Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,501 --> 00:00:02,000
Aslaam o alakum wa rehmat ullah
2
00:00:02,000 --> 00:00:04,388
My name is Tanweer Ahmed
3
00:00:04,905 --> 00:00:07,792
I am currently in Sultan Ahmet Istanbul
4
00:00:07,908 --> 00:00:13,872
From here we start our journey towards the beautiful island Princess island
5
00:00:13,914 --> 00:00:18,018
First we take the tram from Sultan Ahmet's Tram station
6
00:00:18,252 --> 00:00:20,497
We will go towards Eminonu ferry station
7
00:00:20,588 --> 00:00:23,864
From there we will continue our journey insha Allah
8
00:00:23,924 --> 00:00:27,051
So... now we go to the tram station
9
00:00:41,008 --> 00:00:44,211
We load some balance into our Istanbul cart
10
00:00:44,211 --> 00:00:46,213
before we start the journey
11
00:00:46,247 --> 00:00:50,369
Because we need it to travel by tram and ferry
12
00:00:59,360 --> 00:01:02,986
Our tram has arrived to go to Eminonu
13
00:01:02,986 --> 00:01:05,880
So let's go to the ferry station
14
00:01:41,001 --> 00:01:44,410
We have reached Eminonu's ferry station
15
00:01:44,410 --> 00:01:49,097
From here we will go to the Asian side of Istanbul Kadikoy
16
00:01:49,243 --> 00:01:54,187
From there we will ride to the Princess island's ferry
17
00:04:04,011 --> 00:04:09,651
Alhamdo lillah... We have reached Kadikoy, the Asian side of Istanbul
18
00:04:09,651 --> 00:04:12,331
This is the ferry station of Kadikoy
19
00:04:12,331 --> 00:04:14,650
Which is on the Asian side of Istanbul
20
00:04:14,650 --> 00:04:20,046
We came from a European side of Intanbul, Eminonu
21
00:04:20,260 --> 00:04:22,276
And this is the Asian side
22
00:04:22,276 --> 00:04:25,008
From here we will catch another ferry
23
00:04:25,008 --> 00:04:28,235
Which will take us to Princess island insha Allah
24
00:04:28,235 --> 00:04:32,594
I think the journey will be 50 / 60 minutes
25
00:04:38,012 --> 00:04:40,871
Our ferry is ready to go to princess island
26
00:04:40,914 --> 00:04:45,008
Insha Allah, this beautiful journey of ours will start in a short while
27
00:04:45,008 --> 00:04:49,048
So let's enjoy this beautiful journey with us
28
00:06:06,033 --> 00:06:10,198
To make this beautiful journey more beautiful
29
00:06:10,237 --> 00:06:15,188
Coffee Tea and other accessories are also available
30
00:06:15,242 --> 00:06:18,912
But we did enjoy this beautiful journey with coffee
31
00:06:31,024 --> 00:06:34,329
A beautiful golden day
32
00:06:34,595 --> 00:06:36,435
Cool wind coming from the sea
33
00:06:36,930 --> 00:06:39,899
And beautiful views spread around
34
00:06:39,933 --> 00:06:43,840
Making this trip even more beautiful
35
00:08:39,019 --> 00:08:42,623
After stopping for a few minutes along the way
36
00:08:42,623 --> 00:08:47,628
Our ferry is now on their way to Princess island
37
00:09:00,007 --> 00:09:04,492
These beautiful waterfowl are called seagulls
38
00:09:04,578 --> 00:09:09,249
It would be nice to fly with a ferry in search of food
39
00:09:09,249 --> 00:09:13,056
Passengers hold food in their hands in front of them
40
00:09:13,253 --> 00:09:16,879
And they come down fast to get this food
41
00:09:16,879 --> 00:09:20,335
It is a beautiful sight
42
00:11:28,588 --> 00:11:31,288
We have reached Princess island
43
00:11:31,288 --> 00:11:33,026
After getting off the ferry
44
00:11:33,026 --> 00:11:37,697
We are now slowly moving towards Princess island
45
00:11:37,697 --> 00:11:43,709
Now let's go and see Princess island
46
00:11:43,709 --> 00:11:47,007
We hope you enjoy the trip with us
47
00:11:47,240 --> 00:11:51,011
Passing through the beautiful streets of this beautiful island
48
00:11:51,011 --> 00:11:54,375
Let me share some information with you
49
00:11:54,375 --> 00:11:58,255
So that whenever you come here, it will be easy for you
50
00:11:58,919 --> 00:12:04,090
The island is located on the Asian side of Istanbul
51
00:12:04,090 --> 00:12:05,258
It's real name is Adalar
52
00:12:06,593 --> 00:12:15,001
To get here from Istanbul you will get ferry from Kadikoy ferry station
53
00:12:15,001 --> 00:12:19,637
Remember that Kadikoy is on the Asian side of Istanbul
54
00:12:19,637 --> 00:12:23,208
If you are coming from the European side of Istanbul
55
00:12:23,208 --> 00:12:31,420
So first you go to the European side ferry station Eminonu
56
00:12:31,420 --> 00:12:35,589
Then you will come to Kadikoy by ferry from Eminonu, Then ferry for Adalar
57
00:12:35,589 --> 00:12:38,032
And if you're coming from the Asian side
58
00:12:38,032 --> 00:12:48,008
So you can take the Princess island's ferry from Kadikoy
59
00:12:48,008 --> 00:12:55,638
This ferry service is between Kadikoy and Princess island
60
00:12:55,638 --> 00:13:00,779
Runs almost after every 45 / 50 minutes
61
00:13:00,779 --> 00:13:03,296
And this ferry service runs all day
62
00:13:03,296 --> 00:13:10,867
You must have a Istanbul cart to travel in it
63
00:13:10,867 --> 00:13:16,756
Used for any public transport in Istanbul
64
00:13:16,756 --> 00:13:21,001
You can easily get this card from many places
65
00:13:21,001 --> 00:13:23,378
You can load the balance in it
66
00:13:23,378 --> 00:13:32,804
The one-way fare from Kadikoy to Princess island is 7 Liras
67
00:13:33,013 --> 00:13:38,814
If you are coming to Kadikoy from Eminonu first
68
00:13:38,814 --> 00:13:43,161
So the fare of this ferry is 4 Liras
69
00:13:43,161 --> 00:13:46,975
Only battery-powered transport is available here
70
00:13:46,975 --> 00:13:50,612
You can also travel in a battery powered bus
71
00:13:50,612 --> 00:13:57,252
From the ferry station to its famous park
72
00:13:57,252 --> 00:14:00,266
The park is about 3 kilometers away
73
00:14:00,266 --> 00:14:09,110
The fare on the battery-powered bus is about 16 Lira
74
00:14:09,110 --> 00:14:11,017
There is an entrance fee to the park
75
00:14:11,017 --> 00:14:12,828
Per person 10 Liras
76
00:14:12,828 --> 00:14:16,145
You can enter this park for ten Liras
77
00:14:35,108 --> 00:14:38,642
End this beautiful journey with this prayer
78
00:14:38,642 --> 00:14:41,381
May Allah give you ease
79
00:14:41,381 --> 00:14:44,017
nd give the privilege of dividing the ease into God's creation
80
00:14:44,017 --> 00:14:44,918
Aamin
6569
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof