one that was supposed to be the love of your life, and you

the one that was supposed to be the love of your life, and you let her get away.

The love of your life, and you let her get away. >> yeah, you got jokes, but this

let her get away. >> yeah, you got jokes, but this is her.

>> yeah, you got jokes, but this is her. What are the odds?

Is her. What are the odds? Tell me she is not beautiful.

What are the odds? Tell me she is not beautiful. >> I'm not gonna lie to you.

Tell me she is not beautiful. >> I'm not gonna lie to you. She's gorgeous.

>> I'm not gonna lie to you. She's gorgeous. I can see why you were bent out

she's gorgeous. I can see why you were bent out of shape about losing her

I can see why you were bent out of shape about losing her number.

Of shape about losing her number. >> I told you.

Number. >> I told you. Tyler. That's her last name.

>> I told you. Tyler. That's her last name. >> whoa. What are you thinking?

Tyler. That's her last name. >> whoa. What are you thinking? Are you gonna reach out?

>> whoa. What are you thinking? Are you gonna reach out? >> hell yeah, I'm gonna reach

are you gonna reach out? >> hell yeah, I'm gonna reach out.

>> hell yeah, I'm gonna reach out. What do you mean?

Out. What do you mean? >> what about lauren?

What do you mean? >> what about lauren? >> who?

>> what about lauren? >> who? >> you know, your girlfriend.

>> who? >> you know, your girlfriend. >> [ sighs ]

>> you know, your girlfriend. >> [ sighs ] yeah, I forgot about that.

>> [ sighs ] yeah, I forgot about that. >> oh, I wish you'd permanently

yeah, I forgot about that. >> oh, I wish you'd permanently forget about lauren.

>> oh, I wish you'd permanently forget about lauren. >> what'd you say?

Forget about lauren. >> what'd you say? >> hmm?

>> what'd you say? >> hmm? Uh, I said that you should reach

>> hmm? Uh, I said that you should reach out to her.

Uh, I said that you should reach out to her. >> really?

Out to her. >> really? I should, right?

>> really? I should, right? >> yeah, I would.

I should, right? >> yeah, I would. >> but what if she's mad at me?

>> yeah, I would. >> but what if she's mad at me? What if she has a boyfriend?

>> but what if she's mad at me? What if she has a boyfriend? >> what if she doesn't?

What if she has a boyfriend? >> what if she doesn't? You keep thinking about "what

>> what if she doesn't? You keep thinking about "what if," you're never gonna know

you keep thinking about "what if," you're never gonna know what could be.

If," you're never gonna know what could be. >> true.

What could be. >> true. >> yeah.

>> true. >> yeah. >> let me think about it.

>> yeah. >> let me think about it. >> well, don't think too long.

>> let me think about it. >> well, don't think too long. >> think about what?

>> well, don't think too long. >> think about what? >> hey, babe.

>> think about what? >> hey, babe. Hey, you really have to stop

>> hey, babe. Hey, you really have to stop sneaking up on me like this.

Hey, you really have to stop sneaking up on me like this. I wasn't expecting to see you.

Sneaking up on me like this. I wasn't expecting to see you. Mr. Page, how are you, sir?

I wasn't expecting to see you. Mr. Page, how are you, sir? >> I am well, son.

Mr. Page, how are you, sir? >> I am well, son. And I see things here are in

>> I am well, son. And I see things here are in motion.

And I see things here are in motion. >> yes. Everyone is working

motion. >> yes. Everyone is working around the clock to make sure we

>> yes. Everyone is working around the clock to make sure we win this election.

Around the clock to make sure we win this election. >> that is the spirit.

Win this election. >> that is the spirit. >> jonathan's a shoo-in for

>> that is the spirit. >> jonathan's a shoo-in for mayor, following right in your

>> jonathan's a shoo-in for mayor, following right in your footsteps, daddy.

Mayor, following right in your footsteps, daddy. >> hmm.

Footsteps, daddy. >> hmm. >> hey, steve.

>> hmm. >> hey, steve. You still work here?

>> hey, steve. You still work here? >> lauren, such a pleasure.

You still work here? >> lauren, such a pleasure. You know, how is it that we keep

>> lauren, such a pleasure. You know, how is it that we keep running into each other?

You know, how is it that we keep running into each other? There's so many places in this

running into each other? There's so many places in this city to be, and, yet, you are

there's so many places in this city to be, and, yet, you are always here, unannounced.

City to be, and, yet, you are always here, unannounced. >> don't you have something to

always here, unannounced. >> don't you have something to attend to?

>> don't you have something to attend to? Shouldn't you be somewhere -- I

attend to? Shouldn't you be somewhere -- I don't know -- making sure all

shouldn't you be somewhere -- I don't know -- making sure all the paper clips are still in the

don't know -- making sure all the paper clips are still in the box?

The paper clips are still in the box? Daddy and I were in the area

box? Daddy and I were in the area having lunch, and we figured

daddy and I were in the area having lunch, and we figured we'd stop by.

Having lunch, and we figured we'd stop by. >> oh, just pop up unexpectedly.

We'd stop by. >> oh, just pop up unexpectedly. How exciting.

>> oh, just pop up unexpectedly. How exciting. >> over lunch, we were

how exciting. >> over lunch, we were discussing your future.

>> over lunch, we were discussing your future. >> really? What about my future?

Discussing your future. >> really? What about my future? >> I'll let daddy fill you in.

>> really? What about my future? >> I'll let daddy fill you in. >> yeah. [ laughs ]

>> I'll let daddy fill you in. >> yeah. [ laughs ] do you have a few moments to

>> yeah. [ laughs ] do you have a few moments to spare?

Do you have a few moments to spare? It will only take a sec.

Spare? It will only take a sec. >> yeah, sure.

It will only take a sec. >> yeah, sure. Let's, uh, go to this office

>> yeah, sure. Let's, uh, go to this office over here.

Let's, uh, go to this office over here. >> alright.

>> yes, gloria, my father's talking to him right now. Yeah, everything should be

talking to him right now. Yeah, everything should be squared away.

Yeah, everything should be squared away. No, no, no.

Squared away. No, no, no. If -- if he wants to win this

no, no, no. If -- if he wants to win this election, he better propose to

if -- if he wants to win this election, he better propose to me, or he can kiss his little

election, he better propose to me, or he can kiss his little dream of becoming mayor goodbye.

Me, or he can kiss his little dream of becoming mayor goodbye. Of course.

Dream of becoming mayor goodbye. Of course. Girl, having me on his arm will

of course. Girl, having me on his arm will help his image and seal the

girl, having me on his arm will help his image and seal the deal.

Help his image and seal the deal. Yes, it's a win-win situation.

Deal. Yes, it's a win-win situation. He gets what he wants, and I'll

yes, it's a win-win situation. He gets what he wants, and I'll be the talk of the town, honey.

He gets what he wants, and I'll be the talk of the town, honey. [ laughs ]

be the talk of the town, honey. [ laughs ] oh, you already know what I

[ laughs ] oh, you already know what I want.

Oh, you already know what I want. A winter-wonderland wedding.

Want. A winter-wonderland wedding. Can you see it?

A winter-wonderland wedding. Can you see it? Too much?

Can you see it? Too much? [ laughs ]

too much? [ laughs ] it's gonna be fabulous.

[ laughs ] it's gonna be fabulous. Okay, girl, let me go.

It's gonna be fabulous. Okay, girl, let me go. >> mnh-mnh.

Okay, girl, let me go. >> mnh-mnh. Jonathan and lauren married?

>> mnh-mnh. Jonathan and lauren married? Hell no.

Jonathan and lauren married? Hell no. I got to do something about

hell no. I got to do something about this.

I got to do something about this. Not on my watch.

This. Not on my watch. Alright.

Not on my watch. Alright. Here we go.

Alright. Here we go. 0-0-0-0.

Here we go. 0-0-0-0. Not great. Okay.

0-0-0-0. Not great. Okay. Chance tyler of paa6.

Not great. Okay. Chance tyler of paa6. Found you!

Chance tyler of paa6. Found you! I don't know what jonathan's

found you! I don't know what jonathan's talking about.

I don't know what jonathan's talking about. Okay, how do I word this?

Talking about. Okay, how do I word this? "a good day, ms. Tyler.

Okay, how do I word this? "a good day, ms. Tyler. My name is...Jarvis jackson."

"a good day, ms. Tyler. My name is...Jarvis jackson." that's ridiculous.

My name is...Jarvis jackson." that's ridiculous. That's not a name with clout.

That's ridiculous. That's not a name with clout. That's a butler's name.

That's not a name with clout. That's a butler's name. I need something with clout.

That's a butler's name. I need something with clout. Clout. Think.

I need something with clout. Clout. Think. Think, think, think, think.

Clout. Think. Think, think, think, think. Oh, I got it.

Think, think, think, think. Oh, I got it. "a good day, ms. Tyler.

Oh, I got it. "a good day, ms. Tyler. My name is davis March."

"a good day, ms. Tyler. My name is davis March." [ laughs ]

my name is davis March." [ laughs ] that's awesome.

[ laughs ] that's awesome. I'm awesome.

That's awesome. I'm awesome. That's it.

Yep.

♪

>> girl, where have you been?! I just came by to get my autograph before you become

I just came by to get my autograph before you become famous.

Autograph before you become famous. >> oh, you got jokes.

Famous. >> oh, you got jokes. >> no, I'm serious.

>> oh, you got jokes. >> no, I'm serious. Your video is doing big numbers.

>> no, I'm serious. Your video is doing big numbers. You've already hit 250,000 views

your video is doing big numbers. You've already hit 250,000 views in two days.

You've already hit 250,000 views in two days. >> oh, well, let's break out the

in two days. >> oh, well, let's break out the champagne.

>> oh, well, let's break out the champagne. >> most people would be excited

champagne. >> most people would be excited about this.

>> most people would be excited about this. You managed to go viral, and

about this. You managed to go viral, and it's like you don't even care.

You managed to go viral, and it's like you don't even care. >> it's not like I don't care.

It's like you don't even care. >> it's not like I don't care. I just want to be recognized for

>> it's not like I don't care. I just want to be recognized for my good work, not because I was

I just want to be recognized for my good work, not because I was sent to cover some b.S. Story

my good work, not because I was sent to cover some b.S. Story and the people aired out all

sent to cover some b.S. Story and the people aired out all their drama during my broadcast.

And the people aired out all their drama during my broadcast. You know how bad I want to be

their drama during my broadcast. You know how bad I want to be taken seriously.

You know how bad I want to be taken seriously. >> yeah, I get that.

Taken seriously. >> yeah, I get that. And your time will come.

>> yeah, I get that. And your time will come. You just have to be patient.

And your time will come. You just have to be patient. >> patient?

You just have to be patient. >> patient? Girl, I've been a field reporter

>> patient? Girl, I've been a field reporter for almost six years.

Girl, I've been a field reporter for almost six years. I need something different,

for almost six years. I need something different, something better, better

I need something different, something better, better stories.

Something better, better stories. I want that chair.

Stories. I want that chair. But in order to get that, I need

I want that chair. But in order to get that, I need better content.

But in order to get that, I need better content. [ sighs ]

better content. [ sighs ] I'm tired of covering stories

[ sighs ] I'm tired of covering stories like the grand opening of

I'm tired of covering stories like the grand opening of tyrone's fried chicken.

Like the grand opening of tyrone's fried chicken. >> okay, first of all, you are

tyrone's fried chicken. >> okay, first of all, you are trippin', 'cause tyrone's got

>> okay, first of all, you are trippin', 'cause tyrone's got the best fried chicken in the

trippin', 'cause tyrone's got the best fried chicken in the city.

The best fried chicken in the city. >> [ chuckles ]

city. >> [ chuckles ] >> and tyrone's brother, clint,

>> [ chuckles ] >> and tyrone's brother, clint, the one that cleans out the

>> and tyrone's brother, clint, the one that cleans out the grease, mm, child, talk about

the one that cleans out the grease, mm, child, talk about fine!

Grease, mm, child, talk about fine! >> seriously?

Fine! >> seriously? >> chance, you're good at what

>> seriously? >> chance, you're good at what you do.

>> chance, you're good at what you do. You know that.

You do. You know that. But maybe you've outgrown this

you know that. But maybe you've outgrown this place.

But maybe you've outgrown this place. Don't get me wrong.

Place. Don't get me wrong. I love having you here.

Don't get me wrong. I love having you here. But if you want more and you

I love having you here. But if you want more and you want it now, it might be time to

but if you want more and you want it now, it might be time to move on.

Want it now, it might be time to move on. Perhaps you should refocus your

move on. Perhaps you should refocus your career.

Perhaps you should refocus your career. 'cause you know what they say.

Career. 'cause you know what they say. If you don't like something,

'cause you know what they say. If you don't like something, then change it.

If you don't like something, then change it. >> that part.

Then change it. >> that part. I don't know.

>> that part. I don't know. Maybe you're right.

I don't know. Maybe you're right. >> yeah, I'm always right.

Maybe you're right. >> yeah, I'm always right. Look, don't beat yourself up

>> yeah, I'm always right. Look, don't beat yourself up about it.

Look, don't beat yourself up about it. I got to get going.

About it. I got to get going. Some fool just stole 40 pounds

I got to get going. Some fool just stole 40 pounds of flounder from the fish market

some fool just stole 40 pounds of flounder from the fish market off of 9th street.

Of flounder from the fish market off of 9th street. Thief in the night.

Off of 9th street. Thief in the night. Do you want to cover it?

Thief in the night. Do you want to cover it? >> uh, girl, bye.

Do you want to cover it? >> uh, girl, bye. >> I'll take that as a "no."

>> uh, girl, bye. >> I'll take that as a "no." later.

>> I'll take that as a "no." later. >> bye, skylar.

Later. >> bye, skylar. [ ringtone plays ]

>> bye, skylar. [ ringtone plays ] [ indistinct conversations ]

"ms. Tyler, we've reviewed your recent video and are very impressed with your ability to

recent video and are very impressed with your ability to hold your own on camera.

Impressed with your ability to hold your own on camera. We would like to invite you to

hold your own on camera. We would like to invite you to sit as a guest host on

we would like to invite you to sit as a guest host on 'good day, good morning' for our

sit as a guest host on 'good day, good morning' for our political-debate segment'"?!

'good day, good morning' for our political-debate segment'"?! [ laughs ]

political-debate segment'"?! [ laughs ] I'm on my way to d.C.!

[ laughs ] I'm on my way to d.C.! I did it!

I'm on my way to d.C.! I did it! Charley horse.

I did it! Charley horse. [ laughs ]

charley horse. [ laughs ] those treadmills -- they'll get

[ laughs ] those treadmills -- they'll get you every time.

Those treadmills -- they'll get you every time. [ laughs ]

you every time. [ laughs ] yes!

[ laughs ] yes! You did it.

Yes! You did it. You did it, you boss.

You did it. You did it, you boss. Mm!

>> hey. What's wrong with you? Why you got your head in the clouds?

Why you got your head in the clouds? >> you'll never guess what just

clouds? >> you'll never guess what just happened.

>> you'll never guess what just happened. >> from your tone, I can tell

happened. >> from your tone, I can tell it's not good news.

>> from your tone, I can tell it's not good news. >> man, listen.

It's not good news. >> man, listen. So, tell me, why did lauren's

>> man, listen. So, tell me, why did lauren's father come in here and

so, tell me, why did lauren's father come in here and basically tell me he would help

father come in here and basically tell me he would help me win the election if I marry

basically tell me he would help me win the election if I marry his daughter?

Me win the election if I marry his daughter? >> really?

His daughter? >> really? Wait. Not former mayor

>> really? Wait. Not former mayor dexter page, man of the

wait. Not former mayor dexter page, man of the community.

Dexter page, man of the community. >> yes, that dexter page.

Community. >> yes, that dexter page. >> so, he decides to tell you

>> yes, that dexter page. >> so, he decides to tell you this right before your

>> so, he decides to tell you this right before your fundraiser tonight.

This right before your fundraiser tonight. That's interesting.

Fundraiser tonight. That's interesting. Why would he do something like

that's interesting. Why would he do something like that?

Why would he do something like that? >> I have no idea.

That? >> I have no idea. You tell me.

>> I have no idea. You tell me. >> your guess is as good as

you tell me. >> your guess is as good as mine.

>> your guess is as good as mine. >> I don't know what to do.

Mine. >> I don't know what to do. If I don't go through with this,

>> I don't know what to do. If I don't go through with this, I won't win.

If I don't go through with this, I won't win. But if I do...

I won't win. But if I do... [ liquid pouring ]

but if I do... [ liquid pouring ] ...I'll be stuck with lauren for

[ liquid pouring ] ...I'll be stuck with lauren for god knows how long.

...I'll be stuck with lauren for god knows how long. >> jonathan, you've got to think

god knows how long. >> jonathan, you've got to think about this.

>> jonathan, you've got to think about this. Is winning that important?

About this. Is winning that important? You know, marriage is intended

is winning that important? You know, marriage is intended to be forever.

You know, marriage is intended to be forever. Your term's just gonna be

to be forever. Your term's just gonna be four years.

Your term's just gonna be four years. >> you're right.

Four years. >> you're right. >> I get it.

>> you're right. >> I get it. Y'all have been kickin' it for a

>> I get it. Y'all have been kickin' it for a minute, but half the time, you

y'all have been kickin' it for a minute, but half the time, you can't even stand her.

Minute, but half the time, you can't even stand her. Is she good for your image?

Can't even stand her. Is she good for your image? Yeah.

Is she good for your image? Yeah. But is she good for your life?

Yeah. But is she good for your life? Now, that's the question you got

but is she good for your life? Now, that's the question you got to ask yourself.

Now, that's the question you got to ask yourself. >> but what about my political

to ask yourself. >> but what about my political career?

>> but what about my political career? He said that if I don't marry

career? He said that if I don't marry her, I can forget about my

he said that if I don't marry her, I can forget about my future.

Her, I can forget about my future. And you know, eventually, I want

future. And you know, eventually, I want to become state senator.

And you know, eventually, I want to become state senator. >> that's where you got to put

to become state senator. >> that's where you got to put in the work to make sure that

>> that's where you got to put in the work to make sure that happens.

In the work to make sure that happens. >> what do you mean?

Happens. >> what do you mean? >> your boy got a call today

>> what do you mean? >> your boy got a call today from the lady that manages

>> your boy got a call today from the lady that manages "voices of reasoning."

from the lady that manages "voices of reasoning." >> "voices of reasoning."

"voices of reasoning." >> "voices of reasoning." what's that?

>> "voices of reasoning." what's that? >> it's a podcast -- focuses on

what's that? >> it's a podcast -- focuses on politics, huge following.

>> it's a podcast -- focuses on politics, huge following. They want to feature you as a

politics, huge following. They want to feature you as a guest on the show.

They want to feature you as a guest on the show. Now, if you start expanding your

guest on the show. Now, if you start expanding your brand now, then, when that time

now, if you start expanding your brand now, then, when that time comes, you're gonna have the

brand now, then, when that time comes, you're gonna have the following and support you need.

Comes, you're gonna have the following and support you need. Follow me on this.

Following and support you need. Follow me on this. Your political career is rising.

Follow me on this. Your political career is rising. Your face is plastered on every

your political career is rising. Your face is plastered on every television screen and newspaper,

your face is plastered on every television screen and newspaper, and chance is standing right by

television screen and newspaper, and chance is standing right by your side.

And chance is standing right by your side. >> chance?

Your side. >> chance? >> did I say chance?

>> chance? >> did I say chance? I-I meant lauren.

>> did I say chance? I-I meant lauren. My bad.

I-I meant lauren. My bad. You're living the dream.

My bad. You're living the dream. But in order for all that to

you're living the dream. But in order for all that to happen, we have to try a

but in order for all that to happen, we have to try a different approach, and that

happen, we have to try a different approach, and that starts right now.

Different approach, and that starts right now. So, what do you say...

Starts right now. So, what do you say... Mayor bateman?

So, what do you say... Mayor bateman? >> I like the sound of that.

Mayor bateman? >> I like the sound of that. Forward thinking.

>> I like the sound of that. Forward thinking. I'm down.

Forward thinking. I'm down. When?

I'm down. When? When and where?

When? When and where? What's the details?

When and where? What's the details? >> we got to get you to d.C.,

what's the details? >> we got to get you to d.C., alright?

>> we got to get you to d.C., alright? Gonna check in.

Alright? Gonna check in. First things first.

♪

>> girls' night! And for pregame. Yes. Mm! I have some snacks for us.

And for pregame. Yes. Mm! I have some snacks for us. >> mmm!

Mm! I have some snacks for us. >> mmm! >> is it me or are there no

>> mmm! >> is it me or are there no available men out here?

>> is it me or are there no available men out here? It's like they're all extinct.

Available men out here? It's like they're all extinct. >> skylar, you tell no lies.

It's like they're all extinct. >> skylar, you tell no lies. >> [ groans ]

>> skylar, you tell no lies. >> [ groans ] >> they're all married or the

>> [ groans ] >> they're all married or the single ones got kids hidden

>> they're all married or the single ones got kids hidden somewhere.

Single ones got kids hidden somewhere. >> [ laughs ]

somewhere. >> [ laughs ] >> what's wrong with kids?

>> [ laughs ] >> what's wrong with kids? I'm a single mom.

>> what's wrong with kids? I'm a single mom. Do I not deserve love?

I'm a single mom. Do I not deserve love? And, besides, how many milfs do

do I not deserve love? And, besides, how many milfs do you know that look like this?

And, besides, how many milfs do you know that look like this? >> mm! Tell 'em, girl.

You know that look like this? >> mm! Tell 'em, girl. >> listen, it's not the kids.

>> mm! Tell 'em, girl. >> listen, it's not the kids. It's the baby-mama drama that it

>> listen, it's not the kids. It's the baby-mama drama that it comes with.

It's the baby-mama drama that it comes with. >> oh!

Comes with. >> oh! Like you don't have a hidden mug

>> oh! Like you don't have a hidden mug shot somewhere.

Like you don't have a hidden mug shot somewhere. >> what?!

Shot somewhere. >> what?! >> uh, wh--

>> what?! >> uh, wh-- >> she tried it.

>> uh, wh-- >> she tried it. >> don't act like a man has

>> she tried it. >> don't act like a man has never pushed you to the edge.

>> don't act like a man has never pushed you to the edge. If we're crazy, it's because

never pushed you to the edge. If we're crazy, it's because they make us crazy.

If we're crazy, it's because they make us crazy. >> well, I mean, can women

they make us crazy. >> well, I mean, can women really have it all, though?

>> well, I mean, can women really have it all, though? The career, husband, kids.

Really have it all, though? The career, husband, kids. Is that all just a myth?

The career, husband, kids. Is that all just a myth? >> no, it's not a myth, and,

is that all just a myth? >> no, it's not a myth, and, yes, we can have it all.

>> no, it's not a myth, and, yes, we can have it all. And we will have it all.

Yes, we can have it all. And we will have it all. We just have to be patient --

and we will have it all. We just have to be patient -- that's it.

We just have to be patient -- that's it. >> how much more patient can one

that's it. >> how much more patient can one get?

>> how much more patient can one get? My clock is ticking -- fast.

Get? My clock is ticking -- fast. >> no, it's like it's impossible

my clock is ticking -- fast. >> no, it's like it's impossible to find someone that's on the

>> no, it's like it's impossible to find someone that's on the same page or the time is never

to find someone that's on the same page or the time is never right.

