Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใพใ ๆฅใฆใชใ
ใใใใ็ใ
็ใใใ LINE ใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใฏใใใฏใฆใฉใใใๆใ ใใใใ ใ
ใจใซใใใใฐใใจใใ่จใใชใใ
ในใคใใใๅ ฅใใจใใใ
ใใฎ้ทใ่ใง
ใใฃใฑใ ่ใใใ
ใ่ฑ ๆฐๆใก
LINE ๅงใใฆ
ใทใฅใฌใผใฉใใทใฅ
ๅญไพ ๅใใฆ
ใใคใณใบ
ใใฎๅฅณใฎ ๆฉ
ใใใใขใคในใ้ฃในใใ
ใใใชใซ็ฒใใใ ใใง ใใฐใ
10ๅใฟใคใใผ
ๅพๆถฒใพใฟใ
ใใใ ๆธฉใใใ
่คใใใ ใใ ใ
ๅๅฟใใ
IBM ็ฆๅฒก ๅฐ้
ใใใใใใใใใ
ใใใณใใผใณ
ใบใใณใฎไธใใใใฟใใฟ
ใใใชใซๅบใใชใฃใกใใฃใฆ
ๆๅใใใใ
ใใฌใๅบใฆใ
ๆฑๆ น็งๅ ด
่ฑๆบ ๅบๅณถ
ใขใณใใณใ ในใใฌ
ๆฑใใใใ
ใใใ ใพใ ่ใใฆใชใใฎใซ
ไฝ
ๆฆ้ฃ ๆๆ
ไธนๅ็ฏ ๅฑฑๆฑ้ฒ
ใฒใใกใใ ๅ็ป
็ซถ้ฆฌ ๆญฆ่ฑ
ๅฏๆใ ่ ซใใฆใ
ใกใใใฃใใช
ใในใใผใซ
ๅชใใๅ ่ฒด
ใใใ็นใ
ๅฃ็ใใฌใใฌใใงใใฐใ
้ไบๅฎ
่ตคใ้ใพใฃใฆใใฎใใช
่ชๅใใใๆ ผๅฅฝ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ๅคงๆ น ๆใใใ
ใใใใใจใไธธ่ฆใใฎใ
ใฉใใใฆใปใใใฎ
่ฒทใฃใใใจใใ
ใใงใฉใง็ถบ้บใซใใฆใใใ
ในใฌใณใใผใใณ
ๆฎๅฟตใชใใ ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใ
ๆฅใใใใ
ๆๆฅใฎไธ็ฐ ็ๅฅณ
็น็ทใซใใฟใผ
ใใญใใญ่ใใชใใๅ ฅใใใใ
ๅฏใใ
็งใ
ใใณใ
ใ***ใฟใใใงใใ
่ฆใใ
ๅฅฅใพใง่ฆใใ
ๆตทๆฐด
่ฆใคใใฆ
ใญใณใผใ็ฆ็ฅๅฑฑ
ใใฃใฑใ ใใกใใกใใกใใ
ๅ ฅใใจใ่ฆใใ
ไปฒ่ฏใใชใฃใใ
้ป่ฉฑใใใใญ
ใจใชใข
ใกใใใจ่ฆใฆใญ
ไธธๅใฟใซใใฆ
ใใผใกใใใจ
็ใ
่ฆใใฆใใใ
ใใฏใใฏใใฆใ
ใพใ ๅ ฅใใใใงใใใ
ๆใใ ๅ ฅใฃใฆใ
Would you
ๆทฑๆตท ๆตทใฎไธญ
ใใใชใซ็ใใฃใใช
ใใณใ
ๅๆดฅใใผใฌใผ
ใจใญใ
ใใณใฌใผ ใญใฐใญใฐใญ
ๆ็ณใซใคใใฆ
่ชญใฟ่ฟใใชใใชใ่กใใ ใใฟใใใช
ๆใใฟใฎใ่ถ
ใซใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅคซๅฉฆ่น
ๅใ
ๅบๆ ๅฏ่ฃๅฑคใจใ้ใพใๅบไผใ็ณปใงใใใใญใ
