All language subtitles for Episode 0302

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tonight on History's Greatest Mysteries...

..the Roswell investigation goes into uncharted territory.

Previously, a cryptic journal may hold

vital clues to what crashed near Roswell in 1947.

It belonged to an Army intelligence officer who inspected the wreckage

and was sure it was extraterrestrial.

It was not anything from this Earth.

That I'm quite sure of.

But the Army said it was a routine weather balloon.

Decades later, that officer, Jesse Marcel,

said he was forced to lie.

But all I could do was keep my mouth shut.

His family hopes a former CIA investigator will find the truth,

which might be hiding inside the mysterious journal.

What I'm seeing throughout the document is consistent

with that time period.

It has been authenticated by a forensic document expert,

but what does the strange writing mean?

I'm Laurence Fishburne.

As our mystery continues,

a famed cryptologist examines the journal for signs of a code.

Is there a message the writer wanted the world to hear?

And can new technology read the words of a memo

from a photograph taken after the Roswell crash?

If this document says "victims of the wreck," it negates

the sceptical arguments about the Roswell case.

And tracking down the family of alleged eyewitnesses who say

they already know the truth.

There were little people walking around, and there were some dead

and some alive.

What really happened at Roswell, New Mexico, an event that has

obsessed the world?

It's difficult to determine whether or not those are three

numerical sevens or whether they are meant to form a capital letter M.

What's the date of that page?

August 31, 1947.

That's interesting.

Your grandpa would have been in Roswell at that point.

He would have been in Roswell, yes.

Former CIA investigator Ben Smith has returned to the office

of Jennifer Naso, one of America's top handwriting experts.

Joining Smith is Jesse Marcel's grandson, who believes his

grandfather was torn between his duty as an intelligence

officer to keep secrets and a hunger to tell people what he really saw.

I think my grandfather really wanted to tell everything he knew about it.

I can't believe for a second that he was gonna let the story

die with him.

For more than a month, Naso has been analysing the puzzling

journal that Marcel kept among his most valuable papers.

She has determined that the journal was written during the time period

of the Roswell incident.

It's this great mystery.

Why did Jesse keep this journal?

What could it tell us about Roswell, which he said was the defining event

of his life?

So what then have you learned about the handwriting?

So I did a handwriting comparison with the journal and the known

specimens I had for Jesse Marcel.

So here is the lowercase P formation.

OK.

Where it starts going up, comes down, forms a loop and ends

to create the bowl of the P.

OK.

Here is the known specimen writing I had of Jesse Marcel.

And here's a P in "Japanese." Yeah.

And it does not have that high approach, coming around to loop

and finishing with the P, whereas that is seen throughout this

document,

so it's a constructural significant difference that I'm seeing.

So this journal was not written in Major Marcel's handwriting?

Not based on the known writing I had for comparison.

It is astonishing news.

Jesse Marcel is not the author of the journal.

There's no proof indicating a hoax or a forgery.

Or that it's anything but an important document

to your grandfather in Roswell at the time.

Right. At the time. Yeah.

It actually raises more questions than answers, then.

This is intriguing.

The paper and ink are from the right period, but Jesse is not the author

of the journal, so why did he keep it under lock and key

for so many years?

Unlocking the secrets of the journal will take more investigating.

If it's not my grandfather's handwriting, whose is it?

Who wrote it, and what does it mean?

Is it a code that can be deciphered?

To find out more, Ben Smith heads to the photo archive

of a major university.

He's hoping to find supporting evidence to verify Marcel's story

that whatever crashed at Roswell was extraterrestrial.

I'm at the University of Texas Arlington, where they keep

the original negative of the infamous Ramey photo.

That photo of the press conference staged by General Roger Ramey has

long intrigued investigators.

His colleague General Thomas Dubose is holding up a piece of a weather

balloon, which Ramey tells reporters is what really crashed in Roswell,

but look more closely.

In his hand, Ramey is holding a memo, too blurry to read,

that some believe could confirm Jesse Marcel's story

of a flying saucer.