Same page or the time is never right. >> that's not true.

Right. >> that's not true. There are some good men out

>> that's not true. There are some good men out there.

There are some good men out there. >> [ laughs ]

there. >> [ laughs ] >> you just have to look.

>> [ laughs ] >> you just have to look. >> where?

>> you just have to look. >> where? >> y'all are just looking in the

>> where? >> y'all are just looking in the wrong places.

>> y'all are just looking in the wrong places. >> okay, ms. Know-it-all, where

wrong places. >> okay, ms. Know-it-all, where should we be looking?

>> okay, ms. Know-it-all, where should we be looking? >> mm.

Should we be looking? >> mm. >> how about church?

>> mm. >> how about church? [ both laugh ]

>> how about church? [ both laugh ] >> nope. Already looked there.

[ both laugh ] >> nope. Already looked there. They're all married.

>> nope. Already looked there. They're all married. And the two in the congregation

they're all married. And the two in the congregation that are single are either

and the two in the congregation that are single are either broken or hurt.

That are single are either broken or hurt. That is baggage I don't have the

broken or hurt. That is baggage I don't have the bandwidth to carry.

That is baggage I don't have the bandwidth to carry. >> oh, look who's talking.

Bandwidth to carry. >> oh, look who's talking. >> what? You really tryin' it.

>> oh, look who's talking. >> what? You really tryin' it. >> uh-huh. She did.

>> what? You really tryin' it. >> uh-huh. She did. >> listen, I'm not hurt, okay?

>> uh-huh. She did. >> listen, I'm not hurt, okay? I'm just sensitive, y'all.

>> listen, I'm not hurt, okay? I'm just sensitive, y'all. >> oh.

I'm just sensitive, y'all. >> oh. >> so sensitive. Oh.

>> oh. >> so sensitive. Oh. [ laughs ]

>> so sensitive. Oh. [ laughs ] well, okay, so then what about

[ laughs ] well, okay, so then what about networking mixers?

Well, okay, so then what about networking mixers? >> nope.

Networking mixers? >> nope. >> mnh-mnh.

>> nope. >> mnh-mnh. >> networking events are just

>> mnh-mnh. >> networking events are just code words for hooking up and

>> networking events are just code words for hooking up and one-night stands, girl.

Code words for hooking up and one-night stands, girl. >> and, of course, you should

one-night stands, girl. >> and, of course, you should know this.

>> and, of course, you should know this. >> oh, let's just say...

Know this. >> oh, let's just say... [ clears throat ]

>> oh, let's just say... [ clears throat ] ...I've been to a few.

[ clears throat ] ...I've been to a few. Hand me the wine.

...I've been to a few. Hand me the wine. >> [ laughs ]

hand me the wine. >> [ laughs ] >> you nasty. I love it.

>> [ laughs ] >> you nasty. I love it. >> nasty.

>> you nasty. I love it. >> nasty. >> I need a refill.

>> nasty. >> I need a refill. >> okay, dating apps.

>> I need a refill. >> okay, dating apps. >> dating apps?

>> okay, dating apps. >> dating apps? >> they're successful.

>> dating apps? >> they're successful. >> dating apps?

>> they're successful. >> dating apps? >> yes.

>> dating apps? >> yes. >> girl, please.

>> yes. >> girl, please. You might as well just say "free

>> girl, please. You might as well just say "free meal," because that's all you're

you might as well just say "free meal," because that's all you're going to get in that exchange --

meal," because that's all you're going to get in that exchange -- >> that is not true.

Going to get in that exchange -- >> that is not true. >> I'm serious.

>> that is not true. >> I'm serious. >> okay, I have a good friend.

>> I'm serious. >> okay, I have a good friend. She met her man on a dating app,

>> okay, I have a good friend. She met her man on a dating app, and they're getting married.

She met her man on a dating app, and they're getting married. >> mnh-mnh.

And they're getting married. >> mnh-mnh. >> it's possible, y'all.

>> mnh-mnh. >> it's possible, y'all. I'm telling you.

>> it's possible, y'all. I'm telling you. >> mnh-mnh.

I'm telling you. >> mnh-mnh. >> well, I haven't had any luck.

>> mnh-mnh. >> well, I haven't had any luck. But, you see, miss chance

>> well, I haven't had any luck. But, you see, miss chance doesn't have all of these

but, you see, miss chance doesn't have all of these problems because she actually

doesn't have all of these problems because she actually has a man.

Problems because she actually has a man. >> that's right!

Has a man. >> that's right! >> whatever.

>> that's right! >> whatever. >> so, what's up with you and

>> whatever. >> so, what's up with you and brandon?

>> so, what's up with you and brandon? Tell us the secret.

Brandon? Tell us the secret. >> brandon and I are taking it

tell us the secret. >> brandon and I are taking it slow.

>> brandon and I are taking it slow. >> slow?

Slow. >> slow? [ chuckles ]

>> slow? [ chuckles ] you guys have been dating for a

[ chuckles ] you guys have been dating for a year now.

You guys have been dating for a year now. >> what if he -- I mean, what if

year now. >> what if he -- I mean, what if he just can't give me what I

>> what if he -- I mean, what if he just can't give me what I want?

He just can't give me what I want? >> girl, have you not been

want? >> girl, have you not been listening to us all night?

>> girl, have you not been listening to us all night? >> look, I'm not trying to put

listening to us all night? >> look, I'm not trying to put all my eggs in one basket, okay?

What if he's not... The one? >> girl, what are you even

the one? >> girl, what are you even talking about?

>> girl, what are you even talking about? You and brandon are great

talking about? You and brandon are great together.

You and brandon are great together. >> if you say so.

>> are we ready to win this election? [ cheers and applause ]

election? [ cheers and applause ] I don't think you heard me.

[ cheers and applause ] I don't think you heard me. Are we ready to win this

I don't think you heard me. Are we ready to win this election?!

Are we ready to win this election?! [ cheers and applause ]

election?! [ cheers and applause ] good evening, ladies and

[ cheers and applause ] good evening, ladies and gentlemen.

Good evening, ladies and gentlemen. I just want to thank everyone

gentlemen. I just want to thank everyone for coming out here tonight.

I just want to thank everyone for coming out here tonight. Your support means a great deal

for coming out here tonight. Your support means a great deal to me.

Your support means a great deal to me. Now, there's still a lot of work

to me. Now, there's still a lot of work to be done, and with your

now, there's still a lot of work to be done, and with your generous donations, we can and

to be done, and with your generous donations, we can and we will win this race.

Generous donations, we can and we will win this race. My main objective is to serve

we will win this race. My main objective is to serve you, the people of atlanta,

my main objective is to serve you, the people of atlanta, while uplifting the community.

You, the people of atlanta, while uplifting the community. Now, as your candidate-elect for

while uplifting the community. Now, as your candidate-elect for mayor, I plan to support, impact

now, as your candidate-elect for mayor, I plan to support, impact change across the city.

Mayor, I plan to support, impact change across the city. Now, I would like to take the

change across the city. Now, I would like to take the time to thank my team for

now, I would like to take the time to thank my team for dedicating their time and

time to thank my team for dedicating their time and efforts to this campaign,

dedicating their time and efforts to this campaign, including my campaign manager,

efforts to this campaign, including my campaign manager, who I also call my best friend,

including my campaign manager, who I also call my best friend, steven chambers.

Who I also call my best friend, steven chambers. Now, without all of you, there

steven chambers. Now, without all of you, there would be no me.

Now, without all of you, there would be no me. I won't hold you up anymore, so

would be no me. I won't hold you up anymore, so mingle, drink up, and enjoy the

I won't hold you up anymore, so mingle, drink up, and enjoy the festivities.

Mingle, drink up, and enjoy the festivities. I'll meet you at the polls.

Festivities. I'll meet you at the polls. And remember -- check the box

I'll meet you at the polls. And remember -- check the box for bateman.

And remember -- check the box for bateman. Thank you.

For bateman. Thank you. [ cheers and applause ]

>> oh, my god, honey. You did an amazing job. >> thank you.

You did an amazing job. >> thank you. >> the crowd was feeling your

>> thank you. >> the crowd was feeling your speech.

>> the crowd was feeling your speech. You were firm.

Speech. You were firm. Your posture was good.

You were firm. Your posture was good. Great presentation.

Your posture was good. Great presentation. Um, not really feeling your shoe

great presentation. Um, not really feeling your shoe choice.

Um, not really feeling your shoe choice. We'll talk about that later.

Choice. We'll talk about that later. So, once you announce the

we'll talk about that later. So, once you announce the engagement, we'll have it in the

so, once you announce the engagement, we'll have it in the bag.

Engagement, we'll have it in the bag. I can see the headlines -- "the

bag. I can see the headlines -- "the political empire reigns

I can see the headlines -- "the political empire reigns supreme."

political empire reigns supreme." in fact, I think we should get

supreme." in fact, I think we should get married on live tv.

In fact, I think we should get married on live tv. >> live tv?

Married on live tv. >> live tv? Okay, lauren, I think you're

>> live tv? Okay, lauren, I think you're taking this too far.

Okay, lauren, I think you're taking this too far. >> oh, honey, I can go further.

Taking this too far. >> oh, honey, I can go further. Let's just get married on

>> oh, honey, I can go further. Let's just get married on christmas day.

Let's just get married on christmas day. Look, all eyes will be on us.

Christmas day. Look, all eyes will be on us. Tell me that wouldn't be epic.

Look, all eyes will be on us. Tell me that wouldn't be epic. >> wait a second.

Tell me that wouldn't be epic. >> wait a second. >> you've got to think about it.

>> wait a second. >> you've got to think about it. Just --

>> you've got to think about it. Just -- >> jonathan.

Just -- >> jonathan. >> mr. Page!

>> jonathan. >> mr. Page! [ laughs ]

>> mr. Page! [ laughs ] >> excuse me for a second,

[ laughs ] >> excuse me for a second, sweetie.

>> excuse me for a second, sweetie. >> of course.

Sweetie. >> of course. >> listen, can I borrow you for

>> of course. >> listen, can I borrow you for a moment?

>> listen, can I borrow you for a moment? I have some people I want you to

a moment? I have some people I want you to meet, and they have some deep

I have some people I want you to meet, and they have some deep pockets.

Meet, and they have some deep pockets. >> let's go.

Pockets. >> let's go. [ both laugh ]

>> let's go. [ both laugh ] >> so, what do you think about

[ both laugh ] >> so, what do you think about those two?

>> so, what do you think about those two? >> what two?

Those two? >> what two? >> your boy and ms. Lauren page.

>> what two? >> your boy and ms. Lauren page. >> I try not to think about it.

>> your boy and ms. Lauren page. >> I try not to think about it. >> mm.

>> I try not to think about it. >> mm. >> she's a handful.

>> mm. >> she's a handful. >> [ chuckles ]

>> she's a handful. >> [ chuckles ] I'm sure this is just another

>> [ chuckles ] I'm sure this is just another one of her schemes to stay in

I'm sure this is just another one of her schemes to stay in the limelight.

One of her schemes to stay in the limelight. >> oh, tell me about it.

The limelight. >> oh, tell me about it. But, hey, not for long.

>> oh, tell me about it. But, hey, not for long. >> what do you mean?

But, hey, not for long. >> what do you mean? >> let's just say that lauren's

>> what do you mean? >> let's just say that lauren's in for a rude awakening.

>> let's just say that lauren's in for a rude awakening. This whole "real housewives"

in for a rude awakening. This whole "real housewives" thing -- it's coming to an end.

This whole "real housewives" thing -- it's coming to an end. After jonathan gets back from

thing -- it's coming to an end. After jonathan gets back from d.C., it's game over.

After jonathan gets back from d.C., it's game over. >> oh, really?

D.C., it's game over. >> oh, really? >> I know what I'm doing.

>> oh, really? >> I know what I'm doing. >> okay!

