All language subtitles for 婚姻届に判を捺しただけですが＃06
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,243 --> 00:00:05,743
あのね これを
ほら↴
2
00:00:06,747 --> 00:00:09,583
↱で いらっしゃるって…
おうかがいしたの 私
3
00:00:09,583 --> 00:00:11,919
バレてました？
うん バレてる
4
00:00:11,919 --> 00:00:14,988
よくないですかね？ 裸は
やっぱ ｼﾙｸをまとった方が…
5
00:00:14,988 --> 00:00:18,425
そう 冷えちゃうから
じゃあ 私 これから…
6
00:00:18,425 --> 00:00:20,427
家だと↴
7
00:00:20,427 --> 00:00:23,263
そうそう
ヤダ…
8
00:00:23,263 --> 00:00:26,266
そういうこと
ドキドキして寝れないわ 私
9
00:00:26,266 --> 00:00:29,166
でも お肌 ｽﾍﾞｽﾍﾞに…
お肌 ｽﾍﾞｽﾍﾞ
10
00:00:33,757 --> 00:00:35,759
<(明葉)
百瀬さんと暮らし始めて2カ月>
11
00:00:35,759 --> 00:00:37,761
(旭)美晴 来てないか？
12
00:00:37,761 --> 00:00:41,098
<お義兄さんと もめて
実家を飛びだした美晴さんが>
13
00:00:41,098 --> 00:00:44,101
<我が家に転がり込んできて>
14
00:00:44,101 --> 00:00:47,701
<美晴さんへのスイッチが
入ってしまった百瀬さん>
15
00:00:49,439 --> 00:00:53,777
<結局 二人は
元サヤに収まったけど>
16
00:00:53,777 --> 00:00:57,848
<百瀬さんは美晴さんへの思いを
さらに強め>
17
00:00:57,848 --> 00:01:00,648
<不毛をこじらせたようだ…>
18
00:01:04,454 --> 00:01:06,523
<百瀬さんの不毛は>
19
00:01:06,523 --> 00:01:08,792
<もはや不動だ>
20
00:01:08,792 --> 00:01:12,992
<何があろうと
私に振り向いてくれることはない>
21
00:01:16,300 --> 00:01:18,500
あっ 起きた
22
00:01:23,307 --> 00:01:25,375
(柊)おはようございます…
23
00:01:25,375 --> 00:01:27,575
おはようございます
24
00:01:28,812 --> 00:01:33,012
<だから 私がすがれるのは
この偽装結婚だけ>
25
00:01:37,421 --> 00:01:39,423
どうぞ
26
00:01:39,423 --> 00:01:41,425
どうも
27
00:01:41,425 --> 00:01:45,929
<でも こうして
一緒にいられるだけで>
28
00:01:45,929 --> 00:01:49,600
<好きでいられるだけで>
29
00:01:49,600 --> 00:01:53,100
<ちょっと 嬉しかったり>
30
00:01:54,438 --> 00:01:56,440
<とにかく今は>
31
00:01:56,440 --> 00:01:58,940
<この婚姻関係を死守せねば>
32
00:02:03,447 --> 00:02:07,284
これ 今月分の返済です
33
00:02:07,284 --> 00:02:09,784
あらためさせていただきます
34
00:02:14,358 --> 00:02:16,627
今月 物入りで
35
00:02:16,627 --> 00:02:19,296
いろいろ出費が重なってしまい…
36
00:02:19,296 --> 00:02:21,965
そういうことでしたか
37
00:02:21,965 --> 00:02:24,635
返済のペースは
明葉さんに任せてるので
38
00:02:24,635 --> 00:02:26,637
無理のない範囲でかまいません
39
00:02:26,637 --> 00:02:28,637
ありがとうございます
40
00:02:29,706 --> 00:02:32,643
<百瀬さんとの結婚生活を
引き延ばすには>
41
00:02:32,643 --> 00:02:36,079
<返済期間を延ばすしかない>
42
00:02:36,079 --> 00:02:38,582
<月々1万ペースまで落とせば>
43
00:02:38,582 --> 00:02:41,251
<471カ月>
44
00:02:41,251 --> 00:02:43,253
<完済は>
45
00:02:43,253 --> 00:02:45,753
<39年と3カ月後>
46
00:02:52,262 --> 00:02:55,462
《長かったですね～》
47
00:02:57,100 --> 00:02:59,102
《さっ ちょっくら》
48
00:02:59,102 --> 00:03:02,606
《ゲートボールでも
行ってきましょうかね》
49
00:03:02,606 --> 00:03:05,609
<二人で老後を迎えられる>
50
00:03:05,609 --> 00:03:09,613
<でも さすがにフルで働いてて>
51
00:03:09,613 --> 00:03:13,617
<毎月1万円は… 不自然か>
52
00:03:13,617 --> 00:03:16,617
先日… すいませんでした
53
00:03:18,121 --> 00:03:20,123
えっ？
54
00:03:20,123 --> 00:03:22,626
着替えを手伝ってもらって
55
00:03:22,626 --> 00:03:24,628
ああ…
56
00:03:24,628 --> 00:03:27,964
僕も明葉さんが熱出た時は…
57
00:03:27,964 --> 00:03:30,634
えっ？
ああ いや
58
00:03:30,634 --> 00:03:33,634
おかゆくらいは
友達として
59
00:03:34,805 --> 00:03:37,574
そうですね…
60
00:03:37,574 --> 00:03:41,174
(玄関のチャイム)
61
00:03:43,080 --> 00:03:45,582
誰でしょう？
62
00:03:45,582 --> 00:03:49,086
えっ!? うっそ！
63
00:03:49,086 --> 00:03:51,755
(丈治･葉子)チャオ～
64
00:03:51,755 --> 00:03:54,091
チャオ？
うちの両親です
65
00:03:54,091 --> 00:03:57,427
ご両親!?