I'm here to meet Kevin Randle to learn about the history

of all the analyses conducted on this photo and also to figure

out, what more can we do to decipher the message on that memo?

Kevin.

Ben.

It's so nice to meet you.

Good to meet you too. Grab a chair.

Sure.

Kevin Randle has written more than 80 books and is a former

intelligence officer and lieutenant colonel in the Iowa National Guard.

Among ufologists, he's considered one of the preeminent experts

on the Roswell crash.

The Ramey memo is an interesting part of the Roswell incident

because it's a photo of potential debris with Jesse Marcel.

It's important because we have a provenance for it. Right.

We can say, "This picture was taken on July eight,

1947, in General Ramey's office."

We've got the time. We know who the photographer was.

We know who all the participants were.

On July 7, 1947, Jesse Marcel returned

to Roswell Army Airfield with what he thought was debris

from a flying saucer that crashed on a remote ranch

75 miles to the west.

After viewing the strange material, the base commander for the 509th,

Colonel William Blanchard, decided to issue a press release.

The press release shows up--newspapers all over

the country, obviously.

"Fort Worth Star-Telegram" gets it.

They say, "Head out to the base, to see what's going on.

They've got a flying saucer."

News of a flying saucer set off alarm bells at 8th division

headquarters, so the next day, General Roger Ramey held that famous

press conference to set the record straight.

General Ramey is the one who told the newsman it was nothing more

than a weather observation balloon.

Of course, we both knew differently.

The only reporter in the room is J. Bond Johnson,

and he's communicating with the general,

and he poses Marcel with it but apparently doesn't ask him any

questions, or if he does ask him questions, Ramey would answer them.

He told me not to say anything.

He says, "I'll handle it from now on," and that's exactly what he did.

It was definitely not a weather balloon.

What it could have been, I wouldn't know.

Jesse Marcel's grandchildren believe he was completely blindsided

by General Ramey's press conference.

I see my grandfather holding up

something that he knew that wasn't what he found.

He was adamant that this was not what he saw in the debris field.

The controversy over what crashed near Roswell has made this photo

the subject of intense scrutiny.

You know what we ought to do is take a look at the thing,

give you an idea of exactly what we're talking about so that

you can see what's been done.

Yeah, let's do that.

People have been looking at this document for literally decades

trying to determine what this memo says.

The problem with the Ramey memo is it's taken at a slight angle.

It's crunched in his hand, so it's got some folds in it,

so we're trying to interpret the negative in such a way

that we don't read into it what we want to read into it.

Right here by the thumb is the words "Fort Worth, Texas."

At Fort Worth, Texas, yeah.

Very critical given the time of the photograph.

You move down here, toward the very end of the--the memo,

toward the very end and to the right side, you can see it

says "weather balloons."

Oh, yeah. Look at that. As well.

You really can. Weather--weather balloons.

So that gives us an idea what the document is about.

It's not the laundry list. It's not a grocery list.

It has to do with what's going on there in Roswell.

The other thing that is important is right down here,

we have one word.

Now, if we can determine what that word is, that might tell us something.

If it's Ramey, then this is a document that was prepared

by General Ramey, and that provides us with a little bit of information about it.

Some people interpret it as "Temple."

Oddly, Temple was a codename of J. Edgar Hoover.

No case ever ends for the Federal Bureau

of Investigation until it is solved and closed with the conviction

of the guilty or the acquittal of the innocent.

It would not be surprising if the memo referred to

J. Edgar Hoover, the legendary 37-year director of the FBI.

No clue, no matter how seemingly unimportant,

can be overlooked.

He'd been pushing for the FBI to have access to the Army's

investigation of Roswell but had been turned down.

In a note dated July 15, 1947, just days after the crash,

Hoover contemplated the idea of creating a special FBI unit

to investigate UFOs.

"I would consider it," Hoover wrote, adding that, "We must insist on full

access to the disc recovered."

But the important part of this is this sentence right here.

It could be "victims of the wreck."

"Victims" take us in one direction, suggest something.

Could be "viewing of the wreck," totally different?

If there's victims, that implies a flight crew,

and a flight crew implies an alien spacecraft because there's no flight

crew in a weather balloon.

