Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,084 --> 00:00:04,086
[jazzy holiday music playing]
2
00:00:25,984 --> 00:00:28,987
-[holiday music playing]
-[wind whistling]
3
00:00:40,123 --> 00:00:43,794
♪ The days are cold ♪
4
00:00:43,877 --> 00:00:47,214
♪ Heavy mist that traps the snow ♪
5
00:00:47,798 --> 00:00:51,009
♪ Just a metaphor of us ♪
6
00:00:51,093 --> 00:00:55,055
♪ So many Christmases ago ♪
7
00:00:55,138 --> 00:00:59,434
♪ We had our love so deep ♪
8
00:00:59,518 --> 00:01:03,772
♪ Just like the joy the season brings ♪
9
00:01:03,856 --> 00:01:09,528
♪ So let's fall in love again
This Christmastime ♪
10
00:01:09,611 --> 00:01:11,071
[both] ♪ Ah, ah, ah ♪
11
00:01:11,154 --> 00:01:15,367
♪ And every Christmas I'll be there ♪
12
00:01:15,450 --> 00:01:19,580
♪ This time of year, we're both aware ♪
13
00:01:19,663 --> 00:01:23,125
♪ We gotta fall in love again ♪
14
00:01:23,208 --> 00:01:27,004
♪ At Christmastime ♪
15
00:01:27,087 --> 00:01:31,341
♪ And all the angels in the sky ♪
16
00:01:31,425 --> 00:01:35,554
♪ Shine down on us as we roll by ♪
17
00:01:35,637 --> 00:01:42,477
♪ We gotta fall in love again
At Christmastime ♪
18
00:01:42,561 --> 00:01:47,608
♪ In the candle's glow ♪
19
00:01:47,691 --> 00:01:51,486
♪ I'm awake but no one knows ♪
20
00:01:51,570 --> 00:01:57,117
♪ Just waiting patiently to hear
The sleigh bells jingle ♪
21
00:01:57,201 --> 00:01:58,702
♪ There they go ♪
22
00:01:58,785 --> 00:02:05,042
♪ And while the Northern Star
Lights the way ♪
23
00:02:05,125 --> 00:02:07,753
♪ I dream of us ♪
24
00:02:07,836 --> 00:02:11,006
♪ So let's fall in love again ♪
25
00:02:11,089 --> 00:02:14,968
♪ This Christmas night ♪
26
00:02:15,052 --> 00:02:19,598
♪ And every Christmas I'll be there ♪
27
00:02:19,681 --> 00:02:23,477
♪ This time of year, we're both aware ♪
28
00:02:23,560 --> 00:02:27,022
♪ We gotta fall in love again ♪
29
00:02:27,105 --> 00:02:31,026
♪ At Christmastime ♪
30
00:02:31,109 --> 00:02:35,405
♪ And all the angels in the sky ♪
31
00:02:35,489 --> 00:02:39,618
♪ Shine down on us as we roll by ♪
32
00:02:39,701 --> 00:02:43,247
♪ We gotta fall in love again ♪
33
00:02:43,330 --> 00:02:46,416
♪ At Christmastime ♪
34
00:02:46,500 --> 00:02:48,961
[vocalizes]
35
00:02:49,044 --> 00:02:52,756
♪ Fall in love
Fall in love with the feeling ♪
36
00:02:52,840 --> 00:02:54,508
♪ Fall in love, fall in love ♪
37
00:02:54,591 --> 00:02:59,096
♪ Trust, believe
We can fall in love again ♪
38
00:02:59,179 --> 00:03:01,974
-♪ At Christmastime ♪
-♪ Time ♪
39
00:03:02,057 --> 00:03:04,935
♪ Help me sing it again ♪
40
00:03:05,018 --> 00:03:08,856
♪ Fall in love, fall in love
'Tis the season ♪
41
00:03:08,939 --> 00:03:11,775
♪ Don't forget there's a reason ♪
42
00:03:11,859 --> 00:03:15,487
♪ We gotta fall in love again ♪
43
00:03:15,571 --> 00:03:18,323
♪ At Christmastime ♪
44
00:03:18,991 --> 00:03:20,784
♪ Oh, baby, we gotta fall ♪
45
00:03:20,868 --> 00:03:23,370
♪ Christmas I'll be there ♪
46
00:03:23,453 --> 00:03:24,913
-[vocalizing]
-♪ This time of year ♪
47
00:03:24,997 --> 00:03:27,249
♪ We're both aware ♪
48
00:03:27,332 --> 00:03:31,128
♪ Boy, we gotta fall in love again ♪
49
00:03:31,211 --> 00:03:34,882
♪ At Christmastime ♪
50
00:03:34,965 --> 00:03:39,219
♪ And all the angels in the sky ♪
51
00:03:39,303 --> 00:03:43,557
♪ Shine down on us as we roll by ♪
52
00:03:43,640 --> 00:03:47,144
♪ We gotta fall in love again ♪
53
00:03:47,227 --> 00:03:50,314
♪ This Christmastime ♪
54
00:03:50,397 --> 00:03:54,026
-♪ And oh, baby, we gotta fall ♪
-♪ We gotta fall ♪
55
00:03:54,109 --> 00:03:59,907
♪ In love at Christmastime ♪
56
00:03:59,990 --> 00:04:00,991
Whoa.
57
00:04:01,074 --> 00:04:04,286
[vocalizing intro]
58
00:04:08,040 --> 00:04:09,166
Let's go.
59
00:04:09,249 --> 00:04:11,752
-♪ I say we pray ♪
-♪ Pray ♪
60
00:04:11,835 --> 00:04:12,669
Come on.
61
00:04:12,753 --> 00:04:14,671
♪ Pray that we will find ♪
62
00:04:14,755 --> 00:04:16,714
-♪ We will find ♪
-Pray that you find.
63
00:04:16,798 --> 00:04:19,635
-♪ Love for all mankind ♪
-♪ All mankind ♪
64
00:04:19,718 --> 00:04:23,430
-♪ All mankind ♪
-♪ This Christmastime ♪
65
00:04:23,514 --> 00:04:27,017
-What the world really needs.
-♪ We all need grace ♪
66
00:04:27,100 --> 00:04:28,393
♪ We all need ♪
67
00:04:28,477 --> 00:04:32,814
-♪ To heal our troubled mind ♪
-♪ Grace ♪
68
00:04:32,898 --> 00:04:35,776
-♪ It's not that hard to find ♪
-♪ Not that ♪
69
00:04:35,859 --> 00:04:37,110
This Christmas.
70
00:04:37,194 --> 00:04:38,904
-♪ Not that hard to find ♪
-♪ This Christmastime ♪
71
00:04:38,987 --> 00:04:42,950
-♪ This Christmastime ♪
-♪ Everyone together we pray ♪
72
00:04:43,033 --> 00:04:44,660
-[vocalizing]
-Come on.
73
00:04:44,743 --> 00:04:46,745
♪ Pray that we will find ♪
74
00:04:46,828 --> 00:04:48,288
Unconditional love.
75
00:04:48,372 --> 00:04:51,083
♪ Love for all mankind ♪
76
00:04:51,166 --> 00:04:52,751
We need it right now, y'all!
77
00:04:52,835 --> 00:04:55,587
♪ This Christmastime ♪
78
00:04:55,671 --> 00:04:56,755
♪ We ♪
79
00:04:56,839 --> 00:04:58,632
♪ We all need ♪
80
00:04:58,715 --> 00:05:00,634
-♪ Grace upon grace upon grace ♪
-[Franklin] Whoo!
81
00:05:00,717 --> 00:05:03,470
♪ To heal our troubled mind ♪
82
00:05:03,554 --> 00:05:08,100
-[vocalizing]
-♪ It's not that hard to find ♪
83
00:05:08,183 --> 00:05:11,353
♪ It is Christmastime ♪
84
00:05:11,436 --> 00:05:14,690
Listen. More than ever before,
85
00:05:14,773 --> 00:05:17,234
-love needs to be something we do…
-♪ Time ♪
86
00:05:17,317 --> 00:05:18,360
…not something we say.
87
00:05:18,443 --> 00:05:21,154
-♪ Time ♪
-This holiday season,
88
00:05:21,238 --> 00:05:22,364
let's give love away.
89
00:05:22,447 --> 00:05:24,950
♪ Christmas ♪
90
00:05:25,033 --> 00:05:27,786
[cheering, applauding]
91
00:05:27,870 --> 00:05:29,162
Wow.
92
00:05:29,246 --> 00:05:32,875
And now, walking offstage
after an incredible performance
93
00:05:32,958 --> 00:05:35,085
of a brand-new single
for the holiday season,
94
00:05:35,169 --> 00:05:40,257
"Fall In Love At Christmas,"
it is the global icon.
95
00:05:40,340 --> 00:05:41,925
At home, she's a loving mother.
96
00:05:42,009 --> 00:05:45,220
To the rest of us, she's
one of the world's greatest artists.
