Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
This Movie Downloaded From FilmyBRO.COM
Bengaluru.
Known as Gandhada Gudi...
It is the proud capital of Karnataka.
To build a life for themselves.
To give flight to their dreams.
To every migrant who comes in search of their identity...
This city makes everyone hum Dr Rajkumar's 'Huttidare Kannada Naadalli Huttabeku'.
But it's not just a city...
It's an emotion.
If our birthplace holds fond memories....
As a city of one's livelihood, it warmly embraces you into its fold.
Every soul that comes here, finds a compatible soulmate.
But the love life of these couples is rather strange.
The holy spot to assess their feelings is...
...The Bar!
But the ones who go to these holy spots...
...are neither happy nor sad.
They're in a unique category between the two emotions.
They're the ones in what we call a Complicated Relationship.
Here's a tale that begins at this holy spot.
Coming close to you...
[PEPPY SONG PLAYS]
I had just begun to take a swig!
Yes, indeed!
Sir! Don't sit here.
Why? Is there a 'Vaastu' problem in this spot?
Not Vaastu...
If our bhaiyya comes, your life might turn problematic.
[INTENSE THEME MUSIC PLAYS]
Hey! Who the hell is your bhaiyya??
Are you new to this city? - Yes, so what?
Okay, then wait...
You're in for a big feast!
Let bhaiyya come!
He'll raise a storm!
[INTENSE THEME MUSIC CONTINUES]
[MOBILE PHONE RINGS]
Hi darling!
I've just come to the temple.
Will get an offering done in our names and call you.
Okay?
Miss you too baby. I love you.
He's a goner!
Oh! He's alive!
Lucky b@#$%^d!
Drink this. It's an energy drink.
Sir...?
First, you pinch the baby's cheeks...
...and then rock the cradle to make it sleep!
Baby?
Yes. I'm the baby here.
[BARTENDER] The baby's first steps have led him to the bar.
Sir...
I came here on work from Chikmagalur.
I wanted to drown in my sorrows.
Instead, you made me fly off the ground.
Why sir?
Darling!
You were saying 'I love you' on the phone to someone.
That was to my girl!
If I say I love you to my girl...
What's his problem?
Weren't you also faffing about making offerings at a temple?
My friend, isn't God present here, too?
They serve holy water, too!
Sir...
Tell me which guy can maintain his girlfriend without lying even once?
Our boss hates the words 'I love you'!
Why sir?
What's wrong in saying 'I love you'?
Oh that! It's a long story!
Once upon a time....
Hey baby....
Rather than hearing it from the listeners...
It's best you hear it from the horse's mouth.
You start bhaiyya...
[BIRDS CHIRPING]
In life, there will be many memorable days.
But life-changing days...
are very few.
One such day...
was when I met her.
That day... That moment...
Not only did a new chapter begin...
A whole new story began to unfold in my life.
[MELODIOUS MUSIC PLAYS]
[MOBILE PHONE RINGS]
Amritha!
How much longer do I have to wait?
You come late even to a bachelorette party!
This woman might not get married if don't make it soon.
Let that be. Where are you now?
On Dr Rajkumar Road.
Okay. come soon. - Okay.
[MELODIOUS MUSIC CONTINUES PLAYING]
[SELFIE CAMERA CLICKS]
Where are you going for honeymoon? - Tell us.
Where have you planned to go?
Good morning madam! Partying before the big day?
Yes! Bachelorette party!
To make your party more memorable, we have an offer for you.
What is it?
If you manage to pull a prank on one of our guests at our restaurant today...
We will use it on our social media handle for promotions.
And your bill will be on the house!
Woah. That's cool. - Superb.
So, on the house it is!
Okay madam! - Am I right, girl?
All the best madam.
So, who's your prey today?
Whoever walks in through that door next.
[WHIMSICAL TUNE PLAYS]
[UPBEAT MUSIC PLAYS]
Dude!
Despite posting my photos on a matrimonial sites, I haven't found a girl.
Even on Tinder, I can't get a match.
I don't know what to do!
Dude, why don't you try OLX?
I should've shut up!
Don't you have an ounce of shame?
She's talking to you.
I'm talking to you.
Talk to her.
You talkin to me? - Yes.
Still me? - Yes.
Why? What did he do?
Oh, what do I say, brother? - Brother?!
Brother?
Hey Aditya! What did you do to my sister?
Your sister? - Aditya?
Didn't I tell you? She doesn't know me.
She's confused. - No, no!
It wasn't me!
He's even lied about his name & cheated me!
Hey Adi!
Why did you cheat on my sister?
One minute, please?
How has he cheated you?
He fooled me in the name of love etc. And now says he doesn't know me!
Aditya, fooling in the name of love is somehow okay.
After committing the 'etc', you say you don't know her?
Aren't you ashamed?
I am!
I am ashamed. - Huh?
I made a mistake.
And I have to atone for it today.
Absolutely! - Today!
Brother? - Right now!
Stand up! - Please don't, brother!
I always stand for justice!
Mic please? - I won't spare anyone!
No need for all of this!
Ladies and Gentlemen!
Today is the most memorable day of my life!
I have reunited with my girlfriend.
A small misunderstanding, led to a big fight.
We had parted ways.
That pain made me go crazy and I was admitted to a mental hospital.
You can't imagine my plight!
Today, the pain finally seems to have ended.
Amidst all of you...
I'm ready to marry her. - What?!
Applause! - Applaud everyone!
What's happening here?!
Ever year we shall have a child. - Hello?!
Bless us! - Stop it! Enough!
Once in 2 years, then?
No way!
You look pretty even when you're angry.
Besides looking pretty, what else do you do?
I am Amritha.
My pet name is Dimpi.
Dimpi...
I hail from Honcheralli in Chikmagalur.
Ever since my first tooth fell off...
I've wanted to become a dentist.
So, I came to Bengaluru and pursued the BDS course.
I now work at a clinic.
Superb. - And you?
I am Adi.
My pet names include dog, donkey & monkey!
I am basically from Srirangapatna of Mysore-Mandya region.
I had no clue what I wanted to become.
So I became an engineer.
Once I completed by BE, I got a DSLR & am pretending to be a big shot photographer.
Once in a while, I do wildlife photography of this guy!
I follow a simple logic in life: Be happy, always.
Oh!
Dammit!
What happened?
Just that... I don't have your number!
Player!
Check now.
For contact information.
I'll need it.
Amritha, it's getting late. Let's leave?
Nice meeting you [IN UNISON]
[FRIEND] All you needed was an excuse to touch her.
[FRIEND] I'm no less.
Get lost!
This one got lucky.
Dude...
She seems to be from a powerful family.
Haven't you heard of the adage?
Overdoing things could be dangerous.
And doing nothing is...?
It's disgraceful. - Another comeback.
Dimpi!
Yes?
Aren't you forgetting something?
What?
Me!
[MELODIOUS MUSIC PLAYING]
[ROMANTIC TRACK PLAYING]
The stars that seem so close back home...
Seem so far away in Bengaluru, right?
In this city, we're so busy running the rat race.
We forget to stop and look at the sky.
True.
Look! Pole Star!
Dhruva Taare (in Kannada)
Teaching me about it?
As kids, Shwethakka & I...
Would count all the stars around the Pole Star.
But they're mere memories now.
That's what I wanted to ask you.
What happened to your sister?
Ours was a happy family.
My sister & brother-in-law were childhood lovers.
They grew up playing together.
Then they got married.
My brother-in-law was in the army.
When my sister was eight months pregnant...
He went to Kashmir on duty.
And promised to be back by the delivery date.
That was the last time we saw him.
He never came back.