็็ถฒ
ใใฃใใใ ใ
่ชๅใฎ่ชฟๅญใงใ
่ฒใใช่ทๆฅญ ใใฃใฆใไบบใฏใใใใ ใใฉ
ไธๅ็ฃๆฅญใจใฏ
ใใญใใฅใผใตใผๅ ใซใใใฃใฆ
ๅปๅนดใฎ
้ท่ ็ชไป ๆฐ่ใฎ
ใใใซๆใฃใไบบใใใใใ ใใฉใฉใใชๅฝขใงใใ
่ๅณใใใพใ
ใใใฃใใ็ดนไปใใใใฉ
SHOCK EYE
่ตทใใพใใ LINE ๆฅใพใใ
ใซใใผ ใใฟใใ
้ฃใใใชใ
NHK
ใกใใฃใจ็ฐกๅใซใ่ฉฑใใใพใใจ
ใใใใใใใใ่ใใพใใ
ใขใซใด SAO
ใฌใผใใๅ ฅใฃใฆใใงใใใฉ ็ดๅใง็ณใ่จณใชใใใงใใใฉใกใใฃใจ ใใฉใใจ่ฆใใพใฃใฆใใ
ใกใญใใฃใใงใใใฉ
ใใพใใใญ
ๆใใฃใใๆผใใจ็ตๆง
ใจใญใใคใน
ใใใใ
ไปไบใใใฃใฆใฆใใญใใฅใผใตใผใจใใ็ซๅ ดใงใไปไบใใฆใใฎใใใฃใฆ
ๆธกใใใฉ ใใใใช็ช็ตๅถไฝใจใ
ๅ ใซ็ด่ฑใฏใใใๅใฎ
ๅถไฝๅด
็ตๆง ๅขใใฆใใ
ๅใฎใใใช
็พใใ่
ใงใญใฃในใใฃใณใฐใใฆใจใใซใญ ๅถไฝๅๅใใฆใใใ ใใชใใใชใจๆใ
ใงใฏใใใใงใใ
ๅ็ชใซใใฟใพใใ
ๅใใใ
ใใใใงใใญ
ใใ ใญ
ใใฎใผ
ไฟบใซ
ใฟใใณ ๆธๅก
ๆๅใฎ้ณ
ใงใใใฉ ่ชๅใฎๆฐๆใก
่ปฝใ ไฟกใใฆใใใใใใจๆใฃใฆ
ใใใชใซ้ ใใฆใใใใงใใ
็งใใๅ จ็ถ
ใ่ นๆธใฃใ
ๅใฎ่บซ่ฟใซใใๅฅณ
ใๅ้ ็งใชใใๅ จ็ถ ้ทใใชใใญ
ๅ็ใใใใใงใใใฉ
ไธ็ฐ ็ผใใใฐ
็พฉ็ใฎใๅงใใ
ใขใฌใขใณ
็งใใ
่ๅบใใฆใ
้ณใใช
ใใใใใญ
ใใใใชใ ใใฎๅทฎใฃใฆไฝใใใฆใใฎ
ไป
ใใใคใฎๆน
็ด ๆดใใใ ใณใกใณใใ ใญ
ๆฌๅฝใซใชใซใใฆใไบบใชใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ฒใ ใ่ฉฑ่ใใใฆ้ ใใฆ
ไฝใฎ็จไบใใฉใใซ่กใฃใฆใ
ใใซ
ใใใพใ
ไบๅณถ ๅฒฉ
ๅใใพใใ
ใๅฎถใฎใไธก่ฆชใจใ
้็ ฒ ้จใชใใงใใ ่ฃ็ฆใช
ใใใงใใใญ็ตถๅฏพ
ใใซ
ใ็ถใใ ไฝใใใใฆ
็ตๆงๆๅ่ ใงใใญ
ๅฎๆฅญๅฎถ ใขใณใฟใฌใน
ใใณในใฏๅผๅฝใไผใฃใฆใใใใใใชใใญ
ๆฅๆฅ
ๆ่ณๅฎถใฎใญ ้ใพใๅญ ใใผใใฃใผใ
500ๅใใใ้ใพใฃใ
ๆผใใฆใใใใใ
ไปๆดใชใใใงใใใฉ
ใๅๅ
ๅใใชใใใฐ ใใใใค
่ฟใ
ใกใชใฟใซ ใๅงใใใฏ ใฎๅๅใฏ
่ชฟๆป
ใชใผใฏใน ใใใ ๅนดใ้ขใใฆใใ
ใใฎ้จใฏ
ใ ็งๅฏ
ใใใ็พ่ฒใฎๆใกไธปใฎ
ใดใฉใฏใทใผ
ใใจใใ ใใๅฅๅนด้ฝขใจใใญ