97
00:05:45,304 --> 00:05:48,682
But this time every year,
she wears a different crown
98
00:05:48,765 --> 00:05:51,852
as the undisputed Queen of Christmas.
99
00:05:51,935 --> 00:05:54,563
It ain't official until she calls it.
100
00:05:54,646 --> 00:05:56,857
So tonight, on Apple TV+,
101
00:05:56,940 --> 00:06:00,485
we celebrate the season with the one,
the only
102
00:06:00,569 --> 00:06:02,738
-[chuckles] Mariah Carey.
-Hey.
103
00:06:02,821 --> 00:06:04,698
-Here we are again.
-Here we are.
104
00:06:04,781 --> 00:06:07,409
-Merry Christmas. Merry magical Christmas.
-Merry magical Christmas, yes.
105
00:06:07,492 --> 00:06:08,619
-Happy Holidays.
-Happy Holidays.
106
00:06:08,702 --> 00:06:10,621
This is a wonderful queendom
you've created once again.
107
00:06:10,704 --> 00:06:14,625
And here we are, just surrounded
by music and by creativity.
108
00:06:14,708 --> 00:06:17,377
I kinda wanna remind both of us
where we were a year ago.
109
00:06:17,461 --> 00:06:18,837
[inhales sharply] Hmm.
110
00:06:18,921 --> 00:06:24,009
Well, I mean, it was really tough
trying to put everything together…
111
00:06:24,092 --> 00:06:27,262
-Mmm.
-…for the Christmas special last year.
112
00:06:27,346 --> 00:06:29,264
You put so much heart and soul into that.
113
00:06:29,348 --> 00:06:31,308
Did you watch it last Christmas?
Watch it with the family?
114
00:06:31,391 --> 00:06:33,519
Of course, we watched it. It was fun.
115
00:06:33,602 --> 00:06:36,730
I mean, the kids were there.
It was a whole moment.
116
00:06:36,813 --> 00:06:39,650
It was really-- Even my dogs were there.
This year, we couldn't bring the dogs.
117
00:06:39,733 --> 00:06:41,360
I don't know.
There was some drama with the permit
118
00:06:41,443 --> 00:06:43,237
-or some nonsense.
-Right.
119
00:06:43,320 --> 00:06:45,155
[both laugh]
120
00:06:45,239 --> 00:06:47,324
-The dogs liked me. I met the dogs.
-They love you.
121
00:06:47,407 --> 00:06:48,534
Yeah. They like--
122
00:06:48,617 --> 00:06:50,369
Zane, you couldn't pull through
for the dogs?
123
00:06:50,452 --> 00:06:52,454
I tried. They wouldn't let 'em on set.
I wanted the dogs here.
124
00:06:52,538 --> 00:06:54,206
Oh, my gosh. Mutley-- Mutley is so mad.
125
00:06:54,289 --> 00:06:55,499
[chuckles] He's not happy.
126
00:06:55,582 --> 00:06:57,417
-He's--
-Cha Cha will never forgive you.
127
00:06:57,501 --> 00:07:00,212
-They're so your dogs.
-[chuckles] They are.
128
00:07:00,295 --> 00:07:01,672
-So your dogs.
-[chuckles]
129
00:07:01,755 --> 00:07:03,841
What are some of your fondest
memories of last year?
130
00:07:03,924 --> 00:07:06,635
Um, I ended up doing this project
called the Butterfly Lounge,
131
00:07:06,718 --> 00:07:09,304
where I wrote this song, uh,
"Fall In Love At Christmas,"
132
00:07:09,388 --> 00:07:11,390
'cause my band was all based
out of Atlanta.
133
00:07:11,473 --> 00:07:15,519
So we were there writing new songs,
and Kirk Franklin came in,
134
00:07:15,602 --> 00:07:17,771
and he just kinda listened to it
and vibed with it
135
00:07:17,855 --> 00:07:21,483
and took it home and did what he does,
which is his magic.
136
00:07:21,567 --> 00:07:23,735
So, it's just a fun--
what I would call a love song.
137
00:07:23,819 --> 00:07:25,404
-It's like a Christmas love song.
-Yeah.
138
00:07:25,487 --> 00:07:26,864
-It reaches people.
-It's about this time.
139
00:07:26,947 --> 00:07:28,991
I feel like it's about
what we're going through.
140
00:07:29,074 --> 00:07:31,577
That lyric at the end that--
that Kirk says, you know,
141
00:07:31,660 --> 00:07:34,037
"More than ever before,
love is to be something, um,
142
00:07:34,121 --> 00:07:35,539
-we do, not something we say."
-We say.
143
00:07:35,622 --> 00:07:38,166
"This holiday let's give love away."