The previous press release put out the day before didn't mention

anything about victims.

If this document says "victims of the wreck," it negates an awful

lot of the sceptical arguments about the Roswell case.

I think there's some new technology we can bring to get down

to the micron level

and really bring out the text to decipher the meaning of the memo.

Anything like that would be great because what we need to know

is what it says.

The photo archive at the University of Texas at Arlington

holds 4.5 million negatives, most of which are stored at 38 degrees

Fahrenheit to prevent them from deteriorating.

So why does the Ramey photo negative need to be stored

in cold conditions?

It's in that very vulnerable time period from the 1930s

to the 1950s or so.

Those acetate negatives in particular, stored in regular

room temperatures, will deteriorate.

Alright.

Here it is. OK.

It has--it's identified as Brigadier General Roger Ramey,

left, and Colonel Thomas J. Dubose

looking over the wind forecasting device.

Wind forecasting, aha. Yes, yes.

There are also pictures of weather balloons that are included in this

series of negatives.

Right. Because that's what they were saying it was.

Right. Fascinating. Yeah.

Wow.

So the memo is just, what, a quarter of an inch long?

About that, and it's folded, so you can't see the whole thing.

Yeah. I'd like to actually bring in some analysts

with some new technology called GIGAmacro photography.

Using a microscope to actually look at the sublevels of the negative.

It will be the most powerful microscope ever used to read

the words in the memo, and if Ben Smith can bring

into focus the word "victims," it could expose one of the greatest

cover-ups in history.

Ben Smith has gotten exclusive permission from the University

of Texas photo archive to analyse the negative of a 70-year-old image.

It was snapped at the Army press conference where Jesse Marcel said

he was forced to go along with a cover story that a weather

balloon, not a flying saucer, crashed near Roswell.

General Ramey is the one who told the newsman it was nothing more

than a weather observation balloon.

Of course, we both knew differently.

How's it going? Good.

Smith has travelled here with Gene Cooper, an expert operator

of the GIGAmacro, a powerful microscope that will be used

to try to read the blurry memo in General Roger Ramey's hand.

This Ramey photo is a piece of history that you won't

find anywhere else. I'm excited I get to see it with my own eyes.

I don't get to touch it, but I do get to use the latest

technology to peer into it at the molecular level to see

if we can decipher whatever message is in that memo.

My goal is to read the memo in General Ramey's hands.

This will spark a lot of controversy, but if we can figure

out what it says, we can perhaps solve the Roswell mystery.

So what we're gonna do is we're gonna get down into the grains of the emulsion.

We're gonna go up to 80,000 DPI with the camera system

that we have here.

It's gonna take a series of focal stacks, which is bringing all those

depths of field into view.

We're gonna merge all those together.

We're gonna then do it over the entire area of that memo

and then see what we find.

And nobody's done it to this photo yet. No.

No...No. I believe that the last scan, done in 2015,

was around 1,000 DPI,

and what we'll be doing today is in the neighbourhood of 60,000

to 80,000 DPI.

Wow...Wow.

So we really might be able to read this thing.

That's what we're hopeful of, and I'm excited to get

in there and see what we can find.

Oh, yeah. This is gonna be great.

To try and read the memo, Gene Cooper will focus

in on hundreds of micro images and then begin the painstaking job

of stitching them together into a mosaic.

While Cooper works, Ben Smith travels back to Roswell to follow up

on an intriguing lead.

Is there any other information to help me in my investigation

to get to that ground-level truth?

Local residents have been reluctant to give Smith the names

of acquaintances that claim to know more details of the Roswell story

than Jesse Marcel ever divulged publicly.

Why the hesitancy to share with me his name?

It's privacy.

We're still protecting the people that--who have been most affected.

When the government says you don't talk about something,

you didn't talk about it.

Smith has located Barbara Duggar, granddaughter of Sheriff George

Wilcox, the man who first alerted the military that some strange

wreckage had been found in the field.

Sheriff Wilcox is the fourth person in that inner ring of witnesses

with firsthand knowledge of what was on that debris field.