>> I know what I'm doing. >> okay! >> mm-hmm.

>> okay! >> mm-hmm. >> mm-hmm.

>> mm-hmm. >> mm-hmm. [ both laugh ]

♪

♪ >> okay. Let's see. His address.

>> okay. Let's see. His address. [ cellphone buzzes ]

his address. [ cellphone buzzes ] wrong.

His birthday. [ laughs ] [ cellphone buzzes ]

[ laughs ] [ cellphone buzzes ] no, that's not it.

[ laughs ] the election day. [ cellphone dings ]

the election day. [ cellphone dings ] bingo!

[ cellphone dings ] bingo! Okay.

Got it.

Now I'll know your every move. [ laughs ]

♪

>> skylar. Hey, girl. So, I just got to my hotel. Yes. Thank you so much.

So, I just got to my hotel. Yes. Thank you so much. Alright, I'll talk to you later.

Yes. Thank you so much. Alright, I'll talk to you later. Alright, bye.

Alright, I'll talk to you later. Alright, bye. [ breathes deeply ]

alright, bye. [ breathes deeply ] okay, girl.

[ breathes deeply ] okay, girl. We're here.

Okay, girl. We're here. We made it.

We're here. We made it. We are welcoming nothing but

we made it. We are welcoming nothing but positive vibes and positive

we are welcoming nothing but positive vibes and positive energy, manifesting nothing but

positive vibes and positive energy, manifesting nothing but greatness.

Energy, manifesting nothing but greatness. You got it.

Greatness. You got it. [ beeping ]

you got it. [ beeping ] >> I'm getting to the hotel,

[ beeping ] >> I'm getting to the hotel, headed to the room, and then the

>> I'm getting to the hotel, headed to the room, and then the studio.

Headed to the room, and then the studio. Steven, thank you so much for

studio. Steven, thank you so much for setting this up.

Steven, thank you so much for setting this up. Thank you, bro.

Setting this up. Thank you, bro. Yes. I'm on my way.

Thank you, bro. Yes. I'm on my way. I'll let you know how it goes.

Yes. I'm on my way. I'll let you know how it goes. Peace.

I'll let you know how it goes. Peace. [ beeping ]

♪

>> jonathan, is that you? >> chance?! W-what are you doing here?

>> chance?! W-what are you doing here? >> I'm here filming a segment

w-what are you doing here? >> I'm here filming a segment for "good day, good morning."

>> I'm here filming a segment for "good day, good morning." what are you doing here?

For "good day, good morning." what are you doing here? >> I'm being featured on a

what are you doing here? >> I'm being featured on a political podcast later.

>> I'm being featured on a political podcast later. >> well, this is odd.

Political podcast later. >> well, this is odd. You know, I haven't seen or

>> well, this is odd. You know, I haven't seen or heard from you in months,

you know, I haven't seen or heard from you in months, mr. No call, no show.

Heard from you in months, mr. No call, no show. >> whoa, whoa, whoa, whoa!

Mr. No call, no show. >> whoa, whoa, whoa, whoa! I can explain.

>> whoa, whoa, whoa, whoa! I can explain. That was a simple mistake.

I can explain. That was a simple mistake. >> yeah, mistake, mix-up, right?

That was a simple mistake. >> yeah, mistake, mix-up, right? >> yeah.

Wait. Did -- did you get the same letter I got? >> y-yeah. I found it on my bed.

Same letter I got? >> y-yeah. I found it on my bed. It says, "visit the front desk

>> y-yeah. I found it on my bed. It says, "visit the front desk to receive information regarding

it says, "visit the front desk to receive information regarding your...Dinner reservation."

to receive information regarding your...Dinner reservation." w-what does yours say?

Your...Dinner reservation." w-what does yours say? >> mine says the same thing.

W-what does yours say? >> mine says the same thing. This is a coincidence.

>> mine says the same thing. This is a coincidence. Okay, but wait.

This is a coincidence. Okay, but wait. Who -- who does yours say it's

okay, but wait. Who -- who does yours say it's from?

Who -- who does yours say it's from? >> someone named...Davis March?

From? >> someone named...Davis March? >> same.

>> someone named...Davis March? >> same. Okay, this is weird.

>> same. Okay, this is weird. >> super-weird.

Steven. I'm going to kill him! >> who is steven?

I'm going to kill him! >> who is steven? >> he's my campaign manager.

>> who is steven? >> he's my campaign manager. >> campaign mana-- wait.

>> he's my campaign manager. >> campaign mana-- wait. What do you have to do with

>> campaign mana-- wait. What do you have to do with politics?

What do you have to do with politics? >> allow me to reintroduce

politics? >> allow me to reintroduce myself.

>> allow me to reintroduce myself. My name is jonathan bateman, and

myself. My name is jonathan bateman, and I'm running for mayor of

my name is jonathan bateman, and I'm running for mayor of atlanta.

I'm running for mayor of atlanta. >> you're running for mayor?

Atlanta. >> you're running for mayor? Really?

>> you're running for mayor? Really? >> yeah.

Really? >> yeah. >> okay. Okay.

>> yeah. >> okay. Okay. Wait, wait, wait.

>> okay. Okay. Wait, wait, wait. Hold on.

Wait, wait, wait. Hold on. I'm getting sidetracked.

Hold on. I'm getting sidetracked. First things first.

I'm getting sidetracked. First things first. Why would your friend steven do

first things first. Why would your friend steven do something like this?

Why would your friend steven do something like this? >> I have no idea.

Something like this? >> I have no idea. Well, I-I told him about you.

>> I have no idea. Well, I-I told him about you. >> about...Me?

Well, I-I told him about you. >> about...Me? Well, what about me?

>> about...Me? Well, what about me? >> well, I told him about the

well, what about me? >> well, I told him about the night we met, on christmas eve,

>> well, I told him about the night we met, on christmas eve, and -- and how I couldn't get

night we met, on christmas eve, and -- and how I couldn't get you off my mind.

>> [ clears throat ] >> listen, let's get to the bottom of this.

>> listen, let's get to the bottom of this. >> yeah.

Bottom of this. >> yeah. >> come on.

>> yeah. >> come on. >> okay.

♪

[ cellphone rings ]

>> steven! I have just one question I need you to answer.

I have just one question I need you to answer. >> you said a question?

You to answer. >> you said a question? Yeah, what is it?

>> you said a question? Yeah, what is it? How can I be of service?

Yeah, what is it? How can I be of service? >> steven, take a wild guess who

how can I be of service? >> steven, take a wild guess who I ran into.

>> steven, take a wild guess who I ran into. >> not a clue.

I ran into. >> not a clue. Michelle obama, maybe.

>> not a clue. Michelle obama, maybe. >> no, genius. Chance.

Michelle obama, maybe. >> no, genius. Chance. Now, do you have something you

>> no, genius. Chance. Now, do you have something you want to tell me?

Now, do you have something you want to tell me? >> isn't it funny how life just

want to tell me? >> isn't it funny how life just works itself out?

>> isn't it funny how life just works itself out? You know, she's in d.C., you're

works itself out? You know, she's in d.C., you're in d.C.

You know, she's in d.C., you're in d.C. The two of you in the political

in d.C. The two of you in the political capital together.

The two of you in the political capital together. I mean, look at god, won't he do

capital together. I mean, look at god, won't he do it?

I mean, look at god, won't he do it? >> no, I think you had something

it? >> no, I think you had something to do with this.

>> no, I think you had something to do with this. Now, I'm just curious, am I

to do with this. Now, I'm just curious, am I really a guest on the "voice of

now, I'm just curious, am I really a guest on the "voice of reasoning" and is chance really

really a guest on the "voice of reasoning" and is chance really being featured on "good day,

reasoning" and is chance really being featured on "good day, good morning"?

Being featured on "good day, good morning"? >> not exactly.

Good morning"? >> not exactly. I may have embellished a little

>> not exactly. I may have embellished a little bit.

I may have embellished a little bit. >> embellished?

Bit. >> embellished? So you just made all this stuff

>> embellished? So you just made all this stuff up?

So you just made all this stuff up? >> hey, steven, hi.

Up? >> hey, steven, hi. This is chance.

>> hey, steven, hi. This is chance. When I meet you, I'm gonna kill

this is chance. When I meet you, I'm gonna kill you.

When I meet you, I'm gonna kill you. >> uh, hello? Hello?

You. >> uh, hello? Hello? Can you hear me?

>> uh, hello? Hello? Can you hear me? >> steven, this is not funny.

Can you hear me? >> steven, this is not funny. >> uh, you know what?

>> steven, this is not funny. >> uh, you know what? It's a -- it's a poor

>> uh, you know what? It's a -- it's a poor connection is what it is.

It's a -- it's a poor connection is what it is. So I can't even hear you.

Connection is what it is. So I can't even hear you. >> poor connection?

So I can't even hear you. >> poor connection? Yeah, okay.

>> poor connection? Yeah, okay. >> yeah, you know, this whole

yeah, okay. >> yeah, you know, this whole office is actually turned into

>> yeah, you know, this whole office is actually turned into one big dead zone.

Office is actually turned into one big dead zone. We're gonna get the phone

one big dead zone. We're gonna get the phone company out here and fix it.

We're gonna get the phone company out here and fix it. I'll call you back.

Company out here and fix it. I'll call you back. >> steven!

I'll call you back. >> steven! Steven, you better not hang up

>> steven! Steven, you better not hang up that phone.

Steven, you better not hang up that phone. >> [ muffled ] actually, I'm

that phone. >> [ muffled ] actually, I'm going through a tunnel now,

>> [ muffled ] actually, I'm going through a tunnel now, brother, so I'm definitely gonna

going through a tunnel now, brother, so I'm definitely gonna have to call you back, okay?

Brother, so I'm definitely gonna have to call you back, okay? Bye.

Have to call you back, okay? Bye. I handled that pretty well.

Bye. I handled that pretty well. >> it looks like steven set all

I handled that pretty well. >> it looks like steven set all this up.

>> it looks like steven set all this up. >> [ sighs ]

this up. >> [ sighs ] are you kidding me?

>> [ sighs ] are you kidding me? So that's it?

Are you kidding me? So that's it? >> yeah, yeah, I'm afraid so.

So that's it? >> yeah, yeah, I'm afraid so. >> [ scoffs ]

>> yeah, yeah, I'm afraid so. >> [ scoffs ] why is this happening to me?

>> look, chance, I know you're upset, and you have every right to be.

Upset, and you have every right to be. I'm mad, too.

To be. I'm mad, too. Let's look at the bright side.

I'm mad, too. Let's look at the bright side. You're here.

Let's look at the bright side. You're here. I'm here.

You're here. I'm here. I mean, at least we have the

I'm here. I mean, at least we have the opportunity to spend time with

I mean, at least we have the opportunity to spend time with each other again.

Opportunity to spend time with each other again. I'm not due back in atlanta till

each other again. I'm not due back in atlanta till tomorrow.

I'm not due back in atlanta till tomorrow. Let's have some fun.

Tomorrow. Let's have some fun. >> fun?

Let's have some fun. >> fun? [ scoffs ]

>> fun? [ scoffs ] look, after all of this, I'm in

[ scoffs ] look, after all of this, I'm in no mood to be walking around

look, after all of this, I'm in no mood to be walking around d.C. Trying to explore the city

no mood to be walking around d.C. Trying to explore the city in these 6-inch heels, okay?

D.C. Trying to explore the city in these 6-inch heels, okay? Besides, we tried that whole

in these 6-inch heels, okay? Besides, we tried that whole fairy-tale thing the last time,

besides, we tried that whole fairy-tale thing the last time, and you see how that ended up.

Fairy-tale thing the last time, and you see how that ended up. No, thank you.

And you see how that ended up. No, thank you. >> don't worry.

No, thank you. >> don't worry. Just trust me.

>> I don't know. I mean, the last time I trusted you, you went missing.