That's a beautiful sentiment.
144
00:07:38,250 --> 00:07:40,210
It gave me chills when I first heard it.
145
00:07:40,294 --> 00:07:44,298
And I was just so excited that we have
this moment to perform it together.
146
00:07:44,381 --> 00:07:47,426
The single is out. You know,
sometimes these collaborations happen
147
00:07:47,509 --> 00:07:49,344
and they're-- and they're cool
for the moment,
148
00:07:49,428 --> 00:07:51,013
but sometimes they're, like, meant to be,
149
00:07:51,096 --> 00:07:53,432
and I really love the journey
the song takes you on
150
00:07:53,515 --> 00:07:56,852
from love song to spirituality and world.
151
00:07:56,935 --> 00:07:58,562
How was performing it tonight?
152
00:07:58,645 --> 00:08:00,397
-Am-- Like, the band is incredible.
-Yeah.
153
00:08:00,480 --> 00:08:04,193
I, personally, like-- The blessing
that I take from this moment
154
00:08:04,276 --> 00:08:08,864
is that I was able to get back
to the singer-songwriter of it all,
155
00:08:08,947 --> 00:08:11,283
rather than, like,
schlepping around the world.
156
00:08:11,366 --> 00:08:14,328
-No offense to schlepping. But--
-You've schlepped.
157
00:08:14,411 --> 00:08:17,289
And we'll schlep again, maybe,
in a fun way.
158
00:08:17,372 --> 00:08:18,957
But no. This is, uh--
159
00:08:19,041 --> 00:08:21,251
-So many Easter eggs in this conversation.
-[laughing]
160
00:08:21,335 --> 00:08:23,879
This is the best Mariah Carey
interview ever.
161
00:08:23,962 --> 00:08:26,298
Within ten seconds you were like,
"I'm making new music."
162
00:08:26,381 --> 00:08:28,717
Within five minutes,
"I may do some schlepping."
163
00:08:28,800 --> 00:08:30,928
-This is the best.
-They know what I mean.
164
00:08:31,011 --> 00:08:34,014
It's never schlepping when the fans
are there. That's the goal.
165
00:08:34,097 --> 00:08:35,307
-One hundred percent.
-Know what I mean?
166
00:08:35,390 --> 00:08:37,142
But it's been cool to sit back and go,
167
00:08:37,226 --> 00:08:38,727
-"I wanna write something new."
-To create.
168
00:08:38,808 --> 00:08:42,356
To create, to produce, to write, to do
all the things that I really love doing.
169
00:08:42,438 --> 00:08:44,942
-Yeah.
-And with such amazing musicians.
170
00:08:45,025 --> 00:08:46,985
I gotta ask you how the book
has influenced that.
171
00:08:47,069 --> 00:08:49,363
Because when we spoke last year,
we talked about space, remember?
172
00:08:49,446 --> 00:08:50,864
-Yeah.
-We talked about freeing up
173
00:08:50,948 --> 00:08:53,033
-a lot of the energy you hold on to.
-Mm-hmm.
174
00:08:53,116 --> 00:08:56,078
To me, that would influence the music.
Influence the art.
175
00:08:56,161 --> 00:08:57,162
-Yes.
-And has it?
176
00:08:57,246 --> 00:09:01,208
I believe so, yeah. The goal is
to emancipate that little girl.
177
00:09:01,291 --> 00:09:04,795
Little Mariah. The--
My, uh, little-girl self.
178
00:09:04,878 --> 00:09:07,840
And so, I think a lot of that
really did happen.
179
00:09:07,923 --> 00:09:10,342
A lot of healing happened during that.
180
00:09:10,425 --> 00:09:13,470
And it's been really cool because
we've been filming the whole time,
181
00:09:13,554 --> 00:09:16,640
so it's like-- it's so not
this moment of glamour.
182
00:09:16,723 --> 00:09:19,726
It's behind the scenes, writing, whatever.
183
00:09:19,810 --> 00:09:21,687
Mutley and Cha Cha are there.
The kids make--
184
00:09:21,770 --> 00:09:23,021
Sweatpants. Hoodies.
185
00:09:23,105 --> 00:09:25,107
-You think I'm lying?
-I think you're telling the truth.
186
00:09:25,190 --> 00:09:27,985
I don't know if I'm in sweatpants
and hoodies, but definitely pj's.
187
00:09:28,068 --> 00:09:29,778
-That's been my COVID attire.
-All right.
188
00:09:29,862 --> 00:09:32,614
I think this is the first time I've put
anything that clings on for 18 months.