When she heard the news, my sister fainted.
If somebody was upset...
My sister would make them smile.
She would always spread happiness.
She probably ran out of it for herself.
Due to the impact on her womb...
Along with her husband, she lost her baby, too.
Unable to bear the trauma...
My sister became wheelchair bound for life.
My sister should be cured.
My happiness lies in hers.
Let that be.
What makes you happy?
I want to separate my mother from my father.
Bring her to Bengaluru and take care of her like a queen.
Is your father really such a bad person?
I've never seen my mother happy.
While a mother consoles a child in every home out there...
In my home, it'd be me consoling her.
Every day when I'd return from school...
All I got to see was my parents fight.
My drunkard father would thrash my mother to bits.
I couldn't bear to see her pain.
I decided to permanently relieve her of the pain.
I stood in front of my father pointing a knife at him...
I challenged him to touch her if he had the guts to do it.
I was wrong & so was he.
From then on, he didn't dare touch her.
But his drinking got worse.
He had borrowed loans all over the town and was jobless.
My mother's ancestral home was given as dowry to him.
He pledged it and lost it too.
I have only one aim now.
I've applied for a personal loan at work.
It will be sanctioned soon.
Once it happens, I want to buy the house back.
Then I want to release my mother from that beast & bring her here.
That's all.
Got too emotional, huh?
Thank you!
Won't you ask me why?
Explaining things makes life mechanical.
Tell me the truth.
Have you performed sorcery on me?
Damn! Found the lemon in my pocket?
We'll be together always, won't we?
For as long as the Pole Star you pointed out lasts.
It's a promise.
[CITY AMBIENCE SOUNDS]
Dude...
Listen... - What is it?
Nothing. Instead of working out in the morning...
You're smoking and staring at a girl's photo.
Fitness is very important, you know?
[VIDEO CALL ALERT]
Dude, hold this for a moment.
She's making a video call.
Hi! [AMRITHA] Good morning!
[FRIEND] Wasted a cigarette for no reason.
[AMRITHA] What were you doing? - I was...
I was working out!
Early morning fitness. - Very nice!
What's my brother up to?
Your brother is smoking, look!
[AMRITHA]Not nice!
Fitness is very important. He just doesn't get it.
Lazy fellow's smoking in the morning.
It's unhealthy.
I just don't like this! [FRIEND] A cigarette got wasted.
[AMRITHA] By the way, you seem to be chilling.
Don't you have work today?
I'm working from home today.
So I didn't go to office.
Dude, coffee!
I've made your favourite, Chitranna.
Come soon!
Adi, you're so lucky!
Not even a wife would look after you so well.
Shall I marry him?
I'm worried about what's happening there.
I'm clueless too.
Let me find out and call you back.
Okay. Bye!
Come here.
What do you want?
Nothing dude.
Want to take care of you in the last few days.
Last few days? - Yes.
What's wrong with me?
Not yours. Mine.
What's happened to you? You look hale and hearty!
About that... Umm.
I'm getting married.
To whom? - My Aunt's daughter!
Really?
Who else will marry an idiot like you?
Congratulations!
Why are you saying it like someone's dead?
Fool!
Dude, actually... - What?
Only ten days to go for the wedding...
If I don't get married in ten days, the next auspicious date is after two years.
Only ten days to go then?
In ten days...
You'll have to...
Move out of the house.
Why should I move out dude?
She will move in with me after marriage.
Why do you want to be a third wheel?
I won't take up much space...
Dude...
Just kidding. I understand.
Even at work, they gives us a month's notice before laying us off.
You've given me just ten days!
Can't do much. All in the name of friendship.
First give me a hug!
Why should I hide it from you?
His name is Adi.
I'm aware of that.
I've seen his name many times on your phone.
The same guy you went to prank, but got pranked instead!
The same guy, right?
Looks like he's still continuing to fool you.
My man isn't like that!
Woah! It's not even been a month since madame met him.
Already calling him 'my man'!
Remember, not everyone is as nice as my boyfriend.
I'm really lucky to get Hemanth!
Come on.
I know Adi well.
He's very sensitive & emotional.
I have a lot of confidence in him.
Relax!
All guys are nice in the beginning.
They reveal their true colours only later.
Teju, I understand your concern.
But you know how long it takes me to get close to someone.
But that didn't happen in Adi's case.
Even though it's been only a month...
It feels like I've known him forever.
It's such a beautiful feeling.
I really trust him.
Trust?
You'll realise it one day.
He won't meet nor pick your calls.
Anyway...
Next patient, come in please?
You spend more time in my clinic than your office...
Yes, that's true!
But there's a good news.
The loan has been sanctioned. - Wow!
The money was also transferred to mother.
Finally, my mother will regain her ancestral home.
It's been years since I saw her smile.
I'm so waiting to see her happy.
I'm so proud of you.
Thank you.
On that note, here's another sweet.
[MOBILE PHONE RINGS]
Hello, Mom.
Okay. I'm coming.
I've to get to my home town urgently.
I'll meet you later
[FACTORY SIREN BLOWS]
[HACKSAW CUTTING THROUGH]
[RUMBLING OF A DRUM]
Boss, how much longer do we wait?
I don't think this woman's son will come.
Hold on, will you?
He will come.
Poor boy!
He has to come from distant Bengaluru.
He'll come.
He'll come and sign this document.
I've come with the money to repay your loans with interest.
I'll not be signing any more documents.
You think I'll let go of you if you don't?
I loaned money to your drunk husband to get hold of your house.
Now your son and you better sign this document.
Or else....
Both your money and your life will not be spared.
It's okay if I die. But we won't let go of the house.
Oh my!
Does that house means more than your life to you?
Poor you!
Your husband never gave you any joy or comfort in life.
Do one thing.
Dump that drunkard husband of yours.
You can be my mistress!
You can live in your house.
I'll give you the joy that your husband couldn't.
What do you say, Sharada?
[INTENSE BUILD UP MUSIC]
[COFFEE SPLASHES]
You made a huge mistake, Gowdre!
[METAL CLINKS]
[INTENSE ELECTRONIC MUSIC]
[EMOTIONAL MUSIC]
[INTENSE THEME MUSIC CONTINUES]
[CHAIR RATTLES]
[NUMBING SOUND]
[ENERGETIC MUSIC CONTINUES]
[EMOTIONAL MUSIC CONTINUES]
[BIRDS CHIRPING]
Adi, how many times do I call you?
Why can't you answer?
Hope Mom is fine.
Do you even know how tensed I am?
Why get tensed, my dear?
What? [DISCONNECTION TONE]
Your girl had called, answer the call.
Call her back.
Call her!
I will. You leave now.
Will you tell me about the call later?
Sure. - Okay. Go ahead.
Mom, I know you're still here. Go!
Fine! I'll go.
As if I haven't seen this before!
Brother... - What's with this pot belly?
Well, couldn't help it.
Get married like me. You get to transfer the belly.
He's here. - Dude...
Sweetheart, you look dashing!
I'm getting married today. Couldn't you come on time, at least today?
It's a long story. Let's talk about it later.
Now tell me where's the lucky girl who's marrying you?
I'm still not sure about the luck part. - They're here.
[MELODIOUS MUSIC PLAYS]
Dude, I'll miss you! Bye!
Hey, leave me babe!
Happily ever after!
Marriage is such a beautiful concept, right?
True. We're so lucky to be born in this land.
Our culture and traditions remain unmatched.
I hope you're not in a hurry to get married.
No way! I can't even think about it till my sister is alright.
Nice.
Family is your priority.
Yeah! - Good.
So, where are you staying now?
I gave the money I kept aside for the house to my mother.
So, I'm looking for a PG for now.
A PG?
The food will be bad and the place will be unhygienic.
How will you stay there?
Then what do I do? I don't have a choice.
Should I move in with you?
Yeah.
What? Seriously?
Yeah...
Us? Before marriage?
In the same house? Yes.
[SEDUCTIVE MUSIC]
Hello?
Being in the same house doesn't mean we'll be sharing rooms.
Both of us will be in different rooms.
And then?
Also, we can share the rent and other expenses...
Financially, it will help the both of us.
Not to forget, you'll get good food in my house.
It won't be unhygienic at all.
We also get to spend more time together.
We get to understand each other, too.
What say?
What's for dinner?
Let's go!
[GATE CREAKS OPEN]
[LUGGAGE STUMBLING DOWN]
[BIRDS CHIRPING]
[CUCKOO COOS]
Why did these folks buy a Bullet?
The old man can't ride...
Give that.
Aunty...
Did uncle buy a Bullet?
Uncle doesn't even have a gun. Why would he buy a bullet?
No aunty! I'm talking about this bike!
Whose bike is this??
You should've left it there.
Why did you come up all the way?
Sister, did you buy a new bike?
A Bullet motorcycle? The one parked below.
Oh. Do you have a guest at home?
Who is it? - None of your business.
Why do I care?
Owner aunty told me to check with you, so I came.
Did the Owner aunty ask? - Yes.
That... my cousin has come!
Cousin?
Oh, relative?
How's he related to...?
Aunty, she's in a relationship with someone...
S$%t!
What's this Jayamma? You're always late!
Why can't you come early?
I got held up in the other house.
[SUSPICIOUS MUSIC]
A man!
Haww!
[SEDUCTIVE MUSIC]
Damn, he's good looking.
Jayamma!
What are you doing here?
Nothing madam...
Get to work.
Coffee? Tea? Or me?
You!
[SENSUAL MUSIC]
[SCREAMS IN PAIN]
The milkman came, so did the maid.
Owner uncle is ready for his walk...
Why didn't you wake up on time?
Oh! It's switched off.
It's okay. I managed to lie.
Really? What did you tell them?
That you're my cousin.
Make sure you stick to the same story.
Cousin?
Why? You should've told them that I'm your brother or father.
I was half awake! That's the only thing that struck me!
Well done.
Fine. I'll manage somehow...
Dimpy...
Aunt's daughter is also a cousin, right?
Stay here.
I'll go check and come back.
[PLAYFUL MUSIC]
[SUSPICIOUS MUSIC]
Amritha!
Who is he?
Keep quiet, will you?
Looks like you have a guest at home.
Uncle, this is my cousin. Aditya.
Ah! Relative!
How exactly is he your cousin?
I'm her father's sister's son's uncle's sister-in-law's sister's son's grandpa.
Both our grandfathers got married to girls from the same family.
So, her uncle and my uncle are the same right?
So technically, we are cousins!
What?
Mom's brother's uncle's grandpa and grandma!
Repeat please!
You won't understand all that!
Cousins are relatives.
That's all.
Aditya, how long do you plan to stay?
I've just got a job in a good company.
The moment I find a good house I'll shift out, Mama!
What did you say?
Mama?!
You remind me of my mom's brother.
Hence, I called you Mama.
If you don't like it, I won't.
Hey, not at all!
All this while, everyone's been calling me uncle and drilled holes in my ear.
Please call me Mama!
Okay Mama, see you later!
[PLAYFUL MUSIC]
[BIRDS CHIRPING]
[PEPPY ROMANTIC SONG BEGINS]
[MOBILE PHONE RINGS]
[RECEIVED TONE]
Hello?
Good morning dear!
Good morning Pappa.
Still sleeping?
No clinic today?
I'll go later.
Oh okay.
There's a surprise for you my dear.
What?
Give me the address of your new home.
Your mother and I are in Bengaluru.
What? You're here?!
Yes, my baby cakes. We had a wedding to attend.
We thought we'll meet you, too.
Pappa, why didn't you inform me earlier?
If we inform you before, how can you call it a surprise?
Okay. Do one thing.
Come to Hebbal and call me.
Hebbal?
Okay Sweety. See you soon!
Bye.
What do I do now?
ADI!
Wake up!
Thief! Thief!
Oh, it's you!
You only dream of thieves, is it?
No. I dream of your parents too!
They're coming here for real. - Why?
I'm not interested in marriage now.
If they come down it won't be a wedding, but a funeral.
Yeah, right.
Yes Pappa?
My dear, turns out we're in Hebbal.
Bengaluru is so confusing!
Now, there's a bus stop here.
We're in front of that bus stop.
Just ask for Kodigehalli, Pappa.
Okay. I'll call you from there.
We have five minutes, Adi!
[PERKY MUSIC]
Why don't you ask correctly? - Take a right turn.
Blind idiot!
A@#$%^e! Trying to act smart in my area!
Get lost fool! - Get lost fool?
I don't fight on Saturdays. He got lucky.
AYE!
Take a right here - Okay.
[ON CALL] Lot of autos are parked here, dear.
There'll be autos everywhere.
Such useless information!
[RETRO VIDEO GAME THEME]
Must be somewhere here.
Who is this madman?!
Can't believe he's actually followed us.
What's your problem, man?
What have I done?
Lower the glass.
What happened?
You come to my area and plot against me?
Who sent you? That crook Manja?
We don't know any crooked Manja!
Our daughter lives close by. We're searching for it.
What! Searching for your daughter's house?
Madam, tell me who you're looking for.
I supply milk to this area.
You can take me for a GPS!
I'll be an MLA soon!
Her name is Amritha, a dentist.
Pappa!
Pappa, here! This is the house.
Come up!
There you are. I've gone up and down this road for four times.
Come, come -Got it?
Leave no. -Okay sir.
Come dear.
So many stairs...
I'm tired.
That's why you should be fit.
Carry this bag, you'll know.
Okay. Come.
This is the house...
[PRETENDS TO COUGH]
Someone's coughing.
[COUGHS BACK]
Corona!
[COUGHS INCESSANTLY]
Who are you?
Who are you?
We are Amritha's Dad and... Dad and Mom.
Amritha's Dad & Mom?!
Oh my! Uncle she keeps talking about you all the time!
Really? Why?
Aren't you her parents? That's why.
Yes... Wait! I'm not asking you that.
Why does she tell you that?
Oh that! We are neighbours, uncle!
We are like family.
We know everything about everyone.
Relatives? Is he from your side of the family?
I have no idea.
Hi Pappa! Hi Mummy!
Here's your sugar, Mr.Aditya.
Come now, Mummy.
Wait Amritha!
I'm Aditya, from downstairs.
I'll be right back!
Please don't.
Not until you're here!
Something is wrong!
[SUSPICIOUS MUSIC]
There's some problem.
What brings you here so early? - Aunty had asked for sugar.
Is it? - So I got it from upstairs.
[ADI] Did he follow me down here? [FATHER] Did he realise, I'm here?!
How do I tie the laces on to my slippers?
I'm off to the gym now. - Okay.
See you later.
Dear... Aditya has got the sugar.
He is from downstairs! No problem then.
Since when do you have him?
You didn't even tell me.
Teju gifted him on my birthday, Mummy.
He's so cute!
What have you named him? - He's Bheema.
Oh very good!
The city is full of Road Romeos.
They barge in on the pretext of wanting sugar.
So, I'm glad Bheema is here to guard you.
This tiny fellow will look after her?!
You get married soon.
Mom, how many times should I tell you?
Until Akka recovers, I will not get married!
Get me a glass of water.
Not you. Mum will bring it.