ใใซใ
ๆๅบง
ใๅงใใใฏใญ
ใใใ ใในใใชใขในใงใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใ
่ ฐใใใใ้ซใ
็งใชใใ ๅบใซใใ
ใใใฎใใช ใใฃใฑใ
ๅฏๆใใงใใญ
ๆฎๆฎตไฝใใใฆใใใงใใ
็ฐๅทๅธ ็
ๅๅใงใใใญ
่ใใ ใ่ใใฆใใใงใใ
ไพใใฐ
ใๅงใใใ็ด ๆดใใใใงใใใญ
ใใฎ ๅใฎใใใซ็พใใๅญ
ๆๆฅใฎ
ใใใ
ใใฃใผใ ใใคใณใใใใใใ ๅผใใใใใใใฉ ไพใใฐ ใงใใ
ไพใใฐ
ไบไบบใง
ไธ็ทใซใใชใใ
ๅๅใใฆใใใ ใใใจ
ใฉใใงใใ
ใๅงใใ ใใใใใฎ
ใๅฅฝใใใช
ๅคงไธๅคซใ
ใใใฃใใชใ
ไปไฝใงใใ
ใใใฟใใใ ใใใฃใฆใฎใใใใใใ ใๅงใใใญ
็ดนไปใใฆใใใใใ ใฃใใใใฎใใใใฎใ็คผใฏ
่จ่ใๅบใชใ
็ชไปใฎใชใ
ไปๆนใชใใงใใญ
็ญๆณขๅฑฑ
ๅงใใณใฃใใ ใใใ
ๆฑบใพใใใใชใ
้จใฏๅคงไธๅคซ
ๅ ทไฝ็ใซใญ
ใใใชใใชใใจใๅบใพใฃใใฎใญ ้ฃ็ตก
ใใฆใใใใญ
ๅฅฝใใใใชใ
ไผ็ปๅ ๅฎน ๆฑบใพใฃใใ
้ฃ็ตก
ใฃใฆใใๅฝขใง
ใใๅบใกใใ ็ซ
ใใ้ฃในใใ
ใใญใผใฉใซใช้ฆใใใใ
่ชฌๆใใใใพใใ ใฉใใ
ใๅงใใ
็พๅณใใใ
ใใใใไฝฟใใชใใกใใใใใใงใใใฉ
ๅฅฝใใงใใฆ
ใใใตใฟใจ
็งๅฅฝใฟใฎ็ฝใงใ
1972ๅนด็ฉใงใ
้ฃฒใฟๆนใ
ใใชใใ้ ใใ
็งใซใ็นๅพดใใใๅบใใใ
ๆฌฒใใใงใใ
ๅใฎๅณๆนใ
ใปใฏใทใผ
ใฟใผใกใใ ๆๆฅใญ ใไบไบบ
้ฃฒใฟใชใใใง่ใใฆใใใ ใใใใงใใใฉ
ๅฆนใใใใใญ
ใ่ฉฑ
ไผบใฃใฆใใใจๆใใใงใใๆใ ใฎๆนใง่ฒใ ใจๅถไฝใใ้ใซใฉใใใฆใ
ๅๅ้กใใชใใงใใใ
้็ฐ ๆนฏใฎ้ท
ๆๅใซ
ๆไป้ใจ่จใใพใใ
ใใฎใพใ็ตใใฃใฆใใ
ไฟบใฎ
ไธไนใใฎๅผทใใใฆ้ ใใคใใใชใใงใใใฉ
็งใฏไฝใใใใฐใใใใ
2ใๆใใพใใ
้ๅ ็ซๆดพใชใใฎใๆใกใชใฎใญ
ใๆฐใซๅ ฅใ
ๆใ
ใงใฏ ใฉใใชใๅณใชใฎใ
ใใใฎ ใใฎใพใพ
ใใกใใใกใ้ทใ
่ฟใใฎในใฟใณใ
ใใฏใฏใฏใฏ
ไฝใฆ่จใฃใใฎใ
ใใคใซใใชใณใผใใผใงใ
ใใคใญใ็ตกใฟใคใใฆ
ไปใซใ 10ใใคใซ
้ใใ
้ทใ่ใง
ใใผใใใใญ
ใๅฐปใญ
่ฑๆดใ
ๆปใใ ๆธฉใใใใใ
้ฃฒใฟ่พผใพใใกใใฃใฆใ
ๆฏใใงใใชใใฎ
ใกใใฃใจๆฉใใฎใใใ
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใ ้ก่ฆใใฆ