Wilcox got to see the debris himself when rancher Mac Brazel brought some

to the sheriff's office.

Smith wants to find out what else Wilcox might have told his family.

If you could, I'd like to hear about your connection

to Sheriff George Wilcox.

I am Inez Wilcox and George Wilcox's granddaughter.

My grandfather, George Wilcox, was a very kind and loving man.

He tried to help the people that didn't have anything 'cause,

you know, Roswell at that time wasn't a real prosperous city.

And when did you first hear about his connection to the events

of July 1947?

In 1969, I was at my grandmother's house,

Inez Wilcox, and it was the same day that they had landed on the moon,

and that's when my grandmother told me about the Roswell incident.

And what did she say?

My grandmother got up from her seat, and she closed the door.

She locked it, she put the blinds down, and I looked at her,

and that was not her behaviour.

She was very positive, very beautiful and wonderful,

and she said, "I have something that I must tell you,

and you must promise me that you will never,

ever, ever tell this story to anyone.

If you do, we will all be killed," and she started telling the story

to my sister Phyllis and I.

According to Barbara Duggar, when her grandfather got

to the crash site, it was already surrounded by the military,

and they weren't happy to see him.

My grandfather went out to see what had happened.

When he got there, he saw the spaceship.

The flying saucer had crashed outside of Roswell.

There were aliens.

And then she talked about the aliens and how they were dressed. Yes.

How--how were they dressed?

Well, they had on a silk suit, and they had the big eyes.

She said there were little people walking around,

and there were some dead and some alive.

I mean, I just sat there and leaned back in my chair and thought.

Barbara Duggar believed, even more than the spaceship debris,

it was the arrival of aliens on Earth that the military wanted

to keep secret.

Then the military came and told him to go back to the office

because there would be a lot of interviewing.

They surrounded the courthouse. They came in.

They roughed George Wilcox up in front of Big Mom,

and she said a redheaded colonel came into the office and told

Granddaddy--got him and told him, in no uncertain terms,

if they told the story of the Roswell incident,

that their family would be killed and all their grandchildren.

I mean, they threatened him, and I said to her, I said,

"You really believe, Big Mom, that the military is going to come

and kill all of us?" And she said, "Yes, and they will."

It sounds like it really affected your grandmother.

Yes. She knew that they meant business.

My grandmother, Inez Wilcox, and George Wilcox had been harassed,

they had been threatened, and their lives had been changed.

My grandfather went crazy, and my grandmother had to go

through a lot of hell because of that.

How do you connect your grandfather's mental illness

to the events of Roswell?

What leads you to this conclusion?

My grandfather was perfectly normal.

He wouldn't have been sheriff of Roswell if he weren't.

Right. He was well-respected from what I've read.

And after that, he was not normal ever again, ever again,

and if somebody from the government doesn't like it, well,

that's just too dang bad.

It is real. The Roswell incident is real.

It's a powerful story. Thank you, Ben.

And I will weigh it with the rest of my investigation,

and hopefully we can get to truth.

People in America and the world need to know that the Roswell incident

is real and the government can't say it's not true.

"It's an air balloon. It's a weather balloon." It isn't. It was real.

So we are on our way to the second debris site.

What we call the impact site.

The impact site. Yes.

After meeting with the granddaughter of a key eyewitness...

When he got there, he saw the spaceship.

..Ben Smith wants to find physical evidence from the crash in Roswell,

so he's linking up with UFO researcher and author Don Schmitt,

who claims to have interviewed 600 eyewitnesses connected to the event.

So who are our primary witnesses that identified this site?

Initially, it was the family of Sheriff Wilcox when they were

describing his coming out north of town.

It was Schmitt who first took Ben Smith to the debris field west

of Roswell, the site where Major Jesse Marcel collected

pieces of what he saw.

This is where it all began back in 1947.

But today, they are on their way to a different location referred

to as the impact site, which is north of Roswell.

"40 miles, 40 miles north of Roswell," that was the drum beat

we were hearing for years.

Schmitt believes that a spacecraft initially hit the ground

at the debris field, where pieces broke off,

but then it skipped 25 miles to this impact site,

where it finally came to rest.