(葉子)結婚ってどういうこと？
66
00:03:57,427 --> 00:03:59,429
ばあちゃんから聞いたよ？
67
00:03:59,429 --> 00:04:02,265
もしかして…
両親に話してなかったんですか？
68
00:04:02,265 --> 00:04:04,768
だって 偽装結婚ですよ？
69
00:04:04,768 --> 00:04:07,270
明葉 いるんでしょ？
70
00:04:07,270 --> 00:04:09,470
今行く～
71
00:04:11,341 --> 00:04:13,944
何で いきなり来るかな
72
00:04:13,944 --> 00:04:16,613
電話の一本くらいあっても
よくない？
73
00:04:16,613 --> 00:04:18,615
よく言うわよ 結婚して
74
00:04:18,615 --> 00:04:21,618
連絡一つよこさないのは
どこの誰？
75
00:04:21,618 --> 00:04:25,122
あの… ご挨拶が遅くなって
申し訳ありません
76
00:04:25,122 --> 00:04:28,792
この子 いっつも大事なこと
報告しないの もう昔っから
77
00:04:28,792 --> 00:04:31,628
そっちが いっつも
大事な時にいないからでしょ
78
00:04:31,628 --> 00:04:33,630
報告があれば帰ってくるわよ
79
00:04:33,630 --> 00:04:36,399
ばあちゃんが倒れた時
帰ってこなかったじゃない
80
00:04:36,399 --> 00:04:38,902
明葉が大丈夫って言うから
81
00:04:38,902 --> 00:04:40,904
いや 僕も電話するなりして
82
00:04:40,904 --> 00:04:42,973
結婚のご報告は
しておくべきでした
83
00:04:42,973 --> 00:04:45,575
柊くんが
ちゃんとしてる方でよかった
84
00:04:45,575 --> 00:04:47,577
(丈治)玄関にあった これ
85
00:04:47,577 --> 00:04:50,580
明葉 まだこんなの集めてんのか
86
00:04:50,580 --> 00:04:53,180
ちょっと 勝手に持ってこないでよ
87
00:04:57,420 --> 00:05:00,924
あっ
88
00:05:00,924 --> 00:05:03,426
(丈治)何だそれ？
何でもない
89
00:05:03,426 --> 00:05:05,426
(走る足音)
90
00:05:06,429 --> 00:05:08,498
腕立ての回数です
91
00:05:08,498 --> 00:05:10,767
(丈治)腕立て？
明葉さん
92
00:05:10,767 --> 00:05:12,836
実はこっそり
体を鍛えてまして
93
00:05:12,836 --> 00:05:16,439
トータルで500万回を
目標にしてるんです
94
00:05:16,439 --> 00:05:19,442
471万回？
95
00:05:19,442 --> 00:05:22,946
あの… トレーニングとかさ
人に言うもんじゃないでしょ
96
00:05:22,946 --> 00:05:26,616
ええ～？
まだ完成してないから
97
00:05:26,616 --> 00:05:30,120
それより 二人とも
今日 どこ泊まるの？
98
00:05:30,120 --> 00:05:32,722
ホテルまで送ってくよ
ホテル？
99
00:05:32,722 --> 00:05:35,559
娘の家 訪ねてきたのに？
100
00:05:35,559 --> 00:05:38,228
広い家でよかったな
101
00:05:38,228 --> 00:05:40,230
えっ ここ泊まる気？
102
00:05:40,230 --> 00:05:42,232
うち布団ないからね
103
00:05:42,232 --> 00:05:46,069
布団だったら買ってありますけど
2組
104
00:05:46,069 --> 00:05:49,139
この前のことがあったんで
えっ？
105
00:05:49,139 --> 00:05:53,076
遠路はるばる
訪ねてきてくださったんですから
106
00:05:53,076 --> 00:05:55,078
ゆっくりしてってください
107
00:05:55,078 --> 00:05:57,678
じゃあ 僕は仕事なんで…
108
00:05:59,583 --> 00:06:02,083
(丈治･葉子)いい旦那さん
109
00:06:03,587 --> 00:06:06,590
そうだ明葉 欲しい物ない？
110
00:06:06,590 --> 00:06:08,925
結婚祝い 買ってあげる
111
00:06:08,925 --> 00:06:12,125
何？ いきなり
いいよ別に
112
00:06:13,997 --> 00:06:16,766
何これ!?
(葉子)500万
113
00:06:16,766 --> 00:06:19,603
お母さんの絵 売れちゃった
114
00:06:19,603 --> 00:06:22,439
うっそ…
115
00:06:22,439 --> 00:06:24,941
500万って…
ほれ
116
00:06:24,941 --> 00:06:28,011
丸々ご祝儀で
あげてもいいわよ？
117
00:06:28,011 --> 00:06:31,948
<うっそ!?
借金完済できちゃうよ>
118
00:06:31,948 --> 00:06:35,448
<…って待って
完済しちゃったらさ>
119
00:06:37,888 --> 00:06:39,890
<この結婚>
120
00:06:39,890 --> 00:06:42,225
<おしまいになっちゃうじゃん！>
121
00:06:42,225 --> 00:06:44,225
ダメーッ！
122
00:06:59,743 --> 00:07:01,745
失礼しまーす
123
00:07:01,745 --> 00:07:04,748
(森田)大加戸 丸園ふみに
メールを送ったらしいな
124
00:07:04,748 --> 00:07:08,084
ずいぶん昔の作品の
感想まで添えて
125
00:07:08,084 --> 00:07:10,754
はい
この前 お会いしたので
126
00:07:10,754 --> 00:07:13,423
ご挨拶をと思って…
127
00:07:13,423 --> 00:07:17,761
丸園先生な
大加戸の感想文を読んで
128
00:07:17,761 --> 00:07:21,264
着眼点が面白いってさ
えっ？
129
00:07:21,264 --> 00:07:24,768
で 連載をまとめた新刊も出るから
その装丁
130
00:07:24,768 --> 00:07:27,270
大加戸にって
言ってくれてるらしい
131
00:07:27,270 --> 00:07:29,606
ホントですか!?
週末までに
132
00:07:29,606 --> 00:07:32,906
何点か デザイン案
用意できるか？
133
00:07:39,783 --> 00:07:41,785
しゃーっ
134
00:07:41,785 --> 00:07:43,787
<家のほうは いろいろあるけど>
135
00:07:43,787 --> 00:07:46,623
<仕事はチャンス到来！>
136
00:07:46,623 --> 00:07:48,623
(ひかりがすすり泣く)
137
00:07:52,562 --> 00:07:54,631
何で ひかりさん泣いてんの？
138
00:07:54,631 --> 00:07:57,067
(彩乃)これです
139
00:07:57,067 --> 00:07:59,903
えっ？ 流司くんって…
140
00:07:59,903 --> 00:08:01,972
(坂原)元気出せよ➡
141
00:08:01,972 --> 00:08:04,975
リアルに推しと結婚できると
思ってたわけじゃないだろ？
142
00:08:04,975 --> 00:08:06,977
(号泣)
143
00:08:06,977 --> 00:08:09,245
(深雪)大加戸の旦那
代理店だよね？
144
00:08:09,245 --> 00:08:12,248
旦那経由でハイスペックな男
用意しな
145
00:08:12,248 --> 00:08:15,251
はっ？
今週末なら私も空いてるから
146
00:08:15,251 --> 00:08:17,754
田村は？
問題ありません
147
00:08:17,754 --> 00:08:20,824
2.5次元で
深く傷ついた心を癒やすには
148
00:08:20,824 --> 00:08:23,593
3次元の新しい出会いしかない
149
00:08:23,593 --> 00:08:25,662
ちょっ… ちょっ…
ちょっと待ってください
150
00:08:25,662 --> 00:08:27,931
合コンですか？
151
00:08:27,931 --> 00:08:30,934
私 週末は丸園先生の案件が…
152
00:08:30,934 --> 00:08:33,370
大加戸は男の手配だけでいいよ
えっ？
153
00:08:33,370 --> 00:08:36,039
ちなみに私は
代理店の男とか興味ないから
154
00:08:36,039 --> 00:08:39,042
メンバーに一人
唯斗くん入れといて よろしく
155
00:08:39,042 --> 00:08:41,842
田村 打ち合わせするよ
はい
156
00:08:43,380 --> 00:08:46,383
自分が合コンしたいだけじゃん…
157
00:08:46,383 --> 00:08:52,389
(クラシック音楽)
158