189
00:09:32,698 --> 00:09:34,491
-I was planning--
-I'm not used to the shoes anymore.
190
00:09:34,575 --> 00:09:37,160
-Seriously, what are we doing here?
-I'm here to bring joy to the world.
191
00:09:37,244 --> 00:09:39,746
-And you do that.
-[laughs]
192
00:09:39,830 --> 00:09:40,873
[Lowe] One of the great moments
193
00:09:40,956 --> 00:09:42,916
in the Mariah Carey
Magical Christmas Special
194
00:09:43,000 --> 00:09:45,502
is this anthem,
"All I Want For Christmas Is You,"
195
00:09:45,586 --> 00:09:47,129
and the performance that you did.
196
00:09:47,212 --> 00:09:49,173
What was your goal
with that timeless song?
197
00:09:49,256 --> 00:09:52,259
What did you want to
really bring out of it for the special?
198
00:09:52,342 --> 00:09:55,596
Well, I feel like because we were all
just going through so much.
199
00:09:55,679 --> 00:09:58,015
And I just wanted that song
to uplift people.
200
00:09:58,098 --> 00:10:00,100
I really felt like
I was on a mission, like,
201
00:10:00,184 --> 00:10:03,145
I can't not celebrate Christmas
with the world.
202
00:10:03,228 --> 00:10:04,479
-And guess what?
-Mm-hmm.
203
00:10:04,563 --> 00:10:08,942
This year, "All I Want For Christmas
Is You" is now certified Diamond.
204
00:10:09,026 --> 00:10:13,864
I don't know, the song itself matters
to me on a level that goes beyond, like,
205
00:10:13,947 --> 00:10:16,450
-the sales and all those other things.
-Yeah.
206
00:10:16,533 --> 00:10:19,953
Because I've grown to love it more.
I've grown to be able to be like,
207
00:10:20,037 --> 00:10:22,831
"Okay, you know, I'm listening to it
for the love of the song."
208
00:10:22,915 --> 00:10:24,583
-Yeah.
-I used to sit there and listen to it
209
00:10:24,666 --> 00:10:27,211
when I first wrote it and recorded it
and pick it apart.
210
00:10:27,294 --> 00:10:30,422
And go, "Ugh. Why did I keep that?
Why did I do this?" You know,
211
00:10:30,506 --> 00:10:31,507
-I do that…
-Of course.
212
00:10:31,590 --> 00:10:34,176
…but it's become a thing
where I think I appreciate it
213
00:10:34,259 --> 00:10:37,262
in the same way that people
who aren't me…
214
00:10:37,346 --> 00:10:39,640
-Yeah.
-…who like the song appreciate it.
215
00:10:39,723 --> 00:10:43,769
How do you get yourself into a space
in the studio
216
00:10:43,852 --> 00:10:46,438
where you're able to listen to these songs
that have been sung for generations…
217
00:10:46,522 --> 00:10:48,023
-Mm-hmm.
-…and do it in a way
218
00:10:48,106 --> 00:10:49,525
that feels really authentic to you?
219
00:10:49,608 --> 00:10:51,652
I have to have decorations.
220
00:10:51,735 --> 00:10:55,322
So I had this room fully decorated
downstairs in the house.
221
00:10:55,405 --> 00:10:56,573
-Mm-hmm.
-Then, I don't know,
222
00:10:56,657 --> 00:10:59,743
whoever was doing the tree, they were
totally bleak and took the tree down.
223
00:10:59,826 --> 00:11:01,620
I was like, "Really?
They're gonna take my tree down?"
224
00:11:01,703 --> 00:11:04,122
-Who takes a tree down?
-Ugh. Some scrooge. Whatever.
225
00:11:04,206 --> 00:11:06,583
And I was like,
"Now they want me to finish the song.
226
00:11:06,667 --> 00:11:10,003
-How am I supposed to do it?" Luckily--
-♪ Christmas is closed for business ♪
227
00:11:10,087 --> 00:11:11,505
-There you go.
-There you go.
228
00:11:11,588 --> 00:11:12,589
You can start that one.
229
00:11:12,673 --> 00:11:14,341
-I was just--
-But I had my blanket,
230
00:11:14,424 --> 00:11:17,636
that's, my new Christmas merch, and I was
like, "Let me put that in there."
231
00:11:17,719 --> 00:11:19,930
So I put it in the studio
and put it on my doggy
232
00:11:20,013 --> 00:11:23,433
and my little plush toy and I was like,
"Okay, look, I guess I can look at that."
233
00:11:23,517 --> 00:11:25,269
-These are beautiful, though.