They had the much more spectacular, the much more sensitive impact site

just north of town, and this is where it was much more than just

debris and strange wreckage.

There were also remains. There were also bodies.

The third member of the team is Frank Kimbler, a veteran

geologist based at the New Mexico Military Institute.

Well, I've been wanting to go out to this final impact site

for a couple of years.

Kimbler has combed every inch of the debris field,

searching for pieces of wreckage, but this is his first visit

to the alleged impact site.

I like science fiction, but I also like science fact.

I actually lived here for six months in Roswell before I even visited

the UFO museum.

Then I went down to the museum, and I said, "You know what?

There's no physical evidence," and that was the whole

gist behind this.

If Kimbler can find traces that a spaceship crashed here,

it would mean Jesse Marcel was right about the source of the wreckage

at the debris field.

I'm excited about this site because it feels fresh.

It's on private property.

It's not known to the public.

It's not marked on any tourist map.

It's been protected all this time.

The debris field was always conceded.

That was the one thing that even the press release was based on.

Mac Brazel, the strangeness of the debris, the unusual

characteristics, the qualities of that wreckage.

They've got the debris field.

It's scattered debris.

It's clearly, to them, something that's not terrestrially oriented.

They don't know where it's from, but they're looking for something

else, and it was on one of those flights that they found the rest

of the wreckage.

At the very time that the rancher, Mac Brazel, has led

Major Jesse Marcel, as well as Captain Sheridan Cavitt,

back to the debris field, so while they are investigating that

location, the debris field, the military is alerted

to the additional site just 40 miles north of town,

which we would learn was the impact site,

the remains of the craft and the bodies recovered.

Don, you know that story about the McKnights going over

to the Ball family ranch before the military came out.

Yes, yes.

And basically said, "Hey, do you want to come over and see the little people?"

Right. That was the talk back then. "The little people."

Little people. Yeah. The little people, the little men.

According to the alleged eyewitnesses, several members

of the alien crew were badly injured or dead.

Would this have been before they made the press release or after.

Before. Because given the crash happened--this was the late evening

of July 2nd, so there's a full four to five days before the military

actually is able to seal off the areas, come in and conduct

the recovery operation.

The story of a man named Frank Kaufmann has never been verified.

He claims he was a civilian attached to a military unit assigned

to recover alien bodies and the spaceship at the impact site.

Kaufmann gave this interview in 1995.

There was a lot of erratic movement on the radar screen.

Then all of a sudden there was kind of a flash,

and it just disappeared.

Something just went down.

After spotting an unidentified aircraft, they headed

to the location where it had disappeared from radar.

We got to where it was, and we learned right then

and there it wasn't a plane, it wasn't a missile.

It was kind of a strange-looking craft, and it was open

and--kind of halfway.

Witnesses not only observing the egg-shaped craft about the size

of a Volkswagen Beetle, seeing a number of bodies.

One body was thrown up against the wall.

The other one was--was half in and half out of the craft,

and when we got in close, we noticed that there

were about three others inside the craft.

According to Kaufmann's story, the convoy loaded up the ship

and the alien bodies into trucks and headed back to the same base

where Jesse Marcel had brought his debris.

If there was the remains of a craft and bodies,

where would that be located?

If a flying saucer with alien bodies was recovered at Roswell,

Ben Smith hopes that there still could be evidence at the site

where the object might have come to rest.

The search for the Holy Grail, as we would call it, continues.

Yeah.

The debris field is where Jesse Marcel found pieces

of wreckage, but according to Don Schmitt, it is not

where the object finally came to rest.

He believes it hit the debris field and skipped like a rock to land

at what he calls the final impact site.

It's the only wooden windmill on this ranch,

40 miles north of Roswell.

Schmitt says eyewitnesses remembered certain landmarks here,

including a windmill and a water tank.

Piece of the windmill. Piece of the original windmill.

Holy cow. There it is.

Wow. I mean, this thing is a historical relic now.

And we can see--it is a relic. Yeah.