00:08:52,389 --> 00:08:55,058
ただいま～
お帰り 明葉
159
00:08:55,058 --> 00:08:57,060
お帰り
お帰りなさい
160
00:08:57,060 --> 00:09:00,730
あれ？ 柊ちゃん
今日 仕事で遅いはずじゃ…
161
00:09:00,730 --> 00:09:03,233
打ち合わせが
キャンセルになってしまって
162
00:09:03,233 --> 00:09:06,236
僕も さっき帰ってきたところです
163
00:09:06,236 --> 00:09:09,305
それで週末
知り合いのお寿司屋さん予約して
164
00:09:09,305 --> 00:09:11,307
みんなで食べに行きましょうって
165
00:09:11,307 --> 00:09:13,309
私 お寿司 だーい好き
166
00:09:13,309 --> 00:09:15,578
私 週末は仕事が…
167
00:09:15,578 --> 00:09:18,081
久しぶりに親が帰ってきたのに？
168
00:09:18,081 --> 00:09:21,751
じゃあ 柊くんと三人で行こうか
169
00:09:21,751 --> 00:09:24,451
悪いけど そうしてくれると…
170
00:09:26,423 --> 00:09:29,259
<待って うちの親と>
171
00:09:29,259 --> 00:09:32,259
<百瀬さんだけになったら…>
172
00:09:33,430 --> 00:09:36,433
《あー でもおいしかった》
《ホントおいしかった》
173
00:09:36,433 --> 00:09:38,701
《大将 ごちそうさま》
174
00:09:38,701 --> 00:09:40,901
《お勘定は私が》
175
00:09:45,208 --> 00:09:47,277
《明葉への結婚祝い》
176
00:09:47,277 --> 00:09:49,279
《500万…》
177
00:09:49,279 --> 00:09:53,079
《ということは
明葉さんの借金が完済できますね》
178
00:09:59,556 --> 00:10:03,059
<お金のことがバレて契約終了…>
179
00:10:03,059 --> 00:10:05,128
<それだけはダメ>
180
00:10:05,128 --> 00:10:07,730
<どうすれば両親と百瀬さんを…>
181
00:10:07,730 --> 00:10:09,730
<引き離せる!?>
182
00:10:12,235 --> 00:10:14,237
僕が合コンに？
183
00:10:14,237 --> 00:10:17,307
大失恋した先輩を
励ます会というか
184
00:10:17,307 --> 00:10:21,307
新たな恋への一歩を
後押しする会というか
185
00:10:22,912 --> 00:10:26,249
男性ﾒﾝﾊﾞｰの手配を頼まれるのは
分かりますが
186
00:10:26,249 --> 00:10:28,251
どうして僕も出席を？
187
00:10:28,251 --> 00:10:30,920
あくまで百瀬さんには
仲人的立場で
188
00:10:30,920 --> 00:10:33,256
明葉さんは？
189
00:10:33,256 --> 00:10:35,256
仕事です
190
00:10:36,326 --> 00:10:38,928
週末は お義父様達とお寿司に…
191
00:10:38,928 --> 00:10:41,628
うちの親は ほっとけば
好きにやってますから
192
00:10:44,000 --> 00:10:46,936
<お願いっ 百瀬さんをうちの親と>
193
00:10:46,936 --> 00:10:49,736
<一緒にすごさせるわけには
いかないの>
194
00:10:52,008 --> 00:10:54,010
分かりました
195
00:10:54,010 --> 00:10:57,447
明葉さんには いつも
僕の不毛な恋の隠れみのとして
196
00:10:57,447 --> 00:11:00,450
協力してもらってますし
日頃の感謝を込めて
197
00:11:00,450 --> 00:11:02,952
週末は合コンに
198
00:11:02,952 --> 00:11:05,252
ありがとうございます
199
00:11:13,630 --> 00:11:15,632
あの～
200
00:11:15,632 --> 00:11:19,232
ちょっと聞いてもいいですか？
ええ
201
00:11:20,470 --> 00:11:26,142
私の借金
あと471万円 残ってますけど
202
00:11:26,142 --> 00:11:29,812
あれ 全部返済したら
203
00:11:29,812 --> 00:11:32,512
私達って どうなるんですか？
204
00:11:34,584 --> 00:11:36,884
それは もちろん…
205
00:11:40,089 --> 00:11:42,089
即離婚です
206
00:11:43,927 --> 00:11:46,596
即…
ええ
207
00:11:46,596 --> 00:11:49,096
もともと そういう約束でしたので
208
00:11:50,266 --> 00:11:53,269
じゃあ… もし明日
209
00:11:53,269 --> 00:11:56,272
まとめて借金 返したら？
210
00:11:56,272 --> 00:12:00,172
なるべく早く離婚したいようで
あれば対応は考えます
211
00:12:02,278 --> 00:12:04,347
なるほど
212
00:12:04,347 --> 00:12:07,784
<やっぱりお金を返したら>
213
00:12:07,784 --> 00:12:10,684
<一緒にはいられない…>
214
00:12:19,128 --> 00:12:22,728
(部屋を出る)
215
00:12:46,589 --> 00:12:49,189
おもち～
216
00:13:09,279 --> 00:13:12,348
(美晴)
珍しいね この時間に来るなんて
217
00:13:12,348 --> 00:13:15,785
この前
うちに泊まった時に読んでた本
218
00:13:15,785 --> 00:13:17,985
まだ途中かと思って
219
00:13:19,455 --> 00:13:23,755
ありがとう…
実は続き 気になってたんだ
220
00:13:24,794 --> 00:13:26,863
あとこれ 同じ作家なんだけど
221
00:13:26,863 --> 00:13:29,299
たぶん 美晴 好きだと思う
222
00:13:29,299 --> 00:13:31,968
新刊もあるんだけど
それは先に俺が読んでみて
223
00:13:31,968 --> 00:13:33,903
美晴の好みに合ったら…
224
00:13:33,903 --> 00:13:36,239
変わらないね
えっ？
225
00:13:36,239 --> 00:13:39,242
よく こうやってオススメの本
貸してくれたよね
226
00:13:39,242 --> 00:13:41,244
ハリー･ポッターとか モモとか
227
00:13:41,244 --> 00:13:43,746
私 まだ読み終わってないのに
これも これも
228
00:13:43,746 --> 00:13:47,417
どんどん どんどん…
人を成長がないみたいに
229
00:13:47,417 --> 00:13:49,917
読まないなら…
読みます ありがとうございます
230
00:13:56,426 --> 00:13:58,761
そうだ柊くん
231
00:13:58,761 --> 00:14:01,597
この前は ホントにありがとう
232
00:14:01,597 --> 00:14:04,267
旭くんと
ちゃんと向き合えたのも
233
00:14:04,267 --> 00:14:07,337
柊くんと明葉ちゃんのおかげだよ
234
00:14:07,337 --> 00:14:09,537
俺は別に…
235
00:14:10,606 --> 00:14:13,276
二人 夫婦らしくなったよね
236
00:14:13,276 --> 00:14:16,612
えっ？
あれ？ 変だよね
237
00:14:16,612 --> 00:14:20,283
夫婦だもんね うん
238
00:14:20,283 --> 00:14:23,786
でも 最初 柊くんと
明葉ちゃんと会った時
239
00:14:23,786 --> 00:14:26,622
何か 初々しいっていうか
240
00:14:26,622 --> 00:14:29,625
どっか ぎこちない感じがして
241
00:14:29,625 --> 00:14:34,725
でも この前 すごく
一緒にいるのが自然な感じがして
242
00:14:36,799 --> 00:14:39,235
そうかな…
243
00:14:39,235 --> 00:14:41,635
そんなことないと思うけど
244
00:14:42,739 --> 00:14:46,409
柊！ 来てたのか
声かけろよ
245
00:14:46,409 --> 00:14:49,479
あっ 美晴が作ったメッチャうまい
ギョーザ 食べてけよ
246
00:14:49,479 --> 00:14:52,915
いや 打ち合わせの前に
寄っただけだから また寄るよ
247
00:14:52,915 --> 00:14:55,418
何だよ つれないやつだな
248
00:14:55,418 --> 00:14:58,254
柊くんは忙しいんだから
またね 柊くん
249
00:14:58,254 --> 00:15:02,091
うん じゃあ
(美晴)えっ 何で立って食べるの!?