-They are beautiful.
234
00:11:25,352 --> 00:11:27,229
-Yeah. The whole vibe.
-I wanted to ask you whether
235
00:11:27,312 --> 00:11:29,481
these meet your standard
of tree decoration.
236
00:11:29,565 --> 00:11:32,401
-Absolutely. Yes.
-Right. 'Cause there are dos and don'ts.
237
00:11:32,484 --> 00:11:35,779
Well, I would've had butterflies on it
if I had been able to come here
238
00:11:35,863 --> 00:11:39,199
a day before with my art director's hat on
and just kinda tweak things.
239
00:11:39,283 --> 00:11:40,659
-A little reverse engineering.
-Yeah.
240
00:11:40,742 --> 00:11:43,287
I mean, I have no problem doing that.
But what can I do?
241
00:11:43,370 --> 00:11:45,455
I can't-- I can't put these thoughts
in people's minds.
242
00:11:45,539 --> 00:11:47,708
-You can come and take the tree away.
-[laughs]
243
00:11:47,791 --> 00:11:49,710
I have to ask a cheeky question
because, gosh darn it,
244
00:11:49,793 --> 00:11:51,920
-you've dropped enough hints.
-Oh, no. Cheeky.
245
00:11:52,004 --> 00:11:53,839
-You've dropped enough hints.
-Yes.
246
00:11:53,922 --> 00:11:57,092
Are we hopeful we're gonna hear
something new
247
00:11:57,176 --> 00:11:59,052
from you sooner rather than later?
248
00:11:59,636 --> 00:12:02,973
Are we hopeful?
I can't speak for anyone but me.
249
00:12:03,056 --> 00:12:05,142
-I'm working. I'm in the studio, yeah.
-Right.
250
00:12:05,225 --> 00:12:08,270
I have another project
that I'm very excited about.
251
00:12:08,353 --> 00:12:12,274
I don't wanna say, 'cause then people
are like, "Who is it?" and whatever.
252
00:12:12,357 --> 00:12:15,235
But already some people that are just--
253
00:12:15,319 --> 00:12:17,029
It's like, a-- been a lifelong dream
to work with.
254
00:12:17,112 --> 00:12:17,988
-Wow.
-So, yeah.
255
00:12:18,071 --> 00:12:22,159
[Lowe] This incredible event
that you've created for the ages,
256
00:12:22,242 --> 00:12:23,493
it's gonna be around forever.
257
00:12:23,577 --> 00:12:25,704
One thing always really stood out to me,
258
00:12:25,787 --> 00:12:30,042
which was that you got to share
a moment in there with your kids.
259
00:12:30,125 --> 00:12:31,335
I know.
260
00:12:31,418 --> 00:12:34,004
-How special was that?
-That was the best. No, it was the best.
261
00:12:34,087 --> 00:12:36,673
Because forever,
we'll have that memory together.
262
00:12:36,757 --> 00:12:37,966
-Yeah.
-You know?
263
00:12:38,050 --> 00:12:40,886
But, by the way, they are here
and they're very patient.
264
00:12:40,969 --> 00:12:43,680
-So, they wanted to come say hi to you.
-Hey!
265
00:12:43,764 --> 00:12:45,933
-Roc and Roe!
-What's going on?
266
00:12:46,016 --> 00:12:47,267
-Here's Miss Monroe.
-Hi.
267
00:12:47,351 --> 00:12:48,977
-Nice to meet you.
-And RocStar.
268
00:12:49,061 --> 00:12:50,103
Nice to meet you.
269
00:12:50,187 --> 00:12:52,439
Look at the back.
But we have to discuss this.
270
00:12:52,523 --> 00:12:54,733
-[Lowe] Look at this!
-[Mariah] Come on.
271
00:12:54,816 --> 00:12:56,860
You guys with the merch game.
The hoodies.
272
00:12:56,944 --> 00:12:58,654
Aw, wow, the fit is awesome.
273
00:12:58,737 --> 00:13:00,572
-You're on-brand. They're oversize.
-Yes. Yes.
274
00:13:00,656 --> 00:13:03,158
-It's great to meet you. Merry Christmas.
-[both] Merry Christmas.
275
00:13:03,242 --> 00:13:05,661
Your favorite time of year,
hands down, best time of year?
276
00:13:05,744 --> 00:13:06,912
-Yes, yes, yes.
-Definitely.
277
00:13:06,995 --> 00:13:08,664
-Yay!
-Halloween is, like, number two.
278
00:13:08,747 --> 00:13:10,165
[laughing]
279
00:13:10,249 --> 00:13:14,253
No, it-- Every year, I-I just have to say,
I enjoy it maybe more than them.
280
00:13:14,336 --> 00:13:17,172
But I don't know. Do you guys have fun
every year or do I have more fun?
281
00:13:17,256 --> 00:13:18,215
I think--
282
00:13:18,298 --> 00:13:20,175
I think we all have
the same amount of fun.
283
00:13:20,259 --> 00:13:23,637
Personally, I think I, like--
I love Christmas. It's my favorite.
284
00:13:23,720 --> 00:13:25,347
-We all have fun.
-Yay! Come on.
285
00:13:25,430 --> 00:13:27,349
-That is the best. [chuckles]
-Last year,
286
00:13:27,432 --> 00:13:31,061
he woke us all up at 6:00 a.m.
to open presents.
287
00:13:31,144 --> 00:13:33,355
-And I was still up from--
-Oh. Good man.
288
00:13:33,438 --> 00:13:35,315
-Still working.
-I couldn't sleep. I was too excited.
289
00:13:35,399 --> 00:13:37,192
-I don't blame you.
-Because I saw-- 'cause--
290
00:13:37,276 --> 00:13:39,820
When I was trying to go to the kitchen,
I saw a bunch of presents and was like,
291
00:13:39,903 --> 00:13:42,364
"Ooh! Ooh! I-I-I'm ready.
I'm ready. I'm ready."
292
00:13:42,447 --> 00:13:45,200
I was like, "Guys, guys, I can't sleep."
And they're like, "Go to sleep."
293
00:13:45,284 --> 00:13:46,910
Were you mad at your brother
for waking you up?
294
00:13:46,994 --> 00:13:48,537
-No, I was like, "Thanks, bro."
-Let's go.
295
00:13:48,620 --> 00:13:50,998
-[laughs]
-I love that you guys hung out with us.
296
00:13:51,081 --> 00:13:52,666
-Thank you for helping us.
-Yes.
297
00:13:52,749 --> 00:13:54,585
-Mariah, kids, great to see you.
-Thank you, Zane.
298
00:13:54,668 --> 00:13:55,878
-Merry Christmas.
-Merry Christmas!
299
00:13:55,961 --> 00:13:57,296
-Merry Christmas.
-Happy Holidays.
300
00:13:57,379 --> 00:13:59,173
Happy Holidays.
Can I go off with these guys?
301
00:13:59,256 --> 00:14:00,257
Yeah, please.
302
00:14:00,340 --> 00:14:02,384
-You're kicking me out, right? We're done.
-Beat it.
303
00:14:02,467 --> 00:14:04,136
-All right, yeah.
-[laughs] Thank you, Zane.
304
00:14:04,219 --> 00:14:05,220
-Thank you.
-Bye!
305
00:14:05,304 --> 00:14:06,513
-Bye, guys.
-Bye!
306
00:14:06,597 --> 00:14:11,560
Before we go, Mariah Carey has
something very special for us tonight.
307
00:14:11,643 --> 00:14:14,605
She's returning to the stage to perform
a real fan favorite
308
00:14:14,688 --> 00:14:18,609
for the holiday season,
"Christmas (Baby Please Come Home)."
309
00:14:18,692 --> 00:14:19,943
Thank you so much for watching.
310
00:14:20,027 --> 00:14:23,197
As always, it's so much fun spending
any time with the Queen of Christmas.
311
00:14:23,280 --> 00:14:25,115
And you can too, simply by watching
312
00:14:25,199 --> 00:14:29,703
Mariah Carey's Magical Christmas
Special right now on Apple TV+.
313
00:14:29,786 --> 00:14:32,206
In our final performance of the evening,
314
00:14:32,289 --> 00:14:35,042
once again, the one and only
Mariah Carey,
315
00:14:35,125 --> 00:14:37,336
"Christmas (Baby Please Come Home)."