I mean, you see by the condition of the wood, and that was the one

crucial element in the description of the witnesses, that it was

a wooden windmill.

How tall would that windmill have been, you think?

15 feet. OK.

So it wasn't where you would think, you know, a towering structure,

because as you see what--the prevailing wind, it didn't take much

to keep those blades going.

You see the empty bed where the metal water tank existed

back in 1947, so you see, by its circumference.

Yeah. Yep.

It was about eight feet high, as it was when we were first out here.

As I look around, I see the Capitan Mountains,

the same mountains we could see from the debris site that

Mac Brazel identified.

So coming about 25 miles from that direction parallel to the Capitans

almost, coming towards Roswell. Yes.

OK. So if we have the windmill right here--so let's walk back

towards the Brazel debris site 100 feet, and we'll set you up

to begin your survey.

That'll work. Alright. Sounds good.

Yeah.

I can't wait to take out a metal detector and see if we can find

something out here. It would be great.

For Kimbler, this is virgin ground. He has never explored it before.

It's a fresh chance to uncover evidence.

Well, I don't know. Piece of old wire.

See, that's the thing about this.

I think we're too close to the windmill, and we're gonna end

up with a lot of--we're gonna end up with a lot of trash on the--in

that general vicinity.

If you've got the evidence, if you have a piece of a UFO

in your hand, and you can prove that it's of extraterrestrial origin,

it's history making.

That is a quest like looking for the Holy Grail.

Oh, look at this. That was right on the surface.

I wonder if that's it. That's a bullet casing, and that's a--that's

a high-powered one too.

Today, Kimbler is looking for metallic debris.

Alleged eyewitnesses say that when the military first came to this

site, they tried to clean up any evidence of what crashed.

You find something? Yeah. We need to dig this one up.

So it's right there. Right there.

X marks the spot.

Deeper than I thought it'd be.

Oh, here we go. Did you find it?

What's that?

It's a little sharp. Feels--looks corroded.

It's--I don't know what that is.

It's heavy.

It is a little green, so maybe a little copper in there.

Copper, it's been buried for a little while.

Let's just bag it up. So mark the waypoint.

Now we got the exact location.

We can plot this on Google Earth. Uh-huh.

We'll know exactly where we are and where the piece was found.

Had this site not existed, if witnesses had not described this

location with bodies and a spaceship, then we might not

have the Roswell conspiracy that exists today.

I don't know what to make of it just yet, but there are supporting

details that suggest something bigger happened here.

Ben Smith will have this piece of metal tested to see if it

could be a bullet casing from the 1940s or possibly a kind

of material mankind hadn't yet manufactured.

Meanwhile, progress has been made on another important test.

At the University of Texas, Gene Cooper has been taking

history's closest look at the negative from the famous

photo using a GIGAmacro microscope

to focus on the memo held by General Roger Ramey.

Gentlemen. Hey.

Hey. Hello.

How's it going? Good.

How's the analysis going? We've been busy here.

Gene Cooper's goal is to create

the most high-resolution image possible.

The GIGAmacro's lens is so powerful, it can capture the grains

of a negative at 80,000 dots per square inch.

We shot probably around 3,000, 4,000 images total.

Wow.

It's a combination of focal stacking and then image mosaic stitching

to put it all together.

Nobody's ever tried this before.

We will have created the clearest resolution in the history

of this iconic photo.

The question is, will we be able to read it?

And will we find the smoking gun that proves the eyewitnesses right?

So in this case, we're looking at the very top of

the acetate base of the negative. Mm-hm.

And on there, you'll see different scratches and different artefacts,

so this one that's right next to a key point, a letter there.

This little dot here? That little dot there.

You can see it there.

You'd normally see it on a regular scan, but when I actually focus down

into the negative, it disappears.

Oh, perfect.

And not by any, you know, cloning or copying material from one

location to the other or anything like that

digitally, purely optically.

We can start enhancing it to bring out and take a closer look

at each of the individual letters and phrases.

The memo is one of the most controversial parts

of the Roswell story.

A lot of ufologists believe that it contains a reference to victims.

So the question is, can the GIGAmacro identify that word?