250
00:15:02,091 --> 00:15:04,927
(唯斗)じゃあこれ
百瀬おもちくんのお薬です
251
00:15:04,927 --> 00:15:06,996
予約された定期検診
252
00:15:06,996 --> 00:15:10,496
今度はちゃんと
診療時間内に来てくださいね
253
00:15:11,601 --> 00:15:13,936
気をつけます
254
00:15:13,936 --> 00:15:18,608
あと 申し訳ないけど
合コンのほうも よろしくね
255
00:15:18,608 --> 00:15:21,110
詳細 また連絡する
うん
256
00:15:21,110 --> 00:15:23,210
じゃあ
257
00:15:25,782 --> 00:15:28,284
ああ 待って
258
00:15:28,284 --> 00:15:31,484
すぐ片づけちゃうから
アッキー 一緒に帰ろうよ
259
00:15:40,897 --> 00:15:43,397
(ためいき)
260
00:15:46,569 --> 00:15:48,669
《即離婚です》
261
00:15:51,908 --> 00:15:53,910
丸園ふみ
262
00:15:53,910 --> 00:15:55,912
あっ ああこれ？
263
00:15:55,912 --> 00:15:58,748
すっごい憧れの
作家さんなんだけど
264
00:15:58,748 --> 00:16:02,819
今度 装丁デザインやることに
なって その原稿
265
00:16:02,819 --> 00:16:05,421
へえ～ チャンスじゃん
266
00:16:05,421 --> 00:16:07,924
なんだけど～
267
00:16:07,924 --> 00:16:10,426
何か ここんとこ
いろいろあってさ
268
00:16:10,426 --> 00:16:14,096
なかなか そっちに
頭 切り替えられないんだよね～
269
00:16:14,096 --> 00:16:16,596
ふーん いろいろって？
270
00:16:19,101 --> 00:16:21,101
いろいろは いろいろ
271
00:16:31,614 --> 00:16:33,549
えっ 何!?
272
00:16:33,549 --> 00:16:35,885
キスしようかなと思って
えっ 何で？
273
00:16:35,885 --> 00:16:39,722
元気出るかなーって
いやいやいやいやいや…
274
00:16:39,722 --> 00:16:42,225
ダメ？
いいわけないでしょ
275
00:16:42,225 --> 00:16:44,925
つきあってもないのに
276
00:16:46,729 --> 00:16:48,731
じゃあさ
277
00:16:48,731 --> 00:16:51,231
アッキーのこと
好きになってもいい？
278
00:16:52,568 --> 00:16:56,368
そしたらアッキーのこと
励ましてあげられるよね
279
00:17:01,577 --> 00:17:04,413
また そんなことばっか言って
280
00:17:04,413 --> 00:17:06,913
早く行こう
281
00:17:29,989 --> 00:17:32,508
(息子)＜母は… どんな人だったんですか？＞
282
00:17:32,508 --> 00:17:35,011
(父)＜厳しくて 優しい人でした＞
283
00:17:35,011 --> 00:17:39,248
＜矛盾してますね＞
＜人はみんな 矛盾しているものです＞
284
00:17:39,248 --> 00:17:43,853
＜ともみさんも矛盾していますか？＞
＜矛盾だらけです＞
285
00:17:43,853 --> 00:17:46,756
＜そんな人が先生でもいいんですか？＞
286
00:17:46,756 --> 00:17:49,692
＜みんな ホッとするんじゃないでしょうか＞
287
00:17:49,692 --> 00:17:53,863
＜僕も 先生になれるかもしれないですね＞
288
00:17:53,863 --> 00:17:57,199
＜ほら 小さな希望が生まれましたよ＞
289
00:19:30,643 --> 00:19:33,863
部長 今日は この辺で切り上げて
そろそろ行きましょう
290
00:19:33,863 --> 00:19:36,365
(舛田)えっ？
291
00:19:36,365 --> 00:19:39,035
合コンです
合コン!? えっ？
292
00:19:39,035 --> 00:19:41,537
百瀬が俺と？ えっ？
293
00:19:41,537 --> 00:19:43,539
どうかしましたか？
いや ちょっと待って
294
00:19:43,539 --> 00:19:46,042
初めて百瀬が俺を誘ってくれた
295
00:19:46,042 --> 00:19:48,377
しかも合コン よし
もう今日は これで終わり
296
00:19:48,377 --> 00:19:51,047
(井上)百瀬さん
舛田部長 誘ってないです
297
00:19:51,047 --> 00:19:54,116
誘ってないのか…
誘ってないです
298
00:19:54,116 --> 00:19:56,552
失礼しました
えっ？
299
00:19:56,552 --> 00:19:59,388
いや ちょっと待て百瀬
お前 結婚してるやろ？
300
00:19:59,388 --> 00:20:03,225
奥さんおんのに合コンはアカン
絶対アカンで うん！
301
00:20:03,225 --> 00:20:05,728
僕達は夫婦ですが
よき友達でもあるので
302
00:20:05,728 --> 00:20:09,231
そこら辺の信頼関係はできてます
心配には及びません
303
00:20:09,231 --> 00:20:11,233
なるほど
いや なるほどやないねん
304
00:20:11,233 --> 00:20:13,433
俺も友達やろ おーい！
305
00:20:19,241 --> 00:20:21,243
はあ
(深雪)おーい
306
00:20:21,243 --> 00:20:23,312
なーんで
うちの社員が座ってるかな？
307
00:20:23,312 --> 00:20:27,083
いや それ こっちのセリフだから
308
00:20:27,083 --> 00:20:30,753
すみません 百瀬さんに
メンバー集め 頼まれまして
309
00:20:30,753 --> 00:20:33,255
百瀬さんも参加するっていうんで
310
00:20:33,255 --> 00:20:35,324
まさか…
311
00:20:35,324 --> 00:20:38,594
お相手が奥様の職場の方々とは…
312
00:20:38,594 --> 00:20:43,099
てか 自分の旦那を
合コンの中に入れるかな？
313
00:20:43,099 --> 00:20:46,435
僕は仲人的な立場での参加なので
314
00:20:46,435 --> 00:20:50,272
仲人とか いらなくない？
男の人数 一人増えちゃってるし！
315
00:20:50,272 --> 00:20:52,341
ちゃんと もう一人
女の子来るんで
316
00:20:52,341 --> 00:20:56,779
≪遅れてごめんなさーい
来た来た 私の婚活仲間
317
00:20:56,779 --> 00:20:58,848
(麻宮)よろしくお願いします
318
00:20:58,848 --> 00:21:01,617
麻宮さん…
ああっ 百瀬さん!?