ใใฃใ ใใใใฃใใงใใญ
่ใไธใใ ่กใใชใใฆ
ในใใผใฏใใซใใผ
ใใใใใซใชใฃใกใใ
ๅใ่ฆใฆ
ๆในใ ใจใญ
ใญใใใณใฐ
ใใฃใใฏใ
ใๅงใใพใๅ ฅใฃใกใใฃใ ใใใใฎ้้ฃใใฆใใใญ
ใใใฃใใใ ใๅพ ใกใใฆใพใใ ใใใใใชใ
ๅฝผใใใใฎใ
ใใกใใซใๅบงใใซใชใฃใฆ
7ใใฃใฑใ็งใฎๆใฃใ้ใ
็พๅณใใ็งใฎ่ฆใใ
่ชฐใ ็ฐกๅใซ
้ณใๅบใฆใใ
ใใกใใฏใญ
ๅใใง
็ด่ฆใใ ใใงใใใกใใกใ ้ใฃใฆใใใงใใ
ไฝใ ใกใใกใๅบใใ
ใฆใใปใใๆใกใพใใ
ๆฐ่ฆใใใฎใใญใฅใผใ ใใงใฉ
้ ใใฆใใใใใ
ใ ใฃใฆใใใชใใชใฃใฆ
3ใซ่ฒฌใใใใฆๆฐๆใกใใใชใใใฎ็ปๅ
ๆใฎๅฎถใฎๅค
ใ้ๆงใฎ้ญใงใใใ
ใใ ใใพ
่้ค ใงใใใ
ใใคใใใใฏ
ใใฃใกใใจใญใใงใใญ
ใจใใจใ ใชใฃใกใใฃใฆใใใ
ๅ ฅใใชใใฃใใฎใญ
ใใใซๅ ๆฐใซใชใ
ๅฌใใใ
ๆใใใใ
ๆบใใใใใใฎ
ใใกใใใกใใซใใฆใปใใใฎใซใใฆๆฌฒใใใใงใ
็ไผผใใฆใใใใใ
ๆฅฝใใใ
่ปใงๅฅฝใใชใใ
ๆ่ฆชไผ
ใใฟใใใ่ใใ
ใขใณใใใงๆธใใกใใใ
ไบไบ ใฏใผใฏใใณ
ๅธใ่พผใพใใกใใ
ๅฃ็ด
้ๅฑใ ใ ๆๅณ
ใใใใๅคงๅฅฝใใชใจใใใฏ
ๆใใใใช
็ฌฌ9
ใใณใใณใชใฃใฆใ
ใใ่ฆใใฆ
ๆกใฎใใใงใใ
ใใณใใณใงใใ
ไผใฟใพใใ
ๅพๆถฒใซๆใใกใใใพใใญ
่ญใ ไฟก็ถฑ ใ ใใ
ใขใใชใ่พใใฆ
ใชใซใกใใใ
ๅ ฅใใใใฎใง่ฆใใใฃใฆใใญ
ใใใซใจใใใใกใงใใ
ใฉใใใใใฎใฏใฃใใ่จใฃใฆ
ไฝใงๆฅใชใใฎ ็งใๆๆ ขใงใใชใใฃใใฎใ ้ ใใกใใฃใฆใใใใใ
ใใพใใใ
ใใใ
ใใณใใฎไธใใ็ท ใๅบใใฆๆใใ
ใใฃใกใๅฅฝใ
็งๅฏๅบๅฐ
ใขใ ๆฃๆญฉใซๅบใใใ ใฃใฆ
็งใฎ่กๅง ๆฐๆใกใใ
ๆค็ดขใใกใใ
่ฅฟๆญฆใซ่กใฃใฆใใใญ
ใใฃใกใๆๆ ขใงใใชใ
ใ่ฑใงใใใ
ๆญ่ฉ
ๆๆฅใใใฟใใใซใๅ ฅใใฆใ ็ซใกไธใ
่ฆใใใใ
้ฃในใกใใใ
ใใชใญใฅใขใฎใใใกใ
ๅใใก ใใฃใฑใ
่ใซ็ตกใฟใคใใฆ
ๅฐๅญฆ5ๅนด็ ่ณขใใฎ
ๅผทใใๅงใใ
ใใกใใ
ๆฏๅญใใใฃใฑใใชใฃใ
ใใใใจใใใใ
็ใใพใใ
ไธๆใใ
ใใฃใฑใใฎๅบ
้ฃฒใฟ็ฉใจใใฃใฆ
ใใใใจใ
ใฆใใ ใใ
ใใใ็ซๆดพใช ๅฎใฃใฆใใฎใญ
ๅใใใชใ
็งใฎๆใๆใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.