Go on. She won't budge if she sits down.
Let her move a little. Some exercise!
Hey little one!
You'll look after my daughter well, right?
Pappa, how is Akka doing?
Not bad. She'll get better soon
I'm tired of hearing this.
No, dear. We're consulting a new doctor.
He's a specialist.
His name is Dr.Prabhu. He's a good doctor.
Your sister is responding well, too.
Wow! I want to see her!
DIMPY! WHAT IS THIS?!
[INTENSE HEART BEAT]
What happened, Mummy?
What the hell is this?
Have you started eating meat?
Mummy, teju ate it.
Don't lie! You've changed after moving to Bengaluru.
Chandri!
She said it's not hers. Why are you dragging it?
She's my daughter. She won't lie!
Dad & daughter are like two peas in a pod!
I've to purify the house now! Yuck!
Do that. - No one values my word.
Come dear. Don't bother.
You know your mother, right?
We should be leaving now.
You'll be late for clinic, too.
Let's go.
My dear... Beware of the owner's son.
He might come back for more sugar. - Don't worry Pappa.
We should be cautious.
Hi uncle.
They're my parents. - Hello.
Hello!
Your daughter Amritha is a lovely girl.
A very good girl.
Thanks!
Let's go..
Sir, please don't send your boy to her house for silly reasons.
Our boy?
Sir, your nephew...
The one who came asking for sugar
Aditya. - Yes Aditya..
Sorry, don't get me wrong.
Our daughter lives away from us and is alone.
That's a big concern for us.
I'm sure you understand the anxiety of a parent.
You please don't worry.
I will convey this to our nephew.
Thanks!
Let's go. - Happy journey.
Nephew?
Looks like I'm in a spot now!
Mama, it's just that...
Who is your Mama?
In the morning, a man told me not to send my nephew to his daughter's home.
Go call him as Maava (father in law).
Not me.
In the morning, when they came and spoke to me...
Had my wife been at home...
Your fate would've been wholly different.
Life is not as easy as fooling strangers.
Both of you are living together without getting marriage.
What exactly do you have in mind?
Uncle, we'll definitely get married.
When?
As soon as possible.
If a relationship has no name, it will not last long.
How do I make you understand this?
We are extremely serious about our relationship.
But due to certain responsibilities...
We've had to postpone the wedding.
To tell you the truth...
I can't live without her.
Not being able to live without one another isn't love...
True love is when you intend to marry her and take care of her.
Do you really love her so much?
Once I marry her...
I doubt there'll be any wife who'll be as happy as her in this world.
I can guarantee you that.
You belong to the present generation.
I can't advice you much.
Yet, I appreciate the clarity you have on your relationship.
I have no objection to you living together.
But, you two should get married soon.
Okay, Uncle.
Uncle? Who is your Uncle?
Okay, Mama!
[MOBILE PHONE RINGS]
Who was it, dude? Your girl?
Yes dude, my girl only.
Call and break up with her, right away.
Why the hell should I... Ummm... break up with her?
Sir, you tell me.... You met her all of a sudden.
You loved her without letting anyone know.
Now, you two are living together.
The owner has also agreed.
What next? You'll get married & have kids.
Sir, just like you. I want to do things.
One step after another.
I've decided to love and marry her.
Fool! Don't decide after listening to half the story!
Do you know what happened after?
[WATER SPLASHES]
Thief, thief!
Was it you?!
How many times do I tell you to wake up early?
Why throw water on me? Heartless lady!
Every day, I go late because of you!
You should've gone on your own.
Go and get ready now.
Get lost!
[DOOR BANGING] ADI!
I've been waiting since half an hour!
Once he descends on the throne, he just doesn't budge!
Damn! No peace here too!
Don't you have any time sense? - No.
But I have common sense, that's enough.
Keep going!
[CLOCK TICKS]
You just don't get it, don't you?
Because of you, I'm late to the clinic every day!
You're hooked to your bloody phone all the time!
Don't you have any responsibility towards the house?
Clothes and chicken pieces are lying everywhere!
Bheema is a lot better than you!
How can you shamelessly smile even when I'm shouting at you?
If you haven't cleaned up by the time I come,
You'll be done for!
Everything must be back in its place.
Take Bheema for a walk. Don't forget!
[RAMBLING CONTINUES]
Understood?
I love you, too!
[MOBILE PHONE RINGS]
Tell me.
[AMRITHA] You forgot to pay the electricity bill, didn't you?
Loafer, you'll never change!
Your brain must be full of sh*t!
Should've let you rot with that stinky room-mate of yours.
Then you would've learnt your lesson!
Come home! I'll teach you a fitting lesson!
Speak! You spineless fellow!
Scaredy-cat!
It's paid, sweetheart! - Okay. Hang up.
You listened to the sweet Kannada words and threw the cuss words against me, right?
Get used to it!
After all, she's your sister.
Why did I even agree to this?
ADI!
What wrong did I do today?
Oh. Must be the Chicken fry.
Who do I blame now?
How many times do I have to tell you to dispose the bone after eating meat?
When will you ever learn?
I had already thrown those bones away.
Bheema! I'm sure he brought it back.
Hey Bheema! Don't you have common sense?
How many times should I tell you not to bring bones into the house?
He's a fool!
[CONCH BLOWS]
You have one hour!
Guess this is what it means to be henpecked!
What a life!
[CLOCK TICKS]
[SOAP THEME SONG PLAYS ON TELEVISION]
She's watching a serial.
There's a match too.
Damn it!
Aunty...
Amritha! Where's Aditya?
[AMRITHA] Why? What happened?
From today, ask him to take Bheema elsewhere on walks.
He has dirtied the compound. Really?
[AUNTY] Do you take this for a house or a garbage dump?
The minute I open the door. It stinks will hit us hard.
I am sick of cleaning it.
Even the Tulasi plant wasn't spared!
[AMRITHA] Sorry, Aunty!
Fine. Make sure it doesn't repeat.
Oh god! She's coming!
No Adi!
[DOOR BANGING LOUDLY]
Get out!
I won't.
Let me see how you won't.
I badly need to go.
Why don't you join Bheema in dirtying the compound?
Don't you have any shame?
No common sense at all!
Don't blame me. Blame Bheema.
He doesn't have the sense. Don't you?
Are you smoking? Loafer!
It's a doctor's house! [ADI] I pay the rent too.
Don't you any hygiene? [ADI] No.
Has she gone?
Both are nice.
Let me ask him though.
[MOBILE PHONE RINGS] According to the graph...
I'm sorry. We'll continue.
[ADI] Like I mentioned earlier, we'll have to go...
[MOBILE PHONE RINGS] [ADI] The statistics clearly show..
I'm sorry. Can I get 5 minutes?
Please go. [IN HINDI]
Thank you madam
[MOBILE PHONE RINGS]
[BUSY TONE PLAYS]
[BUSY TONE PLAYS AGAIN]
Dimpy... What happened sweety?
As if you don't know?
I know, I didn't answer your call
I was in a conference. My boss was right there.
I had a lot of work. You can understand this, right?
Oh, so my problems have to match your schedule now?
Problems?
What happened? - Why bother?
Please tell me.
It's okay. Somebody else solved it.
Huh? Who solved it?
Fine. I made a mistake.
Please forgive me.
A mistake?
Mistakes! Plural.
Mistakes?
What have I done?
It's been 3 days since I posted on Instagram.
You still haven't liked or commented on it.
Come on Dimpy!
I'm not using any social media. I'm loaded with work.
Oh, that favourite actress of yours...
You have all the time in the world to like her pictures and drop
...an "Aww" in the comments, along with two heart emojis, don't you?
About that...
That was long ago.
See this shows...
You've taken me for granted.
Fine. I made a mistake.
Tell me how to resolve this.
Firstly...
Every time I call...
You should answer it.
Wherever you are, however you are, whatever is is you're doing.
You've got to answer. - Okay.
Secondly, unfollow your favourite heroine.
Now!
No...
It's okay. I have a fake profile anyway
I follow your fake profile, too.
When I post something, the first comment and like must be yours.
Excuse me, Sir. Your order please?
You...
A Chilli Paneer for madam and a Chilli Chicken for me.
Okay, sir. - No more eating meat in the house.
Sir, one minute.
One Chilli Chicken, Chicken Kebab, Chicken 65, Grilled Chicken, Tandoori Chicken,
...Mutton Chops, Brain Fry, Khaima, Liver fry, One Chicken Biryani and a Leg piece!
Would that be all? - Yes. Thank you.
Well...
I can't eat at home, right?
The TV remote will be in my control.
I don't care if RCB starts playing Kabaddi.
You must take Bheema to some other place for walks
I don't want aunty complaining again.
Current bill and Water bill must be paid on time.
You must take me shopping whenever I want.
Oh God!
[ADI] She won't stop cawing!
No wonder there aren't any crows near home.
[CROW CAWS]
Anyway, let's ignore it.
RCB match is in three days.
My fifteen thousand bucks are at stake.
Last time I lost ten thousand bucks.
At least win the cup this time boys!
Or else I'm done for!
Also, my sister's friend Puja is coming from the US.
She's very close to me, okay?
They'll be here for three days. We'll go for dinner with them
I've told them everything about you Don't forget
Adi!
Got it?
Consider it done. - Good boy!
[CROW CAWS]
[MAN LAUGHING HYSTERICALLY]
Sir!
I've been waiting for two hours.
You think getting a job is a cakewalk. Sit down.
Idiot!
[UPBEAT MUSIC]
The power is back in the building.
Is Ashit Singh in?
Here for an interview?
No, I'm an intern.
Ah! We are in dire need of interns like you!
Go straight and...
Turn left.
Okay, thank you!
Don't mention it at all!
So cute!
Yes!
What the hell is this! - Go sit!
Get lost!
You go!
ASHIT SIR!
[UPBEAT MUSIC CONTINUES]
No, I cannot approve it.
Sir, my Ajji is unwell. Give me two days.
Enough about your Ajji.
Don't you know our company policy?
Work comes first. Family next.
What is it? - Our new intern!
Hello, I'm Rachel.
Oh, you're the college topper! - Yeah.
Welcome to our company.
Have a seat. - Thank you.
Sir, I don't want leave.
Work comes first. Family next.
Work is worship.
He's dedicated.
I'll put you on to the best team. - It's my time now!
GOPAL? - Yes sir?
Call Aditya.
Okay, sir. - Yeah.
He's here.
No chance now!
Brother, meet Rachel. - Hi.
Our new intern -Hello
Rachel, he's Adi.
He's the best we've got.
You'll be reporting under him. - Okay.
Adi, please guide her. Please come.
Thank you.
[CROWD CHEERING NOISES]
Dude.
You lucky b@#$%&d!
How do you always get this lucky?
Forget all that.
How's your darling wife?
My wife? I lucked out in that department.
I've been extremely lucky!
When I go back from office...
She lovingly makes exotic strong tea and makes me drink it with her own hands.
When I'm taking a shower, she picks out clothes for me and keeps it crisply ironed.
She asks about my favourites and cooks it to perfection.
She doesn't even let me lift the plate I've eaten on, you know?
If I'm watching TV, she massages my feet & sleeps right there.
She has dedicated her life to my welfare.
Yes, you're the luckiest.
The first innings is over.
Before the second one starts...
Tell the boys, we'll go home.
Funny, very funny!
You went to prank him and got pranked instead.
I really want to meet this guy! - Yeah.
Not bad. You've found someone smarter than you!
That's why I want him for life!
So you want to marry & fool him all life long?
Yes, that's the plan.
How did you guys meet?
Tinder. - Shaadi.com.
Shaadi.com. - Tinder.
So, it was love at first swipe, huh?
Something like that you know!
[WAITER] Excuse me, your order please?
We're waiting for someone.
No, please order. I'll wait for him.
Are you sure? - Yeah.
I don't want any spicy food. - Okay sir.
Especially, South Indian.
Dimpy, have something
I'll wait for him. You order. - I'll go for a salad.
Okay, make that two. - Sure.
Thank you. - Welcome.
What happened? Not answering?
He must be stuck in traffic.
[CHEERING VOICES]
The evening was fun.
Likewise.
It was nice meeting you.
Okay. Take care. - See you, bye!
Bye.
[CHEERING NOISES. CRICKET MATCH ON TV]
Dimpy!
This time the cup is ours No doubt at all!
[FRIEND] Must bet on them only till semi finals.
Don't jinx the match. I'll thrash you.
He has a mole in his mouth. His words come true.
Shut up!
[TELEVISION SHATTERS]
Let's leave!
Escape!
Where's your phone?
[FRIEND] Let's go guys!
Go guys!
Nobody leaves.
I got it, sister
38 missed calls.
Despite calling so many times, if you can't answer.
Why the hell do you need a phone?
[PHONE BREAKS]
What do you want now?
Did I not tell you that my friend Puja is coming from
...the USA and that we had to go out on dinner with her?
You know how important it was for me!
Do you value my words at all?
So you did all of this...
Breaking the TV, the phone, Insulting me in front of my friends...
All this because I didn't come for dinner?
It might be a random dinner for you.
You are so immature! Child! You act like a child!
You think only you can break things?
Dude, don't they value money at all?
They're destroying TV & Mobiles like this!
Why are you laughing?
Wasn't that your phone that Adi just broke?
Immature? Correct.
It was my mistake that I wanted to introduce you to my friend.
More than me, this match & these wastrels are more important, right?
[RETCHING NOISE]
[RETCHING LOUDLY]
This is not my house!
Bro!!
Please do something!
Lift him!
He's so heavy after drinking!
Let's go
Adi, it's late. Bye.
Bro, wait.
Where are you off to?
Me....
[DOOR LOCK LATCHES]
Tell me sister. - It's all because of you!
Me? How?
Despite saying no, didn't you insist on watching the
...match with beer and ended up dirtying the house?
Sly fox!
How can you become like him?
[INDISTINCT NOISES]
Just because we live together, he's taken me for granted!
Tell him, I can't live with him like this!
Did you hear that?
Who is she to say that?
I will, at this moment, leave this house!
Who is he to say so? I will pack his stuff for him!
Is that okay?
Bheema! Let's leave the house!
There's no respect for men in this house!
Aye, don't drag Bheema into this!
Why? I'm his father
I'm his mother!
I brought him here.
I look after him!
I buy him Pedigree.
Yeah, right! I feed him!
I take him for walks.
After that, I bear everyone's scoldings.
He loves me more.
Hah! He loves me the most!
He loves me more. - He loves ME more.
Okay! One minute!
Who does Bheema love the most?
Who does he want to live with?
Let's ask Bheema that.
This isn't the time for jokes.
This is a serious fight.
Right! I've seen umpteen such fights!
Bheema! Come sweetheart!
Bheema... Come here!
Bheema.... - Bheema!
Come to me! - Bheema, come here.
[BOTH VOICES ECHO]
[ROMANTIC MUSIC]
[LIVELY MUSIC]
[LAUGHS MOCKINGLY]
Even a dog doesn't want to stay with you!
Dude, she's upset. Go...
Where will she go? She'll be back.
Madam, where to?
To the graveyard!
To the graveyard? That'll be one and a half.
I won't find another passenger returning from there.
No problem. Just go!
Okay, Madam.
Hey Teju! Where are you?
[VEHICLE TYRES SCREECHING]
[LIFT DOOR SLIDES OPEN]
[EMOTIONAL MUSIC]
I'm sorry.
Had you said it earlier, this could've been avoided.
I'll kick you with my broken foot!
Only when we are on the verge of losing someone, do we realise their value.
Why does the concern we have before committing
...to each other, vanish after we get together?
Why do we take things for granted?
The day we realise that no one is immortal.
That is when one savours every moment with their loved ones.
You're getting discharged today.
Oh! - You can rest at home.
Nice!
Anyway, your husband will be there.
He'll take care of you better than any of us!
Husband?
Yes, he's here with you all the time. Your husband, right?
In the admission form, he's signed as your husband.
Anyway, your pair is nice!
[ROMANTIC TRACK]
[MOBILE PHONE RINGS]
Hello... - Hi Dimpy!
Akka! - Hi!
Oh my God! How are you?
I'm good, Dimpy. - How are you?
I've heard your voice. That is enough for me!
I'm very happy!
Me too!
I can't believe I'm this happy!
All thanks to God.
Not to God. But a Doctor who in no less than one.
If Dr Prabhu hadn't been there, I'd never have been cured.
I don't know how to say this but...
We both are in love!
Wow Akka! Two surprises on one call!
Since when?
I want to know the story right now!
How can I tell you everything on the phone?
You come home soon.
I'll tell you then...
Okay. Now tell me. What's up with you?
Anyway, I'll come home soon. Will tell you then.
But I really miss you!
I miss you too. - I love you so much!
I love you Dimpy.
Bye. - Okay. Bye.
[SOULFUL MUSIC]
Like a child, I want to lay my head on your chest always.
At every step, I'd find faults in you.
But now I've realised...
The fault wasn't in you.
But in the way I perceived you...
In the way I understood you...
Despite everything, you take such good care of me.
I want to live my whole life this way with you.
I want to be married to you.
To be the mother of your kids.
And a grandmother to their kids.
Until my last breath, I want to be with you.
[TEXT MESSAGE TONE]
"Waiting for you baby?"
Rachel?
I haven't heard this name before.
So? - So?
What's new at work?
Same old work. What else could be new?
Anything special?
Special? Our Boss!
Boss is speaking Kannada.
Other than that?
Other than that, they might give me a raise.
What else?
Then, there's a team outing.
Wine and dine!
We have to tax our boss!
What's team?
What sort of a silly question is that?
By team I mean the people I work with.
Who are your team members?
What do you want?
Your babe Rachel has messaged.
Who is she?
Jealous?
Tell me the truth, Adi.
What truth do you want to hear?
She's a new joinee.
She's a colleague.
Boss has assigned her to our team.
So she's messaged me.
What's wrong in that?
If there's nothing, why is she calling you 'baby'?
Okay.
If not baby, what should she call me?
She can call you 'bro'.
Huh? Bro?
And me?
Shall I get a Rakhi tied? - Do that!
Okay, bro.
I'm struggling with just one woman!
Do I need a second?
Dimpy!
She calls everyone 'baby'.
More importantly, I love you.
And you have to trust me.
I'll go to work.
Careful. Okay?
Bye bro!
White & Grey Media. Look at their quarterly report.
They've done so well.
We have to beat them by the end of the year.
We don't have a choice. - Hey, a selfie?
[SELFIE CAMERA CLICKS]
For what joy?
My ex-boyfriend has posted a picture with a girl.
So, I'm just trying to make him jealous.
'My new boss is such a... sweetheart?'
I'll show you what it means to be sweet!
[SCREAMS IN PAIN]
It's spicy!
Where's the sugar?
Save me!
Hey! Where's the sugar?
[AMRITHA] Sweetheart!
[TEXT MESSAGE ALERT]
Must be that vamp!
[COUGHS INCESSANTLY]
[AMRITHA] This is my phone!
What are you thinking about, Amritha?
About that woman... Rachel!
What does Adi have to say about this?
"We're just friends"
I feel something is fishy.
Same here.
I don't know what to do.
Listen Amritha...
Don't become a gullible fool.
The guilty must be punished.
In the name of all boys who make mistakes, show him what you're made of!
Listen to me carefully...
[MOBILE PHONE RINGS]
Hello... - Dude?
Aditya speaking?
[FRIEND] What's the matter with you?
Dude, I can't come today.
I went drinking yesterday.
If I go out today too, she'll kick me out.
Do one thing...
We'll go out on Wednesday. The plan's on.
Sure? - For sure.
Okay. - Bye.
[DISCONNECTS THE CALL]
[TV ANCHOR] For all the innocent & helpless young girls out there...
He is a perverted monster.
He was married to a woman, had an adorable child with her and was living as a family.
And if that wasn't enough...
A love affair at work.
Thus he's cheated on three lives and has now been caught red handed.
This scumbag's story will continue after a break!
[TRAFFIC SOUNDS]
Bye! - Bye.
Brother, follow that bike.
Okay madam. - Quick!
Ride faster! - I'm doing my best.
Faster! Come on!
Madam, this is no racing bike! It's a rickshaw!
Come on! Faster!
Damn! Missed him! - I told you!
Let's go to his office.
How do I know where it is? - HAL Road.
Yeah! - Okay.
That's what I was telling you about.
All right.
Hey! - Huh?
Your dress is unzipped.
So cute!
Aditya? - Who?
Aditya!
Well...
I thought so.
Why?
Female department is his!
Look, he's there!
Our office's most-wanted Romeo!
[SLOW EMOTIONAL THEME]
Oh, guess she belongs to that list, too.
Oh God!
What nonsense!
[SWITCH CLICKING ON AND OFF]
Woah!
Looks like a house straight out of a horror film.
[SWITCHES CLICKING ON]
Why the darkness, lady?
Because light wasn't necessary.
Madam seems to be in a mood for a battle.
How was your day?
Day was normal.
Conference, meetings, boss. Just a usual day.
Oho! So all of this, is usual to you, is it?
What does, "Oho... All of this?" mean.
Don't pretend like you don't know anything, Adi!
I very well know what's happening!
You know, right?
Go ahead and tell me. Why ask me?
I know there's something going on between you and that b*tch Rachel!
I've already told you that there's nothing between us.
She's just a colleague like Giri.
Don't you have colleagues in your clinic? Do I question you?
This is you completely intruding my space!
Just not fair!
If she was just a colleague, why the hell did you have to zip her up?!
Oh!
So you sent someone to track me, watch my movements, who I am with...
Has our relationship hit such a low?
I didn't ask anyone to follow. I saw it myself.
What did you see? - You zipping her up!
Did you see me taking it off?
You must be up for that too.
Is that what you think? - Yes!
Then I'm up for it.
If you can do this in public...
Then in private, I do a lot more!
That's what you're thinking, right? It's true!
You know what? Teju is right!
Who? That pseudo feminist?
All men are the same!
Yes! We are dogs! Men are dogs!
That's what you want to say, right?
Go to bed!
[DRAMATIC MUSIC]
[MOBILE PHONE RINGING]
Hello... - Where are you? We are waiting.
Must be that b#tch!
Go on, speak!
B#tch? Was she yelling at you or me?
Hello? Dude...
Tell me... - Everything's ready
I've ordered sides too. Come soon.
Okay.
[DOOR CREAKS OPEN]
Dude, hear me out! India will win!
We're no less!
[DOOR SLAMS]
[DOOR SLAMS]
[FIRING ON THE MOBILE GAME]
[DOOR SLAMS]
[DOOR SLAMS]
Why is your face swollen?
Tell me the truth. You were crying, right?
Teju, I'm talking to you!
You've skipped work since three days.
You aren't answering anyone's calls.
Tell me what's the matter!
What the hell is going on Teju!!
That's my personal matter!
Leave it!
Personal matter? Between us, Teju?
I know everything about you!
Okay. Teju?
Listen to me.
Don't suffer alone.
Tell me. What's going on?
We'll find a solution
I feel disgusted even to talk about it!
Disgusted?
I had given my mobile for repair.
After I got it back...
I began getting messages on Whatsapp from an unknown number.
It had private pictures of Hemanth and me.
They threatened to upload it on social media and started harassing me.
I told Hemanth about it.
But you know what he did?
He told me leave him out of his and asked me not to call or message him again.
He has blocked my number.
I couldn't find a way out of this.
To save my honour...
I gave him the money he asked for.
Now, I'm getting calls from not one but four numbers.
Those four guys are not asking for money.
They're asking for something else.
Why didn't you tell me this earlier?
We could've solved this problem!
We could've gone to the police!
What? The police?
If the Police get involved, I'm done for good.
None of family members will make it alive.
[MOBILE PHONE RINGS]
Is that him?
I've seen you getting disturbed every time you received a call.
What's done is done.
Now listen to me.
There's a Supreme Court ruling.
That the identity of the girl can't be revealed in such cases.
So, you don't worry.
Answer the call.
Please do as I tell you to.
[MOBILE PHONE CONTINUES TO RING]
Hello? [HARASSER] Madam's not answering my calls.
Shall I upload the video now?
Please don't. Just tell me where do you want me to come.
You know the drill. Get to the Jayanagar grounds.
I know.
Your humble servant awaits you. - Okay. I'll come.
Hello? Cyber Crime?
[KEY PAD TONE]
[DARK MUSIC]
Bro, look who's here.
[DARK MUSIC CONTINUES]
What took you this long, darling? [SPEAKS IN URDU]
How long do I keep staring at your photos?
I'm thirsty too.
Once I quench them...
Who is this? Your friend?
Oh! For moral support, huh?
Lovely!
The two of you and the four of us!
We'll enjoy!
You b@tch!
I'll make a video of you & show the whole world!
Let me go! - [TEJU] Amritha!
[INTENSE MUSIC]
[INTENSE THEME MUSIC]
[FUNKY DYNAMIC SONG]
Amritha...
I've to tell you something.
Don't get me wrong.
I personally feel that...
Adi is not a bad man.
I don't know what happened between you two.
But sort it out soon.
I sent him one message that it's an emergency.
I think you're very lucky.
Can't say the same about myself.
Who told you that you won't get a nice boy?
Forget Adi! You'll get an even better boy!
Come! Come with me!
[LIVELY MUSIC]
[KEY RATTLES]
[SINGS THE HAPPY BIRTHDAY SONG]
You remembered!
Happy birthday Dimpy!
I'm really sorry! - No. I'm sorry!
Amritha, don't worry.
It's your birthday tomorrow.
Adi will celebrate your birthday like it's a festival.
I'm very sure you guys will make up tonight.
[MELLOW SENTIMENTAL TRACK]
Brother, please stop the car.
Please stop for a minute!
[BANGS THE DOOR]
You cheat! Why did you do this to me?
I've never given anyone as much importance as I gave you.
But what did you do?
You used me and cheated on me!
I stood against society and let you stay here!
I lied to my parents! - Listen to what I've to say!
You spoilt my life!
I was carried away by the concern you have for your mother.
How many more girls are you cheating on?
How cheap are you to use your mother's situation to fool me?
Like father, like son!
The same filthy blood runs in you!
Hey Amritha!
We finally meet.
I've heard so much about you.
So you've dared to come to my house.
I'm sorry?
What's wrong with you?
How dare you!! - Someone please help me!
Amritha! Let go of her!
This is crazy! - Check if Rachel's okay.
Adi, I'm really sorry!
I made a huge mistake!
I lost control of myself.
I'm sorry Adi! Let's start afresh!
Please Adi! I can't live without you!
You know I love you.
I made a mistake!
Please! Look at me Adi!
Please forgive me!
Please Adi, I'm sorry!
Please understand, I can't live without you!
It's over.
How cheap are you to use your mother's situation to fool me?
Like father, like son!
The same filthy blood runs in you!
What's wrong now?
Why don't you bring home all the dejected lovers & drunkards you find on the road?
Shut up!
Don't talk too much!
Don't act too smart! I'll slap you!
Why are you raising your voice?
I'll go back to my parents, that's it!
You're the one speaking in a loud tone!
So he's more important than me, is it?
He was in my life way before you!
I can't sacrifice our friendship for you!
So, you're ready to lose me, right?
He has as much right in this house as I do.
So I'll leave! You live with him!
Get lost!
Four walls don't make a home.
The souls that reside in them make for a home, said the elders.
But what if those very souls begin to smother you?
How easily she said that I'm just like my father.
The very man I hated all my life...
...is now a shadow attached to me.
The dreams I built... The love I trusted...
When all is lost...
There's no joy in living.
There's no need for a home.
All that is needed is a roof over my head.
[SLOW EMOTIONAL SONG]
Mr. & Mrs. Aditya.
Why don't you answer my calls?
Dude, I'm sorry!
Dude, you know how women are.
How will she know the depth of our friendship?
Listen, I've sent her home.
I don't want you staying alone at this time.
Come home.
Dude, it's your house!
Dude...
'Like father, like son'
'The same filthy blood runs in you!'
Aye!
[KEYBOARD RATTLES]
What the hell! Adi?!
Adi!
Does your father own this place?
Oh god! Why did he bring up his father??
[INTENSE THEME MUSIC]
Dimpy! What a surprise!
Hi Mom!
Dear, look who's here!
You didn't even tell us you were coming!
What if something had happened to you?
It's fine, Mom. - Sweety! What a surprise!
Very good!
Why are you making her stand at the door?
Come in sweety. - Where's Akka?
She's gone for treatment. She'll be back soon You come in!
Eat the chutney like it's dessert. - Appa!
Enough Mom! It's too much!
Keep quiet! Look at how thin you've become!
Once you return to Bangalore, you won't get home food. Eat!
She's just come and you're already talking of her going back.
Sweety, don't you dare say you're going back in two days!
You've come after a long time.
No dad.
No dad, she won't.
Not even if we ask her to. Right?
That's my girl!
What are you girls laughing about?
Tell us too!
Dad, Mom.... I've something important to share
I was waiting for her to come.
What is it?
You know Dr Prabhu right? - Yes?
We both like each other, Dad.
If you give us permission, we'd like to get married.
My dear! What a fabulous news!
Sweety, didn't I tell you Dr Prabhu is a wonderful man!
He turned out to be a God to us.
Hey, give me sugar! It's right here!
Open your mouth.
You, too!
For a change, let me feed you some sugar!
I'll have some too. - Eat.
Only I know how long I've waited for this day to arrive.
I thought the dream of our daughter having a good life will never come true.
We never expected it to come true in this lifetime.
It has finally come true!
Chandri, cook a feast today!
Tough times have finally gone past our lives.
Fine! Have your food.
Slowly...
Thank you.
Even though it's the first time I'm meeting you, Shwetha has told me
...so much about you that it feels like I've known you for long.
Thank you doctor. - What for?
For bringing a smile back to my sister's face.
You're God sent indeed!
Not at all.
She's a wonderful human being.
I've learnt so much from her.
Oh, enough with the emotional talk you two!
From today, he's not a doctor. He's your brother-in-law.
Okay.
Bhaava, you better take good care of her!
For sure.
After I marry her, she'll be the happiest wife in the world.
[ADI] 'I doubt there'll be any wife who'll be as happy as her in this world'
'I can guarantee you that'
Excuse me for a minute. - Okay.
[EMOTIONAL MUSIC]
Awaiting him...
Days turned into weeks...
Weeks turned into months...
But there is no sign of his return.
The mistake was entirely mine.
But I hope he doesn't pay for it.
[FUNKY DYNAMIC SONG CONTINUES]
Dude! It's an urgent matter. Come with me.
Don't you dare touch our boss! - Get lost!
Everybody here keeps hitting me.
I'll go back home!
Dude, try to understand!
Adi! The matter is serious!
Why are you being stubborn?
Get up and leave!
Hey, don't you get it?
Your dad is no more.
Your mother called me.
Make her sit over there.
My daughter!
She's very beautiful.
If you guys have something to speak about. Go ahead.
Yes, please do.
Go!
Mr Ravi...
Just a small matter...
Don't get me wrong.
My children lost their mother at a young age.
So, I've raised them with a lot of love.
They've never lacked anything in life.
I've fulfilled all their desires.
When my elder son told me that he was in love with your elder daughter...
I said yes without even asking him the details.
You know how tough it is to find widows a match in our society.
Especially for a differently-abled girl.
Please don't take offence because I'm saying this.
Even though our relatives were against this match...
I had to agree for the sake of my son.
Mr.Ravi...
I have only one condition.
This is my younger son Satvik.
He's a doctor in London,
He's seen your younger daughter on social media & likes her.
If you have no objection...
I'd happily make both your girls my daughters in law.
I believe that they will fill the void left behind by their mother.
I believe you won't let go of such a good match.
What do you have to say, Mr.Ravi?
What do you have to say dear?
Give me a minute.
[DRAMATIC MUSIC]
Even I didn't expect this, Sweety.
Please don't get me wrong.
I've never asked you for anything till date.
As a father, it's wrong to ask...
The happiness of your sister...
Lies in the answer you give me now.
What they're asking for makes sense.
The younger son is a good match for you.
The happiness of this home...
Now lies in the decision you take.
I request you.
Please think it through and arrive at a decision.
[ADI] Should I rejoice that the man who tortured my mother is dead?
Or should I mourn that the man who gave birth to me is no more?
Why am I not feeling anything?
Or maybe, there's no emotions left in me anymore...
Dude, Amritha called many times.
Asking for you.
She's gone home to Chikmagalur.
Call her back.
- Mom...? - Hmm?
Am I like my father?
Why son?
Did your girl say that?
You must not take words that once says in anger, seriously.
In that regard, you're like your father.
You tried so hard to not be like him, but you ended up making her cry.
That is why you're like your father.
Never make your loved ones cry, son.
Not a noble thing to do.
I lived with your father not out of fear that...
...I might be labelled as a bad woman for doing so.
It was out of hope that at least for a day...
Even if not a day, I was hoping that he would change
...for a moment and lived with him till his last breath.
He never changed.
Without thinking about me even for a moment...
He left me.
All my life, your father and I did nothing but quarrel.
When the fight ended...
He never thought about me even for a second.
But look at you...
Every day. Every moment.
You are shedding tears for your girl.
She's only seen the boy who fights with her.
But she's never seen the boy who pines for her.
If she sees you now, she will never let go of you all her life.
There's absolutely no shame in apologising to those we love.
Why don't you go and speak to her?
Why are you waiting for her to do so?
Your ego might stop you telling, "I'm a man, why should I go?"
Don't let the ego rule over your heart.
Go and get her.
Tell her that her mother-in-law is asking for her.
[THUNDER CLAPS]
[WARM SOULFUL SONG]
[EMOTIONAL THEME MUSIC]
Why not?
Adi...
What's this?
One moment, please...
Adi.
What's the matter?
Did you come this far to ask for sugar?
Do you know how happy my family was, Adi?
My elder daughter's happiness was destroyed in a flash.
My wife and I thought we would die before we got to see her happy.
Adi...
They've accepted my elder daughter into their family,
Only because my I'm getting Amritha married to their younger son.
I know this isn't a small thing I'm asking of you.
I can understand how much it hurts to be separated from your true love.
Feel free to think of me as a selfish man.
But this isn't about one person.
Our family's future stands on this wedding.
Both my girls will become a part of a good family.
[DOG PANTING]
Bheema?
Adi...
Think it through before you stop this wedding.
Whether this remains a happy home or turns into a morgue...
...is in your hands.
No, Uncle.
Amritha's happiness lies in her sister's happiness.
My happiness lies in Amritha's happiness.
When she has made the call. I have no objection.
Can I see her for one last time?
Look...
Trusting that you won't hamper the wedding...
I'm allowing you.
[MELLOW SENTIMENTAL SONG]
Dimpy! - Akka?
Can I speak to you for a moment?
[DRAMATIC MUSIC]
You've hid so many things from me, Dimpy.
I always thought of you as my closest friend.
Why did you do this?
To safeguard certain relationships...
You have to let go of the others.
Your happiness is of prime importance to me.
Have you lost it?
We both could've been happy.
We're educated people.
We could've sat down for a discussion and resolved this.
Had you even mentioned it to me, I wouldn't have let this happen.
You don't know what happened that day.
They said your marriage would happen only if I married Satvik.
Amritha, you don't worry.
Your sister and I will get married today.
No matter what anyone has to say!
I know how painful it is to lose a loved one.
I don't want you to go through that, Dimpy.
He sacrificed his happiness for the sake of your sister.
What are you waiting for?
Dimpy, go!
Pappa!
I'm sorry pappa!
You shouldn't be the one to apologise.
I should.
Trying to make things right for one of my daughter.
I was about to sacrifice the happiness of the other.
What a horrible father I am.
Please forgive me. - Pappa please!
Enough with the please. Run now!
But where will you go? Do you know where he is?
Is there a bar nearby?
A BAR?!
Fine. I'll drop you.
You take the front door. I'll take the back exit.
Now run! - I love you, Pappa!
[MELODIOUS LIVELY SONG]
Boss?
How can you tell me all this?
How can you be so upset, that too in my home town?
This is my home town. This is our bar.
These boys are yours now.
Whatever be the problem, we'll sort it out.
Dude!
Today is your sister-in-law's wedding.
He's seen her for the last time and is drinking here in sorrow.
What are you going to sort out? My foot!
Instead of stopping the wedding,
You speak of witnessing it without doing anything.
Is there a brain in your head or is it full of...?
You've made your point.
Forget it.
Boss, what are you doing here?
Come on.
Let's go and stop the wedding.
She is so pretty, right?
As if our boy is any less!
Does our sister-in-law by any chance have the habit of getting drunk in a local bar?
I thought I saw her there! So only I asked!
What?!
[EMOTIONAL THEME MUSIC]
[CLEARS HER THROAT]
Ladies & Gentlemen!
I think she's referring to us!
Okay. Gentlemen!
Fine. Just men! - That's me.
Today is the most memorable day of my life!
I have reunited with my girlfriend.
A small misunderstanding, led to a big fight.
We had parted ways.
That pain made me go crazy and I was admitted to a mental hospital.
You can't imagine my plight!
But today...
I'm set to delete all my pain once and for all.
[FRIEND] Thank God!
In all of your presence...
I...
...am marrying him!
[WHISTLES]
Applause!
Superb!
Every year...
We shall have a baby.
For which we need your blessings.
Great!
Will you marry me?
[EMOTIONAL THEME MUSIC]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.