319
00:21:01,617 --> 00:21:04,620
知り合い？
受付さんです うちの会社の
320
00:21:04,620 --> 00:21:08,290
えービックリ
皆さん何か注文しました？
321
00:21:08,290 --> 00:21:11,127
これもう 取引先との親睦会だな
すいませーん
322
00:21:11,127 --> 00:21:14,130
じゃあ 舛田部長も
呼んじゃいましょうかね
323
00:21:14,130 --> 00:21:16,799
先輩
324
00:21:16,799 --> 00:21:19,802
席 かわってくださいよ
何で？
325
00:21:19,802 --> 00:21:21,802
カオスだ…
326
00:21:35,818 --> 00:21:38,618
(丸園)
方向性は悪くないんだけどね
327
00:21:44,827 --> 00:21:47,763
でしたら 別案 考えてきますので
328
00:21:47,763 --> 00:21:51,834
もう一度 お時間
作っていただけませんでしょうか
329
00:21:51,834 --> 00:21:55,104
ええ お互いが納得いくまで
330
00:21:55,104 --> 00:21:57,106
とことんやりましょう
331
00:21:57,106 --> 00:21:59,441
ありがとうございます
332
00:21:59,441 --> 00:22:01,944
(ひかり)嘘！ 嘘 嘘 嘘 嘘 嘘…
333
00:22:01,944 --> 00:22:04,013
嘘じゃない 嘘じゃない
嘘じゃないっていうか嘘ですよ
334
00:22:04,013 --> 00:22:07,449
(井上)何かあったんですか？
流司くんの結婚 デマだって
335
00:22:07,449 --> 00:22:09,451
嘘なんだって！
SNSでも さっき
336
00:22:09,451 --> 00:22:11,751
本人 コメント出してましたよ
ほら
337
00:22:15,457 --> 00:22:18,527
ホントだ…
唯斗くんって いくつ？
338
00:22:18,527 --> 00:22:20,963
25です
若っ
339
00:22:20,963 --> 00:22:22,965
25じゃ恋愛も お子様だな
340
00:22:22,965 --> 00:22:25,801
若い世代の恋愛 気になる～
341
00:22:25,801 --> 00:22:28,470
最近の子は 性欲少ないって
ホント？
342
00:22:28,470 --> 00:22:31,307
ええ？ 世代とか
関係なくないですか？
343
00:22:31,307 --> 00:22:33,909
ほら 百瀬さんとか
淡泊そうだし
344
00:22:33,909 --> 00:22:35,978
(麻宮)確かに
345
00:22:35,978 --> 00:22:39,478
百瀬さん ふだん奥さんと
どんな感じなんですか～？
346
00:22:40,983 --> 00:22:43,252
ハグしたり…
347
00:22:43,252 --> 00:22:46,755
一緒のベッドで寝たり…
そんな感じです
348
00:22:46,755 --> 00:22:51,093
へえ～
意外とラブラブなんだ
349
00:22:51,093 --> 00:22:53,929
でも ハグって別に
夫婦じゃなくてもしますよね
350
00:22:53,929 --> 00:22:56,229
俺もアッキーとしましたし
351
00:22:58,601 --> 00:23:01,103
アッキーって 大加戸？
352
00:23:01,103 --> 00:23:03,103
はい
353
00:23:06,442 --> 00:23:08,444
ちょっと 何ぶっ込んでんですか？
354
00:23:08,444 --> 00:23:10,512
大丈夫ですよ その場面
355
00:23:10,512 --> 00:23:12,514
百瀬さんも見てますし
356
00:23:12,514 --> 00:23:16,785
ええ 友情のハグですよね
357
00:23:16,785 --> 00:23:20,789
僕は何も思ってませんよ
妻からも報告受けてますし
358
00:23:20,789 --> 00:23:25,628
僕と明葉さんは夫婦でもあり
よき友人でもあるので
359
00:23:25,628 --> 00:23:30,299
なっ なーんだ 友達ね
友達同士のハグね
360
00:23:30,299 --> 00:23:33,235
まあ でも俺
アッキーとは友達っていうか
361
00:23:33,235 --> 00:23:35,435
親友ですけど
362
00:23:38,908 --> 00:23:43,979
嘘… 皆さん男女の友情なんて
成立すると思ってるんですか？
363
00:23:43,979 --> 00:23:46,582
ないよ ないない！
煩わしいだけだよ
364
00:23:46,582 --> 00:23:50,586
ええ そうかな？
男女の友情って特別だと思うけど
365
00:23:50,586 --> 00:23:53,589
同性の友達に話しにくいこととか
366
00:23:53,589 --> 00:23:56,659
カレカノじゃない異性に
相談したいこととか
367
00:23:56,659 --> 00:23:58,928
ヘタにつきあったり
368
00:23:58,928 --> 00:24:01,263
愛のない結婚するよりも➡
369
00:24:01,263 --> 00:24:03,963
よっぽど深い関係 築けるし？
370
00:24:09,605 --> 00:24:11,674
(井上)部長
もうすぐ着くみたいなんですけど
371
00:24:11,674 --> 00:24:14,109
お願いします
百瀬さん
372
00:24:14,109 --> 00:24:17,446
さっきは ノリであんな話
しちゃって すみませんでした
373
00:24:17,446 --> 00:24:19,782
気にしてませんから
374
00:24:19,782 --> 00:24:21,784
あっ そういえばアッキー
375
00:24:21,784 --> 00:24:25,120
丸園ふみって小説家の
表紙のデザインするんですよね
376
00:24:25,120 --> 00:24:27,189
丸園先生の？
377
00:24:27,189 --> 00:24:30,793
あれ？ 百瀬さん
知らなかったんですか
378
00:24:30,793 --> 00:24:35,230
この前 アッキーと会った時に
相談されたんだけど
379
00:24:35,230 --> 00:24:37,733
…そうなんですか
380
00:24:37,733 --> 00:24:39,735
何か
381
00:24:39,735 --> 00:24:42,404
こっそり会ってるみたいで嫌だな
382
00:24:42,404 --> 00:24:44,406
僕は別に気にしてませんよ
383
00:24:44,406 --> 00:24:47,409
明葉さんには 僕のお願いを
きいてもらってるので
384
00:24:47,409 --> 00:24:51,109
その分 自由でいてほしいと
日頃から思ってますから
385
00:24:54,917 --> 00:24:57,117
へえ～
386
00:27:03,729 --> 00:27:05,747
(ドアが開く)
387
00:27:05,747 --> 00:27:08,417
ただいまー
ああ お帰り
388
00:27:08,417 --> 00:27:10,419
今日は柊くん まだだぞ
389
00:27:10,419 --> 00:27:12,421
柊ちゃん今日 合コンだから
390
00:27:12,421 --> 00:27:15,221
合コン!?