I mean, right away, I notice our word "victims" looks

like it starts with a P.

Is that--are you--do you see that too?

Yeah, I-when he first brought it up, I thought the word became "pending."

This extraordinary high-resolution version produced by the GIGAmacro

shows the photo in greater detail than anyone has ever seen before.

What about, yeah, the signature? Can we see the signature line?

This is the signature line.

R-A-M-E-Y.

The Y is way separated from the word.

Could that be, like, a slight rise in the paper

or something, like an optical illusion?

I don't know, like a...

It could, in fact, be an optical illusion,

based on the way the camera was held and the lens of the camera

and the lighting conceals things from us.

Right, right.

So do we have any samples of actual teletype or fonts from the age?

Yeah, we did look up--there was a font case that did match,

and it actually looks something like this.

Actually, that's really fascinating because I,

for some reason in my mind, expected the letters to be

of varying widths and sizes a bit like they are in modern fonts.

So go back to that Ramey photo.

Yeah, the uniform size of each letter really makes

for more possibilities, actually.

We're getting closer now to clarity.

We can start to feel, but it still feels fuzzy,

like we're groping for the answer that we want.

Is this about as far as you can go with magnification

without just losing everything?

You are, at this point, seeing the grains of the emulsion

layer of the silver halides,

and there's nothing more to see beyond that.

I was a little disappointed there wasn't perfect clarity in that

image, but using those new details, I think there's enough

there to continue pushing forward

to identify the different letters in that memo.

They have come closer than anyone ever has to reading the words

in the infamous Ramey memo, but if it does say "victims

in the wreck," Ben Smith will have to find another way to prove it.

Ben Smith believes Jesse Marcel knew far more than he ever

admitted in public.

I was familiar with all materials used in aircraft.

This was nothing like that.

As an intelligence officer, Marcel knew that he was duty-bound

to keep classified secrets for life.

It's curious.

Jesse said the wreckage he found was extraterrestrial,

but if he thought it was an alien spacecraft,

why didn't he mention its crew?

Does the journal Marcel kept close his whole life contain

the rest of the story, including details of a cover-up?

What Smith knows so far is that Marcel didn't write it himself

and it is a jumble of disconnected phrases that might be code.

"When down in the mouth, remember Jonah.

He came out alright."

If this journal is related to the events of Roswell and you're

writing it to conceal your thoughts,

it's an interesting quote to start off your code.

How did it go out there? It's been interesting.

To discuss how to push the journal investigation forward,

Ben Smith is meeting with Joe Pappalardo,

an aviation expert and author of

"Spaceport Earth. The Reinvention of Space Flight."

Pappalardo is well-versed in the Roswell story.

I went to a former Secret Service authenticator.

Uh-huh.

She cut her teeth tracking threats from crazy people

and nefarious people.

To link the letter to the person writing it to build

a criminal case or.

Yeah, basically.

That had to hold up in court, so she's the real deal.

Yeah.

The first question we started out with was, "Is this an authentic

document?" The paper itself dates to prior to 1950?

OK.

So she actually looked at the ink, which suggests that it was written

before there were ballpoint pens, so again, before 1950.

Another feature she identified was this watermark.

This watermark belongs to a paper mill located in Juniata,

Pennsylvania, Juniata County, which is actually next

to Harrisburg, where Jesse went to intelligence school.

Now, I don't know yet whether that's just a coincidence,

but it's pretty exciting that at least the journal itself

and the ink and the paper are all legitimate.

No matter what else this says--this journal could say anything

or nothing, but at this point, it has told you something important,

which is the Marcel family is acting in good faith.

If you had found that the paper and the ink didn't match

chronologically, you'd have to doubt every other part of this story,

so this is the foundation by which the rest of the investigation

into this piece of evidence is grounded.

Yeah.

Now, the sample size of Jesse's handwriting is actually pretty

small, but she felt fairly confident that the handwriting in this journal

did not match Jesse Marcel's.

Hmm. That's even more intriguing.

If it's not his, why did he keep it?