I mean, the last time I trusted you, you went missing. >> I know.

You, you went missing. >> I know. I owe you an explanation for

>> I know. I owe you an explanation for that, and you'll get it.

I owe you an explanation for that, and you'll get it. Let's just go to dinner.

That, and you'll get it. Let's just go to dinner. Catch up.

Come on.

♪

>> okay. Where to? >> well, we have dinner

where to? >> well, we have dinner reservations scheduled.

>> well, we have dinner reservations scheduled. But I think I know a better

reservations scheduled. But I think I know a better place.

♪

I see jack and ginger's still your thing. >> and I see you're still a

your thing. >> and I see you're still a jameson on the rocks kind of

>> and I see you're still a jameson on the rocks kind of guy.

Jameson on the rocks kind of guy. >> that's right.

Guy. >> that's right. I think everyone should have a

>> that's right. I think everyone should have a signature drink.

I think everyone should have a signature drink. >> mm.

Signature drink. >> mm. >> [ chuckles ]

>> mm. >> [ chuckles ] >> so you brought me here to

>> [ chuckles ] >> so you brought me here to catch up.

>> so you brought me here to catch up. So what happened to you?

Catch up. So what happened to you? >> just straight to the point, I

so what happened to you? >> just straight to the point, I see.

>> just straight to the point, I see. >> that's right.

See. >> that's right. State the facts and keep them

>> that's right. State the facts and keep them moving.

State the facts and keep them moving. >> is everything work for you?

Moving. >> is everything work for you? >> don't look at me like that.

>> is everything work for you? >> don't look at me like that. You know you're the same way.

>> don't look at me like that. You know you're the same way. We met here today for business.

You know you're the same way. We met here today for business. Well, at least we thought we

we met here today for business. Well, at least we thought we were.

Well, at least we thought we were. And the first day we met, we

were. And the first day we met, we were on the job, as well, so

and the first day we met, we were on the job, as well, so you're just as driven as I am.

Were on the job, as well, so you're just as driven as I am. >> [ chuckles ]

you're just as driven as I am. >> [ chuckles ] good point.

>> [ chuckles ] good point. >> mm-hmm.

Good point. >> mm-hmm. >> so you're not gonna believe

>> mm-hmm. >> so you're not gonna believe this, the night right after we

>> so you're not gonna believe this, the night right after we met?

This, the night right after we met? >> mm-hmm.

Met? >> mm-hmm. >> I had my phone out, and a

>> mm-hmm. >> I had my phone out, and a biker flew past me, knocked it

>> I had my phone out, and a biker flew past me, knocked it out of my hand.

Biker flew past me, knocked it out of my hand. The next thing I know, my phone

out of my hand. The next thing I know, my phone is lying in a sewer, so I had no

the next thing I know, my phone is lying in a sewer, so I had no phone and no way to contact you.

Is lying in a sewer, so I had no phone and no way to contact you. >> really?

Phone and no way to contact you. >> really? >> yeah.

>> really? >> yeah. >> you really -- you really

>> yeah. >> you really -- you really expect me to believe that story?

>> you really -- you really expect me to believe that story? >> yeah, I'm telling the truth,

expect me to believe that story? >> yeah, I'm telling the truth, I swear.

>> yeah, I'm telling the truth, I swear. So a few weeks ago, steven shows

I swear. So a few weeks ago, steven shows me this viral video of some

so a few weeks ago, steven shows me this viral video of some big-time reporter, and --

me this viral video of some big-time reporter, and -- >> that video.

Big-time reporter, and -- >> that video. So that's how he knew how to

>> that video. So that's how he knew how to find me.

So that's how he knew how to find me. Wow.

Find me. Wow. It's all starting to make sense

wow. It's all starting to make sense to me now.

It's all starting to make sense to me now. >> I told you I wasn't lying.

To me now. >> I told you I wasn't lying. Look, all in all, as much as I

>> I told you I wasn't lying. Look, all in all, as much as I really wanted to be on that show

look, all in all, as much as I really wanted to be on that show today...Seeing you again makes

really wanted to be on that show today...Seeing you again makes the trip worth it.

Today...Seeing you again makes the trip worth it. >> I agree.

The trip worth it. >> I agree. [ sighs ]

>> I agree. [ sighs ] I'm really happy that our paths

[ sighs ] I'm really happy that our paths crossed again.

I'm really happy that our paths crossed again. I mean, that night was magical.

Crossed again. I mean, that night was magical. It's one of my favorite holiday

I mean, that night was magical. It's one of my favorite holiday memories.

It's one of my favorite holiday memories. [ chuckles ]

♪

>> [ laughs ] gotcha. Time to break this party up.

Gotcha. Time to break this party up. >> I'm curious, is what we

time to break this party up. >> I'm curious, is what we shared big enough to explore, or

>> I'm curious, is what we shared big enough to explore, or do we just leave here and go on

shared big enough to explore, or do we just leave here and go on with our lives?

Do we just leave here and go on with our lives? >> [ sighs ]

with our lives? >> [ sighs ] well...That all depends.

>> [ sighs ] well...That all depends. >> on?

Well...That all depends. >> on? >> on what we would be leaving

>> on? >> on what we would be leaving behind.

♪

>> and I'm willing to risk it all...If I could have you.

♪

♪

♪

♪

>> [ breathes shakily ] wow.

I remember that feeling. >> do you? >> jonathan, don't you think

>> do you? >> jonathan, don't you think that we need to talk about this?

>> jonathan, don't you think that we need to talk about this? >> what is there to talk about?

That we need to talk about this? >> what is there to talk about? >> I'm in philly, you're in

>> what is there to talk about? >> I'm in philly, you're in atlanta.

>> I'm in philly, you're in atlanta. >> well, I can do long distance.

Atlanta. >> well, I can do long distance. I mean, there is such thing as a

>> well, I can do long distance. I mean, there is such thing as a plane.

I mean, there is such thing as a plane. >> jonathan.

Plane. >> jonathan. >> lauren, babe, what are you

>> jonathan. >> lauren, babe, what are you doing here?

>> lauren, babe, what are you doing here? >> "babe"?

Doing here? >> "babe"? Who is this?

>> "babe"? Who is this? >> his fiancée.

Who is this? >> his fiancée. >> fiancée?

>> his fiancée. >> fiancée? Wait, you're engaged?

>> fiancée? Wait, you're engaged? You told me you were just seeing

wait, you're engaged? You told me you were just seeing someone.

You told me you were just seeing someone. >> he most certainly is.

Someone. >> he most certainly is. He didn't tell you?

>> he most certainly is. He didn't tell you? >> chance, it's not what it

he didn't tell you? >> chance, it's not what it looks like.

>> chance, it's not what it looks like. >> no, this is exactly what it

looks like. >> no, this is exactly what it looks like, and it looks like

>> no, this is exactly what it looks like, and it looks like you were lying.

Looks like, and it looks like you were lying. >> isn't it lovely?

You were lying. >> isn't it lovely? Two and a half carats.

>> isn't it lovely? Two and a half carats. Oh.

Two and a half carats. Oh. You know what they say,

oh. You know what they say, "diamonds are a girl's best

you know what they say, "diamonds are a girl's best friend."

"diamonds are a girl's best friend." but not every girl is fortunate

friend." but not every girl is fortunate enough to get a diamond.

But not every girl is fortunate enough to get a diamond. >> where did you get that from?

Enough to get a diamond. >> where did you get that from? >> oh, stop it.

>> where did you get that from? >> oh, stop it. From you, silly.

>> oh, stop it. From you, silly. >> [ scoffs ]

from you, silly. >> [ scoffs ] >> [ chuckles ]

>> [ scoffs ] >> [ chuckles ] he's always playing.

>> [ chuckles ] he's always playing. Isn't he funny?

He's always playing. Isn't he funny? I'm so sorry, I didn't get your

isn't he funny? I'm so sorry, I didn't get your name.

I'm so sorry, I didn't get your name. I'm lauren.

Name. I'm lauren. >> and I'm leaving.

I'm lauren. >> and I'm leaving. >> chance, wait!

>> and I'm leaving. >> chance, wait! I can explain.

>> chance, wait! I can explain. >> no, don't explain anything to

I can explain. >> no, don't explain anything to me.

>> no, don't explain anything to me. Explain it to your fiancée.

Me. Explain it to your fiancée. I'm gone.

♪

>> chance!

♪

>> [ chuckles ] brandon. >> surprise.

Brandon. >> surprise. >> what are you doing here?

>> surprise. >> what are you doing here? >> I just wanted to be here to

>> what are you doing here? >> I just wanted to be here to celebrate our special day

>> I just wanted to be here to celebrate our special day together.

Celebrate our special day together. Come here.

Together. Come here. >> our special day?

Come here. >> our special day? What --

>> our special day? What -- what is all of this?

What -- what is all of this? >> let me show you.

What is all of this? >> let me show you. >> wait, wait, wait.

>> let me show you. >> wait, wait, wait. Brandon, what are -- what are

>> wait, wait, wait. Brandon, what are -- what are you doing?

Brandon, what are -- what are you doing? >> chance, listen.

You doing? >> chance, listen. Look, I know we've had our ups

>> chance, listen. Look, I know we've had our ups and downs, okay?

Look, I know we've had our ups and downs, okay? And I know I've made you

and downs, okay? And I know I've made you second-guess how I feel about

and I know I've made you second-guess how I feel about you at times, but times have

second-guess how I feel about you at times, but times have changed.

You at times, but times have changed. Chance, I love you.

Changed. Chance, I love you. Okay? I want to wake up to you

chance, I love you. Okay? I want to wake up to you and that beautiful smile for the

okay? I want to wake up to you and that beautiful smile for the rest of my life.

And that beautiful smile for the rest of my life. I want you to be my wife, baby.

♪

chance tyler, will you marry me? >> wait, baby, don't you think that this is maybe a little too

>> wait, baby, don't you think that this is maybe a little too soon?

That this is maybe a little too soon? >> no, I think this is perfect

soon? >> no, I think this is perfect timing, actually, because I know

>> no, I think this is perfect timing, actually, because I know I love you.

Timing, actually, because I know I love you. [ sighs ]

I love you. [ sighs ] baby, don't leave down here all

[ sighs ] baby, don't leave down here all night.

Baby, don't leave down here all night. You got to tell me something.

Night. You got to tell me something. Just say something, please.

You got to tell me something. Just say something, please. >> oh.

Yes. >> yes? >> yes, I said yes.

>> yes? >> yes, I said yes. >> yes, yes.

>> yes, I said yes. >> yes, yes. >> I say yes.

>> yes, yes. >> I say yes. >> yes.

>> I say yes. >> yes. Mm!

>> yes. Mm! I love you so much, baby.

Mm! I love you so much, baby. >> I love you, too.

I love you so much, baby. >> I love you, too. [ cellphone chimes, vibrates ]

>> I love you, too. [ cellphone chimes, vibrates ] who is that?

[ cellphone chimes, vibrates ] who is that? >> nana.

Who is that? >> nana. She's checking to see if I'm

>> nana. She's checking to see if I'm taking her to bingo tomorrow.

She's checking to see if I'm taking her to bingo tomorrow. >> oh.

Taking her to bingo tomorrow. >> oh. >> yeah.

>> oh. >> yeah. >> well, the next time you speak

>> yeah. >> well, the next time you speak to her, tell her I said hello.

>> well, the next time you speak to her, tell her I said hello. >> I will.

To her, tell her I said hello. >> I will. Here you go.

>> I will. Here you go. Let's see how this fiancée look

here you go. Let's see how this fiancée look on you.

Let's see how this fiancée look on you. >> [ chuckles ]

on you. >> [ chuckles ] >> looks good.

♪

>> now, I'm not mad at you. I know sometimes you make poor decisions and your judgment can

I know sometimes you make poor decisions and your judgment can get a little blurry.

Decisions and your judgment can get a little blurry. But a reporter, for god's sakes?

Get a little blurry. But a reporter, for god's sakes? [ chuckles ]

but a reporter, for god's sakes? [ chuckles ] that will never work.

[ chuckles ] that will never work. Look, you need my father to win

that will never work. Look, you need my father to win this election.

Look, you need my father to win this election. More importantly, you need me to

this election. More importantly, you need me to make you look good doing it.

More importantly, you need me to make you look good doing it. So let's just stick to the plan

make you look good doing it. So let's just stick to the plan and forget about her.

So let's just stick to the plan and forget about her. Okay?

And forget about her. Okay? Trust me, it's for the best.

>> business comes first, right? >> exactly. Now keep your head in the game

>> exactly. Now keep your head in the game and your eye on the prize.

Now keep your head in the game and your eye on the prize. >> [ sighs ]

and your eye on the prize. >> [ sighs ] how'd you know where to find me?

>> [ sighs ] how'd you know where to find me? >> oh, honey, I know everything.

How'd you know where to find me? >> oh, honey, I know everything. Now get focused.

♪

>> ♪ yeah, yeah, yeah, yeah ♪

♪

♪ ohh ♪ ♪ I keep my dreams inside my head ♪

♪ I keep my dreams inside my head ♪ ♪ hey ♪

head ♪ ♪ hey ♪ ♪ they are so sweet ♪

♪ hey ♪ ♪ they are so sweet ♪ ♪ lead me to bed ♪

♪ they are so sweet ♪ ♪ lead me to bed ♪ ♪ yeah, yeah, hey, hey ♪

♪ lead me to bed ♪ ♪ yeah, yeah, hey, hey ♪ ♪ I keep my dreams inside my

♪ yeah, yeah, hey, hey ♪ ♪ I keep my dreams inside my head ♪

♪ I keep my dreams inside my head ♪ ♪ yeah, yeah ♪

head ♪ ♪ yeah, yeah ♪ ♪ they are so sweet ♪

♪ yeah, yeah ♪ ♪ they are so sweet ♪ ♪ lead me to bed ♪

♪ they are so sweet ♪ ♪ lead me to bed ♪ ♪ yeah ♪

♪ lead me to bed ♪ ♪ yeah ♪ ♪ lead me to bed ♪

♪ yeah ♪ ♪ lead me to bed ♪ ♪ they, they lead me to bed ♪

♪ lead me to bed ♪ ♪ they, they lead me to bed ♪ ♪ they, they lead me to bed ♪

♪ they, they lead me to bed ♪ ♪ they, they lead me to bed ♪ ♪ they, they lead me to bed ♪

♪ they, they lead me to bed ♪ ♪ they, they lead me to bed ♪ ♪ hey, hey ♪

>> [ sighs ] okay, so... What do you think? >> [ sighs ]

what do you think? >> [ sighs ] I like it.

>> [ sighs ] I like it. But I don't love it.

I like it. But I don't love it. >> [ sighs ]

but I don't love it. >> [ sighs ] >> it's not really your style.

>> [ sighs ] >> it's not really your style. >> I know.

>> it's not really your style. >> I know. I don't really like it either.

>> I know. I don't really like it either. [ sighs ]

I don't really like it either. [ sighs ] I can't find anything that I

[ sighs ] I can't find anything that I want.

I can't find anything that I want. >> is that the real reason?

Want. >> is that the real reason? >> what do you mean?

>> is that the real reason? >> what do you mean? >> [ sighs ]

>> what do you mean? >> [ sighs ] alright, now, don't bite my head

>> [ sighs ] alright, now, don't bite my head off.

Alright, now, don't bite my head off. >> okay, so I know when you say

off. >> okay, so I know when you say that...

>> okay, so I know when you say that... >> alright, just listen.

That... >> alright, just listen. >> ...It's about to be

>> alright, just listen. >> ...It's about to be something.

>> ...It's about to be something. >> I'm just saying, I've noticed

something. >> I'm just saying, I've noticed you've hardly shown any interest

>> I'm just saying, I've noticed you've hardly shown any interest in planning this wedding.

You've hardly shown any interest in planning this wedding. Hell, we wouldn't even be here

in planning this wedding. Hell, we wouldn't even be here if it wasn't for me dragging you

hell, we wouldn't even be here if it wasn't for me dragging you out of the house.

If it wasn't for me dragging you out of the house. >> that is not true.

Out of the house. >> that is not true. I'm excited.

>> that is not true. I'm excited. I've just been busy, that's all.

I'm excited. I've just been busy, that's all. >> okay.

I've just been busy, that's all. >> okay. If you say so, chance.

>> okay. If you say so, chance. Listen, I know you, and

if you say so, chance. Listen, I know you, and something's up.

Listen, I know you, and something's up. >> here you go.

Something's up. >> here you go. >> I'm serious.

>> here you go. >> I'm serious. Why do you have to be so down?

>> I'm serious. Why do you have to be so down? >> [ sighs ]

why do you have to be so down? >> [ sighs ] >> look, I don't know if you're

>> [ sighs ] >> look, I don't know if you're stressing over this wedding, but

>> look, I don't know if you're stressing over this wedding, but you always get like this around

stressing over this wedding, but you always get like this around the holiday season.

You always get like this around the holiday season. Girl, you're supposed to be

the holiday season. Girl, you're supposed to be happy, upbeat, celebrating.

Girl, you're supposed to be happy, upbeat, celebrating. >> girl, I hate the holidays.

Happy, upbeat, celebrating. >> girl, I hate the holidays. >> oh, my god.

>> girl, I hate the holidays. >> oh, my god. What person says that?

>> oh, my god. What person says that? Do you need me to recommend you

what person says that? Do you need me to recommend you to my therapist?

Do you need me to recommend you to my therapist? >> [ chuckles ]

to my therapist? >> [ chuckles ] okay, so when I was 13, my

>> [ chuckles ] okay, so when I was 13, my parents divorced the week of

okay, so when I was 13, my parents divorced the week of christmas.

Parents divorced the week of christmas. So, while all the other kids

christmas. So, while all the other kids were picking which gifts they

so, while all the other kids were picking which gifts they wanted santa to bring them, I

were picking which gifts they wanted santa to bring them, I was picking which parent I

wanted santa to bring them, I was picking which parent I wanted to spend the holidays

was picking which parent I wanted to spend the holidays with.

Wanted to spend the holidays with. >> [ sighs ]

with. >> [ sighs ] is that why you're scared?

>> [ sighs ] is that why you're scared? >> scared of what?

Is that why you're scared? >> scared of what? >> girl, scared to fall in love.

>> scared of what? >> girl, scared to fall in love. >> I don't know.

>> girl, scared to fall in love. >> I don't know. It's just -- it's like my career

>> I don't know. It's just -- it's like my career is the one thing that I can

it's just -- it's like my career is the one thing that I can control.

Is the one thing that I can control. I call the shots.

Control. I call the shots. But with love...

I call the shots. But with love... People change.

But with love... People change. Things change.

People change. Things change. I just don't want to get my

things change. I just don't want to get my heart broken.

I just don't want to get my heart broken. >> [ sighs ]

heart broken. >> [ sighs ] honey, that's life.

>> [ sighs ] honey, that's life. You ever heard of the phrase

honey, that's life. You ever heard of the phrase "it's better to have loved and

you ever heard of the phrase "it's better to have loved and lost than to not have loved at

"it's better to have loved and lost than to not have loved at all"?

Lost than to not have loved at all"? >> yeah, yeah, whatever.

All"? >> yeah, yeah, whatever. Yes.

>> yeah, yeah, whatever. Yes. [ sighs ]

yes. [ sighs ] I mean, is the dress really that

[ sighs ] I mean, is the dress really that bad?

I mean, is the dress really that bad? >> no way.

Bad? >> no way. >> what are you looking at?

>> no way. >> what are you looking at? >> oh, girl, nothing.

>> what are you looking at? >> oh, girl, nothing. Just nothing.

>> oh, girl, nothing. Just nothing. >> let me see.

Just nothing. >> let me see. >> no, nope, trust me.

>> let me see. >> no, nope, trust me. You -- you don't want to see

>> no, nope, trust me. You -- you don't want to see this.

You -- you don't want to see this. >> let me see it.

This. >> let me see it. >> I said no, girl.

>> let me see it. >> I said no, girl. >> let me see it.

>> I said no, girl. >> let me see it. >> I said no.

>> let me see it. >> I said no. >> girl, just give me the

>> I said no. >> girl, just give me the magazine.

>> girl, just give me the magazine. Stop playing and let me see it.

Magazine. Stop playing and let me see it. Oh.

♪

♪

♪

>> girl, I'm sorry. I was trying to warn you.

>> well... What can you do?

♪

I'm gonna go try on some other dresses. >> [ sighs ]

dresses. >> [ sighs ] >> mm.

>> [ sighs ] >> mm. What do you think about this

>> mm. What do you think about this tux?

What do you think about this tux? I don't know, but it seems like

tux? I don't know, but it seems like this collar's cutting off my

I don't know, but it seems like this collar's cutting off my circulation.

This collar's cutting off my circulation. >> so you're really gonna go

circulation. >> so you're really gonna go through with this?

>> so you're really gonna go through with this? >> buying this shirt?

Through with this? >> buying this shirt? Did you not just hear me?

>> buying this shirt? Did you not just hear me? I can barely breathe.

Did you not just hear me? I can barely breathe. >> no, I'm talking about the

I can barely breathe. >> no, I'm talking about the wedding, fool.

>> what do you mean? The invitations are out, the date's been set already.

The invitations are out, the date's been set already. What do you expect me to do?

Date's been set already. What do you expect me to do? >> call this thing off.

What do you expect me to do? >> call this thing off. Go find chance.

Like, do you even love lauren?

>> I don't know. But it's like I said before, we go good together.

But it's like I said before, we go good together. Besides, chance won't even

we go good together. Besides, chance won't even answer my phone calls.

Besides, chance won't even answer my phone calls. Look, this fairy-tale ending you

answer my phone calls. Look, this fairy-tale ending you keep trying to put together is

look, this fairy-tale ending you keep trying to put together is not gonna happen.

Keep trying to put together is not gonna happen. No, I made a deal with her

not gonna happen. No, I made a deal with her father.

No, I made a deal with her father. I can't renege on that now.

Father. I can't renege on that now. >> no, you sold your soul for

I can't renege on that now. >> no, you sold your soul for your career.

>> no, you sold your soul for your career. >> don't we all at some point in

your career. >> don't we all at some point in life?

>> don't we all at some point in life? Look at it this way.

Life? Look at it this way. I won the election.

Look at it this way. I won the election. So now I can do the work in the

I won the election. So now I can do the work in the community that I've talked about

so now I can do the work in the community that I've talked about all these years.

Community that I've talked about all these years. Everybody wins.

All these years. Everybody wins. >> you believe that?

Everybody wins. >> you believe that? >> I have no choice but to.

♪

>> okay, we're going live in 3, 2, 1. You're on.

2, 1. You're on. >> [ speaking indistinctly ]

you're on. >> [ speaking indistinctly ] >> psst.

>> [ speaking indistinctly ] >> psst. Come here, come here.

>> psst. Come here, come here. >> what are you doing?

Come here, come here. >> what are you doing? >> I'm so sorry for the

>> what are you doing? >> I'm so sorry for the unexpected pop-up, but I have

>> I'm so sorry for the unexpected pop-up, but I have something really important to

unexpected pop-up, but I have something really important to tell you.

Something really important to tell you. >> can this wait until later?

Tell you. >> can this wait until later? I have a show going on.

>> can this wait until later? I have a show going on. >> mnh-mnh, absolutely not.

I have a show going on. >> mnh-mnh, absolutely not. The tea I have is piping hot.

>> mnh-mnh, absolutely not. The tea I have is piping hot. Trust me, you're gonna want to

the tea I have is piping hot. Trust me, you're gonna want to know about this.

Trust me, you're gonna want to know about this. >> this better be good.

Know about this. >> this better be good. >> [ chuckles ] it is.

>> this better be good. >> [ chuckles ] it is. >> o.M.G., is that brandon?

>> [ chuckles ] it is. >> o.M.G., is that brandon? >> mm-hmm.

>> o.M.G., is that brandon? >> mm-hmm. >> like chance's brandon?

>> mm-hmm. >> like chance's brandon? >> yes, it is.

>> like chance's brandon? >> yes, it is. My shook level is on 10 right

>> yes, it is. My shook level is on 10 right now.

My shook level is on 10 right now. >> where did you get that

now. >> where did you get that picture?

>> where did you get that picture? Give me every detail.

Picture? Give me every detail. Don't you leave anything out.

Give me every detail. Don't you leave anything out. >> girl, I was on my way to the

don't you leave anything out. >> girl, I was on my way to the post office.

>> girl, I was on my way to the post office. Next thing I know, I look up and

post office. Next thing I know, I look up and I see these two cuddled up like

next thing I know, I look up and I see these two cuddled up like they're a couple or something.

I see these two cuddled up like they're a couple or something. >> I see.

They're a couple or something. >> I see. >> yes, so I'm thinking to

>> I see. >> yes, so I'm thinking to myself, "maybe she's just a

>> yes, so I'm thinking to myself, "maybe she's just a friend or family, like a sister

myself, "maybe she's just a friend or family, like a sister or a cousin or something."

friend or family, like a sister or a cousin or something." >> like, next of kin.

Or a cousin or something." >> like, next of kin. Yeah, I see where your head was

>> like, next of kin. Yeah, I see where your head was at.

Yeah, I see where your head was at. >> right, right.

At. >> right, right. But when they started kissing,

>> right, right. But when they started kissing, I knew something was up.

But when they started kissing, I knew something was up. >> [ gasps ]

I knew something was up. >> [ gasps ] a side chick.

>> [ gasps ] a side chick. >> yes, a side chick.

A side chick. >> yes, a side chick. What do you think we should do?

>> yes, a side chick. What do you think we should do? >> I don't know.

What do you think we should do? >> I don't know. >> I think you should tell her.

>> I don't know. >> I think you should tell her. >> me?

>> I think you should tell her. >> me? >> yes, you.

>> me? >> yes, you. You've known her the longest.

>> yes, you. You've known her the longest. Brown girl magic.

You've known her the longest. Brown girl magic. Is she here right now?

Brown girl magic. Is she here right now? >> no, she's out covering a

is she here right now? >> no, she's out covering a story.

>> no, she's out covering a story. Look, I don't think we should

story. Look, I don't think we should say anything.

Look, I don't think we should say anything. This is something that she needs

say anything. This is something that she needs to find out on her own.

This is something that she needs to find out on her own. And I'm not trying to get in the

to find out on her own. And I'm not trying to get in the middle of this, and I really

and I'm not trying to get in the middle of this, and I really don't think you should either.

Middle of this, and I really don't think you should either. >> we can't have her walking

don't think you should either. >> we can't have her walking around oblivious to all of this

>> we can't have her walking around oblivious to all of this while we have the info.

Around oblivious to all of this while we have the info. What about the girl code?

While we have the info. What about the girl code? >> okay, well, what if we tell

what about the girl code? >> okay, well, what if we tell her and then she stays with him.

>> okay, well, what if we tell her and then she stays with him. Then what?

Her and then she stays with him. Then what? >> huh.

Then what? >> huh. >> hmm?

>> huh. >> hmm? >> good point.

>> hmm? >> good point. >> promise me you won't say

>> good point. >> promise me you won't say anything to chance.

>> promise me you won't say anything to chance. Brianna, promise me you won't

anything to chance. Brianna, promise me you won't mention this to her.

Brianna, promise me you won't mention this to her. >> okay, okay, I won't.

Mention this to her. >> okay, okay, I won't. But you have to admit, tell me I

>> okay, okay, I won't. But you have to admit, tell me I shouldn't be working as a

but you have to admit, tell me I shouldn't be working as a private investigator.

Shouldn't be working as a private investigator. >> girl, bye.

Private investigator. >> girl, bye. I'll talk to you later.

>> girl, bye. I'll talk to you later. >> okay, I'm leaving.

>> are you sure about this? >> I'm jarrod armstrong, from channel 12 news, and we're

>> I'm jarrod armstrong, from channel 12 news, and we're reporting live.

Channel 12 news, and we're reporting live. What you are about to witness is

reporting live. What you are about to witness is the highly anticipated political

what you are about to witness is the highly anticipated political wedding ceremony of

the highly anticipated political wedding ceremony of mayor jonathan bateman and

wedding ceremony of mayor jonathan bateman and lauren page on this beautiful

mayor jonathan bateman and lauren page on this beautiful christmas day.

Lauren page on this beautiful christmas day. In moments, the two will

christmas day. In moments, the two will proclaim their love for one

in moments, the two will proclaim their love for one another in front of millions.

Proclaim their love for one another in front of millions. Stay tuned.

Another in front of millions. Stay tuned. Trust me, you don't want to miss

stay tuned. Trust me, you don't want to miss this.

Trust me, you don't want to miss this. >> come on, baby, you got to

this. >> come on, baby, you got to hurry up.

>> come on, baby, you got to hurry up. Now, you know I got a family

hurry up. Now, you know I got a family full of savages, and nana is not

now, you know I got a family full of savages, and nana is not playing that late stuff.

Full of savages, and nana is not playing that late stuff. >> yeah, I'm already showered.

Playing that late stuff. >> yeah, I'm already showered. All I have to do is finish

>> yeah, I'm already showered. All I have to do is finish putting on my makeup.

All I have to do is finish putting on my makeup. So by the time you get out of

putting on my makeup. So by the time you get out of the bathroom, I should be ready.

So by the time you get out of the bathroom, I should be ready. >> yeah, whatever.

The bathroom, I should be ready. >> yeah, whatever. We'll see how that works out.

>> yeah, whatever. We'll see how that works out. >> [ sighs ] whatever.

We'll see how that works out. >> [ sighs ] whatever. >> come on, baby.

>> [ sighs ] whatever. >> come on, baby. >> I'm coming.

[ cellphone vibrates ]

hey, nana. Brandon's in the shower. Is everything okay?

Brandon's in the shower. Is everything okay? >> nana?

Is everything okay? >> nana? [ laughs ]

>> nana? [ laughs ] tell brandon stop playing and

[ laughs ] tell brandon stop playing and pass him the phone, please.

Tell brandon stop playing and pass him the phone, please. >> who is this?

Pass him the phone, please. >> who is this? >> this is his girlfriend,

>> who is this? >> this is his girlfriend, taylor.

>> this is his girlfriend, taylor. Let me guess.

Taylor. Let me guess. Is this chance?

Let me guess. Is this chance? Oh, wait.

Is this chance? Oh, wait. Brandon didn't tell you about

oh, wait. Brandon didn't tell you about me, huh?

Brandon didn't tell you about me, huh? >> hol-- hold on.

Me, huh? >> hol-- hold on. Did you say girlfriend?

>> hol-- hold on. Did you say girlfriend? >> that's what I said.

Did you say girlfriend? >> that's what I said. Brandon and I been fooling

>> that's what I said. Brandon and I been fooling around for years.

Brandon and I been fooling around for years. >> and yet he still has you

around for years. >> and yet he still has you saved in his phone as "nana."

>> and yet he still has you saved in his phone as "nana." that really must suck for you.

Saved in his phone as "nana." that really must suck for you. >> oh, no, baby.

That really must suck for you. >> oh, no, baby. It must suck to be you.

>> oh, no, baby. It must suck to be you. You're the one marrying him.

It must suck to be you. You're the one marrying him. >> okay, well, we'll see about

you're the one marrying him. >> okay, well, we'll see about that.

>> okay, well, we'll see about that. >> hmm, you do that.

>> brandon. >> I'll be out in a second. I'm almost done.

>> I'll be out in a second. I'm almost done. >> no, I'm done.

I'm almost done. >> no, I'm done. >> what are you talking about

>> no, I'm done. >> what are you talking about now, chance?

>> what are you talking about now, chance? >> who is taylor?

Now, chance? >> who is taylor? >> taylor, I don't know --

>> who is taylor? >> taylor, I don't know -- you tell me, I don't know who

>> taylor, I don't know -- you tell me, I don't know who taylor is.

You tell me, I don't know who taylor is. >> oh, you gonna act like you

taylor is. >> oh, you gonna act like you don't know what I'm talking

>> oh, you gonna act like you don't know what I'm talking about.

Don't know what I'm talking about. You want me to call her back.

About. You want me to call her back. >> you ain't got to do that.

You want me to call her back. >> you ain't got to do that. >> so who is she?

>> you ain't got to do that. >> so who is she? >> taylor is just some girl I

>> so who is she? >> taylor is just some girl I chilled with a few times.

>> taylor is just some girl I chilled with a few times. That's it.

Chilled with a few times. That's it. >> a girl you chilled with?

That's it. >> a girl you chilled with? >> you know I love you.

>> a girl you chilled with? >> you know I love you. >> no, don't touch me.

>> you know I love you. >> no, don't touch me. I don't know what type of idiot

>> no, don't touch me. I don't know what type of idiot you take me for, but you better

I don't know what type of idiot you take me for, but you better choose your words wisely.

You take me for, but you better choose your words wisely. >> I didn't call you an idiot,

choose your words wisely. >> I didn't call you an idiot, baby.

>> I didn't call you an idiot, baby. I would never say nothing like

baby. I would never say nothing like that to you.

I would never say nothing like that to you. >> what happened to all that

that to you. >> what happened to all that talk about you wanting to grow

>> what happened to all that talk about you wanting to grow up and change and not mess

talk about you wanting to grow up and change and not mess around anymore?

Up and change and not mess around anymore? You remember that?

Around anymore? You remember that? >> yes, and I'm sorry, baby.

You remember that? >> yes, and I'm sorry, baby. I don't know what to say right

>> yes, and I'm sorry, baby. I don't know what to say right now.

I don't know what to say right now. >> you know what?

Now. >> you know what? You don't need to say anything.

>> you know what? You don't need to say anything. It's obvious that we're not

you don't need to say anything. It's obvious that we're not meant to be together.

It's obvious that we're not meant to be together. >> come on, chance, you don't

meant to be together. >> come on, chance, you don't mean that.

>> come on, chance, you don't mean that. >> yes, we do.

Mean that. >> yes, we do. >> no, don't do that.

>> yes, we do. >> no, don't do that. >> it's over.

♪

♪

♪

>> who giveth this woman to be wedded? >> I do.

Wedded? >> I do. She's all yours now.

>> I do. She's all yours now. You can't give her back.

>> will the bride and groom please face each other?

♪

>> ladies and gentlemen, the main event is underway. It's so quiet in here that you

main event is underway. It's so quiet in here that you can hear a pin drop, and the

it's so quiet in here that you can hear a pin drop, and the groom is ready to claim his

can hear a pin drop, and the groom is ready to claim his bride.

Groom is ready to claim his bride. More to come.

Bride. More to come. >> we are gathered together

more to come. >> we are gathered together today here on this fine

>> we are gathered together today here on this fine christmas morning to witness the

today here on this fine christmas morning to witness the union of jonathan and his bride

christmas morning to witness the union of jonathan and his bride and the soon-to-be

union of jonathan and his bride and the soon-to-be mrs. Lauren bateman.

And the soon-to-be mrs. Lauren bateman. Today, we will see these two

mrs. Lauren bateman. Today, we will see these two beautiful souls become one.

Today, we will see these two beautiful souls become one. They say when a man findeth a

beautiful souls become one. They say when a man findeth a wife, he findeth a good thing.

They say when a man findeth a wife, he findeth a good thing. >> uh-huh.

Wife, he findeth a good thing. >> uh-huh. >> they say roses are red and

>> uh-huh. >> they say roses are red and violets are blue.

>> they say roses are red and violets are blue. On this glorious day, jonathan's

violets are blue. On this glorious day, jonathan's gonna marry his boo.

On this glorious day, jonathan's gonna marry his boo. [ laughter ]

gonna marry his boo. [ laughter ] now, he ran his race with so

[ laughter ] now, he ran his race with so much honor and perfection, and

now, he ran his race with so much honor and perfection, and we just hope that he can lead

much honor and perfection, and we just hope that he can lead lauren in the right direction.

We just hope that he can lead lauren in the right direction. >> amen, pastor!

Lauren in the right direction. >> amen, pastor! >> alright.

>> amen, pastor! >> alright. Amen, sister.

>> alright. Amen, sister. [ chuckles ]

amen, sister. [ chuckles ] there's always one.

[ chuckles ] there's always one. They say love is patient, kind,

there's always one. They say love is patient, kind, and cool.

They say love is patient, kind, and cool. Lauren landed the mayor.

And cool. Lauren landed the mayor. She ain't no fool.

Lauren landed the mayor. She ain't no fool. Now, unlike the gop, she picked

she ain't no fool. Now, unlike the gop, she picked the right man.

Now, unlike the gop, she picked the right man. But now we hope that she can

the right man. But now we hope that she can find a way to make him her

but now we hope that she can find a way to make him her biggest fan.

Find a way to make him her biggest fan. >> won't he do it?

Biggest fan. >> won't he do it? >> now, if you were wondering if

>> won't he do it? >> now, if you were wondering if you could make a donation,

>> now, if you were wondering if you could make a donation, please do so that you can give

you could make a donation, please do so that you can give to love and peace ministries

please do so that you can give to love and peace ministries for our July to-do to do.

To love and peace ministries for our July to-do to do. >> [ clears throat ]

for our July to-do to do. >> [ clears throat ] come on, pastor, can you get on

>> [ clears throat ] come on, pastor, can you get on with this thing already?

Come on, pastor, can you get on with this thing already? >> I'm sorry, sir.

With this thing already? >> I'm sorry, sir. Yes, you are the check -- mm,

>> I'm sorry, sir. Yes, you are the check -- mm, the man.

Yes, you are the check -- mm, the man. [ chuckles ]

the man. [ chuckles ] now, jonathan, please repeat

[ chuckles ] now, jonathan, please repeat after me.

Now, jonathan, please repeat after me. "I, jonathan..."

after me. "I, jonathan..." >> [ clears throat ]

"I, jonathan..." >> [ clears throat ] I, jonathan...

>> [ clears throat ] I, jonathan... >> "...Take thee, lauren, to be

I, jonathan... >> "...Take thee, lauren, to be thy wedded wife..."

>> "...Take thee, lauren, to be thy wedded wife..." >> ...Take thee, lauren, to be

thy wedded wife..." >> ...Take thee, lauren, to be my wedded wife...

>> ...Take thee, lauren, to be my wedded wife... >> "...To have and to hold from

my wedded wife... >> "...To have and to hold from this day forward..."

>> "...To have and to hold from this day forward..." >> ...To have and to hold from

this day forward..." >> ...To have and to hold from this day forward...

>> ...To have and to hold from this day forward... >> "...For better or for worse,

this day forward... >> "...For better or for worse, for richer or poorer..."

>> "...For better or for worse, for richer or poorer..." and I do mean poorer, 'cause

for richer or poorer..." and I do mean poorer, 'cause baby girl can max out a credit

and I do mean poorer, 'cause baby girl can max out a credit card, alright?

Baby girl can max out a credit card, alright? [ laughter ]

card, alright? [ laughter ] did you see the dress?

[ laughter ] did you see the dress? That ain't off the rack.

Did you see the dress? That ain't off the rack. >> he ain't lying.

That ain't off the rack. >> he ain't lying. [ laughter ]

>> he ain't lying. [ laughter ] >> I'm sorry, don't mind me.

[ laughter ] >> I'm sorry, don't mind me. Let me continue.

>> I'm sorry, don't mind me. Let me continue. [ chuckles ]

let me continue. [ chuckles ] "...For better or for worse..."

>> ...For better or for worse...

♪

...For richer and for poorer... >> alright. "...In sickness and in

>> alright. "...In sickness and in health, to love and to cherish,

"...In sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part."

♪

>> what is it? >> [ whispering ] "...In sickness and in health, in --"

>> [ whispering ] "...In sickness and in health, in --" sound it out.

Sickness and in health, in --" sound it out. >> ...In...

Sound it out. >> ...In... >> sickness.

>> ...In... >> sickness. >> ...Sickness and in health...

>> sickness. >> ...Sickness and in health... >> [ whispering ]

>> ...Sickness and in health... >> [ whispering ] >> ...To love and to cherish...

>> [ whispering ] >> ...To love and to cherish... >> "...Till death do us part."

>> ...To love and to cherish... >> "...Till death do us part." [ whispering ]

>> "...Till death do us part." [ whispering ] >> ...Till death do us part.

[ whispering ] >> ...Till death do us part. >> amen.

>> ...Till death do us part. >> amen. >> till death do us part?

>> amen. >> till death do us part? >> yes.

>> till death do us part? >> yes. >> [ chuckles ]

>> yes. >> [ chuckles ] >> right there.

>> [ chuckles ] >> right there. >> that's a long time, ain't it?

>> right there. >> that's a long time, ain't it? >> uh, yeah, it sure is.

>> [ chuckles ] ooh. It's getting hot in here.

Ooh. It's getting hot in here. Anybody else sweating?

It's getting hot in here. Anybody else sweating? >> stay with it.

Anybody else sweating? >> stay with it. Hey, hey.

>> stay with it. Hey, hey. >> what's the heat on/

hey, hey. >> what's the heat on/ >> stay with us, brother.

>> what's the heat on/ >> stay with us, brother. >> what are you doing?

>> stay with us, brother. >> what are you doing? [ chuckles ]

>> what are you doing? [ chuckles ] >> I don't know.

[ chuckles ] >> I don't know. I can't do this.

>> I don't know. I can't do this. >> [ gasps ]

I can't do this. >> [ gasps ] >> what do you mean you can't do

>> [ gasps ] >> what do you mean you can't do this?

>> what do you mean you can't do this? After all we invested in you?

This? After all we invested in you? >> I'm not in love with you.

After all we invested in you? >> I'm not in love with you. [ crowd gasps ]

>> I'm not in love with you. [ crowd gasps ] >> guys. [ chuckles ]

[ crowd gasps ] >> guys. [ chuckles ] guys, he's just playing.

>> guys. [ chuckles ] guys, he's just playing. [ laughs ]

guys, he's just playing. [ laughs ] isn't he funny?

[ laughs ] isn't he funny? >> ouch.

Isn't he funny? >> ouch. >> yeah, this boy better be

>> ouch. >> yeah, this boy better be playing all the money I done

>> yeah, this boy better be playing all the money I done spent.

Playing all the money I done spent. [ whispers ] I will kill you.

Spent. [ whispers ] I will kill you. >> hey, hey, hey.

[ whispers ] I will kill you. >> hey, hey, hey. I'm gonna go warm up the car.

>> hey, hey, hey. I'm gonna go warm up the car. I knew I knew what I was doing.

I'm gonna go warm up the car. I knew I knew what I was doing. Yes!

I knew I knew what I was doing. Yes! >> lauren, I can't do this.

Yes! >> lauren, I can't do this. You're a great woman, just not

>> lauren, I can't do this. You're a great woman, just not the one for me.

You're a great woman, just not the one for me. I got to go.

The one for me. I got to go. [ crowd gasps ]

I got to go. [ crowd gasps ] >> oh, hell no.

[ crowd gasps ] >> oh, hell no. >> jonathan!

>> oh, hell no. >> jonathan! >> mayor bateman!

>> jonathan! >> mayor bateman! >> jonathan, bring your butt

>> mayor bateman! >> jonathan, bring your butt back here.

>> jonathan, bring your butt back here. [ scoffs ]

back here. [ scoffs ] I'm gonna count to three.

[ scoffs ] I'm gonna count to three. One...Two...

I'm gonna count to three. One...Two... Daddy, get him.

One...Two... Daddy, get him. >> hallelujah!

Daddy, get him. >> hallelujah! >> jonathan

>> hallelujah! >> jonathan >> mayor bateman, mayor bateman.

Can you tell the good people of atlanta why you left ms. Page standing at the altar in her

atlanta why you left ms. Page standing at the altar in her white dress?

Standing at the altar in her white dress? You know she's not getting any

white dress? You know she's not getting any younger.

You know she's not getting any younger. So tell them, why didn't you go

younger. So tell them, why didn't you go through with it?

So tell them, why didn't you go through with it? >> my heart belongs to someone

through with it? >> my heart belongs to someone else.

Chance, if you're out there listening, you're the one that I want.

Listening, you're the one that I want. I knew from the first time I saw

want. I knew from the first time I saw you you were special.

I knew from the first time I saw you you were special. You have my heart.

You you were special. You have my heart. We belong together.

You have my heart. We belong together. I love you.

>> well, you heard it here first, people. Mayor bateman is in love with

first, people. Mayor bateman is in love with someone else.

Mayor bateman is in love with someone else. Hoo-hoo.

Someone else. Hoo-hoo. I'm jarrod armstrong reporting

hoo-hoo. I'm jarrod armstrong reporting live from channel 12.

I'm jarrod armstrong reporting live from channel 12. Back to you, scott.

Live from channel 12. Back to you, scott. What a day.

♪

♪

>> what a difference a year makes. >> I know, right?

Makes. >> I know, right? Somebody put a ring on it.

>> I know, right? Somebody put a ring on it. >> [ chuckles ]

somebody put a ring on it. >> [ chuckles ] >> looks like everything came

>> [ chuckles ] >> looks like everything came full circle, huh?

>> looks like everything came full circle, huh? >> yeah.

Full circle, huh? >> yeah. And I'm glad we decided to come

>> yeah. And I'm glad we decided to come back here for christmas eve,

and I'm glad we decided to come back here for christmas eve, where it all started.

Back here for christmas eve, where it all started. >> well, yeah.

Where it all started. >> well, yeah. It's our tradition.

>> well, yeah. It's our tradition. >> sure is.

♪

and now that I got you in the "a," we can create memories like this every day.

"a," we can create memories like this every day. >> that's right.

This every day. >> that's right. [ clears throat ]

>> that's right. [ clears throat ] this is chance tyler here,

[ clears throat ] this is chance tyler here, reporting live from channel 12.

This is chance tyler here, reporting live from channel 12. >> mm.

Reporting live from channel 12. >> mm. Something a little off with that

>> mm. Something a little off with that introduction.

Something a little off with that introduction. >> what, you didn't like that?

Introduction. >> what, you didn't like that? [ chuckles ]

>> what, you didn't like that? [ chuckles ] okay.

[ chuckles ] okay. This is chance tyler-bateman

okay. This is chance tyler-bateman [chuckles] reporting live.

This is chance tyler-bateman [chuckles] reporting live. >> now, that's more like it.

[chuckles] reporting live. >> now, that's more like it. [ both laugh ]

>> now, that's more like it. [ both laugh ] >> okay, let's make a toast.

>> to love. >> to life. >> to us.

>> to life. >> to us. >> and...?

>> to us. >> and...? To christmas.

♪

I love you. >> I love you, too. Merry christmas.

>> I love you, too. Merry christmas. >> merry christmas.

♪

>> ♪ last chance,

don't give up ♪

♪ happy holidays ♪

♪ last chance, don't give up ♪

♪ happy holidays ♪

>> ♪ happy ♪

♪ ohh ♪

♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.