明葉 ちょっと
391
00:27:22,764 --> 00:27:24,964
何？
392
00:27:25,834 --> 00:27:29,134
腕立て500万回なんて嘘でしょ
393
00:27:31,106 --> 00:27:33,108
今は力 入れなかったから…
394
00:27:33,108 --> 00:27:36,111
さっき守おじちゃんから
電話あって聞いたよ？
395
00:27:36,111 --> 00:27:39,548
あんた 守おじちゃんに渡したお金
396
00:27:39,548 --> 00:27:42,048
どうやって用立てたの？
397
00:27:45,621 --> 00:27:48,624
そう 百瀬さんにね
398
00:27:48,624 --> 00:27:51,124
でも ちゃんと返すつもりだから
399
00:27:59,902 --> 00:28:02,571
何？
400
00:28:02,571 --> 00:28:05,641
もしかして柊くんとの結婚は
401
00:28:05,641 --> 00:28:07,643
お金のため？
402
00:28:07,643 --> 00:28:11,413
えっ？ えっ何で？
そんなわけないじゃん
403
00:28:11,413 --> 00:28:15,213
明葉 結婚なんてしないって
言ってたよね
404
00:28:23,091 --> 00:28:25,594
そういうこと…
405
00:28:25,594 --> 00:28:27,894
寝室が別なのも それで
406
00:28:29,264 --> 00:28:31,600
柊くんはどうなの？
407
00:28:31,600 --> 00:28:34,770
お金のためって知ってて
結婚したの？
408
00:28:34,770 --> 00:28:38,040
百瀬さんにも事情があって
409
00:28:38,040 --> 00:28:41,543
でも… 犯罪とか
誰かに迷惑かけてるとか
410
00:28:41,543 --> 00:28:43,843
そういうことでは絶対ないから
411
00:28:49,218 --> 00:28:51,220
これ
412
00:28:51,220 --> 00:28:55,290
あそこに書いてあった471万円
413
00:28:55,290 --> 00:28:59,294
ピッタリあるから
柊くんに返しなさい
414
00:28:59,294 --> 00:29:01,294
えっ…
415
00:29:08,237 --> 00:29:10,239
いいよ
416
00:29:10,239 --> 00:29:13,742
借りたお金は
ちゃんと返しなさい
417
00:29:13,742 --> 00:29:16,078
それに 借金のために
418
00:29:16,078 --> 00:29:18,747
したくない結婚
する必要ないでしょ？
419
00:29:18,747 --> 00:29:22,447
それとも
返したくない理由でもあんの？
420
00:29:23,585 --> 00:29:25,885
そういうわけじゃないけど…
421
00:29:27,589 --> 00:29:29,591
でも やっぱりいい
422
00:29:29,591 --> 00:29:33,691
何で？ 柊くんに
恋しちゃったなら まだしも…
423
00:29:36,598 --> 00:29:38,798
ええ!?
424
00:29:44,206 --> 00:29:47,876
明葉 だとしても
425
00:29:47,876 --> 00:29:50,876
お金は ちゃんと返しなさい
426
00:30:36,591 --> 00:30:39,661
ただいま帰りました
お帰りなさい
427
00:30:39,661 --> 00:30:41,930
飲み会 どうでした？
428
00:30:41,930 --> 00:30:43,999
何とか無事に
429
00:30:43,999 --> 00:30:46,435
ひかりさん… でしたっけ？
430
00:30:46,435 --> 00:30:48,770
すっかり元気になられてました
431
00:30:48,770 --> 00:30:51,106
よかった
432
00:30:51,106 --> 00:30:54,109
丸園先生の案件は どうでした？
433
00:30:54,109 --> 00:30:58,909
ああ… あっちは
また別案を考えることになって
434
00:31:02,184 --> 00:31:05,787
私 百瀬さんに丸園先生の案件の
こと言いましたっけ？
435
00:31:05,787 --> 00:31:08,123
牧原くんから聞きました
436
00:31:08,123 --> 00:31:10,423
彼には相談してたんですね
437
00:31:11,793 --> 00:31:15,464
この前 おもちの定期検診の
予約に行った時に
438
00:31:15,464 --> 00:31:17,799
ちょっと話して…
439
00:31:17,799 --> 00:31:20,302
そうですか
440
00:31:20,302 --> 00:31:22,804
ああ そうだ うちの親
441
00:31:22,804 --> 00:31:26,004
明日から
ホテルに泊まることになったんで
442
00:31:27,309 --> 00:31:30,812
分かりました
何もお構いできずで…
443
00:31:30,812 --> 00:31:32,814
気にしないでください
444
00:31:32,814 --> 00:31:36,314
じゃあ 私はこれで…
445
00:31:37,419 --> 00:31:40,619
あっ あの明葉さん
はい
446
00:31:44,760 --> 00:31:46,960
何ですか？
447
00:31:48,263 --> 00:31:50,263
いや…
448
00:31:51,600 --> 00:31:53,700
気になるんで
449
00:32:00,442 --> 00:32:03,142
彼とのハグは
450
00:32:05,447 --> 00:32:08,283
友達だから ですよね？
451
00:32:08,283 --> 00:32:10,283
ハグ？
452
00:32:11,620 --> 00:32:13,920
何でもありません
453
00:34:42,704 --> 00:34:46,374
では 来週の水曜15時ですね
それまでにﾌﾗｲﾔｰまとめておきます
454
00:34:46,374 --> 00:34:48,710
はい お願いいたします
455
00:34:48,710 --> 00:34:50,710
(通知音)
456
00:34:53,548 --> 00:34:55,884
出しちゃったの!?
はい？
457
00:34:55,884 --> 00:34:58,386
あっ… いや…
458
00:34:58,386 --> 00:35:01,723
この前の知り合いの夫婦
459
00:35:01,723 --> 00:35:05,727
離婚が… 成立したそうで…
460
00:35:05,727 --> 00:35:08,396
そうなんですか
461
00:35:08,396 --> 00:35:11,733
夫婦と恋人って
何が違うんですかね
462
00:35:11,733 --> 00:35:14,069
夫婦と恋人？
463
00:35:14,069 --> 00:35:16,905
その知り合い 籍は抜いても
464
00:35:16,905 --> 00:35:20,241
ﾊﾟｰﾄﾅｰ関係は継続していくみたいで
465
00:35:20,241 --> 00:35:23,311
事実婚ですか？
466
00:35:23,311 --> 00:35:27,082
奥さんが 妻とか家とか
467
00:35:27,082 --> 00:35:29,584
そういった役割や形式に
468
00:35:29,584 --> 00:35:32,520
とらわれたくないっていう
考え方の人で
469
00:35:32,520 --> 00:35:36,591
そうしたほうが
固定観念に お互い縛られずに
470
00:35:36,591 --> 00:35:39,027
生きていけるんじゃないかって
471
00:35:39,027 --> 00:35:41,029
旦那さんは？
472
00:35:41,029 --> 00:35:43,098
尊重してあげたい思いはあります
473
00:35:43,098 --> 00:35:45,100
あっ あるみたいですけど
474
00:35:45,100 --> 00:35:49,704
なかなか…
気持ちの整理がつかないみたいで
475
00:35:49,704 --> 00:35:54,776
まっ ただ離婚届に判を捺したか
捺してないか
476
00:35:54,776 --> 00:35:57,545
それだけの違いで 実際は
477
00:35:57,545 --> 00:36:00,345
なーんも変わらないんですけどね
478
00:36:03,618 --> 00:36:07,389
ホントに…
変わらないものなんでしょうか？
479
00:36:07,389 --> 00:36:11,059
嫌だな
不安にさせないでくださいよ
480
00:36:11,059 --> 00:36:14,159
すいません
何言ってるんでしょう 僕は
481
00:36:24,072 --> 00:36:27,575
先生まもなく いらっしゃいます
ので もう少々お待ちください
482
00:36:27,575 --> 00:36:29,675
はい
483
00:36:31,913 --> 00:36:36,351
時間のムダね あなたとは
いいものが作れると思ったけど
484
00:36:36,351 --> 00:36:38,353
チェンジで
チェンジ？
485
00:36:38,353 --> 00:36:40,355
この件は改めて仕切り直して
486
00:36:40,355 --> 00:36:43,191
新しいデザイナー選定しといて
487
00:36:43,191 --> 00:36:45,527
待ってください！ 先生
488
00:36:45,527 --> 00:36:48,196
お互いが納得するまでって
おっしゃいましたよね？
489
00:36:48,196 --> 00:36:51,199
じゃあ あなた 自分のデザイン
490
00:36:51,199 --> 00:36:54,202
自分で納得できてるの？
えっ…
491
00:36:54,202 --> 00:36:56,271
この前と似たようなのばっかだし
492
00:36:56,271 --> 00:36:58,873
話したことも
まったく改善されてない
493
00:36:58,873 --> 00:37:02,544
ホントに この仕事に集中してる？
どっか うわの空でやってない？
494
00:37:02,544 --> 00:37:05,046
そんなことは…
私は
495
00:37:05,046 --> 00:37:08,346
自分の作品に
プライド持ってやってるの
496
00:37:18,727 --> 00:37:20,729
どうも ありがとうございました
497
00:37:20,729 --> 00:37:22,929
お大事にどうぞ
498
00:37:32,340 --> 00:37:37,178
先日 妻が予約した
百瀬おもちの定期検診で
499
00:37:37,178 --> 00:37:41,078
ああ では
あちらにかけてお待ちください
500
00:37:49,257 --> 00:37:52,257
こちら お願いします
はい
501
00:37:53,695 --> 00:37:56,698
でも 百瀬さんが寛容な人で
よかったです
502
00:37:56,698 --> 00:37:59,534
寛容？
この前のこと
503
00:37:59,534 --> 00:38:02,036
何とも思ってないって
言ってたから
504
00:38:02,036 --> 00:38:05,336
ああ… 友情のハグのことは
理解してますから
505
00:38:08,877 --> 00:38:10,879
じゃあ…
506
00:38:10,879 --> 00:38:12,879
キスも平気ですか？
507
00:38:14,949 --> 00:38:17,218
キス… ですか？
508
00:38:17,218 --> 00:38:21,118
落ち込んでたから
励ましてあげようかなって思って
509
00:38:24,559 --> 00:38:27,629
もちろん 友達として ですよ？
510
00:38:27,629 --> 00:38:29,631
ちゃんとわきまえてますから
511
00:38:29,631 --> 00:38:32,066
俺は ただの友達で
512
00:38:32,066 --> 00:38:35,366
二人は いい夫婦だって
513
00:38:44,512 --> 00:38:47,012
(鳴く)
514
00:38:57,358 --> 00:39:01,558
(玄関ドアが開く)
515
00:39:21,049 --> 00:39:24,849
《ﾎﾝﾄにこの仕事に集中してる？
どっか うわの空でやってない？》
516
00:39:37,999 --> 00:39:40,299
(大きな物音)
517
00:39:42,003 --> 00:39:44,005
いった…
518
00:39:44,005 --> 00:39:46,074
明葉さん？
大丈夫ですか!?
519
00:39:46,074 --> 00:39:48,274
明葉さん
ひざ…
520
00:42:06,764 --> 00:42:09,434
チェンジですか…
521
00:42:09,434 --> 00:42:12,437
丸園先生が そんなふうに
522
00:42:12,437 --> 00:42:16,441
すみません 他社の案件のこと…
523
00:42:16,441 --> 00:42:18,443
かまいません
524
00:42:18,443 --> 00:42:22,280
僕は あくまでも
友達として聞いてるだけなので
525
00:42:22,280 --> 00:42:24,680
他言もしませんし
526
00:42:28,286 --> 00:42:32,724
つー… いった…
527
00:42:32,724 --> 00:42:35,624
病院行かなくて平気ですか？
528
00:42:37,562 --> 00:42:42,567
平気です
折れてるのは足じゃなくて
529
00:42:42,567 --> 00:42:46,571
心なんで
心？
530
00:42:46,571 --> 00:42:49,571
お医者様でも治せません
531
00:42:56,414 --> 00:42:59,751
明葉さん
532
00:42:59,751 --> 00:43:02,451
励ましてもいいですか？
533
00:43:04,088 --> 00:43:06,588
そういうのって
許可いるんですか？
534
00:43:25,610 --> 00:43:28,110
元気… 出ましたか？
535
00:43:33,618 --> 00:43:36,618
こんな時に ふざけないでください
536
00:43:37,622 --> 00:43:40,224
私は真剣に考えてるんです
537
00:43:40,224 --> 00:43:42,293
仕事のことも
538
00:43:42,293 --> 00:43:44,593
それ以外のことも
539
00:43:45,730 --> 00:43:49,630
友達だったら
これ以上 ザワつかせないで
540
00:43:51,068 --> 00:43:53,368
もう ほっといてください！
541
00:44:06,083 --> 00:44:08,085
<何なの!?>
542
00:44:08,085 --> 00:44:10,154
<私のことなんて>
543
00:44:10,154 --> 00:44:12,854
<好きでも何でもないくせに>
544
00:44:42,720 --> 00:44:45,220
(ためいき)
545
00:44:52,230 --> 00:44:55,230
何やってんだろ 私…
546
00:45:27,598 --> 00:45:32,370
腫れが引けば
出社できると思うんですけど
547
00:45:32,370 --> 00:45:35,039
すみません
548
00:45:35,039 --> 00:45:37,539
今日は難しそうで…
549
00:45:40,111 --> 00:45:42,511
失礼します
550
00:45:45,383 --> 00:45:47,683
(百瀬が部屋を出る)
551
00:46:35,032 --> 00:46:38,632
百瀬さん これ
来週で大丈夫ですか？
552
00:46:41,038 --> 00:46:43,374
百瀬さん？
553
00:46:43,374 --> 00:46:45,443
来週で大丈夫ですか？
554
00:46:45,443 --> 00:46:47,543
ああ うん
555
00:46:51,215 --> 00:46:53,718
ごめん 今日はちょっと
このまま出ます
556
00:46:53,718 --> 00:46:55,720
えっ？
557
00:46:55,720 --> 00:46:58,389
(丈治)実の娘が来ないんだから➡
558
00:46:58,389 --> 00:47:01,225
わざわざ見送りなんかいいのに
559
00:47:01,225 --> 00:47:04,228
いえ 何もおもてなし
できませんでしたし
560
00:47:04,228 --> 00:47:08,128
二人の顔を見れただけで十分
561
00:47:09,900 --> 00:47:13,237
柊くん 明葉から話はあった？
562
00:47:13,237 --> 00:47:15,740
話といいますと？
563
00:47:15,740 --> 00:47:17,740
まだならいいの
564
00:47:19,076 --> 00:47:22,747
あの明葉が結婚なんて
いまだに信じられないわ
565
00:47:22,747 --> 00:47:25,416
明葉 人に甘えるのが下手だから➡
566
00:47:25,416 --> 00:47:29,086
一生一人で
生きてくもんだと思ってた
567
00:47:29,086 --> 00:47:31,088
そうなんですか…
568
00:47:31,088 --> 00:47:34,588
これからは 柊くんがいるな
569
00:47:36,260 --> 00:47:40,060
僕も 甘えられるのは
あまり慣れてなくて
570
00:47:42,533 --> 00:47:45,333
あなた達なりで いいのよ
571
00:47:47,204 --> 00:47:51,208
どんな選択でも
柊くんと明葉の人生
572
00:47:51,208 --> 00:47:54,545
あなた達自身が決めればいい
573
00:47:54,545 --> 00:47:57,145
あなた達なりの形を
574
00:47:58,549 --> 00:48:01,549
僕達なりの形…
575
00:48:03,554 --> 00:48:06,891
また あなたと
母親として会えたら嬉しい
576
00:48:06,891 --> 00:48:09,391
最後にハグさせて
577
00:48:12,730 --> 00:48:14,730
元気でね
578
00:48:21,072 --> 00:48:24,075
じゃあね～
Oh see you again！
579
00:48:24,075 --> 00:48:27,075
See you
元気でね Fine！
580
00:48:32,516 --> 00:48:34,816
あっ あった！
あった！
581
00:49:06,217 --> 00:49:09,117
(玄関ドアが開く)
582
00:49:16,293 --> 00:49:18,493
ただいま帰りました
583
00:49:21,298 --> 00:49:24,498
あの… お話が
584
00:49:26,303 --> 00:49:29,103
僕も明葉さんに
お話がありまして
585
00:49:30,741 --> 00:49:33,177
先にどうぞ
586
00:49:33,177 --> 00:49:35,377
はい
587
00:49:36,514 --> 00:49:39,183
えっと…
588
00:49:39,183 --> 00:49:42,019
これを
589
00:49:42,019 --> 00:49:44,021
えっ…
590
00:49:44,021 --> 00:49:46,023
これガチャガチャの…
591
00:49:46,023 --> 00:49:49,623
このシリーズ
玄関に飾ってありますよね
592
00:49:51,362 --> 00:49:54,365
調べたら オランウータンも
あることを知りまして
593
00:49:54,365 --> 00:49:57,065
明葉さん
持っていなさそうだったんで
594
00:50:00,437 --> 00:50:03,737
この間は… ごめんなさい
595
00:50:05,876 --> 00:50:09,213
明葉さんを 励ますつもりが
596
00:50:09,213 --> 00:50:12,113
逆に怒らせてしまって
597
00:50:20,057 --> 00:50:22,126
それは…
598
00:50:22,126 --> 00:50:24,128
ああ
599
00:50:24,128 --> 00:50:27,328
なかなか
オランウータンが出なくて
600
00:50:30,134 --> 00:50:32,403
イヌが4つと
601
00:50:32,403 --> 00:50:35,739
ゾウが16個出たんで
602
00:50:35,739 --> 00:50:38,739
これも よければ
603
00:50:51,822 --> 00:50:54,822
こんなにガチャガチャ
回したんですか？
604
00:50:56,760 --> 00:50:59,597
僕達は本物の夫婦じゃないけど
605
00:50:59,597 --> 00:51:02,666
僕達なりの夫婦の形をって
606
00:51:02,666 --> 00:51:06,566
ここで暮らし始めた時に
僕がそう言ったの覚えてますか？
607
00:51:08,606 --> 00:51:11,275
私達なりの
608
00:51:11,275 --> 00:51:13,611
夫婦の形…
609
00:51:13,611 --> 00:51:16,947
いろいろ考えてみたんです
610
00:51:16,947 --> 00:51:20,284
明葉さんは…
どうしてほしかったのか
611
00:51:20,284 --> 00:51:23,684
僕は どうすればよかったのかって
612
00:51:24,622 --> 00:51:28,722
それで…
僕なりの答えをと思いまして
613
00:51:34,064 --> 00:51:37,067
それで オランウータン
614
00:51:37,067 --> 00:51:39,737
僕は
615
00:51:39,737 --> 00:51:43,407
うまく明葉さんを
励ませないかもしれないし
616
00:51:43,407 --> 00:51:46,407
また
怒らせてしまうかもしれません
617
00:51:47,912 --> 00:51:50,247
でも…
618
00:51:50,247 --> 00:51:54,147
僕達なりの夫婦の形を
作っていけたらと
619
00:52:08,933 --> 00:52:11,233
ありがとうございます
620
00:52:20,277 --> 00:52:22,777
僕の話は以上です
621
00:52:24,949 --> 00:52:28,449
明葉さんの話は 何ですか？
622
00:52:34,892 --> 00:52:36,892
いえ
623
00:52:37,962 --> 00:52:42,232
私の話は もういいんです
624
00:52:42,232 --> 00:52:44,902
話してください
ホントに
625
00:52:44,902 --> 00:52:47,402
もういいんです
626
00:52:50,908 --> 00:52:54,411
あっ お茶いれましょうか
お茶なら僕が
627
00:52:54,411 --> 00:52:56,911
座っててください
私 やりますから
628
00:53:11,261 --> 00:53:13,461
これは…
あっ
629
00:53:15,766 --> 00:53:18,466
明葉さんのお金ですか？
えっと…
630
00:53:22,773 --> 00:53:25,173
離婚届？
631
00:53:28,612 --> 00:53:31,448
もしかして
632
00:53:31,448 --> 00:53:33,884
返済のお金？
633
00:53:33,884 --> 00:53:37,888
いや… これはその…
この前
634
00:53:37,888 --> 00:53:41,959
僕にお金を全額返したら
どうなるかって聞いたのは
635
00:53:41,959 --> 00:53:44,895
こういうことでしたか
636
00:53:44,895 --> 00:53:48,095
いや… その…
637
00:53:51,735 --> 00:53:55,135
<これで もう終わり!?>
638
00:54:01,412 --> 00:54:04,481
百瀬さんっ
639
00:54:04,481 --> 00:54:08,085
何で私にキスしたんですか？
640
00:54:08,085 --> 00:54:11,085
えっ？
何でですか？
641
00:54:13,157 --> 00:54:15,926
それは…
642
00:54:15,926 --> 00:54:18,762
友達だから励まそうと
643
00:54:18,762 --> 00:54:21,265
ホントに友達だからだけですか？
644
00:54:21,265 --> 00:54:24,165
それ以外の気持ちは
なかったんですか？
645
00:54:25,769 --> 00:54:28,272
それは…
646
00:54:28,272 --> 00:54:30,672
それは？
647
00:54:38,715 --> 00:54:41,718
何ででしょう？
648
00:54:41,718 --> 00:54:43,718
はい？
649
00:54:45,389 --> 00:54:47,391
何で僕は
650
00:54:47,391 --> 00:54:49,893
キスをしたんでしょう？
651
00:54:49,893 --> 00:54:52,563
わっ 私に聞かないでください！
652
00:54:52,563 --> 00:54:54,563
ですよね
653
00:55:03,073 --> 00:55:05,576
キスしてしまい
654
00:55:05,576 --> 00:55:07,876
申し訳ありませんでした
655
00:55:16,086 --> 00:55:18,186
私が欲しいのは
656
00:55:20,757 --> 00:55:23,257
謝罪じゃありません
657
00:55:26,763 --> 00:55:29,263
<私が一番 欲しいのは…>
51573