Jesse Marcel stayed silent for more than 30 years,

working as an ordinary TV repairman in his home town of Houma, Louisiana.

We left Roswell perhaps around 3:30 or 4:00 in the afternoon.

It is very difficult.

In fact, with just verbal directions,

we never would have found it.

In 1980, he returned to Roswell and gave that bombshell TV interview

in which he claimed before the world that he'd been forced to lie

about what he'd found in the debris field.

I had never seen anything like that before.

As of right--as of now, I don't know what it was.

After Marcel went public, several retired officers

from the 509th spoke up to support his story of a cover-up

and added the extraordinary claim that the Army had recovered

a spaceship and the bodies of aliens.

Some of that testimony was recorded by ufologists in a 1991 document

called "Recollections of Roswell."

I had learned first that the sergeant of the guard

with a series of airmen went out, and they surrounded the site.

Robert Shirkey was assistant operations officer for

the 509th bomber group.

Then they swept the area and picked up everything they could.

The bodies were brought in, and everything was laid out

in hangar 84.

Hangar 84 has figured prominently in the stories of alleged

eyewitnesses who say it's where the secrets of this

extraterrestrial crash were hidden.

I received a telephone call from the mortuary officer out

at the Army Airfield Base.

Glenn Dennis was the mortician at the Ballard Funeral Home,

which provided services for the Roswell Army base.

He was inquiring about, what would be the smallest possible

casket that we could get that would be hermetically sealed?

Dennis says he assumed there'd been some kind of deadly accident

involving children, so he delivered three small coffins to the air base.

And I had this friend, this lieutenant nurse that

I knew quite well.

She said, "How did you get in here?

What are you doing in here?" And she said, "You're gonna get in a lot

of trouble?" She said, "Would you please leave?

And get out of here in a hurry."

By the time I had turned around, there was another officer said,

"Hey, wait a minute," and I said, "Looks like you had a crash.

Where was the crash?" And he said, "You get the hell out of here,

and you didn't see anything, and you don't talk to anybody."

Like Marcel, Walter Haut, also with the 509th,

felt intimidated to stay silent.

This is censorship, pure and simple.

And I don't like it.

For many years, Walter Haut, the 509th's public information

officer, claimed he simply did as he was told and issued that

famous press release, but later, Haut told ufologists that

what Marcel said was true and only a fraction of the story.

He had personally seen the alien bodies inside Hangar 84.

Some type of craft from outer space. From where, I do not know.

Before he died, a pilot named Oliver "Pappy" Henderson,

who was stationed at Roswell Army Air Base,

in July 1947, made a shocking claim to his wife and daughter.

According to their testimony, Henderson told them

that he was the one who flew the small coffins from Roswell

to Wright-Patterson, even glimpsing the alien bodies inside.

Could these stories be validated in the journal that belonged

to Jesse Marcel?

There is no way of knowing until it is deciphered.

One question that I'm considering was, was this handed

to him for safekeeping?

I'm hoping that I can get more handwriting samples of other people

in the 509th group to see if this might have been passed to him

by somebody else within the bomber group.

It's written by the same person, and for me, that raises another

question why the marked shift?

There could be stress involved, but could stress also mean

there could be a distress signal?

I don't know if you remember Vietnam vets blinking into the camera

with Morse code to relay a message while they're talking.

The order of these quotes is nonsensical.

It's not clear why they held meaning for the writer.

Maybe there's no meaning at all, but it was just a mnemonic device,

a particular quote recalls a memory or a detail.

Think motive too. Who would give that to him?

You can understand that if you're a tight-knit group,

and you're in the middle of nowhere, and you work in an air wing

with nukes, it's a pressure cooker.

They know that they could trust each other with secrets.

Someone might choose him because he was the fall guy

for the incident, so if you're gonna give your encoded journal

or what have you to one figure from the whole Roswell thing,

you would likely trust him to do it.

Right.

Next on Roswell: The First Witness,

first, Roswell was a flying saucer,

then they said a weather balloon, and now this...

In 1947, it was the misidentification of these

radar reflectors that is most likely the famous flying disc.

Why do some people find it hard to believe them?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.