All language subtitles for Contact.Magnum.Photos.07of10.9.11.by.Steve.McCurry.720p.WEB-DL.x264.AAC.MVGroup.Forum

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

My

Pictures from 9/11 I think the

Images

Tell the story and convey the

What was like is it

My Views that

Really show the entire site

This enormous

Feel the destruction

And these tiny little

Humans these little man these firemen relief workers trying to

Find survivors trying to

Do what they were doing and it was futile it was

It was at this

Path which was impossible

Looking at the coverage of 911 the video in the

Photography the still photography

Think that

Still photography tells a story so much better

There's that moment

Frozen in time you can look at it you can

Stay with it

You can come back to it again

Burns

Into your memory

It's something you can't forget

The thing my pictures tell that story

Of this

Epic destruction

And a place which was

For my home my my my neighborhood

My name is Steve McCurry

I'm a photographer

Defining Steve McCurry is no easy task

He has documented the most dramatic conflicts of the past 30 years

Without ever wanted to depict himself as a Wocket aquifer this portraits have one

1 renowned for the front pages of the world's most important Publications

Is reassuring intelligible Aesthetics

And Rich Colours have made him one of the general Public's most acclaimed photographers

Is an incessant Traveler

But above all

He is a true narrator who

Through the intense gaze of his every subject delves into existences

Cleaning stories tragedies and dilemmas that touch the deepest reaches of the human soul

The world's changing so rapidly

Right now

And there's is Rush towards globalization

I really feel that

Somebody needs to document

The Way We Were have some record of the past

I think that would Fascinate they about to

Photography

Is being able to show the

Similarity the commonality between people

And that at the end of the day

Whether you're Chinese or Russian or

European or from Africa what were basically

The same a member of Magnum photos since 1985

Steve McCurry

First came into contact with reporters of the

The prestigious agency

Root photography books

During his studies

His dedication

His continuous search for a story in the human Dimension took him

In the early years of his career

The lens torn by conflict where he by way of his pictures

Attain the esteem of international publication

It was his talent which led him to a second contact

Which one of the founders of Mac

When he received the Robert Capa gold medal in 1980

Awarded to him

Cruise exceptional courage and initiative

A covered a lot of conflicts in my career for me that the story was

Always

That the civilians that

The people who were driven out of their country around their villages

I was never a combat photographer I've been in combat

Many times

Tumi

That's not what the story is

Did the combatants

Urgently there willingly

Weather

Protected they have

Weapon that they're they're fighting out of their own

Freewill B

What happens invariably is that

Yahoo

Did the civilians get caught

In the conflict their homes get blown up

People are at home in their living room and

A rocket

Comes in the window or

So that was what I've spent my time on

Did the conflict which made the biggest impression on me what you need for the Manya

In mental catastrophic environmental damage with the Gulf War the first one early 90s wear

They were more than 600 oil wells on fire

There was construction as far as the eye could see the rocket before the before they had left the Kuwait

Bernd Otto

Wilson fire destroyed the city it was complete and utter dentist

Station

And I was going to be loyal fields

In the middle of the day and you couldn't even see the sky was like

Under the reason normous

Lakes of oil everywhere all these

Poor animals were

Horses and cows were whining around the camels it was it was

It was

Enormous

Movie Set It was like this surreal

World

Where everything was just

Destruction and chaos

The morning of September 11th 2001

Remains etched in the memories of all those who turned on a TV that day anywhere in the world

Images flown by of an attack

Which was at that time Unthinkable and unfathomable

That morning Steve McCurry was a New York

Looking out over the Terrace of his Washington Square home

With his camera

The unceasingly documented the moment directly

Following the attack

On the Twin Towers

9:59 a.m. is the moment the first Tower crumble

Before the incredulous eyes of the entire city

Samuel 28 am the North Tower also falls

Sowing panic and Terror

I couldn't hear the World Trade Center class but I could hear all these screams

From the park below it was this surreal kind of nightmarish

Memory I have of that that morning

I got back on the night of September 10th

I've been there from 6 weeks doing story

Intruders Madison very mellow track ramudu catback

Woke up the next morning on September 11th

I got a call to promote Trade Center

Amazon Fire

Look up the window

Amwaste Up on the Roof

I'm right where I'm standing right here

Photographing and

The second power

Well remember

Below is Washington Square Park

How does the tower was collapsing

I couldn't do it

I heard you scream

And then I

Left meeting with the ground zero and I spent the entire day they're infected went back again the next one

It was such a beautiful morning that become lovers Sunshine wasn't it cloud in the sky

Suddenly everything went

Steve McCurry learn straight off the handle danger by tackling head on the risks of the profession

In 1979 he miraculously brought home the reporters that would make him world-famous

And more importantly

Would Banton permanently to the Afghan people to even before the Soviet invasion

I've been left to fight their own Wars

I was in this very

$2 night Hotel

Chitral

And the

People standing in the Next Room to me were some Refugee some

Afghan refugees

One night we were having a

Kabobs

And I said yeah

You're a photographer

Nobody

Knows the story that was paying attention

The fact that our

Villages in this part about cancer Bengals

Troy Pike

Helicopter gunship

Hi

Agreed

Readily

Is Anna Porter I want to go

2 Days Later

I was going to accompany some

What is Guerrilla Fighters umoja hadean so

The morning they came to get

Get me I was like this is like

Crazy

But I want

We walked for

4 days

But as we got closer and closer to

Fighting

I got more and more involved more

Personally kind of

Connected to this

These people into the story

I know spending a month

We ended up

Going right to the front line

And single fighting

People are dying

Relatives were grieving funerals

And suddenly this really became

The story

I got very passionate about

Just as the Mona Lisa

Is a universal icon of the style of Leonardo da Vinci

So too will Steve McCurry be forever linked

To the photo of the Afghan girl

Buffet years was held to be the absolute symbol of her people suffering

Efface

The Nikon

I once again a story that affects the world deeply

But especially one which pushes him almost 20 years later

Descent off in search of her

The perpetrator is married even more deeply by the asperity of her life

Somehow people connect

With that picture

And often without knowing she's a refugee without knowing she's an orphan without knowing she's

An afghan

It's just something about that look in that expression

Which

Captivates people nn

Of the

Reason is that

It does a combination of

Ingredients here that

Different components

It's very pretty

Attractive little girl

Disease that you know

Attractive value everyone

Striking eyes and

But this is a 32 her expression she's not

Smiling she's not

Frowning she has to sort of neutral

Thing despite she's ready

Pretty she also clearly her face is a bit dirty

Kershaw is ripped

But she has this

Penetrating the

Unyielding gaze the sense of kind of fortitude and

Perseverance attending

Self-respect and

It did the reason we went back

To try and find her after 17 years

Was because we have gotten

Thousands of letters everybody

I was curious I was curious and I will

Where is she who was she

Is she still alive

So we wanted to go back that way and we got after some days week

Had a big break in the story could be found the teacher

Who had

Been in the classroom at morning

That we would like photographed her and

Through her

We're able to

I've actually fine

Char buckles brother

Of course through him we're able to find her and it was a

Amazing

We were so thrilled.

She was alive at a family she was married to

Leaving the village

Kids world

Healthy and dumb

So we were it was that we were

Completely

Thrilled that we were able to locate her

The World Trade Center

4

Several decades

Was one of the iconic symbols of New York was one of the landmark so when you came into the city

Almost any direction that was one of the first things you saw suddenly this iconic piece of architecture

Ruined in MMA

Collapse

After f911

Someone's after 9/11 I actually

Move my studio

Brake loss of World Trade Center

Just about two blocks

And everyday

That I walk to work

It was a reminder of

That terrible day

Packed up and moved to another area to see

I have maybe a

800000

Slide the Kodachrome here in my

Archive

And it was a film I used for

25 years

Animals

Way of life

And when I heard they were going to discontinue

Dakota Chrome is coming to an end

Can't be happening

It'll be great fun to get the last

Roll of film

And do some really interesting project

So

I talked to Kodak they agreed

Got the last roll

Now what am I going to do

The photographs something iconic

Kodachrome was probably the best film ever made

I want to

It was like Hannah come out and do something

The honor of the

Memory of Kodak slip-up

New York I want to go

Replacement

I can started with whose iconic in New York

Quintessential New Yorker and I thought

Robert De Niro

I thought you worked

So much of my career in India

Let me go back and do a little bit of a role in

India

Tribridge was disappearing and I thought you know that this would be a perfect

Try this way of life is coming to an end

My preparation

Before I go out shooting

Very minimal very simple

Unscripted is unplanned to some extent

Or can I

We'll just walk out of my hotel room

Out of the place I'm staying out in just

Start looking start to get into a particular frame of mind

Enjoying the day

Start engaging with people that I need

And let it slowly

Get into a particular Zone

How much does a meditation I would save it

But my preparation is

Red One camera one lens

I don't have any

Extra

Equipment with me I don't have to

It usually consists of just that one lens

If so

Principal

Approach I do everything

With that one

Camera

The abilities that we need is photographers

Is to be able to engage

People

To meet people

You have to go up in

Talk to people explain who you are then

Have them wanted actually

The take

How to participate in this

Thanks

I think 9/11 changed New York

In the months following in props for the

Next year too I think at this point it's not something that we

Think about any life is

Uncertain and

Yeah there's there's impermanence the life anyway in at any moment anywhere we could be snuffed out so

I think people just

Google Calendar business

Steve's Journey Through the world follows rules and ideals but it has no borders and yet there is one land

Which more than all others has influenced his work

And especially his style

The vibrant colors of Asia told him to capture the deepest light

Define the balance between ethics and Aesthetics

And to touch your lyricism which enthralls at the side of his every photo

Pickett Mustang front part of this

World we live in

When it comes to culture and religion

Architectures

Definitely

Asian Andy

Incredible syllables civilizations when Europe was

Stellar living in caves and then intense

So this is real sense of the past

In color I mean

But for me it's much more logical to photograph in color

Then black-and-white that the worlds

In color

Color photography

Muted

Soft

Low contrast light works best for color photography

Evenlight

Cloudy day

For me and my work

It is

The best of the best result

Low contrast

I

I think

Puerto Rican people certainly in these sort of dark Moody

Situations has much more emotion to it

I never use flash when I'm walking around

I really is a tripod

I'd like these dark Mewtwo

Situation sorry I kind of gravitate towards

Cloudy days are

X i I love Asian during the monsoon Prince's when everything's

It's kind of even soft

Bearded life

Is the picture lives or dies

On

The story on the emotional component I don't want it to be about some

Filter lens technique

One of my pictures which I think tells an important story

Is

I was made in Bombay

A mother and child who came out to my

Car window where I was at a stoplight

They came up there were

She was begging in

It was raining the

Rain on the windows

She came up to my window looking for some money

Anna versus

Two figures I just instinctively

Appraise my camera

I just made two

Exposures

Bruce Soulful picture

This weather child. This air condition car the route

In the heavy rain and I'm in my

Air-conditioned bubble

And they're kind of its Justice with a meeting of Two Worlds

Avoid stores requirement that moma

The photograph taken on September 11th which emerged on the cover of the times

Has crystallized an instant of Terror

For the entire world over the years

New York will continue to be a refuge for Steve McCurry a place to concentrate his unceasing work

Impulses between these aesthetic and extensions Journeys

In search of the lens and gazes

Which in his photos compose the human universe

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.