All language subtitles for KAVR-178-B
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:30,624 --> 00:01:36,768
ๅฏใฆใฆใใใ
2
00:01:37,024 --> 00:01:43,168
ใงใใใใใใจใใใชใใจใใกใใ
3
00:01:56,992 --> 00:02:03,136
็ผใ้ณฅ ใใฃใฑใใใฃใฑใใใใใฃใใใ ใใญ
4
00:02:06,720 --> 00:02:09,280
ใใใใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
5
00:02:11,072 --> 00:02:13,120
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใ
6
00:02:23,872 --> 00:02:25,152
่ๅบใใฆ
7
00:02:53,824 --> 00:02:59,968
ใใชใใฎๅ ็พๅณใใ
8
00:03:00,224 --> 00:03:05,856
้้ ใใฃใฑใ่ใใฆใใ
9
00:03:12,512 --> 00:03:17,632
ๅใฎๆใใใฎ
10
00:03:20,448 --> 00:03:23,776
ๆใใฆใ้ก่ฆใใฎ
11
00:03:24,032 --> 00:03:25,568
ใใในๅคงๅฅฝใ
12
00:03:25,824 --> 00:03:27,872
ใใฃใกใฏ
13
00:03:39,648 --> 00:03:45,792
ไฝใใฏใใฏใใฆใใ
14
00:04:01,408 --> 00:04:02,688
ไนณ้ฆ ในใใผใทใงใณ
15
00:04:08,064 --> 00:04:09,856
ใใฃใฑใ่ใใฆใใใใใช
16
00:04:10,880 --> 00:04:12,416
ใกใใใจ ้ก่ฆใฆใฆใญ
17
00:04:54,143 --> 00:04:56,447
็พๅณใใ
18
00:05:19,743 --> 00:05:22,815
ใใ ใใใใใซใชใฃใกใใใใ ใญ
19
00:05:23,583 --> 00:05:24,607
ๅฏๆใ
20
00:05:27,423 --> 00:05:33,311
ใญใพใใใฎไนณ้ฆใ ใณใชใณใชใซใใฆใ
21
00:05:56,863 --> 00:05:58,655
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใ
22
00:06:14,527 --> 00:06:17,087
ๆใใฆใใใ
23
00:06:36,287 --> 00:06:38,335
ไนณ้ฆใใใๅใใณใทใชใซ
24
00:07:04,447 --> 00:07:10,079
ใใคใญใฎไนณ้ฆใ ใณใชใณใชใใ
25
00:07:27,487 --> 00:07:31,327
ไนณ้ฆ่ใ ่
ฐใ
26
00:08:18,943 --> 00:08:25,087
่ใใใฎไธๆใใใ
27
00:08:25,343 --> 00:08:31,487
ในใฏใผใฟใผ
28
00:08:31,743 --> 00:08:33,791
ๆคๆจใฎๅฆป
29
00:08:34,047 --> 00:08:35,839
ใชใใง
30
00:08:39,679 --> 00:08:40,959
่ๅบใใฆ
31
00:08:51,967 --> 00:08:53,503
่ซ
32
00:08:54,527 --> 00:08:57,855
ใใชใใฎ่พใกใใใ ใ
33
00:09:26,783 --> 00:09:28,831
ใใฃใใใใใฃใจ
34
00:09:30,367 --> 00:09:33,183
ใกใใกใ ใดใใดใใ ใ
35
00:09:36,511 --> 00:09:38,047
่ฒธใใฆๆฌฒใใใใงใใ
36
00:09:42,399 --> 00:09:45,471
ใกใใกใใใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใใ็ตๆ
37
00:10:13,887 --> 00:10:16,447
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
38
00:10:18,751 --> 00:10:20,287
ใกใใฃใจใใใใฆใใใ
39
00:10:32,319 --> 00:10:35,903
้ก่ฆใชใใ ใใฃใฑใใทใณใทใณใใฆใใใ
40
00:10:41,279 --> 00:10:43,071
ใใใใ
41
00:10:48,191 --> 00:10:50,495
ใใฎใพใพ็ถใใฆใใๅบใกใใ
42
00:10:57,151 --> 00:10:59,711
ใพใ ๅบใใฆ้ง็ฎใชใ
43
00:11:08,671 --> 00:11:10,975
ใใงใฉใงใใญใใญ ๆฐๆใกใใใฆใใ
44
00:12:27,519 --> 00:12:29,823
ๆใใชใฃใใ
45
00:12:36,479 --> 00:12:42,623
็งใใใใ
46
00:12:42,879 --> 00:12:44,927
ๆใใชใฃใฆใใ
47
00:12:46,719 --> 00:12:50,047
ๆฐๆใกใใใใฆใใใ
48
00:13:17,695 --> 00:13:23,839
ๆญขใใฆ
49
00:13:35,359 --> 00:13:40,223
ใใฃใจใใคใใใฆ
50
00:13:58,655 --> 00:14:00,191
ๅฅณใฎใใใ ็พๅณใใ
51
00:14:18,111 --> 00:14:21,695
ๆใงใใกใใใกใใใฆใใใ
52
00:15:04,703 --> 00:15:08,031
ใใใใใใ
53
00:15:13,151 --> 00:15:14,687
ใใฃใฑใ่ใใฆ
54
00:16:06,143 --> 00:16:07,935
ๅๅผ
55
00:18:17,215 --> 00:18:23,359
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆ
56
00:18:23,615 --> 00:18:27,199
็งใๆๆ
ขใงใใชใใฃใ
57
00:18:33,087 --> 00:18:36,415
ใใฃใฑใๅจใฎไธญใซๅ
ฅใใ
58
00:18:40,511 --> 00:18:41,535
ๅ
ฅใใใ
59
00:18:45,375 --> 00:18:46,911
ใใใใใใชใฟใค
60
00:18:53,823 --> 00:18:54,847
ใทใงใใซใผ
61
00:18:57,407 --> 00:19:00,223
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใญ
62
00:19:55,263 --> 00:20:01,407
ใใคใญใๅ
ฅใฃใฆใใใใฃใฆ่จใใพใง่กใฃใฆใ
63
00:20:01,663 --> 00:20:03,711
้จใ ใใใญ
64
00:20:05,503 --> 00:20:10,111
ใซใใ
65
00:20:49,023 --> 00:20:55,167
้ใใกใใฃใ
66
00:21:03,871 --> 00:21:10,015
ใใคใใใฆ
67
00:21:24,608 --> 00:21:27,168
ใใใใใ
68
00:23:16,224 --> 00:23:22,368
ใชใใชใใงใใณใใณใซใชใฃใฆใใ
69
00:24:40,704 --> 00:24:46,848
ๆๆฅใฎ
70
00:24:48,128 --> 00:24:50,432
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
71
00:24:54,784 --> 00:25:00,928
ใงใใใใฃใฆ่จใใพใงๅบใใกใใใกใ ใใใญ
72
00:25:32,928 --> 00:25:36,256
ๅคงไธๅคซใ
73
00:25:36,768 --> 00:25:39,584
็ฐไธ ใใฃใฑใใใใ่ฆใฆๆฌฒใใใช
74
00:25:51,616 --> 00:25:54,688
ใใฃใจใใฃใฑใ ่จใฃใฆใใใ
75
00:26:40,512 --> 00:26:46,656
ใใฃใฑใ่ฆใฆใญ
76
00:27:26,080 --> 00:27:32,224
ใๅฐป ใใกใใก
77
00:28:28,288 --> 00:28:31,616
ๆฐๆใกใใใฆใใใใใชใ
78
00:28:31,872 --> 00:28:38,016
็งใ
79
00:28:38,272 --> 00:28:41,344
่ๅบใใฆ
80
00:29:10,272 --> 00:29:14,880
ใใคใฏใฎใใผใฏใฎ่ป
81
00:29:22,048 --> 00:29:26,656
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใ
82
00:29:59,936 --> 00:30:05,824
ใพ**ๆฐๆใกใใใใใฎ
83
00:30:11,968 --> 00:30:18,112
ใใใไธ็ทใซ่กใใฃใ
84
00:30:42,432 --> 00:30:48,576
ใในใฏ ใใใฏ
85
00:31:01,120 --> 00:31:07,264
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
86
00:31:17,504 --> 00:31:23,648
ใใใจใใฎ้ก ๆตทๅค
87
00:31:23,904 --> 00:31:30,048
ใในใฟใ
88
00:31:30,304 --> 00:31:36,448
็ด ไบบ ใใฃใฑใ
89
00:32:09,728 --> 00:32:15,872
ๆฐๆใก ใใใฃใ
90
00:32:16,128 --> 00:32:22,272
ใ็ถใใ
91
00:32:22,528 --> 00:32:26,368
ๅๆดฅๅธ ๆนใใ
92
00:32:26,880 --> 00:32:30,208
ๅนดๆใ่ชใฃใ
93
00:32:33,024 --> 00:32:35,840
ใๆใฎ้ก ใกใใใจ่ฆใฆใใ
94
00:32:43,264 --> 00:32:46,592
็ง้ใฎ้ต ่ฆใคใใฃใ
95
00:32:57,600 --> 00:33:01,184
ใฐใใฐใ ้ใไฝใๆน
96
00:33:04,000 --> 00:33:05,536
่ฉ ๅใใฆใใใ
5868