316
00:14:37,419 --> 00:14:39,713
[intro playing]
317
00:14:39,796 --> 00:14:43,425
[Mariah vocalizing]
318
00:14:43,509 --> 00:14:47,137
♪ Oh, hey, yeah, yeah, yeah ♪
319
00:14:47,221 --> 00:14:49,223
♪ Baby, baby ♪
320
00:14:49,306 --> 00:14:52,351
♪ Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
321
00:14:52,434 --> 00:14:54,603
[chorus] ♪ Christmas ♪
322
00:14:54,686 --> 00:14:57,397
-♪ The snow's coming down ♪
-♪ Christmas ♪
323
00:14:57,481 --> 00:14:59,983
♪ I'm watching it fall ♪
324
00:15:00,067 --> 00:15:01,318
[chorus] ♪ Christmas ♪
325
00:15:01,401 --> 00:15:03,695
♪ Lots of people around ♪
326
00:15:03,779 --> 00:15:07,616
-[chorus] ♪ Christmas ♪
-♪ Baby, please come home ♪
327
00:15:07,699 --> 00:15:11,411
-♪ Christmas ♪
-♪ The church bells in town ♪
328
00:15:11,495 --> 00:15:15,165
-♪ Christmas ♪
-♪ Are ringing in song ♪
329
00:15:15,249 --> 00:15:18,752
-♪ Christmas ♪
-♪ Full of happy sounds ♪
330
00:15:18,836 --> 00:15:22,714
-♪ Christmas ♪
-♪ Baby, please come home ♪
331
00:15:22,798 --> 00:15:26,552
-♪ Ah ♪
-♪ They're singing "Deck the Halls" ♪
332
00:15:26,635 --> 00:15:30,305
-♪ Ah ♪
-♪ But it's not like Christmas at all ♪
333
00:15:30,389 --> 00:15:34,142
-♪ Ah ♪
-♪ 'Cause I remember when you were here ♪
334
00:15:34,226 --> 00:15:37,813
-♪ Ah ♪
-♪ And all the fun we had last year ♪
335
00:15:37,896 --> 00:15:39,106
♪ Christmas ♪
336
00:15:39,189 --> 00:15:41,358
♪ Pretty lights on the tree ♪
337
00:15:41,441 --> 00:15:45,112
-♪ Christmas ♪
-♪ I'm watching them shine ♪
338
00:15:45,195 --> 00:15:49,283
-♪ Christmas ♪
-♪ You should be here with me ♪
339
00:15:49,366 --> 00:15:53,370
-♪ Christmas ♪
-♪ Baby, please come home ♪
340
00:15:53,453 --> 00:15:55,539
[chorus vocalizing]
341
00:15:55,622 --> 00:15:58,667
[vocalizing]
342
00:16:00,669 --> 00:16:04,298
♪ Baby, please
Baby, please ♪
343
00:16:08,093 --> 00:16:12,222
-♪ Ah ♪
-♪ They're singing "Deck the Halls" ♪
344
00:16:12,306 --> 00:16:15,684
-♪ Ah ♪
-♪ But it's not like Christmas at all ♪
345
00:16:15,767 --> 00:16:19,479
-♪ Ah ♪
-♪ 'Cause I remember when you were here ♪
346
00:16:19,563 --> 00:16:23,400
-♪ Ah ♪
-♪ And all the fun we had last year ♪
347
00:16:23,483 --> 00:16:24,484
[chorus] ♪ Christmas ♪
348
00:16:24,568 --> 00:16:26,737
♪ If there was a way ♪
349
00:16:26,820 --> 00:16:30,741
-♪ Christmas ♪
-♪ I'd hold back this tear ♪
350
00:16:30,824 --> 00:16:34,578
-♪ Christmas ♪
-♪ But it's Christmas day ♪
351
00:16:34,661 --> 00:16:38,207
-♪ Please ♪
-♪ Please ♪
352
00:16:38,290 --> 00:16:40,167
-♪ Please, please ♪
-♪ Please ♪
353
00:16:40,250 --> 00:16:42,878
-♪ Please, please ♪
-♪ Baby, please come home ♪
354
00:16:42,961 --> 00:16:44,379
♪ Christmas ♪
355
00:16:44,463 --> 00:16:47,841
-♪ Baby, please come home ♪
-♪ Christmas ♪
356
00:16:47,925 --> 00:16:49,718
♪ Baby, please ♪
357
00:16:49,801 --> 00:16:52,054
-♪ Christmas ♪
-♪ Why don't you, why don't you ♪
358
00:16:52,137 --> 00:16:55,349
-♪ Baby, please ♪
-♪ Christmas ♪
359
00:16:55,432 --> 00:16:57,893
♪ Baby, won't you please come home ♪
360
00:16:59,228 --> 00:17:01,647
♪ Mmm, mmm, mmm, mmm ♪
361
00:17:02,314 --> 00:17:04,147
♪ La, la, la, la ♪
362
00:17:04,233 --> 00:17:05,317
[chuckles]
363
00:17:05,400 --> 00:17:08,403
[cheering, applauding]
364
00:17:09,530 --> 00:17:11,698
[Mariah] Merry Christmas, everyone.
365
00:17:13,909 --> 00:17:16,537
-[instrumental playing]
-[cheering, applauding continue]
30247
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof